علوم الحدیث-ModuleHS02

‫‪www.mubashirnazir.
org‬‬ ‫و ام۔۔۔ ما‬ ‫ما‬
‫رف‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ما‬
‫د ن‬ ‫ازڈا‬ ‫ا‬ ‫ب‪:‬‬

‫‪:‬‬ ‫اورا‬
‫ان‬ ‫ذ‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫د ن "‬ ‫ا قڈا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اس ب‬

‫ب‬ ‫ب‪،‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫ذ دارى‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ن دہ‬ ‫ان‬
‫‪March 2008‬‬
‫‪Page | 2‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪www.mubashirnazir.org‬‬ ‫و ام۔۔۔ ما‬ ‫ما‬
‫‪9 ......................................................................................‬‬ ‫د‬
‫اول‪ :‬رف ‪12.......................................................................‬‬
‫رف ‪13........................................................‬‬ ‫‪ :1‬م ا‬

‫ر )‪13 ....................................... (History of Hadith Compilation‬‬ ‫ب ‪ :1‬و‬
‫‪16 ....................................................................‬‬ ‫ن‬ ‫ب ‪ :2‬ا د‬
‫ا ت)‪20 ....................................... (1‬‬ ‫ذ‬ ‫اور و‬ ‫ن‬ ‫ب ‪:3‬‬
‫ا ت )‪24 ...................................... (2‬‬ ‫ذ‬ ‫اور و‬ ‫ن‬ ‫ب ‪:4‬‬
‫‪27 ...................................................‬‬ ‫ب ‪ :5‬دور‬
‫‪29 ...................................................................‬‬ ‫ر‬ ‫ا اور‬ ‫ب ‪ :6‬م‬
‫ت)‪31 ...................................................................... (1‬‬ ‫دى‬ ‫ا‬ ‫ب ‪:7‬‬
‫ت)‪34 ...................................................................... (2‬‬ ‫دى‬ ‫ا‬ ‫ب ‪:8‬‬
‫رف ‪37 ...........................................................................‬‬ ‫ا‬ ‫ب ‪:9‬‬
‫رف ‪40 .............................................................................‬‬ ‫ر‬ ‫ب ‪:10‬‬
‫(‪44....................................................................‬‬ ‫)‬ ‫دوم‪:‬‬
‫ا م‪45......................................................................‬‬ ‫‪:2‬‬
‫ذرا ‪45 .................................................................‬‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ب ‪ :1‬ر‬
‫ا ِ ‪48 ..............................................................................................‬‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫وا ‪50 ...............................................................................................‬‬ ‫ب ‪:3‬‬
‫ر ‪51 ..............................................................................................‬‬ ‫ب ‪:4‬‬
‫‪53 ...............................................................................................‬‬ ‫ب ‪:5‬‬
‫‪Page | 3‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫( ‪55 .......................................................................‬‬ ‫)ا‬ ‫ب ‪:6‬‬
‫ل ‪58........................................................................‬‬ ‫‪:3‬‬
‫‪58 ...................................‬‬ ‫اس‬ ‫ا ر‬ ‫(‬ ‫ا د‬ ‫ت)‬ ‫وا‬ ‫ب ‪:1‬‬
‫)‪59 ........................................................................................(1‬‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫)‪63 ........................................................................................(2‬‬ ‫ب ‪:3‬‬
‫‪68 ...........................................................................................‬‬ ‫ب ‪:4‬‬
‫ہ ‪71 ..............................................................................................‬‬ ‫ب ‪:5‬‬
‫ہ ‪72 .............................................................................................‬‬ ‫ب ‪:6‬‬
‫‪73 ................................................‬‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ا و ا‬ ‫وا‬ ‫ب ‪:7‬‬
‫‪74 .................................................................................‬‬ ‫ِ‬ ‫اور ُ َ‬ ‫ب ‪:8‬‬
‫َُ‬
‫‪77 ................................................................................‬‬ ‫خ‬ ‫اور‬ ‫ب ‪:9‬‬
‫( ‪80......................................................‬‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫دود )‬ ‫‪:4‬‬

‫ا ب ‪80 ..........................................................‬‬ ‫د‬ ‫دود اور ا‬ ‫ب ‪:1‬‬
‫‪81 .........................................................................................‬‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫‪84 ..............................................................‬‬ ‫د دہ‬ ‫ب ‪ :3‬ا ط‬
‫‪85 ...........................................................................................‬‬ ‫ب ‪:4‬‬
‫‪87 .........................................................................................‬‬ ‫َ‬ ‫ب ‪:5‬‬
‫ُ‬
‫‪90 .........................................................................................‬‬ ‫ب ‪َ ُ :6‬‬
‫ُ ِ‬
‫‪91 ..........................................................................................‬‬ ‫ب ‪:7‬‬
‫‪93 ..........................................................................................‬‬ ‫ب ‪ّ :8‬‬
‫َُ‬
‫‪98 ............................................................................................‬‬ ‫ب ‪َ :9‬‬
‫ُ‬
‫ب ‪ :10‬ﻣﻌﻨﻌﻦ اور ﻣﺆﻧﻦ ا د ‪100 ...........................................................................‬‬
‫‪102 ............................................................‬‬ ‫دود‬ ‫ب ‪ :11‬راوى ا ام‬
‫‪Page | 4‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪104 .....................................................................................‬‬ ‫ع‬ ‫ب ‪:12‬‬

‫‪108 .....................................................................................‬‬ ‫وك‬ ‫ب ‪:13‬‬
‫‪109 .....................................................................................‬‬ ‫ب ‪" " :14‬‬
‫َ َُ‬
‫‪112 .......................................................................................‬‬ ‫ب ‪ّ َ ُ :15‬‬
‫‪114 .................................................................‬‬ ‫ن دہ‬ ‫م راوى‬ ‫ب ‪:16‬‬

‫‪117 ...................................................................‬‬ ‫ن دہ‬ ‫راوى‬ ‫ب ‪:17‬‬
‫‪118 ....................................................‬‬ ‫ن دہ‬ ‫راوى‬ ‫وا‬ ‫ب ‪ :18‬ور‬
‫‪119 ......................................‬‬ ‫دود‬ ‫ا ف‬ ‫راو ں‬ ‫ب ‪:19‬‬
‫‪120 .......................................................................................‬‬ ‫ب ‪َ ُ :20‬رج‬
‫‪124 .....................................................................................‬‬ ‫ب ‪ ُ َ :21‬ب‬
‫‪126 .................................................................‬‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ب ‪" :22‬ا َ‬
‫‪129 .................................................................................‬‬ ‫ب"‬ ‫ب ‪" :23‬‬
‫‪131 ..................................................................................‬‬ ‫ب ‪" َّ ُ " :24‬‬
‫‪134 ........................................................................‬‬ ‫ب ‪ " :25‬ذ" اور " ظ"‬
‫‪136........................‬‬ ‫ا د‬ ‫ل و دود دو ں‬ ‫‪:5‬‬

‫‪136 ...............................................................‬‬ ‫ا ر‬ ‫ب ‪:1‬‬
‫‪138 ....................................................................................‬‬ ‫ُ ع"‬ ‫ب ‪" :2‬‬
‫َ‬
‫‪139 ...................................................................................‬‬ ‫ف"‬ ‫ُ‬ ‫ب ‪" :3‬‬
‫َ‬
‫‪143 ....................................................................................‬‬ ‫ُ ع"‬ ‫ب ‪َ " :4‬‬
‫‪144 ......................................................................................‬‬ ‫َ"‬ ‫ب ‪ُ " :5‬‬
‫‪145 ....................................................................................‬‬ ‫ِّ "‬ ‫ب ‪َ ُ " :6‬‬
‫ب ‪ :7‬ز دات ا ت ‪146 ......................................................................................‬‬

‫‪149 ...................................................................................‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ب ‪ :8‬ا ر‪،‬‬
‫‪Page | 5‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪152................................................................‬‬ ‫م‪ :‬ح و‬
‫ا ‪153..........................................‬‬ ‫ل‬ ‫‪ :6‬راوى اور ا‬

‫رف‪153 .............................................................................‬‬ ‫ب ‪ :1‬ح و‬
‫ا ‪154 ...............................................................‬‬ ‫ا د‬ ‫ب ‪ :2‬راوى‬
‫‪156 ...........................................................‬‬ ‫ا‬ ‫ب ‪ :3‬ح و‬
‫‪161.............................................‬‬ ‫‪ :7‬ح و‬
‫‪161 ..................................................................‬‬ ‫ب ‪ :1‬ح و‬
‫در ت )‪164......................................... (Levels‬‬ ‫‪ :8‬ح و‬

‫رہ در ت ‪164 .....................................................................‬‬ ‫ب ‪ :1‬ح و‬
‫ا ظ ‪164 ........................................................‬‬ ‫اور اس‬ ‫ا‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫ا ظ ‪166 ..........................................................‬‬ ‫اور اس‬ ‫ا‬ ‫ب ‪ :3‬ح‬
‫ر ‪168.....................‬‬ ‫آداب اور اس‬ ‫رم‪ :‬روا ‪ ،‬اس‬
‫روا ‪169.....................................................................‬‬ ‫‪:9‬‬

‫ر ‪169 .............................................‬‬ ‫ظ اور روا‬ ‫‪،‬‬ ‫ب ‪:1‬‬
‫‪171 ..........................................................‬‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫ر ‪179 ..........................................‬‬ ‫اور‬ ‫ب ‪:3‬‬
‫ر ‪184 ..........................................................................‬‬ ‫ب ‪ :4‬روا‬
‫‪187 .......................................................................................‬‬ ‫ا‬ ‫ب ‪:5‬‬
‫‪189.................................................................‬‬ ‫‪ :10‬آداب روا‬

‫ر آداب ‪189 ........................................................................‬‬ ‫ث‬ ‫ب ‪:1‬‬
‫‪Page | 6‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر آداب ‪191 ........................................................‬‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫م ‪193..................................................‬‬ ‫‪ :‬ا د اور اس‬
‫‪194..................................................‬‬ ‫ا‬ ‫‪ :11‬ا د‬

‫اور زل ا د ‪194 ...................................................................................‬‬ ‫ب ‪:1‬‬
‫‪197 ...............................................................................................‬‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫‪200 ...............................................................‬‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ب ‪ :3‬ا‬
‫‪202 ......................................................................‬‬ ‫ل‬ ‫ب ‪ :4‬پ‬
‫‪202 ......................................................................‬‬ ‫ل‬ ‫پ‬ ‫ب ‪:5‬‬
‫َ‬
‫ا َ ان ‪204 .............................................................................‬‬ ‫ب ‪ ّ َ ُ :6‬اور روا‬
‫‪205 ......................................................................................‬‬ ‫اور‬ ‫ب ‪:7‬‬
‫( ‪207..................................................‬‬ ‫‪ :12‬ا ء ا ل )راو ں‬

‫ام ‪207 ...........................................................................................‬‬ ‫ب ‪:1‬‬
‫‪212 ................................................................................................‬‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫ر ‪214 ....................................................................................‬‬ ‫ب ‪ :3‬راو ں‬
‫ق راوى ‪215 ...............................................................................‬‬ ‫اور‬ ‫ب ‪:4‬‬
‫ِ راوى ‪216 .............................................................................‬‬ ‫ِ اور‬ ‫ب ‪:5‬‬
‫ُ‬
‫راوى ‪218 ..........................................................................................‬‬ ‫ب ‪:6‬‬
‫ب ‪ َ ُ :7‬راوى ‪219 ...........................................................................................‬‬
‫راوى ‪220 ...........................................................................................‬‬ ‫ب ‪:8‬‬
‫ب ‪ُ :9‬و ان راوى ‪222 ........................................................................................‬‬
‫‪223 .........................................................‬‬ ‫م‪ ،‬ا ب اور‬ ‫ب ‪ :10‬راو ں‬
‫‪224 ............................................................‬‬ ‫ت اور‬ ‫د م‪،‬‬ ‫ب ‪ :11‬راو ں‬
‫م ‪225 ...................................................................‬‬ ‫ر راو ں‬ ‫ب ‪:12‬‬
‫‪Page | 7‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب ‪ :13‬ا ب ‪226 ..............................................................................................‬‬

‫ب راوى ‪228 ....................................................‬‬ ‫اور‬ ‫وہ‬ ‫وا‬ ‫ب ‪ :14‬ا‬
‫ب راوى ‪229 .......................................................‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ب ‪:15‬‬
‫)‪230 .......................................................... (Dates‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب ‪ :16‬راو ں‬
‫راوى ‪232 ..........................................................‬‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ب ‪ :17‬د‬
‫ت ‪233 ........................................................................‬‬ ‫ب ‪ :18‬ء اور راو ں‬
‫ب ‪ :19‬آزاد دہ م ‪234 .....................................................................................‬‬
‫راوى ‪235 ...............................................................................‬‬ ‫اور‬ ‫ب ‪:20‬‬
‫‪236 .........................................................................‬‬ ‫اور‬ ‫ب ‪ :21‬راو ں‬
‫ر ‪238...............................................‬‬ ‫درا‬ ‫‪:‬‬
‫‪239................................................................‬‬ ‫‪ :13‬درا‬
‫رف‪239 .............................................................................‬‬ ‫ب ‪ :1‬درا‬
‫‪240 ..........................................................................................‬‬ ‫ب ‪ :2‬ذ‬
‫‪241 .........................................................‬‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ب ‪:3‬‬
‫‪243 ...............................................................‬‬ ‫ق و ق اور‬ ‫ب ‪:4‬‬
‫‪244 .............................‬‬ ‫ا‬ ‫آتوا د‬ ‫م‬ ‫ب ‪:5‬‬
‫ن ‪244 ............................................................................‬‬ ‫ع‬ ‫ب ‪:6‬‬
‫در اور ا ‪250..........................................................................‬‬
‫‪Page | 8‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫د‬
‫ا د‬ ‫ا د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ا اد‬ ‫ى‬
‫ا ب ن‬ ‫اوردور‬ ‫اتا‬ ‫وا‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫۔اس‬ ‫ذرا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫۔ا‬ ‫حوا‬ ‫ا‬
‫اور‬ ‫ا د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫اوروہ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ے‬
‫وا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫م د‬ ‫۔ا‬ ‫د‬ ‫ا ب‬ ‫ر دور‬
‫اور‬ ‫ا دذرا‬ ‫ا د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫اس‬ ‫آ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫تا مدى ان‬ ‫رے‬ ‫اس‬
‫اس‬ ‫اوردو ى رت‬ ‫ب دى‬ ‫ا از ا‬ ‫ا ل‬ ‫ا‬ ‫اس م‬

‫د‬ ‫دو ى رت‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ز اردو ز ن‬ ‫د ا‬ ‫زن‬ ‫ذ ہ‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ا مد‬
‫اس‬ ‫"ﻧﺰﻫﺔ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﻧﺨﺒﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮ" ا ب‬ ‫ر ا‬ ‫ا ما‬ ‫اس‬

‫دور‬ ‫ں ۔اس‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا ب‬ ‫ا ازہ ا اس ب‬
‫ب‬ ‫ں ا‬ ‫ا ب‬ ‫دور‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ب"‬ ‫د ن‬ ‫ب ڈا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ر ت آ ناردو‬
‫د‬ ‫ڈا‬ ‫۔اس ب‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ا ا‬ ‫ب ا ل‬ ‫ارس‬ ‫د‬ ‫ب‬

‫رى‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫اوراس‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫دى باور‬ ‫رى‬ ‫اوران‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫۔اس ب‬ ‫ب آ نا از‬ ‫ا لا ر‬ ‫آزاد‬ ‫۔اس ب‬
‫ا‬ ‫اوراس‬ ‫رف واد‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫اورآ ى‬
‫ں ا‬ ‫ا‬ ‫درا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫۔آ ى‬ ‫ہ‬ ‫ات‬ ‫ذ‬ ‫وا‬
‫اس‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ز دہ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫ں ا‬ ‫ا‬ ‫۔درا‬ ‫ب‬
‫ا۔‬ ‫ا‬
‫‪Page | 9‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اردو‬ ‫و‬ ‫۔ اس‬ ‫اس ب اردو‬ ‫ا‬

‫م‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ء‬ ‫ارس‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا ظا‬ ‫ت ا‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫رى‬
‫ارس‬ ‫۔د‬ ‫ورتدر ر‬ ‫ت و‬ ‫ت ر‬ ‫س‬ ‫ورت‬ ‫وہ‬ ‫اس‬

‫موا‬ ‫رے‬ ‫ر‬ ‫دوران‬ ‫ر‬ ‫ہ ب‬ ‫ان ا‬ ‫و‬ ‫ء‬
‫ت‬ ‫۔اسو‬ ‫رى ت‬ ‫اسو‬ ‫رى‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ا ات‬ ‫ب اردوا ب ڈ‬
‫ور اس ت‬ ‫وا‬ ‫ح‬ ‫ں رى اس ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫دہز ن‬
‫ا ل‬ ‫اب‬ ‫۔‬ ‫' ا ظا ل‬ ‫' ب'اور'‬ ‫ب‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫'‬ ‫' '‬ ‫'اور'‬ ‫' ب' '‬ ‫‪،‬اسو‬
‫۔‬ ‫‪3‬‬ ‫۔‬ ‫واردرج د‬ ‫‪‬‬
‫۔ اس‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وع‬ ‫رو س وا‬ ‫ا از‬ ‫ما‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫دى‬ ‫رف اور‬ ‫ر‬ ‫ا ت‪ ،‬ا ل‬ ‫ات‬ ‫ا‬ ‫ر ‪،‬‬ ‫و‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ادى‬ ‫ر‬ ‫‪،‬اسو‬ ‫ب درج‬ ‫ادا‬ ‫"‬ ‫"درا‬ ‫‪‬‬
‫د‬ ‫"‬ ‫" را‬ ‫ا‬ ‫ب " ر ا اوى" اور‬ ‫"‪ ،‬ل ا‬ ‫"ا ل‬
‫۔‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ڈا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا با ر‬ ‫آزاد‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫ر ۔‬ ‫اس م دوران‬ ‫را‬ ‫ر ں‬ ‫ا ا ذ‬ ‫اس‬

‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫۔ا‬ ‫اس ب‬ ‫اتاور‬ ‫وہا‬ ‫ارش‬
‫‪P a g e | 10‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

www.mubashirnazir.org ‫و ام۔۔۔ ما‬ ‫ما‬
‫اب د‬ ‫از اس ا‬ ‫۔ا ءا‬ ‫وہ‬، ‫د‬ ‫ال‬

‫وں ۔‬
mubashirnazir100@gmail.com
2008‫رچ‬
P a g e | 11 HS02‫ڈ ل‬
‫ رف‬:‫اول‬
P a g e | 12 HS02‫ڈ ل‬
‫رف‬ ‫‪ :1‬م ا‬
‫ذر‬ ‫ذات ر‬ ‫ت ۔آپ‬ ‫ذاتوا‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر ا م‬ ‫د‬ ‫اسرو ز‬
‫۔‬ ‫ا م‬ ‫اور‬ ‫و رو‬ ‫رى‬ ‫ذر‬ ‫ر‬ ‫اور آپ‬ ‫رت‬ ‫آن‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬
‫۔ ا د اور اس‬ ‫ت وا ذر‬ ‫ے‬ ‫رے‬ ‫رے‬ ‫ت‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ں ن‬ ‫د ۔اس‬ ‫اور م ا م‬ ‫اس‬ ‫ا ر‬ ‫و ا‬ ‫ت‬
‫)‪(History of Hadith Compilation‬‬ ‫ر‬ ‫ب ‪ :1‬و‬

‫ى ى ى‬ ‫و ‪، :‬دو ىاور‬ ‫ا د‬
‫ں ٹ‬ ‫۔ا ں آپ‬ ‫را‬ ‫وا و‬ ‫ر ا‬ ‫وروز‬ ‫امر ا‬
‫ا۔‬ ‫ام‬ ‫وع د ۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اوراس‬ ‫ت‬ ‫اورآپ‬
‫ب‪،‬‬ ‫ہ‪ ،‬ا‬ ‫تا‬ ‫ان‬ ‫ز دہ اد‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ام‬
‫ص‪،‬‬ ‫و‬ ‫د‪ ،‬ا‬ ‫رى‪ ،‬ا‬ ‫ا ‪،‬ا‬ ‫س‪،‬‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ت‬ ‫‪،‬ام ا‬ ‫ا‬
‫ان‬ ‫وى‬ ‫ا د‬ ‫وہ اور‬ ‫ں ۔ان‬ ‫ت‬ ‫بر ا‬ ‫‪ ،‬اور‬ ‫ا‬
‫وع‬ ‫ت‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫م ر لا‬ ‫ظ‬ ‫ر ا د‬ ‫ذا‬ ‫۔‬ ‫اد‬
‫د ۔‬
‫ر ا‬ ‫۔ا‬ ‫اوران د‬ ‫ز‬ ‫ں‬ ‫ان ں‬ ‫دورآ ۔‬
‫وہ ے ا ق‬ ‫دت‬ ‫ز رت‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫ز‬ ‫وا و‬
‫اوران‬ ‫ز‬ ‫ں‬ ‫ات‬ ‫وہ‬ ‫‪،‬‬ ‫قان‬ ‫۔‬ ‫آپ‬ ‫ام‬
‫۔‬ ‫ظ‬ ‫ى رت‬ ‫ا ذ ہا د‬ ‫ا۔‬ ‫ں‬ ‫‪،‬اوران‬ ‫د‬
‫ر‬ ‫ا اور‬ ‫س)‪ (Sensitive‬۔ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫دہ‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫ان‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫اس‬ ‫۔ و‬ ‫ب دے اس‬ ‫ت‬ ‫آپ‬ ‫ا‬
‫ہ‪ ،‬س ر ا‬ ‫‪ ، ،‬ن‪ ، ،‬ز ‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ے ے‬ ‫۔ و‬ ‫ا ط‬
‫‪P a g e | 13‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫اد‬ ‫وىا د‬

‫۔ اس‬ ‫د‬ ‫ان ں دو وں‬ ‫ر ص ار د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ور ا‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ا د‬ ‫وہ‬ ‫۔ اس‬ ‫ا‬ ‫ىا ر‬ ‫۔ و‬ ‫ل ا داع‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫۔ا د‬ ‫د‬ ‫اور ‪Initiative‬‬ ‫ا ذوق‪ ، ،‬ر ن‬ ‫وع ‪ ،‬وہ ان‬
‫‪،‬ا ں اس رار رڈر ۔‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫ا م‬ ‫وا ا اد‬ ‫ن‬
‫۔اس ز‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ےاور‬ ‫وا ں‬ ‫ن‬ ‫ا د‬
‫اتا ا‬ ‫ف د ۔‬ ‫و‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر ل‬ ‫رى رى‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬
‫۔‬ ‫وں‬
‫ا ب‬ ‫و ا د‬
‫ب‬ ‫ف‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫آ ۔ ا دور‬ ‫ا ات‬ ‫اس ر ل‬
‫" و‬ ‫ع‬ ‫ں "‬ ‫۔ان ى‬ ‫ز دہ‬ ‫ں‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ا د‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫مد ۔‬
‫اہ ا ردا‬ ‫ں‬ ‫ز‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫حا م د‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫‪‬‬
‫اس ا‬ ‫ا‬ ‫ادوار‬ ‫۔‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫دور‬ ‫را ہ‬ ‫۔‬

‫وڑوں‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ا ہ‬ ‫آن‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫آ ۔ ان‬
‫د‬ ‫ان‬ ‫ان‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫نا‬
‫وا‬ ‫ا د‬ ‫ء‬ ‫م وع د ۔ا ا ا‬ ‫ا ں‬ ‫ا ا ر‬ ‫۔‬
‫ا د‬ ‫‪4000‬‬ ‫ں‬ ‫اس ا اف ‪":‬‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫اب ا‬ ‫۔" اس‬ ‫ل د‬ ‫اماور ام‬ ‫ل‬ ‫دى ‪،‬‬
‫عاور روا ت‪،‬ص‪(50‬‬ ‫ى‪،‬‬ ‫ا‬ ‫۔ )ڈا‬ ‫ا‬
‫ہ‬ ‫ا ا‬ ‫ا اد‬ ‫اور‬ ‫۔ د ے‬ ‫وج‬ ‫ا‬ ‫وہ ى‬ ‫ا‬ ‫اس دور‬ ‫‪‬‬
‫وع د ۔‬ ‫ن‬ ‫اورا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ت‬

‫اورا ر‬ ‫ا اد ا‬ ‫۔‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫اسو‬ ‫‪‬‬
‫ب "ا ح و‬ ‫ا‬ ‫را ما ا‬ ‫۔ حو‬ ‫وع‬ ‫و‬ ‫ا د‬ ‫اور ا‬
‫‪P a g e | 14‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫لر‬ ‫۔ را‬ ‫ر‬ ‫ں ا‬ ‫ا د‬ ‫ہر‬ ‫‪"،‬اس ت‬ ‫ل‬
‫۔" )ا ‪،‬ص‪(50‬‬ ‫اس‬
‫‪ ،‬اس‬ ‫دروازے‬ ‫د وى ہ اور ل و دو‬ ‫اور ان‬ ‫ت م‬ ‫ے‬ ‫‪‬‬
‫د اس‬ ‫د‬ ‫وع د ۔‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫د‬

‫ا د‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫‪،‬ا ں‬
‫وع د ۔‬ ‫و‬
‫رے‬ ‫ان وں‬ ‫ا‬ ‫اڈ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ل گ‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫وا و‬ ‫ر ا‬ ‫وا ا‬ ‫(‬ ‫ب‬ ‫)ا‬ ‫ر‬ ‫وع د ۔ ل‬

‫۔‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ے د‬ ‫د‬ ‫۔ا ں‬ ‫ر‬ ‫ذا‬ ‫ا ا اد‬ ‫‪‬‬
‫ا ل اور اوراد و و‬ ‫ر ں اور‬ ‫‪ ،‬آن‬ ‫د‬ ‫اور و‬ ‫ا ں ا‬

‫ى ادآج‬ ‫ا د‬ ‫ں۔ا‬ ‫ف‬ ‫گ ں‬ ‫وع د‬ ‫ن‬
‫‪" ،‬ا د‬ ‫)م ‪1957‬ء(‬ ‫ا‬ ‫ر ث اور‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫زور و ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫د ز و ف وا‬ ‫ں‬ ‫وا وہ‬ ‫ن‬ ‫ز دہ‬ ‫ں‬ ‫گاور‬ ‫وا ں‬
‫اس د‬ ‫و‬ ‫ا د‬ ‫ےا م‬ ‫ا اور ا ں‬ ‫گ‬ ‫۔‬ ‫ر‬
‫‪،‬‬ ‫۔")ا ‪،‬ص‪ (30‬ا م‬ ‫ا‬ ‫وہا‬ ‫ذر‬ ‫ا اس‬
‫(‬ ‫د ۔" )‬ ‫ٹ‬ ‫ز دہ اور‬ ‫ان‬ ‫‪"،‬‬
‫)ا ان‬ ‫رے‬ ‫۔اس‬ ‫وٹ‬ ‫ا د‬ ‫ذ ے‬ ‫ہاور‬ ‫ان م ا‬
‫وا ں‬ ‫ن‬ ‫ا د‬ ‫۔ ا ں ا دن رات‬ ‫ا م‬ ‫ا ٰ‬ ‫( ا‬ ‫زل‬ ‫ا ر‬
‫ل‬ ‫وہ و د آ‬ ‫ا ءا لاور حو‬ ‫وع د ۔ان ان و ں‬ ‫ت ر رڈ‬
‫رے‬ ‫ا اد‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ق ڈا ا‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ت‬
‫‪P a g e | 15‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ات‬
‫؟‬ ‫م‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫۔اسدور‬ ‫ن‬ ‫تا‬ ‫اور‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ظ‬ ‫ح‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫۔ا ا اد‬ ‫وا ں‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫ب ‪:2‬ا د‬
‫اد وہ‬ ‫۔" "‬ ‫اور دو ا‬ ‫اس‬ ‫‪:‬ا‬ ‫دو‬
‫ن‬ ‫م راو ں )‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫)‪(Compiler‬‬ ‫ا ِم‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ب‬
‫۔‬ ‫ت ن‬ ‫)‪(Chain of Narrators‬‬ ‫ز‬ ‫وا (‬
‫ت‬ ‫آپ‬ ‫ار د‪ ،‬آپ‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"‬
‫ا اور‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ن‬
‫۔‬ ‫درا‬ ‫حو‬ ‫راو ں‬
‫ا ل‬
‫۔ا ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫وہا د ے‬ ‫د ى ر‬ ‫روا‬ ‫‪210‬ھ‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫راوى و ت ً‪200‬ھ‬
‫۔‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫رت‬ ‫۔ا‬ ‫در‬
‫حو‬ ‫راو ں‬
‫اس وٹ و‬ ‫۔‬ ‫ت ر رڈ‬ ‫ً م راو ں‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫ر لوہ‬
‫ں‬ ‫۔انا‬ ‫ق‬ ‫ا د‬ ‫ا اور‬ ‫ا ل‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫ل و‬ ‫ا‬
‫۔اس‬ ‫ن‬ ‫ر ا‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ب"ا‬ ‫ىا‬ ‫ام‬ ‫ض‬
‫ن ‪،‬ان اس‬ ‫' '‬ ‫ن ‪،‬ان اس‬ ‫راوى'اے'‬ ‫اس‬ ‫‪":‬‬ ‫ں ن‬ ‫وا‬
‫‪P a g e | 16‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر لا‬ ‫'‬ ‫ہر ا‬ ‫اور ا ں ' تا‬ ‫'ڈى'‬ ‫ن ‪،‬ا ں اس‬ ‫' '‬
‫["۔‬ ‫‪]----------:‬‬ ‫وا و‬ ‫ا‬
‫ہر‬ ‫ا‬ ‫ر ل‬ ‫ا‬ ‫ا اد‬ ‫ى‬ ‫ام‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫اس‬
‫وا و‬ ‫ر ا‬ ‫وا‬ ‫ى د ۔‬ ‫ام‬ ‫وہ راورا ص ‪،‬‬ ‫اوران‬ ‫ا‬
‫ں‬ ‫دو ے‬ ‫ب د‬ ‫ف‬ ‫آپ‬ ‫ف و‬ ‫ا ا‬ ‫ار د‬
‫۔‬ ‫ا‬
‫حد‬ ‫راو ں ا‬ ‫اورا‬ ‫‪،‬ان‬ ‫ا د‬ ‫اس‬
‫‪:‬ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶﻳُ‪‬ﻬ‪‬ﺎ ﺍﻟﹼَﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁ ‪‬ﻣﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺇﻥﹾ ﺟ‪‬ﺎءَﻛﹸﻢ‪ ‬ﻓﹶﺎﺳ‪‬ﻖ‪ ‬ﺑﹺ‪‬ﻨﺒ‪‬ﺈﹴ ﹶﻓ‪‬ﺘﺒ‪‬ﻴ‪َ‬ﻨ‪‬ﻮﺍ۔‬ ‫اسآ‬ ‫د آن‬ ‫۔اسا ل‬ ‫ا ر‬ ‫وہ‬
‫۔"‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫اس ا‬ ‫آ‬ ‫رے س‬ ‫)ا ات‪" (49:4‬اےا نوا !ا‬
‫دار‪ ،‬طاور‬ ‫د‬ ‫وہا‬ ‫م‬ ‫م ۔‬ ‫ت‬ ‫را م اوران‬ ‫ى‬ ‫ام‬
‫ر‬ ‫ى ان ز‬ ‫ب‬ ‫ا ق ۔ ان‬ ‫رى ا‬ ‫رے‬ ‫ان‬ ‫۔ اس‬ ‫ا د‬
‫۔ اس‬ ‫ا م‬ ‫ر‬ ‫وں ں ان ز‬ ‫۔ اس‬ ‫ب‬ ‫ء ان‬ ‫۔‬
‫اس ب‬ ‫ر‬ ‫اور دور ‪ ،‬د‬ ‫ں ں ر‬ ‫اس ب‬ ‫آج‬ ‫و‬
‫ب‬ ‫ان‬ ‫ا ن‬ ‫اس ت‬ ‫‪،‬‬ ‫و ت)‪(Commentaries‬‬ ‫‪،‬اس‬ ‫آر‬
‫دى ۔‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫ر اس‬ ‫ق‬ ‫ڑا‬ ‫ں‬ ‫و ہ‬ ‫ں‬ ‫ى‬ ‫ور‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫دور‬ ‫ى‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ا ف‬ ‫رے‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫د‬ ‫رت‬ ‫و‬ ‫‪ ،‬ڈ‬ ‫‪،‬‬ ‫دور‬ ‫د ب ۔‬ ‫ں اور ز‬
‫ا‬ ‫ان‬ ‫ں ا ا دو ے‬ ‫ادوار‬ ‫ى‬ ‫۔‬ ‫د ب د‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫ًا‬ ‫ود‬ ‫ف ا اد‬ ‫ں‬ ‫فا‬ ‫د‬ ‫دا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫۔‬ ‫ى‬ ‫ام‬ ‫۔اس‬ ‫ف‬
‫۔‬ ‫ظر‬ ‫دارىاور‬ ‫۔آپ د‬ ‫ر‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫د را ص‬ ‫در ن‬ ‫ہر ا‬ ‫تا‬ ‫ىاور‬ ‫ام‬ ‫ورتا‬
‫۔‬ ‫" مد‬ ‫" حو‬ ‫۔اس‬ ‫وہان‬
‫‪P a g e | 17‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫؟ وہ‬ ‫داراور ط‬ ‫تا د‬ ‫ان‬ ‫ا ت‬ ‫رے‬ ‫ان‬ ‫اس‬

‫وہ‬ ‫وہ ا‬ ‫؟‬ ‫آد‬ ‫وہ ا اور واہ‬ ‫؟‬ ‫لا ن‬ ‫ا‬ ‫ر ز‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫وہ‬ ‫؟‬ ‫وغ د‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫؟‬ ‫وا ڈا ى‬ ‫ان‬ ‫ور‬ ‫ان ددا‬ ‫؟‬
‫ر‬ ‫؟ وہ‬ ‫را‬ ‫رے‬ ‫‪ ،‬اُن اِن‬ ‫گ‬ ‫؟ ان‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ں‬
‫ث اور‬ ‫؟ ان‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫؟وہ‬ ‫ز‬ ‫ام‬ ‫؟ا ں‬
‫؟‬ ‫ت‬ ‫راوى‬
‫ر ل‬ ‫ت‬ ‫۔د‬ ‫آ‬ ‫ت ں‬ ‫رے‬ ‫اروںراو ں‬ ‫ا‬ ‫اب ال‬
‫رے‬ ‫اورانراو ں‬ ‫وں‬ ‫۔ا ں انراو ں‬ ‫ت ا م د‬ ‫ان م‬ ‫ںو‬ ‫رىز‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫رے‬ ‫ان‬ ‫‪،‬اس‬ ‫را اد‬ ‫وں‬ ‫ا ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫۔‬ ‫تا‬
‫اور‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫ظ دى‬ ‫ں‬ ‫ت ر ل‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫ًآ‬
‫۔‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫دى‬ ‫و‬ ‫۔اب ا‬ ‫ا‬
‫گ‬ ‫وا‬ ‫ان ا ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب اردو‬ ‫ان‬ ‫رے‬
‫د ب‬ ‫و‬ ‫ں ا‬ ‫ورى ۔‬ ‫وا‬ ‫زن‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫وا‬
‫"دار ا اث‬ ‫ل اردن‬ ‫۔ اس ا‬ ‫ت‬ ‫رے‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫راوى‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫" ر دہ‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ل گ‬ ‫داراور‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫رے‬ ‫مراو ں‬ ‫ا ز‬ ‫اس‬
‫رے‬ ‫۔ ں ان‬ ‫ت‬ ‫طاورا‬ ‫۔‬ ‫تر‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫رے‬ ‫ا راوى‬ ‫۔ا ان‬ ‫ظ‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫گ‬ ‫ر وا‬ ‫ددا‬ ‫۔ ا‬ ‫را ا‬
‫۔‬ ‫د د‬ ‫ن دہ ما د‬ ‫اس‬ ‫ا ر‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫۔اس‬ ‫ب در‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫د‬
‫اور‬ ‫ا ‪ 200‬ى‬ ‫راوىاے‬ ‫۔ ض‬ ‫ت‬ ‫انراو ں آ‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫اندو ں‬ ‫ت م‬ ‫و ت‪ 190‬ى‬ ‫راوى‬
‫اور‬ ‫ر‬ ‫اورراوىڈىد‬ ‫اور رى‬ ‫ر‬ ‫حراوى ا‬ ‫ا‬
‫ان دو راو ں در ن‬ ‫رں‬ ‫۔ا‬ ‫ت‬ ‫اندو ں‬ ‫ت م‬
‫‪P a g e | 18‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ور‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ذ‬ ‫د‬ ‫راوى‬

‫ور‬ ‫ں۔اس ر ل‬ ‫ت د ب‬ ‫ے‬ ‫رے‬ ‫راوى‬ ‫ا‬
‫ان ا‬ ‫روا‬ ‫ں اور دو ى‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫حا‬ ‫۔ا‬ ‫ا ر‬
‫ر‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫رے‬ ‫ام‬ ‫ور‬ ‫ف‬ ‫اس‬
‫ص‬ ‫وہ‬ ‫وا و‬ ‫ر ا‬ ‫ور‬ ‫۔ا‬ ‫و داس‬ ‫ار د‬ ‫وا و‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ر ل‬
‫" در د‬ ‫" " اور "‬ ‫ا د‬ ‫در‬ ‫۔‬ ‫"‬ ‫ح "‬ ‫ا‬ ‫ورا د‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫آ ا‬ ‫ا م ن‬ ‫وہ‬ ‫۔اس‬
‫اس‬ ‫توا‬ ‫رے‬ ‫۔اس‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫اس ر‬
‫ا ن‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ى‬ ‫ز‬ ‫ا ر اور اس‬ ‫مراوى‬ ‫۔اس‬ ‫در‬
‫‪ ،‬وہ ت‬ ‫۔ا‬ ‫اور ن‬ ‫ت‬ ‫‪ ،‬او ت‬ ‫ا ر ں‬ ‫اہ‬
‫و‬ ‫ى‬ ‫ں‬ ‫۔اس‬ ‫ن‬ ‫‪،‬اس‬ ‫ل‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ا ن‬ ‫اس‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫اور‬
‫دے۔‬ ‫اورآ‬ ‫دو اا‬ ‫ر ن دى‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ں‬ ‫در نز‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫وا اورر لا‬ ‫ب‬ ‫‪،‬اور‬
‫د‬ ‫ز دہا‬ ‫انا د‬ ‫۔ و‬ ‫ںا ن ا‬ ‫اس‬
‫ں۔‬ ‫)‪(Reliable‬راو ں ذر‬ ‫وہ‬
‫۔‬ ‫ز دہا‬ ‫راو ں وا ا د‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ا اد‬ ‫م ر ا د‬
‫در نز‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫)م‪179‬ھ(اور‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫د‬ ‫ا ا د‬ ‫ءا م‬
‫ر‬ ‫د ۔ا م رى اور‬ ‫رى‬ ‫ا د‬ ‫ف دوراوى ۔ ا‬ ‫ا د‬ ‫۔‬ ‫ز دہ‬
‫۔ و ا د‬ ‫ں وا ا د‬ ‫ا‬ ‫ل ق‬ ‫ً دو‬ ‫وا و‬ ‫ا‬
‫ں ۔‬ ‫راو ں‬
‫ا ل‬ ‫درا‬
‫و ں‬ ‫لا‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫راوى‬ ‫ا‬ ‫و د ا اور‬ ‫در‬
‫ا د( ار‬ ‫)‬ ‫ام ا‬ ‫ر ل‬ ‫د ۔‬ ‫ن)‪(Error Margin‬‬ ‫ا‬ ‫اوران‬
‫‪P a g e | 19‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ور ں دہڈال‬ ‫ا ںاور دار‬ ‫رى ا‬ ‫اس ا‬ ‫۔‬ ‫اہ آد‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫وہا ا‬ ‫د‬
‫و د‬ ‫در‬ ‫۔درا‬ ‫ا ل و‬ ‫درا‬ ‫و‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ن دى‬ ‫۔اس‬ ‫ا ظ‬ ‫ا‬
‫ر لا‬ ‫اسذر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫‪،‬اس‬ ‫ر‬ ‫ان م ز‬
‫اوران در ن‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫رے‬ ‫ار داتاورآپ ا ل‬ ‫وا و‬ ‫ا‬
‫ً‪99% Confidence 1% Error Margin‬‬ ‫ر چ زن‬ ‫ا۔‬ ‫اڈ‬ ‫وا ں‬
‫۔‬ ‫ں را ر‬ ‫‪Level‬‬
‫ات‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫رت‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ن دہ‬ ‫اس ب‬
‫ق ؟‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫روا اوردرا‬
‫ت )‪(1‬‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ن اور و‬ ‫ب ‪:3‬‬

‫۔‬ ‫ات ا‬ ‫ر‬ ‫اس‬
‫؟‬ ‫ورت‬ ‫ن‬

‫ں‬ ‫ز دہ رو‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫؟ رے ا‬ ‫ورت‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ان‬
‫دو ررو‬ ‫ا‬ ‫اس ح‬ ‫را مرو‬ ‫رے‬ ‫وں‬ ‫اسد‬ ‫؟اس اب‬
‫‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫ا ط‬ ‫در ر‬ ‫ار رو‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫رے ز دہا ط‬ ‫اس‬
‫ر و ہ‬ ‫اور اس‬ ‫ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫‪ ،‬د اروں‬ ‫حد‬ ‫ا‬ ‫د ار‬
‫ا‬ ‫‪ ،‬و ا ا‬ ‫م‬ ‫ا ط‬ ‫آ ى در‬ ‫وڑوں رو‬ ‫۔ ا اس‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫آپ‬ ‫ز دہا‬ ‫وں‬ ‫ب ان‬ ‫ت‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬

‫ا ں‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ذر‬ ‫۔ وہرا‬ ‫د وآ ت‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫‪P a g e | 20‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ذر‬ ‫ا د‬ ‫ا ہ‬ ‫آناور‬ ‫ا‬ ‫اہ‬ ‫ا‬ ‫۔‬

‫ا را‬ ‫ا‬ ‫۔ و‬ ‫دا‬ ‫ت ز د د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ےا‬ ‫ا ں‬
‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ا ط‬ ‫ا در‬ ‫اس‬
‫ں ؟‬ ‫اور‬ ‫ن‬
‫ے؟اس اب‬ ‫مآد اس‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دو ا ال‬
‫ا اس‬ ‫م‬ ‫۔ ا‬ ‫م‬ ‫)‪(Evaluation‬‬ ‫ن‬ ‫ا د‬ ‫ا را‬ ‫ا‬
‫وہ د‬ ‫ف‬ ‫ما ن‬ ‫ح‬ ‫۔‬ ‫ا مدے‬
‫۔‬ ‫ا د‬ ‫اس‬ ‫ا ل‬ ‫رے‬ ‫ح اس‬ ‫وع دےا‬ ‫ج‬ ‫دو وں‬
‫۔‬ ‫ا ط ز دہ‬ ‫ل‬ ‫رت ا‬ ‫رے ان در نا ف‬
‫ہ ں ؟‬
‫ت‬ ‫اس ا‬ ‫وا‬ ‫۔‬ ‫ہ ں د‬ ‫ا ز دہ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ا‬
‫حا ؤ‬ ‫ت ں ‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫۔‬ ‫م‬
‫آ ن ۔‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫اور ۔اس ب م "‬ ‫م‬ ‫ٹ‬ ‫اور‬ ‫ڈ‬
‫د‬ ‫دور ز ن‬ ‫ت آ ناور‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اس ب‬
‫۔‬ ‫آ ن‬ ‫ر‬ ‫اس ب‬ ‫۔ا‬
‫؟‬ ‫ں ون‬ ‫د‬ ‫ا د‬

‫ا د‬ ‫اسدور‬ ‫۔‬ ‫وع‬ ‫ز‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫ى‬ ‫ہ‬ ‫دور ا د‬ ‫۔‬ ‫م ر ذا ڈا ى‬ ‫اسو‬ ‫ا م‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫ا م‬ ‫رت‬
‫ل‬ ‫ًڈ ھ‬ ‫وت‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د ‪،‬ا‬ ‫رے س‬
‫۔اس‬ ‫ى در‬ ‫‪120-179‬‬ ‫ام‬ ‫ز دہ‬ ‫۔ان‬
‫اور ا‬ ‫اغ‬ ‫د‬ ‫۔ ل‬ ‫دہدور‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬
‫‪P a g e | 21‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫رگ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر ا‬ ‫ما‬ ‫)م‪2002‬ء(‬ ‫ا‬ ‫ا ر ڈا‬ ‫دور‬

‫ا د‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫۔د‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫۔اس‬
‫۔‬ ‫ق‬ ‫ان‬ ‫ہ‬
‫و ا ار ء‬ ‫۔‬ ‫دہ‬ ‫ل‬ ‫ا د‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫ر اور ا‬
‫۔‬ ‫و ون‬ ‫وہ را‬ ‫۔اس ا د‬ ‫وج‬ ‫ر اا‬ ‫ا‬
‫وں‬ ‫تاورا رو‬ ‫و‬ ‫ں ز دہ‬ ‫ى ى‬ ‫دىو‬ ‫اس م ا‬
‫ى‬ ‫۔ا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫اسو‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ر ۔‬
‫م ۔‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا م‬
‫ہ‬ ‫۔اسو‬ ‫ن زى‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫‪،‬اس‬ ‫دى‬ ‫م‬ ‫ب‬
‫ر ل‬ ‫و‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫رو‬ ‫راً‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫آنو‬ ‫ا‬
‫وں آ ‪1935‬ء‬ ‫ا‬ ‫اندو ں‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫س‬ ‫ناور و ن‬ ‫آزادى‬
‫۔‬
‫ن زى‬ ‫د‬ ‫آنو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ان ت ا‬
‫۔‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ناور‬ ‫رى‬ ‫ان‬ ‫۔اس‬
‫و‬ ‫ا د ‪ ،‬ا ال‬ ‫اس دور‬ ‫نا‬ ‫‪ ،‬اور د‬ ‫اس دور‬ ‫دو ى ى و‬
‫۔‬ ‫روا تاورا الا‬ ‫ض‬ ‫‪،‬ز و ىٰ‪ ،‬تو ر‬ ‫تو‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫‪،‬‬
‫ب‪،‬‬ ‫‪ ،‬ت ا ا ق‬ ‫ام‬ ‫و‬ ‫ى ى ى ان مو ن ا ا‬ ‫دو ىاور‬
‫اوراوزا‬ ‫ادر‬ ‫‪،‬‬ ‫ام‬ ‫‪،‬‬ ‫اورا ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ن رى‬
‫ان م‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ب ا اج و ہ۔ ا د‬ ‫م ا ما‬ ‫‪،‬‬
‫۔‬ ‫و ع‬ ‫ز دہد‬
‫ا‬ ‫وٹ‬ ‫ا د‬ ‫ى ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ورت‬ ‫ار ءاس‬ ‫و‬
‫رے‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ما‬ ‫راوى ا‬ ‫دو‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ا د‬
‫دہر اور ما د‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫۔ا اسدور ا د‬ ‫ورت‬ ‫و‬
‫آ‬ ‫دو ى ى‬ ‫ا۔‬ ‫وج‬ ‫ز دہ دو ى ى‬ ‫۔ا د‬ ‫ون‬ ‫ا از‬ ‫ا‬
‫ى ى‬ ‫دى م ۔‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دىاوران‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ا اد ا د‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 22‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫م‬ ‫ً‬
‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫اسو‬ ‫۔‬ ‫ت ا‬ ‫ص‬ ‫۔ اس‬ ‫دور‬ ‫و ن ا ر‬

‫۔‬ ‫د ب ا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫۔‪1990‬‬ ‫ر‬ ‫رم‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں ے‬ ‫۔‬ ‫ر‬
‫اور‬ ‫۔‬ ‫و د‬ ‫ے‬ ‫ں اور‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اس ز‬
‫ا۔‬ ‫دو ى ى ى‬
‫گ‬ ‫دت ۔‬ ‫ظر‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ب ۔‬ ‫ب‬

‫۔"‬ ‫‪،‬اس ا‬ ‫ا‬ ‫رے ددا‬ ‫"‬ ‫س‬ ‫اورا‬
‫‪،‬ا‬ ‫وا ت د‬ ‫ر ا‬ ‫۔‬ ‫دور‬ ‫وآ و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر رڈ‬ ‫ا د‬

‫ا د‬ ‫دورآ ا ں‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا ذ ں ر رڈ‬
‫ر رڈ‬ ‫۔ذ ں ا د‬ ‫ا د‬ ‫ى رت‬ ‫۔‬
‫م‬ ‫رىا ط‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫۔ا ا د‬ ‫ا ط‬ ‫اس م‬
‫۔‬ ‫ے ء ب‬ ‫دور ا‬ ‫و‬ ‫۔‬ ‫ر رڈ‬ ‫رى‬ ‫اس‬ ‫ف‬ ‫۔‬
‫اوردو ے‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫آ ۔‬ ‫ى‬ ‫ا ر ا‬ ‫دو ى ى ى‬

‫ف‬ ‫اسدور ا ں‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ے ے‬ ‫۔دو ى فا‬ ‫ا رٹ‬
‫ا د‬ ‫۔اسز‬ ‫ف‬ ‫و ہ ذ ں‬ ‫‪،‬ر ‪،‬‬ ‫م م‬
‫ا ا۔‬ ‫دا‬ ‫ر رڈ‬ ‫ا د‬ ‫م ۔اس‬ ‫در ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ر‬
‫ا ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ءا م‬ ‫م‪،‬‬ ‫ى‪ ،‬تا‬ ‫۔ر‬ ‫م م ا د ر رڈ‬ ‫اسز‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫تز‬ ‫ا اد‬ ‫ں‬ ‫۔ا ء ا ل‬ ‫ت‬ ‫ا د‬ ‫و ہ‬
‫۔‬ ‫وا تدرج‬ ‫"‬ ‫ب"ا‬ ‫م‬ ‫فد‬ ‫درج ۔‬
‫ا‬ ‫ے‬ ‫۔دو ى ى ى‬ ‫وع‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا د‬ ‫م‬ ‫اس‬

‫و ۔‬ ‫ا د‬ ‫ا‬
‫ا ر؟‬ ‫ذ ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا د‬
‫م‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا د‬ ‫۔‬ ‫ا د و‬ ‫ں‬ ‫تدر‬
‫‪P a g e | 23‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔ اس‬ ‫ا ز‬ ‫ا د‬ ‫ا و‬ ‫‪ ،‬ان‬ ‫ا‬ ‫روا و درا‬ ‫۔‬ ‫ا د‬

‫در‬ ‫ق‬ ‫ا د‬ ‫ا و‬ ‫اور‬ ‫ھ‬ ‫د ۔ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫رى‬
‫۔‬ ‫اور وش‬
‫ں؟‬ ‫ا‬ ‫‪،‬اب‬ ‫ا ط‬ ‫ل‬ ‫ا د‬ ‫ر ا‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫وہاس‬ ‫ان‬ ‫وا ت‬ ‫ر ا‬ ‫روا ت‬
‫ب ں‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫ا ط ۔‬ ‫ان‬
‫وآ و‬ ‫ا‬ ‫وہ توا ً‬ ‫م‬ ‫اس ن‬ ‫۔‬ ‫ا ط‬ ‫ل‬
‫۔‬ ‫در‬ ‫اوراس ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ات‬
‫۔‬ ‫ر ن‬ ‫م ار ء‬ ‫م‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫رت‬ ‫وار ت‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا او ن‬ ‫ر ار ء‬ ‫م‬ ‫‪‬‬
‫)‪(2‬‬ ‫ات‬ ‫ذ‬ ‫ن اور و‬ ‫ب ‪:4‬‬

‫؟‬ ‫ں آراء ۔اس ا ر‬ ‫حو‬
‫ا ں‬ ‫۔ا‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫م‬ ‫ا د ارد‬ ‫ا د‬ ‫راو ں‬ ‫حو‬
‫ان‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ا ں‬ ‫اردےد ۔اس‬ ‫اور‬ ‫راوى‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫رے‬ ‫ت‬ ‫تاور‬ ‫ں ان‬ ‫اورو ں‬ ‫وں‬ ‫راو ں‬
‫۔‬ ‫ذرا‬ ‫و‬ ‫ا ں ا اسو‬
‫ل ذر‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ں ٹ‬ ‫و‬ ‫راوى‬ ‫ص‬ ‫حو‬

‫۔ حو‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫۔ ان‬ ‫روا‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫۔ ض‬ ‫ن‬
‫اس‬ ‫۔ ض‬ ‫ا ظ‬ ‫اور ا‬ ‫روا‬ ‫ان‬ ‫اس‬ ‫د‬
‫ا‬ ‫روا‬ ‫ا ظاور‬ ‫ا‬ ‫۔ ان دس‬ ‫روا‬ ‫دس‬
‫‪P a g e | 24‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫م ل‬ ‫اس‬ ‫۔ ا ظا‬ ‫ا ظ روا‬
‫اسراوى‬ ‫حو‬ ‫ىت‬ ‫۔‬ ‫قوا‬ ‫را‬ ‫ل ك‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ا‬

‫ے‬ ‫روا ت‬ ‫د‬ ‫از اس‬ ‫دہ د ا د‬ ‫۔ابوہاسراوى روا‬ ‫خ دا ہ‬ ‫دا‬ ‫م‬
‫۔اس رت اس راوى‬ ‫ں‬ ‫اسراوى‬ ‫اس‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫۔ا ا‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫اسراوى‬ ‫۔اس‬
‫ا د روا‬ ‫ہ اسراوى‬ ‫د ۔ان‬ ‫رہ‬ ‫اسراوى‬ ‫وا‬ ‫ت‬ ‫ض‬

‫۔‬ ‫ن دہا د‬ ‫دا‬ ‫دو‬ ‫ر‬ ‫ن دہ ا د‬ ‫‪،‬وہ دو ے راو ں‬
‫اور وا‬ ‫دوں‬ ‫دوں‬ ‫ان‬ ‫۔اس ح‬ ‫دوں‬ ‫دا ے اندو‬ ‫اب‬
‫وہ ن‬ ‫ں‬ ‫راوى‬ ‫م‬ ‫ن ؟اس‬ ‫اڈ‬
‫؟‬ ‫وٹ‬ ‫ا د‬
‫حو‬ ‫م‬ ‫۔اس‬ ‫"‬ ‫" با‬ ‫ں‪،‬وہا م‬ ‫ر‬ ‫ع د‬ ‫اتاس‬

‫د ۔‬ ‫م‬ ‫س اور‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫ار‬ ‫راو ں‬ ‫ا‬
‫ر ؟‬ ‫رد‬ ‫ا د‬
‫وں‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا ا د‬ ‫ا د‬ ‫ں‬ ‫ر )‪(Criteria‬‬ ‫ا‬ ‫ا اور ال‬
‫ر ل‬ ‫اور ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫د دى‬ ‫و‬ ‫رے ر‬ ‫ا ا د‬
‫‪،‬‬ ‫اردے‬ ‫وراور‬ ‫رےا‬ ‫ا ا د‬ ‫۔‬ ‫را‬ ‫رت‬
‫ر‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫لر‬ ‫اس ت‬ ‫ں۔‬ ‫ا اور ا د‬
‫رت ا‬ ‫۔اس و‬ ‫د د‬ ‫آپ‬ ‫اس‬ ‫ب‬
‫ا د ذرا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫رے س‬ ‫دو ى رت‬ ‫ر‬ ‫رے س‬
‫۔‬
‫؟‬ ‫دار‬ ‫د‬

‫ات‬ ‫رے‬ ‫آن‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫گ‬ ‫۔‬ ‫ذر‬ ‫ا‬ ‫آن‬ ‫‪‬‬
‫آ‬ ‫رت‬ ‫ا د‬ ‫ار دات‬ ‫آپ‬ ‫۔ان‬ ‫ا تار د‬ ‫اورآپان‬
‫‪P a g e | 25‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫د‬ ‫ت)‪(Minute Details‬‬ ‫ا ہ‬ ‫آناور‬ ‫اور ان‬ ‫‪،‬وہ رے‬

‫۔‬
‫ا ہ‬ ‫رے‬ ‫۔ آپ‬ ‫زل‬ ‫رے‬ ‫ا د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫آپ ا ہ‬ ‫د‬ ‫۔ا د‬ ‫ر‬

‫ت‬ ‫رے‬ ‫ر‬ ‫ام ر ا‬ ‫اور آپ‬ ‫ت‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر ا م‬ ‫‪‬‬
‫ز دہ‬ ‫م ر روا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ذر‬ ‫ہاور‬ ‫ا‬

‫‪،‬‬ ‫ز ًا‬ ‫ا د‬ ‫ا م‬ ‫م اور ت ظ‬ ‫راو ں‬ ‫م ر روا ت‬
‫۔‬ ‫ا م‬ ‫وروا‬ ‫ر‬ ‫ط ر‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا م‬ ‫د‬ ‫۔ا‬ ‫ذ‬ ‫ذا داتو‬ ‫وا و‬ ‫را م ا‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ذر‬ ‫ادا وا‬ ‫رےر ل‬ ‫ا‬

‫ہ ۔‬ ‫ار داتو ا ل‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫‪،‬د‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫اور‬ ‫آپ ا ازدوا ‪،‬‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ض‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ر‬ ‫‪،‬‬ ‫اح‬ ‫۔‬ ‫ت د‬
‫وا‬ ‫ت آپ ا‬ ‫د وى‬ ‫ن ا ‪،‬‬ ‫د‬ ‫ورى‬ ‫۔ا ا د‬ ‫ا ادا‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ور‬ ‫ا ہ‬ ‫و‬
‫ت‪،‬‬ ‫و‬ ‫‪،‬آ تاور‬ ‫‪ ،‬دات‬ ‫ار دات‪،‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫ت‬ ‫و دا اور‬ ‫رے‬ ‫ا د‬ ‫۔‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ں اور ا‬ ‫آ وا‬

‫۔‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫اور ا ں‬ ‫ذ ہ ۔‬
‫؟‬ ‫ز دہ م ں‬ ‫ں‬
‫ودر ۔اس‬ ‫ف‬ ‫اور‬ ‫ز دہ م ں‬ ‫ں‬ ‫ال‬ ‫ا‬
‫۔ ر ل‬ ‫ر‬ ‫ورت‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫اب‬ ‫ال‬
‫رے‬ ‫ا د‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫د ۔‬ ‫‪،‬‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫‪ ،‬راو ں‬ ‫ا‬
‫د ۔‬ ‫اور م‬
‫۔ م‬ ‫ن زى‬ ‫د‬ ‫اوراس‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫انا د‬ ‫م رہ‬ ‫اس‬
‫‪P a g e | 26‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫م ر‬ ‫اس‬ ‫دو ى ى و‬ ‫اس ا‬ ‫ا‬ ‫وع‬ ‫ان دور‬ ‫ا‬ ‫ام‬

‫رے‬ ‫آ وا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ر۔‬ ‫ى‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫آ ر‬ ‫ورت‬ ‫ا د‬
‫اور اب اور ا د‬ ‫‪ ،‬وہ‬ ‫م‬ ‫ا ف و‬ ‫ا ن‬ ‫ى ا‬ ‫ں‬
‫د ف م‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫اورا‬ ‫ر‬ ‫۔ان اسا ن‬ ‫ورت‬
‫ا‬ ‫ار ل‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫۔ و‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ود ر‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫دہدور ا‬ ‫ھدوڑے۔‬ ‫اور‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ار‬ ‫رپ ا دى‬ ‫دو ى فا‬
‫ہ‬ ‫ذ ے‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د از‬ ‫وہ آنو‬ ‫ر د‬ ‫ء اس ت‬ ‫و‬ ‫ب‬
‫اور‬ ‫ً رے ا م‬ ‫ر ن‬ ‫۔د ود وى م‬ ‫ن زى‬ ‫ں‬ ‫اور‬
‫ى‬ ‫ر‬ ‫ا ءا‬ ‫ا ۔ا‬ ‫ف‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ب‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ى ى آ‬ ‫ىاورا‬
‫ات‬
‫ورى ۔‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا ا ر‬ ‫۔‬ ‫ہ‬ ‫دہ‬ ‫ں‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫و ت ن‬ ‫ں ورى ؟ از‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪:5‬دور‬
‫م‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ز دہ‬ ‫اس ب‬ ‫ر ل‬ ‫ں‬
‫۔‬ ‫رىر‬ ‫اور ا ءا‬ ‫رىر‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ا ا د‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫رى ۔دور‬ ‫اب‬ ‫‪،‬ان‬ ‫ء‬ ‫رے‬ ‫ا ا د‬
‫ا ن اوران‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ل ۔‬ ‫اس ا‬
‫اس‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫م از‬ ‫ا‬ ‫دور ا‬ ‫د ۔ و‬ ‫ل‬ ‫ا ن‬ ‫م‬
‫۔‬ ‫اس‬ ‫رہ‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 27‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ں‬ ‫ذ ہ‬ ‫ا د‬ ‫۔ دور‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫دو ى‬

‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫رڈ ا ر )‪ (Index‬اب‬ ‫ا‬ ‫۔ ان‬ ‫وں‬ ‫اد‬ ‫ق‬
‫د ا‬ ‫ا ر‬ ‫اد ا‬ ‫۔‬ ‫دہ‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫د ما د‬ ‫ع‬
‫ح‬ ‫۔ا‬ ‫ں ف‬ ‫ش‬ ‫اورا ا‬ ‫ز دہاوراق‬ ‫ا ن‬ ‫دہ‬ ‫اس ا‬
‫م ۔‬ ‫دہ‬ ‫ا ا اوراس ا‬ ‫ز دہ‬ ‫اد‬ ‫ر ل‬
‫ا‬ ‫ل ا ا ا د‬ ‫ذ‬ ‫وغ‬ ‫ے ا ر‬ ‫‪1990‬ء‬
‫اس‬ ‫۔‬ ‫درج‬ ‫د ما د‬ ‫م‬ ‫ا د‬ ‫ڈ‬
‫ت‬ ‫مراو ں‬ ‫۔اس‬ ‫آرا‬ ‫ما‬ ‫اوراس‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫اور ا‬ ‫آرا ا‬ ‫ما‬ ‫ر ل‬ ‫اوران‬
‫ب‬ ‫اور ا‬ ‫‪،‬‬ ‫اس‬ ‫۔ اس‬ ‫ڈ‬ ‫ت‬ ‫اس راوى‬
‫۔ ان‬ ‫اس‬ ‫وح)‪(Commentaries‬‬ ‫ء‬ ‫و‬ ‫۔ا د‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ما د‬ ‫اور اس‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور ت اور‬ ‫دور‬
‫ع‬ ‫ا‬ ‫۔اب‬ ‫)‪(Obsolete‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫چا‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫آ‬ ‫ذ ہ‬ ‫ان ما د‬
‫۔اردن‬ ‫و و د آ‬ ‫ا‬ ‫م ا ۔‬ ‫س س‬ ‫بد‬
‫ح‬ ‫ل ۔ا‬ ‫و اس‬ ‫ر دہ‬ ‫‪ ،‬اور‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫دارا اث ا‬
‫زن‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫د ب ۔‬ ‫ا‬ ‫م آ‬ ‫و‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د ب‬ ‫و ا‬ ‫م‬ ‫ورى ۔ و‬ ‫ز ن وا‬ ‫ء ا ل‬ ‫ا‬ ‫د ب‬
‫د ب ۔‬ ‫ادا‬ ‫و اور‬ ‫۔ان‬
‫اؤز‬ ‫د‬ ‫وح‬ ‫ان‬ ‫ا د‬ ‫‪ ،‬وہ‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ان‬
‫ش‬ ‫ورت‬ ‫رڈا‬ ‫ر ا‬ ‫ز‬ ‫ا د‬ ‫ح‬ ‫۔ا‬ ‫ف‬ ‫ز دہو‬
‫۔‬ ‫د ارى‬
‫ات‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫ورى ۔ا‬ ‫ز‬ ‫؟اس‬ ‫و‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 28‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ورت ں ؟‬ ‫‪،‬اس‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫ا اور‬ ‫ب ‪ :6‬م‬

‫۔ا ل‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫۔ ان‬ ‫م‬ ‫آج‬ ‫دور‬
‫۔‬ ‫مذ‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫د ن اس ب‬ ‫ا اور دى خ ۔ڈا‬ ‫م‬
‫ب اوراس را ل‬ ‫ى)م‪360‬ھ(‬ ‫دا ا‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا اوىوا ا ‪:‬‬ ‫ا ثا‬ ‫‪‬‬
‫م ن‬ ‫ں‬ ‫ا ا‬ ‫د‬ ‫ما ث‬ ‫م‬ ‫۔اس‬ ‫ں‬ ‫او‬

‫۔‬
‫ا از‬ ‫ا ر‬ ‫۔ اس ب‬ ‫رى )م ‪405‬ھ(‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬ا‬ ‫ما‬ ‫‪‬‬
‫د ۔‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫)م ‪430‬ھ(‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ا ما‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫رہ‬ ‫اس ب درج‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫" درج‬ ‫ا ما‬ ‫"‬
‫ا‬ ‫باس‬ ‫ب ۔‬ ‫ا ادى)م‪463‬ھ(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا وا ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫دى‬ ‫۔ ا ل‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫اور اس‬

‫۔‬
‫ب روا‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫ادى‬ ‫‪:‬‬ ‫ق ا اوى و آداب ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫رہ‬ ‫ا‬ ‫د ب ۔ ن‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫آداب‬

‫۔‬ ‫ب‬
‫)م‪544‬ھ( ۔اس ب ا ل‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ا ع‪:‬اس ب‬ ‫ا لا وا و‬ ‫ا عا‬ ‫‪‬‬
‫آ‬ ‫( اور ا‬ ‫)‬ ‫ظر‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫اس‬ ‫درج‬ ‫م‬
‫۔‬ ‫ا در‬ ‫۔ ب‬ ‫ر‬ ‫)اداء(‬
‫م‬ ‫وى ب‬ ‫ب ۔ ا‬ ‫)م‪580‬ھ(‬ ‫ا ا‬ ‫ا ثﺣﻬﻠﻪ‪ :‬ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ز دہ ہ‬ ‫ء‬
‫‪P a g e | 29‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ز دہ‬ ‫م‬ ‫ح'‬ ‫'ا‬ ‫دہ ۔‬ ‫زورى )م ‪643‬ھ(‬ ‫ٰ ا‬ ‫ا‬ ‫و ن‬ ‫با‬ ‫‪:‬‬ ‫ما‬ ‫‪‬‬
‫اس‬ ‫ب ۔‬ ‫م‬ ‫وف ۔‬ ‫م‬ ‫ح"‬ ‫ا‬ ‫ب"‬ ‫ر اور‬

‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫اد ا‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ادى اور ان‬
‫د ۔‬ ‫ا از‬
‫ح " م‬ ‫ب ۔ ا‬ ‫ف ا وى )م ‪676‬ھ(‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫اور ا م وى‬ ‫)م ‪911‬ھ(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا اوى‪:‬‬ ‫حا‬ ‫ا اوى‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫۔اس‬ ‫(‬ ‫ح)‬ ‫"‬ ‫"ا‬
‫م‬ ‫ب "ا ا ا "‬ ‫ا ا )م ‪806‬ھ( ۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز ا‬ ‫ا ‪ :‬اس ب‬ ‫ا رر‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫اور اس‬ ‫"‬ ‫ب " ما‬ ‫ح‬ ‫ا ں ا‬ ‫ر ۔ اس‬

‫۔‬ ‫اس ب دو و ت‬ ‫۔ د‬ ‫د وح‬ ‫ب اوراس‬ ‫۔ ا‬
‫اوراس‬ ‫۔ ا ا ا‬ ‫ٰ ا وى)م‪902‬ھ(‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫‪:‬‬ ‫حﺃﻟﻔﻴﺔا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ہ ح‬
‫ا ر‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫)م‪852‬ھ(‬ ‫ا‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫د‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫ہا از‬ ‫اس ب ا‬ ‫ہ ۔‬

‫۔‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ح"‬ ‫اس ب‬
‫ا‬ ‫رت‬ ‫ں ا‬ ‫)م ‪1080‬ھ(‬ ‫ا‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻟﺒﻴﻘﻮﻧﻴﺔ‪:‬اس ب‬ ‫‪‬‬
‫د وح‬ ‫۔اس‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا ا‬ ‫ز دہ‬ ‫اد‪34‬‬ ‫۔اس ا ر‬ ‫ن‬

‫۔‬
‫ب ۔‬ ‫ا‬ ‫)م‪1332‬ھ( ۔‬ ‫لا‬ ‫ا ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ‪:‬اس ب‬ ‫‪‬‬
‫ات‬
‫ر‬ ‫ت ا‬ ‫ب‬ ‫اوران‬ ‫ں ڈاؤن ڈ‬ ‫او ن دہد ب‬ ‫ز ن وا‬ ‫ا آپ‬
‫‪P a g e | 30‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬
‫ت )‪(1‬‬ ‫دى‬ ‫ب ‪ :7‬ا‬

‫ا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫وہ ا‬ ‫ت‬ ‫ن دہ دى‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫اس ب‬
‫۔‬ ‫ب درج‬
‫ا‬
‫۔‬ ‫اور‬ ‫اور‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ںاور ا و ا‬ ‫ا‬ ‫وہ‬
‫ع‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫( اور‬ ‫ع)‬ ‫اس‬
‫ا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫اور ورا د‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫م‬ ‫"ا د " ۔ا‬ ‫ت" ۔اس‬ ‫م"‬ ‫ى‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫دہا زت‬ ‫‪،‬آپ‬ ‫ل‪،‬آپ‬
‫روا‬
‫دے۔روا ز‬ ‫اور ا آ دو ےا اد‬ ‫‪ ،‬اور‬ ‫روا‬
‫ى ۔‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫اد‬ ‫ر اس‬ ‫۔ا‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫"‬ ‫" "اور"‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 31‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب ۔‬ ‫اور‬ ‫ب اور" "وہ‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫"وہ‬ ‫"‬ ‫‪‬‬
‫ں‬ ‫وہد‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫اوراس ر لا‬ ‫ز دہ‬ ‫"‬ ‫" "‪"،‬‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫۔)‬
‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫دوآراء‬ ‫۔ا‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫اس‬
‫ادف ۔‬
‫ب ں۔‬ ‫و‬ ‫وہ‬
‫ا د‬
‫‪:‬‬ ‫دو‬ ‫اس‬
‫ں ر‬
‫ادف ۔‬ ‫م" "‬ ‫وا ا اد ز ۔‬ ‫آ‬
‫ح‬ ‫۔ا‬ ‫اوراس ا د‬ ‫م‬ ‫ذر‬ ‫ا د "۔‬ ‫م "‬ ‫ى‬ ‫اس‬

‫م ۔‬ ‫وا ا اد ز‬ ‫آ‬
‫۔) ا‬ ‫آ‬ ‫وہ‬ ‫م‬ ‫ا"اورا‬ ‫ا‬ ‫اورز‬ ‫"‬ ‫ى‬ ‫اس‬
‫۔(‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫اد وہ‬ ‫۔ ’’ ‘‘‬ ‫اور دو ا‬ ‫اس‬ ‫‪:‬ا‬ ‫دو‬

‫ن‬ ‫م راو ں )‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫)‪(Compiler‬‬ ‫ا ِم‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ب‬
‫ا‬ ‫‘‘‬ ‫۔’’‬ ‫ت ن‬ ‫ز )‪(Chain of Narrators‬‬ ‫وا (‬
‫۔اس ت‬ ‫ت ن‬ ‫آپ‬ ‫ار د‪،‬آپ‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫‪P a g e | 32‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪:‬‬ ‫ل و‬ ‫ا‬
‫ا ر ا‬ ‫ذر‬ ‫‪،‬ز‬ ‫‪ :‬ن‬ ‫ب‬ ‫ض‬

‫اہ ں‬ ‫ن‬ ‫اس ت‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫‪"،‬‬ ‫ا ں‬ ‫روا‬
‫۔"‬
‫"‬ ‫ا ر ا‬ ‫ذر‬ ‫‪،‬ز‬ ‫" ن‬ ‫اور خ وف‬ ‫اس‬

‫اہ ں‬ ‫ن‬ ‫اس ت‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫وف‬ ‫اورا ر‬
‫۔‬ ‫۔"‬
‫۔‬ ‫د ق‬ ‫ا د‬ ‫" ُ ُ ق" ۔‬ ‫۔اس‬ ‫"‬ ‫‪،‬اس ا "‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫ُ َ) ن ز‬
‫۔‬ ‫۔اس ا‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫م اس‬ ‫ى‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫روا‬ ‫ا د‬ ‫وہ ب‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫وہ‬
‫۔‬ ‫ادف‬
‫(‬ ‫ُ ِ) ن ز‬
‫وہ اور‬ ‫د اس‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫۔ اس‬ ‫‪' ِ ُ '،‬‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫وہ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫روا‬
‫ِّث‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫رے‬ ‫وا راو ں‬ ‫ن‬ ‫اد روا تاوران‬ ‫۔وہ‬ ‫روا اوردرا‬ ‫وہ‬
‫دراو ں‬ ‫ر"روا "‬ ‫۔‬ ‫ردو ح‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫آن‬ ‫ر"درا "‬ ‫۔دو ى‬ ‫ا د‬ ‫وہ‬ ‫رے‬
‫؟‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ت وا ً ر ل ا‬ ‫د‬ ‫رو‬ ‫اور د ا د‬
‫‪P a g e | 33‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫؟‬ ‫ر‬ ‫ا د‬ ‫آناورد‬
‫ات‬
‫ق ؟‬ ‫ِ"‬ ‫" َ "اور"‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫ق ن‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫ت )‪(2‬‬ ‫دى‬ ‫ب ‪ :8‬ا‬
‫اس‬ ‫" در " ث"‬ ‫"‬ ‫ا ظ ۔‬ ‫"اور " ث"‬ ‫د "‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ز دہ‬ ‫د ا اد‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ترہ‬ ‫ا اس‬ ‫ما د‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫راوى‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫راوىاس‬
‫رى‬ ‫ر‬ ‫۔ ل‬ ‫ا‬ ‫۔ا ذ ا ذ‬ ‫‪،‬اس ا ذ‬ ‫ا ذ‬ ‫راوى‬

‫‪:‬‬ ‫د‬
‫ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻗﺒﻴﺼﺔ ﺑﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻔﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻋﻦ ﺍﻟﺄﻋﻤﺶ‪ ،‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻣﺮﺓ‪ ،‬ﻋﻦ ﻣﺴﺮﻭﻕ‪ ،‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ‪:‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﺭﺑﻊ ﻣﻦ ﻛﻦ ﻓﻴﻪ ﻛﺎﻥ ﻣﻨﺎﻓﻘﺎ ﺧﺎﻟﺼﺎ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻴﻪ ﺧﺼﻠﺔ ﻣﻨﻬﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻴﻪ‬
‫ﺧﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻕ ﺣﺘﻰ ﻳﺪﻋﻬﺎ‪ :‬ﺇﺫﺍ ﺍﺅﺗﻤﻦ ﺧﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻛﺬﺏ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻋﺎﻫﺪ ﻏﺪﺭ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺧﺎﺻﻢ ﻓﺠﺮ۔ ﺗﺎﺑﻌﻪ ﺷﻌﺒﺔ‬
‫‪(34‬‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﺄﻋﻤﺶ‪ ) .‬رى‪،‬‬
‫‪P a g e | 34‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اور‬ ‫ت ں‪،‬وہ‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ور ا‬ ‫ا‬
‫وہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫در ‪:‬‬ ‫اس‬ ‫ق ا‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫ا‬
‫چ ا آ ۔‬ ‫ا ے اس‬ ‫ا‬ ‫ڑدےاور‬ ‫و ہ ےا‬ ‫‪،‬‬ ‫ٹ‬ ‫ت ے‬ ‫ے‪،‬‬
‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫۔ ا م رى‬ ‫ا "‬ ‫ب "ا‬ ‫رز‬ ‫ا م رى ا‬ ‫اس‬

‫ر ل‬ ‫وق ۔ وق اس‬ ‫ر‬ ‫ۃ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ن‬
‫۔‬ ‫ن ر‬ ‫آ‬ ‫صر ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫و‬
‫آ‬ ‫ب‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫۔ان دو ں‬ ‫ا د‬ ‫ا د‬
‫اد‬ ‫۔ ں‬ ‫"‬ ‫اس "‬ ‫"اور‬ ‫اس "‬ ‫۔‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫اس‬
‫ع‬
‫ى‬ ‫۔ا‬ ‫"‬ ‫"و‬ ‫ب‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫'‬ ‫اد'‬ ‫ع‬ ‫۔ ں‬ ‫"‬ ‫ع‬ ‫"‬
‫روا‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫ى‬ ‫ا اور اس‬ ‫آ‬ ‫وع‬ ‫روا اس روا‬
‫۔‬ ‫ى‬ ‫م‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا روا‬
‫ب‬ ‫۔‬ ‫اور‬ ‫رے ظ ر‬ ‫ددا‬ ‫ظر ۔‬

‫۔ا م ل‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫وں ا‬ ‫وںا ر‬ ‫۔ گ‬
‫رت‬ ‫ا اد ذا ڈا ں‬ ‫۔اس‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ظر‬ ‫آناور‬ ‫ان‬
‫۔‬ ‫ظ ر‬
‫‪P a g e | 35‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اور‬
‫ا‬ ‫دورر لا‬ ‫۔‬ ‫ام د‬ ‫ں‬ ‫ات‬ ‫م ۔ وہ‬ ‫ام ا‬ ‫‪،‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫‪150-160‬ھ‬ ‫و ت)‪11‬ھ(‬ ‫وا ٰ و‬
‫۔‬ ‫‪250‬ھ‬ ‫و‬ ‫و ت)‪100‬ھ(‬ ‫ان دورآ ى‬
‫ح‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫و ہ‬ ‫م‬ ‫وہ د‬ ‫۔‬ ‫ب " ح"‬
‫۔‬ ‫" ر‬ ‫ص م"‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫۔ آن‬
‫م‬ ‫ں‬
‫‪،‬‬ ‫م‪ ،‬دادا م‪،‬‬ ‫م‪ ،‬وا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫م‬ ‫۔ ان‬ ‫ں رواج ر‬ ‫ں‬ ‫ں‬
‫‪'،‬ا 'ان ا م ‪،‬‬ ‫'‬ ‫م 'ا‬ ‫ا ادى"‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر "ا‬ ‫۔ ل‬
‫۔‬ ‫ف ان‬ ‫اد‬ ‫اور' ادى'‬ ‫' ان‬ ‫'ان دادا م ‪' ،‬‬ ‫م ‪'،‬‬ ‫' ' ان وا‬
‫۔‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫وہ‬
‫م ا‬ ‫ا‬ ‫ا اد‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫ق‬ ‫ا اد‬ ‫ہ‬ ‫ں‬

‫‪،‬ا ا‬ ‫ق‬ ‫ان‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫م دو ء‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫۔اس‬ ‫ً‬
‫۔‬ ‫اوردو ےا‬
‫ہم ا‬ ‫اور اس‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫م‬

‫ر ۔‬ ‫ز دہ‬ ‫اور‬ ‫ادىا‬ ‫۔ ً‬
‫وت‬
‫و‬ ‫ب‬ ‫۔ اس‬ ‫و ت درج‬ ‫اور راو ں‬ ‫ا او ت‬
‫ان‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وت‬ ‫۔راو ں‬ ‫رواج‬ ‫درج‬ ‫ب ر‬ ‫م ر‬ ‫دور‬ ‫۔‬ ‫ا ازہ‬
‫۔‬ ‫ا ازہ‬ ‫اور‬ ‫در‬ ‫روا‬
‫‪P a g e | 36‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫)‪(Criteria‬‬ ‫ا‬ ‫ب‬

‫ر ا م رى ا‬ ‫۔ ل‬ ‫ب ا د درج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫ط ر‬ ‫ا‬ ‫حا ما‬ ‫وں ۔ا‬ ‫فاور ف ا د ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ط ر‬
‫ا‬ ‫ح روا‬ ‫ل‬ ‫وہ‬ ‫ط‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ف ا د‬ ‫ب‬ ‫ان‬
‫ز دہ ۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫د‬
‫درج‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ص‬ ‫ذ ے‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫م‬

‫"ا م رى اس‬ ‫رى"‬ ‫‪" ،‬ا‬ ‫ا ل‬ ‫م ر‬ ‫۔ اس‬
‫ب درج ۔"‬ ‫ا ا‬
‫اور‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫دہ‬ ‫۔ ان دو ں‬ ‫ا‬ ‫اد ا م رى اور ا م‬ ‫م‬
‫‪" ،‬اس‬ ‫ر‬ ‫۔ ل‬ ‫ا‬ ‫"ا " اس و‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ان دو ں‬ ‫۔‬
‫درج ۔"‬
‫ات‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ماور و ت ا‬ ‫‪‬‬
‫رف‬ ‫ا‬ ‫ب ‪:9‬‬

‫۔‬ ‫وع‬ ‫ى ى‬ ‫ز دو ى ى ى آ‬ ‫د‬ ‫د بذ ے‬
‫‪:‬‬ ‫دا م‬
‫‪P a g e | 37‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا د‬
‫۔ان‬ ‫فاور ف ا د درج‬ ‫ا‬ ‫اس ت ا م‬ ‫وہ‬
‫ہ‬ ‫دو رہ‬ ‫ں ا د‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫رك‬ ‫ناور‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫رى‪،‬‬
‫؟‬ ‫ب‬ ‫ط را‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ان‬
‫ر راا‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫از‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫فاور رىاور‬ ‫اس‬

‫رى اور‬ ‫۔ا‬ ‫درج‬ ‫ا د‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫۔‬
‫۔‬ ‫ا ف‬ ‫ان ا د‬ ‫ا ر‬ ‫اوردرا‬ ‫ف روا ت‬
‫ا م ا د‬
‫۔ ان‬ ‫ا د ا‬ ‫ا م‬ ‫فد‬ ‫وہ‬
‫ۃ‪ ،‬با ۃ‪ ،‬با م‪ ،‬با ‪ ،‬با ع‪ ،‬با رۃ‬ ‫با‬ ‫ر ان‬ ‫۔ ل‬ ‫ا اب ا د‬
‫۔‬ ‫ا د‬ ‫و ہ‬
‫ان‬ ‫ادوار‬ ‫ء ۔‬ ‫اور ا م‬ ‫ام‬ ‫۔ اس‬ ‫ء"‬ ‫"‬ ‫ان‬

‫۔ و‬ ‫" " در‬ ‫ا ر‬ ‫ن‬ ‫ا د‬ ‫ءا م‬ ‫" مدےد ۔‬ ‫"‬
‫۔‬ ‫ب‬ ‫رىو‬ ‫ءا م‬
‫ب دا‬ ‫ارس‬ ‫رو وف اور د‬ ‫روں‬ ‫۔‬ ‫اور‬ ‫ى‪ ،‬ا داؤد‪ ،‬ا‬ ‫ں‬
‫‪،‬‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ا د‬ ‫۔ ان‬ ‫ار "‬ ‫"‬ ‫۔ا‬
‫۔‬ ‫اورا م‬ ‫ام‬ ‫۔ان‬ ‫‪،‬اوردار‬ ‫دار‬
‫۔ اس‬ ‫ز دہ ا د‬ ‫ا ى"‬ ‫ر "‬ ‫۔ ل‬ ‫اور ى‬ ‫ى‪ ،‬و‬ ‫ان‬
‫۔‬ ‫" ى"‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫" ر اور‬ ‫"و‬ ‫ر‬ ‫ا ں اس ا‬
‫راوى‬
‫دہ‬ ‫روا‬ ‫ں‬ ‫۔ ان‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ز دہ‬ ‫۔ ان‬ ‫"‬ ‫ں "‬ ‫ان‬
‫‪،‬‬ ‫ا ا ‪،‬ا داؤد‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ں ا اب‬ ‫ان‬ ‫۔اس‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫‪P a g e | 38‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ر‪،‬اور ن‬ ‫‪ ،‬اج‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫رك‪،‬ا را‬ ‫‪ ،‬ار‪ ،‬ى‪،‬ا‬
‫ہ‬ ‫ا‬
‫ا د‬ ‫ا ذ‬ ‫۔ا ں‬ ‫ا اب‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا ا‬ ‫ا د‬
‫ر ۔‬ ‫‪،‬او اور‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫ں " "‬ ‫ر ۔ان‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫‪،‬ا‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ا د وآ ر‬
‫‪،‬‬ ‫لو‬ ‫ام ر ا‬ ‫ا د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ا‬
‫وا ر‬ ‫ا‬ ‫ا زاق اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ا‬ ‫ں‬ ‫۔ ان‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫وا ت اور ا‬
‫۔‬
‫ا "‬ ‫"ا‬ ‫ں۔ رىاور‬ ‫ا د ا‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫"ا‬ ‫"‬

‫' اور‬ ‫ات '‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫۔‬ ‫ح‬ ‫ى‬ ‫وہ‬ ‫ل ۔ ان‬
‫مد ب‬ ‫م‬ ‫ا ا‬ ‫۔ لا‬ ‫ل ا ا ل‬ ‫ا‬ ‫۔ا ا‬ ‫ر‬ ‫'‬ ‫'‬
‫۔‬ ‫بر‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫ا ا‬
‫ل‬ ‫۔ ا م رى "ا دبا د" اس‬ ‫ں " ء"‬ ‫۔ا‬ ‫ع ا د ا‬ ‫ص‬ ‫ات‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫ص ر آداب‬
‫ت‬
‫ب تا‬ ‫۔ ان‬ ‫ت )‪(Biography‬‬ ‫ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ع ر لا‬ ‫ں‬ ‫ت‬
‫ء‬ ‫زى‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫اد‬ ‫۔ اس‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫تا‬ ‫ا ق ۔ اس‬
‫‪P a g e | 39‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ت‬ ‫ى‬ ‫ا ا ۃ ز دہ ت ۔ اردواور ا‬ ‫م‬ ‫اور ا‬ ‫ا ۃا‬ ‫ا م‪ ،‬ا‬

‫ان ا د‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ورى‬ ‫و‬ ‫روا ت‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫۔ ان‬
‫۔‬ ‫در‬ ‫ت‬ ‫ظ‬ ‫۔ا د‬
‫ر‬
‫۔ان‬ ‫دى‬ ‫ح روا تا‬ ‫ر‬ ‫۔اس‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وا ك‪،‬‬ ‫ى ر ا‬ ‫ر‬
‫ظ‬ ‫۔ا د‬ ‫ت‬ ‫ون ر‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫روا ت‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫در‬ ‫ر‬
‫۔ان‬ ‫و د ب‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫زن‬ ‫ان ما م‬

‫د ب ۔ رى و‬ ‫ا‬ ‫رى اور‬ ‫ص ر‬ ‫۔ ان‬ ‫ى‬ ‫اردو اور ا‬ ‫ف‬
‫۔‬ ‫ا ط‬ ‫۔ تو ر‬ ‫روا ت‬ ‫و‬ ‫وہ م‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫‪9‬‬ ‫ا ءا‬ ‫ا م ۔ا‬ ‫وہ ا د‬ ‫ان‬
‫ا‬
‫وہ‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ش‬ ‫ب ا‬ ‫۔اس‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬
‫۔‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ں‬ ‫ىاوراردو‬ ‫اس ا‬
‫رف‬ ‫ر‬ ‫ب ‪:10‬‬

‫ا مد‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ں اس‬ ‫ات ا‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫اد‬
‫ذ‬ ‫ما‬ ‫۔ ں‬ ‫د‬ ‫رف‬ ‫ان‬ ‫ورى‬ ‫‪،‬اس‬ ‫ر ران ذ آ‬ ‫اس ب‬ ‫۔‬
‫ا‬ ‫۔ر ا‬ ‫ر رد‬ ‫م ا اس ب‬ ‫ہ ر‬ ‫فا‬ ‫ر‬
‫)‪(80-150H/699-767CE‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫د‬ ‫ان آناور‬ ‫را م ۔آپ ا‬ ‫آپ‬
‫‪P a g e | 40‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫در ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫۔‬ ‫آپ ر‬ ‫ت‬ ‫ا ر ا‬ ‫ر ل‬

‫۔آپ‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫دوں ا‬ ‫۔آپ‬ ‫د د‬ ‫د‬
‫ا ۔‬ ‫رے ا م‬
‫)‪(93-179H/712-795CE‬‬ ‫ا‬
‫۔ آپ‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫ء‬ ‫۔‬ ‫اور‬ ‫را م ۔‬
‫ا۔‬ ‫د‬ ‫ا ف‬ ‫د ہ‬
‫رك)‪(118-181H/736-797CE‬‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫‪ ،‬داور‬ ‫ت‪،‬‬ ‫را م ۔آپ ا‬ ‫اور‬
‫)‪(107-198H/725-814CE‬‬ ‫ن‬
‫ام‬ ‫آپ‬ ‫۔ا م‬ ‫ے ء‬ ‫ز‬ ‫ر ۔آپ ر ا‬ ‫ر وا‬
‫۔‬
‫)‪(150-204H/767-820CE‬‬ ‫ادر‬
‫۔ اد‬ ‫د‬ ‫ا اور ن‬ ‫ارا۔‬ ‫۔‬ ‫را م ۔آپ‬ ‫اور‬
‫ہ وت ۔‬ ‫اور‬ ‫دے‬ ‫ا‬ ‫رى ز‬ ‫ارا۔آ‬ ‫و‬ ‫اور‬
‫)‪(159-233H/775-848CE‬‬
‫وہا د‬ ‫۔ حو‬ ‫ا م ۔ اد ر وا‬ ‫د‬ ‫ا د ارد‬ ‫راو ں‬ ‫حو‬

‫۔‬
‫)‪(164-241H/780-855CE‬‬ ‫ا‬
‫ات‬ ‫۔ا‬ ‫د‬ ‫۔ا م‬ ‫اد‬ ‫اق دارا‬ ‫را م ۔ آپ‬ ‫اور‬ ‫آپ‬
‫‪P a g e | 41‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫رىو‬ ‫دوں‬ ‫ا ۔آپ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫د ہا‬
‫)‪(194-256H/810-870CE‬‬ ‫رى‬ ‫ا‬

‫وں‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ر ۔از ن‬ ‫رى‬ ‫ب‬ ‫ا م اور ا‬ ‫ر‬ ‫آپ‬
‫ء‬ ‫۔‬ ‫ت‬ ‫ر ل‪ ،‬ر اور ا‬ ‫وہ آپ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫آپ و ت‬ ‫ا۔‬ ‫را‬ ‫آپ‬
‫ج)‪(204-261H/820-875H‬‬
‫اور رى‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ر‬ ‫۔ا ز‬ ‫ر‬ ‫از ن‬ ‫آپ‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫رى‬ ‫"‬ ‫۔آپ"‬
‫ى)‪(209-279H/824-892CE‬‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫۔از ن‬ ‫ى‬ ‫ر ب‬ ‫آپ‬
‫)‪(240-327H/854-938CE‬‬ ‫رازى‬ ‫ا ا‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫رے‬ ‫را م ۔ا ان‬ ‫حو‬
‫)‪(384-458H/994-1066CE‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ں‬ ‫ے‬ ‫ا د‬ ‫ا م‬ ‫ا ى"‬ ‫ار "‬ ‫۔آپ‬ ‫ا‬
‫ر ۔‬ ‫اور‬ ‫اد‪،‬‬ ‫۔اس‬ ‫ر‬ ‫از ن‬ ‫۔آپ‬ ‫ا‬
‫ادى)‪(392-463H/1002-1071CE‬‬
‫ا م‬ ‫۔‬ ‫ؤں‬ ‫ا‬ ‫۔ آپ‬ ‫ا‬ ‫وا ں‬ ‫آپ م‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫ا ر ۔ م‬ ‫اد ر‬ ‫۔آ‬ ‫ش‬ ‫وں‬
‫‪P a g e | 42‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫)‪(368-464H/978-1071CE‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫امر‬ ‫۔‬ ‫ى ح‬ ‫ء‬ ‫۔‬ ‫ام‬ ‫اور‬ ‫۔ا ءا ل‪،‬‬ ‫ا‬ ‫آپ‬
‫۔‬ ‫آپ‬ ‫ب"‬ ‫"ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫)‪(541-600H/1146-1203CE‬‬ ‫ا ا‬
‫ں ر ل‬ ‫ر‬ ‫ر ۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر اور ا ان‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫آپ‬
‫۔‬ ‫ب"ا ل"‬ ‫ا‬ ‫آپ‬
‫)‪(555-630H/1160-1230CE‬‬ ‫ا ا‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫ا ءا ل‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫ر ۔ ما‬ ‫اق‬
‫۔‬ ‫"‬ ‫ب'ا ا‬ ‫ں‬ ‫ام ز‬ ‫ت‬ ‫آپ‬
‫)‪(849-911H/1445-1505CE‬‬ ‫لا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ں ا‬ ‫د ب م‬ ‫۔ آپ‬ ‫ا‬ ‫ا ط‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫وں‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫ء آپ‬ ‫دور‬ ‫۔‬ ‫رت‬ ‫۔ ما آناور ما‬
‫ا‬
‫۔ ا آپ‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫اور ا‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫اور ان‬ ‫تز‬ ‫ن دہ‬ ‫او‬
‫۔‬ ‫وع د‬ ‫ں‬ ‫ں ان‬ ‫ر‬ ‫ز ن وا‬
‫‪P a g e | 43‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

( ) :‫دوم‬
P a g e | 44 HS02‫ڈ ل‬
‫ا م‬ ‫‪:2‬‬
‫ل ذرا‬ ‫ت‬ ‫ب ‪ :1‬ر‬
‫ا ر اس دوا م ‪:‬‬
‫" ق"‬ ‫۔اس‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫رذرا ) ق(‬ ‫وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫زا‬ ‫ا‬ ‫ودوا ا‬ ‫"ا را د" ۔]‬ ‫۔اس‬ ‫‪ "،‬وا "‬ ‫ودوا ں‬ ‫وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔[‬ ‫وا‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا ءا‬ ‫ا ماورد‬ ‫اندو ں‬
‫دى‬ ‫ں‬ ‫ں‪ ،‬دو ے ںاورا‬ ‫ں‬ ‫ت)‪ ،(Information‬اہوہ‬ ‫ر‬

‫اد وہ‬ ‫۔ا‬ ‫وا‬ ‫ا اور دو ے‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫ا ل‬ ‫ر دو‬
‫وا وہ‬ ‫ر ۔اس‬ ‫و‬ ‫رے‬ ‫ں اس‬ ‫ز دہا اد ن‬ ‫دور ا‬
‫۔‬ ‫رہ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ںاوران‬ ‫ا اد ن‬ ‫ا دو‬
‫د‬ ‫اس‬ ‫۔ وا رو‬ ‫ہ‬ ‫‪ 2001‬ور‬ ‫رہ‬ ‫ا‬ ‫ل ں‬ ‫ا‬
‫اروںا اد د اور ن د ۔اس‬ ‫۔اسوا‬ ‫ذر د‬ ‫‪،‬ا راتاورا‬ ‫وى‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫وا رو‬ ‫ا ف‬ ‫د‬
‫رے‬ ‫‪،‬اسوا‬ ‫ار ں ا اد ا آ وا‬ ‫د‬ ‫اسوا‬ ‫س‬ ‫رہ‬ ‫اب‬
‫ت‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ا اد ا‬ ‫۔ رے وا‬ ‫ہ ر‬ ‫اوراس‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫‪،‬و‬ ‫ر‬
‫د‬ ‫و‬ ‫اس ت‬ ‫ں‬ ‫۔اب‬ ‫رىر‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫"ا "‬ ‫۔ را ا‬ ‫ہ‬ ‫اؤ‬ ‫زوں‬ ‫رك ور‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪11‬‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫رے‬ ‫اور ان‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫اسذر‬
‫ل‬ ‫‪ ،‬ر‬ ‫آزادى‬ ‫‪1857 ،‬‬ ‫آزاد ا‬ ‫‪1947‬‬ ‫گ رى‬
‫‪P a g e | 45‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا‬ ‫حا‬ ‫ل‬ ‫‪،‬آ‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫د ہ و ن‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫دہ‬ ‫ا ‪ ،‬ڑ‬ ‫و ع‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫‪ ،‬ڑ‬ ‫ى‬
‫‪،‬دو ار ل‬ ‫ا‬ ‫بد‬ ‫اسو‬ ‫ر ا‬ ‫آپ‬ ‫اورآپ‬
‫ن‬ ‫آ وا‬ ‫ۃ وا م‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ر ار ل‬ ‫ۃ وا م د‬ ‫ا‬
‫‪،‬اوراس‬ ‫ا‬ ‫ود‬ ‫ۃوا م‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ر ار ل‬ ‫‪ ،‬ڑ‬ ‫ق‬ ‫ر‬
‫شو اس‬ ‫ا‬ ‫ذى‬ ‫ت ‪،‬‬ ‫ا ب آ ۔ وہ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ۃوا م ز‬ ‫ح ا‬
‫ل‬ ‫اور ز‬ ‫‪ ،‬دن اوررات‬ ‫وہ رج رو‬ ‫ا ر‬ ‫ان‬ ‫۔ا‬ ‫ا ر‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ا ر‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫رے‬ ‫اوران‬ ‫ذر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ذ ے ا‬ ‫رے‬
‫۔‬ ‫اور ا ٹ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ور‬ ‫ا‬
‫ت ا ا‬ ‫ان‬ ‫ا ف‬ ‫ر‬ ‫رے‬ ‫ں و داورز ں‬ ‫د‬ ‫و‬
‫وا ت ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ۃوا ماور‬ ‫ا‬ ‫ا ء ام‬ ‫ا م ۔اس‬ ‫ظر‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫۔ ا ما‬ ‫را م‬ ‫ظر‬ ‫ا‬ ‫ان ا‬ ‫آر‬
‫ور‬ ‫ل‬ ‫۔اس‬ ‫رت‬ ‫(‬ ‫وا )ا دوا اد دى‬ ‫ت‬ ‫ر‬
‫ت‬ ‫ان‬ ‫د ۔دو ے‬ ‫دو ے‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫د ۔اس ا ذ‬
‫اس‬ ‫ت‬ ‫ر ۔ ان‬ ‫د اور‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬
‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫اس رت‬ ‫ك ا از‬ ‫ا‬ ‫زوں‬ ‫اس‬
‫ا‬ ‫ہ‬ ‫حز ہ و ہو ہ۔ ور‬ ‫د ں‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ل ہ‬ ‫‪79‬و‬
‫ق‬ ‫وى‬ ‫وں‬ ‫ا رات‬ ‫رے‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫۔ و‬ ‫ت وا‬ ‫وى‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ےاور در‬ ‫ں‬ ‫دا دوا‬ ‫اس‬
‫وہ‬ ‫ت‬ ‫ر ۔ا ن‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫وى‬ ‫وا‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫ا ن‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫۔ ًا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ںاور‬ ‫ت‪،‬د‬ ‫ت‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫اس‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ا از ز دہ‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫اہ رى‬
‫ٹ‬ ‫ز دہ‬ ‫دو ا اہ‬ ‫۔اس‬ ‫ٹ‬ ‫اوروہا‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫اس د‬ ‫ن د‬ ‫ا از ےوا ا از‬
‫‪P a g e | 46‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ت ى‬ ‫آ‬ ‫وں‬ ‫وہ‬ ‫ر‬ ‫ىد‬ ‫ا‬ ‫د ر‬ ‫ا‬ ‫ا اسوا‬ ‫ا‬

‫رے‬ ‫اس‬ ‫د ف و‬ ‫وہ ذا‬ ‫ن‬ ‫ن دے ۔ ا‬
‫ا فرو‬ ‫رے‬ ‫ت‬ ‫وا ں‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫دے۔ و‬ ‫ت ا‬
‫۔‬
‫ت‬ ‫رے‬ ‫اس‬ ‫ان‬ ‫ر ر‬ ‫ےوا‬ ‫رےا رات‬ ‫ن‬

‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫‪ ،‬د‬ ‫اد‬ ‫وا ں‬ ‫ز‬ ‫وا‬ ‫رت‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ا ف‬
‫ا ق‬ ‫اس ت‬ ‫تد‬ ‫ا رات‬ ‫ق و‬ ‫ت‬ ‫ت ا رىر ر ز‬
‫ا ۔‬ ‫وا رو‬
‫ے‬ ‫دو ا‬ ‫ن د‬ ‫در‬ ‫وا‬ ‫دو ے‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ے د‬ ‫م‬

‫۔ آپ وہ‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫و وا‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور اس‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫اس ابا‬ ‫آ ى د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ں‬
‫ا ف‬ ‫اوران‬ ‫)‪(Confirm‬‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬

‫ان‬ ‫در‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫۔اس‬
‫ا ل‬ ‫۔ و‬ ‫از‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫۔اس‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫دہ‬ ‫وا‬ ‫ا د‬
‫ات‬
‫ں۔‬ ‫ا‬ ‫ل ن‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ق ںوا‬ ‫وں‬ ‫ا اد دى‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 47‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اِ‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫ا‬
‫اور ر ۔‬ ‫۔ ا‬ ‫اوراس ا‬ ‫" ا "‪ "،‬ا "‬ ‫ىا ر‬
‫۔‬ ‫اور ر ر‬ ‫رش‬ ‫ر "‬ ‫" ا رش‬
‫۔ اس‬ ‫ٹ‬ ‫ان‬ ‫اد‬ ‫وا ا‬ ‫ن‬ ‫ا وہ‬ ‫م‬ ‫ا‬

‫ا ں‬ ‫ً‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ا ادا‬ ‫روا‬ ‫ا وہ‬
‫دوں ا‬ ‫م‬ ‫گ ۔ا ا ذ‬ ‫ادا دوراورا‬ ‫۔)‬ ‫ت ا قرا‬
‫۔(‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ں۔‬ ‫ر ا‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫اسو‬ ‫وا‬ ‫اس‬
‫؟ا‬ ‫اد‬ ‫ا اد‬ ‫از‬ ‫ں۔اس ت ا فرا‬ ‫اد‬ ‫وا‬ ‫ا روا‬ ‫‪‬‬
‫دى ۔ ) ر ا اوى‪،‬ج‪،2‬ص‪(177‬‬ ‫از "دس"ا اد‬
‫۔‬ ‫اد‬ ‫راو ں‬ ‫اور ز‬ ‫‪،‬‬ ‫(‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫)اب‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫و ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫راوى‬ ‫۔) اسو‬ ‫ً‬ ‫ت ا‬ ‫انا اد‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫راوى‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫راوى‬ ‫ں۔اس‬
‫۔۔۔۔"‪"،‬‬ ‫۔۔۔۔"‪"،‬‬ ‫د‬ ‫"‬ ‫ر ن‬ ‫ے‬ ‫وہا‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫روں‬ ‫آ ز)‬ ‫ں د‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫سآرا‬ ‫ا‬ ‫ا ۔۔۔۔"۔ا وہ‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫ار ء(‬
‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ت و‬ ‫ہ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ٹ‪:‬ان ا‬

‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ت ر‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 48‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫وہاس‬ ‫ا ن ر‬ ‫اس و‬ ‫۔ ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬
‫اور‬ ‫ا ا‬ ‫۔‬ ‫دد‬ ‫۔ا اس‬ ‫ہ ر‬ ‫وہ ات داس‬ ‫ے‬
‫ع اور‬ ‫ز دہ اور‬ ‫وہ ا‬ ‫)‬ ‫ورت‬ ‫ن‬ ‫راو ں‬ ‫۔ اس‬ ‫زً ل‬ ‫ا‬
‫۔(‬ ‫ٹ ا‬ ‫ان‬ ‫)‪(Diversified‬‬
‫ا م‬ ‫ا‬
‫ى۔‬ ‫اور‬ ‫دوا م ‪،‬‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫‪"،‬‬ ‫ل‬ ‫ں۔اس‬ ‫ا‬ ‫دو ں‬ ‫ا ظاور‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫زا‬ ‫۔"ا‬ ‫ب ‪،‬وہا‬ ‫ت‬ ‫) ر لا (‬
‫لد‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ا ظ ا‬ ‫ى وہ‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫اوران‬ ‫زا ا د روا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫۔ اس‬ ‫ا‬

‫ًا‬ ‫۔ ا‬ ‫ن‬ ‫ا ظ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫آپ د‬
‫۔ ) ر ا اوى‪،‬ج‪،2‬ص‪(180‬‬ ‫ىا‬ ‫ں( ا‬ ‫ق)‬
‫ا و د‬
‫‪ ،‬وا‬ ‫آ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ز‬ ‫ض‪ ،‬زوں‬ ‫ا ا د‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫اد‬ ‫ا ا د‬ ‫اس‬ ‫اد د‬ ‫ا رآ د‬ ‫ا‬ ‫وہد ۔‬ ‫ا د اوران‬
‫ر‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫اور اس‬ ‫ا ا د‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ر ع آ ن ۔ان‬
‫ہ ۔‬ ‫با اب‬ ‫۔‬ ‫لا‬ ‫را ا ہ‪:‬‬ ‫ہ ا‬ ‫ا ز را‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ب‬ ‫ب ۔اس ا ں‬ ‫ا ز ر‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‪:‬اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 49‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫اور ى‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪ :3‬وا‬
‫وا‬
‫وا وہ‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ا ۔ وا وہ‬ ‫"وا "‬ ‫ىا ر‬
‫ص‪(26‬‬ ‫ا‬ ‫ں۔( )‬ ‫ں‬ ‫ز دہ‬ ‫وا ا‬ ‫ں) اہاس روا‬ ‫وط‬ ‫ا‬
‫وا‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫اس‬ ‫۔اس‬ ‫) (‬ ‫وا‬
‫ا م‬ ‫وا‬
‫ا م ‪:‬‬ ‫اد ا ر‬ ‫ق)ا د(‬ ‫وا‬
‫ر‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫ا اور وا‬ ‫‪‬‬
‫م ۔‬ ‫ا م‬ ‫وا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 50‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬ ‫ب ‪:4‬‬
‫ر‬
‫ر‬ ‫۔ اس‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫ل ۔اس‬ ‫ر" ت ا‬ ‫"‬ ‫ىا ر‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا اد روا‬ ‫از‬ ‫دور‬ ‫ر"ا‬ ‫م "‬ ‫۔ا‬
‫ل‬ ‫ر‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫اس د‬ ‫وہ ا‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫"ا‬ ‫ر‬
‫اہ‬ ‫ى دے ا‬ ‫ا‬ ‫اور وہ‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫داروں‬ ‫رہ ۔ گ ا‬ ‫) (‬
‫‪،‬ا (‬ ‫ى‪،‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫۔" ) رى‪،‬‬ ‫د‬
‫ر‬ ‫اور‬
‫م‬ ‫۔ا‬ ‫۔اس‬ ‫د" ض"‬ ‫ض‬ ‫"ا‬ ‫"‬ ‫ىا ر‬
‫۔‬ ‫اس‬
‫ادف ۔‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫ں‬ ‫رے ا‬ ‫اس‬ ‫ط‬ ‫۔اس و‬ ‫صاور‬ ‫ز دہ‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫‪ ،‬ا‬ ‫آ زاورا ما در‬ ‫اس‬ ‫اد‬ ‫۔] رے ا‬ ‫ط‬ ‫ر‬

‫۔[‬ ‫گروا‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫روا‬ ‫ا آدھ‬ ‫وع‬
‫۔‬ ‫ز دہ م ۔ دو ىرا‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫ا‬
‫۔اس وہ‬ ‫ا ر‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫ں زن م‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ا ا‬ ‫اس‬ ‫‪،‬اور‬ ‫ز دہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 51‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر ا م‬ ‫ا‬
‫دا م ‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫وہروا‬ ‫ا ر ا‬ ‫ل‬ ‫ر ‪:‬اس‬ ‫‪‬‬
‫(‬ ‫۔ ) رى‪،‬‬ ‫ر‬ ‫رے د‬ ‫ر اورذ ان‬ ‫ر ع‬ ‫ا‬
‫دو ا‬ ‫اورز ن‬ ‫نوہ‬ ‫‪"،‬‬ ‫ل‬ ‫ر ‪:‬اس‬ ‫‪ ،‬م ء اور ام‬ ‫‪‬‬
‫(‬ ‫ن ظر ۔" ) رى‪،‬‬
‫ہ م ق‬ ‫ز دہ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫" ل‬ ‫ل‬ ‫ر ‪ :‬اس‬ ‫‪‬‬
‫(‬ ‫رك‬ ‫۔")‬
‫رت‬ ‫اور ل ك‬ ‫" ىا‬ ‫ل وہ‬ ‫ر ‪ :‬اس‬ ‫ا ل‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ارد‬ ‫ناور‬ ‫۔"ا ا‬ ‫ا ہ‬ ‫ہم‬
‫ا‬ ‫۔" ا‬ ‫اس‬ ‫ڈر‬ ‫ہ ۔ا وہا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ر ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫ار‬ ‫ب درج اورا‬ ‫ى ا‬ ‫۔"ا‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫" ى‬ ‫ر ‪:‬‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫‪‬‬
‫د۔‬
‫ر‬
‫عا د‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫۔اس‬ ‫‪،‬‬ ‫ر اہوہا‬
‫دى‬ ‫ا د‬ ‫اور‬ ‫د ا‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫۔ا ا‬
‫۔‬
‫ا‬ ‫ر‬
‫‪:‬‬ ‫را د‬ ‫ا‬
‫ا م وى ﺍﻟﻤﻘﺎﺻﺪ ﺍﻟﺤﺴﻨﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺍﺷﺘﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺄﻟﺴﻨﺔ‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 52‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ﻛﺸﻒ ﺍﻟﺨﻔﺎء ﻭﻣﺰﻳﻞ ﺍﻟﺈﻟﺒﺎﺱ ﻓﻴﻤﺎ ﺍﺷﺘﻬﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫‪‬‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺍﻟﻄﻴﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺒﻴﺚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺪﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫اوراس‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪:5‬‬
‫ى اور‬ ‫" َ َ َ َ ُ"‬ ‫" َ َّ َ ُ ِ"‬ ‫ىا ر‬

‫)‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫۔ ا‬ ‫د‬ ‫اور در‬ ‫م اس‬ ‫ر ۔ا‬
‫۔(‬ ‫راوى‬ ‫ات د ا ا روا‬
‫‪P a g e | 53‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫و‬
‫دور اس راوى‬ ‫ں۔‬ ‫ا اد ر‬ ‫دور دو دو‬ ‫روا‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫ورى‬ ‫اد دو‬ ‫ا دور اس راو ں‬ ‫زا‬
‫دو‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫(‬ ‫) ح‬ ‫ا‬ ‫۔ وہ‬ ‫ا ر‬
‫۔‬ ‫ق‬ ‫راور‬ ‫رں‬ ‫۔ گ‬ ‫ا اد روا‬
‫روا‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫اور ا م رى‬ ‫ا ر ا‬ ‫ا (‬ ‫ر‬ ‫)ا م رى و‬

‫‪،‬‬ ‫ا وا‬ ‫وہ‬ ‫ا ن‬ ‫اسو‬ ‫‪":‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫(‬ ‫۔") رى‪،‬‬ ‫ں ز دہ‬ ‫او داور ما‬
‫اور‬ ‫دہ اس‬ ‫۔اس‬ ‫روا‬ ‫دہاور ا‬ ‫ا ر ا‬ ‫اس‬

‫ا اد روا‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫اور ا ارث روا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫روا‬
‫۔‬
‫ا‬
‫اورا‬ ‫اد‬ ‫ا ا د‬ ‫۔اس و‬ ‫ب‬ ‫ص ر‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫‪،‬اسو‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫ا تاورا‬
‫ق ؟‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 54‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫(‬ ‫)ا‬ ‫ب ‪:6‬‬
‫ا‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫دور ۔ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫اور اس‬ ‫ىا ر‬
‫۔ اردو‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫د ۔]‬ ‫اور وہ ا روا‬ ‫ا‬ ‫روا‬
‫۔[‬ ‫ل‬ ‫ں ا‬
‫و‬
‫دور اس‬ ‫فا‬ ‫ادوار‬ ‫ر ۔‬ ‫دور ا‬ ‫روا‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫اس دور‬ ‫ج‬ ‫ں اس‬ ‫ر‬ ‫زا ا اد اس روا‬ ‫ا‬ ‫دور‬ ‫ر ۔ا‬ ‫روا ا‬
‫۔‬ ‫فا‬ ‫اس روا‬ ‫ا ر‬
‫دو ا م‬
‫ءاندو ں در ن‬ ‫دو ں ادفا ظ ۔‬ ‫ن‬ ‫" دو ا م" ا د"‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ىاورا‬ ‫)و ت‪852‬ھ(ا‬ ‫ا‬ ‫اوراندو ں ا ا ا م ر‬ ‫ق‬
‫ا د‬ ‫د اندو ں‬ ‫ا ل‬ ‫ت ا ل اور‬ ‫ح‬ ‫‪" ،‬ا ا‬ ‫ور‬ ‫۔ ں وہ‬ ‫ادف ار د‬
‫ص‬ ‫ا‬ ‫۔)‬ ‫" اد‬ ‫" دا‬ ‫ا ا‬ ‫ار د‬ ‫"‬ ‫‪ ،‬وہ گ " د"‪ " ،‬د‬ ‫ق‬
‫‪(28‬‬
‫ا م‬
‫‪:‬‬ ‫اور‬ ‫د دوا م ‪:‬‬ ‫ا اد‬
‫) ا ا‬ ‫ا اد‬ ‫(‬ ‫ا ا)‬ ‫"ا‬ ‫"" د‬ ‫"‬ ‫‪‬‬
‫بر ا‬ ‫ف‬ ‫۔"‬ ‫"ا ل دارو ار ں‬ ‫ل‬ ‫ر ۔( اس‬ ‫روا‬

‫وا ا‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫دور‬ ‫ار ر‬ ‫آ‬ ‫وى ۔ ا اد‬
‫(‬ ‫۔) رى‪،‬‬
‫‪P a g e | 55‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اس روا‬ ‫روا‬ ‫ز دہ‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫"" د‬ ‫"‬ ‫‪‬‬
‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ا ر ا‬ ‫اور وہ‬ ‫‪،‬ز ى‬ ‫"‬ ‫ل‬ ‫۔اس‬ ‫وا ا رہ‬
‫‪،‬ز ى‬ ‫ام‬ ‫روا‬ ‫۔" اس‬ ‫د)‪(Helmet‬‬ ‫رك‬ ‫آپ‬ ‫دا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬
‫اس ا‬ ‫"اس و‬ ‫"‬ ‫۔ اس‬ ‫ا‬ ‫روا‬
‫(‬ ‫۔) رى‪،‬‬ ‫ا‬
‫ذ ا م‬
‫( اس‬ ‫و‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫۔اس‬ ‫دا م‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ا ا ۔اس ا م‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫اور‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫"اس‬ ‫ا اد ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا د(‬ ‫)‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫روا‬
‫"اس‬ ‫ا اد ‪:‬‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫راوى‬ ‫راوى دو ے‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫ں روا‬ ‫ف ں‬
‫روا‬ ‫م‬ ‫فا‬ ‫فا‬ ‫"اس‬ ‫ا اد ‪:‬‬ ‫و‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬
‫ا اد ‪:‬‬ ‫و‬ ‫روا‬ ‫راو ں‬ ‫دو ے‬ ‫راو ں‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫ز روا‬ ‫م ا‬ ‫فا‬ ‫روا‬ ‫ہ ا‬ ‫فا‬ ‫"اس‬
‫دو ى‬ ‫ا د‬
‫دوا م ‪:‬‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫وا د فا‬ ‫روا‬ ‫‪ :‬وہ‬ ‫اور دو ں ا ر‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ا اس‬ ‫روا‬ ‫‪ :‬وہ‬ ‫ا ر‬ ‫ف‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫(‬ ‫" اس)‬ ‫ى‬ ‫رے ا م‬ ‫۔ا‬ ‫روا‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 56‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫؟‬ ‫ں‬ ‫ا د‬
‫‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ا د‬ ‫ان‬
‫از‬ ‫‪‬‬
‫او‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫ا د‬
‫‪:‬‬ ‫ع‬
‫ﻏﺮﺍﺋﺐ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ازدار‬ ‫‪‬‬
‫ﺍﻟﺄﻓﺮﺍﺩ ازدار‬ ‫‪‬‬
‫ﺍﻟﺴﻨﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻜﻞ ﺳﻨﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺃﻫﻞ ﺑﻠﺪﺓ ازا داؤدا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬
‫‪P a g e | 57‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ل‬ ‫‪:3‬‬
‫( ا ر اس‬ ‫ا د‬ ‫ت)‬ ‫ب ‪ :1‬وا‬
‫‪:‬‬ ‫ں‬ ‫( ا ر دو‬ ‫ا د‬ ‫ت)‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫ر‪،‬‬ ‫وا ‪ ،‬اہوہ‬
‫اس‬ ‫ا‬ ‫۔اس‬ ‫رے‬ ‫ل‪ :‬وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫اور‬ ‫ا‬ ‫۔اس‬ ‫رے‬ ‫دود‪ :‬وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ورى‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫دہاورا‬ ‫ان ءا‬ ‫دا م‬ ‫وں‬ ‫لو دوددو ں‬
‫ل ا م‬
‫دو‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫۔اس‬ ‫‪ :‬اور‬ ‫ں‬ ‫د دو ے‬ ‫در ں‬ ‫ل اس‬
‫ں۔ اس ح‬ ‫دو ے و‬ ‫ں‬ ‫وہ ا ذات‬ ‫دا م‬
‫‪:‬‬ ‫ل را م‬
‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ہ‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ہ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫دود ا م‬
‫‪P a g e | 58‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫دود‬ ‫لاور‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫دود‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫را م ن‬ ‫ل‬ ‫‪‬‬
‫)‪(1‬‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫ا ل‬ ‫اورا‬ ‫ن‬ ‫د ۔‬ ‫( ر‬ ‫)‬ ‫م‬ ‫ى‬

‫۔‬
‫ا داور ظر‬ ‫ظر وا راوىا‬ ‫ا داورا د‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ا‬

‫ا د‬ ‫د‬ ‫۔ اس‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫اور‬ ‫روا‬ ‫راوى‬ ‫وا‬
‫۔‬ ‫اور‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ا د‬
‫و‬
‫‪:‬‬ ‫ورى ۔وہا ر‬ ‫د‬ ‫ا ا ر‬ ‫اس‬
‫( ر ۔‬ ‫)ڈا‬ ‫وا‬ ‫‪ ،‬وہ ا‬ ‫ر‬ ‫راوى‬ ‫ا ل ‪ :‬راوى ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫وا ٰ و (‬ ‫ا‬ ‫آ ) ر لا‬
‫دارى‬ ‫۔اس‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‪،‬‬ ‫وہ‬ ‫" دل" ار‬ ‫وا راوىاسو‬ ‫ن‬ ‫ا رواۃ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫اوروہ‬
‫رے(‬ ‫ددا‬ ‫اہ )ا‬ ‫۔‬ ‫وا‬ ‫ظ‬ ‫راوى‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫رواۃ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ب ڈا ى ا د‬ ‫ظر‬
‫ف‬ ‫ن دہ اور‬ ‫ا دراوى‬ ‫ز دہ‬ ‫۔ وذ‬ ‫ذ‬ ‫م وذ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ت‬
‫‪P a g e | 59‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اس‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫اور‬ ‫‪:‬‬ ‫م‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫رواۃ‪ ،‬م‬ ‫رواۃ‪،‬‬ ‫اور وہ ‪ :‬ا ل ‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫۔ا ان‬ ‫وذاور م‬
‫ا‬ ‫ن ‪،‬ا ں‬ ‫‪ :‬ا‬ ‫ب" "‬ ‫ا م رى ا‬

‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫‪ ،‬اورا ں ا وا ر ا‬ ‫‪،‬ا ں‬ ‫ب‬
‫۔ ) رى‪ ،‬با ذان(‬ ‫رۃ ر وت‬ ‫ز‬ ‫ب‬
‫‪:‬‬
‫ذر‬ ‫" "‬ ‫اس‬ ‫۔ا‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫راوى‬ ‫ان‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫ب اور ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫راوى‬ ‫اس‬ ‫ا ل‬ ‫ا‬ ‫روا‬

‫ے۔‬ ‫ذ‬ ‫اس‬ ‫اور اس‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔)‬
‫ا ط‬ ‫ل‬ ‫ے اس‬ ‫روا‬ ‫" "‬ ‫وا ا‬ ‫اسو‬ ‫د‬
‫۔(‬
‫د‬ ‫وا ( ۔ ء ح و‬ ‫ظر‬ ‫)‬ ‫دار ( اور‬ ‫راوى دل ) ا‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫ا اور‬ ‫ا د‬ ‫د‬ ‫ا ا ت‬ ‫دار‬ ‫راوى اس‬ ‫‪ ):‬ح‬ ‫د ان او ف‬

‫ا ۔(‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫دار‬ ‫اس‬
‫طراوى ۔‬ ‫ا داور‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا ماور‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫ا ق ۔‬ ‫ر اور‬ ‫اوران‬ ‫ى‪ :‬اور‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا د ۔‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 60‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫ف ۔‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ط‬ ‫۔اس ز دہ‬ ‫ذ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ا قرا‬ ‫‪ ،‬ا ل اور‬ ‫۔اس ت‬ ‫وا‬

‫۔‬ ‫ك‬ ‫ن ا‬ ‫اورا‬
‫"‬ ‫"اور"‬ ‫"‬ ‫اس ت‬

‫اورا‬ ‫ا ں‬ ‫ں ا‬ ‫او ن‬ ‫" اس‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ل ك ا ن‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫۔ اس‬
‫د ۔ ) ر ا اوى‪،‬ص‪(76-75‬‬
‫وى ر‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫" اس‬ ‫"‬ ‫ن‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ت‬ ‫در‬ ‫وا‬ ‫ز دہ‬ ‫ل‬ ‫۔اس‬
‫ا‬ ‫دو ا ث ا‬ ‫ار دے دے‬ ‫ثا‬ ‫ا‬ ‫)ا‬

‫۔(‬ ‫در‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ر ۔دو ں‬ ‫در‬
‫؟‬ ‫وہ‬ ‫رے‬

‫۔‬ ‫ل‬ ‫(‬ ‫ں‬ ‫ا و ار‬ ‫) اہوہ‬ ‫دى‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫در ت اس د ق‬
‫۔‬ ‫ا در ت‬ ‫اس‬ ‫م ا‬ ‫ا‬

‫ا د ارد‬ ‫( ا د‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ار دے د‬ ‫ًا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫رے‬ ‫۔‬ ‫اس‬ ‫دى‬ ‫ا م اس‬ ‫م‬ ‫۔‬
‫‪:‬‬ ‫ا ال‬
‫۔‬ ‫("‬ ‫—ان وا ) ا‬ ‫"ز ى—‬ ‫را‬ ‫اورا‬ ‫ا ق را‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 61‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫— ہ—‬ ‫د "ا‬ ‫اورا س‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫د"‬ ‫— ا‬ ‫—ا ا —‬ ‫د "ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫د "ز ى—ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫"‬ ‫— —ا‬ ‫د "‬ ‫رى‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫ن‬ ‫ف ا د‬
‫" " ۔ دو ں آن‬ ‫ام‬ ‫ا " اوراس‬ ‫ا م رى "ا‬ ‫ف ا د‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ر ا‬ ‫اوراس رے ا‬
‫؟‬ ‫ن ز دہ‬ ‫ان‬

‫ز دہ ت‬ ‫ا ل‬ ‫ں ۔ رى ا د‬ ‫ا‬ ‫رى ۔اس‬ ‫ب‪،‬‬ ‫ز دہ‬ ‫اندو ں‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫وہاس‬ ‫۔اس‬ ‫اوراس راوىز دہ‬
‫۔‬ ‫ز دہ‬ ‫رى‬ ‫ا د ا‬ ‫۔‬ ‫ا ر‬ ‫ز دہ‬ ‫رى‬

‫۔‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫(ز دہ‬ ‫) رى‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫رىو‬

‫ا د‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫‪"،‬‬ ‫۔ رى‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫رىو‬
‫وہ‬ ‫‪،‬‬ ‫ے د‬ ‫‪ "،‬ا د‬ ‫ڑ دى ۔"‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫اور‬ ‫درج‬
‫۔"‬ ‫ا قرا‬ ‫فو درج‬ ‫۔‬ ‫مدرج‬ ‫م‬
‫ڑى ؟‬ ‫رہ‬ ‫ز دہا د‬ ‫درج‬ ‫ان‬

‫۔ را‬ ‫د د‬ ‫اسرا‬ ‫ا د‬ ‫درج‬ ‫اندو ں‬ ‫م‬ ‫ا ا‬
‫اور ا‬ ‫ا‬ ‫‪"،‬‬ ‫۔ د ا م رى‬ ‫درج‬ ‫ا د‬ ‫ان دو ں‬
‫ص‪(16‬‬ ‫۔" ) ما‬ ‫د‬ ‫ا د‬
‫‪P a g e | 62‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫؟‬ ‫اد‬ ‫اندو ں ا د‬

‫اس ‪4000‬ا د‬ ‫ف د‬ ‫ار‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫زا ر آ وا ا د‬ ‫ا ا‬ ‫رى ‪7275‬ا د‬
‫۔‬ ‫‪4000‬ا د‬ ‫ف‬ ‫‪ 12000‬اور رات‬ ‫رات‬ ‫۔‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫د ب‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫ورڈ ر‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ا لڈاؤن ڈ‬ ‫ى‬ ‫‪‬‬
‫ڈاؤن ڈ‬ ‫و‬ ‫آپ‬ ‫۔ اس‬ ‫ز دہ آ‬ ‫ورڈ‬

‫۔‬ ‫ا ل‬
‫؟‬ ‫راا‬ ‫ں ا‬ ‫درجذ‬ ‫ز ن وا‬ ‫ا آپ‬ ‫‪‬‬
‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫رراو ں‬ ‫ں ۔‬ ‫تد‬ ‫راو ں‬ ‫ب‬ ‫ر ل‬ ‫آپ‬ ‫اس‬

‫ش ۔‬ ‫ا‬
‫ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻋﺎﻣﺮ ﺍﻟﻌﻘﺪﻱ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺑﻠﺎﻝ‪ ،‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ‬
‫ﺩﻳﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﺻﺎﻟﺢ‪ ،‬ﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﺈﻳﻤﺎﻥ‬
‫ﺑﻀﻊ ﻭﺳﺘﻮﻥ ﺷﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻴﺎء ﺷﻌﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺈﻳﻤﺎﻥ‪) .‬ﺑﺨﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺣﺪﻳﺚ ‪(9‬‬
‫)‪(2‬‬ ‫ب ‪:3‬‬
‫؟‬ ‫‪،‬وہ ں‬ ‫رہ‬ ‫درج‬ ‫رىو‬ ‫ا د‬
‫)ا‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫رك‬ ‫ن‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا د‬ ‫ر اور‬ ‫ا‬
‫و ہ۔‬ ‫اور‬ ‫دار‬ ‫ى(‪،‬‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫داؤد‪،‬ا‬
‫ا‬ ‫ورى‬ ‫۔انا د‬ ‫ارد‬ ‫ا‬ ‫ان‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫درج‬ ‫ف ا د‬ ‫اس ب‬ ‫ط‬ ‫ب‬ ‫اس‬
‫‪P a g e | 63‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ناور ا‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫رك‬

‫(دو ں‬ ‫) رىو‬ ‫ذ‬ ‫انا د‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫‪،‬ا د‬ ‫رك‬
‫ذ‬ ‫وہا ں انا د‬ ‫۔اس‬ ‫ب درج‬ ‫ا ں ا ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ں۔ ا ں‬ ‫رى ا‬ ‫ا‬ ‫وہ رى و‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫ان‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ا ں اس‬ ‫ذ‬ ‫ا د‬
‫زم‬ ‫(اسو‬ ‫اردے‬ ‫)‬ ‫م‬ ‫او ت‬ ‫ارد‬

‫ان‬ ‫دو رہ‬ ‫ن دہا د‬ ‫ان‬ ‫۔ا م ذ‬ ‫ان‬ ‫ہ‬ ‫دو رہ‬ ‫ن دہا د‬ ‫ان‬
‫ورى ۔‬ ‫د ا‬ ‫ب اس‬ ‫۔ان‬ ‫ن‬
‫ظ‬ ‫ں‬ ‫ام‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ا ا د دہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬

‫ت‬ ‫ن)م ‪739‬ھ( ا‬ ‫م ۔ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫اس ب‬ ‫۔اسو‬
‫۔‬ ‫موا‬ ‫وہ‬ ‫م‬ ‫ارد‬ ‫ن‬ ‫۔ا‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ا د‬ ‫اردى ا د‬ ‫۔اس ب‬ ‫دى‬ ‫ز دہ ا از‬ ‫ن‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ا‬

‫۔ ) ر ا اوىج‪1‬ص‪(109‬‬ ‫ا ا ت‬
‫ت‬ ‫رىاور‬
‫ع‬ ‫ج‬
‫۔ وہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫دا د‬ ‫ب‬ ‫‪،‬‬ ‫ب‬ ‫جا‬

‫راوى‬ ‫او‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ان وں ا‬ ‫ج‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫روا‬
‫ت‬ ‫(‬ ‫) رىو‬
‫ج ا رى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ج‬ ‫ا‬ ‫ا ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ج‬ ‫دو ں‬ ‫رىو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 64‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫؟‬ ‫وى ا م‬ ‫ا ظ‬ ‫ت‬
‫ان‬ ‫خ ذر‬ ‫ان‬ ‫۔ا ں وہا ظ ن‬ ‫وى ا م‬ ‫ا ظ‬ ‫ت‬

‫ا‬ ‫‪ ،‬ىو ہ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ق‬ ‫ڑا‬ ‫ا ظ‬ ‫۔ اس و‬
‫رى‬ ‫"۔ان روا‬ ‫روا‬ ‫" "ا‬ ‫رى روا‬ ‫‪"،‬ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫)اور‬ ‫روا ا‬ ‫رىو‬ ‫اد‬ ‫ان‬ ‫ق وا‬ ‫ڑا‬ ‫ا ظو‬ ‫و‬
‫۔[‬ ‫ا‬ ‫ا د ن ر‬ ‫گاس ا‬
‫؟‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫د ا‬ ‫اوراس‬ ‫ج‬ ‫در‬
‫ے اور‬ ‫ت‬ ‫وہ‬ ‫در‬ ‫اس رو‬ ‫او ن‬

‫ورى ‪:‬‬ ‫ط را‬ ‫ا‬ ‫ا اندو‬ ‫ر‬ ‫۔"ا وہا‬ ‫روا‬ ‫رى‬ ‫"ا‬
‫ے۔‬ ‫)‪(Comparison‬‬ ‫رىو‬ ‫ج‬ ‫وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ج ا ا ا ظ روا‬ ‫وہ‬ ‫‪‬‬
‫ہ ؟‬ ‫ت‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫ن‬ ‫ب" ر "‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ا م‬ ‫ا‬ ‫ت دس‬
‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫روا‬ ‫ا م رى‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫‪ :‬ل‬ ‫وا ں‬ ‫‪‬‬
‫وا‬ ‫دى۔)اس ح‬ ‫روا‬ ‫اس(‬ ‫اس) ا در‬ ‫راوى‬ ‫در‬

‫۔‬
‫ا ظ ن‬ ‫ا‬ ‫او ت‬ ‫ج‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا د‬
‫ت‬ ‫مر‬ ‫د‬ ‫‪ ،‬دو ى‬ ‫‪:‬ا وہ‬ ‫ت ا‬ ‫وں‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫دى‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ن روا ت‬ ‫رىو‬

‫ل‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫۔ا‬ ‫اور درج‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا م رىاورا م‬ ‫ت ر‬
‫‪P a g e | 65‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫؟‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫اورا‬ ‫وہ ن ا د‬ ‫۔ رىو‬
‫۔ روا ت ا د‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫روا ت‬ ‫رىو‬ ‫اس اب‬

‫وہ ا اب‬ ‫د‬ ‫اد‬ ‫۔ رى ا روا ت‬ ‫ت" مد‬ ‫"‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ف د‬ ‫ان راو ں‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن دہا د‬ ‫۔ا اب‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫ات‬
‫۔‬ ‫آ‬ ‫فا‬ ‫ب ا ا‬
‫ہ‬ ‫‪ ،‬د‪،‬‬ ‫آپ‬ ‫ن‬ ‫)‪(Active Voice‬‬ ‫وف‬ ‫ا ا‬ ‫ا د‬ ‫اس‬

‫و ہ ان‬ ‫‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫روا‬ ‫ن‬ ‫)‪(Passive Voice‬‬ ‫ل‬ ‫۔ا ا‬
‫۔‬ ‫ب دا‬ ‫وہ" " م‬ ‫دى‬ ‫ار‬ ‫اس د‬ ‫ور‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ار‬ ‫ں‬
‫ا ودر ت‬
‫اور‬ ‫در‬ ‫۔ اس‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ان وں‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫‪:‬‬ ‫در ت‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫—ا‬ ‫—‬ ‫۔ ً‬ ‫روا‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫د—‬ ‫ں‬ ‫در‬ ‫راو ں‬ ‫در‬ ‫راوى‬ ‫در‬ ‫اس‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫—ا ۔‬ ‫—‬
‫—‬ ‫ا‬ ‫د ں‬ ‫ت‬ ‫از‬ ‫راو ں‬ ‫در‬ ‫اس‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫ہ‬ ‫ان وا —ا‬
‫اور‬ ‫ت‬ ‫۔ راوىدو ے‬ ‫ان در‬ ‫اد‬ ‫ٹ‪ :‬ںراو ں در‬ ‫ا‬
‫ر ان‬ ‫۔ ںا‬ ‫ظ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫‪ ،‬اس در‬ ‫ر‬ ‫ز دہ‬ ‫ظر‬
‫۔‬ ‫اد‬ ‫در‬
‫‪:‬‬ ‫تدر ں‬ ‫ا د‬ ‫ا اورا از‬
‫۔(‬ ‫ا در‬ ‫۔)‬ ‫رىو‬ ‫‪.1‬‬
‫۔‬ ‫ف رىروا‬ ‫‪.2‬‬
‫‪P a g e | 66‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫روا‬ ‫ف‬ ‫‪.3‬‬
‫۔‬ ‫ب درج‬ ‫ا ں ا ا‬ ‫ا‬ ‫دو ں‬ ‫رىاور‬ ‫‪.4‬‬
‫۔‬ ‫ب درج‬ ‫ا ں ا ا‬ ‫ا‬ ‫ف رى‬ ‫‪.5‬‬
‫۔‬ ‫ب درج‬ ‫ا ں ا ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫‪.6‬‬
‫وہ رى و‬ ‫ا د ا‬ ‫ن‬ ‫اورا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫وہ د ا‬ ‫رىو‬ ‫‪.7‬‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫(‬ ‫)ا م رىوا م‬

‫ان‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ر ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫اد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دو ں‬
‫لر‬ ‫ر‬ ‫اوراس اس‬ ‫روا‬ ‫ب راو ں‬ ‫ا‬ ‫ان دو ں ان‬
‫۔‬ ‫روا ت درج‬
‫"‬ ‫"‬
‫اس‬ ‫ا م رىو‬ ‫اس ان‬ ‫" "اس ا ق "‬ ‫"‬
‫رىو‬ ‫اوروہ‬ ‫ت‬ ‫۔ا ا ح ا‬ ‫ا ق‬ ‫رىا‬ ‫اس‬ ‫ا ق‬
‫۔ ) ما‬ ‫ا قرا‬ ‫رىا‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫اس‬ ‫ا ق‬
‫ص‪(24‬‬
‫ورى ؟‬
‫ا ا د‬ ‫اورد‬ ‫۔‬ ‫ورى‬ ‫زا‬ ‫اس ا‬ ‫ورى‬
‫اور‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ۔(‬ ‫فا‬ ‫) ان‬
‫ف ۔‬ ‫ا قرا‬ ‫ا‬ ‫ورى (۔ان‬ ‫)‬
‫‪P a g e | 67‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫ج‬ ‫ركاور‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫ا د‬ ‫؟‬ ‫ت‬ ‫رىو‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪:4‬‬
‫۔‬ ‫ا فرا‬ ‫ں‬ ‫ر ۔ا‬ ‫ى‬ ‫۔اس‬ ‫ََ ‪ُ،‬‬

‫اور‬ ‫ت ذ‬ ‫۔ اب‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫در‬ ‫اور‬ ‫د‬
‫‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫ار ‪ ،‬ا‬ ‫ا ا د‬ ‫ر ں‪،‬‬ ‫راوى‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫وہ‬ ‫د‬ ‫‪‬‬
‫ج‪1‬ص‪(11‬‬ ‫ا‬ ‫ں۔ )‬ ‫ل‬ ‫(ا‬ ‫ا‬ ‫م ء)‬ ‫ل اور‬ ‫د‬ ‫ء‬
‫‪،‬اورا‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫ا ام‬ ‫ٹ‬ ‫راو ں‬ ‫وہ‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫‪‬‬
‫ج‪10‬ص‪(519‬‬ ‫ا ذى‪ ،‬با‬ ‫ى‬ ‫۔)‬ ‫ح روا‬ ‫ا‬
‫حا م‬ ‫ا‬ ‫ظر‬ ‫‪،‬ا‬ ‫دار ) دل( راو ں روا‬ ‫وا ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫اور‬ ‫ا‬ ‫ت) وذ(‬ ‫ف‬ ‫ا د‬ ‫‪،‬اس‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫ہ‬ ‫‪،‬اس‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ظر‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫۔ رے د‬ ‫وا‬ ‫ظر‬ ‫وہ‬ ‫د‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫ہ"‬ ‫"‬ ‫فا‬ ‫ى‬ ‫دا ا ت‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫دا د‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫۔‬ ‫ا "‬ ‫"‬
‫‪:‬‬ ‫اس ح‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫وہ‬
‫۔‬ ‫ا ل‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 68‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ں۔‬ ‫دار‬ ‫راوى دل ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫راو ں اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ذ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫ہ‬ ‫‪‬‬
‫۔ ء ا‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫ل)‬ ‫ا‬

‫اور ا ل‬ ‫وہ‬ ‫وں‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫اد‬ ‫۔‬ ‫اور اس‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫۔ان‬ ‫اس ر‬ ‫ناورا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ء‬ ‫وا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ا‬
‫ر ا اوىج‪1‬ص‪(160‬‬ ‫ز دہوا ا م ۔ )د‬ ‫وہ‬ ‫را‬
‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا ں ا‬ ‫انا‬ ‫‪،‬ا ں ا‬ ‫نا‬ ‫‪:‬‬ ‫ى روا‬

‫دروازے‬ ‫‪":‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ان وا ر ا‬ ‫روا‬
‫د(‬ ‫۔ ) ى‪،‬ا اب‬ ‫ى‬ ‫رے‬ ‫۔"اس‬ ‫ؤں‬ ‫اروں‬
‫۔اس‬ ‫ن‬ ‫اورا‬ ‫ر‬ ‫اس راو ں‬ ‫اسو‬

‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔)‬ ‫آ‬ ‫در‬ ‫در‬ ‫و‬
‫۔‪(96/2‬‬
‫در ت‬
‫‪،‬ا‬ ‫ا در‬ ‫ا د‬ ‫دو ے‬ ‫ا د‬ ‫د‬ ‫در ت‬ ‫ح‬
‫‪:‬‬ ‫۔وہ‬ ‫در ت ر‬ ‫۔ا م ذ‬ ‫در ت‬ ‫ح‬
‫—ان وا —ان دادا‪ ،‬ا‬ ‫دادا‪ ،‬و‬ ‫—ان وا —ان‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫اد‬ ‫ں‬ ‫۔اس ح‬ ‫—ا‬ ‫ا‬
‫ہ‪ ،‬ج ار ۃ و ہ‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫رث‬ ‫ا ف ۔‬ ‫ا د‬ ‫وہ‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 69‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا د ۔‬
‫ا د"‬ ‫" ا د"اور"‬

‫ح او توہ‬ ‫ا د ۔"ا‬ ‫"‬ ‫د‬ ‫"‪،‬‬ ‫"‬ ‫او ت‬
‫ا د‬ ‫اس‬ ‫ا د ۔"اس‬ ‫"‬ ‫د‬ ‫"‪،‬‬ ‫"‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫و وذ‬ ‫اور‬
‫۔اور‬ ‫ں ا‬ ‫اس‬ ‫" اس‬ ‫"‬ ‫وہ‬

‫رواۃ‬ ‫ا ل ‪،‬‬ ‫رى‬ ‫ا‬ ‫ا د " اس‬ ‫"‬
‫۔‬ ‫را‬ ‫وذاور‬ ‫دو ا‬ ‫اور ا رواۃ‬
‫"‬ ‫ل"‬ ‫ىو ہ‬ ‫ام‬

‫رے‬ ‫و دا‬ ‫اس ق‬ ‫۔ در‬ ‫در‬ ‫رت‬ ‫ى‬ ‫ام‬
‫ا‬ ‫د ابد‬ ‫اس ال‬ ‫۔ا‬ ‫در‬ ‫‪،‬‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫ا ر‬ ‫"ا‬ ‫اس ت ا او ت‬ ‫زا ا د وى ں‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫اوردو ى ا ر‬
‫اور دو ے‬ ‫د‬ ‫وہ‬ ‫"ا‬ ‫اس‬ ‫فا‬ ‫ا اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫د‬
‫د ۔‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫ذ‬ ‫رے ا فرا‬ ‫ىا‬ ‫ام‬
‫ا " ا د‬ ‫ب"‬ ‫ام ى‬

‫دو ں‬ ‫رىو‬ ‫وہ‬ ‫ص ۔‬ ‫فا‬ ‫تا ل‬ ‫ا " ا ا‬ ‫ب"‬ ‫ام ى ا‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫" "‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫اس‬ ‫(‬ ‫‪،‬ا داؤد‪،‬ا‬ ‫ى‪،‬‬ ‫ار )‬
‫ح روا ت‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ار‬ ‫ت‬ ‫ما‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 70‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ت " " اور‬ ‫صا‬ ‫ام ى‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫ح اور وى اس ت‬ ‫۔ا‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫" ا‬ ‫"‬
‫؟‬ ‫ں‬
‫ف ا د‬ ‫د‬ ‫۔دو ى فا‬ ‫ص ب‬ ‫فاور ف‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫۔ان‬ ‫ت‬ ‫ا د‬ ‫د‬ ‫اد‬ ‫۔ا‬
‫ب‬ ‫ىا‬ ‫۔ا م‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا د‬ ‫ر اور‬ ‫م‬ ‫ى"‬ ‫ى‪" :‬‬ ‫‪‬‬
‫ں‬ ‫ى‬ ‫ورى‬ ‫۔‬ ‫ذ‬ ‫ت‬ ‫۔اس ب‬ ‫ر‬

‫ا ط‬ ‫ا ب‬ ‫۔‬ ‫ق‬ ‫رے‬ ‫" ارد‬ ‫"‬
‫۔‬ ‫ا د‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ا دا‬ ‫اور‬
‫اس ب‬ ‫ن‬ ‫۔اس ا ں‬ ‫ذ‬ ‫فا‬ ‫اس ب ا‬ ‫ا داؤد‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫رے‬ ‫۔‬ ‫ا د‬ ‫ور‬ ‫اس ب‬ ‫۔‬ ‫ا د‬ ‫اور اس‬

‫وا‬ ‫ا داؤد‬ ‫در‬ ‫۔ا‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫ذ‬
‫۔‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫ارد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫د ۔‬ ‫ا د‬ ‫اد‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫ر د‬ ‫وا‬ ‫‪:‬دار‬ ‫دار‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫اورا ا ل‬ ‫و ڈاؤن ڈ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ز ن وا‬ ‫ا آپ‬ ‫‪‬‬
‫ہ‬ ‫ب ‪:5‬‬
‫ہ‬
‫ہاسو‬ ‫۔اس‬ ‫ط‬ ‫ز دہ‬ ‫اس‬ ‫۔وہ‬ ‫روا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫اس ا م و‬ ‫دو ى‬ ‫ا و‬ ‫اس‬
‫‪P a g e | 71‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ہ در‬
‫۔(‬ ‫اندو ں در ندر ر‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫اس در‬
‫ہ‬
‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ہر ا‬ ‫اوروہا‬ ‫(‪ ،‬ا‬ ‫و)‬ ‫‪:‬‬
‫ب‬ ‫ى‬ ‫د ۔" )اس‬ ‫اك‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا ا‬ ‫‪" :‬ا‬
‫۔(‬ ‫روا‬ ‫ہ‬ ‫ج‪--‬ا‬ ‫ا ا ا د‪--‬ا‬ ‫وہ‬ ‫۔اس‬ ‫ا رت روا‬
‫(‬ ‫اور)‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا راوى(‬ ‫‪)،‬اس‬ ‫(‬ ‫ح)اس‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫۔ان‬ ‫ور‬ ‫ز دہ‬ ‫وہ‬ ‫ر‬
‫اس‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫در‬ ‫ان‬ ‫اسو‬
‫۔‬ ‫" ) ہ(" در‬ ‫رى‬ ‫۔‬ ‫وہدور‬ ‫ورىوا‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫ہ‬ ‫ا اور‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫اندو ں‬ ‫‪‬‬
‫ہ‬ ‫ب ‪:6‬‬
‫ہ‬
‫راوى‬ ‫۔اس‬ ‫روا‬ ‫د ُ ُ ق)ا د(‬ ‫ہا‬
‫‪:‬‬ ‫دوا ر‬ ‫ہ در‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫۔اس‬
‫اس ز دہ ى ۔‬ ‫اوردو ى ‪،‬‬ ‫روا‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫ا ام‬ ‫) راوى‬ ‫‪،‬اورراوى‬ ‫‪،‬‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬
‫‪P a g e | 72‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ہ در‬
‫رض‬ ‫ا‬ ‫ہاور‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫۔ا‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ہ‪،‬‬
‫۔‬ ‫دى‬ ‫ا‬ ‫)ا ف(‬
‫ہ‬
‫۔‬ ‫ل در‬ ‫ا‬
‫ہ‬
‫ح‬ ‫ن‬ ‫ارہ ا‬ ‫‪،‬وہا وا‬ ‫ر‬ ‫‪،‬وہ ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ىروا‬ ‫ام‬
‫حا‬ ‫اس‬ ‫‪"،‬‬ ‫ان‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫۔ر لا‬ ‫ڑى ل‬ ‫ں ا‬ ‫اور‬
‫ى با ح‪،‬ر ‪(1113‬‬ ‫ارد ۔ )‬ ‫ض ‪ "،‬ں۔" آپ اس ح در‬ ‫؟"ا ں‬ ‫ر‬
‫۔ا‬ ‫روا‬ ‫ردر ا‬ ‫اور ا‬ ‫ہ‪،‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫وں ذر‬ ‫د‬ ‫ى اس‬
‫۔‬ ‫ارد‬ ‫ى ا‬ ‫دو ىا د‬ ‫ور‬ ‫در‬ ‫ا ا د‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫ہ‬ ‫ا اور‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫اندو ں‬ ‫‪‬‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ا و ا‬ ‫ب ‪ :7‬وا‬

‫و‬
‫اس‬ ‫۔اس‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ا و ا‬ ‫ذ‬ ‫اس وا‬ ‫آ‬ ‫لا د‬
‫د وہ‬ ‫ا‬ ‫ں۔ انا‬ ‫رى‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫د ں‬ ‫ا و ا‬ ‫ا ا‬
‫۔‬ ‫دى‬ ‫اورا د ا د‬ ‫ز‬ ‫‪،‬دو ىا د‬
‫‪P a g e | 73‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا م‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫دا م ۔ان‬ ‫د ں‬ ‫ا و ا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫د ں‬ ‫ا‬ ‫۔اس‬ ‫وہ ا‬ ‫ا‬ ‫ں درج‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ند ا‬ ‫رىو‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫دو ےا‬ ‫رىو‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬
‫ط ۔‬ ‫ت ز دہ‬ ‫ا د‬ ‫ل م‪ ،‬ا‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫اندو ں‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ں۔ان ا د راوى‬ ‫ا دو ے‬ ‫روا‬ ‫دا د‬ ‫ر اور ا‬ ‫‪‬‬
‫ك ں۔‬ ‫ں‬ ‫ںاور ا د‬
‫ام‬ ‫ا ما‬ ‫ر ا‬ ‫۔ ل‬ ‫روا‬ ‫اور ا‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ظ‬ ‫‪‬‬
‫روا‬ ‫ء‬ ‫دو ں د‬ ‫ا ما اورا م‬ ‫حوہا د‬ ‫۔ا‬ ‫روا‬ ‫‪،‬ا ں ا م‬

‫ں۔‬ ‫روا‬ ‫دو ں د ا‬ ‫اورا م‬ ‫ں‪ ،‬ا م‬
‫رض‬ ‫۔ ا دو ا د‬ ‫ز دہ‬ ‫لا را د‬ ‫ز ‪ ،‬دو ى‬ ‫و‬ ‫ا و ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬

‫د ں۔‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫اس‬ ‫)ا ف(‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫۔ان‬ ‫ا اور ا‬ ‫وا‬
‫ِ‬ ‫اور ُ َ‬ ‫ب ‪:8‬‬

‫َُ‬
‫۔اس‬ ‫اوردو ىوہ‬ ‫اس‬ ‫ل دوا م ‪:‬ا‬ ‫ظ‬
‫‪:‬‬ ‫اوروہ‬ ‫دو م‬ ‫م‬
‫‪P a g e | 74‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫"‬ ‫"‬
‫ك اور ل‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م وہا د‬ ‫۔ا‬ ‫ط‬ ‫ل‬ ‫'ا " ا‬ ‫ىا ر‬
‫۔‬ ‫اد‬ ‫‪ ،‬ان‬ ‫ا د‬ ‫۔ ں ا‬ ‫۔ا ا د ا‬ ‫"‬ ‫‪"،‬‬
‫ِ"‬ ‫"‬
‫۔ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫د ۔ ا ا د‬ ‫ا ق‬ ‫'ا ف' ا‬ ‫ىا ر‬
‫ں۔اس رض دور‬ ‫ا دو ے‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ل‬ ‫دو ں‬ ‫'ا ا د‬ ‫م '‬
‫۔‬
‫اسا ف دور‬ ‫و‬ ‫۔ا‬ ‫ا ف‬ ‫اوران‬ ‫در‬ ‫'ا د‬ ‫دو ں'‬

‫۔‬
‫ل‬ ‫'‬ ‫'‬

‫۔"اس‬ ‫ن‬ ‫اور وں‬ ‫رى‬ ‫ر دو ے ر‬ ‫‪"،‬ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫۔"‬ ‫دور‬ ‫اس حدور‬ ‫‪ "،‬ڑھ‬ ‫رى ا‬
‫دو ى‬ ‫آ‬ ‫ى‬ ‫رى‬ ‫۔‬ ‫ا ف آ‬ ‫ان‬ ‫دو ں‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫اوران‬ ‫رض دور‬ ‫دا از اندو ںا د‬ ‫۔ا‬ ‫آ‬ ‫اس و د‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫۔ ں اس‬
‫ل‬ ‫د دور‬
‫دو ے‬ ‫"‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ر لا‬ ‫دور‬ ‫د اس ح‬ ‫ان دو ں ا د‬
‫ض‬ ‫رشزدہاو دو ےاو ں‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫آپ‬ ‫"اور‬ ‫ر‬ ‫ض‬
‫اورو‬ ‫ف‬ ‫ض ا اا‬ ‫۔"اس‬ ‫ض‬ ‫‪"،‬‬ ‫آپ‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫دو ے‬
‫۔آپ اس ت‬ ‫ر‬ ‫(‬ ‫وہ" ذرا ") ا‬ ‫د‬ ‫دور ر‬ ‫ض‬ ‫ڑھ‬ ‫ں‬
‫ا‬ ‫ا۔‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫دو ے‬ ‫ا‬ ‫ا ق ر‬
‫‪P a g e | 75‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ہ ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫اورا‬ ‫۔‬ ‫ى‬ ‫رى‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ال‬

‫ے۔‬ ‫س‬ ‫ض‬ ‫وہ ڑھ‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫آپ ا‬ ‫اسو‬
‫ل‬ ‫ى‬ ‫گ رى‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ٹ‪:‬انا د‬

‫ى‬ ‫آپ رى‬ ‫وا‬ ‫ار د‬ ‫ڑ‬ ‫ور آپ‬ ‫ا از‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫در‬
‫ا د‬
‫‪:‬‬ ‫ان ا‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫ان‬ ‫( اس د‬ ‫د‬ ‫) ان‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫‪:‬‬ ‫د ا‬ ‫طو ت‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫خ۔‬ ‫وا ( اور دو ى‬ ‫خ‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫اس ت‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ك د‬ ‫خ‬ ‫اور‬
‫د‬ ‫۔اس‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫۔‬ ‫اد س‬ ‫ا ل‬
‫ان دو ںا د‬ ‫اس و‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬اور ا‬ ‫د‬ ‫دو ى‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫دى‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫؟‬ ‫اوراس‬ ‫ا‬ ‫ا ف‬

‫‪ ،‬اور‬ ‫ورى ۔اس وہا‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫۔ان‬ ‫ز‬ ‫اس‬ ‫ں۔ ا‬ ‫رر‬ ‫م‬ ‫ا ل‬
‫مو‬ ‫اوران‬ ‫ى‪،‬ا ب‬ ‫اس ان د‬ ‫و‬ ‫رض دور‬ ‫۔ا‬ ‫اور‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ات‬ ‫ں‬ ‫اندو ےدر‬ ‫۔اس‬ ‫ا ازہ‬
‫۔‬ ‫ان ا اض‬
‫‪P a g e | 76‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫۔ اس‬ ‫ا فا‬ ‫ام‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا ر‬ ‫ا وى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫د و‬ ‫د‬ ‫دوا د‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫دا د‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫خ‬ ‫ب ‪ :9‬اور‬
‫" "‬
‫د ۔دو ا‬ ‫زا‬ ‫رج‬ ‫زا‬ ‫"ازا "‬ ‫۔ا‬ ‫دو‬ ‫ىا ر‬
‫د‬ ‫خ زا‬ ‫۔ ‪،‬‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫م' ' ۔‬ ‫رى‬ ‫دو ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ا ت‬ ‫دىو‬ ‫خ د ۔اس‬ ‫ا ت‬ ‫ال ا‬ ‫ٹ‪ :‬ں‬

‫ر آن‬ ‫۔ ل‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ص ر ل‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ص ر ل‬
‫اس‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫۔‬ ‫ز دہ دى‬ ‫ب اب‬ ‫دم ام‬ ‫اب ا‬
‫ص‬ ‫ا‬ ‫ں ذ اس‬ ‫۔‬ ‫اب‬ ‫ز او ت‬ ‫۔ ا‬ ‫تد‬
‫۔‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫زل ا۔‬ ‫اب‬
‫‪P a g e | 77‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬ ‫تاوراس‬ ‫‪،‬‬ ‫" " ا‬

‫د‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫‪"،‬‬ ‫۔ز ى‬ ‫خ‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫آ‬ ‫اس ان‬ ‫اوردو وں‬ ‫ر‬ ‫۔وہاس م‬ ‫ر ام‬ ‫۔"اس‬
‫‪"،‬‬ ‫؟" ا ں‬ ‫ر‬ ‫‪ " ،‬آپ‬ ‫ا وارہ‬ ‫ا ما‬ ‫ام‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫۔‬ ‫ى‬ ‫‪ "،‬آپ‬ ‫۔" ا ما‬
‫۔"‬ ‫م‬ ‫ام‬
‫؟‬ ‫خ‬ ‫و‬

‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫خ‬ ‫و‬
‫‪:‬‬ ‫آپ‬ ‫وى‬ ‫ہر ا‬ ‫دى‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫آ ت دد‬ ‫و‬ ‫‪،‬اب ان ز رت‬ ‫ر ز رت‬ ‫"‬
‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫‪:‬ر لا‬ ‫ن‬ ‫ا ر ا‬ ‫دى‬ ‫و‬ ‫‪‬‬
‫۔ا‬ ‫ورت‬ ‫دو رہ و‬ ‫‪،‬ا‬ ‫آگ‬ ‫ا‬ ‫آ ى د ان‬

‫۔‬ ‫روا‬
‫اور ا وا‬ ‫اد اوس ر ا‬ ‫۔ ً‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫خ‬ ‫سر ا‬ ‫ا‬ ‫۔)ا داؤد(‬ ‫دو ں روزہ ٹ‬

‫م‬ ‫ق‬ ‫( اد‬ ‫ا ۔)‬ ‫روزے‬ ‫وا ٰ و‬
‫۔‬ ‫ا داع)‪10‬ھ(‬ ‫ر‬ ‫سر ا‬ ‫ا‬ ‫ل)‪8‬ھ(‬
‫ا‬ ‫ڑے رواور‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫"‬ ‫آ‬ ‫۔‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ا ع ذر‬ ‫‪‬‬
‫ا ع ۔‬ ‫خ‬ ‫اس‬ ‫ى( ا م وى‬ ‫ا دے دو۔" )ا داؤد و‬ ‫ت‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫اور‬ ‫خ‬ ‫ا ع ات د‬
‫ا‬ ‫خ‬ ‫و‬

‫خ ا ر‬ ‫وا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا ز‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 78‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫خ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ما‬ ‫‪‬‬
‫ا د ا‬ ‫زى‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫و‬ ‫خ د‬ ‫ا ت‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 79‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫د ہ (‬ ‫دود)‬ ‫‪:4‬‬
‫ا ب‬ ‫د‬ ‫دوداورا‬ ‫ب ‪:1‬‬
‫ز دہ ا ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ان‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫راوى‬ ‫دودوہ‬

‫۔‬ ‫د دى‬ ‫ں وہ‬ ‫رى‬
‫د ہ"۔‬ ‫‪"،‬‬ ‫۔ ں دود‬ ‫ل‬ ‫اردو ا‬ ‫" دود"اس‬ ‫ٹ‪ :‬ں‬

‫۔‬ ‫دود‬ ‫اردو‬ ‫تاور رت‬ ‫و‬ ‫اس‬
‫دود ا ماوراس ا ب‬
‫م‬ ‫ا انا م ا ا‬ ‫۔ان‬ ‫اد‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا م ن‬ ‫دود‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫م"‬ ‫ا م ا‬ ‫مر‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ےا ب‬ ‫۔‬ ‫اندو ےا ب‬ ‫ز دہ‬ ‫ا ب‬ ‫د‬
‫ا د(‬ ‫ں ٹ )‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫راوى(‬ ‫دہا ا ت)‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫ن دہ‬ ‫وہ راو ں‬ ‫۔اس‬ ‫۔ ان ا ءا‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫ان‬

‫۔‬ ‫و‬
‫م ۔‬ ‫دود‬ ‫"‬ ‫ا ا"‬ ‫ا‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫دىو ت ن ن‬ ‫د‬ ‫۔ا د‬ ‫ر‬ ‫رٹ‬ ‫ا م‬ ‫دودا د‬
‫‪P a g e | 80‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب ‪:2‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫ى ورى اد ۔‬ ‫ى ۔ ں‬ ‫اور‬ ‫ور۔ ورى‬ ‫د‬ ‫"‪ " ،‬ى"‬ ‫"‬ ‫ىا ر‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ں۔‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ﻓﻬﻮ ﺍﻟﻀﻌﻴﻒ ﻭ ﻫﻮ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﮐﺜﺮ‬ ‫ﻭ ﮐﻞ ﻣﺎ ﻋﻦ ﺭﺗﺒﺔ ﺍﻟﺤﺴﻦ ﻗﺼﺮ‬
‫ا م ۔‬ ‫اوراس‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫ر‬ ‫وہ‬
‫در ت‬
‫ق‬ ‫در ت‬ ‫تاور‬ ‫ورى‬ ‫حراو ں‬ ‫ق ‪،‬ا‬ ‫در ت‬
‫( در‬ ‫ى‬ ‫ع)‬ ‫۔‬ ‫عا د‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ز دہ‬ ‫‪،‬‬ ‫۔ اس‬
‫ص‪(89‬‬ ‫۔ ) ما‬
‫‪P a g e | 81‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا د‬ ‫ور‬
‫ا د ن‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا د ن‬
‫ىوہ‬ ‫ص‪ (72-71‬او ا‬ ‫ما‬ ‫۔)‬ ‫رى ان ذ‬ ‫۔‬ ‫"‬ ‫"او ا‬
‫‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ب ان‬ ‫۔‬ ‫وں‬
‫۔‬ ‫—ا‬ ‫ۃا‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ب ور‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫—ا ا‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ب—‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ور‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫س۔‬ ‫—ا‬ ‫—ا‬ ‫وانا‬ ‫‪ :‬ى‬ ‫ب ور‬ ‫سر ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ر ا اوىج‪1‬ص‪(181‬‬ ‫۔()د‬ ‫ٹ ز‬ ‫)‬ ‫ذ‬ ‫ب‬
‫‪":‬‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫ہ—‬ ‫—ا‬ ‫ا‬ ‫ا م—ا‬ ‫ى‬ ‫ام‬
‫زل‬ ‫ا ر‬ ‫اس اس‬ ‫س‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫ازدوا‬ ‫ى م‬ ‫رت‬
‫۔"‬
‫وہ‬ ‫۔ اس‬ ‫وا‬ ‫اور‬ ‫اس‬ ‫ا اس‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ام‬

‫راوى ۔‬ ‫ا م‬ ‫اس‬ ‫اس ح‬ ‫و‬ ‫۔اس‬ ‫ار د‬ ‫ا م رى اس‬
‫ورى‬ ‫"ان‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ار د‬ ‫ا م رى ا‬
‫۔"‬
‫۔اس ت در‬ ‫‪،‬وہدر‬ ‫ت ن‬ ‫او ت‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫اس ت ر لا‬ ‫۔‬ ‫وہ‬
‫ور‬ ‫ت در‬ ‫اورا‬ ‫۔اس‬ ‫در‬
‫ن‬ ‫اس‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫۔اس‬ ‫ار‬ ‫وہ‬ ‫و‬
‫اس‬ ‫رو‬ ‫ا ل ن‬ ‫درا‬ ‫۔اس رت ا‬ ‫ت‬
‫۔‬ ‫اس‬
‫‪P a g e | 82‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫روا‬
‫اس‬ ‫اور اس ا د ن‬ ‫روا‬ ‫ا د‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫عا د‬ ‫۔ا‬ ‫ن‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫روا‬
‫ں۔‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫لو ام‬ ‫ذر‬ ‫ں‬ ‫ا م‬ ‫‪‬‬
‫۔اس‬ ‫ں ا ل‬ ‫ان‬ ‫و ہ ن‬ ‫‪،‬اور‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫و و‬ ‫اس‬

‫ص‪(33‬‬ ‫ص‪93‬اورا‬ ‫۔ ) ما‬ ‫ىاورا‬ ‫ٰ‬ ‫ن رى‪ ،‬ا‬
‫د‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫س‬ ‫ورت اس و‬ ‫اس ز‬

‫ا‬ ‫ے‬ ‫اس و‬ ‫دہ دور‬ ‫در‬ ‫ا ر‬ ‫ا ز‬ ‫۔ ان‬ ‫ا ازہ‬
‫ى ں‬ ‫ا ں‬ ‫ل‬ ‫دات ا‬ ‫د گ‬ ‫ا د‬ ‫ر ا‬ ‫۔ ل‬
‫ا از د ۔‬ ‫ض‬
‫‪،‬اسو‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ا د‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫م ں‬ ‫دہدور‬

‫۔‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ابا د‬ ‫ا‬
‫"‪،‬‬ ‫تار د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫"ر لا‬ ‫ا ط‬ ‫روا‬ ‫ا د‬ ‫اس‬

‫"ا‬ ‫ب ت‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫""‬ ‫ر اس ح روا‬ ‫"‬
‫۔‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫اور ت۔ اسو‬
‫ا ل‬ ‫د‬ ‫۔ ان ا‬ ‫ا ف را‬ ‫رے‬ ‫ا‬

‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫۔ان و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫(اوراس‬ ‫)‬ ‫درج‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 83‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔ ) ر ا اوىج‪1‬ص‪-298‬‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫ج‪1‬ص‪(268‬‬ ‫‪299‬اور ا‬
‫ر‬
‫ال و ہ۔ان‬ ‫انا‬ ‫ء‪،‬ذ‬ ‫با‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫راو ں( ذ‬ ‫ء)‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ورى‬ ‫ا راو ں‬ ‫ن‬ ‫ا د‬ ‫ان‬
‫ب‬ ‫رج و ہ۔ ا داؤد‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ص‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫اوردار‬ ‫ا ا‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫از‬ ‫اور‬ ‫اوراس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫د دہ‬ ‫ب ‪:3‬ا ط‬
‫"ا ط "‬
‫م‬ ‫۔راوى‬ ‫ن‬ ‫ں اہا‬ ‫م‬ ‫زا راوى‬ ‫ا‬ ‫ا د ا‬ ‫"ا ط "‬
‫ا ۔‬ ‫اور‬ ‫ط‬ ‫۔‬ ‫اوردر ن‬ ‫‪،‬آ‬ ‫وع‬
‫" ط " ا م‬
‫اور ۔‬ ‫ا ر اس دوا م ۔‬ ‫" ط "‬
‫وہ‬ ‫)‬ ‫ا راوىاوراس‬ ‫۔ ًوہ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫‪،‬ا ا ط‬ ‫ط‬

‫م‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ان ز ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وہا ز‬ ‫ت‬ ‫( آ‬ ‫ر‬ ‫روا‬
‫راو ں ر‬ ‫وا‬ ‫۔ا د‬ ‫د‬ ‫ا زہاورو دہ‬ ‫سا‬ ‫۔اسراوى‬ ‫ا‬
‫ن ۔‬ ‫وہ‬ ‫او تو ہ‬ ‫اور‬ ‫ا ‪ ،‬ر و ت‪،‬‬
‫‪P a g e | 84‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫) ً‬ ‫ذر‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫۔ا راوى ا‬ ‫ا زت‬ ‫ٹ‪":‬ا زہ"روا‬

‫ا زت دے‬ ‫روا‬ ‫اس ح‬ ‫ا اس اس‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫روا ت‬ ‫(‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫ر "ا زہ"‬ ‫ا زت ا‬ ‫ں۔اس‬ ‫ا د‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫دى‬
‫۔ ابوہ‬ ‫اوروہ‬ ‫ب‬ ‫راوى ا‬ ‫"و دہ"اس رت ل‬

‫(‬ ‫)‬ ‫ر‬ ‫دہدور‬ ‫۔‬ ‫روا‬ ‫د‬ ‫اس ب‬
‫ن‬ ‫ح ا‬ ‫اور‬ ‫وا ان ں‬ ‫۔د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ان‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫د ۔اس‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫را م‬ ‫اد ا ر‬ ‫راو ں‬ ‫اور‬ ‫راوى‬ ‫ط‬ ‫ء‬

‫۔‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬
‫ں‬ ‫م‬ ‫راو ں اس ح‬ ‫ط ‪،‬‬

‫ات‬ ‫۔اب ان ا م ا ا‬ ‫اور‬ ‫َّ‬ ‫۔اس دوا م ‪:‬‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ن‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫اد ۔ ل و‬ ‫ا ط‬
‫ب ‪:4‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫ّ‬
‫او‬ ‫۔ا‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ل اوراس‬ ‫ا‬ ‫"‪،‬‬ ‫ىا ر "‬
‫م‬ ‫۔ا‬ ‫ح‬ ‫اس‬ ‫اوراس ح‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫اد‬ ‫راو ں‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 85‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬ ‫"‬ ‫"‬

‫۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫رى‬ ‫رى‬ ‫‪‬‬
‫۔ ) ح ص‪(42‬‬ ‫ف د‬ ‫وہ مراو ں‬ ‫و‬ ‫‪‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫ىر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪":‬‬ ‫روا‬ ‫ب‬ ‫ا م رى "ﺑﺎﺏ ﻣﺎ ﻳﺬﮐﺮ ﻓﻲ ﻓﺨﺬ" ران‬
‫ڈ‬ ‫ے‬ ‫آپ ا‬ ‫ے دا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫نر ا‬
‫۔‬ ‫ف د‬ ‫مراو ں‬ ‫ىر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا م رى‬ ‫۔"‬
‫"‬ ‫"‬
‫ا‬ ‫"ا ل "‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫۔اس و‬ ‫د د‬
‫ت‬ ‫اور ان ف دہ راو ں‬ ‫ف د‬ ‫زا راو ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ اس‬ ‫ط‬
‫۔‬
‫ا د‬ ‫د‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫رے‬ ‫" م‬ ‫د‬ ‫"‬
‫ا ل‬ ‫و و‬ ‫۔انا د‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫رىو‬ ‫درج‬ ‫ا د‬
‫ں۔‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫اس‬ ‫و ہ۔اس‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬ذ‬ ‫۔‬ ‫روا‬ ‫)‪(Active Voice‬‬ ‫وف‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫اس‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬ذ‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫)‪(Passive Voice‬‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫ب‬ ‫۔ " "م‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫۔‬

‫۔‬ ‫ارد‬ ‫د ا د‬ ‫ا د‬ ‫اس‬
‫ان‬ ‫ا د‬ ‫۔‬ ‫ا د‬ ‫رى و‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫ا‬ ‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ا د‬ ‫۔ان‬ ‫فب‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 86‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اردى‬ ‫وہ ما د‬ ‫۔ رىو‬ ‫ا د ن‬ ‫ا د‬ ‫رى‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ب"‬ ‫ا‬

‫رى وہ ما د‬ ‫ا " ۔‬ ‫ا‬ ‫م"ا‬ ‫رى‬ ‫۔ و‬ ‫ن‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫ات درا‬ ‫ا د‬ ‫رىاور‬ ‫۔ا د‬ ‫ن‬
‫۔‬ ‫اب د‬ ‫ن‬ ‫لاورا‬ ‫اس‬ ‫۔ا‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫‪‬‬
‫ق ؟‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪َ :5‬‬
‫ُ‬
‫"‬ ‫"‬
‫ں‬ ‫ڈ‬ ‫ا دڈ‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ڈ‬ ‫ڈ‬ ‫ل ۔اس‬ ‫"ار ل" ا‬ ‫ىا ر‬
‫۔‬ ‫ا ر‬ ‫راو ں‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ف د‬ ‫(‬ ‫وا راوى)‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫رت‬ ‫"‬ ‫"‬

‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫وہ‬ ‫ت ى‬ ‫اہاس‬ ‫رت‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫رتا‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫آپ‬ ‫‪ ،‬آپ ا‬ ‫اس ح‬
‫ل‬ ‫"‬ ‫"‬

‫ب ‪،‬وہ‬ ‫‪،‬وہا‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫را ‪،‬‬ ‫‪"،‬‬ ‫با ع‬ ‫ا " "‬ ‫ام‬
‫(‬ ‫روں‬ ‫زہ روں‬ ‫ا )‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬
‫۔"‬
‫روا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ر ا‬ ‫اس‬
‫‪P a g e | 87‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا‬ ‫فا‬ ‫۔اس فوا‬ ‫ف د‬ ‫ر در نوا‬ ‫اورا اور‬

‫۔(‬ ‫)‬ ‫اور‬
‫"‬ ‫د "‬ ‫اورا ل‬

‫د‬ ‫۔ اورا ل‬ ‫‪،‬‬ ‫رں ذ‬
‫اہ‬ ‫ا راوى‬ ‫)‬ ‫اوروہ‬ ‫ز دہو‬ ‫د‬ ‫ق ۔ان‬
‫۔‬ ‫ادى‬ ‫۔‬ ‫اہاسا ع‬ ‫ر‬ ‫راوى(‬ ‫وہ‬
‫"‬ ‫"‬
‫د‬ ‫ط‬ ‫ا ل‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫۔اس و‬ ‫د‬ ‫دى ر‬
‫۔‬ ‫اور‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫۔ راوى ف‬
‫ف‬ ‫ا ف ۔ وہ‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫اور اس‬

‫ان‬ ‫۔ا‬ ‫دار‬ ‫ا‬ ‫اور م‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫ف‬ ‫آ ى‬
‫۔‬ ‫ق‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬
‫ر ‪:‬‬ ‫اس رے‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬
‫۔ان د‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ءاورا ل‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫اور‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ف دہراوى‬
‫۔ ء‬ ‫اورا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ےا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫اوراس‬ ‫‪‬‬
‫۔ان د‬ ‫روا‬ ‫ف راوى‬ ‫ل‬ ‫وہاس د اس‬

‫ا اس ا‬ ‫ب‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ت ر لا‬ ‫رت‬ ‫فا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫۔ا ں‬ ‫د ا‬ ‫اور‬ ‫ام‬
‫۔)اس‬ ‫ا د روا‬ ‫ى‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫وا راوى ى‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 88‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔(‬ ‫ا د روا‬ ‫اور‬ ‫روا‬ ‫اہرا‬ ‫وا‬ ‫و‬
‫ا د( ۔‬ ‫)‬ ‫وہ‬ ‫اس ا د روا‬ ‫م ن ے‬ ‫وہراوىاس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫اس‬ ‫ظ‬ ‫‪‬‬
‫راوى‬ ‫وا راوى‬ ‫ن‬ ‫اس رت ا‬ ‫۔ ا دو ى‬ ‫روا‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫اور‬ ‫وہ‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫‪‬‬
‫(‬ ‫از‬ ‫ں۔ ) با‬ ‫ا ما‬ ‫اس‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫اس‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫‪ ،‬ان ا‬ ‫روا‬ ‫ق‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬

‫اس‬ ‫د‬ ‫‪ ،‬اس رت‬ ‫د اوراس د دور‬ ‫اور‬
‫قز دہ ۔‬ ‫ا د‬
‫ا‬ ‫اس دور‬ ‫ر ا‬ ‫ع ۔ ل‬ ‫ا د‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫ان‬ ‫در‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫۔ا ں‬ ‫ام ز ہ‬ ‫ف‬
‫۔‬ ‫ا ں‬ ‫ى‬ ‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ان‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫اہرا‬ ‫ا ں‬ ‫رے‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫"‬
‫اس‬ ‫ن دہ‬ ‫لو‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫اس‬ ‫ا م ل‬ ‫‪ ،‬اس د‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫۔اس و‬ ‫د د‬ ‫اس ت‬
‫۔‬ ‫اد‬ ‫روا ت‬ ‫سا ز ر ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫۔ا‬ ‫د‬
‫"‬ ‫"‬
‫اس‬ ‫۔ اس و‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫اور اس‬ ‫ء ا‬
‫ر لا‬ ‫۔‬ ‫ن د‬ ‫وہا‬ ‫۔ا ا ں ا‬ ‫روا‬ ‫ا ن‬
‫او‬ ‫۔‬ ‫اس ت‬ ‫ا ں دو ے‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 89‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا د ۔(‬ ‫م‬ ‫)‬ ‫ق‬ ‫ف د‬ ‫ر‬
‫د ہ ۔‬ ‫وراور‬ ‫ح ۔ را‬ ‫ا د‬ ‫دو ى‬ ‫ا را‬
‫ر‬ ‫"‬ ‫"‬

‫ا‬ ‫ا داؤد‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ما ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪َ ُ :6‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫دو‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫ل اوراس‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ىا ر‬
‫ں۔‬ ‫م‬ ‫راو ں‬
‫ل‬ ‫"‬ ‫"‬

‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫" ا‬ ‫م‬ ‫ب"‬ ‫ا‬
‫۔"‬ ‫زا م‬ ‫ذ دارى اوراس اس‬ ‫اور سد ر‬ ‫‪ "،‬م‬ ‫وا ٰ و‬
‫در ندو‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ام‬ ‫۔اس و‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ام‬
‫۔‬ ‫ماس‬ ‫راو ں‬
‫)‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ما م‬ ‫راو ں‬ ‫دو‬ ‫رے‬ ‫اس‬
‫‪P a g e | 90‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ن‬ ‫ا د ا م رى و‬ ‫ہ۔ )اس‬ ‫وا —ا‬ ‫ن—ان‬ ‫—‬ ‫(‬

‫ص‪(46‬‬ ‫ما‬ ‫۔( )‬
‫"‬ ‫"‬
‫اد ان‬ ‫راو ں‬ ‫اس‬ ‫اردى‬ ‫ز دہ‬ ‫اور‬ ‫۔‬
‫ص‪21‬اور ر ج‪1‬ص‪(295‬‬ ‫۔ )ا‬ ‫ز دہ‬
‫ت‬ ‫ك‬ ‫ا د‬ ‫اور‬

‫۔ا‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ف د‬ ‫راو ں‬ ‫وع دو‬ ‫ا د‬ ‫ا‬
‫ا راوى‬ ‫وع‬ ‫۔ا‬ ‫ف د‬ ‫راو ں‬ ‫دو‬ ‫در ن‬
‫۔‬ ‫ف د‬
‫؟‬ ‫" ں‬ ‫"‬

‫‪:‬‬ ‫ا د ان‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ر ا اوى‬ ‫ام‬
‫با‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫ت‬ ‫ا ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫ُ ِ‬
‫ب ‪:7‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ا ل‬ ‫ا ع ا‬ ‫ىا ر‬
‫‪P a g e | 91‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫و‬
‫و‬
‫ا ر‬ ‫۔اس‬ ‫اس‬ ‫وع‪،‬در ن‪،‬آ‬
‫اس رت‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫دور‬ ‫۔‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬
‫ں‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫دور‬ ‫۔ ا ل‬ ‫ا ق‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ص‬
‫۔‬ ‫مر‬
‫ف د‬ ‫وا‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫‪":‬ا او ت‬ ‫ا م وى‬

‫وت‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫۔" )وا ر‬ ‫روا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ڑ (‬ ‫)در‬ ‫ام‬
‫د ں ۔( )ا‬ ‫دو‬ ‫ر ان در ن ا‬ ‫۔ ز‬ ‫‪90H‬‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫‪74H‬‬
‫ا ر ج‪1‬ص‪(208‬‬
‫"‬ ‫د "‬
‫اس‬ ‫وہ ۔‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫۔ا‬ ‫ف‬ ‫دو رراو ں‬ ‫اور‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫وع‬
‫و ح ص‪(44‬‬ ‫۔)ا‬
‫۔‬ ‫‪،‬ا‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫ا (ا‬ ‫ا ا ع)‬
‫ل‬ ‫"‬ ‫"‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫(روا‬ ‫ن‬ ‫)وا‬ ‫‪،‬اوروہ‬ ‫ا زاق رى ‪،‬وہا ا ق ‪،‬وہز‬
‫ص‪(36‬‬ ‫ما‬ ‫۔" )‬ ‫دار‬ ‫وہ توا اورد‬
‫ا‬ ‫اہ را‬ ‫" ۔ رى‬ ‫م"‬ ‫ر‬ ‫در ن ا راوى م‬ ‫رى اور ا ا ق‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ا ا ق ا د روا‬ ‫اور‬ ‫۔ا ں‬ ‫ا ق روا‬
‫"‬ ‫"‬
‫ت‬ ‫وف ہ راوى‬ ‫۔اس و‬ ‫اس ا قرا‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 92‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫؟‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫د‬ ‫ء‬ ‫دور‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪ّ :8‬‬
‫َُ‬
‫‪،‬د‬ ‫۔‬ ‫وا‬ ‫ار‬ ‫ل ۔ ىا ر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬

‫ن‬ ‫ب‬ ‫وا راوى‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫وں ا ط‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ى‬ ‫۔ڈ‬
‫۔‬ ‫(‬ ‫ہ‬ ‫")‬ ‫"‬ ‫اس‬
‫ا م‬
‫۔‬ ‫اور خ‬ ‫دو ىا م ‪:‬ا د‬
‫ا د‬
‫دو ا ا ا‬ ‫اور د‬ ‫۔ ان‬ ‫ا د‬
‫‪:‬‬ ‫۔اس‬ ‫ا ن‬ ‫وا اراورا ا‬
‫وہاس‬ ‫۔اس اس‬ ‫روا‬ ‫راوى‬ ‫‪":‬‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫ا ج‪1‬ص‪(180‬‬ ‫۔" ) حا‬ ‫اس‬ ‫اس اس‬ ‫ر‬ ‫روا‬
‫) ًا (‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا د اس‬ ‫‪:‬‬ ‫و‬ ‫‪‬‬
‫اور‬ ‫اس اس )ا (‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ا د‬

‫روا‬ ‫)ا (‬ ‫وا‬ ‫‪ ،‬ذ‬ ‫اس‬ ‫)ب(‪،‬‬ ‫۔وہا‬ ‫)ب(‬
‫اس‬ ‫۔اس‬ ‫ن د‬ ‫"‪،‬‬ ‫روا‬ ‫" "ا‬ ‫"ا‬ ‫ا ظ‪،‬‬ ‫ذو‬ ‫اورروا‬
‫‪P a g e | 93‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫وا ً‬ ‫۔وہ و‬ ‫ر‬ ‫)ا (‬ ‫اس‬ ‫وا اسو‬

‫" "ا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫۔ وہ وا ا ظ‬ ‫)ا (‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ف د‬ ‫زا راو ں‬ ‫ا‬ ‫وہا‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫ن "ا ل‬
‫ق‬ ‫اورار ل‬ ‫‪"،‬‬ ‫ن‬ ‫ا ن‬ ‫ق‪:‬ا ا‬ ‫اورار ل‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫روا‬ ‫ا د‬ ‫راوى اس‬ ‫ار ل‬

‫وا‬ ‫ار ل‬ ‫۔اس‬ ‫روا‬ ‫د ا د‬ ‫اس‬ ‫وا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫د اوراس‬ ‫ز‬ ‫وہاس‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫اس‬
‫روا‬ ‫ز ى‬ ‫ا‬ ‫۔ وہ‬ ‫م روا‬ ‫ا‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫اور‬ ‫ز ى‬ ‫‪،‬‬ ‫‪"،‬‬ ‫؟"وہ‬ ‫دز ى‬ ‫‪ "،‬آپ‬ ‫۔ان‬

‫۔" اس‬ ‫اورا ں ز ى‬ ‫ا زاق‬ ‫۔‬ ‫ز ى‬ ‫ا‬
‫ص‪(130‬‬ ‫ما‬ ‫۔)‬ ‫ف د‬ ‫ا اورز ى در ندووا‬ ‫ل ا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا د ا م‬ ‫ا‬
‫)‬ ‫ں‬ ‫راوى‬ ‫دو ا‬ ‫ے۔ اس‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬ا‬ ‫‪‬‬
‫۔اب ر ل‬ ‫) ور(‬ ‫۔اندو ں در نا‬ ‫ت‬ ‫ا د( ںاوران آ‬

‫ا دو ے‬ ‫اد ‪ 3‬اور ‪5‬‬ ‫راوى )‪(5‬۔ دو ں ا‬ ‫راوى )‪—(4‬‬ ‫راوى )‪—(3‬‬ ‫)‪—(2‬‬ ‫راوى )‪—(1‬‬
‫ف‬ ‫راوى ‪4‬‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫روا‬ ‫اس ح‬ ‫‪ 1‬اس‬ ‫وا‬ ‫۔ اب‬ ‫ت‬
‫دے ۔‬ ‫م ا اد‬ ‫وہ ا‬ ‫دے ۔اس‬ ‫‪5‬‬ ‫اہ را‬ ‫روا‬ ‫‪3‬‬
‫اس‬ ‫وا‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫‪ ،‬د‬ ‫وا‬ ‫۔‬

‫۔‬ ‫اد‬ ‫۔اس‬ ‫وا اس‬ ‫ے‬ ‫روا‬
‫‪،‬‬ ‫رے ا‬ ‫۔‬ ‫و اور و‬ ‫گ‪ :‬ان‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫‪‬‬
‫ا ل ت‬ ‫‪،‬ان‬ ‫ف‬ ‫ا د‬ ‫"‬ ‫"ﺃﺣﺎﺩﻳﺚ ﺑﻘﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻧﻘﻴﺔ ﻓﻜﻦ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻴﺔ‪".‬‬
‫۔ )ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﺎﻋﺘﺪﺍﻝ ﺟـ‪ 1‬ـ ﺹ ‪(332‬‬
‫‪P a g e | 94‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪:‬ا‬ ‫ذ‬ ‫اس‬ ‫ا وا‬ ‫۔‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ل‪:‬ا ا‬ ‫‪‬‬
‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫ر ا‬ ‫‪،‬اوروہا‬ ‫ى ‪،‬وہ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬وہا و‬ ‫‪،‬‬ ‫را‬

‫ن ۔"ان وا‬ ‫اس را‬ ‫و‬ ‫ا م اسو‬ ‫‪"،‬‬
‫و) (‬ ‫ا‬ ‫اس ح‬ ‫آ ۔اس‬ ‫ت ن‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫م(‬ ‫اوروہ ا )‬ ‫ا و‬ ‫و‬ ‫۔ ا‬ ‫) (—ا‬ ‫(—‬ ‫وۃ)‬ ‫—ا ق ا‬
‫وذ‬ ‫ف د اور ا‬ ‫راوى ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وۃ‪،‬‬ ‫) و ( ا ق ا‬ ‫۔اس‬ ‫ر‬
‫۔ )ﺷﺮﺡ ﺍﻟﺄﻟﻔﻴﺔ‬ ‫راوى م‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫اور‬ ‫م‬
‫ﻟﻠﻌﺮﺍﻗﻲ ﺟـ‪ 1‬ـ ﺹ ‪ 190‬ﻭﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺟـ‪ 1‬ـ ﺹ ‪(225‬‬
‫خ‬
‫وف‬ ‫و ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬م‪،‬‬ ‫ر‬ ‫روا‬ ‫وہ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫خ‬
‫۔ )ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﺹ ‪(66‬‬ ‫وہ‬ ‫ن ے‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫" ا‬ ‫‪،‬‬ ‫أت ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫خ‬

‫۔‬ ‫ا داؤد‬ ‫ادا‬ ‫"اس ان‬
‫۔ا ں‬ ‫آ‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫اس‬ ‫۔ا ا‬ ‫وہ‬ ‫ا دا‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫ٹ‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫آراء‬ ‫اس‬
‫ا د‬ ‫ار ب ‪،‬وہ‬ ‫ن‬ ‫‪"،‬‬ ‫۔ ا‬ ‫وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬
‫وف م‬ ‫) اس‬ ‫راوى‬ ‫وا‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫‪‬‬
‫(‬ ‫ع)‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫اس و‬ ‫ا‬ ‫۔( اس‬ ‫ن‬
‫۔‬ ‫ق‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫خ‬ ‫۔‬ ‫ف‬ ‫وف‬
‫‪P a g e | 95‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫خ‬
‫را ب ‪:‬‬ ‫خ‬
‫ن‬ ‫وف م‬ ‫رم‬ ‫اس‬ ‫ا د( ۔ ) ت‬ ‫)‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬
‫۔) ے وہ‬ ‫روا‬ ‫وا‬ ‫ا وہ‬ ‫ا‬ ‫اس ر و ت‬ ‫‪‬‬
‫راوى‪' ،‬ا '‬ ‫ل‬ ‫۔اس‬ ‫وح‬ ‫وا راوى ا اد اورا‬

‫۔ا وہ 'ا ' ا‬ ‫فا‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫دےر‬ ‫ر اور‬ ‫وف م روا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫؟‬ ‫رى‬ ‫د‬ ‫گ‬ ‫م دے‬
‫۔(‬ ‫د‬ ‫رو‬ ‫د‬
‫اور گ‬ ‫اس‬ ‫ے اس‬ ‫مذ‬ ‫اس در‬ ‫ا ا‬ ‫۔)راوى‬ ‫وہراوى‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫روا‬ ‫ا‬
‫اس‬ ‫روا‬ ‫وہ‬ ‫اس‬ ‫روا ت ن‬ ‫اد اس‬ ‫ں۔راوى‬ ‫اد روا ت‬ ‫‪‬‬
‫ى ۔(‬ ‫ا اد‬ ‫ن دے۔)اس‬ ‫ں‬
‫ا ب ‪:‬‬ ‫ا د‬
‫ز دہ‬ ‫اور ا‬ ‫روا‬ ‫اس او وا‬ ‫روا‬ ‫۔) ا‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫ا د‬
‫ا‬ ‫۔) ا‬ ‫م‬ ‫(‬ ‫ں‪،‬انا د ) ا د‬ ‫اد ا د‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫ا‬ ‫ردا ام‬ ‫وا‬
‫۔‬ ‫ا د‬ ‫و تا ق‬ ‫خ‬ ‫‪‬‬
‫ے‬ ‫و ں‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫صدور‬ ‫تا‬ ‫راو ں‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫ان‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫۔ گا‬ ‫ا‬
‫ف ار‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫اوران‬ ‫ں‬ ‫۔ اما س قدر قان‬
‫‪P a g e | 96‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ف گ‬ ‫دوڑ‬ ‫ارا‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫‪،‬وہ‬

‫۔ حو‬ ‫وع د او ن‬ ‫ں‬ ‫ہان‬ ‫اورا ں ا‬
‫۔‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫ح ك‬ ‫ں دہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬
‫ا ب‬ ‫وا‬
‫‪:‬‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫وا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫‪،‬اس وا ً‬ ‫ر‬ ‫روا‬ ‫وہ‬ ‫وا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫دار وح‬ ‫اس‬ ‫كت‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫د اس‬ ‫ذ‬ ‫اور ف ہ‬ ‫ا وہ‬ ‫در‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫)ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﺹ ‪(358‬‬
‫د روا ت‬ ‫وا‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ا ف ۔اس دو‬ ‫رے ا‬ ‫ل‬ ‫د روا ت‬ ‫وا‬
‫ات دا‬ ‫د‬ ‫اس ا‬ ‫ا‬ ‫د د‬ ‫روا‬ ‫وا‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫ز دہا د‬ ‫۔)اس‬ ‫وح‬ ‫دار‬ ‫راوى‬
‫"‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫وا وا ا ظ‬ ‫(ا‬ ‫ل‬ ‫)اورا‬ ‫دو ا‬ ‫‪‬‬
‫" ں‬ ‫ن‬ ‫ا ظ‬ ‫ذو‬ ‫۔ ا وہ‬ ‫ل‬ ‫" اس‬ ‫ں‬

‫۔ )ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﺹ ‪(68 – 67‬‬ ‫ل‬ ‫" اس‬ ‫روا‬
‫۔‬ ‫د ہ‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ز دہدر‬ ‫ٹ‪:‬ان‬
‫؟‬
‫‪:‬‬ ‫دو‬
‫د ت دى۔‬ ‫او درج ل ا‬ ‫ت دے۔‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 97‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ت ن دے۔‬ ‫اوروہاس‬ ‫آہ‬ ‫ا ما‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬
‫راًدر‬ ‫د‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫۔ ًا ں ا‬ ‫ا ر ثاور‬ ‫ا‬ ‫ٹ‪:‬ا‬

‫دى۔‬ ‫و‬
‫ر‬ ‫رے‬ ‫اور‬

‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫د ۔ان‬ ‫رے‬ ‫وا‬ ‫اور‬
‫۔دو ى‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫م"ﺍﻟﺘﺒﻴﻴﻦ ﻟﺄﺳﻤﺎء ﺍﻟﻤﺪﻟﺴﻴﻦ"‬ ‫۔ان‬ ‫ادى‬ ‫‪‬‬
‫۔ )ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﺹ ‪(361‬‬ ‫ث‬ ‫ص‬ ‫ا م‬ ‫انا اد ذ‬ ‫دو‬
‫"ﺍﻟﺘﺒﻴﻴﻦ ﻟﺄﺳﻤﺎء ﺍﻟﻤﺪﻟﺴﻴﻦ"۔‬ ‫ا ا‬ ‫نا‬ ‫‪‬‬
‫"ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺲ ﺑﻤﺮﺍﺗﺐ ﺍﻟﻤﻮﺻﻮﻓﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘﺪﻟﻴﺲ"۔‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫‪‬‬
‫ق ؟‬ ‫خ‬ ‫ا داور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫و ت ن‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪َ :9‬‬
‫ُ‬
‫د ۔اس‬ ‫۔ ‪،‬‬ ‫ڈ‬ ‫ڈ‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬ار ل ا‬

‫۔‬ ‫م‬
‫ت‬ ‫اسراوى‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫راوىا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬

‫ا ظ‬ ‫ذو‬ ‫۔وہراوى‬ ‫اسراوى‬ ‫د‬ ‫اس ز‬ ‫از‬
‫‪P a g e | 98‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫"۔‬ ‫("اس‬ ‫"‬ ‫اس‬ ‫)"‬ ‫روا‬
‫ل‬
‫‪"،‬ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫عروا‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫ا‬
‫۔" )ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ – ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ – ﺟـ ‪ 2‬ﺹ ‪ 925‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ (2769 /‬ا م ِ ِى ا‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ہد‬
‫ّ‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫با اف‬
‫۔ا‬ ‫۔ا ں راوى‬ ‫ا ر اور‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫۔‬ ‫راوى‬
‫‪،‬‬ ‫ار ل‬ ‫ا د‬ ‫ورى ۔ا‬ ‫دار د‬ ‫اس‬ ‫ارد‬

‫رے‬ ‫اس‬ ‫ار ل‬ ‫ا آدھ‬ ‫ك ارد‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ل ك‬ ‫ورى‬ ‫م‬
‫؟‬
‫‪:‬‬ ‫ذرا‬ ‫ن‬
‫ت‬ ‫ان‬ ‫‪،‬اس‬ ‫ن ر‬ ‫وہراوى‬ ‫ر ن د‬ ‫وا‬ ‫) ر ل (‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ان‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ان‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫ن دے اس‬ ‫وہراوى د‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫در ن ا اد ا‬ ‫اسراوىاور‬ ‫د‬ ‫اور م‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا ف‬ ‫رے ا‬ ‫ےا‬ ‫اس‬

‫۔‬
‫اس و‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫۔ اس و‬

‫۔‬
‫‪P a g e | 99‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬
‫ا ا‬ ‫با‬ ‫ادى‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫او ن دہ ب ا‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪ :10‬ﻣﻌﻨﻌﻦ اورﻣﺆﻧﻦ ا د‬
‫ان‬ ‫ا د‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫دود وہ ا م‬

‫۔‬ ‫ںدرج ر‬ ‫ان‬ ‫ط‬ ‫؟ا د‬ ‫ا د‬ ‫ا د‬ ‫۔ان ر‬
‫اس‬ ‫م‬ ‫وا ت۔ا‬ ‫" ‪" ،‬‬ ‫ل ۔اس‬ ‫"ا‬ ‫م "‬ ‫ى‬
‫ں"۔‬ ‫" ں‬ ‫روا‬ ‫" ‪" ،‬‬
‫اس‬ ‫ُ‬ ‫ن ‪،‬‬ ‫ں‬ ‫۔ ً‬ ‫ا ظ‬ ‫روا‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫۔‬ ‫ں‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ں‬
‫ر‬ ‫ذر وا‬ ‫اس‬ ‫۔"‬ ‫ں روا‬ ‫" ں‬ ‫" ‪" ،‬‬ ‫ا‬ ‫روا‬
‫ا‬ ‫‪،‬اسو‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫۔‬ ‫ا ط‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫۔اس‬ ‫ںدرج‬ ‫‪،‬‬
‫‪P a g e | 100‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ل‬
‫‪:‬‬ ‫روا‬ ‫ا‬
‫ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺃﺑﻲ ﺷﻴﺒﺔ ﺛﻨﺎ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﺑﻦ ﻫﺸﺎﻡ ﺛﻨﺎ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻋﻦ ﺃﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﺮﻭﺓ ﻋﻦ ﻋﺮﻭﺓ‬
‫ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﻭﻣﻠﺎﺋﻜﺘﻪ ﻳﺼﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺎﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﻮﻑ‪.‬‬
‫)ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ـ ﻛﺘﺎﺏ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻠﺎﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ‪(1005‬‬
‫ن ‪ ،‬ن‬ ‫ن‬ ‫ن ‪،‬ان‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫‪،‬ان‬ ‫ن‬ ‫ن ا‬
‫ر ا‬ ‫ہ‬ ‫اورا ں‬ ‫روا‬ ‫وہ‬ ‫‪،‬ا ں‬ ‫وہ روا‬ ‫ن‬ ‫‪،‬ا ں‬ ‫روا‬ ‫ز‬ ‫ا‬
‫ے‬ ‫دا‬ ‫ا اوراس‬ ‫‪"،‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫۔آپ‬ ‫روا‬
‫۔"‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫وا ں‬ ‫ز‬
‫؟‬
‫ار(د‬ ‫ار)دے‬ ‫۔ا را‬ ‫ا فرا‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬اورا ل‬ ‫‪،‬‬ ‫۔ دو ا‬ ‫ا ل‬ ‫اس‬
‫ا دو ا‬ ‫۔ا م‬ ‫ا قرا‬ ‫ا‬ ‫دو ا‬ ‫۔ان‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫‪،‬وہ‬
‫ا ظ ل‬ ‫ذو‬ ‫وا ا ظ‬ ‫وا‬ ‫۔)‬ ‫وا‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬
‫دو ے‬ ‫ںاورا‬ ‫ز‬ ‫۔) دو ںا‬ ‫ت‬ ‫راو ں‬ ‫دو‬ ‫‪‬‬
‫ارا ۔(‬ ‫و‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫دو ے وہ‬ ‫ا‬ ‫اندو ا‬
‫۔‬ ‫اورد‬ ‫۔ ا م رى‪،‬ا ا‬ ‫ہا‬ ‫تا‬ ‫راو ں‬ ‫دو‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫۔ ا ا‬ ‫ر‬ ‫راو ں‬ ‫دو‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫اہرا‬ ‫ا دو ے‬ ‫راو ں‬ ‫دو‬ ‫مو‬ ‫ت‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫وا ا‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 101‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اس حروا‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫"ﺃﻥ‪ ،‬ﺃﻥ" ۔ا‬ ‫ل اوراس‬ ‫ا‬ ‫ىا ر‬
‫ں ۔۔۔۔"‬ ‫ں ‪،‬‬ ‫ن ‪،‬‬ ‫ں‬ ‫ان ں۔۔۔۔" "‬
‫ان ں ّ‬
‫ں ّ‬ ‫"‬
‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ار(د‬ ‫ار)دے ا‬ ‫وہ‬ ‫ا ما اورا‬

‫۔‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ح اور‬ ‫" "‬ ‫"اَ َّن"‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫دد و‬ ‫ل‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ر ق ن‬ ‫ا م رىاور‬ ‫ل‬ ‫‪‬‬
‫دود‬ ‫ب ‪:11‬راوى ا ام‬

‫راوى ا ام‬
‫ں۔‬ ‫رے ا ا ت‬ ‫دار اورد‬ ‫۔اس‬ ‫ا ظ ا ام‬ ‫اس‬ ‫راوى ا ام‬
‫وہ‬ ‫؟ اس‬ ‫در‬ ‫؟ا‬ ‫ح ظر‬ ‫وہ‬ ‫رے اس رو‬
‫ط ؟و ہو ہ‬
‫۔‬ ‫اور دار‬ ‫۔ آن‬ ‫ال ا‬ ‫ا د‬ ‫ٹ‪ :‬اس‬

‫اور دار‬ ‫اس ت ا قرا‬ ‫‪ ،‬اورا ل‬ ‫؟‬ ‫رے‬ ‫وا راو ں‬ ‫ن‬
‫ا‬ ‫ا ق‬ ‫۔اس ت‬ ‫ت‬ ‫ا ن ذا‬ ‫‪،‬اس‬ ‫آن‬
‫ن‬ ‫اوروہدو ے‬ ‫ز‬ ‫د‬ ‫ورى ۔ا‬ ‫ن‬ ‫دار‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫دارى‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫در‬ ‫ظر‬ ‫وہاس د‬ ‫دار دو وں آ ہ‬ ‫اس‬
‫‪P a g e | 102‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫آ‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫دار‬ ‫گ‬ ‫مز‬

‫رے‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫۔ و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫دار‬
‫ب‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ا ا ل‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫رے‬ ‫روں‬
‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ن‬ ‫دار‬ ‫وہاس‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ر ۔‬ ‫ڑ‬ ‫ن‬ ‫وہا د‬ ‫ا‬
‫راوى ا ام ا ب‬
‫ا ر‬ ‫اور‬ ‫دار‬ ‫اس‬ ‫دى ر دسا ب ۔ان‬ ‫راوى ا ام‬
‫‪:‬‬ ‫ا ا تان دوں‬ ‫۔ دار‬
‫۔(‬ ‫ل‬ ‫؟‬ ‫دى‬ ‫ٹ‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫ٹ۔)‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ا ط‬ ‫ا ام۔) ا اما‬ ‫ٹ‬ ‫‪‬‬
‫اور‬ ‫اوراس‬ ‫ا ا‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ں ار ب‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و ر۔ )وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬
‫ر‬ ‫وہا‬ ‫؟ا ا‬ ‫‪،‬ر‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫۔)وہ‬ ‫‪‬‬
‫ں ۔(‬ ‫ن دہا د اس‬ ‫اوراس‬
‫۔(‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫۔)ا وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ان ؤں‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫م‬ ‫رو‬ ‫وا‬ ‫ں‬ ‫ز دہ‬ ‫ں ۔) ڑى‬ ‫ز دہ‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫ط‬ ‫وہ‬
‫ں ا نز دہ ۔(‬ ‫در‬ ‫وا‬ ‫ورى۔) ور‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫ا نز دہ‬ ‫در‬ ‫واہ‬ ‫و وا ۔)ا‬ ‫‪‬‬
‫ں ز دہزوردے اور‬ ‫۔وہ‬ ‫ں‬ ‫ت آ‬ ‫۔)و‬ ‫ز دہو‬ ‫‪‬‬
‫ا از دے ۔(‬
‫‪P a g e | 103‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔آپ‬ ‫د‬ ‫ار دات‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫۔)ر لا‬ ‫فا د روا‬ ‫راو ں ا د‬ ‫‪‬‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ف ت روا‬ ‫ا د‬

‫۔(‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ا م آ ز‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫راوى ا ام‬ ‫ہ‬ ‫انا م‬ ‫د ہا د‬ ‫اب‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫ارد‬ ‫ن دہا د‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫۔ان وہ ن‬ ‫د‬ ‫راو ں‬ ‫‪‬‬
‫د ؟‬ ‫د‬ ‫؟ا‬ ‫ب‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫ع‬ ‫ب ‪:12‬‬
‫ع‬
‫اس‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫ى‬ ‫اور اس‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع" و‬ ‫"‬ ‫ىا ر‬
‫۔‬ ‫ب د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫در‬ ‫ع‬
‫ا ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫در‬ ‫ا د‬
‫ا م ۔‬ ‫ب‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ت ر لا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫۔)اس و‬ ‫ر‬ ‫در‬
‫ٹ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫تر لا‬
‫۔(‬ ‫ہ‬
‫روا‬ ‫ع‬
‫۔‬ ‫‪،‬ا روا‬ ‫رے‬ ‫ع‬ ‫اس ت ا قرا‬ ‫ا‬
‫ر لا‬ ‫۔‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ںاس ت ا زت‬
‫۔" )ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ت ن‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫‪"،‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬
‫ﺑﺸﺮﺡ ﺍﻟﻨﻮﻭﻱ ﺟـ ‪ 1‬ـ ﺹ ‪(62‬‬
‫‪P a g e | 104‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا د ا د‬
‫۔‬ ‫ا د‬ ‫اس ا داورروا‬ ‫اوراس‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫او تا‬ ‫وا‬ ‫ا د ا د‬
‫ا دا د‬ ‫ب‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫اورا ر لا‬ ‫او توہ دا روںو ہ ا ال‬
‫۔‬
‫؟‬ ‫ع‬
‫‪:‬‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫ع‬
‫آن‬ ‫اس‬ ‫اس ت دا ار‬ ‫ح ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫۔اس‬ ‫وا دا ار‬ ‫ا د ا د‬ ‫‪‬‬
‫ب د۔‬ ‫ف‬ ‫سر ا‬ ‫ا‬ ‫اورا‬ ‫ا د‬ ‫رت‬
‫روا‬ ‫ر ا ا‬ ‫۔ ل‬ ‫د‬ ‫ا در‬ ‫ت‬ ‫وا ا‬ ‫ا د ا د‬ ‫‪‬‬
‫ا ل‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫م ا اس‬ ‫ا‬ ‫اس ر‬ ‫اس‬ ‫ر ۔‬

‫وہ‬ ‫م‬ ‫۔ )اس ٹ و‬ ‫اور‬ ‫ا اس‬ ‫ن دہ‬ ‫۔ اس‬
‫۔(‬ ‫ب ر‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫د‬
‫ا رو ر‬ ‫ت‬ ‫رے‬ ‫ص‬ ‫۔ ً راوى‬ ‫ا راوى ذات‬ ‫ا د و‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا د و‬ ‫اوروہاس‬
‫ف ں آن‬ ‫ا‬ ‫ں‪،‬‬ ‫در‬ ‫ا ظ‬ ‫۔ ً‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫‪‬‬
‫ا ل(‬ ‫‪،‬درا‬ ‫آ ى‬ ‫د‬ ‫ف ں۔)‬ ‫ا ظ‬
‫ت‬ ‫وا ں‬ ‫و تاورا د‬ ‫ا د ا د‬

‫و ت ‪:‬‬ ‫ا د و‬
‫ل‬ ‫با‬
‫ں‬ ‫اور‬ ‫فرا‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫۔ا ں‬ ‫ا د و‬ ‫ب‬ ‫ں ا‬

‫ا د‬ ‫ف‬ ‫ں ز و ى‬ ‫ف‬ ‫وں ا‬ ‫ان‬ ‫ا د‬ ‫۔‬ ‫رو‬
‫۔‬ ‫ں ان ا د‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫‪P a g e | 105‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا ں اس‬ ‫روا‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ء"‬ ‫ب "ا‬ ‫نا‬ ‫رب ۔ ا‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ں ا‬ ‫ا‬
‫انا د‬ ‫‪"،‬‬ ‫۔"وہ‬ ‫ن‬ ‫ا د‬ ‫‪،‬‬ ‫ں‬ ‫ا د‬ ‫‪"،‬‬
‫ں۔" )ﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﺮﺍﻭﻱ ﺟـ‪ 1‬ـ ﺹ ‪(283‬‬ ‫فرا‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫دا د‬
‫اور‬
‫ا ں‬ ‫ا‬ ‫را ہ دور‬ ‫۔‬ ‫ا د ا د‬ ‫اور‬ ‫ں ا‬

‫اس‬ ‫ا ن ۔‬ ‫‪"،‬‬ ‫ل‬ ‫م وع ۔اس‬ ‫ا د و‬ ‫ا‬
‫۔"‬ ‫ا ر ‪،‬اس‬
‫ا م ا ا ت‬
‫م وع ۔ وہ‬ ‫د‬ ‫ں د‬ ‫اور اس‬ ‫ں ا م ا ا ت‬ ‫گ‬ ‫ا‬

‫ا م‬ ‫۔ا ں‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ا ں‬ ‫ا م ا ا ت‬
‫۔اس‬ ‫ل‬ ‫ا ر ۔ان ا‬ ‫ا د و‬ ‫ڑ اوراس ا ا ت‬ ‫ت‬
‫ا‬ ‫ا اس‬ ‫ں اور ے‬ ‫ب ‪ "،‬آ ى‬ ‫روا‬ ‫ا ر ا‬ ‫اور‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫۔" )ﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﺮﺍﻭﻱ ﺟـ‪ 1‬ـ ﺹ ‪ (284‬ا‬
‫د۔‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫ا ں ب‬
‫وع‬ ‫(ا د‬ ‫د وى دات‬ ‫)اوران‬ ‫ا ں‬ ‫ات‬

‫ث ا ا ا‬ ‫ر ا‬ ‫۔ ل‬ ‫اردے د‬ ‫ں‬ ‫ا ں‬ ‫۔وہ گ اس‬
‫ن ‪ "،‬ا ازى‪ ،‬دوڑ‪،‬‬ ‫راً ا‬ ‫اس‬ ‫ر ۔اس‬ ‫سآ وہ‬ ‫ى‬ ‫ا‬
‫د۔‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫زى" ا‬ ‫"‬ ‫۔" اس‬ ‫وہ‬ ‫زى‬ ‫دوڑ اور‬
‫ں۔"‬ ‫‪ "،‬اس ت وا‬ ‫د اور‬ ‫ذ‬ ‫راً‬ ‫۔اس‬ ‫وا‬ ‫ىاس‬
‫ل‬ ‫روز ر‬
‫ان‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫۔وہ ں‬ ‫و‬ ‫ا روز ر‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫گ‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا ا ا‬ ‫۔ا‬ ‫ر و ل‬
‫‪P a g e | 106‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا ن ا‬ ‫و ہ ا ف‬ ‫۔ ول‪،‬ڈرا ‪،‬ا‬ ‫ں‬ ‫ٹ‪ :‬م گ‬

‫ا‬ ‫ڈرا‬ ‫وں‬ ‫۔‬ ‫ں اور ڈرا ں رواج ر‬ ‫دور‬ ‫وں‬ ‫دو ے‬ ‫۔د‬
‫ہ‬ ‫ے ے ا ں را ں‬ ‫۔ ون و‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫اس و‬
‫۔اس‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ہاور‬ ‫۔دا نا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اور ں‬
‫ب د۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ں ر لا‬ ‫ات‬
‫ل‬ ‫ت‬
‫۔ا ا د اور‬ ‫ا د‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫‪،‬‬ ‫ا د‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫س‬ ‫ان‬ ‫گا‬ ‫ں د‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫گا د‬ ‫دا‬
‫آ ۔ )ﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﺮﺍﻭﻱ ﺟـ‪ 1‬ـ ﺹ ‪(284‬‬
‫ا‬ ‫رے‬ ‫و‬

‫اور ا ں‬ ‫د‬ ‫فر‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫)‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا ا۔ ان‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دور‬
‫۔"‬ ‫ب ‪،‬وہا‬ ‫ٹ‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫۔ان‬ ‫ا د ا د‬ ‫رو (‬
‫ب ‪،‬وہا‬ ‫ٹ‬ ‫اہ‬ ‫ں‬ ‫"‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫داسا‬ ‫ق‬
‫۔‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫اور ظ‬ ‫۔" ا‬
‫آپ )‬ ‫ب‬ ‫ٹ‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫‪ "،‬ر لا‬ ‫ا اد‬ ‫ان‬

‫وا ٰ و ا د‬ ‫ا‬ ‫ل ۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔" ا‬ ‫ٹ‬ ‫ل(‬
‫۔‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫د‬ ‫وا‬ ‫دورآ ۔ا ں ا د ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ف ۔اس‬ ‫ں ا ع‬ ‫ا‬

‫ى رى ۔‬
‫رے‬ ‫ن‬ ‫ع‬

‫ع‬ ‫۔ ا ں ان ا د‬ ‫ن‬ ‫عا د‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫آن‬
‫وت‬ ‫رں‬ ‫آن‬ ‫بوہا د‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫ن‬
‫‪P a g e | 107‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ى‪ ،‬وىاور‬ ‫‪،‬وا ى‪،‬ز‬ ‫۔ان‬ ‫ن‬
‫ر‬ ‫رے‬ ‫ع‬

‫م‬ ‫ع ارد‬ ‫زى‬ ‫۔ا‬ ‫ت۔ اس‬ ‫با‬ ‫زى‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫اسو‬
‫اور ا‬ ‫ان‬ ‫۔ اس‬ ‫ب‬ ‫زى‬ ‫۔ ا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫زى ذ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫عا د‬
‫اور اس‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا د ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اق ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫ا تاورا‬
‫ں وع ؟‬ ‫و دا د و‬ ‫و‬ ‫۔ ں‬ ‫ا ب ن‬ ‫و‬ ‫‪‬‬
‫د‬ ‫اس د اور ا‬ ‫ب د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫آ ت‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪ :13‬وك‬
‫وك‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫آ‬ ‫زہ‬ ‫ا ے‬ ‫۔‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫وك‪ ،‬ك ا‬ ‫ىا ر‬
‫۔‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫ب "ا‬
‫۔‬ ‫ا ام‬ ‫ٹ‬ ‫د‬ ‫ا راوى‬ ‫وك‬ ‫م ا‬ ‫ا‬
‫ا ب‬ ‫ا ام‬ ‫ٹ‬ ‫راوى‬

‫‪:‬‬ ‫دو ر‬ ‫ا ام‬ ‫ٹ‬ ‫راوى‬
‫‪P a g e | 108‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اور‬ ‫وہ‬ ‫اس‬ ‫ف اوراس‬ ‫ا و ا‬ ‫ل‬ ‫ن ر ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬
‫۔‬ ‫ٹ‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫دت‬ ‫ٹ‬ ‫مز‬ ‫راوىا‬ ‫‪‬‬
‫ل‬ ‫وك‬
‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫و رر ا‬ ‫‪،‬اوروہ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫)‪10-13‬ذوا (‬ ‫اور ا م‬ ‫وع‬ ‫ز‬ ‫)‪9‬ذوا (‬ ‫‪،‬اور م‬ ‫ت)د (‬ ‫ز‬
‫ر ۔‬ ‫آ ىدن‬
‫وك ۔(‬ ‫ن دہا د‬ ‫) اس‬ ‫وكا‬ ‫رے‬ ‫و‬ ‫اورد ا‬ ‫‪،‬دار‬

‫)ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﺎﻋﺘﺪﺍﻝ ﺟـ‪ 3‬ـ ﺹ ‪(268‬‬
‫در‬ ‫وك‬
‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫وك‪،‬‬ ‫ع ۔اس‬ ‫در‬ ‫ا د‬ ‫ن‬
‫۔ )ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺟـ‪ 1‬ـ ﺹ ‪ 295‬ﻭﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﻭﺷﺮﺣﻬﺎ ﺹ ‪(46‬‬ ‫دى‬ ‫ا‬ ‫ب۔‬ ‫ب‪،‬‬ ‫رج‪،‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫ع‬ ‫وكاور‬ ‫‪‬‬
‫ق ؟‬ ‫راوى‬ ‫ع‬ ‫راوىاور‬ ‫وك‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪" ":14‬‬
‫َُ‬
‫" "‬
‫د‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫د ۔ا‬ ‫ا ار‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ا ر ا‬ ‫ىا ر‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬
‫ا د‬ ‫‪ "،‬وہ‬ ‫۔اس‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 109‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر ۔" )ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﻭﺷﺮﺣﻬﺎ‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫اس‬ ‫وا‬ ‫‪ ،‬م ر‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ا راوى‬
‫ﺹ ‪(47‬‬
‫اور روا‬ ‫دراوى‬ ‫" وہ‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫دو ى‬

‫‪:‬‬ ‫۔"ا‬ ‫راوى روا‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﻟﺎ ﻳﺤﻤﻞ ﺍﻟﺘﻔﺮﺩﺍ‬ ‫ﻭ ﻣﻨﮑﺮ ﺍﻧﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﺭﺍﻭ ﻏﺪﺍ‬
‫ف ۔‬ ‫اس‬ ‫ا دراوى‬ ‫د ت ے۔اور‬ ‫راوى‬ ‫وہ‬
‫راوى‪ ،‬راوى‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫۔ اس‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬

‫ن ے۔‬ ‫روا‬
‫ق‬ ‫اور ذ‬
‫ف‬ ‫ن دہ‬ ‫ا دراوى‬ ‫ز دہ‬ ‫وہاسراوى‬ ‫ا دراوى ن ر‬ ‫ذوہ‬
‫اوروہ راو ں‬ ‫راوى ن ر‬ ‫ا د‬ ‫وہ‬ ‫۔اس‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫ان‬ ‫ف‬ ‫ا د‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫اور ذا د‬ ‫ن‬ ‫۔ اس‬ ‫ف‬
‫۔‬ ‫وا‬ ‫اندو ں ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫اور‬ ‫ذ راوى‬ ‫ق‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ق ۔ ں اس‬ ‫"‬ ‫اور"‬ ‫ٹ‪" ":‬‬

‫۔‬ ‫رےذ ے ا د‬ ‫ادوہ‬ ‫"‬ ‫۔"‬
‫ل‬ ‫" "‬

‫۔‬ ‫ل‬
‫روا‬ ‫ر ا‬ ‫‪،‬وہ ہ‬ ‫وۃ ‪،‬وہا وا‬ ‫‪،‬وہ م‬ ‫ا ز‬ ‫اورا‬
‫۔"‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫ا آدما‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫‪"،‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫ف اور ف ا‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫۔ اس‬ ‫در‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ام‬

‫اور‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ر روا‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫۔(‬ ‫)‬ ‫ا ن‬ ‫وہ‬ ‫۔ا‬ ‫ز‬
‫۔ )ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺟـ‪ 1‬ـ ﺹ ‪(240‬‬ ‫ا اد‬ ‫اسروا‬ ‫روا‬
‫‪P a g e | 110‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫دو ى‬

‫ا‬ ‫اورا ں‬ ‫ار‬ ‫ا ت ‪،‬ا ں ا ا ق ‪،‬ا ں‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ز ۃ ادا ‪،‬‬ ‫ز‬ ‫‪"،‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫سر‬
‫۔"‬ ‫دا‬ ‫ارت ‪،‬وہ‬ ‫روزےر ‪،‬اور ن‬
‫راو ں‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫ا ا ق‬ ‫اس‬ ‫ا ا‬

‫" وف" ۔‬ ‫اوروہ‬ ‫روا‬
‫در‬ ‫" "‬

‫ں‬ ‫اور ى ى‬ ‫اہراوى‬ ‫۔روا‬ ‫وا‬ ‫ں‬ ‫اندو ں‬
‫د‬ ‫و‬ ‫‪ ،‬ان‬ ‫و‬ ‫ا د‬ ‫و ر و‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬
‫عاور( وك‬ ‫ورى در )‬ ‫ن‬ ‫"‬ ‫" وك‬ ‫۔‬ ‫ورى‬
‫( ۔‬ ‫ے‬ ‫)‬
‫وف‬
‫راو ں اس‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫ل اوراس‬ ‫" ف" ا‬ ‫ىا ر‬
‫ا ظ‬ ‫د ۔‬ ‫‪،‬‬ ‫وف‬ ‫۔‬ ‫راوى‬
‫" "‬ ‫راوى‬ ‫وہ‬ ‫دى ‪ ،‬اس‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ارد‬
‫اس‬ ‫روا‬ ‫سر ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫۔ راو ں‬ ‫ر‬ ‫دو ى‬ ‫ل‪،‬‬ ‫اس‬
‫راو ں‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫ا ا ق‬ ‫"‬ ‫د ا ا ق‬ ‫ف ۔ا‬
‫' وف' ۔"‬ ‫اوروہ‬ ‫روا‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫عاور وك‬ ‫‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫اد ۔‬ ‫وف‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 111‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب ‪َّ َ ُ :15‬‬
‫ور اور‬ ‫اور وہ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ل ۔‬ ‫"‪ ،‬ا ّ ا‬ ‫"‬ ‫ىا ر‬
‫وہ‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ا۔ ا‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫ا ام اس‬ ‫راوى "و "‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬
‫" ّ "‬
‫" دو‬ ‫د "‬ ‫۔‬ ‫ا اض‬ ‫ہ‬
‫۔‬ ‫ك‬ ‫ہ اوردو ےاس‬ ‫اس‬ ‫ت ‪:‬ا‬ ‫ز‬
‫۔ ًا‬ ‫ح ا‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫ا اندو ں‬

‫اس رت اس‬ ‫ك‬ ‫اس‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫وہ‬
‫۔‬
‫ا ل‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"‬

‫"‬ ‫"‬ ‫م‬ ‫۔ ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪ ،‬وہ‬ ‫ن‬ ‫او‬
‫۔‬ ‫ا ل‬ ‫ا ام‬
‫ا‬ ‫ى ا‬ ‫۔ا م‬ ‫‪،‬و ہ‬ ‫ور‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫‪ ،‬واہ‬ ‫ٹ‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫۔ا‬ ‫روا‬ ‫راوى‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫اس‬ ‫و‬
‫اوراس‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"‬

‫ذر‬ ‫اس‬ ‫۔ اس و‬ ‫م‬ ‫اور اس در د‬ ‫‪ ،‬م‬
‫۔اس‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا د‬
‫‪P a g e | 112‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪،‬ا ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اس ان‬ ‫۔ا و‬ ‫در ر‬ ‫ت اور د‬ ‫‪،‬‬ ‫ا در‬
‫ر ۔‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫اوردار‬ ‫رى‪،‬ا‬
‫؟‬ ‫ش‬ ‫ا د‬
‫ش‬ ‫۔اس و‬ ‫م ا‬ ‫ش‬ ‫ا ا د‬
‫۔‬ ‫ورى‬ ‫اس‬ ‫ورت‬
‫؟‬ ‫د‬ ‫م‬

‫‪ ،‬اس روا د راو ں روا‬ ‫ا‬ ‫راوى‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫وہد‬ ‫و ہو ہ۔اس‬
‫ا‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫رے و‬ ‫راوى اس‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫اس‬

‫وا‬ ‫)‬ ‫ف‬ ‫اس‬ ‫د؟‬ ‫(‬ ‫م‬ ‫)‬ ‫وا‬
‫دى ا‬ ‫اور‬ ‫اس‬ ‫د؟‬ ‫وا (‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ع)ر ل ا‬ ‫(‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د ؟ان م‬ ‫دا‬ ‫اور اس‬ ‫و‬ ‫و‬
‫؟‬ ‫ر‬
‫روا ں اور راو ں‬ ‫۔ اس‬ ‫م ق )ا د(‬ ‫ر‬
‫اوراس‬ ‫از‬ ‫ظر ) (‬ ‫رتاورا د‬ ‫راو ں‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ا ف‬
‫۔‬
‫؟‬ ‫د‬ ‫ں‬

‫ر‬ ‫۔‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ز دہ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫لوہ‬ ‫۔اس‬
‫؟‬ ‫ں‬
‫اس‬ ‫ر ا‬ ‫۔ ل‬ ‫و‬ ‫او ت‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫۔اس‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫ف‬ ‫او ت‬ ‫۔‬
‫‪P a g e | 113‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫و و‬ ‫")‬ ‫ع روا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وہ و د ر ‪ ،‬اور وہ‬ ‫رى‬
‫(ا ر ا زت ۔"‬ ‫خ‬ ‫( رت ) دا‬ ‫ںا‬ ‫ا‬ ‫وا ا‬
‫د ر‬ ‫راوى ا‬ ‫۔ا‬ ‫و د رذ‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫ق‬ ‫ن د‬ ‫راوى م‬ ‫راوى اسو‬ ‫واور ا دو ں‬ ‫۔‬
‫ر‬
‫با‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ا ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫اورا‬ ‫ا‬ ‫ى ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ا اردۃ ا د ا‬ ‫ا‬ ‫دار‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫اد ؟‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫ن دہ‬ ‫مراوى‬ ‫ب ‪:16‬‬
‫ا اوى"‬ ‫م "ا‬ ‫م ۔ا‬ ‫د اوراس‬ ‫"‪،‬‬ ‫ىا ر "‬

‫۔‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫راوى‬
‫ا ب‬ ‫موا‬
‫ىو ت ‪:‬‬ ‫موا‬ ‫راوى‬
‫‪P a g e | 114‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫راوى ا‬ ‫او ت‬ ‫م‪:‬‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫دوا ص ۔ اس‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫دو ا م‬ ‫رم‬ ‫اس‬ ‫او ت و‬

‫۔‬ ‫ن‬ ‫رے‬ ‫رم‬ ‫ح‬
‫اس‬ ‫۔ فا آدھ ا‬ ‫روا‬ ‫گ‬ ‫اد‬ ‫روا ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫ر ۔‬ ‫روا‬
‫"‬ ‫"‬ ‫۔ا ا د‬ ‫ا راوى م‬ ‫اورو‬ ‫ر‬ ‫او ت ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ر م‬ ‫وا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫دادا‬ ‫گا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ل‪ :‬اس‬ ‫ں‬ ‫‪‬‬
‫"ا‬ ‫‪،‬‬ ‫"‬ ‫"ا‬ ‫‪،‬‬ ‫"‬ ‫"ا‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫گا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫م"‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫اا ار ا‬ ‫ل‪:‬ا ا‬ ‫روا‬ ‫‪‬‬
‫ن‬ ‫ن ‪' '،‬‬ ‫'‬ ‫ن ‪' ،‬ا‬ ‫' ں'‬ ‫راوى ‪،‬‬ ‫ل‪:‬‬ ‫م‬ ‫‪‬‬
‫و ہو ہ۔‬
‫ل‬
‫ت‬ ‫ا راوى‬ ‫ں۔اس‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫لاس‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫ظر‬ ‫دار‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ں۔ اس م‬
‫ل ا م‬
‫ا م ‪:‬‬ ‫لا اد‬
‫۔ اس‬ ‫روا‬ ‫ا ا راوى اور‬ ‫اس‬ ‫م ن د‬ ‫‪ :‬وہ‬ ‫لا‬ ‫‪‬‬
‫ار دے د‬ ‫اس(‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫)‬ ‫‪ ،‬ں ا اس‬ ‫ل‬ ‫ن دہ‬

‫وا‬ ‫روا‬ ‫۔ اس ل‬ ‫دو‬ ‫ار د‬ ‫۔ اس‬ ‫ل‬ ‫اس‬
‫‪P a g e | 115‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ار‬ ‫"‬ ‫" حو‬ ‫اس ل‬ ‫اردے‬ ‫اورراوى اس ل‬ ‫وہ‬ ‫راوى‬

‫ر‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ن دہ‬ ‫۔ اس‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن دہ‬ ‫دے۔ ل ا‬
‫۔‬
‫ر‬ ‫وا‬ ‫ا ں اس‬ ‫روا‬ ‫زا ا اد‬ ‫دو دو‬ ‫لا ل‪ :‬وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔ا‬ ‫د د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ن‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫۔ا‬ ‫صم‬
‫ل‬ ‫روا‬ ‫۔(ا‬ ‫'' ' د‬ ‫) 'ا‬ ‫م‬ ‫‪ :‬وہ‬ ‫‪‬‬
‫د‬ ‫روا‬ ‫۔ا‬ ‫ل‬ ‫اسروا‬ ‫ر ن‬ ‫اس موا‬ ‫دو ى‬ ‫۔ ںا‬

‫ا‬ ‫"‬ ‫روا‬ ‫؟ا‬ ‫دار‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫اور‬ ‫د‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫اسروا‬ ‫ن "‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫"ر‬ ‫م"‬ ‫ا ا‬ ‫۔ا‬ ‫د وہ‬ ‫دو ے‬
‫۔"‬ ‫م ن‬ ‫ا راوى‬ ‫وہ‬ ‫‪"،‬‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ن د‬
‫ر‬ ‫ا ب‬ ‫موا‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫راوى‬ ‫"ا‬ ‫او ما وا‬ ‫ب"‬ ‫ادى‬ ‫‪‬‬
‫ان راو ں‬ ‫۔ وہ‬ ‫ان" م د‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫راو ں‬ ‫وا‬ ‫روا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ان"‬ ‫"ا‬ ‫۔اس ا م‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ت ر‬
‫ب "ﺍﻟﺄﺳﻤﺎء ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺄﻧﺒﺎﻉ‬ ‫ادى‬ ‫ل‬ ‫۔ اس‬ ‫ت"‬ ‫"ا‬ ‫راو ں‬ ‫‪‬‬
‫ب"ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﺎﺩ ﻣﻦ ﻣﺒﻬﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻦ ﻭﺍﻟﺄﺳﻨﺎﺩ" ۔‬ ‫ا ا‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ" اورو ا‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫د ں‬ ‫مراوى‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫راو ں ق ن‬ ‫‪ ،‬لا لاور‬ ‫لا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 116‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ن دہ‬ ‫راوى‬ ‫ب ‪:17‬‬
‫اس‬ ‫د‬ ‫ذر‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫ىا ر‬

‫۔‬ ‫وا ل ا‬
‫ا م‬
‫دوا م ‪:‬‬
‫د‬ ‫۔‬ ‫رج‬ ‫وا دا ہ ا م‬ ‫اس ا ر‬ ‫‪:‬ا‬ ‫وا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ن دہ‬ ‫ہ ر ‪ ،‬اس‬ ‫دى‬ ‫ما م ا ر ے د‬ ‫ا اور‬

‫۔( )ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﻭﺷﺮﺣﻬﺎ ﺹ ‪(52‬‬ ‫ا و د‪،‬آ ت‪ ،‬ز‪،‬ز ۃو ہ‬ ‫) ً‬
‫۔) ً‬ ‫ر ور‬ ‫ا‬ ‫رج‬ ‫دا ہا م‬ ‫‪:‬اس‬ ‫وا‬ ‫و ر‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫ا د‬ ‫دات و‬ ‫د‬
‫ن دہ‬
‫و ر‬ ‫ا‬ ‫۔ا اس‬ ‫رد د‬ ‫اس روا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫دو ا‬ ‫د اس روا‬ ‫ود ا ا‬
‫۔‬ ‫فد تد وا‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫وغد وا‬ ‫ے اس‬ ‫روا‬ ‫وہا‬ ‫‪‬‬
‫صم ؟‬
‫ا او‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫دود ا د‬ ‫آپ‬ ‫۔‬ ‫صم‬ ‫ن دہ‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ن دہ ا‬
‫‪P a g e | 117‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا د‬ ‫دت‬ ‫ہ‪،‬‬ ‫اسد‬ ‫۔‬ ‫د د ‪،‬وہ‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ٹ ‪:‬ر لا‬

‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫اس ا‬ ‫اس‬ ‫آپ د‬ ‫‪،‬وہ‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ن دہ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا ا‬ ‫ں ر‬

‫ت‬ ‫ا ں ا‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫وع‬ ‫ا د‬
‫رے‬ ‫ا‬ ‫۔ ںا‬ ‫ل‬ ‫ا ا اد ا د‬ ‫را ۔ و‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ے اس‬ ‫ا‬ ‫اوراس د ت‬
‫ر وا‬ ‫وہا‬ ‫ىاوران‬ ‫و‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫ل‬ ‫ورى ا‬ ‫ن دہ‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫دد و‬ ‫ل‬ ‫ن دہ‬ ‫وا راوى‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ن دہ‬ ‫وا راوى‬ ‫ب ‪ :18‬ور‬

‫ور‬
‫ز دہ‬ ‫ا ن‪،‬‬ ‫اس ا د‬ ‫ظ ر‬ ‫ر‬ ‫اس ا د‬ ‫ور‬
‫۔‬
‫ا م‬ ‫ور‬
‫‪:‬‬ ‫دو ر‬ ‫ور‬
‫ذ‬ ‫ن دہ‬ ‫د اس‬ ‫ورر ۔‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫اوا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫‪P a g e | 118‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫زا‬ ‫‪،‬‬ ‫۔‬ ‫ورى وا‬ ‫ص‬ ‫ظر‬ ‫‪‬‬
‫"ﻣ‪‬ﺨﺘ‪‬ﻠ‪‬ﻂ" م د‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫‪ ،‬اس‬

‫۔‬
‫ن دہا د‬ ‫وا راوى‬ ‫ور‬

‫اس‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫۔ ر دو ى‬ ‫د د‬ ‫م روا ت‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ں‬
‫‪:‬‬ ‫اس ح‬ ‫روا‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫انا د‬ ‫ا‬ ‫ن دہا د‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫د د‬ ‫ن دہا د‬ ‫د‬ ‫‪‬‬
‫رے‬ ‫‪ ،‬ان‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫رے‬ ‫وہ ا د‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫رے‬ ‫ان‬ ‫ا ر‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ور ں‬ ‫ظر‬
‫دود‬ ‫ا ف‬ ‫ب ‪ :19‬راو ں‬
‫) دود(‬ ‫اس‬ ‫اس روا ت راو ں روا ت‬ ‫ا ام‬ ‫راوى‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ا م ا‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫ع)‬ ‫وا ( روا‬ ‫ف)‬ ‫و ل‬ ‫ا د‬ ‫ا ف‬ ‫راو ں‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫" رج"‬ ‫د‬ ‫وا (روا‬ ‫وا ٰ و‬
‫۔‬ ‫ب"‬ ‫"‬ ‫د‬ ‫ا د آ‬ ‫راو ں ا ف‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫"‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫اسروا‬ ‫د‬ ‫راوى ا‬ ‫ا د‬ ‫ا ف‬ ‫راو ں‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫‪P a g e | 119‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب"‬ ‫"‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫راوى م‬ ‫ا ف‬ ‫راو ں‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫اس ا ظ‬ ‫رہ‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ا ف اس‬ ‫راو ں‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔ )ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﻭﺷﺮﺣﻬﺎ ﺹ ‪(49-48‬‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫اب ان ما م‬
‫ا تاورا‬
‫اد ؟‬ ‫ا ف‬ ‫راو ں‬
‫ب ‪َ ُ :20‬رج‬
‫رج‬
‫د ۔ا‬ ‫اور‬ ‫د اس‬ ‫دا‬ ‫ل ۔ اس‬ ‫" رج"‪ ،‬ادراج ا‬ ‫ىا ر‬
‫ا‬ ‫دى‬ ‫دا‬ ‫ت اس‬ ‫دى‬ ‫م " رج"اس‬
‫۔‬ ‫ہ‬
‫ا م‬ ‫رج‬
‫۔‬ ‫دوا م ‪ :‬رجا داور رجا‬ ‫رج‬
‫ن ر‬ ‫ا راوى‬ ‫رت‬ ‫۔اس‬ ‫و ل‬ ‫رجا داس‬

‫ان‬ ‫ت‬ ‫انا د‬ ‫وا‬ ‫ت دىاور‬ ‫ف‬ ‫(ا‬ ‫اس )‬ ‫ن‬ ‫۔‬
‫دى ۔‬
‫ادا‬ ‫ز ت‬ ‫رات‬ ‫"‬ ‫۔وہروا‬ ‫وزا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫اس‬

‫۔" )ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ ـ ﺑﺎﺏ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻞ ـ ﺟـ‪ 1‬ﺹ ‪ 422‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ‪(1333 /‬‬ ‫ہ ب رت‬ ‫‪،‬دن اس‬
‫اس ح‬ ‫دوں‬ ‫ا‬ ‫آ ۔اسو‬ ‫ا ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 120‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اور ا ں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫۔ "ا‬ ‫ار‬
‫ا دے۔ا دوران ان‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫دوں آواز‬ ‫دور‬ ‫ش‬ ‫وہ‬ ‫۔۔۔۔۔"‬
‫ہ ب رت‬ ‫ز ت ادا ‪،‬دن اس‬ ‫رات‬ ‫‪"،‬‬ ‫اوران‬ ‫و ںآ‬ ‫ا‬ ‫ى‬
‫ت‪،‬ر ل‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫رى‬ ‫دتاور‬ ‫ان‬ ‫۔"اس ت‬
‫د۔‬ ‫اورا ں ا روا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫۔اس‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫تاس حدا‬ ‫اس‬ ‫رجا‬

‫‪:‬‬ ‫ر‬
‫اس وا تز دہ ۔‬ ‫در ن‬ ‫۔ا‬ ‫دى‬ ‫تدا‬ ‫وع‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا ن‬ ‫۔ا‬ ‫دى‬ ‫تدا‬ ‫در ن‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫۔ا او تا‬ ‫دى‬ ‫تدا‬ ‫آ‬ ‫‪‬‬
‫ل‬ ‫رج‬
‫وع ادراج‪:‬‬
‫ن ےاوراس‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫راوى‬ ‫دا‬ ‫تاسو‬ ‫وع‬

‫‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ادى‬ ‫ل‬ ‫۔اس‬ ‫رى ت‬ ‫وا‬ ‫ن دے۔‬
‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫اور وہ‬ ‫زد‬ ‫‪،‬‬ ‫اور‬ ‫ا‬
‫۔"‬ ‫ادى‬ ‫و۔اند ا ں آگ‬ ‫ح‬ ‫‪":‬و ا‬
‫رى‬ ‫۔ اس و‬ ‫ت‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫و"‬ ‫ح‬ ‫"و ا‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫اسروا‬
‫و‬ ‫ح‬ ‫‪":‬و ا‬ ‫ا ں‬ ‫روا‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫ز د ‪،‬اوروہ‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫آدم‬
‫۔"‬ ‫ادى‬ ‫اند ا ں آگ‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫اس‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫ات‬ ‫دو ں‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ل ن‬

‫۔‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫آدم‬ ‫روا‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫راو ں‬ ‫اد‬
‫)ﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﺮﺍﻭﻱ ﺟـ ‪ 1‬ـ ﺹ ‪(270‬‬
‫‪P a g e | 121‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫در ن ادراج‬
‫"‬ ‫"‬ ‫ر اء‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫‪":‬‬ ‫ن‬ ‫آ ز‬ ‫و‬ ‫ر ا‬ ‫ہ‬

‫۔" )ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ـ ﺑﺎﺏ ﺑﺪء ﺍﻟﻮﺣﻲ(‬ ‫ارا‬ ‫درا و‬ ‫۔آپ‬ ‫دت‬ ‫۔‬
‫ن‬ ‫ز ى‬ ‫)‬ ‫دا‬ ‫اس‬ ‫ى ت‬ ‫با‬ ‫"ا‬ ‫دت‬ ‫"‬ ‫اس‬

‫۔(‬ ‫" و‬ ‫"‬ ‫در ن‬
‫دت ا از‬ ‫۔دور‬ ‫دت‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ٹ‪ :‬و‬

‫۔د ا م‬ ‫ر ا‬ ‫ا ن ت‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫م ۔ر ل ا‬ ‫د دارا اد‬
‫وہا او ت ت‬ ‫ا اض‬ ‫بز ى‬ ‫۔ا‬ ‫رى د‬ ‫دے‬ ‫"ا ف"‬
‫ہ‬ ‫ا‬ ‫وا ں‬ ‫اور او ت‬ ‫د‬ ‫دا‬ ‫ا ا ظ‬ ‫و‬
‫۔‬
‫ادراج‬ ‫آ‬
‫دو اا‬ ‫‪ ":‬م‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫عروا‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬

‫اوروا ہ‬ ‫د ‪،‬‬ ‫راہ‬ ‫ى ن ‪،‬ا ا‬ ‫۔اسا‬
‫۔" )ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺘﻖ(‬ ‫ت‬
‫ا‬ ‫۔اس ت ر لا‬ ‫ت‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫۔۔۔۔" آ‬ ‫"اسا‬ ‫اس‬

‫آپ‬ ‫د‬ ‫آپ وا ہ‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫ز ن ادا‬ ‫وا ٰ و‬
‫۔‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د ۔اسدور را‬ ‫د‬ ‫دور‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ٹ‪ :‬ر ل ا‬
‫ا ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫م ز‬ ‫آج‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫ق‬ ‫م‬ ‫اس دور‬ ‫ت در‬ ‫"‬ ‫م"‬ ‫ا ا‬ ‫۔اس‬
‫ا م‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫تو‬ ‫ں‬ ‫"‪،‬‬ ‫دو ا ا‬ ‫" م‬ ‫۔ آپ‬
‫۔ م‬ ‫ر "‬ ‫ا اد‬ ‫و‬ ‫ى ب "ا م‬ ‫‪ ،‬ان‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 122‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫دت‬ ‫ا‬ ‫ں رہ اس م‬ ‫وہا د وى‬ ‫و‬ ‫دو اا‬

‫۔‬ ‫ا دو اا‬ ‫ز دہ‬ ‫ا آزاد‬ ‫۔اس‬
‫و ت‬ ‫ادراج‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫و ت‬ ‫ادراج‬
‫ن‬ ‫‪‬‬
‫ا ط‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫و‬ ‫ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫ادراج‬
‫‪:‬‬ ‫ذرا‬ ‫ادراج‬
‫۔‬ ‫ن د‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫د اوراس دا‬ ‫دو ىروا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫دا‬ ‫اس م ا‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫اس ا‬ ‫راوى دا ار‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫در‬ ‫ز ن رك اس ت‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫‪‬‬
‫ادراج‬
‫۔ا و‬ ‫وہ ع‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ام ۔اس‬ ‫د ادراج‬ ‫اور ء‬ ‫م‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ز ىاورد ا‬
‫‪،‬اس‬ ‫و‬ ‫ب د‬ ‫ف‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ت ر لا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٹ‪:‬ادراج‬

‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫در ر‬ ‫و‬ ‫۔ا‬ ‫ع‬ ‫رت‬ ‫ادراج‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫ر ار د‬ ‫اسو‬
‫‪P a g e | 123‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬ ‫رے‬ ‫رج‬

‫ادى ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻟﻠﻮﺻﻞ ﺍﻟﻤﺪﺭﺝ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫اوراس‬ ‫ب‬ ‫ﺍﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻤﺪﺭﺝ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ا م ن‬ ‫اوراس‬ ‫ادراج‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫ح‬ ‫؟ا‬ ‫ادراج و ت‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪ ُ َ :21‬ب‬
‫ب‬
‫رخ‬ ‫باس‬ ‫۔)‬ ‫رخ‬ ‫ل‬ ‫" ا‬ ‫ب‪"،‬‬ ‫ىا ر‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫دو ے‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫م‬ ‫۔(ا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫دو ا ا‬ ‫ا‬ ‫دوا ظ آ‬
‫ا م‬ ‫ب‬
‫۔‬ ‫با‬ ‫اور‬ ‫با‬ ‫دو ىا م ‪:‬‬ ‫ب‬
‫‪:‬‬ ‫۔اس دو ر‬ ‫دى‬ ‫اس‬ ‫با‬ ‫‪‬‬
‫م‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫وى‬ ‫ۃ"‬ ‫"‬ ‫د‬ ‫م ا‬ ‫پ‬ ‫راوى اور اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫" د‬ ‫" ۃ‬
‫د‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫۔ا‬ ‫دو ےراوى م ن د‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫" " م ن د‬ ‫اس‬ ‫ان م‬ ‫ر‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫لا‬ ‫۔اس‬
‫‪:‬‬ ‫۔وہروا‬ ‫ں‬ ‫اس‬ ‫"ا‬ ‫وا‬ ‫وا ں " د‬ ‫روا‬ ‫ب‬
‫‪P a g e | 124‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫وا ٰ‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫اورا ں‬ ‫‪،‬ا ں ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬
‫و۔"‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫را‬ ‫‪":‬‬ ‫و‬
‫وا‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫۔ ت‬ ‫د‬ ‫" م دا‬ ‫"ا‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫ب‬
‫ا‬ ‫اس‬ ‫۔ا م‬ ‫روا‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫اور وہ‬ ‫ا وا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫"‬
‫۔‬ ‫ا ام‬ ‫رى‬ ‫راوى‬ ‫" ا‬ ‫۔ "‬ ‫ح ن‬
‫‪:‬‬ ‫دو ر‬ ‫۔اس‬ ‫اس‬ ‫با‬
‫ان‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫دے۔ اس‬ ‫ا ظآ‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫وہ "‬ ‫۔ان ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫روز‬ ‫رے‬ ‫ا اد‬ ‫ت‬

‫راو ں‬ ‫۔"‬ ‫چ‬ ‫اس‬ ‫اس دا‬ ‫اس ح‬
‫چ‬ ‫اس دا‬ ‫"اس‬ ‫دى‬ ‫اس‬ ‫ا ظ‬ ‫اس‬
‫۔" )ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ‪ ،‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ(‬
‫۔ م ر ا ن‬ ‫دےاوردو ى‬ ‫دو ى‬ ‫راوىا‬ ‫‪‬‬
‫وں‬ ‫ں‬ ‫آ ۔ اد ا‬ ‫اداورا م رى‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫لوہ‬ ‫۔اس‬

‫وںاور ں‬ ‫۔ا م رى ان ما د‬ ‫ا ن‬ ‫وہا م رى ددا‬ ‫د‬ ‫اور ں‬
‫۔ )ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﺟـ‪ 2‬ـ ﺹ ‪(20‬‬ ‫ڑد اوراس‬
‫و ت‬
‫‪:‬‬ ‫و ت ۔ان‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫راو ں ا د‬
‫۔‬ ‫وع‬ ‫ںاوراس ا د روا‬ ‫فرا‬ ‫گاس‬ ‫ا ا اد‬ ‫‪‬‬
‫را ن ۔‬ ‫اور‬ ‫ث‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا ظآ‬ ‫ارادہ‬ ‫‪‬‬
‫اورا‬ ‫ں ا ا اد‬ ‫۔ د‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫وع ۔اس‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ن دہا د‬ ‫دو وں‬
‫‪P a g e | 125‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫)‪(Plagiarism‬‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ںاورا‬ ‫ف‬ ‫گان‬

‫۔‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫وں‬ ‫‪،‬وہاس‬ ‫گ د‬
‫م ۔‬ ‫ا‬ ‫اس ت‬ ‫ن‬ ‫ا ا ا اد‬

‫۔‬ ‫وا ں اور‬ ‫ا‬
‫ت ن دى‬ ‫وہ‬ ‫ض‬ ‫ا ن‬ ‫اورا‬ ‫ث‬ ‫ا ا‬

‫۔‬
‫ں ت‬ ‫ا وہ‬ ‫ور ۔‬ ‫وا‬ ‫اس‬ ‫ل ك‬ ‫ں‬

‫۔‬ ‫اردےد‬ ‫اوراسراوى‬ ‫ك‬ ‫رے اس ا‬ ‫ظ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬دودا د‬ ‫ب‬
‫ر‬ ‫ب‬
‫ص‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ا ءو ا ب"‪،‬‬ ‫ب"ر ا ر ب ا ب‬ ‫ادى‬
‫۔‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ا م ن‬ ‫اوراس‬ ‫ب‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫و ت‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫"‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ب ‪":22‬ا َ‬

‫"‬ ‫ا‬ ‫"ا‬
‫د اور اس‬ ‫‪،‬‬ ‫"۔‬ ‫"ا‬ ‫ل اور اس‬ ‫ا‬ ‫"‪" ،‬ز دۃ"‬ ‫"‬ ‫ىا ر‬
‫‪P a g e | 126‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا‬ ‫۔اس و‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا۔ا‬

‫۔‬ ‫ل‬
‫‪A-B-C-D-E‬اوردو ى اس ح‬ ‫اس ح‬ ‫ا‬ ‫اوران‬ ‫ن‬ ‫دوا د‬ ‫ا‬ ‫ض‬

‫ںاوردو ى‬ ‫ا د‬ ‫اہرا‬ ‫‪D‬‬ ‫‪B‬‬ ‫۔ا‬ ‫در‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫‪A-B-D-E‬۔ ال‬
‫راوى‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪C‬‬ ‫اور‬ ‫ارد‬ ‫ط ں اس رت دو ى‬ ‫راوىز دہ‬
‫۔‬ ‫وا‬
‫رے‬ ‫م‬ ‫۔ اس‬ ‫ق‬ ‫۔ اس‬ ‫م‬ ‫اس‬

‫ا‬ ‫دا‬ ‫وہ‬ ‫را ط‬ ‫رے‬
‫۔‬ ‫ورى‬ ‫ن‬
‫ل‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫"ا‬

‫ا‬ ‫‪،‬اوروا‬ ‫‪،‬وہوا‬ ‫‪،‬وہا ادر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫ٰ‬ ‫رك‪ ،‬ن ‪،‬وہ ا‬ ‫ا‬
‫ان‬ ‫اور‬ ‫‪ " :‬وں‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ر ا‬
‫زادا و۔" )ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ـ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﺰ(‬ ‫ف‬
‫" و‬ ‫ل "ا‬
‫و‬ ‫ت ا‬ ‫ں ۔اندو ں‬ ‫" ن"اوردو ے"ا ادر "‬ ‫۔ا‬ ‫ت ا‬ ‫دو‬ ‫اس‬
‫راوى‬ ‫رك‬ ‫اس و ا‬ ‫م ا‬ ‫۔ ں " ن"‬ ‫راوى‬
‫۔ان‬ ‫ا د روا‬ ‫اہرا‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫رك‬ ‫ا‬ ‫د راو ں ا روا ت ن‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ں وا ا ظ ا‬
‫راو ں‬ ‫وا‬ ‫رك‬ ‫‪ ،‬اس و ا‬ ‫م ا‬ ‫ں "ا ادر "‬

‫ن‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ذ‬ ‫ا ادر‬ ‫ا ا د روا‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬
‫۔(‬ ‫ماس ا‬ ‫)اورا ادر‬ ‫روا‬ ‫وا‬ ‫اس‬ ‫اہرا‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 127‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬

‫ا دو ۔‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ں۔‬ ‫راو ں ز دہ‬ ‫وا روا‬ ‫‪،‬اس راوىا‬ ‫روا ا‬ ‫‪‬‬
‫ہ ۔‬ ‫روا‬ ‫اہرا‬ ‫ا‬ ‫د ‪،‬و ںا راوى ا‬ ‫م ا‬ ‫‪‬‬
‫" ار‬ ‫"‬ ‫روا‬ ‫اور ا‬ ‫دى‬ ‫وا روا‬ ‫ا‬ ‫ط رى‬ ‫ا‬ ‫دو ں ان‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ا روا‬ ‫۔ا و‬ ‫۔ ا ع‬ ‫دےد‬
‫ا ا ت‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫دوا ا ت‬ ‫ارد‬ ‫م ا‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ا ن‬ ‫اس‬ ‫روا‬ ‫" "‬ ‫اوراس‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫دو ے‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫اہرا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫اوردو ے اس‬
‫اس و‬ ‫ا‬ ‫ر ل‬ ‫ن‬ ‫۔ ر دو ا ا اض‪ ،‬اس‬ ‫در‬ ‫ا اض‬ ‫ں‬

‫د ں۔‬ ‫ا و ا اس‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫"ا‬

‫"۔‬ ‫ا‬ ‫ب" ا‬ ‫ادى‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫او ن دہ ب ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 128‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب"‬ ‫ب ‪":23‬‬
‫ب"‬ ‫"‬
‫۔ا‬ ‫د ا‬ ‫اور م‬ ‫ا ل ا‬ ‫اب" ا‬ ‫ب"‪" ،‬ا‬ ‫"‬ ‫ىا ر‬
‫ر‬ ‫او‬ ‫ا دو ے‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫اب‬ ‫وں ا‬ ‫ا‬
‫۔‬
‫ان‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫۔ ما د ت ا دو ے‬ ‫دا د روا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫د‬
‫و‬ ‫ب"‬ ‫"‬

‫ت‬ ‫وى ں‬ ‫مروا تا ا د‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫بوہ‬
‫۔‬ ‫دى‬ ‫دو ے‬ ‫ا روا‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا ر ا دو ے‬
‫ا‬ ‫اب‬ ‫ا‬

‫د‬ ‫ب ار‬ ‫اسو‬ ‫م‬ ‫اور اس و‬ ‫ب‬
‫ں‪:‬‬ ‫اس دو ا‬
‫۔‬ ‫)‪(Reconciliation‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫روا ت ا ا ف‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫دو ى‬ ‫ا روا‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ت ا ر ا دو ے‬ ‫روا ت‬ ‫‪‬‬
‫اب"‬ ‫"ا‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذر‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫دو ى‬ ‫ا ا روا‬
‫ما د‬ ‫ا دى‬ ‫ا‬ ‫اورا ان‬ ‫اس‬ ‫دى‬ ‫ا روا‬ ‫۔ا‬
‫۔‬
‫ا م‬ ‫ب"‬ ‫"‬
‫ز دہ‬ ‫۔ان‬ ‫با‬ ‫اور‬ ‫با‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ر دوا م‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫۔‬ ‫ر‬
‫‪P a g e | 129‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫با‬
‫ض ‪ "،‬ر لا !‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ا ں ر لا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬

‫اب(‬ ‫ں‬ ‫ں) د ا ء‬ ‫‪ " ،‬داور ان‬ ‫د ر ں۔" آپ‬ ‫ل‬ ‫آپ‬
‫۔" )ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ـ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺮ(‬ ‫د‬ ‫ےل‬ ‫وا ت‬
‫ن دہ ا د‬ ‫۔ ان‬ ‫روا‬ ‫فا ا ق‬ ‫ب ۔ اس‬ ‫ن‬ ‫ا م دار‬

‫(۔‬ ‫ل)‬ ‫اور‬ ‫(روا‬ ‫م‬ ‫)‬ ‫راوى ا‬ ‫۔‬ ‫اب‬ ‫ا‬
‫۔ ان م‬ ‫ر ا‬ ‫اور‬ ‫ر ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫اوران‬ ‫د‬ ‫ا روا‬ ‫و‬ ‫روا ں راوى‬
‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫با‬

‫وا ٰ‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ر ا‬ ‫اوروہ ہ‬ ‫ہ ‪،‬وہ‬ ‫‪ ،‬وہا‬ ‫ى‬
‫ذ دارى ۔"‬ ‫ل‬ ‫وہ‬ ‫‪"،‬ز ۃ‬ ‫آپ‬ ‫ال‬ ‫ز ۃ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫۔" ا‬ ‫اور ذ دارى‬ ‫وہ ل‬ ‫"ز ۃ‬ ‫روا‬ ‫ان ا ظ‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫اب‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫وا‬ ‫اب‬ ‫ا‬

‫ابا‬ ‫ا‬ ‫ر ۔‬ ‫روا‬ ‫ا ظ ا‬ ‫ا وہ‬ ‫وا‬ ‫اب ا راوى‬ ‫ا‬
‫ر ۔‬ ‫روا‬ ‫ا ظ اس‬ ‫ا دو ے‬ ‫ان‬ ‫زا راو ں‬
‫و‬ ‫ب"‬ ‫"‬

‫۔‬ ‫ظ‬ ‫ر‬ ‫راوى‬ ‫اباس ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬
‫ر‬ ‫ب"‬ ‫"‬

‫ب۔"‬ ‫نا‬ ‫ب‬ ‫ب"ا‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 130‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا تاورا‬
‫اد ؟‬ ‫اب"‬ ‫"ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا م ن‬ ‫ب‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪" َّ ُ ":24‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫اس‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫۔ا‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫"‪،‬‬ ‫ىا ر "‬
‫دے۔‬ ‫ا ظ‬ ‫اوراسو‬ ‫ب‬
‫۔‬ ‫دى‬ ‫لا ظ‬ ‫راو ں‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫اورد‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"‬

‫روا‬ ‫اس و‬ ‫۔ اس ا‬ ‫رت اور‬ ‫(‬ ‫) ن‬
‫اور‬ ‫ا م دار‬ ‫گا‬ ‫او‬ ‫م‬ ‫۔ اس‬ ‫ں‪ ،‬ان‬ ‫ں زد‬ ‫راو ں‬
‫ں۔‬
‫ا م‬ ‫"‬ ‫"‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ا ر‬ ‫‪1‬۔‬
‫‪:‬‬ ‫دوا م‬ ‫ا ر‬
‫۔اس‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ا ام‬ ‫لوہ‬ ‫‪:‬اس‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا " د‬ ‫"ا ام‬ ‫ا‬
‫ا ظ "ﺍﺣﺘﺠﺮ ﻓﯽ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ۔۔۔‬ ‫ر ا‬ ‫ز‬ ‫ل‬ ‫‪:‬اس‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 131‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪"،‬ﺍﺣﺘﺠﻢ ﻓﯽ‬ ‫اس ح‬ ‫اس‬ ‫۔۔۔۔"ا‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬

‫ا ۔"‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ۔۔۔‬
‫ا ر‬ ‫و‬ ‫‪2‬۔‬
‫دوا م ‪:‬‬ ‫ا ر‬ ‫و‬
‫اب‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫۔ اس و‬ ‫‪ :‬ا او ت‬ ‫‪‬‬
‫‪" :‬ﻣﻦ ﺻﺎﻡ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﺍﺗﺒﻌﻪ ﺳﺘﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻮﺍﻝ" ۔۔۔‬ ‫ل‬ ‫۔ اس‬ ‫د‬ ‫ط‬ ‫را‬
‫اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫روزے ر ۔۔۔"۔ اس‬ ‫ال‬ ‫ر ن روزے ر اور اس‬
‫ال‬ ‫ر ن روزےر اور اس‬ ‫‪"،‬ﻣﻦ ﺻﺎﻡ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﺍﺗﺒﻌﻪ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻮﺍﻝ ۔۔۔‬ ‫ح د‬
‫وى ۔۔۔۔"۔‬ ‫اس‬
‫وا‬ ‫۔‬ ‫دور‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫او ت‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫روا‬ ‫ا ل"‬ ‫"‬ ‫ل وہ‬ ‫۔ اس‬ ‫اور‬ ‫وا اس‬ ‫اور‬

‫۔‬ ‫ب" د‬ ‫ا‬ ‫ں اس م "وا‬
‫ا ر‬ ‫اور‬ ‫‪3‬۔‬
‫‪:‬‬ ‫دو ح‬ ‫ا ر‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫‪:‬اس‬ ‫‪‬‬
‫اد‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ار ر‬ ‫ا ا‬ ‫‪ :‬اس‬ ‫‪‬‬
‫ا ى‬ ‫۔ا‬ ‫د‬ ‫" ۃ"‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫۔ اس‬ ‫اد‬ ‫در‬
‫۔"وہ‬ ‫د‬ ‫رے‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ف‬ ‫‪ "،‬رى م‬
‫وا ا‬ ‫ز‬ ‫ۃ اس ے‬ ‫ۃ‬ ‫اد ان‬ ‫" ۃ"‬ ‫اس‬
‫۔(‬ ‫آپ د‬ ‫وا‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫زىاس آ‬ ‫)‬ ‫ڑ‬
‫"‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫‪4‬۔‬
‫‪:‬‬ ‫دوا م‬ ‫ا اور‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 132‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫'ف' 'ق' 'ج' 'خ'‬ ‫)‬ ‫وا‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫‪ :‬وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬
‫'ف' 'غ' 'ج' 'د'‬ ‫)‬ ‫وا‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ف‪ :‬وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫د‬
‫؟‬ ‫راوى ا ام‬ ‫و‬

‫ق‬ ‫ظ‬ ‫اس‬ ‫اس‬ ‫ذ و در‬ ‫راوى‬ ‫ا‬
‫اور‬ ‫وہ ور‬ ‫اس‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫ا وہ ت‬ ‫۔‬ ‫ك‬ ‫ڑى‬
‫۔‬ ‫راوى در‬
‫و‬ ‫ت‬
‫ا‬ ‫۔ و‬ ‫ب‬ ‫ا او ت‬ ‫اسراوى‬
‫۔ اس ت‬ ‫روا‬ ‫ف ب ھ‬ ‫ل‬ ‫اس‬
‫۔اسدور‬ ‫ں)‪(630-900AD‬‬ ‫روا اور و ز دہ‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫ں‬
‫'ف'اور'ق'‪،‬‬ ‫ط‬ ‫۔ا ظ‬ ‫ب د‬ ‫ر ا اس‬
‫' ' اور‬ ‫اس و‬ ‫د‬ ‫اور د ا اب ا ظ‬ ‫ح‬ ‫۔ا‬ ‫ق‬
‫'ط' اور 'ظ'‪ ' ' ،‬اور ' ' و ہ‬
‫ّ‬
‫۔‬ ‫او تد ار‬ ‫' ' ا ظ ق‬
‫دو و‬ ‫د‬ ‫ب اس‬ ‫ا د‬ ‫دور‬ ‫اس‬ ‫ر ا‬

‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫ا ا‬ ‫ر ۔اس‬ ‫( ا ن‬ ‫)‬
‫ر‬ ‫ظ‬ ‫و‬ ‫ا ازہ‬ ‫۔اس ا ط اسدر‬ ‫روا‬ ‫ھ‬ ‫ا د‬ ‫ب‬
‫‪،‬اس‬ ‫ا ن‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ز ن ر ا اور‬ ‫دہدور‬ ‫۔‬
‫۔‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا ذ‬ ‫ہ‬ ‫ر ۔ا‬ ‫دور‬ ‫و‬
‫ر‬ ‫"‬ ‫"‬

‫"‬ ‫"ا‬ ‫دار‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 133‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫"‬ ‫ح ءا‬ ‫"ا‬ ‫‪‬‬
‫"‬ ‫تا‬ ‫ى "‬ ‫ا ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ا م ن‬ ‫اوراس‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫و ت‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪ ":25‬ذ"اور" ظ"‬
‫" ذ"‬
‫۔‬ ‫)‪(Exceptional‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ ذ‬ ‫ا اد‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫" ذ"‪،‬‬ ‫ىا ر‬
‫ف ۔‬ ‫طروا‬ ‫ز دہ‬ ‫دو ىا‬ ‫لروا‬ ‫ذا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫" ذ"‬

‫اس‬ ‫۔ دو ى روا‬ ‫وا‬ ‫ظ‬ ‫اور ا د‬ ‫دار‬ ‫راوى ا‬ ‫اس‬ ‫ل ا‬ ‫ذ روا‬
‫۔‬ ‫دى‬ ‫اورو‬ ‫روا‬ ‫دا د‬ ‫ںا‬ ‫اس راوىز دہ‬ ‫اسو‬
‫۔(‬ ‫وہ ظ‬ ‫دى‬ ‫)‬
‫‪،‬‬ ‫اور‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ا ف را‬ ‫ذ‬

‫ا د ۔" )ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﻭﺷﺮﺣﻬﺎ ﺹ ‪(37‬‬ ‫ز دہ‬ ‫ت‬ ‫"ا‬
‫؟‬ ‫وذ) ذ ( ں‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫وذ‬ ‫۔‬ ‫وذ‬ ‫دو ں‬
‫روا‬ ‫سر ا‬ ‫ا‬ ‫اوروہ‬ ‫‪،‬وہ و د ر ‪،‬وہ‬ ‫وں ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ى‪،‬‬
‫وہ‬ ‫وارث‬ ‫۔اس ا ا آزاد دہ م‬ ‫ت‬ ‫ز‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫آزاد‬
‫‪P a g e | 134‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا ں‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫۔ د ز‬ ‫روا‬ ‫و ہ‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ذ‬ ‫سر ا‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫و د راور‬
‫راوى‬ ‫داراور‬ ‫ا‬ ‫دى ۔ د ز‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اندو ںروا ں‬

‫دى ۔‬ ‫ت اد‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫وذ‬

‫عروا‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫اوروہ‬ ‫‪،‬وہا‬ ‫ز د ‪،‬وہا‬ ‫ا ا‬ ‫ىا‬ ‫ا داؤداور‬
‫وٹ‬ ‫(دا‬ ‫وہ )ا‬ ‫ز ادا ے اس‬ ‫‪"،‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫۔"‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫اد‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ا ا‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ام‬

‫ا‬ ‫ف ا ا‬ ‫دوں‬ ‫آپ ار د۔ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫وٹ‬ ‫دا‬
‫۔(‬ ‫ر روا‬ ‫داس آپ‬ ‫ان‬ ‫)‬ ‫ر‬ ‫ر روا‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫اس‬
‫" ظ"‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫۔اس‬ ‫ذ ارد‬ ‫دو ى‬ ‫ظاس‬
‫" ذ"اور" ظ‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫اور ظ‬ ‫د د‬ ‫ذ‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫ذاور ظ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫اندو ں‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 135‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا د‬ ‫‪ :5‬لو دوددو ں‬
‫ا ر‬ ‫ب ‪:1‬‬
‫را م ‪:‬‬ ‫ا ر‬ ‫ب‬
‫‪‬‬
‫ع‬ ‫‪‬‬
‫ف‬ ‫‪‬‬
‫ع‬ ‫‪‬‬
‫ذات‬ ‫م ا‬ ‫ك۔ا‬ ‫۔اس‬ ‫‪ ،‬س‬ ‫ىا ر‬

‫ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ب ۔ اس‬ ‫ف‬ ‫رك و‬ ‫ا‬
‫۔‬
‫ق‬ ‫اور آن‬

‫‪:‬‬ ‫ق‬ ‫اور آن‬
‫ف‬ ‫ما‬ ‫ف‬ ‫زل‬ ‫ف‬ ‫دو ںا‬ ‫آن ا ظاور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫اورا ظر لا‬
‫‪P a g e | 136‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ر دت وت‬ ‫ر دت وت‬ ‫آن‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ورى‬ ‫آن‬ ‫آ‬ ‫‪‬‬
‫اد‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫او‬ ‫اددو‬ ‫۔‬ ‫ادز دہ‬ ‫ا د‬ ‫ى‬ ‫ا د‬
‫ل‬
‫روا‬ ‫ركو‬ ‫اورآپا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫ا ذرر ا‬ ‫ا‬
‫رے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ام‬ ‫ا ذات‬ ‫‪" ،‬اے ے و!‬ ‫ا‬
‫و۔۔۔۔" )ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺸﺮﺡ ﺍﻟﻨﻮﻭﻱ ـ ﺟـ‪ 16‬ـ ﺹ ‪ 131‬ﻭﻣﺎ‬ ‫دو ے‬ ‫ا‬ ‫ام ار د‬
‫ﺑﻌﺪﻫﺎ(‬
‫ا ظ‬ ‫روا‬
‫‪:‬‬ ‫دو ح ا ظ روا‬
‫روا‬ ‫ا رب و‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫"ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺮﻭﻳﻪ ﻋﻦ ﺭﺑﻪ ﻋﺰﻭﺟﻞ"‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ار د‬
‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫اس ر ل‬ ‫اس‬ ‫ار د‬ ‫ا‬ ‫"ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺭﻭﺍہ ﻋﻨﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ"‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫روا‬
‫ر‬
‫۔‬ ‫۔اس ا ں ‪272‬ا د‬ ‫"‬ ‫د ا‬ ‫تا‬ ‫ا وؤفا وى "ا‬ ‫اس‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 137‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب ‪ ُ ":2‬ع"‬
‫َ‬
‫ع‬
‫اس‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫مد‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع'‪،‬ر‬ ‫'‬ ‫ىا ر‬
‫ر لا‬ ‫ع‬ ‫م ا‬ ‫وا ٰ و ۔ا‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫ف‬
‫م ا زتد ( ن‬ ‫ذر‬ ‫)‬ ‫‪،‬‬ ‫آپ ار د‪،‬‬ ‫۔اس‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬
‫۔‬
‫و‬ ‫ع‬
‫وا ٰ‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫شرہ ا زت د (‬ ‫)‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‪،‬‬ ‫عا‬
‫ع‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫اہ‬ ‫۔‬ ‫ق‬ ‫اور ‪،‬اس‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫و‬
‫ر‬ ‫۔‬ ‫روا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‪،‬‬ ‫ع‬ ‫ا ر‬ ‫۔اس‬
‫د ۔‬ ‫د‬ ‫اس‬
‫ا م‬ ‫ع‬
‫را م ‪:‬‬ ‫ع‬ ‫ا ر‬
‫۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ر ا‬ ‫ل‬ ‫ع ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ر ا‬ ‫ع ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫۔اس‬ ‫رو‬ ‫آپ اس‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ر ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ى‪:‬‬ ‫ع‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫اس م‬
‫۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ر ا‬ ‫‪:‬‬ ‫عو‬ ‫‪‬‬
‫ع‬
‫۔۔۔۔۔۔"‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ن ے‪"،‬ر لا‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 138‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫م ۔۔۔۔۔"‬ ‫اس ح‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ن ے‪"،‬ر لا‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ن ے‪" ،‬ر ل ا‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫اس‬ ‫آپ اس م د‬ ‫۔۔۔۔۔"۔ تروا‬
‫ہا ق‬ ‫ں‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ن ے‪"،‬ر لا‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫عو‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا م ن‬ ‫ع‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪ ُ ":3‬ف"‬
‫َ‬
‫ف‬
‫اس‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ف'‪،‬و‬ ‫'‬ ‫ىا ر‬
‫ل‪،‬‬ ‫ں۔ وہ‬ ‫ا د‬ ‫اوراس د‬ ‫رك‬
‫۔‬
‫و‬ ‫ف‬
‫اہ‬ ‫۔‬ ‫ب‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫اورا ا‬ ‫وہ‬ ‫ف‬
‫۔‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬
‫ف‬
‫ن و‬ ‫‪ "،‬ں و‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫ل رى‬ ‫ف‬ ‫‪‬‬
‫ب و ؟"‬ ‫ٹ‬ ‫ا اوراس ر ل‬ ‫۔‬
‫۔" )ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬ ‫ز ا‬ ‫سر ا‬ ‫ا‬ ‫ل ‪"،‬‬ ‫لا م رى‬ ‫ف‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 139‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ـ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺘﻴﻤﻢ ـ ﺟـ‪ 1‬ﺹ ‪(82‬‬
‫۔"‬ ‫ا ں اس‬ ‫م‬ ‫ل ‪"،‬ا‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫‪‬‬
‫ف" د ا ل‬ ‫"‬
‫رت وا‬ ‫۔ا‬ ‫رك‬ ‫وہ اور‬ ‫ل‬ ‫رے ا‬ ‫ف' ا‬ ‫'‬
‫ف ۔"‬ ‫ءا ا‬ ‫ف‬ ‫بز ى‬ ‫ا‬ ‫‪"،‬‬ ‫ل‬ ‫۔اس‬ ‫ر م‬
‫ف"‬ ‫د "‬ ‫ء ا ن‬
‫ان‬ ‫۔‬ ‫"ا "‬ ‫ف‬ ‫" "اور‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ء‬ ‫( ا ن ر وا‬ ‫) ونو‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫ذ‬ ‫"‬ ‫"ا تا‬ ‫"ا "‬ ‫ا‬
‫ا م‬ ‫فا د‬ ‫وا‬ ‫ع اردى‬

‫درا‬ ‫ا ازہ‬ ‫ے رو‬ ‫اس‬ ‫ف‬ ‫ىا ظ‬ ‫او تا‬
‫ر‬ ‫۔اس‬ ‫ع‬ ‫در‬ ‫ف‬ ‫" مد‬ ‫ع‬ ‫"‬ ‫۔اس‬ ‫ع‬
‫‪:‬‬
‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫وہ ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ا د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ع‬ ‫ر ں وہ‬ ‫رے‬ ‫ب روا‬
‫۔‬ ‫ا او ہ‬ ‫ت‬ ‫وا ت‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫‪ ،‬اور‬ ‫ا ر‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫اس ا‬ ‫م و‬ ‫‪"،‬ا‬ ‫اب اب‬ ‫صم‬ ‫‪‬‬
‫ن‬ ‫رے‬ ‫ر ا‬ ‫ا د‬ ‫م ر‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫دو ز دہر ع ۔‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫رج‬ ‫ا ں‬
‫۔‬ ‫ج س‬ ‫اس‬ ‫اس ح‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬
‫ز‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫اس لو‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 140‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ل‬ ‫ز‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫گ ر لا‬ ‫‪"،‬‬ ‫ر ا‬ ‫ع ۔‬

‫۔" )ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ(‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫لو‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا ا‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫ار د ‪"،‬‬ ‫ر ا‬ ‫ف ۔‬ ‫د‬

‫۔" )ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ(‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫۔اس‬ ‫ع‬ ‫"‬ ‫اس م‬ ‫د‬ ‫اس م‬ ‫‪"،‬‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫تا ا‬ ‫اورا‬ ‫تدودو ر‬ ‫اذان‬ ‫لر ا‬ ‫"‬ ‫ار د‬ ‫‪‬‬
‫د ۔" )ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ(‬
‫۔"‬ ‫رو‬ ‫رے‬ ‫روك د اور ا‬ ‫زے‬ ‫‪"،‬‬ ‫‪ ‬ہ ام ر ا‬

‫)ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ(‬
‫ارى‬ ‫دى ہ‬ ‫ا‬ ‫‪"،‬‬ ‫ب‬ ‫ا ر ا‬ ‫‪ ‬ا‬

‫تدن ارے۔" )ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ(‬ ‫راً‬ ‫ں دى‬ ‫دى ے اس‬
‫۔‬ ‫ع‬ ‫صا ظ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫راوى‪،‬‬ ‫‪‬‬

‫(اورروا ً)ا روا‬ ‫)ا‬ ‫(‪،‬‬ ‫)ا‬ ‫(‪،‬‬ ‫)ا‬ ‫صا ظ ر ‪:‬‬
‫م‬ ‫گا‬ ‫۔"‬ ‫روا ً ن‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫لا ج‬ ‫(۔اس‬
‫ں ۔") ً ں رى اد ۔( )ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ(‬ ‫آ‬
‫ل‬ ‫۔اس‬ ‫ع‬ ‫وہ‬ ‫ن ر‬ ‫ن ول‬ ‫آ‬ ‫آن‬ ‫‪‬‬

‫اس‬ ‫ہ )‪(Vegina‬‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل ‪ " ،‬دى‬ ‫ر ا‬
‫زل‬ ‫آ‬ ‫(ا‬ ‫دور‬ ‫۔ اس )‬ ‫ے اس او د‬
‫و۔" )ﻣﺴﻠﻢ(‬ ‫ت‬ ‫ان ازدوا‬ ‫رے‬ ‫رى ا‬
‫‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ٹ‪:‬انا د‬
‫دو‬ ‫وا ت‬ ‫ط اس و‬ ‫روا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 141‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ت زً‬ ‫ا ں‬ ‫اس‬ ‫۔ا وہا‬ ‫ن‬ ‫ء‬ ‫رى‬

‫۔‬ ‫ذر‬ ‫وہاور‬ ‫اس‬ ‫ان‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ر ا‬
‫رج ے‬ ‫دا دہ ن‬ ‫ت‬ ‫۔ازدوا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫گاس‬ ‫۔ ر‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ہ‬ ‫ى‬ ‫زوں ا‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫زے‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ڈا‬
‫و اور‬ ‫ارى‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫س تدن ار‬ ‫ارى‬ ‫‪‬‬
‫تدن ار‬ ‫س از‬ ‫و اس‬ ‫اسو‬ ‫در ر‬ ‫و‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫د‬
‫ے‬ ‫م‬ ‫ڑےو ہ ا‬ ‫و‬ ‫اد‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ام ارد‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫۔د ا د‬ ‫ى‬
‫؟‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ف‬

‫ا ' ' در‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫۔ ال‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ف‬
‫د‬ ‫ف‬ ‫ا ا‬ ‫اب‬ ‫؟ اس‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫د ا ر ا‬ ‫اس‬
‫وا ٰ‬ ‫ا‬ ‫اس ر لا‬ ‫)اورد‬ ‫ام ا الوا ل‬ ‫ا ما‬
‫ورى ۔(‬ ‫و‬
‫ط‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ن‬

‫۔ ا وہ‬ ‫ع‬ ‫‪،‬‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫۔ اس رت‬ ‫وى‬ ‫ل‬ ‫۔اس و‬
‫۔‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ا تاورا‬
‫ق ؟‬ ‫ف‬ ‫عاور‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫ارد‬ ‫ع‬ ‫دوں‬ ‫ف‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 142‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب ‪ ُ َ ":4‬ع"‬
‫ع‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫د ۔ا‬ ‫ا‬ ‫ا۔ و‬ ‫ل اور اس‬ ‫ا‬ ‫ع‪،‬‬ ‫ىا ر‬
‫ن‬ ‫لو‬ ‫۔ا‬ ‫(‬ ‫وہ اور)‬ ‫اس‬ ‫ع‬
‫۔‬
‫و‬ ‫ع‬
‫ا‬ ‫ع اور‬ ‫۔‬ ‫لو‬ ‫اور‬ ‫ع وہ‬
‫وہ‬ ‫ع‬ ‫۔‬ ‫ع‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫دو ے‬
‫ا‬ ‫وہ‬ ‫۔اس‬ ‫اس‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫لو‬
‫۔‬ ‫۔اس‬
‫ع‬
‫و‬ ‫ز ھ‬ ‫‪"،‬اس‬ ‫زادا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ىر ا‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫۔")ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ(‬ ‫ذ دارى داس‬ ‫اس‬
‫اور‬ ‫دہ‬ ‫(ا اور ا ا و ل در نا‬ ‫ل ‪ " ،‬وق )‬ ‫ا‬ ‫لا ا‬ ‫ع‬
‫ر ۔" )ﺣﻠﻴﺔ ﺍﻟﺄﻭﻟﻴﺎء ﺟـ ‪ 2‬ـ ﺹ ‪(96‬‬ ‫ا و لاورد وىا ر‬ ‫ز وع د ۔اس حا‬
‫د ا ما‬ ‫ع‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫اس ا‬ ‫و دا م‬ ‫ہ ‪،‬اس‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫اس رت اس و‬ ‫ع‬ ‫درا‬ ‫د ں‬ ‫ا و ا‬ ‫ا‬ ‫۔ ںا‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫' 'ا ں ا‬ ‫'‬ ‫مذ‬ ‫راوى‪،‬‬ ‫ل‬ ‫۔ ان ا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫' د‬ ‫روا‬
‫‪P a g e | 143‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫عاور‬
‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ا ل‬ ‫'‬ ‫ع' '‬ ‫'‬ ‫و ا‬
‫ا د‬ ‫ت‬ ‫ا ں ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫۔ا م‬ ‫ر‬ ‫ح م‬ ‫ا‬ ‫ا ۔ان‬
‫۔‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫۔ا م ا‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ں‬ ‫ع‬

‫ََُ ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ا زاق‬ ‫‪‬‬
‫اورا ا ر‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا الو‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫ہ‬ ‫ں‪ ،‬ا‬ ‫ع در‬ ‫عا د ا‬ ‫فاور‬ ‫ٹ‪:‬‬
‫ات‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫۔ ان روا ت ا‬ ‫ا ال‬
‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫تاور‬ ‫روا تاسدور‬ ‫وا‬
‫۔‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫ع‬ ‫فاور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪" َ ُ ":5‬‬
‫ع‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫'‪،‬ا‬ ‫'‬ ‫ىا ر‬
‫ا ۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫‪P a g e | 144‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ل‬
‫‪:‬‬ ‫روا‬ ‫ا م رى‬
‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫اور ا ں‬ ‫‪،‬ا ں ا ج‬ ‫‪،‬ا ں ا ا د‬ ‫ا‬

‫اس‬ ‫ڈال‬ ‫‪"،‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬
‫د ؤ۔")ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ(‬ ‫ت‬
‫ا ۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫وع‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬
‫ب ‪" ِ ّ َ ُ ":6‬‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫د ۔ا‬ ‫ا۔‬ ‫ا‬ ‫'‪،‬ا‬ ‫م '‬ ‫ى‬

‫۔ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ف‬ ‫ع‬ ‫ا ا‬
‫۔‬ ‫ل"‬ ‫"‬
‫ل‬
‫وا ٰ و ۔‬ ‫ا‬ ‫(—ر لا‬ ‫ا‬ ‫ا —ان وا )‬ ‫ب—‬ ‫—ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫۔۔۔۔۔۔‬ ‫آپ‬
‫۔۔۔۔۔۔‬ ‫۔ا‬ ‫ر ا‬ ‫—ا‬ ‫—‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫؟‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ط‬ ‫۔‬ ‫اس ل‬ ‫‪،‬ں ط‬ ‫در‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫بز ى‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪"،‬‬ ‫ل‬ ‫۔اس‬
‫‪P a g e | 145‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ح‬ ‫' ا‬ ‫'‬ ‫ا د‬ ‫۔اس‬ ‫ع'‬ ‫'‬ ‫انا د‬ ‫و ہو ہ۔"اس ا‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ا دو ے‬ ‫مر د‬ ‫دوا‬ ‫ا‬ ‫او ت‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا ر‬ ‫ت در‬ ‫ٹ‪ :‬ں‬

‫۔‬ ‫اس‬ ‫د‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬
‫ق ؟‬ ‫۔ اندو ں‬ ‫از‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪:7‬ز داتا ت‬
‫ز داتا ت‬
‫ظر‬ ‫اور‬ ‫دار‬ ‫ا‬ ‫۔ اس‬ ‫اور' ت'‪،‬‬ ‫'ز دات'‪،‬ز دہ‬ ‫ىا ر‬
‫ا‬ ‫‪،‬اوردو ى ف اور راو ں ا‬ ‫راو ں ا ا از روا‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ا ظ'ز داتا ت'‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫روا‬ ‫ا ظ‬
‫ر ‪:‬‬ ‫ا ز دہ‬ ‫۔ان‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫اورا‬ ‫ز داتا ت‬ ‫ا‬
‫رى‬ ‫زد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫م‬ ‫ز داتا ت‬
‫ا ظ‬ ‫ا‬ ‫۔ دو ى ف‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫اور دو ں‬ ‫ز داتا ت‬
‫‪P a g e | 146‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫عاور‬ ‫‪،‬‬ ‫ف‬
‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ا فرا‬ ‫رے ا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ً ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫د د‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ا راوى‬ ‫د د‬ ‫ا ظ‬ ‫انا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ں۔ )ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﺹ ‪77‬‬ ‫اور راوى روا‬ ‫ل‬ ‫ا ظ‬ ‫ان ا‬ ‫۔ ا‬ ‫روا‬
‫ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﺹ ‪(424‬‬
‫اورا م وىو ہ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا م‬ ‫ح 'ز دہا ت' ان ردو ل ا ر‬ ‫ا‬

‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫۔ ا‬ ‫ل‬ ‫ںا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ا ظ‪ ،‬راو ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ح‬
‫ح ۔‬ ‫ذ‬ ‫۔‬ ‫رد د‬ ‫د ں ا‬ ‫ا ظ‪ ،‬راو ں‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫اس‬ ‫ص رت ل‬ ‫‪،‬‬ ‫وط‬ ‫ا ظ ‪ ،‬راو ں‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ل‬ ‫ا ظ‬ ‫اس‬ ‫‪"،‬‬ ‫۔ا م وى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫رے ا‬ ‫ا ظ‬ ‫ا‬

‫۔( )ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﻣﻊ‬ ‫د‬ ‫ا ف اس‬ ‫ل‬ ‫ان ا ظ‬ ‫اور‬ ‫۔" )ا م‬
‫ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺟـ‪ 1‬ـ ﺹ ‪(247‬‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬
‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬

‫‪،‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫اور ا ں‬ ‫ا رز اور ا‬ ‫ا‬
‫د ؤ۔"‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ڈال‬ ‫"‬
‫‪P a g e | 147‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫روا‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫فا‬ ‫۔ان‬ ‫حروا‬ ‫ا‬ ‫دوں اس‬ ‫ا‬
‫ان‬ ‫راوى ‪،‬اسو‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ح ف ے" ا‬ ‫ا‬ ‫وہاس‬ ‫"ا‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫اسا‬
‫م ا‬ ‫د‬
‫‪:‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ىاورا داؤدروا‬

‫دن ۔‬ ‫دن ۔‬ ‫)‪10-13‬ذوا ( ا ا م‬ ‫م اورا م‬
‫—‬ ‫ر ح—ان وا‬ ‫"‬ ‫۔ فا‬ ‫ا ظآ‬ ‫ا د(‬ ‫م ق)‬ ‫اس‬

‫ر‬ ‫انا م‬ ‫ذوا‬ ‫۔)اسا‬ ‫)‪9‬ذوا ( ا‬ ‫م‬ ‫" اس‬ ‫ر ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫روزہ ر ا ا‬ ‫ذوا‬ ‫م‬ ‫ا د‬ ‫۔د‬ ‫روزہ ر‬
‫۔(‬ ‫د د‬ ‫ف ‪،‬اس ا‬ ‫ا د‬
‫د‬ ‫م‬
‫۔‬ ‫ہ د‬ ‫اور‬ ‫رىز‬ ‫ے‬
‫ں اس‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ا م‬ ‫مراو ں ا ا ظ روا‬ ‫اس‬

‫۔"‬ ‫ہ د‬ ‫اوراس‬ ‫رىز‬ ‫‪ "،‬ے‬ ‫اس ح‬ ‫اور‬ ‫ا ظا‬
‫ا د ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا د ا‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ذ‬ ‫ںدو ے‬ ‫رے‬ ‫ا د ا‬
‫مراوى‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫وہ ا د ا‬ ‫۔ اس‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫اوردو ا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫اوراس‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫۔اس‬ ‫ا فرا‬ ‫ا‬ ‫ردو ل‬ ‫ا د ا‬
‫۔اس‬ ‫ل‬ ‫ع ‪،‬ا‬ ‫اورا ل‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ان‬ ‫ف ۔ اس‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 148‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫د د‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫روا‬ ‫راو ں ا‬ ‫ل‬ ‫د اس‬ ‫‪‬‬
‫د ں۔‬ ‫ز دہ اد‬ ‫ظ‬ ‫ل‬ ‫د اس‬ ‫د‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬ا ا‬ ‫ا ا قا‬ ‫۔"‬ ‫ح‬ ‫‪ "،‬ن‬ ‫ل‬ ‫اس‬

‫ا جو ہ ا ا ق‬ ‫ن رى‪،‬‬ ‫۔دو ى فاس‬ ‫روا‬ ‫ا ا ق‬
‫۔( )ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻭﺍﺧﺘﻠﺎﻑ ﺍﻟﺮﻭﺍﺓ ﻓﻲ ﺇﺭﺳﺎﻟﻪ ﻭﻭﺻﻠﻪ ﻓﻲ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫) اس‬ ‫روا‬
‫ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﺹ ‪ 409‬ﻭﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ(‬
‫ا تاورا‬
‫اد ؟‬ ‫ز داتا ت‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪،‬‬ ‫ب ‪:8‬ا ر‪،‬‬
‫م‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫دو ى‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ا ر‬ ‫ر ۔اس‬ ‫ىا ر 'ا ر'‪،‬ا‬
‫۔اس‬ ‫'ا ر'‬ ‫ش‬ ‫د ا د‬ ‫اس‬ ‫فا راوى روا‬ ‫ا ا‬
‫۔‬ ‫اسراوى‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫م‬
‫روا‬ ‫ا‬ ‫م ا ا‬ ‫وا ۔ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫'‪،‬‬ ‫ىا ر '‬

‫۔‬ ‫'‬ ‫'‬ ‫اسدو ےراوى‬ ‫ر‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫اورراوى‬ ‫ر اور ش‬
‫ا ق‬ ‫ن دہ‬ ‫م ان دو ںراو ں‬ ‫"‬ ‫وا "‬ ‫روا‬ ‫ط‬ ‫اس‬
‫۔‬
‫راوى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اہ۔ ا‬ ‫'‪ ،‬دت ا‬ ‫'‬ ‫ىا ر‬

‫۔اس‬ ‫اسدو ى‬ ‫ر‬ ‫روا‬ ‫اور‬ ‫م و‬ ‫ر اوردو اراوىا ا ظ‬ ‫روا‬
‫‪P a g e | 149‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫دو ى‬ ‫اس و‬ ‫و‬ ‫۔اس‬ ‫دو ں‬ ‫ط‬

‫۔‬ ‫ط‬ ‫د ى‬ ‫ا د‬ ‫اہ‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫و ‪،‬ا ر ا م ؟‬
‫م‬ ‫اس‬ ‫۔ ا ر ر چ اور‬ ‫ا‬ ‫و ‪،‬ا ر ا م‬ ‫ن‬
‫۔‬ ‫ا د‬ ‫اور‬ ‫ذر‬
‫م‬ ‫دو ا‬ ‫و‬

‫اور‬ ‫ر ۔ان دو ى‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا د‬ ‫اور‬
‫‪:‬‬ ‫وہ‬
‫ر ۔دو ںا د‬ ‫روا‬ ‫دو ا‬ ‫ن دہ‬ ‫ا‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫ق‬ ‫‪،‬اس‬ ‫اہا‬
‫ر ۔ دو ںا د‬ ‫روا‬ ‫م دو ا‬ ‫ن دہ‬ ‫ا‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫ق‬ ‫‪،‬اس‬ ‫اہا‬
‫اور‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬

‫۔ )ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺹ‬ ‫دى‬ ‫دو ى‬ ‫ذر‬ ‫ا‬ ‫اور وہ‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫دو ں‬
‫‪(38‬‬
‫وہ دو ا‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫م ا‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫ر اور اس‬ ‫‪،‬‬ ‫ىا ر‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫راوى‬
‫ا‬ ‫وع‬ ‫وا راوىا د‬ ‫ہ۔ا‬ ‫اور‬ ‫‪:‬‬ ‫دو‬

‫۔‬ ‫ہ‬ ‫اور ا‬ ‫ا وہا د‬
‫۔ا‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫فاور ف‬ ‫ش‬ ‫ا د‬ ‫ٹ‪ :‬اور‬
‫‪P a g e | 150‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫اس ا د‬ ‫راا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫اور‬
‫با م‬ ‫۔ا م‬ ‫ن‬ ‫رے‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ل ذ‬ ‫ا‬ ‫ں‬

‫۔‬ ‫روا‬
‫دن‬ ‫ا‬ ‫‪":‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ر ا‬ ‫د ر ‪ ،‬وہا‬ ‫‪ ،‬ا‬
‫و۔ا‬ ‫‪ ،‬روزے ر‬ ‫د‬ ‫) ال (‬ ‫واور‬ ‫وع‬ ‫‪،‬روزہر‬ ‫د‬ ‫)ر ن (‬ ‫۔‬
‫۔"‬ ‫ت رى‬ ‫دن‬ ‫آ (‬ ‫د ں)اوران و‬ ‫دل‬
‫۔ا ں اس‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫روا‬ ‫ام‬ ‫اس‬ ‫ل ا‬ ‫ں‬ ‫رے‬ ‫اس‬
‫دل‬ ‫‪" ،‬ا‬ ‫روا‬ ‫د ا ظ‬ ‫ام‬ ‫دوں اس‬ ‫۔ا م‬ ‫د‬ ‫ا د‬ ‫ر ان‬
‫۔"‬ ‫ں ا ازہ‬
‫م‬ ‫ا د‬ ‫ہ اور‬ ‫‪،‬‬ ‫اس‬ ‫(‬ ‫و‬ ‫ا ر)‬ ‫رے‬ ‫اس‬

‫ں ‪:‬‬ ‫۔اس‬
‫روا‬ ‫ان‬ ‫اور ا ں ا م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬ا م رى‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫د را‬ ‫دل ں‬ ‫رے‬ ‫‪"،‬ا‬
‫اورا ں‬ ‫‪ ،‬ا ں ان دادا‬ ‫ز‬ ‫‪،‬ا ں ا وا‬ ‫ہ‪ :‬ا‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫رے‬ ‫‪"،‬‬ ‫روا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬
‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫سر ا‬ ‫ا‬ ‫اوروہ‬ ‫ا‬ ‫‪:‬ا م‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫د را‬ ‫دل ں‬ ‫رے‬ ‫‪"،‬ا‬
‫ا تاورا‬
‫ق ؟‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ا د‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 151‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ حو‬:‫م‬
P a g e | 152 HS02‫ڈ ل‬
‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪:6‬راوىاورا‬

‫رف‬ ‫ب ‪ :1‬حو‬
‫در‬ ‫رے‬ ‫۔انراو ں‬ ‫راو ں و‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫ا م‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫روا ت ل‬ ‫ت اوران‬ ‫راو ں‬ ‫د ۔ا و‬
‫ا ازہ‬ ‫ا‬ ‫ے رو ض اوران‬ ‫ان‬ ‫اوران ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫۔‬
‫۔‬
‫۔دور‬ ‫ل‬ ‫اور‬ ‫راوى‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫راوى ذات‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫م‬ ‫۔‬ ‫ا م‬ ‫ت‬ ‫رے اسدر‬ ‫ا ا اد‬ ‫رى‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫آج‬
‫۔ ا روا ت‬ ‫ا د‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ا روا ت‬ ‫۔اسو‬ ‫ہ‬ ‫رے‬ ‫ں‬ ‫وا راو ں‬
‫۔‬
‫آ‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫راوى‬ ‫۔ا‬ ‫"‬ ‫" حو‬ ‫ٹ‪:‬راو ں‬

‫آ اوراس‬ ‫ت‬ ‫۔ا راوى‬ ‫ا د ارد '‬ ‫" '‬ ‫ا "‬ ‫ا د ار‬ ‫اوروہ‬
‫۔‬ ‫ا د ارد '‬ ‫د ں ا " ح" '‬ ‫ا ات‬
‫ا تاورا‬
‫ق ؟‬ ‫حاور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫حو‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 153‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ب ‪:2‬راوى‬
‫دى ا دو ‪:‬‬ ‫ا د‬ ‫راوى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫ن ‪،‬‬ ‫وہ‬ ‫ورى‬ ‫دل‬ ‫۔ راوى‬ ‫دار‬ ‫دل ا‬ ‫ا ‪ :‬ا‬ ‫‪‬‬
‫ك ۔‬ ‫و ر دورر وا اور‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬
‫‪،‬‬ ‫ور‬ ‫‪،‬‬ ‫فا د روا‬ ‫ن دہا د‬ ‫راو ں‬ ‫وہ راوىد‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫‪ ،‬واہ‬ ‫ں ت‬ ‫ى ى‬
‫؟‬ ‫راوى دل‬

‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫تاندو‬ ‫ا‬ ‫راوى‬
‫دل ۔‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫رے ا‬ ‫راوى‬ ‫حو‬ ‫‪‬‬
‫اس‬ ‫تا‬ ‫۔ا ا‬ ‫تا ا ا ن‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪،‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫لا ار‬ ‫۔اس‬ ‫ورت‬ ‫و‬ ‫حو‬

‫‪،‬اوزا و ہ ۔‬ ‫اور ن رى‪ ،‬ن‬
‫ا‬ ‫رے ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬

‫۔ اس‬ ‫د‬ ‫ح)ا ام(‬ ‫دل ا اس‬ ‫ط‬ ‫ر وا‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫۔‬ ‫ل‬
‫‪،‬‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫رے‬ ‫۔ اس‬ ‫‪ ،‬دل ر‬ ‫(‬ ‫س )‬ ‫" وہ‬

‫۔" )ﺭﻭﺍﻩ ﺍﺑﻦ ﻋﺪﻱ ﻓﻲ‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫‪ ،‬اور‬ ‫وا ں‬ ‫د تد‬ ‫ا‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﻏﻴﺮﻩ(‬
‫ا‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫اورا‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫ان اسرا‬

‫۔‬ ‫دل‬ ‫اورا‬ ‫دل‬ ‫در‬
‫‪P a g e | 154‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫؟‬ ‫راوى‬
‫ظر وا (‬ ‫)ا د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ز دہ راو ں روا ت‬ ‫‪،‬اس‬ ‫ا‬ ‫راوى روا ت‬ ‫ا‬
‫ك‬ ‫اس‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫۔ ا آدھروا‬ ‫ار د‬
‫۔‬ ‫ا د ر‬ ‫ن دہروا ت‬ ‫اوراس‬
‫؟‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫حو‬

‫۔اس و‬ ‫ارد‬ ‫ا در‬ ‫) دل ارد (‬ ‫و‬ ‫راوى‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اور‬
‫اس‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫اوران م و ت‬ ‫و ت‬ ‫دل‬
‫۔"‬ ‫م ار ب‬ ‫اس اساس‬ ‫‪"،‬اسراوى انان ے ں ار ب‬ ‫ے‬ ‫وا‬
‫ں‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫تذ‬ ‫ان‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ح‬ ‫ں‬
‫ا د‬ ‫وہا‬ ‫ے‬ ‫روا‬ ‫راوى‬ ‫اسو‬ ‫ا فرا‬ ‫ح‬
‫‪:‬‬ ‫ح‬ ‫۔ا‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫رىو‬ ‫ا‬ ‫ظ‬ ‫ادى‬ ‫ا ق ۔‬ ‫اورا ل‬ ‫اسا ل‬
‫زوق۔ا م‬ ‫اور و‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫راو ں‬ ‫ا‬ ‫ا م رى‬ ‫ا و‬
‫۔( ا‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫)‬ ‫د‬ ‫ان ا ام‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫اور د راو ں‬
‫ل‬ ‫ں اسراوى‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔اس‬ ‫حا ما داؤد‬
‫۔ )ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﺹ ‪ 96‬ﺑﺎﺧﺘﺼﺎﺭ ﻳﺴﻴﺮ(‬
‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫د ںاوراس‬ ‫راوى ا ا ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ٹ‪:‬ا دو ا‬

‫اور‬ ‫وہ‬ ‫ز ًد‬ ‫رت‬ ‫۔ا‬ ‫ا ط‬ ‫ل‬ ‫اس راوى‬
‫ل‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ں‬ ‫۔ اس و‬ ‫وى‬
‫۔‬ ‫ا قرا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ط‬
‫؟‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ح‬

‫حو‬ ‫د‬ ‫ا دو ا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ح‬
‫‪P a g e | 155‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ورى ۔‬ ‫را‬ ‫از دو‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫اد‬ ‫راوى دل ارد‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫ر‬ ‫راوى دل ارد‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ب ‪ :3‬حو‬
‫؟‬ ‫دو ں‬ ‫حاور‬ ‫رے‬ ‫راوى‬ ‫ا‬
‫اس‬ ‫را (‬ ‫د ںاور ح)‬ ‫آراء‬ ‫دو ں‬ ‫اور‬ ‫رے‬ ‫راوى‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫اد ح‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫۔دو ا‬ ‫دى‬ ‫ح‬ ‫رے‬
‫۔‬ ‫ا د‬ ‫۔اس‬ ‫اس‬ ‫ز دہ‬
‫۔‬ ‫ا ر‬ ‫ز‬ ‫ا د اس رت‬ ‫ا د اردےاوردو ا‬ ‫راوى ا‬ ‫ٹ‪:‬ا‬

‫ا د اردے اس‬ ‫اوراسراوى‬ ‫دى‬ ‫ح‬ ‫ں‬ ‫ت ن‬ ‫دو ں‬ ‫ح اور‬ ‫‪ ‬ا‬
‫۔‬ ‫ا ط‬ ‫ل‬ ‫ن دہا د‬
‫۔‬ ‫دى‬ ‫د ںا‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ت ن‬ ‫فا‬ ‫ح‬ ‫‪ ‬ا‬
‫ا د‬ ‫اسراوى‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫د ں ان‬ ‫ت‬ ‫دو ں‬ ‫ح‬ ‫‪ ‬ا‬

‫۔‬
‫۔‬ ‫دى‬ ‫د‬ ‫ابدے اس و‬ ‫ا ات‬ ‫راوى‬ ‫وا‬ ‫‪ ‬ا‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫دو ىا د‬ ‫ن دہا د‬ ‫اسراوى‬ ‫‪ ‬ا ط‬
‫روا ت‬ ‫وى‬ ‫رے ا‬ ‫راوى‬

‫ل ۔‬ ‫وى‬ ‫ا روا ت ا‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ل ارد‬ ‫ں انروا ت‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 156‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫آراء‬ ‫حو‬ ‫وہروا ت‬ ‫اد‬ ‫ٹ‪ :‬ںروا ت‬

‫د‬ ‫د ا اد آراء‬ ‫رے‬ ‫راوى‬ ‫ورى‬ ‫ار دے ۔ اس و‬ ‫دل‬ ‫ا آپ‬
‫۔‬
‫وہ‬ ‫ورى ۔‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫حو‬ ‫اس‬

‫وا‬ ‫ح ر ۔ حو‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ت‬
‫ورى ۔‬ ‫داراور‬
‫دو ے‬ ‫ا‬ ‫دارىاور م‬ ‫اور حو‬ ‫رے‬

‫ن‬ ‫اس‬ ‫صا‬ ‫اور‬ ‫اس‬ ‫ا ذات ا ا ا ن‬ ‫ر‬
‫ا اد‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫۔ دو ى ف ان‬ ‫ل‬ ‫دہ ا د‬
‫۔‬ ‫ن د‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ا ں ا‬ ‫ں‬
‫۔ ء‬ ‫ار د‬ ‫ل‬ ‫ے‪،‬ا‬ ‫ں ا‬ ‫ےاور‬ ‫ں دہڈا‬ ‫وہا‬

‫دہدور‬ ‫۔ا س‬ ‫ہ‬ ‫دارى‬ ‫ا در‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ت‬
‫۔‬ ‫ا ا ف اسروش ك‬ ‫اورد ا‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫وا‬ ‫و ر‬
‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫(روا ت‬ ‫ز‬ ‫)‬ ‫وا‬ ‫و ر‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ن دہروا ت‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ا د‬ ‫وا ٰ و‬
‫ر‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ں۔‬ ‫ا‬ ‫وہ ہ‬ ‫اد‬ ‫و ر‬ ‫ٹ‪ :‬ں‬
‫آ‬ ‫ہ ا‬ ‫ا‬ ‫اس روا ت ل‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬
‫ن ے۔‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫وہا ا‬ ‫زم‬ ‫۔ا‬
‫ل‬ ‫وا‬ ‫و‬

‫د ا‬ ‫۔‬ ‫ل در‬ ‫ا د‬ ‫د ا‬ ‫‪ ،‬ا ا ق اور ا‬ ‫ا ما‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 157‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔ ا ا ق ازى‬ ‫ل‬ ‫ا د‬ ‫د ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ش‬ ‫ا ا و ل‬
‫ء‬ ‫ادوار‬ ‫۔‬ ‫و‬ ‫آنو‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫دور‬ ‫۔اس و‬ ‫ارد‬ ‫قا‬
‫ا‬ ‫۔‬ ‫د ا‬ ‫ذ دارى‬ ‫ا ں‬ ‫اوران‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫ما‬ ‫اسدور‬ ‫۔ و‬ ‫ا ں‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫اورا ں ا‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ر۔‬ ‫ا ا م‬ ‫ادوار‬

‫و‬ ‫ڑ‬ ‫د‬ ‫‪:‬ا‬ ‫دورا‬ ‫وا ں‬ ‫د‬ ‫ڑد ۔اس‬
‫دو ا را ا ر ۔‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا د‬ ‫ارد اوردو ى‬ ‫ا راو‬
‫د ۔‪،‬‬ ‫د‬ ‫ش اور‬ ‫ا دن‬ ‫ارا ا ر‬ ‫ا اد‬
‫۔‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫وا‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬

‫ر‬ ‫۔ ل‬ ‫ل‬ ‫دہا د‬ ‫‪،‬اس روا‬ ‫م‬ ‫اور وا‬ ‫اور‬ ‫ا‬
‫ے اس‬ ‫روا‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫ا ذ‬ ‫ا‬ ‫م ر او ر‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ن دہا د‬
‫ا‬ ‫۔اس و‬ ‫) ں‪ ،‬ں( ل‬ ‫ل‬ ‫روا ت‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫وہر لا‬ ‫توہ ن ر‬ ‫وہ‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ن دہ‬ ‫‪،‬اس‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫روا‬
‫د د‬ ‫اس‬ ‫ل‬ ‫ورى‬ ‫ٹ‪ :‬ں و‬

‫و‬ ‫۔ا‬ ‫د د‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫وہ‬ ‫۔ اس‬
‫روا‬ ‫فا ا‬ ‫۔ا اس‬ ‫ل ل‬ ‫اس‬ ‫وى‬ ‫دو ى‬
‫‪P a g e | 158‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫د د‬ ‫ا‬
‫دور‬ ‫روا‬ ‫‪،‬‬ ‫وا اوراو‬ ‫ں‬

‫ا ‪،‬اسو‬ ‫رواج‬ ‫ہ‬ ‫اسدور‬ ‫۔‬ ‫ر‬
‫۔ا ذ‬ ‫د‬ ‫اوراس‬ ‫و ہ‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫روا‬
‫دى ط‬ ‫روا‬ ‫۔‬ ‫دوں‬ ‫ھ‬ ‫ا د‬ ‫رے ڈا ى‬ ‫ددا‬ ‫ا‬
‫اورا ڈا ں ان‬ ‫د‬ ‫دا د‬ ‫ں۔‬ ‫ط‬ ‫ددو ں‬ ‫ا ذاور‬
‫۔‬ ‫"‬ ‫" ع‬ ‫۔اس‬ ‫ر‬
‫ر‬ ‫ت راً‬ ‫او‬ ‫ع و‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫دوں‬ ‫ا ان‬

‫ے۔‬ ‫اس ا د‬ ‫ا د ر‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫اوراس‬
‫اوروہ‬ ‫ن‬ ‫ل ا ۔اس‬ ‫"ا‬ ‫"‬ ‫ںا‬

‫ل‬ ‫ا د‬ ‫وا‬ ‫اور ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫اس‬ ‫ں‪ ،‬ں‬
‫۔‬
‫۔ و‬ ‫ا د‬ ‫دور‬ ‫اس اسا ط ا ازہ‬

‫دى‬ ‫د ا ام‬ ‫ں‬ ‫ر اورا‬
‫دى‬ ‫د ا ام‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫ا د‬ ‫ان‬ ‫ا د‬ ‫ز دہ‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫رے‬
‫ن دہا د‬ ‫وا‬ ‫ل‬ ‫ن‬

‫ن‬ ‫اورا ذ‬ ‫ا ا ذ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫رت‬ ‫اس‬
‫۔(‬ ‫د ٹ لر‬ ‫د ل اوردو ى‬ ‫ن‬ ‫‪ ،‬ا ذ‬ ‫ر‬ ‫۔)ابدو‬
‫وہ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫ےاور ً‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫ا ا ذ‬ ‫ا ا د‬

‫ن‬ ‫اس‬ ‫ا ذ د دد‬ ‫۔دو ى رت‬ ‫د د‬ ‫اس‬ ‫ٹ لر‬ ‫ے‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫راوى ( اس رت‬ ‫د‬ ‫)اور‬
‫‪P a g e | 159‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫روا‬ ‫ىاورا‬ ‫ا داؤد‪،‬‬ ‫لوہ‬ ‫اس‬

‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا ں ا وا اورا ں‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫د۔‬ ‫د‬ ‫اہاور‬ ‫(ا‬ ‫)ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ى‬ ‫ن ۔ اس‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا راوردى‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫وہاس‬ ‫رے ان‬ ‫اس‬ ‫ا‬
‫ان‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اورر‬ ‫ں‬ ‫۔اس‬ ‫ن ر‬ ‫ا‬ ‫آپ‬
‫۔‬ ‫ن‬
‫۔‬ ‫ثو "‬ ‫ب"ا ر‬ ‫ادى ا‬ ‫ل‬ ‫ن‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫ح‬ ‫راوى‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 160‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪ :7‬حو‬
‫ب ‪ :1‬حو‬
‫دار اور‬ ‫ان‬ ‫ظر‬ ‫داراور‬ ‫راو ں ا‬
‫آراء‬ ‫۔ ان‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬اسو‬ ‫ا ات‬
‫۔ اس‬ ‫"‬ ‫۔اس م "‬ ‫ن‬ ‫ظر‬ ‫دار اور‬ ‫راو ں‬ ‫‪ ،‬ان‬
‫ا ا ت ن‬ ‫داراور‬ ‫راو ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وہ‬
‫۔‬ ‫"‬ ‫ا حو ا‬ ‫ں "‬ ‫ان‬ ‫۔اس‬ ‫۔ م" ح"‬
‫ت‬ ‫ف راو ں‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫ىورا‬ ‫د اور ان‬ ‫اد‬

‫دو ں‬ ‫اور‬ ‫ت ۔ ا‬ ‫اورا ام راو ں‬ ‫ف‬ ‫۔‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ى( راو ں)ر ل(‬ ‫ص ب)‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫د ۔‬ ‫ت‬ ‫راو ں‬
‫د ۔‬ ‫ح راو ں ذ‬ ‫ص ب‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ا د‬ ‫ورى‬ ‫ٹ‪ :‬ں و‬

‫ان‬ ‫ں‬ ‫ع‬ ‫س اور ان‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وہ‬
‫۔اس‬ ‫د ٹ‬ ‫اوران‬ ‫ر رڈ‬ ‫آ ور‬ ‫۔اس‬ ‫آ‬ ‫ا د‬
‫ثاوراس‬ ‫۔‬ ‫ا د ا‬ ‫اس‬ ‫س‬ ‫ث‬ ‫ذ‬ ‫اور‬ ‫دو ے وں‬ ‫وہ‬
‫ر ۔‬ ‫ت ر رڈ ر‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫د‪،‬اس‬
‫ل‬ ‫اس‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ماس‬ ‫ل ا‬ ‫ا د‬

‫اس‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫)‪(Celebrity‬‬ ‫ت‬ ‫دوردراز آ اوروہ‬
‫حدور‬ ‫حا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫دہدور‬ ‫ح‬
‫‪P a g e | 161‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ان‬ ‫حو‬ ‫ا اد‬ ‫۔‬ ‫ح‬ ‫ت ا‬ ‫راوى‬

‫وہ راوى‬ ‫و‬ ‫ت ا‬ ‫اور ا ں راو ں‬ ‫ا‬
‫ذ ہ ضو د آ ۔‬ ‫حو‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫د ا‬ ‫اور ان‬ ‫تا‬ ‫رے‬ ‫راو ں‬ ‫وہ اد اد‬

‫رے‬ ‫راوى‬ ‫۔‬ ‫)‪(Objective‬‬ ‫و‬ ‫۔ ان‬ ‫ا د ار د‬ ‫ا د‬
‫)‪Cross-‬‬ ‫از‬ ‫وہ ان ا د‬ ‫۔‬ ‫ٹ‬ ‫ما د‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫تا‬
‫ں‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫۔ا‬ ‫ن دہا د‬ ‫با اد‬ ‫‪(Verification‬ا راوى‬
‫ت‬ ‫تا‬ ‫ن دہا د‬ ‫۔ا اسراوى‬ ‫ك‬ ‫ور اسراوى را دار‬
‫۔د ذرا‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ت ں‬ ‫ے ےا‬ ‫اورا‬ ‫ورى ں‬ ‫اس‬ ‫اس‬
‫‪Corroborative‬‬ ‫ت)‬ ‫ا‬ ‫دى ت )‪(Primary Evidence‬‬ ‫ت‬ ‫دہ‬
‫۔‬ ‫‪(Evidence‬‬
‫وا ) ا‬ ‫روا‬ ‫ا ں‬ ‫ا ازہاس ت‬ ‫اورا‬ ‫اس م‬ ‫حو‬ ‫ا‬

‫ث‬ ‫۔ راوى‬ ‫ح‬ ‫اور ان‬ ‫( ن‬ ‫تز‬ ‫ا )‬ ‫( م ا اد‬ ‫ا‬
‫راوى‬ ‫؟‬ ‫؟ راوى‬ ‫راوى ا د‬ ‫اور اسراوى‬ ‫ا د‬
‫؟و ہو ہ۔‬ ‫ت‬ ‫اور ں‬ ‫راوى‬
‫اور‬ ‫)‬ ‫دہ دور‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ات ا‬ ‫ان‬
‫روا‬ ‫۔ا ں‬ ‫اس م‬ ‫ا م دے‬ ‫ر‬ ‫ما‬ ‫و د(‬ ‫و‬
‫اس م‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫ر ا م ۔وہاس‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا اد‬ ‫وا‬
‫‪:‬‬ ‫م‬ ‫ے۔ حو‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫راو ں‬ ‫دو ں‬ ‫اور‬ ‫ا م رى 'ا ر ا '۔‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫راو ں‬ ‫ح اور‬ ‫ا ر ا‬ ‫'۔‬ ‫'ا حوا‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫راو ں‬ ‫ص ر‬ ‫ا ا ن ' ت'۔‬ ‫‪‬‬
‫)‪(Biographies‬‬ ‫ا‬ ‫راو ں‬ ‫ب ص ر‬ ‫م‬ ‫ء'۔‬ ‫ا‬ ‫ى 'ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 162‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬
‫اور ا‬ ‫ى‪ ،‬ا داؤد‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫) رى‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ا ء ا ل'۔‬ ‫'ا‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫( راو ں‬
‫راو ں‬ ‫۔ وك ا‬ ‫ت‬ ‫اور وكراو ں‬ ‫ب‬ ‫ال'۔‬ ‫' ان ا‬ ‫ذ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫اس ح‬ ‫ح‬
‫'ا ل ا ءا ل'‬ ‫ب ۔( اس ب‬ ‫'۔ ) ا ءا ل‬ ‫ا‬ ‫'‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫م ) ّى (‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ں ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫حو‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫حو‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 163‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ت)‪(Levels‬‬ ‫در‬ ‫‪ :8‬حو‬

‫رہدر ت‬ ‫ب ‪ :1‬حو‬
‫ا‬ ‫۔اس‬ ‫ن‬ ‫ر ردر تاوران‬ ‫حو‬ ‫"‬ ‫ب"ا حوا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫۔ ان در ت‬ ‫اد رہ(‬ ‫)اور‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫دو دو در ت ا‬ ‫ان‬
‫۔‬ ‫ذ‬ ‫ان ا‬ ‫ر‬ ‫ں ن‬ ‫‪،‬انا ظ‬
‫ا ظ‬ ‫ا اوراس‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫م ر وہا ظ‬ ‫۔اس‬ ‫ن‬ ‫در وہ‬ ‫‪‬‬
‫"‬ ‫ر "ﻓﻠﺎﻥ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﺒﺖ"‬ ‫۔ ل‬ ‫'اَ َ ُ ' وزن آ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 164‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ہ ۔"‬ ‫ز دہ‬ ‫ں‬ ‫ا د‬ ‫" "ﻓﻠﺎﻥ ﺃﺛﺒﺖ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ" " ں‬ ‫ں‬
‫دو‬ ‫ا‬ ‫۔ اس‬ ‫ن‬ ‫دو ا در‬ ‫‪‬‬
‫اور اس ا د‬ ‫" "ﺛﻘﺔ ﺛﺒﺖ" "وہ‬ ‫"ﺛﻘﺔ ﺛﻘﺔ" "وہ‬ ‫ن‬

‫ہ ۔"‬
‫" ں‬ ‫ً"ﺛﻘﺔ"‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ےدر‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫" ں‬ ‫" "ﺣﺠﺔ"‬
‫) (‬ ‫ظر‬ ‫ار د‬ ‫دار(‬ ‫دل ) ا‬ ‫در‬ ‫‪‬‬
‫"‬ ‫م‬ ‫"وہ‬ ‫" "ﻣﺤﻠﻪ ﺍﻟﺼﺪﻕ"‬ ‫"وہ‬ ‫ل "ﺻﺪﻭﻕ"‬ ‫۔اس‬ ‫ت‬
‫را م(‬ ‫) حو‬ ‫ر ا‬ ‫"۔ا‬ ‫ج‬ ‫"اس‬ ‫"ﻟﺎ ﺑﺄﺱ ﺑﻪ"‬
‫(‬ ‫ے در‬ ‫)‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫وہ‬ ‫اد‬ ‫اس‬ ‫ا ظا ل‬ ‫"ﻟﺎ ﺑﺎﺱ ﺑﻪ"‬
‫۔‬
‫"ﻓﻠﺎﻥ‬ ‫ہ‬ ‫م ا ظ اس‬ ‫ذ‬ ‫ح‬ ‫اںدر‬ ‫‪‬‬
‫روا‬ ‫" گاس‬ ‫" "ﺭﻭﻯ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻨﺎﺱ"‬ ‫رگآد‬ ‫" ں‬ ‫ﺷﻴﺦ"‬
‫۔"‬
‫‪" ،‬ﻓﻠﺎﻥ ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫۔ اس ذ ان ا ظ‬ ‫ز دہ‬ ‫‪ ،‬ح‬ ‫د‬ ‫آ ى در‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫"اس ا د‬ ‫" "ﻳﻜﺘﺐ ﺣﺪﻳﺜﻪ"‬ ‫" ں‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ"‬
‫ا‬
‫۔ا‬ ‫ا ما‬ ‫ان‬ ‫ن دہا د‬ ‫ں‪ ،‬ان‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫راوى‬
‫ں ۔‬ ‫انراو ں ا د در‬ ‫ور‬
‫ان‬ ‫ا ان ا د‬ ‫ا ما‬ ‫ں‪ ،‬ان ا د‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫اور‬ ‫راوى‬

‫راو ں ا د‬ ‫در‬ ‫ں ۔(‬ ‫در‬ ‫ان ا د‬ ‫)‬ ‫روا‬ ‫ن‬ ‫ورى‬ ‫راو ں‬
‫۔‬ ‫ط‬ ‫راو ں ا د‬ ‫در‬
‫‪P a g e | 165‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫گ‬ ‫رے وا‬ ‫ان‬ ‫ا ما‬ ‫ر وا راو ں ا د‬ ‫در‬

‫۔‬ ‫وروا‬ ‫ظر ) (‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫در ت‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫راو ں‬ ‫در‬ ‫ا ل‬ ‫ى‬ ‫‪‬‬
‫ا ظ‬ ‫ا اوراس‬ ‫ب ‪ :3‬ح‬
‫ا ظ‬ ‫۔ اس‬ ‫ف ا رہ‬ ‫م رو‬ ‫راوى‬ ‫( در‬ ‫م )اور‬ ‫ح‬ ‫‪‬‬
‫م " "ﻓﻴﻪ ﻣﻘﺎﻝ"‬ ‫" ں‬ ‫‪" ،‬ﻓﻠﺎﻥ ﻟﻴﻦ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ"‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫ا ل‬
‫د ۔"‬ ‫رے‬ ‫"اس‬
‫ا ما‬ ‫اس ا د‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫رے‬ ‫ح دو ا در‬ ‫‪‬‬
‫"‬ ‫" "ﺿﻌﻴﻒ"‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫"اس ا د‬ ‫ر "ﻟﺎ ﻳﺤﺘﺞ ﺑﻪ"‬ ‫۔ ل‬ ‫ا ل‬

‫۔"‬ ‫"اس ا د‬ ‫" "ﻟﻪ ﻣﻨﺎﻛﻴﺮ"‬ ‫ور‬
‫و ہو ہ) وہ‬ ‫وہا د‬ ‫ر د‬ ‫رے وا‬ ‫ادر‬ ‫ح‬ ‫‪‬‬
‫" "ﺿﻌﻴﻒ ﺟﺪﺍ"‬ ‫"اس روا‬ ‫ر "ﻟﺎ ﺗﺤﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ ﻋﻨﻪ"‬ ‫راوى ۔( ل‬
‫ورراوى "۔‬ ‫"‬ ‫ورراوى " "ﻭﺍﻩ ﺑﻤﺮﺓ"‬ ‫"وہ‬
‫۔ ً "ﻓﻠﺎﻥ‬ ‫د‬ ‫( ا ام‬ ‫)ا‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫راوى‬ ‫ح وہ در آ‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫ا ام‬ ‫"اس ا د‬ ‫د " "ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ"‬ ‫ا ام‬ ‫ٹ‬ ‫" ں‬ ‫ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻜﺬﺏ"‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن دہ ا د‬ ‫) دو وں‬ ‫رى‬ ‫"وہ ا د‬ ‫د " "ﻳﺴﺮﻕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ"‬
‫ا د‬ ‫"وہ‬ ‫" "ﻟﻴﺲ ﺑﺜﻘﺔ"‬ ‫ك د‬ ‫"ا‬ ‫" ڑا ا " "ﻣﺘﺮﻭﻙ"‬ ‫(" "ﺳﺎﻗﻂ"‬
‫"۔‬
‫ر‬ ‫رے وا‬ ‫م‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫راو ں‬ ‫در‬ ‫ح‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 166‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫"وہ ٹ‬ ‫وا "‪ ،‬ﻳﻜﺬﺏ‬ ‫"‬ ‫ز"‪ ،‬ﻭﺿﺎﻉ‬ ‫"د‬ ‫"‪،‬ﺩﺟﺎﻝ‬ ‫"‬ ‫ًﻛﺬﺍﺏ‬
‫۔"‬ ‫"وہ‬ ‫"‪ ،‬ﻳﻀﻊ‬
‫" ں‬ ‫۔ ً"ﻓﻠﺎﻥ ﺃﻛﺬﺏ ﺍﻟﻨﺎﺱ"‬ ‫ٹو ہ‬ ‫در وہ‬ ‫ح آ ىاور‬ ‫‪‬‬
‫" "ﻫﻮ ﺭﻛﻦ ﺍﻟﻜﺬﺏ"‬ ‫" ٹ اس‬ ‫" "ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺬﺏ"‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫"۔‬ ‫"وہ‬
‫ا‬ ‫ح‬
‫ا م ا‬ ‫ان ا د‬ ‫وا‬ ‫رے‬ ‫دودر ت راو ں‬ ‫وحراو ں‬
‫راو ں‬ ‫۔اس دو ےدر‬ ‫اور ( ا ل‬ ‫) ر‬ ‫ط‬ ‫ا د‬ ‫ا ان ا د‬
‫۔‬ ‫ط‬ ‫راو ں ا د ز دہ‬ ‫در‬
‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ما‬ ‫ان ا د‬ ‫راو ں‬ ‫در‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‪،‬‬ ‫ں‬
‫۔‬ ‫ان ا ر‬ ‫اور‬ ‫(روا‬ ‫ورىوا‬ ‫)‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫در ت ان‬ ‫ح‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫وحراو ں‬ ‫در‬ ‫ا ل‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 167‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫رم‪:‬روا ‪،‬اس آداب‬

‫ر‬ ‫اوراس‬
‫‪P a g e | 168‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪ :9‬روا‬
‫ر‬ ‫‪ ،‬ظاورروا‬ ‫ب ‪:1‬‬
‫زم‬ ‫اس‬ ‫دى‬ ‫و‬ ‫ان ا‬ ‫اد‬ ‫ر"‬ ‫‪ ،‬ظر اورروا‬ ‫"‬
‫ا ا‬ ‫دے۔ان‬ ‫ں‬ ‫آ وا‬ ‫س ظر اور ا‬ ‫‪،‬ا ا‬ ‫ا ذ‬
‫ور ۔‬ ‫زم‬ ‫زم‬
‫ے۔‬ ‫ہ(‬ ‫خ )ا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"ا‬ ‫"‬ ‫"‬

‫وہ‬ ‫ظر‬ ‫اس ا‬ ‫وہا‬ ‫ا‬ ‫" " " ظر "‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور(‬ ‫ا ا‬ ‫)‬ ‫ے‬ ‫ا ا‬
‫ا‬ ‫ر دى ۔ا ں‬ ‫ا و ا اور ا‬ ‫دى اوراس‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫م‬

‫ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫اس و‬ ‫۔‬ ‫در ت ر‬
‫اور‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫اور وہ‬ ‫ن‬ ‫رے ا‬ ‫ن اس‬ ‫دو ے‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫وہر لا‬ ‫ر‬
‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫اس دور‬ ‫ان ا و ا‬ ‫اور آ‬ ‫ا‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫ل‬ ‫دو‬ ‫ًا‬ ‫ز‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫۔ دور ر ل ا‬ ‫ون‬ ‫رت‬
‫۔‬
‫رواج ا‬ ‫د‬ ‫اور آن‬ ‫رواج‬ ‫اس دور‬ ‫ا‬

‫ءا م‬ ‫وع اوراسدور‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا د‬ ‫و‬ ‫ا ۔‬ ‫وع‬
‫ں‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫آ ز‬ ‫د‬ ‫اوران‬
‫۔‬ ‫رت‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫رہ‬ ‫د ا د ا‬
‫‪P a g e | 169‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ز روا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫اور ا‬ ‫ظ‬ ‫ا ذ‬ ‫اسدور ا د‬

‫" ار اور اس‬ ‫د "‬ ‫‪ ،‬وہ‬ ‫ا‬ ‫۔ راوى ان ا‬ ‫ں‬
‫۔‬ ‫ل ر‬ ‫دہا د‬ ‫روا‬
‫اروں ں رى‬ ‫ان‬ ‫اوراس‬ ‫ون‬ ‫رےذ ے‬ ‫ى ى ى ا د‬ ‫دو ىاور‬

‫رے‬ ‫د اور ان‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آج‬ ‫۔اس‬ ‫دى‬ ‫د‬
‫ا د‬ ‫۔ا و‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ان‬
‫ں‬ ‫ان‬ ‫آج‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫۔ ان‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫د‬ ‫تز‬ ‫دراو ں‬ ‫د اورانا د‬ ‫ا ع‬
‫ف در‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫را‬ ‫رے‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫رى ح‬ ‫روا‬ ‫ان‬ ‫۔آج‬
‫ورى ؟‬ ‫ناور‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫راوى‬ ‫ا‬ ‫ورى‬ ‫ناور‬
‫ن دہانا د‬ ‫ناور راو ں‬ ‫ورى ۔ا و‬ ‫ناور‬ ‫آ‬
‫وہ‬ ‫)‬ ‫ا ذ‬ ‫ا ں ا م‬ ‫ل‬
‫(‬ ‫)ا م‬ ‫ا د‬ ‫ں راوى‬ ‫ورى‬ ‫ق‬ ‫رے‬ ‫ان ا د‬ ‫ں۔(‬
‫۔‬
‫۔اس و‬ ‫ط زم‬ ‫ا‬

‫و ہ۔‬ ‫سر ا‬ ‫اورا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ن دہا د‬ ‫ں ان‬
‫۔‬ ‫ات‬ ‫ان‬ ‫ق‬ ‫انا د‬
‫؟‬ ‫وع‬
‫لاورا‬ ‫وع ے۔ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫رواجر‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 170‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫وع‬ ‫ہ دس ل‬
‫ر‬ ‫ورى‬ ‫۔‬ ‫وع‬ ‫ادوار‬

‫۔‬ ‫اب ا د‬
‫ر ؟‬ ‫از‬ ‫ى‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ا د‬ ‫ن دہ‬ ‫اس‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫اس‬ ‫اس وہ‬ ‫ا د‬ ‫رت‬ ‫فا‬ ‫د ا‬

‫ق‬ ‫وں‬ ‫ا و‬ ‫د د‬ ‫۔اس‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫وہ وں‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫وہا‬ ‫۔ا ا‬ ‫ر‬ ‫وہا‬
‫ب ‪:2‬‬
‫‪:‬‬ ‫آ‬
‫(‬ ‫) ع‬ ‫) ا ذ( ا ظ‬ ‫‪‬‬
‫) اءۃ ا (‬ ‫ھ‬ ‫‪‬‬
‫ا زت‬ ‫‪‬‬
‫و‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ا م‬ ‫‪‬‬
‫و‬ ‫‪‬‬
‫و دۃ‬ ‫‪‬‬
‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫صا ظ‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫آ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫‪P a g e | 171‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫اًو‬ ‫ان‬
‫(‬ ‫) ع‬ ‫ا ظ‬
‫اور‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫۔ ا د‬ ‫ا د‬ ‫اوراس‬ ‫ھ‬ ‫ا د‬ ‫رت‬ ‫اس‬
‫ٹ‬ ‫اورا‬ ‫ظر‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫رے‬ ‫ددا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫۔)‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ص‬ ‫رڈ ا ظ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬اس و‬ ‫ا ا ذ‬ ‫اس‬ ‫ورى‬ ‫و‬
‫ان‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫‪،‬اسز‬ ‫ا ظ ر‬ ‫ز‬ ‫۔(‬ ‫رد‬ ‫ں‬
‫ورى ۔‬ ‫ن‬ ‫ا ا ظ‬ ‫‪،‬اس‬ ‫ا ظ ر د‬ ‫۔‬ ‫در‬ ‫لد‬
‫‪:‬‬ ‫اس‬
‫ن ۔(‬ ‫( ﺣﺪﺛﻨﹺﻲ )ا ں‬ ‫‪ :‬ﺳ‪‬ﻤ‪‬ﻌﺖ‪)‬‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫‪:‬ﺃﺧﺒ‪‬ﺮﻧﹺﻲ)ا ں‬ ‫ھ‬ ‫ا ذ‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫‪:‬ﺃﻧﺒﺄﻧﹺﻲ)ا ں‬ ‫ا زت‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫ذ‬ ‫( ﺫﻛﺮ ﻟﻲ)ا ں‬ ‫‪:‬ﻗﺎﻝ ﻟﻲ )ا ں‬ ‫ع ا ہ‬ ‫‪‬‬
‫ا ا ذ‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫اس ت ا م‬ ‫روا‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫ورى ار دے د ۔ اس و‬ ‫وا‬ ‫روا‬ ‫ر‬ ‫۔‬
‫ا‬ ‫ث‬ ‫ث دو ے‬ ‫ا‬ ‫۔ ع ا ہ‬ ‫ص د‬ ‫رڈ ا ظ‬ ‫ا‬
‫'‬ ‫' ل ' 'ذ‬ ‫ن‬ ‫ا د‬ ‫۔ ع ا ہ‬ ‫ا‬ ‫دو ں‬ ‫ے‬ ‫ا د‬
‫اور‬ ‫ع‬ ‫ق‬ ‫۔ ع ا ہاور ع‬ ‫ل‬ ‫ا ظا‬
‫۔‬ ‫ع ا ہ ا‬ ‫آ‬ ‫ہ رى‬
‫‪P a g e | 172‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ھ‬
‫۔ اس‬ ‫ا ذ اس‬ ‫اور‬ ‫رت‬ ‫۔ اس‬ ‫" ض" م د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ھر‬ ‫ز‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫‪،‬‬ ‫دو ا ھر‬ ‫د د ھر‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫‪،‬‬ ‫بر‬ ‫اس ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫د دو ں‬ ‫ا ذ اور‬ ‫۔ اس دور‬ ‫ں ا ح‬ ‫دوں‬ ‫ر‬ ‫ٹ‪ :‬اس‬

‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫اورا ذاس‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫آن‬ ‫آج‬ ‫ا‬ ‫ح‬
‫۔ا وہ‬ ‫ھ‬ ‫‪ ،‬وہ ب ا د‬ ‫د‬ ‫د ۔ا‬ ‫ك اس‬ ‫ا ذا‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫ا ذاس ا ح د‬ ‫د‬ ‫ب‬
‫۔اس‬ ‫ا ف‬ ‫ا اد اس‬ ‫ت‬ ‫ر ا‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ھ روا‬

‫ا ر ء را‬ ‫‪ ،‬رى اور ز و‬ ‫۔ا م‬ ‫ر در‬
‫ء ا‬ ‫ا ن‪ ،‬و نو ہ(‬ ‫ق)‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫‪،‬‬
‫ا در‬ ‫ا ا روا‬ ‫‪،‬ا ا ذ اور‬ ‫۔ا م ا‬ ‫اد در‬
‫۔‬
‫‪:‬‬ ‫ا ظ‬ ‫ن‬ ‫اس‬
‫" ﻗﹸﺮﺉ‪ ‬ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺃﻧﺎ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫"‬ ‫‪ ،‬ﻗﺮﺃﺕ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺎﻥ‬ ‫ظ‬ ‫‪‬‬
‫دى۔"‬ ‫ر ۔ا ذ اس‬ ‫اور‬ ‫ھ‬ ‫اس‬ ‫"ان‬ ‫ﺃﺳﻤﻊ ﻓﺄﻗﺮ‪ ‬ﺑﻪ‬
‫(‬ ‫اءۃ )‬ ‫ن د‬ ‫( ا ظ‬ ‫)‬ ‫اس‬ ‫در‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫"ا ں‬ ‫ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻗﺮﺍءﺓ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ا ظ لد‬
‫۔‬ ‫اد‬ ‫اس‬ ‫دى"‬ ‫"ا ں‬ ‫ا او ت ﺃﺧﺒ‪‬ﺮﻧﺎ‬ ‫‪‬‬
‫ا زت‬
‫ہ‬ ‫د‬ ‫ى ا زتد ۔ )ا اس رت‬ ‫ز‬ ‫روا‬ ‫اس‬
‫‪P a g e | 173‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا زتدےدے۔(‬ ‫روا‬ ‫ا ا آپ‬ ‫د‬
‫و۔"‬ ‫رى روا‬ ‫اس ت ا زت دى‬ ‫‪"،‬‬ ‫رت‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫ذ‬ ‫ا م‬ ‫ا زت‬
‫ا زتدى‬ ‫‪"،‬‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫رے ا زتدے‪ً :‬وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫و۔" ا زت‬ ‫روا‬ ‫رى‬
‫ا زت دى‬ ‫ا زت دے‪" ً :‬‬ ‫رے‬ ‫د‬ ‫‪‬‬
‫دو۔"‬ ‫‪،‬ا روا‬
‫ں وہ‬ ‫ا زت د‬ ‫ا زت دے‪" ً :‬‬ ‫رے‬ ‫ا اد‬ ‫‪‬‬
‫د ۔"‬ ‫‪،‬روا‬
‫با‬ ‫ں"‬ ‫ا زتد‬ ‫با‬ ‫رے ا زتدے‪"ً :‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪‬‬
‫د ں۔‬ ‫دا اد‬ ‫اس م‬ ‫ں"‬ ‫ا زتد‬ ‫ں۔ "‬
‫ں اور اس‬ ‫ً"‬ ‫د‬ ‫ًد‬ ‫ا زت دے دے‪ :‬وہ‬ ‫‪‬‬
‫ا زتدى۔"‬ ‫ںاوراس آ وا‬ ‫ً"‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫وہ‬ ‫ا زتدى"۔‬
‫ا‬ ‫ام‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫اورا‬ ‫ا زتد در‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ارد‬ ‫اسا زت‬ ‫روا‬
‫اور‬ ‫ا زت‬ ‫۔ان‬ ‫ا فرا‬ ‫رے‬ ‫ا ز ں در‬

‫۔‬ ‫ل‬
‫‪:‬‬ ‫ا ظ‬ ‫ا زت ن‬
‫ا زتدى ۔"‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫" ں‬ ‫‪ ،‬ﺃﺟﺎﺯ ﻟﻲ ﻓﻠﺎﻥ‬ ‫ں‬ ‫‪‬‬
‫"ا ں‬ ‫ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﺟﺎﺯﺓ‬ ‫ن در‬ ‫ا‬ ‫'ا زت'‬ ‫( ا ظ‬ ‫ع)‬ ‫‪‬‬
‫ا زتدى۔"‬ ‫ن‬ ‫"ا ں‬ ‫ا زتدى" ﺃﺧﺒﺮﻧﺎ ﺍﺟﺎﺯﺓ‬ ‫ن‬
‫ب ﺍﻟﻮﺟﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺗ‪‬ﺠﻮﻳﺰ‬ ‫اور ا‬ ‫وع‬ ‫ا ل‬ ‫ﺃﻧﺒﺄﻧﺎ‬ ‫( ا زت‬ ‫)‬ ‫دور ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 174‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ا ر‬ ‫ا ى‬ ‫ا ا سا‬ ‫ﺍﻟﺈﺟﺎﺯﺓ‬
‫؟‬ ‫ورى ں ارد‬ ‫ا زت‬ ‫ا رہدارى‬ ‫ال ا‬ ‫ٹ‪ :‬ں‬

‫ب‬ ‫صا ذ‬ ‫اس‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ں ا زت‬ ‫اس اب‬
‫اور ا ذ‬ ‫آ روا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا ذا‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫اس رت‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫وہ انا د‬ ‫۔‬ ‫ورت‬ ‫ا زت‬ ‫ب‬
‫۔ اس و‬ ‫ا زت‬ ‫زم‬ ‫آ روا‬
‫ب‬ ‫ف‬ ‫ا ذ‬ ‫د اس‬ ‫اور‬ ‫ا روا‬ ‫ا‬
‫م دے۔‬
‫و )دےد (‬
‫د اور‬ ‫دوا م ‪:‬ا زت‬ ‫۔( و‬ ‫و‬ ‫ب ا دے ا‬ ‫) ا‬
‫د ۔‬ ‫ا زت‬
‫‪،‬‬ ‫ڈا ىدے‬ ‫د‬ ‫‪،‬ا‬ ‫رت‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫د ‪ :‬ا زت‬ ‫ا زت‬ ‫‪‬‬
‫د‬ ‫وہ ڈا ى‬ ‫۔" اس‬ ‫روا‬ ‫‪ ،‬اب ا‬ ‫روا‬ ‫ں‬ ‫" ا د‬

‫دے۔‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫داسڈا ى‬
‫ا د‬ ‫ى‬ ‫دے "‬ ‫ر‬ ‫ڈا ى دے اور‬ ‫رت‬ ‫د ‪ :‬اس‬ ‫ا زت‬ ‫‪‬‬
‫ا زت دے۔(‬ ‫۔") وہا روا‬
‫۔اس در ا‬ ‫در‬ ‫روا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ں ا زت‬

‫۔‬ ‫در‬ ‫روا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا زت‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ح‬ ‫آج‬ ‫اس دور‬ ‫ورى‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ٹ‪ :‬اس‬
‫اور ا‬ ‫درج‬ ‫ا د‬ ‫ا ڈا ى‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ں ذا ڈا ى‬ ‫ز دہ‬ ‫۔ اس دور‬
‫۔ا ڈا ں‬ ‫ڈا ىدے ا زتدےد‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ى رت ا د د‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫د اوران‬ ‫وں اب‬ ‫ںاور‬ ‫د‬
‫‪P a g e | 175‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫و‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫۔ ان‬ ‫دو ى ى ى‬ ‫ان‬

‫د ب ۔‬
‫‪:‬‬ ‫ا ظ ر‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ب‬ ‫"ا ں‬ ‫ﻧﺎﻭﻟﻨﹺﻲ ﻭﺃﺟﺎﺯ ﻟﻲ‬ ‫دى" ا ا زت دى‬ ‫ب‬ ‫"ا ں‬ ‫‪،‬ﻧﺎﻭﻟﻨﹺﻲ‬ ‫ا ظ‬ ‫‪‬‬
‫ا زت دى۔"‬ ‫دىاورا روا‬
‫"ا ں‬ ‫ﺣﺪﺛﻨﹺﻲ ﻣﻨﺎﻭﻟﺔﹰ‬ ‫در‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا ظ‬ ‫ا ظ ﻣﻨﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ں‬ ‫دو‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫بدے‬ ‫"ا ں‬ ‫" ﺃﺧﺒﺮﻧﺎ ﻣﻨﺎﻭﻟﺔﹰ‬ ‫بدے‬
‫ﺃﻧﺒﺄﻧﺎ‬ ‫ى اس‬ ‫ا‬ ‫ا ا سو‬ ‫بﺍﻟﻮﺟﺎﺯﺓ ﻓ‪‬ﻲ ﺗ‪‬ﺠﻮﻳﺰ ﺍﻟﺈﺟﺎﺯﺓ‬ ‫دور ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ص‬ ‫"‬ ‫"ا ں‬
‫دے‬ ‫ا د ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫رت‬ ‫(اس‬ ‫د‬ ‫ا د‬ ‫)‬

‫دوا م ‪:‬‬ ‫دےدے۔اس‬ ‫ا اس‬ ‫اور‬
‫‪"،‬‬ ‫وہ‬ ‫ا زت دےدے۔‬ ‫ا روا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ں۔"‬ ‫ا زتد‬ ‫‪ ،‬اس روا‬ ‫آپ د‬
‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫ا زت وا ا ظ‬ ‫اس روا‬ ‫ا دے‬ ‫ا د‬ ‫دو ى‬ ‫‪‬‬
‫در‬ ‫روا‬ ‫۔ا ا د‬ ‫ا زتدےدى‬ ‫روا‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ان‬

‫روا‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ں ا ف را‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫۔ دو ى‬
‫روا‬ ‫د‬ ‫۔ اس و‬ ‫در‬ ‫اس روا‬
‫۔‬ ‫ا زتد‬
‫د دے دے‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫اور‬ ‫ٹ‪ :‬و‬

‫ت‬ ‫دہ دور‬ ‫اور ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ص ر ا د‬
‫‪P a g e | 176‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫آ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫‪،‬اسو‬ ‫اس ر‬ ‫اسدور‬ ‫م‬
‫روا‬ ‫ا د ا‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫اب ال‬

‫ور ۔‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا اد‬ ‫ا د‬ ‫۔ا‬
‫اس‬ ‫)اور‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫اس‬
‫۔(‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫د ۔ ےا ذ‬ ‫ا‬ ‫دہ دور‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫د‬ ‫وا‬ ‫اس‬ ‫وہ ان‬ ‫و‬ ‫م‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ا ظ ر‬ ‫ن‬
‫۔"‬ ‫ں‬ ‫‪"،‬‬ ‫دى‬ ‫توا‬ ‫‪‬‬
‫ﺣﺪﺛﻨﻲ ﻓﻠﺎﻥ ﻛﺘﺎﺑﺔﹰ‬ ‫دے‪،‬‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ع ا ظ‬ ‫وا روا‬ ‫روا‬ ‫‪‬‬
‫ن ۔"‬ ‫" ں‬
‫ا م‬
‫ر‬ ‫با‬ ‫اس‬ ‫(‬ ‫د ) ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫رت‬ ‫ا م‬
‫‪:‬‬ ‫ںا فرا‬ ‫رے ا‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫رت‬ ‫۔ا‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬اورا ل‬ ‫‪‬‬
‫د‬ ‫۔‬ ‫آ روا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫دى‬ ‫ا زت‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫دى‬

‫ا زتدےد ۔‬ ‫روا‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫۔ا اس‬
‫رے‬ ‫اس‬ ‫" ےا ذ‬ ‫‪ ،‬ﺃﻋﻠﻤﻨﹺﻲ ﺷﻴﺨﻲ ﺑﻜﺬﺍ‬ ‫ا ظ‬ ‫ن‬ ‫"ا م"‬

‫۔"‬
‫‪P a g e | 177‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫و‬
‫۔‬ ‫ا زتدے‬ ‫ڈا ىد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رت‬ ‫و‬
‫اس ڈا ى ا د‬ ‫۔د ا‬ ‫در‬ ‫۔‬ ‫روا‬ ‫اس ڈا ى ا د‬ ‫د‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫دى‬ ‫ا زت‬ ‫‪،‬روا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ڈا ىاس‬ ‫در‬ ‫روا‬
‫۔‬ ‫در‬
‫" ﺣﺪﺛﻨﻲ ﻓﻠﺎﻥ ﻭﺻﻴﺔ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫"ا ں‬ ‫‪ ،‬ﺃﻭﺻﻰ ﺇﻟﻲ ﻓﻠﺎﻥ ﺑﻜﺬﺍ‬ ‫ادا‬ ‫ان ا ظ‬ ‫و‬
‫۔"‬ ‫ذر‬ ‫" ںا ذ و‬
‫و دہ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫رت‬ ‫۔اس‬ ‫ر اوراس‬ ‫و دہ‪،‬و‬
‫ا‬ ‫اور‬ ‫اہ را‬ ‫اس‬ ‫رت‬ ‫۔ا‬ ‫اور وہ‬
‫۔‬ ‫ا زت‬ ‫روا‬
‫ا ظادا‬ ‫۔اس ادا‬ ‫ا ل‬ ‫اس ا‬ ‫ح‬ ‫روا ‪،‬‬ ‫و دہ ذر‬

‫اوراس‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫"‬ ‫‪ ،‬ﻭﺟﺪﺕ‪ ‬ﺑﹺﺨﻂ ﻓﻠﺎﻥ ﺃﻭ ﻗﺮﺃﺕ ﺑﹺﺨﻂ ﻓﻠﺎﻥ ﻛﺬﺍ‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ر ا از‬ ‫وہا داور‬ ‫۔۔۔"۔اس‬
‫)‪ (Manuscript‬دور‬ ‫۔‬ ‫ت در‬ ‫ذر‬ ‫و دہ‬ ‫ى‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫۔‬ ‫ادرات ذا ذ ے د ب ا‬ ‫ں‬ ‫م ر آر‬ ‫۔‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫دور‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫ا ل‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ان‬

‫۔‬ ‫دور‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫ں اس‬ ‫ا دو ے‬ ‫ر‬ ‫ل‬

‫د‬ ‫ت‬ ‫ان ا‬ ‫ں اس‬ ‫ت ا اس دور د‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫۔ان‬
‫‪P a g e | 178‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اور ا ں‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ہر‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫۔ م‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫اس ا‬

‫اورا‬ ،‫ا م رى‬ ‫۔ ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬
،‫رى‬ ‫اس ا د‬ ‫ا‬ ‫ا۔ڈا‬ ‫در‬ ‫۔ م‬ ‫درج‬ ‫ا‬
‫ان‬ ‫۔ اس‬ ‫ق‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫ا د‬ ‫اور ا‬
: ‫د‬
 A. F. L. Beeston, T. M. Johnstone, R. B. Serjeant and G. R. Smith (Ed.),
Arabic Literature To The End of Ummayyad Period, 1983, Cambridge
University Press, p. 272
 Sahifa Hammam bin Munabbih: The Earliest Extant Work On The Hadith,
1979, M. Hamidullah, Centre Cultural Islamique
 R. M. Speight, "A Look At Variant Readings In The Hadith", Der Islam,
2000, Band 77, Heft 1, p. 170.
: ‫تاس‬ ‫ا‬ )
( http://www.islamic-awareness.org/Hadith/hadith.html
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫م رں‬ ‫ل‬ 
‫ق ؟‬ ‫ا زتاور و‬، 
‫؟‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ں ا‬ ‫وا‬ ‫دہدور‬ ‫اد ؟‬ ‫و دہ‬ 
‫ر‬ ‫اور‬ :3 ‫ب‬
‫ا‬، ‫ا‬ ‫۔ ان‬ ‫رے‬ ‫و‬

‫ ا اور‬،‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫اس م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د اور ز‬
‫۔‬ ‫ج‬ ‫د ا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬
P a g e | 179 HS02‫ڈ ل‬
‫ان‬ ‫ا د‬ ‫اس ت ا ق‬ ‫ما‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ا فرا‬ ‫ادوار‬

‫۔‬ ‫ذ ہ‬
‫و ت‬ ‫رے ا فرا‬ ‫ا د‬
‫ر ‪:‬‬ ‫۔ ل‬ ‫ا د‬ ‫اسا ف و اس رے‬
‫آن‬ ‫و۔‬ ‫اور ت‬ ‫ا‬ ‫آن‬ ‫‪"،‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬
‫دے۔"‬ ‫‪،‬وہا‬ ‫اور‬ ‫وہاب‬
‫دےدو۔"‬ ‫‪"،‬ا ہ‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫رىو‬
‫ا زتدےدى۔‬ ‫ا د‬ ‫ور ا‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫د‬ ‫وہ اورا د‬ ‫اس‬
‫اورا زتد‬ ‫ا د‬
‫‪ ،‬ا‬ ‫ا زتدى‬ ‫ا د ‪،‬‬ ‫دو ں‬ ‫ا‬
‫ددا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا د‬ ‫ا زت اس‬ ‫۔ان‬
‫۔‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫‪،‬ا‬
‫م رى اور‬ ‫آن‬ ‫اسو‬ ‫اسو‬ ‫وع‬ ‫ل‬ ‫د ا‬

‫دے دى ۔ اس و‬ ‫ا زت‬ ‫ر اس‬ ‫۔‬ ‫آن اور‬
‫۔‬ ‫خ‬
‫ات‬ ‫۔‬ ‫ف نو‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ا‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫ان‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫۔ اس ت‬ ‫او ت‬ ‫اوراق‬ ‫آن‬
‫ں‬ ‫ے ا‬ ‫اس‬ ‫۔اس و‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫آن‬
‫ں‬ ‫‪ ،‬وہ‬ ‫م وع ر‬ ‫و‬ ‫آن‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫اور ر ل ا‬ ‫د‬ ‫ز دہ رواج‬
‫ز دہ دى‬ ‫ظ‬ ‫اور ا‬ ‫اد ا ا‬ ‫اتاورد‬ ‫‪،‬‬ ‫گ‬ ‫۔‬ ‫ا‬
‫۔ ص ا‬ ‫آن‬ ‫وہ اور‬ ‫آن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫‪ ،‬اس و‬
‫اس ا نز دہ ۔‬ ‫ان‬ ‫و ا‬
‫‪P a g e | 180‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫آنو‬ ‫ہ ر‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫اوراس ا‬ ‫م ى‬ ‫و‬ ‫آن‬

‫ا زتدےدى ۔‬ ‫ر ل‬ ‫اب‬ ‫۔اسو‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬

‫‪:‬‬ ‫لر‬ ‫انا ر‬ ‫وا‬
‫۔‬ ‫اور‬ ‫ح‬ ‫ںاور ط ا‬ ‫وف‬ ‫وہ‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫ح وا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ا پ(‬ ‫ر ز اور ت )‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا ۔‬ ‫اور‬
‫دو ے گ ا‬ ‫ا ا د‬ ‫ا وہ ا‬ ‫ا‬ ‫ر اور را‬ ‫وہ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫۔‬ ‫ار ا‬ ‫اوراس‬ ‫ركآ ‪،‬وہو ںآپ درودو م‬ ‫ذ‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ں ں‬ ‫‪‬‬
‫" و "۔‬ ‫ن ے‬ ‫و‬ ‫ذ آ و ںوہاس‬ ‫ح ںا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫'‬ ‫'اور'ر ا‬ ‫'ر ا‬ ‫اور ء ذ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ہ‬ ‫۔ ا‬ ‫' د‬ ‫ف 'ص' '‬ ‫وا ٰ و '‬ ‫ا‬ ‫'‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫گ ان‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫از‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫روا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وہ اس‬
‫از‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ا اور‬ ‫وا‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ا زت‬
‫۔‬ ‫از‬ ‫ب اس‬ ‫اوردو ا‬ ‫ھ‬ ‫ے۔وہا‬
‫ا‬ ‫اور ر ل ا‬ ‫روا‬ ‫اس ت‬ ‫ا‬ ‫ٹ‪ :‬ان م ا‬

‫ا د‬ ‫ا اسو‬ ‫ما‬ ‫زك ۔ا‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫وا ٰ و‬
‫ب‬ ‫دہ دور‬ ‫رى ۔‬ ‫و‬ ‫ا د‬
‫‪P a g e | 181‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫ا ط ظ‬
‫ا‬ ‫ں )‪ (Softcopies‬ا‬ ‫۔اب آنو‬ ‫ہا‬ ‫دہ دور‬

‫ان ا د‬ ‫ح‬ ‫۔ ا ان ا‬ ‫د ب‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫آ ت وا د‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا ل‬

‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫۔اس‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ں ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫۔‬ ‫ف' '‬ ‫' ' '‬ ‫'‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫' 'أ ' 'أر '‬ ‫'أ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫'ح'‬ ‫وع‬ ‫دو ى‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫‪"،‬‬ ‫ر ں‬ ‫۔ ل‬ ‫ا‬ ‫ف د‬ ‫' ل'‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫او ت‬ ‫‪‬‬
‫دى"۔ اس اس ح‬ ‫ن ‪،‬‬ ‫" ا‬ ‫"‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫ن ‪،‬ا ں‬ ‫" " ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫"‬
‫دى۔"‬
‫۔‬ ‫ف د‬ ‫"ا "‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ظ‬ ‫ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫لر‬ ‫‪،‬اس‬ ‫رےا ف‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫رہ‬ ‫د‬ ‫ف ‪،‬اس ن‬ ‫و‬ ‫اورا‬ ‫رو‬
‫وہ‬ ‫۔اس م‬ ‫ہ ا د‬ ‫وہان وں ا‬ ‫وں‬ ‫اوردور‬ ‫ا د‬
‫وآرام ڑد ۔‬ ‫اورا ز‬ ‫دا‬ ‫گ‬
‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫"۔ اس ا ں‬ ‫ا‬ ‫م "ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ادى اس‬

‫۔‬ ‫ھ ا ن ان رہ‬ ‫۔ا‬ ‫ا ں‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫ادوار ا‬
‫‪P a g e | 182‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫دے ‪ ،‬ان‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ور ے‬ ‫‪ ،‬وہاس ب‬ ‫اندا ں‬

‫ں دور ے ۔‬ ‫اوران‬
‫ٍ‬
‫گ اروں‬ ‫ں ا ازہ‬ ‫اسدور اسدور‬ ‫ٹ‪ :‬ا رٹاور‬
‫ں اور‬ ‫۔ را ں‬ ‫دن‬ ‫ا‬ ‫ڑوں اور او ں‬
‫۔‬ ‫رہ‬ ‫ں ا ن آرام‬ ‫ا‬ ‫د ب‬ ‫رى‬ ‫ا‬ ‫۔ دو ے‬ ‫اؤ‬ ‫اؤں‬
‫۔‬ ‫دور و ع‬ ‫ں‬ ‫ن‬
‫ل‬ ‫دہدور‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫آ ن ‪،‬‬ ‫دہدور‬

‫۔‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ا م‬
‫۔ ان‬ ‫وہ‬ ‫اس زم‬ ‫وہ‬ ‫د اس‬
‫ں‬ ‫د ‪،‬‬ ‫ا د‬ ‫‪،‬‬ ‫ؤں و‬ ‫‪،‬ا د‬ ‫ا‬ ‫قا د‬
‫اس‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫(‬ ‫و‬ ‫)‬ ‫ر‬ ‫اور ا‬ ‫دے‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ہ‬ ‫دو وں‬ ‫ں ا ح ورى‬
‫‪:‬‬ ‫را م‬ ‫۔ان‬ ‫ا م‬ ‫ا د‬ ‫ا‬
‫‪، ،‬‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ت‪،‬‬ ‫ت‪ ،‬ا‬ ‫‪ ،‬دات‪،‬‬ ‫۔ وہ ب‬ ‫'‬ ‫ا ا ‪' :‬‬ ‫‪‬‬
‫ا " ۔‬ ‫لا م رى "ا‬ ‫ں۔اس‬ ‫ع ا د ا‬ ‫تو ہو ہ‬
‫د‬ ‫م‬ ‫راوى‬ ‫ان‬ ‫ا د‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫۔اس‬ ‫‪' ُ' :‬‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫" ۔‬ ‫"‬ ‫لا ما‬ ‫۔(اس‬ ‫دى‬ ‫ا‬ ‫مروا تا‬ ‫) ا‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫‪ :‬اس‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا د درج‬ ‫تاور‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ق‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ءا ط‬

‫" ۔‬ ‫لا ما داؤد "‬ ‫۔اس‬ ‫ا د‬ ‫فا م‬
‫ں‬ ‫ہ‬ ‫۔انا‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا ا‬ ‫ا د‬ ‫ں‬ ‫۔اس‬ ‫‪' ' :‬‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 183‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫" ۔‬ ‫ا‬ ‫ا و اورا‬ ‫ا ‪،‬ا‬ ‫"ا‬ ‫لا م ا‬ ‫۔اس‬ ‫د‬ ‫ً وف‬
‫ان )‬ ‫۔ا د‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫انا د‬ ‫‪:‬اس‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫" ۔‬ ‫"ا‬ ‫" ا مدار‬ ‫"ا‬ ‫لا م ا ا‬ ‫۔اس‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫(‬
‫ا د ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ا راوى‬ ‫۔ ا د‬ ‫اء‪' ' :‬‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا ۃ" ۔‬ ‫لا م رى " ءر ا‬ ‫۔اس‬
‫م‬ ‫۔اس‬ ‫درج‬ ‫د ا د‬ ‫اس‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫اف‪:‬اس‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫اف" ۔‬ ‫ا‬ ‫اف‬ ‫لا م ّ ِ ِى " ا‬ ‫۔اس‬ ‫ا داور ن ن‬ ‫ا د‬
‫ن‬ ‫وا وہا د‬ ‫رى ا‬ ‫ا‬ ‫دو ى ب‬ ‫رك اس ب‬ ‫رك‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫" ۔)اس ب‬ ‫رك ا‬ ‫"ا‬ ‫ا ا‬ ‫لا‬ ‫۔اس‬ ‫ن‬ ‫دو ى ب‬

‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا ں ان ا د‬ ‫را ا‬ ‫ا‬ ‫رى اور‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫وہا د‬
‫۔(‬ ‫ب‬ ‫رك‬ ‫۔‬ ‫درج‬
‫ا د‬ ‫۔‬ ‫ا د ن‬ ‫ن دہا د‬ ‫دو ى ب‬ ‫جاس ب‬ ‫ج‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا ذ‬ ‫ا ذ ان‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫۔د ا د‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ا‬

‫ن دہ‬ ‫رى و‬ ‫اس ب‬ ‫" ۔ )ا‬ ‫ج ا‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫۔ اس‬
‫۔(‬ ‫ت ا‬ ‫ان ا د‬ ‫ا د ن‬ ‫ا د‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫دا م‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫ں‬ ‫دہدور‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫ب ‪:4‬روا‬
‫ر و‬ ‫روا‬
‫روا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫‪،‬آداب اور‬ ‫روا‬ ‫اس ان‬
‫‪P a g e | 184‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ورى‬ ‫ورى ۔اس‬ ‫وا‬
‫ن‬ ‫۔ا‬ ‫ون‬ ‫اسدور‬ ‫‪،‬ان‬ ‫ن‬ ‫ٹ‪ :‬ں‬

‫۔اوردو ے‬ ‫ا ط ا ازہ‬ ‫روا‬ ‫اسدور‬ ‫۔ا‬ ‫دو‬
‫؟‬ ‫راا‬ ‫ان ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫دا د‬
‫؟‬ ‫در‬ ‫ھ ا روا‬ ‫ب‬ ‫ا راوى‬

‫م۔اس‬ ‫اور‬ ‫رو ا ر‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ا ف ۔‬ ‫ا‬ ‫اس رے‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫وہاس‬
‫فا‬ ‫د‬ ‫۔ان‬ ‫رو ا ر‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اورا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ما‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫د ر‬ ‫ز‬ ‫در‬ ‫روا‬ ‫راوى‬
‫۔‬ ‫در‬ ‫روا‬ ‫از‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫۔ان‬ ‫مرو ا ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ب د‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫ا ال رو ا ر‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ن‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫اور اس‬ ‫ب‬ ‫اور اس‬ ‫را ر‬ ‫ا‬ ‫روا‬
‫۔(‬ ‫در‬ ‫) اس روا‬ ‫ظ ر‬ ‫و ل‬ ‫اس‬
‫روا‬
‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬
‫د اس روا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫اوراس‬ ‫ظ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫اسآ ںوا‬ ‫ل ۔‬
‫ا‬ ‫اوراس‬ ‫روا‬

‫ا‬ ‫۔ ‪،‬ا ل اور‬ ‫رے ا فرا‬ ‫روا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫‪،‬ا ل اور‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫رازىاورا‬
‫ط‬ ‫۔ان‬ ‫ا‬ ‫اورا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا ار‬ ‫۔‬ ‫ارد‬ ‫در‬ ‫روا‬
‫‪P a g e | 185‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا ا ظ‬ ‫وا‬ ‫ا روا‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫روا‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ا ظاور ان‬ ‫راوى‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫د ا‬

‫۔‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫اوراس‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫درج‬ ‫۔ ا د‬ ‫ب‬ ‫رے‬ ‫ان ا د‬ ‫م‬

‫ازا‬ ‫۔روا‬ ‫ا ظ‬ ‫ا ظ‬ ‫۔انا د‬ ‫ابدر‬ ‫ىا از روا‬
‫ا روا‬ ‫م در‬ ‫در ۔ و‬ ‫وہ‬ ‫ا راوى‬ ‫و‬
‫ورت‬ ‫روا‬ ‫ر اسو‬ ‫۔ا‬ ‫ا زتدى‬
‫۔‬
‫" "آپ‬ ‫ر‬ ‫ا ظ ‪"،‬‬ ‫وہ‬ ‫‪،‬اس زم‬ ‫ر‬ ‫روا‬

‫"۔‬ ‫تار د‬ ‫اس‬
‫‪،‬ا ا ا ظ‬ ‫ا ظ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ً‬ ‫ا ل در‬ ‫ٹ‪:‬روا‬

‫ن‬ ‫آ‬ ‫ا ا ظ‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫وا ا‬ ‫م ا‬ ‫۔ت‬ ‫ن‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫اد‬ ‫وا ا د‬ ‫روا‬ ‫۔ و‬
‫روا‬ ‫۔ و‬ ‫ت‬ ‫او ت راوى‬ ‫روا‬

‫۔‬ ‫ہ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫راو ں‬ ‫ا ل ا د‬ ‫درا‬
‫اوراس ا ب‬
‫۔اس دو ىو ت ‪:‬‬ ‫‪،‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز ناور اس‬ ‫وہ‬ ‫ورى‬ ‫‪:‬‬ ‫موا‬ ‫ا‬ ‫ز ناور اس‬ ‫‪‬‬
‫"‬ ‫ل‬ ‫ادى‪ ،‬د‬ ‫ظرہ ۔‬ ‫وہ‬

‫رىا‬ ‫ح‬ ‫وہاس‬ ‫وا‬ ‫زن‬ ‫اوروہ‬
‫۔" )ﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﺮﺍﻭﻱ ﺟـ ‪ 2‬ـ ﺹ ‪(106‬‬ ‫ر‬
‫ب‬ ‫ا ذ‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 186‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔ ان‬ ‫ز دہ‬ ‫‪،‬د‬ ‫اور ان‬ ‫ا ذ‬ ‫او ن‬

‫ا‬ ‫وہ ر لا‬ ‫زم‬ ‫۔‬ ‫ا ذ ا ظ‬
‫۔ا‬ ‫ظ رہ‬ ‫ں‬ ‫وہ‬ ‫زن‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫وا ٰ و‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ا د روا‬ ‫ں ا د‬ ‫ں اور‬ ‫وہ‬
‫و۔"‬ ‫آن‬ ‫‪ "،‬ىذا ڈا ى‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫دہ‬ ‫۔‬ ‫ا اب‬ ‫اور آنو‬ ‫ذا ڈا ى‬ ‫ں‬ ‫دور‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫ا‬ ‫ں ا اب‬ ‫۔ان‬ ‫ا اب‬ ‫آن اور‬ ‫دور‬
‫اور‬ ‫۔‬ ‫رہ‬ ‫ا ن‬ ‫اب ب‬ ‫۔ اس و‬
‫۔‬ ‫ورت رہ‬ ‫ہ‬ ‫لا‬ ‫ت‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫اد اوراس ا ب‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ب ‪:5‬‬
‫۔‬ ‫وا‬ ‫اد وہ ا ظ‬ ‫۔ ں‬ ‫ا ا" ا‬ ‫"ا ا و ا رب‬ ‫ىا ر‬

‫۔( )ﺍﻟﻘﺎﻣﻮﺱ ﺟـ ‪ 1‬ـ ﺹ ‪(115‬‬ ‫اد‬ ‫) ںاردوز ن‬
‫اور‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا ظ‬ ‫ا‬ ‫آ وا‬ ‫اد‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ان‬ ‫ا ل‬
‫ا‬ ‫اس‬
‫۔ اس‬ ‫ا‬ ‫م وا‬ ‫ں اس‬ ‫۔‬ ‫ز دہ ا‬ ‫ن‬
‫‪P a g e | 187‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫د‬ ‫ا و و ن‬ ‫م‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫وہا‬ ‫۔ا ن اس ت ڈر‬ ‫ا د ار‬

‫۔‬ ‫ا ط‬ ‫رےا ف‬ ‫دے۔اس‬
‫ا ظ‬
‫ز‬ ‫ل‬ ‫د ۔اس‬ ‫دو ىروا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ظ‬ ‫وا‬ ‫وارد‬
‫‪ ،‬ا اس‬ ‫ز‬ ‫‪ "،‬ے‬ ‫دہ‬ ‫روا‬ ‫ر ا‬ ‫ان‬ ‫رى‬ ‫رے‬
‫۔"‬ ‫ز‬ ‫'‬ ‫'‬ ‫اورا اس‬
‫ن دہ‬ ‫ر ا‬ ‫دار‬ ‫و‬ ‫'ا‬ ‫'‬ ‫اس‬

‫زادا و۔"‬ ‫رو‬ ‫وٹ‬ ‫دا‬ ‫ا ظ ‪"،‬ا اس‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ب ۔‬ ‫ع‬ ‫۔ اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫۔ ا‬ ‫ا را‬ ‫‪‬‬
‫ى ا‬ ‫ز‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫اد ؟‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫او ن دہ‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 188‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪:10‬آدابروا‬
‫رآداب‬ ‫ب ‪ :1‬ث‬
‫۔ اس و‬ ‫اور ا ذر‬ ‫ب‬ ‫ل ا‬ ‫و‬

‫ن‬ ‫ں اس‬ ‫دات ا ے‬ ‫وہا ا را ا قاورا‬ ‫زم‬ ‫ل ‪،‬اس‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫وا ۔‬ ‫داس‬ ‫وہدو وں‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ت‬ ‫ث‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫تاور‬ ‫م ے۔اس دلد وى‬ ‫اوروہ ص‬ ‫در‬ ‫ث‬ ‫‪‬‬
‫ےا‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫۔ ر لا‬ ‫وا‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫دار ۔‬
‫۔‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ا ا ذ‬ ‫وہ‬ ‫‪‬‬
‫رے‬ ‫اس‬ ‫دو ا‬ ‫وہ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫ا اس‬ ‫‪‬‬
‫ف دے۔‬ ‫دو ے ث‬ ‫وہاس‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ا ح‬ ‫وہ راًا‬ ‫دار ے ا‬ ‫رے‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫ے۔‬ ‫ا ءاور‬ ‫ر‬ ‫ا وہا‬ ‫‪‬‬
‫ورى ۔‬ ‫وا‬ ‫تد‬ ‫م‬ ‫ٹ‪:‬‬
‫‪P a g e | 189‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫؟‬ ‫ا م‬ ‫وا ء‬
‫و راورا‬ ‫اس‬ ‫آ ۔)‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫لاورداڑ‬ ‫ث ك ف اورا‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫د‬ ‫دات‬ ‫ا‬ ‫وا ں‬ ‫رےدور د‬ ‫۔ا س‬ ‫دور‬ ‫گاس‬

‫۔(‬
‫و را ازا ر ے۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ثر لا‬ ‫‪‬‬
‫دے۔‬ ‫دو ے‬ ‫ك ے۔وہ ا‬ ‫ا ى‬ ‫ث م‬ ‫‪‬‬
‫ے۔‬ ‫درود‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫و اور‬ ‫آ زوا ما‬ ‫ث‬ ‫‪‬‬
‫ں۔‬ ‫و‬ ‫ثا ا ظ ا ب ے‬ ‫‪‬‬
‫ں۔‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫تاورد‬ ‫ا ء ا م‬ ‫ث‬ ‫‪‬‬
‫‪،‬‬ ‫ح‬ ‫گت ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫لر‬ ‫ں اس ت‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫۔‬ ‫آداب ر‬ ‫۔ا و‬ ‫ان د ں‬ ‫ںاور‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫آداب رى ح‬ ‫دہدور‬
‫؟‬ ‫د‬
‫۔‬ ‫م وع‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫اس رے ا فرا‬
‫۔‬ ‫وع‬ ‫۔ م‬ ‫ا ناس م‬ ‫ماسو‬
‫ر‬
‫ادى ﺍﻟﺠﺎﻣﻊ ﺍﻟﺄﺧﻠﺎﻕ ﺍﻟﺮﺍﻭﻱ ﻭﺁﺩﺍﺏ ﺍﻟﺴﺎﻣﻊ‬ ‫‪‬‬
‫ﺟﺎﻣﻊ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻭﻓﻀﻠﻪ ﻭﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻳﺘﻪ ﻭﺣﻤﻠﻪ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 190‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫رآداب‬ ‫ب ‪:2‬‬
‫اس‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ورى‬ ‫وى‬ ‫اورا ق‬ ‫آداب‬

‫ص‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫آداب و‬ ‫ورى ۔ ان‬
‫۔‬
‫آداب‬ ‫دو ں‬ ‫ثاور‬

‫ص‬ ‫‪‬‬
‫ا ب‬ ‫د وىا اضو‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫‪"،‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫ا داؤداورا‬

‫۔‬ ‫دن‬ ‫‪،‬وہ‬ ‫وہ د وى‬ ‫ر‬
‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫آداب‬ ‫ف‬
‫ے۔‬ ‫د‬ ‫اورآ‬ ‫د‪،‬‬ ‫ا‬ ‫اورا‬ ‫‪‬‬
‫ے۔‬ ‫ل‬ ‫اوراس‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫‪‬‬
‫وع ے۔‬ ‫ں‪،‬ان‬ ‫ا ر‬ ‫ہ ‪،‬د اورا‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫ورى ۔ا ذا‬ ‫ہا‬ ‫اور ا ذ‬ ‫ے۔‬ ‫و‬ ‫ا ا ذ‬ ‫‪‬‬
‫ے۔‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫زد‬
‫ور‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫د ےاوران ا‬ ‫دوں‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫رہ‬ ‫وا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫ا ا ذ‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 191‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫رت وہ‬ ‫ے۔ا‬ ‫ا‬ ‫ود ر‬ ‫د‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ومرہ‬ ‫ى‬
‫۔اس‬ ‫ىاورا داؤد‬ ‫‪،‬‬ ‫۔اس‬ ‫رىو‬ ‫آ ز‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫"‪،‬‬ ‫"ا‬ ‫وہدار‬ ‫۔اس‬ ‫ءا م‬ ‫ا اور‬ ‫ورت‬ ‫ىاور ا‬

‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ب‪،‬اور‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ں‬ ‫ا حوا‬ ‫رى ر ا ‪،‬ا ا‬
‫۔‬
‫‪P a g e | 192‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا داوراس‬:
‫م‬
P a g e | 193 HS02‫ڈ ل‬
‫ا‬ ‫‪:11‬ا د‬
‫ب ‪ :1‬اور زلا د‬
‫رے‬ ‫م‬ ‫۔ اس‬ ‫وع ر‬ ‫ا‬ ‫ٹ‪ :‬ں‬
‫۔‬ ‫ر ا‬
‫ز دہ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ا ں‬ ‫۔‬ ‫ت‬ ‫اس ا‬ ‫ا د‬

‫‪" ،‬ا د د‬ ‫رك‬ ‫وى ے۔ ا‬ ‫اس‬ ‫اور ا ر‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫۔ا‬
‫ر ۔"‬ ‫‪"،‬ا د‬ ‫‪،‬وہ د ۔" رى‬ ‫(‬ ‫)د‬ ‫۔ا ا د‬
‫ذ‪C‬‬ ‫ا ا‬ ‫۔ا ذ اس‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ذ‪B‬‬ ‫ا ا‬ ‫‪A‬‬ ‫ا‬ ‫ٹ‪ :‬ض‬
‫‪C،A‬‬ ‫۔ا ذ ا ذ‪C‬ا ز ہ ۔ا د‬ ‫‪C‬‬ ‫اس‬ ‫ذ‬
‫ہ‬ ‫۔اس‬ ‫" ا د"‬ ‫۔‬ ‫اہرا‬ ‫وہاس‬ ‫س‬
‫۔‬ ‫ا د ا‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ز‬
‫۔"‬ ‫ر‬ ‫ا ف‬ ‫‪"،‬ا د‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا دا‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫د)ان‬ ‫در ا‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫دور‬ ‫ر ا‬ ‫)‬

‫ل‬ ‫۔‬ ‫ر ا‬ ‫اہرا‬ ‫وہاس‬ ‫(‬
‫ا اور ا ا ب‬ ‫۔ ان‬ ‫زا ا اد‬ ‫ا‬ ‫م ۔ ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ا رىر ا‬
‫‪P a g e | 194‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا اوراد ٰ۔‬ ‫اور‬ ‫د اوران‬ ‫اور" زل" ول ۔ ا دو ے‬ ‫ا‬ ‫ىا ر " "‪،‬‬
‫اور" زلا د"اس‬ ‫اددو ى‬ ‫راو ں‬ ‫م " ا د"اس‬ ‫ا‬

‫ادز دہ ۔‬ ‫راو ں‬
‫" زل" اور‬ ‫‪A—B—D‬۔ ان‬ ‫‪ A—B—C—D‬اور دو ى‬ ‫ر ا‬ ‫ٹ‪ :‬ل‬

‫۔‬ ‫‪B‬‬ ‫اہرا‬ ‫اور‪D‬‬ ‫راوى‪C‬‬ ‫اس ا‬ ‫دو ى " "‬
‫ُُ ّ ا م‬
‫)‪(Relative Height‬‬ ‫اور‬ ‫)‪(Absolute Height‬‬ ‫ا‬ ‫ا م ۔ ان‬ ‫(‬ ‫)‬
‫۔‬
‫ا‬ ‫ما م‬ ‫اور‬ ‫‪:‬‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ہا د‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫—ا‬ ‫—‬ ‫۔) و‬
‫ام‬ ‫ادز دہ‬ ‫راو ں‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫‪:‬ا ر ل ا‬ ‫ام‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬
‫—‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫—‬ ‫"ا‬ ‫ن‬ ‫ا م وى‬ ‫ل وہ‬ ‫‪ :‬اس‬ ‫راوى و ت و‬ ‫‪‬‬
‫ز ا‬ ‫۔)‬ ‫و ت)‪487‬ھ(‬ ‫و ت)‪458‬ھ(‪،‬ا‬ ‫ز دہ‬ ‫"‬

‫۔( )ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﺑﺸﺮﺡ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺟـ‪ 2‬ـ ﺹ ‪(168‬‬ ‫ز دہ‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫وا‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫ا ا ذ‬ ‫‪:‬‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫‪‬‬
‫اور دو ے‬ ‫ل‬ ‫اس و‬ ‫۔‬ ‫ا ذ‬ ‫دو ا اد ا‬ ‫ل‬ ‫۔ اس‬

‫ز دہ‬ ‫۔ ان‬ ‫ا راو ں‬ ‫وا‬ ‫ات‬ ‫ل۔ ان دو ں‬
‫ز دہ ۔‬ ‫اس‬
‫‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫‪:‬‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 195‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔ اس‬ ‫ا‬ ‫وا ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬ح‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫اور ا ں ا م‬ ‫‪" ،‬ا م رى ا‬ ‫اس ح ن‬ ‫لا‬

‫ًا ا س‬ ‫اور‬ ‫در ن آ راوى ۔ اس‬ ‫رى اور‬ ‫۔ ض‬ ‫روا‬
‫اور‬ ‫رى‬ ‫در ن تراوى‬ ‫اور رےاور‬ ‫روا‬ ‫ا اج)ا م رى ا ذ(‬
‫۔" )ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺹ ‪(61‬‬ ‫اور رى ز دہ‬ ‫ا‬ ‫ا م رى‬
‫۔اس‬ ‫ل‬ ‫وا ں‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ل‪ :‬ح‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ا اور‬ ‫ا م رى‬ ‫ل‬ ‫‪" ،‬او دى‬ ‫ں ن‬ ‫لا‬

‫۔ رى‬ ‫وا ں‬ ‫ا (‬ ‫)ا م رى‬ ‫وہ‬ ‫روا‬
‫ل ں ۔"‬ ‫‪،‬‬
‫۔‬ ‫وات‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫راوىا‬ ‫ن دہ اور رى ن دہ‬ ‫وات‪ :‬ح‬ ‫‪‬‬
‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫اوران اورر لا‬ ‫ن‬ ‫‪"،‬ا م‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫۔"‬ ‫وات‬ ‫اد رہ‬ ‫رى‬ ‫اد رہ ۔ا‬ ‫راو ں‬
‫ا‬ ‫اد ا‬ ‫دوں ا د راو ں‬ ‫رى اور ح‬ ‫‪:‬ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫ول ا م‬
‫د ۔‬ ‫ا م‬ ‫ا م اور‬ ‫(‬ ‫ول)‬
‫ول‬
‫رت‬ ‫اد‬ ‫راو ں‬ ‫۔اس و‬ ‫‪ ،‬ول‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا دو ے‬ ‫دو ںا د‬ ‫رت‬ ‫۔" ا‬ ‫‪ "،‬ول‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ں۔‬ ‫ا‬
‫ں۔‬ ‫اس ا د ز دہ راوى‬ ‫ولاس رت‬
‫‪P a g e | 196‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬
‫ت"۔‬ ‫ان "‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رے ا‬ ‫ا د اور زل‬
‫م‬ ‫د ۔اس‬ ‫ا اد‬ ‫در ن ف‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫اورر لا‬ ‫ان وہا د‬
‫۔‬ ‫تا‬ ‫ت رىاور ر‬ ‫لا‬ ‫۔اس‬ ‫د‬ ‫ء ا د‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اد ؟‬ ‫اور زلا د‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا م ا ا ظ‬ ‫‪‬‬
‫ب ‪:2‬‬
‫ا ا‬ ‫ذ‬ ‫۔ا‬ ‫ل‬ ‫"ا‬ ‫"‬ ‫ىا ر‬

‫۔‬
‫۔‬ ‫راوى‬ ‫اس‬ ‫د اورو‬ ‫ا راوى ا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ا ۔‬ ‫ن‬ ‫دو اراوى اس ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا راوى‬ ‫ل‬ ‫ٹ‪:‬اس‬

‫اس ت‬ ‫ر ۔ا‬ ‫آ‬ ‫ا اور‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا راوى‬ ‫اس‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ل‬ ‫۔ا ا د‬ ‫ز دہ ا م‬ ‫ظر‬ ‫راو ں‬
‫اوراس‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ت و‬ ‫ا ں ا ںڈال‬
‫۔‬ ‫آ‬
‫و‬
‫ات د روا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫وع‬ ‫ا د‬ ‫روا‬
‫‪P a g e | 197‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ر‬
‫ا م‬
‫ت‬ ‫‪،‬راو ں‬ ‫ا ر‬ ‫ى ا م ‪:‬راو ں‬ ‫م‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫ت ا ر‬ ‫اورروا‬ ‫ا ر‬
‫ا ر‬ ‫راو ں‬
‫ا داؤد‬ ‫ل‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫ت ا ر‬ ‫راو ں‬ ‫‪‬‬
‫‪،‬‬ ‫ز‬ ‫‪"،‬اے ذ!‬ ‫ر ا‬ ‫ذ‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬

‫ن‬ ‫راوى اسروا‬ ‫ى د ۔"اسروا‬ ‫دت‬ ‫اےا !ا ذ ‪ ،‬اورا‬
‫۔‬ ‫" ا ظ‬ ‫" "‬ ‫"ا ا‬
‫ان‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ن دہ‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪‬‬
‫ت‬ ‫راوى ا راوى‬ ‫ن‬ ‫دن ۔" اس‬ ‫ز‬ ‫‪"،‬ا‬ ‫ار د‬
‫۔ )ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﺹ ‪(42‬‬
‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ن دہ‬ ‫ا ر ا‬ ‫ل‬ ‫دو ں‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫ا ن‬ ‫ارو ار‬ ‫وہا و ىاور‬ ‫س‬ ‫ا ن‬ ‫اسو‬ ‫‪"،‬‬

‫ح‬ ‫ار‬ ‫ارو‬ ‫ىاور‬ ‫‪ "،‬ا‬ ‫ار د‬ ‫داڑ‬ ‫آپ ا ر ا‬ ‫آ ۔"اس‬
‫۔ )ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﻠﻮﻡ‬ ‫ا ظ‬ ‫ا راوى داڑ‬ ‫راوى ا‬ ‫روا‬ ‫ا ن ۔"اس‬
‫ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﺹ‪(40‬‬
‫ت ا ر‬ ‫راو ں‬
‫‪:‬‬ ‫ا ر‬ ‫لو‬ ‫راوى‬
‫ن‬ ‫راوى‬ ‫وت‬ ‫ل رۃ‬ ‫ت‬ ‫راو ں‬ ‫‪‬‬
‫ںراو ں وہ ت‬ ‫۔" ا‬ ‫وتاس ح‬ ‫رۃ‬ ‫" ں‬ ‫ن‬

‫ں۔‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫ن‬
‫‪P a g e | 198‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫زا راوى م‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫راو ں‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫راو ں‬ ‫‪‬‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ں‪،‬‬ ‫راوى‬ ‫‪،‬‬

‫ں۔‬ ‫ر‬
‫ا ر‬ ‫روا‬
‫ص‬ ‫روا‬ ‫ن‬ ‫صا ظ‬ ‫راوى اس روا‬ ‫اس ح‬ ‫روا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫صو‬
‫ن ے۔‬ ‫"‬ ‫ُ " "ا‬ ‫"‬ ‫راوى‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫صا ظ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫دن‬ ‫راوى اس‬ ‫ل‬ ‫روا‬ ‫صو‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫س ن‬ ‫دروازے‬ ‫راوى اس‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ص م‬ ‫‪‬‬
‫اور‬ ‫ا ا ذ‬ ‫راوى‬ ‫م‬ ‫اس‬

‫ك ۔‬
‫ا‬
‫۔‬ ‫ا ازہ‬ ‫اس راوى‬ ‫ہ‬
‫ورى ؟‬ ‫مراو ں‬
‫ں راوى‬ ‫"‬ ‫رت‬ ‫۔ا‬ ‫ورى‬ ‫م راو ں‬ ‫آ‬ ‫وع‬
‫۔"‬
‫ورى ؟‬
‫۔‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫۔‬ ‫ورى‬
‫‪P a g e | 199‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬
‫۔‬ ‫ا د‬ ‫ﻣﺴﻠﺴﻠﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ۔اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫درج‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﻞ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺄﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻠﺔ۔اس ‪212‬ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫روا‬ ‫ا‬ ‫ب ‪:3‬ا‬
‫راوى‪،‬‬ ‫او ت ى‬ ‫۔‬ ‫"‪،‬ا‬ ‫ااور"ا‬ ‫"ا "‪،‬ا‬ ‫ىا ر‬

‫۔‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫"روا ا‬ ‫روا‬ ‫راو ں‬ ‫ا‬
‫) دور( ا ر‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ا راوى ا دو ےراوى‬ ‫م اس‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫در‬ ‫راوى‬ ‫اور‬ ‫اس‬
‫و‬
‫راوى‬ ‫ے وہ دو ا راوى‬ ‫روا‬ ‫راوى‬ ‫ا‬ ‫راوى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫روا‬
‫اور‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ے۔اس ا دو ا‬ ‫ر‬
‫ز دہ ۔‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫و‬ ‫۔ ن‬ ‫اور‬ ‫ص ر‬ ‫ںا ا د‬ ‫ت ‪،‬اس و‬
‫ں۔‬ ‫مآ‬ ‫ن‬
‫اہوہ‬ ‫رر‬ ‫وہ‬ ‫ا اورا رى ا ازہ‬ ‫رےا‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ان‬
‫‪P a g e | 200‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا م‬
‫ا م ‪:‬‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫راوى ز دہ ۔) ً‬ ‫اور‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫دو ں ا ر‬ ‫اور‬ ‫راوى‬ ‫اراوى‬ ‫‪‬‬
‫ے۔(‬ ‫روا‬
‫ڑ‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫‪ً ،‬‬ ‫راوى‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫اراوى ف و‬ ‫‪‬‬
‫را م‬ ‫اور‬ ‫۔)ا م‬ ‫روا‬ ‫د ر‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ر‬ ‫روا‬

‫م رگراوى ۔(‬ ‫د را‬ ‫ا‬
‫راوى ز دہ ۔ ً‬ ‫اراوى اور‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫دو ںراوىا‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫ا ذ‬ ‫۔)‬ ‫روا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫روا ا‬

‫۔‬ ‫روا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫روا ۔اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫(‬ ‫)ر ا‬ ‫رى‪،‬ا م‬ ‫ا‬ ‫روا ۔‬ ‫‪‬‬
‫ا‬
‫راوى ے‬ ‫ں‬ ‫مآ‬ ‫روا‬ ‫دور‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ا د‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫راوى ز دہدر‬
‫ر‬
‫ب ﻣﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻜﺒﺎﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ ﻭﺍﻟﺂﺑﺎء ﻋﻦ ﺍﻟﺄﺑﻨﺎء۔‬ ‫ا ا ا راق)م‪403‬ھ(‬ ‫با‬ ‫ا‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 201‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ل‬ ‫ب ‪ :4‬پ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫روا‬ ‫پا‬ ‫آ‬
‫ل‬
‫د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫روا‬ ‫ر ا‬ ‫س ا‬ ‫لوہ‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ز ادا‬
‫ا‬
‫پ روا‬ ‫م ر‬ ‫مآ‬ ‫دور‬ ‫ن‬ ‫ا ا د‬
‫اہوہ‬ ‫رر‬ ‫وہ‬ ‫ا اورا رى ا ازہ‬ ‫رےا‬ ‫۔اس‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ان‬
‫ر‬
‫ب"روا ا ء ا ء"۔‬ ‫ادى‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫پ روا‬
‫ل‬ ‫پ‬ ‫ب ‪:5‬‬
‫ر ۔‬ ‫روا‬ ‫اس پ فاس دادا‬ ‫ر‬ ‫روا‬ ‫پ‬ ‫فا‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 202‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا‬
‫۔اس‬ ‫دى‬ ‫ہ"‬ ‫" ن ا‬ ‫م ر پ دادا مدرج‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ا ا د‬
‫۔(‬ ‫حو‬ ‫ان‬ ‫)‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫پاوردادا‬ ‫و‬
‫ا م‬
‫دوا م ‪:‬‬ ‫ا ا د‬
‫ا‬ ‫اد‬ ‫۔ اس‬ ‫روا‬ ‫ر ۔ دادا‬ ‫روا‬ ‫پ‬ ‫راوى ف ا‬ ‫‪‬‬
‫ان م ا‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫م ا ف را‬ ‫روا ۔)ان اوران وا‬ ‫اء ا وا‬ ‫ا‬
‫۔(‬
‫دادا‬ ‫اور وہ ان‬ ‫ا وا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫روا ۔ اس‬ ‫اور پ دادا‬ ‫پ‬ ‫راوى ا‬ ‫‪‬‬
‫ص"۔ ں‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪ "،‬و‬ ‫را‬ ‫۔) و‬ ‫روا‬

‫دادا‬ ‫ں و‬ ‫م‬ ‫دو ىا د‬ ‫اس‬ ‫اد‬ ‫دادا‬ ‫م‬
‫۔(‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ور ا‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫۔(‬ ‫)اوران‬ ‫م‬ ‫پاوردادا م‬ ‫راو ں‬ ‫ہ‬ ‫انا د‬
‫دادا ن ا‬ ‫راوى وا‬ ‫ں رہراوى دادا ن اد‬ ‫اد ۔‬ ‫"دادا"‬ ‫م‬ ‫اس‬
‫دادا۔‬ ‫راوى‬
‫ر‬
‫بﺭﻭﺍﻳﺔ ﺍﻟﺄﺑﻨﺎء ﻋﻦ ﺍﻟﺂﺑﺎﺋﻬﻢ۔‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ﺟﺰء ﻣﻦ ﺭﻭﻯ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪﻩ۔‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﻮﺷﻲ ﺍﻟﻤﻌﻠﻢ ﻓﻲ ﻣﻦ ﺭﻭﻯ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪﻩ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ۔‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 203‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫َ‬
‫ب ‪ ّ َ ُ :6‬اورروا ا َ ان‬
‫ا ان‬
‫اور ا د ا دو ے‬ ‫م ا ان ا راو ں‬ ‫۔ا‬ ‫ا ان‪،‬‬
‫ں۔‬
‫روا ا ان‬
‫ام‬ ‫‪ِ ،‬‬ ‫نا‬ ‫ل‬ ‫ے۔ اس‬ ‫روا‬ ‫دو ے‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ن روا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫۔ دو ں‬ ‫روا‬
‫روا‬ ‫ماس د‬ ‫ذ ۔اس‬ ‫ا۔ " ے آرا "‬ ‫ل اوراس‬ ‫"ا‬ ‫"‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا دو ے‬ ‫وا دو ںراوى‬
‫ں۔‬ ‫راوىا دو ے‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ہ‬ ‫تا‬ ‫‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫ر ا‬ ‫‪ ،‬ہ‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫روا‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫ز ى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز ى‪،‬‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫اوزا‬ ‫‪،‬ا ماوزا‬ ‫ام‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫ا‬
‫ر آ‬ ‫ا‬ ‫ا راوى م‬ ‫دور‬ ‫اس‬ ‫ہ‬
‫۔‬ ‫'‬ ‫' ' 'ان روا‬ ‫'و' 'اور'‬
‫‪P a g e | 204‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬
‫"۔‬ ‫"ا‬ ‫دار‬ ‫‪‬‬
‫"روا ا ان"۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫اورروا ا ان‬
‫اور‬ ‫ب ‪:7‬‬
‫اد وہراوى‬ ‫وا ۔‬ ‫" ق" ا‬ ‫وا‬ ‫اور اس‬ ‫‪ َ ََ،‬ا‬

‫۔‬ ‫وت‬ ‫ادوہراوى‬ ‫اور‬ ‫وت‬
‫وت‬ ‫دو ں‬ ‫ا ذ‬ ‫ں ا‬ ‫اندوراو ں‬ ‫اور‬ ‫م‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ا ق‬
‫ل‬
‫ا ف )م‬ ‫ا‬ ‫رى )م‪256‬ھ(اورا‬ ‫دوں‬ ‫۔ ان‬ ‫ا اج)‪216-313‬ھ(‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ل ق ۔‬ ‫‪137‬‬ ‫دوں و ت‬ ‫۔اندو ں‬ ‫‪393‬ھ(‬
‫)م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور ا‬ ‫ز ى )م ‪125‬ھ(‬ ‫وا‬ ‫روا‬ ‫۔ ان‬ ‫)‪90-179‬ھ(‬ ‫دو ى ل ا م‬ ‫‪‬‬
‫اور‬ ‫۔ز ى‬ ‫ز دہ‬ ‫ل ق ۔ز ى‪،‬‬ ‫‪135‬‬ ‫وت‬ ‫‪259‬ھ( ۔ ان دو ں‬

‫۔ا ں‬ ‫‪،‬‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫وہ"روا ا‬ ‫روا ت‬ ‫۔ز ى‬
‫۔‬ ‫ق‬ ‫وت‬ ‫ان اورز ى‬ ‫۔ا و‬ ‫ل زا‬
‫‪P a g e | 205‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا‬
‫وت‬ ‫ازا‬ ‫وہاس اس‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫ا د ا‬ ‫د ں‬ ‫و‬
‫( ۔‬ ‫)‬ ‫اس‬ ‫ق‬ ‫ا‬
‫ر‬
‫"۔‬ ‫وا‬ ‫ب"ا‬ ‫ادى‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 206‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫(‬ ‫‪:12‬ا ءا ل)راو ں‬

‫ام‬ ‫ب ‪:1‬‬
‫۔‬ ‫ر ۔‬ ‫‪،‬‬ ‫ىا ر‬
‫اوراس‬ ‫ت‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ا ن ر لا‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ا‬

‫دو رہ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا م‬ ‫ان و ت‬
‫۔‬ ‫وہ‬ ‫ا م ل‬
‫و ا‬ ‫ا‬
‫در‬ ‫دے‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ہ‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ا‬
‫۔‬
‫؟‬
‫۔‬ ‫ر ا‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ذر‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ر ا‬ ‫اور‬ ‫م‬ ‫ت ذر‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫‪،‬‬ ‫ذر‬ ‫دى‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫‪،‬‬ ‫ذر‬ ‫دى‬ ‫‪‬‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫) وہ‬ ‫ا د ں اور ان‬ ‫وہ‬ ‫ذر‬ ‫د ے‬ ‫د ان‬ ‫‪‬‬
‫۔ذ‬ ‫د ى‪600‬ھ‬ ‫اس‬ ‫د ى ل‬ ‫ى‬ ‫ر ر‬ ‫ں۔ ل‬ ‫در‬

‫۔( )ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻥ ﺟـ ‪ – 2‬ﺹ ‪(45‬‬ ‫وہ‬
‫‪P a g e | 207‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫دل ؟‬ ‫م‬
‫ں۔ ان‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫اہ وہ ں دور‬ ‫دار‬ ‫دل ا‬ ‫ام ر ا‬
‫ت ر لا‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫دل‬ ‫۔ان‬ ‫ت‬ ‫وا ں ا قرا‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫ا اف‬ ‫آپ‬ ‫اور‬ ‫ب‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬
‫۔ان‬ ‫دار‬ ‫ان‬ ‫اور اس‬ ‫ل‬ ‫ما د‬ ‫ن‬ ‫اس‬

‫ان‬ ‫نر‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫و ہ( ‪ ،‬ان‬ ‫و‬ ‫)‬ ‫ات ں‬
‫۔‬ ‫وا‬ ‫اوروہ‬ ‫ان ز‬ ‫۔اس و‬ ‫ا دى‬
‫وا‬ ‫ت ا د روا‬
‫۔‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ر ا‬
‫۔‬ ‫زا ا اد ا د روا‬ ‫‪300‬‬ ‫ل اوران‬ ‫ہ‪:‬ان ‪ 5374‬ا د‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫وى ۔‬ ‫‪:‬ان ‪2630‬ا د‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫وى ۔‬ ‫‪:‬ان ‪2286‬ا د‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫وى ۔‬ ‫‪:‬ان ‪2210‬ا د‬ ‫اما‬ ‫‪‬‬
‫وى ۔‬ ‫س‪:‬ان ‪1660‬ا د‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫وى ۔‬ ‫ا ‪:‬ان ‪1540‬ا د‬ ‫‪‬‬
‫ز دہ وا‬
‫ے ء‬ ‫وہ ى‬ ‫۔ان‬ ‫سر ا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وا‬ ‫روا‬
‫‪ ،‬ا درداء‪،‬اور‬ ‫‪،‬ز‬ ‫‪، ،‬ا‬ ‫اوروہ‬ ‫ا اد‬ ‫ام‬ ‫‪"،‬‬ ‫رے ۔ وق را‬
‫۔"‬ ‫در ا‬ ‫اور ا‬ ‫ان‬ ‫۔اس‬ ‫در ا‬ ‫ا ا‬
‫‪P a g e | 208‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اد ؟‬ ‫د‬
‫ص‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫اد‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔و‬ ‫م ا‬ ‫اد وہ‬ ‫د‬
‫‪:‬‬ ‫اد‬
‫ا‬ ‫‪‬‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ز‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫صر ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ف‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫اوران‬ ‫ے‬ ‫ان روں‬

‫"‬ ‫ں‬ ‫ات‬ ‫روں‬ ‫ا۔‬ ‫م اور‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫۔"‬ ‫را‬ ‫د‬
‫اد‬
‫دہ‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫آراء‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫اد‬ ‫ام‬
‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫‪" ،‬ر ل ا‬ ‫را ا زر ا ازى‬ ‫ر‬ ‫۔ ان‬ ‫زا‬ ‫اد ا‬
‫۔" )ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺟـ ‪(2201 - 2‬‬ ‫روا‬ ‫اور ان‬ ‫‪124,000‬‬
‫ت‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ا م ل‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا فرا‬ ‫رے ا‬ ‫اد‬ ‫ت‬ ‫ام‬
‫۔ا‬ ‫اور د ا‬ ‫ا ا د‬ ‫د ا‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫رہ ت‬ ‫تاور‬
‫‪P a g e | 209‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬ ‫۔ ل‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ا ر‬ ‫و‬ ‫ان ز‬ ‫ت‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ا ر‬
‫۔‬ ‫ہو سر ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫‪ ‬ر لا‬
‫۔‬ ‫‪ ،‬نر ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ‬ر لا‬
‫۔‬ ‫ر ا‬ ‫دس رہ ل‬ ‫‪ ‬ر لا‬
‫۔‬ ‫ر ا‬ ‫ل‬ ‫‪ ‬ر لا‬
‫۔‬ ‫ز ر ا‬ ‫اور ا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫رك آ ى‬ ‫‪ ‬ر لا‬
‫‪:‬‬ ‫تاس ح‬ ‫ا ر‬ ‫ا م ل‬
‫ر ر ا‬ ‫اورز‬ ‫‪، ،‬‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا م ل‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‪ ،‬اد ا د‪ ،‬لر ا‬ ‫وا‬ ‫ں ا م ل‬ ‫نا و ن ا ا‬ ‫‪‬‬
‫وا‬ ‫ا م ل‬ ‫ت‬ ‫‪‬‬
‫وا‬ ‫دور ا م ل‬ ‫‪‬‬
‫ذر ا‬ ‫زرارہاور‬ ‫ا‬ ‫نا و ن‬ ‫‪ ‬ا ر‬
‫وا‬ ‫ا م ل‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫‪‬‬
‫وا‬ ‫ا م ل‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫وا‬ ‫ا م ل‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫صر ا‬ ‫و اور و‬ ‫وا‬ ‫ا م ل‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫نر ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫و‪،‬‬ ‫وا‬ ‫ا م ل‬ ‫‪‬‬
‫وا‬
‫۔ان‬ ‫روقر ا‬ ‫اور ان‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اس ت ا قرا‬ ‫ا‬
‫ر‪،‬اس‬ ‫ا‬ ‫ہ‪،‬اس‬ ‫ہ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ن‪،‬ا‬ ‫اس‬ ‫ا‬
‫ر ا‬ ‫۔ )ا‬ ‫در‬ ‫ر ا‬ ‫وا‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ا ا اور اس‬
‫‪P a g e | 210‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔(‬ ‫ارد‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ا م ل‬
‫ا‬ ‫آزاد دوں ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫ں ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫ہ‬ ‫‪:‬اما‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫ز‬ ‫ں ‪:‬‬ ‫آزاد دہ‬ ‫‪‬‬
‫ل ر حر ا‬ ‫ں ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫وا‬ ‫وت‬ ‫آ‬

‫را‬ ‫و ت ۔ا ا‬ ‫‪100‬ھ‬ ‫ں‬ ‫وا ا‬ ‫وا‬ ‫وت‬ ‫آ‬
‫ہ وت ۔‬ ‫ں ‪93‬ھ‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫وا آ ى‬ ‫وت‬ ‫ان‬
‫ر‬
‫"۔‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫"۔‬ ‫ا‬ ‫"ا ا‬ ‫ا ا‬ ‫‪‬‬
‫ب"۔‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫تز‬ ‫ام‬ ‫از دس‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫‪،‬ان ا‬ ‫ت ن‬ ‫امر ا‬ ‫تا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 211‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب ‪:2‬‬
‫اس‬ ‫م‬ ‫آ وا ۔ا‬ ‫۔ ىا ر اس‬

‫اس‬ ‫۔ا را‬ ‫وت‬ ‫ا م‬ ‫اور اس‬ ‫ت‬ ‫ا م‬
‫۔‬ ‫ا ر‬
‫ا‬
‫۔‬ ‫ق‬ ‫ا د‬ ‫اور‬
‫ت‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫۔ا م‬ ‫ت‬ ‫ا ا از ا‬ ‫۔‬ ‫رے ا فرا‬ ‫اد‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ ان‬ ‫ت‬ ‫ر اور‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ف‬
‫ں‬ ‫در‬ ‫ز‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫اور ر لا‬ ‫ا ا اد‬ ‫۔اس‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬
‫۔ا م‬ ‫ر‬ ‫ں۔(‬ ‫آ‬ ‫وہ آپ ا ن‬ ‫)‬ ‫ت‬ ‫ان آپ‬
‫ا‬ ‫ىاورا د‬ ‫نا‬ ‫اداس ز دہ ۔ا‬ ‫ان‬ ‫در‬ ‫اد‬ ‫را‬
‫۔(‬ ‫ر ا‬ ‫د ہ‬ ‫اور‬ ‫۔)او‬ ‫را‬
‫ت ء‬
‫م‬ ‫۔ان‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ےا‬ ‫ات‬ ‫۔‬ ‫ء‬ ‫ت‬
‫‪:‬‬
‫‪P a g e | 212‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪‬‬
‫ا‬ ‫‪‬‬
‫وۃ ز‬ ‫‪‬‬
‫ز‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫رر ا‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬ ‫ر‬ ‫ت ء‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اورا ا د ان‬ ‫ا‬ ‫رك ا‬ ‫)ا‬
‫ات‬ ‫ا‬
‫ا ازى‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ر ا ان‬ ‫ر‬ ‫آراء ۔‬ ‫اس‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ىر ا‬ ‫ہ‬ ‫اورا‬ ‫او ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ىٰ(ر ا‬ ‫اما رداء)ا‬ ‫ٰ اوران‬ ‫ا‬ ‫اور ۃ‬ ‫داؤد را‬ ‫ا‬
‫ت ۔‬
‫ر‬
‫"۔ )ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻄﺮﻓﺔ ﺹ ‪(105‬‬ ‫ا‬ ‫ب"‬ ‫ا‬ ‫ا ا ف‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ان‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫تز‬ ‫ص ت‬ ‫را‬
‫‪P a g e | 213‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب ‪:3‬راو ں ر‬
‫ا‬
‫ں‬ ‫راو ں‬ ‫۔اس‬ ‫وہ‬ ‫م‬
‫۔‬ ‫ا م‬ ‫ت‬ ‫راو ں‬ ‫اس ذر‬ ‫۔اس‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫اوراس‬ ‫ہ‬ ‫راوى‬ ‫اس‬
‫ا‬
‫۔ اس‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫دو ں‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫پ ما‬ ‫ا دو راو ں‬
‫د راور و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫۔ ل‬ ‫ً‬ ‫ما‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫دو ںراوى‬ ‫م‬ ‫ذر‬
‫پ مد ر ۔‬ ‫۔اندو ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫د ر‬
‫۔‬ ‫ز اور ر ا‬ ‫ب‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ں‬ ‫دو‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫اور ر ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ں‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫‪ ،‬ا ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ن‪،‬آدم‪، ،‬ا ا اور ان‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ں‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ں ‪،‬ا ‪،‬‬ ‫اور‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ں‬ ‫‪‬‬
‫۔ان ں‬ ‫ٰ اور ا ر ا‬ ‫‪ ،‬ن‪ ،‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ن او د ن‪،‬‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫‪‬‬
‫ان‬ ‫اور‬ ‫ت ۔ اس‬ ‫اور ا ں‬ ‫دور ا ن‬ ‫ف‬

‫۔‬ ‫وہ ق ا‬ ‫۔‬
‫‪P a g e | 214‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬
‫" با ۃ"۔‬ ‫ا‬ ‫ا ا ف‬ ‫‪‬‬
‫ب"ا ۃ"۔‬ ‫ا ا سا اج‬ ‫‪‬‬
‫قراوى‬ ‫اور‬ ‫ب ‪:4‬‬
‫ق‬ ‫وا اور‬ ‫ا ق‬ ‫د ۔‬ ‫ق‪،‬ا اق ۔ ا دو ے‬ ‫اور‬ ‫‪،‬ا ق ا‬ ‫ىا ر‬

‫وا ۔‬ ‫ا ق‬
‫ں۔‬ ‫و ہا‬ ‫م‪،‬‬ ‫م‪،‬دادا‬ ‫‪،‬پ‬ ‫م‪،‬‬ ‫راو ں‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ا ذ‬ ‫ر (‬ ‫ا )‬ ‫ا اد ۔ان‬ ‫ا ‪:‬اس م‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫را اد‬ ‫دور‬ ‫ان‪:‬اس م ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا اد ۔‬ ‫ب‪:‬اس م‬ ‫‪‬‬
‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ے ا‬ ‫۔اس‬ ‫ےا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫"‬ ‫۔ "‬ ‫ا اد‬ ‫وہ‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪،‬‬ ‫دو‬ ‫ا‬
‫" اور دو ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ا اد‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ق‬ ‫ا اد‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫اردےد ۔‬ ‫اور‬ ‫ق‬ ‫" "۔ ا اد‬
‫‪P a g e | 215‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ورى ؟‬ ‫ق ن‬ ‫ا اد‬ ‫م‬ ‫ا‬

‫اس‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫ا ذا‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ز‬ ‫راوىا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ق‬ ‫انا اد‬ ‫ز دہ‬ ‫م ا اد ز‬ ‫ورى ۔ا ا‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫رت‬
‫۔‬ ‫ورى‬
‫ر‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫ا ا‬ ‫ب ۔اس‬ ‫وا ق"۔ ا‬ ‫ب"ا‬ ‫ادى‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ص ر‬ ‫"۔‬ ‫با‬ ‫ب"ا‬ ‫)م‪507‬ھ(‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫اوران‬ ‫قراوى‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫ِراوى‬ ‫ِ اور‬ ‫ب ‪:5‬‬

‫ُ‬
‫راو ں‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫‪،‬ا ف ا‬ ‫وا ۔‬ ‫ا‬ ‫اوراس‬ ‫‪،‬ا ف ا‬ ‫ىا ر‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ان ں‬
‫ت‬ ‫طاور‬ ‫وف‬ ‫دور‬ ‫۔‬ ‫)‪(Script‬‬ ‫ر ا‬ ‫دىو دور‬ ‫ٹ‪ :‬م‬
‫د‬ ‫گا ذ‬ ‫اد‬ ‫اروں‬ ‫ا م‬ ‫ظر‬ ‫ں‬ ‫آن‬ ‫۔ و‬
‫ظر‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا ذ‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫فز‬ ‫آن‬
‫ادوار ر ا‬ ‫۔‬ ‫ا ا ذ ا ظ‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫را ر‬
‫ا ن‬ ‫اس‬ ‫طاورا اب‬ ‫ں‬ ‫اور د‬ ‫آن‪،‬‬
‫ر۔‬
‫‪P a g e | 216‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫اوردو ا‬ ‫' م'اور' ّ م'۔ان‬ ‫‪‬‬
‫ز اورواو‬ ‫‪،‬‬ ‫ز ۔دو ے‬ ‫ناورواو‬ ‫‪،‬‬ ‫ز‬ ‫' ِ َ ر'اور' ُ َ ّ ر'۔‬ ‫‪‬‬
‫ز ۔‬
‫آ ى ف'ز' اوردو ے 'ر'۔‬ ‫'ا ّاز'اور'ا ّار'۔‬ ‫‪‬‬
‫دو ے 'ت'اور'ز'۔‬ ‫'ث'اور'ر'‬ ‫'ا رىاور'ا زى'۔‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫تاور ط درج‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫( ھ‬ ‫)‬ ‫۔ا‬ ‫درج‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ں ( ا او ت‬ ‫)‬
‫ا ظ‬ ‫۔ او ت‬ ‫ص م ا اب‬ ‫ص ب‬ ‫۔ او ت‬ ‫ا ظ ا اب‬
‫۔‬ ‫درج‬ ‫ّم‬ ‫ب ا اب‬
‫اور ا‬ ‫ا‬
‫ا او ت ں‬ ‫‪"،‬‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا ل‬
‫۔" )ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺹ ‪(68‬‬ ‫اس‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫۔ اس‬ ‫س ا‬ ‫ما‬
‫۔(‬ ‫راوى‬ ‫)اوراس‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫اس‬
‫ر‬
‫"۔‬ ‫وا‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫"ا ل"۔‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫راوى‬ ‫اور‬
‫‪P a g e | 217‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫راوى‬ ‫ب ‪:6‬‬
‫ت‬ ‫( آن‬ ‫)ا رآ ت‬ ‫۔ا‬ ‫اوراس‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ىا ر‬

‫۔‬ ‫)د وىا ر (‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ما‬ ‫ان وا‬ ‫ں‬ ‫ما‬ ‫ا ا اد‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ںاوران ا‬ ‫ما‬ ‫وا‬ ‫۔‬
‫(‬ ‫ز اور ف ز‬ ‫م' َ ِ ' )‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ُ َ '۔دو ںراو ں م‬ ‫َ ِ 'اور'‬ ‫'‬ ‫‪‬‬
‫اندو ں ا‬ ‫( ۔)‬ ‫اور ف ز‬ ‫دو ے وا م ' ُ َ ' )‬

‫۔(‬
‫)‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫راو ں‬ ‫ما‬ ‫وا‬ ‫راو ں‬ ‫ن'۔ اس‬ ‫ن' اور ' ُ َ‬ ‫'َُ‬ ‫‪‬‬
‫۔(‬
‫ا‬
‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫اور‬ ‫ق‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫ہ‬ ‫اس‬
‫۔(‬ ‫ظر‬ ‫ارد‬ ‫اور‬ ‫راوى‬
‫د ا م‬
‫‪:‬‬ ‫ق ا‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫د و ت‬ ‫اورا م‬
‫'۔‬ ‫'اور'‬ ‫'‬ ‫ں ا دو وف ق‬ ‫ں‬ ‫دو ںراو ںاوران‬ ‫‪‬‬
‫ر' 'ا ب‬ ‫'ا ب‬ ‫ا د' د‬ ‫' '‬ ‫'ا د‬ ‫م ا ظ وف آ‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 218‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ب"‬ ‫"‬ ‫۔اس‬ ‫ر'‬
‫ر‬
‫"۔‬ ‫وا‬ ‫ادرا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب"‬ ‫ادى‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ان‬ ‫دار‬ ‫۔‬ ‫ب‬ ‫"۔‬ ‫" ا‬ ‫ادى‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ب‬ ‫ع ا‬ ‫اب اوراس‬ ‫ع‬ ‫اس‬ ‫دو ں‬
‫ب ‪ َ ُ :7‬راوى‬
‫روا‬ ‫دوا ا اد‬ ‫م ا ا‬ ‫۔ا‬ ‫ك‬ ‫ل اوراس‬ ‫‪،‬ا ل ا‬ ‫ىا ر‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫راوى اد‬ ‫ں‬ ‫وا‬ ‫ںاور‬ ‫م‬ ‫م پدادا‬ ‫ر ں‬
‫؟‬ ‫ق‬
‫ن دہ‬ ‫اور‬ ‫ن دہ‬ ‫اوردو ا‬ ‫ا‬ ‫ا اندو ںراو ں‬
‫۔‬ ‫ق‬ ‫اس‬ ‫دو ںراوى‬ ‫۔ا‬
‫ان‬ ‫اس‬ ‫۔ا و‬ ‫روا‬ ‫م‬ ‫ا م رى 'ا ' وا‬ ‫ل‬ ‫دو راو ں‬ ‫‪‬‬
‫اور دو ں راوى ۔‬ ‫'‬ ‫' 'ا‬ ‫اد'ا‬
‫اور‬ ‫' ۔ ان‬ ‫ن داؤد ا‬ ‫' اور '‬ ‫ن داؤد ا‬ ‫ل'‬ ‫راوى‬ ‫اور ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫‪P a g e | 219‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ق‬ ‫اور‬
‫راوى م‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫راوى م‬ ‫ق‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫درج‬
‫ر‬
‫نا َ "۔‬ ‫ب"ا َ‬ ‫ادى‬
‫راوى‬ ‫ب ‪:8‬‬
‫م‬ ‫اسراوى‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ل اوراس‬ ‫‪،‬ا م ا‬ ‫ىا ر‬

‫۔ا‬ ‫ر ن‬ ‫م وا‬ ‫آ وا‬ ‫۔ او ت‬ ‫ر ن‬ ‫وا‬
‫۔‬
‫ا‬
‫اسراوى‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م ا م‬ ‫راوى‬ ‫ا‬
‫۔‬
‫۔(‬ ‫اس م‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫او ت‬ ‫)‬

‫وا‬ ‫ن دہ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫رت اس ا م دور‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫ال‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫ر ا‬ ‫ا ر‬ ‫ا مدور‬ ‫و ہو ہ۔‬
‫؟‬
‫ت‬ ‫ں۔دو ا‬ ‫م‬ ‫دو ى‬ ‫وى‬ ‫اور‬ ‫ا و‬
‫‪P a g e | 220‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫م‬ ‫اس‬
‫ا م‬
‫‪:‬‬ ‫۔ ان آ ز‬ ‫ر ں‬ ‫ت ا ر‬ ‫اس ا م‬
‫سر ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪ :‬اس‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫‪‬‬
‫اد 'ا ع‬ ‫'‬ ‫ض ؟" ں '‬ ‫ل‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫"ا‬
‫۔‬ ‫'ر ا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪:‬ا‬ ‫اس ذ‬ ‫م‬ ‫‪‬‬
‫اور ں‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ا ں ر لا‬ ‫ر ا‬ ‫ل ہ ام‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫اد ہز ر ا‬ ‫۔اس‬ ‫م‬ ‫د ۔" ں‬
‫ر‬ ‫را‬ ‫ل‬ ‫۔ اس‬ ‫ن‬ ‫ں‪،‬‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪‬‬
‫ُ‬
‫ر ا‬ ‫ح‬ ‫۔ا‬ ‫را‬ ‫م َ‬ ‫۔ ان‬ ‫ذ‬ ‫ا ں ا‬ ‫ا‬
‫و ۔‬ ‫۔ان م‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ہ ﺳﺒﻴﻌﺔر ا‬ ‫ل‬ ‫‪:‬اس‬ ‫را‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪‬‬
‫ذ‬ ‫زو‬ ‫ز ر ا‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫۔ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫۔ان‬ ‫وتذ‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫۔ان مﺗﻤﻴﻤﺔ‬
‫ر‬
‫بو‬ ‫۔ ان‬ ‫‪ ،‬اور وى و ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫وا د" ۔‬ ‫تا‬ ‫د ا‬ ‫'ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ق ن‬ ‫راوى‬ ‫اور‬
‫‪P a g e | 221‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب ‪ُ :9‬و انراوى‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫م و انانراو ں‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫ىا ر و انا‬

‫۔‬ ‫روا‬ ‫اور‬
‫ا‬
‫ت‬ ‫(و ان‬ ‫اسو‬ ‫ت‬ ‫اوران‬ ‫م ا اد‬ ‫و ان م ر‬ ‫)‬
‫ان‬ ‫)‬ ‫د د‬ ‫ن دہا د‬ ‫رت ا‬ ‫۔‬ ‫وہ‬ ‫م‬
‫۔(‬ ‫د ان‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫۔دو ى ل‬ ‫روا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫سر ا‬ ‫ل وۃ‬ ‫و ان‬

‫اء‬ ‫لا ا‬ ‫و ان‬ ‫۔‬ ‫روا‬ ‫اور‬ ‫وہ‬ ‫ان‬ ‫نر ا‬
‫۔‬ ‫روا‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫روا‬ ‫و ان‬ ‫رىو‬

‫تدر‬ ‫۔ان‬ ‫روا‬ ‫و ان‬ ‫ا م رىو‬ ‫"‬ ‫ب"ا‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫ل ا د‬ ‫۔اس‬ ‫و ان روا‬ ‫ا روا ت‬ ‫رىو‬
‫د ۔‬ ‫دو ں‬ ‫رىو‬ ‫۔‬ ‫روا‬ ‫ر ا‬ ‫ف‬ ‫وت‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫روا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫زم روا‬ ‫ا‬ ‫داسا‬ ‫رى ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫‪P a g e | 222‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬
‫ان"۔‬ ‫داتوا‬ ‫ب"ا‬ ‫ام‬
‫م‪،‬ا باور‬ ‫ب ‪:10‬راو ں‬
‫۔‬ ‫ںذ‬ ‫ں‪،‬ا باور‬ ‫ت راو ں‬ ‫اس‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ںم‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫رواج آج‬ ‫ے‬ ‫ٹ‪ :‬ب‬
‫ا ز ۔‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫پ او د‬ ‫اس‬ ‫۔‬
‫ل‬
‫ا‬ ‫اور‬ ‫"‬ ‫" د‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫گ"ا ا "‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫"ا‬
‫ا‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫وہاس‬ ‫ا اد ۔اس‬ ‫ا‬ ‫دور‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ان‬
‫۔‬ ‫(‬ ‫راوى م‬ ‫)‬ ‫وا راو ں‬
‫ما ل‬ ‫ہ‬ ‫ادى ا ا‬

‫روا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا ا ر اور‬ ‫ا‬ ‫ا ز ى‪،‬‬ ‫ا ا‬ ‫ں‬ ‫ادى ا‬
‫م ۔‬ ‫ںا‬ ‫۔‬
‫ر‬
‫ﺇﻳﻀﺎﺡ ﺍﻟﺄﺷﻜﺎﻝ‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 223‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ادى ﻣﻮﺿﺢ ﺃﻭﻫﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﻭﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻖ‬ ‫‪‬‬
‫د م‪ ،‬تاور‬ ‫ب ‪:11‬راو ں‬
‫و‬ ‫د‬ ‫۔ ان ں‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫ما‬ ‫‪،‬‬ ‫راوى‬ ‫او ت‬

‫۔‬ ‫ان ادا (‬ ‫ں‬ ‫)‬
‫ا‬
‫م ۔‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ان‬
‫‪:‬‬ ‫ں‬
‫ﺍﺣﻤﺪ ﺑﻦ 'ﻋ‪‬ﺠﻴﺎﻥ'اور' َ ر'۔‬ ‫‪‬‬
‫'‬ ‫و‪،‬اور' ُ‬ ‫'او '‬ ‫‪‬‬
‫؛‬
‫رث‬ ‫م ل‬ ‫۔ان ا‬ ‫آزاد دہ م‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫۔ ر لا‬ ‫'ا ا اء'ر ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫ۃ ۔‬ ‫'۔ان م و‬ ‫'ا ا‬ ‫‪‬‬
‫‪:‬‬ ‫ا ب اس‬
‫اوران م ان ۔‬ ‫آزاد دہ م‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫۔‬ ‫'ر ا‬ ‫'‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا ىا‬ ‫' ل'۔ان م و‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 224‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬
‫ا )‬ ‫وہراو ں‬ ‫م "ا ءا دۃ"۔اس‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ہ‬ ‫د ںوا راو ں‬ ‫" آ‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫(‬ ‫تز‬
‫م‬ ‫رراو ں‬ ‫ب ‪:12‬‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ا راو ں ا‬ ‫۔ ن‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫راوى ا‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ز دہ‬
‫ا‬
‫و‬ ‫۔اس‬ ‫ا دوا اد‬ ‫موا‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫راوى ذ‬ ‫ا ا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫اس ماور‬ ‫م‬
‫ر‬
‫م ا ر‬ ‫ڑ‬ ‫'ا ‪،‬ا 'و ہ‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ا ر‬ ‫وف‬ ‫ں‬
‫"‬ ‫ح"ا‬ ‫۔ا‬ ‫ان م د‬ ‫اوران‬ ‫ب درج‬ ‫ر "ا ا ق" ' ہ'‬ ‫۔ ل‬
‫۔‬ ‫ان م د‬ ‫اوران‬ ‫ب درج‬ ‫'ب'‬
‫را اد ا ماور‬
‫۔‬ ‫ى۔ان ماور‬ ‫ًا ل ا‬ ‫م‬ ‫ان م ۔انا اد ا‬ ‫ا ا اد‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫م ۔ ً ا ا سر ا‬ ‫م‬ ‫اوران ا‬ ‫ر‬ ‫ا ا اد‬ ‫‪‬‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫ا ابر ا‬ ‫د ۔ ً‬ ‫ان ماوردو ى‬ ‫ا ا اد‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا ا‬ ‫اوردو ى‬
‫‪P a g e | 225‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫اورا ا‬ ‫ا‬ ‫دواور‬ ‫۔ ًا‬ ‫دو دو زا‬ ‫ا ا اد‬ ‫‪‬‬
‫رے‬ ‫۔ان‬ ‫ز ر ا‬ ‫ا‬ ‫۔ ً‬ ‫رے ا فرا‬ ‫ں‬ ‫ا ا اد‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا اورا ر‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫آراء ۔ا‬
‫۔ان اوران‬ ‫ہر ا‬ ‫ا‬ ‫رے ا ف‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ا ا اد‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ٰ‬ ‫ان م ا‬ ‫ر‬ ‫د اور‬ ‫آراء‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫وا‬
‫رے‬ ‫م‬ ‫۔ان‬ ‫ر ا‬ ‫رے ا ف‬ ‫دو ں‬ ‫ماور‬ ‫ا ا اد‬ ‫‪‬‬
‫ى ۔‬ ‫ٰ ا ا‬ ‫ا‬ ‫وہا‬ ‫رے را‬ ‫ں‬ ‫ان اوران‬ ‫وہ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫اورا‬ ‫‪،‬‬ ‫ن رى‪،‬‬ ‫ر‬ ‫دو ں‬ ‫ا ا اد ماور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ر ۔‬ ‫ا‬ ‫ح ن‬ ‫۔ا‬
‫۔‬ ‫۔ان م ا‬ ‫ا ادر ا‬ ‫م‬ ‫ان م‬ ‫ر‬ ‫ا ا اد‬ ‫‪‬‬
‫فاور‬ ‫ٰ‬ ‫ا ‪ ،‬ا‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ا ا اد م‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬
‫ر‬
‫را‬ ‫۔ان‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫اد‬ ‫رے‬ ‫ں‬
‫ب"ا وا ء" ۔‬ ‫ا ا و )م‪310‬ھ(‬
‫ب ‪:13‬ا ب‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ا ب‪،‬‬

‫۔‬ ‫اور‬
‫‪P a g e | 226‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا ب‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫انراو ں‬ ‫اورراو ں ا ب‬ ‫ا ب‬
‫ا‬
‫دو‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ذ م‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫ںد ؟)‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫۔دو ا ہ‬ ‫ا‬ ‫ا اد‬
‫۔(‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫وا‬ ‫اس اس‬
‫ا م‬
‫ر در‬ ‫۔‬ ‫اوردو اوہ ا‬ ‫وہ‬ ‫دوا م ۔ا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫اوردو ى‬
‫را‬ ‫وہ‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫۔ا‬ ‫ا ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وا (‪:‬‬ ‫ﺿﺎﻝ ) راہ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫وہ‬ ‫ور‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور(‪:‬‬ ‫ﺿﻌﻴﻒ )‬ ‫‪‬‬
‫۔"‬ ‫ازا‬ ‫ا را اد ےا ب لاور‬ ‫‪":‬دو‬ ‫۔ ا‬ ‫رے‬
‫ر ث(‬ ‫)‬ ‫و‬ ‫۔اس‬ ‫ا ى‬ ‫ا ن‬ ‫وا (‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ﻏﻨﺪﺭ )‬ ‫‪‬‬
‫اس ت‬ ‫ن ۔‬ ‫دہا‬ ‫روا‬ ‫ى ا‬ ‫ا ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬

‫ؤ۔"‬ ‫ش‬ ‫‪"،‬اے ر!‬ ‫ا‬ ‫۔(اس ا‬ ‫در‬ ‫ا ج )‬
‫۔‬ ‫ل خر‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫خ(‪:‬‬ ‫ﻏﻨﺠﺎﺭ)‬ ‫‪‬‬
‫وہا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫۔ا‬ ‫ا ا‬ ‫(‪ :‬ا م رى ا ذ‬ ‫ﺻﺎﻋﻘﺔ)‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ن د‬ ‫ح ى‬ ‫ا د‬ ‫و‬
‫‪P a g e | 227‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫دا ۔‬ ‫۔ ا ً ر )اوراباردو(ز ن‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺸﻜﺪﺍﻧﺔ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫وہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫اس و‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا(‪ :‬ا‬ ‫ﻣ‪‬ﻄﹶ‪َ‬ﻴﻦ)‬ ‫‪‬‬
‫‪"،‬اے‬ ‫ان‬ ‫ان ا ذ( ا‬ ‫دى۔) د‬ ‫۔ ں ان‬ ‫ر‬ ‫دو ے ں‬

‫؟"‬ ‫ں‬ ‫) س(‬ ‫! آج‬
‫ر‬
‫۔‬ ‫ﻧﺰﻫﺔ ﺍﻟﺒﺎﺏ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا اور‬ ‫۔ان‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫براوى‬ ‫وہ اور‬ ‫ب ‪:14‬ا وا‬

‫رف‬
‫م‬ ‫اس خ ان وا ا‬ ‫‪ ،‬م‬ ‫ر‬ ‫ں‪،‬دادا ا ذ‬ ‫وہ اور‬ ‫وہا اد ا وا‬
‫۔‬ ‫م‬
‫ا‬
‫زا ا اد ۔‬ ‫ا‬ ‫دور‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫وا ا‬ ‫ب‬ ‫وہ اور‬ ‫وا‬
‫ا ماور‬
‫ا وا ہ اء ر ا‬ ‫ذ‪ ،‬ذ اور ذ ر ا‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ب ا اد‪ :‬اس‬ ‫ں‬ ‫‪‬‬
‫ر‬ ‫وا ہ‬ ‫ا وا ر ح‬ ‫لر ا‬ ‫ح‬ ‫م رث ۔ ا‬ ‫ر ۔ ان وا‬

‫ر ۔‬ ‫ز دہ‬ ‫وا ہ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫۔‬
‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫وہا دادى‬ ‫ما‬ ‫۔ان وا‬ ‫ل‬ ‫با اد‪:‬اس‬ ‫دادى‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫دادا وا ہ‬ ‫وہا‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ح‬
‫ا اح ۔‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫۔ان ا‬ ‫ہ ا احر ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫با اد‪:‬اس‬ ‫دادا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 228‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر ۔‬ ‫ز دہ‬ ‫اتا دادا‬ ‫۔ دو ں‬ ‫را ما‬ ‫ا ما‬
‫ا د‬ ‫وا ى ۔ا‬ ‫م اد‬ ‫۔ان ا‬ ‫اد ا در ا‬ ‫ل‬ ‫ب ا اد‪:‬اس‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ث ا‬ ‫ا د‬ ‫ب‬ ‫فاس‬
‫ر‬
‫ذ‬ ‫راوى‬ ‫(‬ ‫ز‬ ‫ا )‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ىو‬
‫براوى‬ ‫‪،‬‬ ‫ب ‪:15‬‬
‫ان‬ ‫رت اس‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ب د‬ ‫ا راوى‬

‫وہ‬ ‫ب د‬ ‫اس‬ ‫ا مد ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ا ں‬ ‫ً‬ ‫۔اس و‬ ‫اد‬
‫ب د ۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سا‬ ‫ا اد‬ ‫ص‬
‫ا‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫اوردو ى فوہو‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫ب‬
‫رى‬ ‫م اؤ‬ ‫ر‬ ‫ا ں‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د ا رى‪ :‬ان‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ٹ‬ ‫ى) ر(‬ ‫۔ان ر ھ‬ ‫وا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫سا‬ ‫ں‬ ‫) اء(‬ ‫ا اء‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 229‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬
‫م‬ ‫ب"‬ ‫ا‬ ‫"ا ب‬ ‫اس‬ ‫۔ا ا‬ ‫ب"‬ ‫ب"ا‬ ‫ں‬
‫۔‬ ‫رت‬ ‫" ا ب"‬
‫)‪(Dates‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب ‪:16‬راو ں‬
‫ت ٹ‬ ‫)‪(Date‬‬ ‫و ہ ر‬ ‫ت‬ ‫ا ذ‬ ‫ا وا ت‬ ‫ا ‪،‬و تاوراس‬ ‫راوى‬

‫۔‬
‫ا‬
‫۔ا‬ ‫ا ل‬ ‫ر ں‬ ‫وا راو ں‬ ‫‪ "،‬ٹ‬ ‫۔ ن رى‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د ىٰ ے د‬ ‫روا‬ ‫دو ے‬ ‫۔"ا‬
‫ر۔‬ ‫روا‬ ‫اس و ت‬ ‫وہاس‬
‫و ت‪190‬ھ۔اندو ں‬ ‫اور‪B‬‬ ‫ا ‪200‬ھ‬ ‫۔‪A‬‬ ‫ر‬ ‫روا‬ ‫راوى ‪B،A‬‬ ‫ٹ‪ :‬ض‬
‫او تراوى‬ ‫۔ا‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫ت‬
‫دوا ت ذ‬ ‫ا‬ ‫۔ حو‬
‫را ً‬ ‫۔ا ں‬ ‫ے‬ ‫حو‬ ‫ن ۔‬ ‫اق‬ ‫ے‬ ‫وا‬
‫آپ‬ ‫ب‪،‬‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫اس ر‬ ‫وا‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫راو ں‬ ‫اد‬ ‫۔ اس ح‬ ‫وت‬ ‫دس ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬وہ آپ‬
‫۔‬
‫وت ۔‬ ‫س‬ ‫‪63‬‬ ‫و ر ا‬ ‫ا‬ ‫وا ٰ و اور‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 230‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر ا ول‪11‬ھ و ت ۔‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫‪‬‬
‫دىا و ‪13‬ھ و ت ۔‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ذوا ‪23‬ھ‬ ‫ر ا‬ ‫‪‬‬
‫ل ۔‬ ‫‪90‬‬ ‫‪82‬‬ ‫آپ‬ ‫۔اسو‬ ‫ذوا ‪35‬ھ‬ ‫نر ا‬ ‫‪‬‬
‫ل ۔‬ ‫‪63‬‬ ‫آپ‬ ‫۔اسو‬ ‫ر ن‪40‬ھ‬ ‫ر ا‬ ‫‪‬‬
‫ا اور و ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫‪80-150‬ھ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪93-179‬ھ‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪150-204‬ھ‬ ‫ادر‬ ‫‪‬‬
‫‪164-241‬ھ‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا اور و ت‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫‪194-256‬ھ‬ ‫رى‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪204-261‬ھ‬ ‫رى‬ ‫ج‬ ‫‪‬‬
‫‪202-275‬ھ‬ ‫ا داؤدا‬ ‫‪‬‬
‫‪209-279‬ھ‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪214-303‬ھ‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪207-275‬ھ‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ر‬
‫‪ ،‬ان‬ ‫ب‬ ‫۔ا‬ ‫وت‬ ‫ب "ا ت"۔‬ ‫)م ‪379‬ھ(‬ ‫ثد‬ ‫ا ا‬ ‫ا ز‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اوران‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 231‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔اس‬ ‫ر ں‬ ‫ا‬ ‫راوى‬ ‫و د ب‬ ‫دہدور ا‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫د‬ ‫ر ل را ا‬ ‫۔ اب ا و‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫اور‪www.dorar.net‬۔‬ ‫‪www.islamweb.net:‬‬ ‫۔ ًد‬
‫ا تاورا‬
‫ں ورى ؟‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫راو ں‬
‫راوى‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ب ‪ :17‬د‬
‫ا‬ ‫ور‬ ‫ر‬ ‫راوى ذ‬ ‫م اس‬ ‫۔ا‬ ‫ور‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ىا ر ا ط‬
‫و ہو ہ۔‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫وم‬ ‫ظر‬ ‫وہ‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل ء‬ ‫ا ط‪:‬اس‬ ‫ور‬ ‫ذ‬ ‫‪‬‬
‫اردےد‬ ‫در‬ ‫۔‬ ‫ما‬ ‫ل ا زاق‬ ‫ا ط‪:‬اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫۔‬ ‫ا ى‬ ‫ل ا‬ ‫ا ط‪:‬اس‬ ‫د ا ب‬ ‫‪‬‬
‫ا ط روا ت‬
‫۔(اس وہ‬ ‫)ا وہ‬ ‫‪ ،‬ل‬ ‫اس د‬ ‫ن دہ وہ روا‬ ‫‪،‬‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا راوى‪،‬‬
‫۔‬ ‫وہ د‬ ‫م‬ ‫رے‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫روا‬
‫‪P a g e | 232‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر‬
‫ا ا‬ ‫ط"‬ ‫ر‬ ‫ط‬ ‫ب‪"،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫۔ا‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫اور ز‬
‫۔‬ ‫)م‪841‬ھ(‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ب ‪ :18‬ءاورراو ں‬
‫ں اس وہ‬ ‫م‬ ‫ں۔ا‬ ‫ر‬ ‫ا دو ے‬ ‫ں اس وہ‬ ‫ىا ر‬

‫ں۔ )ﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﺮﺍﻭﻱ ﺟـ ‪ 2‬ـ ﺹ ‪(381‬‬ ‫فا د ا دو ے‬ ‫از‬ ‫ا داور‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫اندو ں ا‬ ‫روا‬ ‫ا ذ‬ ‫دوا ادا‬
‫ا‬
‫۔‬ ‫ق‬ ‫ا اد‬ ‫ں وا‬ ‫ں اور‬ ‫ہ‬ ‫(‬ ‫ر‬ ‫) ن راوى‬
‫۔اس‬ ‫د‬ ‫وہ اورز‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫۔‬ ‫روا‬
‫؟‬ ‫اوردو ےا ر دو ے‬ ‫راوىا ا ر ا‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ام‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫۔( ل‬ ‫)ا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫"‬ ‫ر "‬ ‫دو ےا ر وہ‬
‫؟‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ورى ۔‬ ‫دوں‬ ‫ہاور‬ ‫ا ‪ ،‬ر و ت‪،‬ا‬ ‫راو ں ر‬ ‫وا‬ ‫ت‬
‫ر‬
‫" تا ى"‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 233‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫" تا اء"‬ ‫وا ا‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا ى"‬ ‫" تا‬ ‫ا با‬ ‫‪‬‬
‫ۃا ظ"‬ ‫"‬ ‫ذ‬ ‫‪‬‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ت ا‬ ‫د‬ ‫اوراس‬ ‫ڈاؤن ڈ‬ ‫ش‬ ‫ت ا ىا‬ ‫ا‬
‫ب ‪ :19‬آزاد دہ م‬
‫وا‬ ‫۔آزاد‬ ‫اور م‬ ‫د‬ ‫ا ق‬ ‫۔‬ ‫ٰ‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫ىا ر‬

‫۔‬ ‫اور م‬ ‫ٰ‬
‫رہر‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫آزاد د‬ ‫م‬ ‫ادا‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ا‬

‫ظ ۔‬ ‫نو ل اور‬
‫م‬ ‫دو ے‬ ‫ا‬ ‫رت‬ ‫۔ اس ا‬ ‫ت "و ء" ر‬ ‫ب‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫د‬ ‫وا‬ ‫م وہآزاد‬ ‫وا‬ ‫آزاد‬ ‫ے د ر‬ ‫ا آزاد د ۔ ب‬ ‫۔‬
‫دى۔ اس‬ ‫ہا‬ ‫۔ ا م وء ر‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫۔ا‬ ‫ن‬
‫۔ اس‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫م دے د‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں آزاد‬
‫۔‬ ‫ا اد ر "‬ ‫وذ‬ ‫ى ب"ا م‬
‫اس‬ ‫آ آد‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫"و ء" ا دو ى‬

‫ن‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ے۔ا‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫زم‬
‫ب‬ ‫۔ م ب‬ ‫را‬ ‫د ر آج‬ ‫ے‬ ‫۔ ب‬ ‫وہ رہ ر‬
‫۔‬ ‫اب‬ ‫۔ا‬ ‫ب و ا رى‬
‫‪P a g e | 234‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ا اور وہ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا "و ء"‬ ‫را م‬
‫د تو‬ ‫۔ گ‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫ا اد‬
‫۔‬ ‫ان را‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫ن‬
‫ٰ ا م‬
‫رہ‬ ‫ب‬ ‫م "ا "‬ ‫۔ ان‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫لا م‬ ‫‪ :‬اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ر‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫وز ۔‬ ‫۔ان م‬ ‫ىا‬ ‫لا ا‬ ‫‪:‬اس‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫آزاد د ۔ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ن ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫۔ان دادا ہ‬ ‫ا رىا‬ ‫ا‬ ‫لا م‬ ‫م‪:‬اس‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ا م ل‬
‫ا‬
‫ا‬ ‫در‬ ‫ا ر ا‬ ‫اس‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫وء‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫۔اس‬
‫ر‬
‫۔‬ ‫رے ا‬ ‫ں‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫راوى‬ ‫اور‬ ‫ب ‪:20‬‬
‫اور‬ ‫دار‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫م‬ ‫۔ا‬ ‫ور‬ ‫اور‬ ‫ا د‬ ‫ىا ر‬

‫ظر‬ ‫دار ا د‬ ‫وہ‬ ‫ح‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ظر‬ ‫ا د‬
‫‪P a g e | 235‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫د ۔‬ ‫ا ام‬ ‫رے‬
‫ا‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ر‬
‫ب"ا ت"۔‬ ‫ب"ا ت"‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫تز‬ ‫ف راو ں‬ ‫‪‬‬
‫ء"۔ان‬ ‫"ا‬ ‫اوردار‬ ‫‪،‬‬ ‫ا م رى‪،‬‬ ‫اد‬ ‫تز‬ ‫راو ں‬ ‫ف‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ع‬ ‫ء" ا‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫ء"اورذ‬ ‫ا‬ ‫ى "ا‬ ‫وہا‬
‫ا م رى " ر ا "۔اس‬ ‫اد‬ ‫تز‬ ‫راو ں‬ ‫دو ں‬ ‫اور‬ ‫‪‬‬
‫ص‬ ‫"۔‬ ‫"ا ح و ا‬ ‫ا ا‬ ‫وہ ح و‬

‫اور ر‬ ‫ى‪،‬ذ ‪،‬ا‬ ‫ا از‬ ‫"ا ل ا ءا ل"۔اس‬ ‫ً ا ا‬ ‫ت‬ ‫راو ں‬
‫۔‬
‫اور‬ ‫ب ‪ :21‬راو ں‬
‫رف‬
‫اور وں‬ ‫راو ں‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫اور‬ ‫اور‬ ‫او ن‪ ،‬و‬
‫م ۔‬ ‫اور ں ںا ں‬ ‫ںوہ ا‬
‫ا‬
‫۔‬ ‫ورتر‬ ‫ظ‬ ‫۔اس‬ ‫ق‬ ‫ںوا راو ں‬ ‫و‬ ‫اور وں‬
‫؟‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫بو‬

‫ا‬ ‫رت ر ۔ و‬ ‫۔ گ‬ ‫ر‬ ‫وش و‬ ‫بز دہ‬ ‫ا‬ ‫دور‬
‫‪P a g e | 236‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اوراس‬ ‫ں آد‬ ‫ى اد وںاورد‬ ‫ان ں‬ ‫۔ را م‬ ‫را‬ ‫ص‬

‫۔‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫ؤں‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ب‬ ‫وا‬

‫ا ا‬ ‫ورت‬ ‫ب‬ ‫وں‬ ‫م‬ ‫‪،‬اورا‬ ‫ں ا ر‬ ‫گ‬ ‫ا‬
‫رہ‬ ‫وہ‬ ‫ا ااوراس‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ر ا‬ ‫۔ ل‬ ‫وں م‬ ‫اور‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫"۔ا‬ ‫اوراس‬ ‫" " ں‬ ‫‪ "،‬ن‬ ‫رے‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫۔ا‬ ‫ب د‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ورى‬ ‫م وں ذ‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ؤں‬

‫"ا ب" ؤں‬ ‫م‬ ‫ر ا‬ ‫۔ ل‬ ‫ب‬ ‫ؤں‪،‬‬ ‫اس‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫۔اس‬ ‫ر‬
‫؟‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ت‬

‫ر ل م ورى ۔‬ ‫از‬ ‫ب‬ ‫رك را‬ ‫ا‬
‫ر‬
‫ذ‬ ‫راوى‬ ‫ا ں‬ ‫ب"‬ ‫ب "ا‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫۔‬ ‫وں ذ‬ ‫" تا ى"‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 237‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫درا‬ :
‫ر‬
P a g e | 238 HS02‫ڈ ل‬
‫‪ :13‬درا‬
‫رف‬ ‫ب ‪ :1‬درا‬
‫اس‬ ‫زك ۔ و‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫‪،‬ان‬ ‫ا لو‬ ‫ن‬ ‫با د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫۔ر ل ا‬ ‫ا ط‬
‫۔آپان‬ ‫ن‬ ‫د ن‬ ‫ڈا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ں‬ ‫۔انا‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫۔ ڈا‬ ‫"‬ ‫"روا‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫اس ب‬ ‫ا ا‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫درا‬
‫۔‬ ‫"‬ ‫"درا‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وہاس‬

‫ن‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫اد‬ ‫ا د‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫فدر‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫انا د‬
‫م‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ار‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫او ت‬

‫ط‬ ‫اور ط‬ ‫ا‬ ‫۔اس و‬ ‫در‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫اس ت‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫درا‬ ‫ا د‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫روا‬ ‫۔ و‬ ‫ك‬ ‫ل ك‬
‫ا‬ ‫توا ًر لا‬ ‫اس‬ ‫آ‬ ‫ورت‬
‫۔‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫وا ٰ و‬
‫ا لروا‬ ‫۔ان‬ ‫د‬ ‫ودا اور‬ ‫ا ل‬ ‫درا‬

‫‪:‬‬ ‫ا ل‬ ‫ا‬ ‫۔درا‬ ‫ن‬
‫ا د‬ ‫ا ہاورد‬ ‫ت آن ‪،‬‬ ‫ورى ۔اس‬ ‫ك‬ ‫وذ‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫ف‬ ‫ت‬
‫۔‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 239‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫اور قو ق ر‬ ‫و‬ ‫ا ورود‬ ‫‪‬‬
‫دو ى‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫آ آ ت اور د ا د‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫۔‬
‫۔‬ ‫ں و‬ ‫انا‬ ‫ا ا ق‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫درا‬
‫ب ‪ :2‬ذ‬
‫۔ا ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ا د‬ ‫ا ہاورد‬ ‫وہ آن ‪،‬‬ ‫ورى‬
‫۔‬ ‫" وذ"‬ ‫اوراس‬ ‫" ذ"‬ ‫اس‬
‫ا‬ ‫۔‬ ‫تار د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫آن‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ت‬
‫دى ۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫راوى‬ ‫و‬ ‫آ‬
‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫ادىا‬ ‫اسا ل و‬

‫ﻟﺎ ﺃﻋﺮﻑ ﺍﻧﻪ ﺭﻭﻯ ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺣﺪﻳﺜﺎﻥ ﺑﺈﺳﻨﺎﺩﻳﻦ ﺻﺤﻴﺤﻴﻦ ﻣﺘﻀﺎﺩﺍﻥ ﻓﻤﻦ‬
‫ﻛﺎﻥ ﻋﻨﺪﻩ ﻓﻠﻴﺄﺕ ﺑﻪ ﺣﺘﻰ ﺍﺅﻟﻒ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬
‫د ں۔ ا‬ ‫آ‬ ‫دو ا د‬ ‫وى ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬

‫ا ل ا وا ب‬ ‫ا ے۔ )ا‬ ‫وہ ان‬ ‫ورى‬ ‫اس‬ ‫ا دو ا د‬
‫‪(141‬‬
‫ا د‬ ‫ا‬ ‫۔ رو‬ ‫د د‬ ‫د اردے ا‬ ‫راً‬ ‫ا د‬ ‫رو‬ ‫در‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫د روا ں‬ ‫ے۔ م ر ا‬ ‫ا ب ش‬ ‫ا‬
‫قو ق‬ ‫اور‬ ‫د ے‬ ‫آن و‬ ‫۔ ا او ت ا‬
‫۔‬ ‫د آر‬
‫‪P a g e | 240‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫با‬ ‫ادى ا‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬اس د روا ت‬ ‫ن‬ ‫ا راوى ا او ت ذ ا د‬

‫۔‬ ‫آراء‬ ‫اوراس‬ ‫عر‬ ‫ب‪45‬‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫اد ؟ا‬ ‫ذ‬
‫ف‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ب ‪:3‬‬

‫تار د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫۔ا‬ ‫ت‬ ‫رىد ت و‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬
‫ف ۔‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪:‬‬ ‫ادى‬ ‫رے‬ ‫اس رت ل‬

‫ﻓﺎﻥ ﺧﺒﺮ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻘﺒﻮﻝ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻪ ﻭﺍﺟﺐ۔ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻴﻪ ﺷﺮﻋﺎ ﻟﺴﺎﺋﺮ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ ﺍﻥ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻪ۔‬
‫ﻭﺫﻟﻚ ﻧﺤﻮ ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺭﺍﺕ ﻭﻫﻠﺎﻝ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﺷﻮﺍﻝ ﻭﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻄﻠﺎﻕ ﻭﺍﻟﻌﺘﺎﻕ ﻭﺍﻟﺤﺞ ﻭﺍﻟﺰﻛﺎﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺭﻳﺚ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﻠﺎﺓ ﻭﺗﺤﺮﻳﻢ ﺍﻟﻤﺤﻈﻮﺭﺍﺕ۔ ﻭﻟﺎ ﻳﻘﺒﻞ ﺧﺒﺮ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻓﺎﺓ ﺣﻜﻢ ﺍﻟﻌﻘﻞ‬
‫ﻭﺣﻜﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﻤﺤﻜﻢ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﻣﺠﺮﻯ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻛﻞ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻘﻄﻮﻉ ﺑﻪ۔‬
‫ا م ن‬ ‫۔ وہا د‬ ‫وا‬ ‫وا ا ا د‬ ‫ذر‬ ‫وا‬
‫‪ ،‬ق‪،‬‬ ‫ود‪ ،‬رے‪ ،‬ر ن و ال‬ ‫ا د‬ ‫ے۔ اس‬ ‫‪ ،‬وہ‬ ‫ان‬ ‫وہ‬
‫اس رت‬ ‫وا‬ ‫۔‬ ‫ا م‬ ‫ں‬ ‫‪، ،‬ز ۃ‪،‬ورا ‪ ،‬رت‪ ،‬رت‪ ،‬زاور ام‬ ‫ں آزاد‬
‫ذر‬ ‫د‬ ‫اور‬ ‫رى‬ ‫ںاورا‬ ‫م‪ ،‬آن‪،‬‬ ‫ا وہ‬ ‫ل‬
‫ا لا وا ب‪(140‬‬ ‫۔)ا‬ ‫ف‬ ‫ان‬ ‫اس وا‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا د‬ ‫‪،‬‬ ‫لا‬

‫ﺃﻥ ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺔ ﺩﻟﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﹰ ﻟﻠﻌﻘﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﻟﺎ ﻳﻘﺒﻞ ﺍﻟﺘﺄﻭﻳﻞ ‪ ،‬ﻭﻳﻠﺘﺤﻖ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻳﺪﻓﻌﻪ ﺍﻟﺤﺲ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻨﺎﻓﻴﺎﹰ ﻟﺪﻟﺎﻟﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻘﻄﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺗﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺈﹺﺟﻤﺎﻉ ﺍﻟﻘﻄﻌﻲ ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺿﺔ‬
‫ﻣﻊ ﺇﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﻓﻠﺎ ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺼﺮﺡ ﺑﺘﻜﺬﻳﺐ ﺭﻭﺍﺓ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺗﺮ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻳﻜﻮﻥ ﺧﺒﺮﺍﹰ ﻋﻦ ﺃﻣﺮ ﺟﺴﻴﻢ‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﺪﻭﺍﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻠﻪ ﺑﻤﺤﻀﺮ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺛﻢ ﻟﺎ ﻳﻨﻘﻠﻪ ﻣﻨﻬﻢ ﺇﻟﺎ ﻭﺍﺣﺪ ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺈﹺﻓﺮﺍﻁ ﺑﺎﻟﻮﻋﻴﺪ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺄﻣﺮ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻋﺪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﺤﻘﻴﺮ ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻛﺜﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﺍﻟﻘﺼﺎﺹ۔‬
‫‪P a g e | 241‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ت‬ ‫۔ا‬ ‫اس‬ ‫اس ح ف‬ ‫ت‬ ‫د‬
‫د‬ ‫آن‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ف ۔ا‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ا د (‬ ‫۔)‬ ‫ا‬ ‫د دور‬ ‫۔(ا‬ ‫) وہ‬ ‫ا ہا ع‬
‫ن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫مراوى ا‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ا‬
‫ا ا د‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ں ن‬ ‫اد‬
‫ں ن‬ ‫۔‬ ‫و ہ‬ ‫ےا‬ ‫ے اب و‬
‫(‬ ‫ع‬ ‫۔) ر ا اوى‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وا ں ا ا د ا‬
‫۔‬ ‫زى ل‬ ‫‪ ،‬ثا‬ ‫ام‬

‫ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻳﺖ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻳﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﻤﻌﻘﻮﻝ ﺃﻭ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻝ ﺃﻭ ﻳﻨﺎﻗﺾ ﺍﻟﺄﺻﻮﻝ ﻓﺎﻋﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ۔‬
‫ں‬ ‫(ا‬ ‫)د‬ ‫ف‬ ‫ہ )ا م(‬ ‫(‬ ‫ف ‪ ) ،‬آن و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا آپ‬
‫(‬ ‫ع‬ ‫۔) ر ا اوى‪،‬‬ ‫(‬ ‫ع)‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ا‬ ‫ان ں ر ں‬ ‫اس‬ ‫ف‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫۔‬
‫؛‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ر ن‬ ‫راوى‬ ‫‪‬‬
‫؛‬ ‫ب د‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ف و‬ ‫ا‬ ‫راوى اس‬ ‫‪‬‬
‫گ‬ ‫رتز دہ‬ ‫دہدور‬ ‫۔‬ ‫‪،‬و در‬ ‫د‬ ‫‪‬‬
‫۔‬ ‫د د‬ ‫آ‬ ‫۔ذرا ت‬ ‫ح ن‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫رو‬ ‫ل اور‬ ‫۔ ا‬ ‫د‬ ‫دے‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫گ‬

‫ر‬ ‫ما ن‬ ‫ورى‬ ‫۔اس‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫رےذ ہا د‬ ‫ا روا ں‬ ‫ل ا‬ ‫۔اس‬ ‫ف‬ ‫اس‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ت در‬
‫۔‬ ‫آ‬ ‫ت رى ح‬ ‫ان‬ ‫د روا ت ا‬ ‫ا‬ ‫رو‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫ا ر‬ ‫ز‬ ‫م اس‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 242‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫قو قاور‬ ‫ب ‪:4‬‬

‫رى‬ ‫ص ر ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫او تر لا‬ ‫ورى ۔‬ ‫قو ق‬ ‫ا‬
‫رے‬ ‫۔ اس رت ل‬ ‫اد‬ ‫اور‬ ‫وا اس‬ ‫موا‬ ‫۔ اس ر ل‬
‫‪:‬‬ ‫ادى‬
‫ﺍﻥ ﻗﻮﻟﻴﻦ ﻇﺎﻫﺮﻫﻤﺎ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﺽ ﻭﻧﻔﻲ ﺃﺣﺪﻫﻤﺎ ﻟﻤﻮﺟﺐ ﺍﻟﺂﺧﺮ ﺃﻥ ﻳﺤﻤﻞ ﺍﻟﻨﻔﻲ ﻭﺍﻟﺈﺛﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺯﻣﺎﻧﻴﻦ‬
‫ﺃﻭ ﻓﺮﻳﻘﻴﻦ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺷﺨﺼﻴﻦ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺘﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﻴﻦ۔۔۔۔۔۔ ﻓﻴﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺑﻬﺬﺍ ﺃﻭ ﻧﺤﻮﻩ ﺍﻧﻪ ﺁﻣﺮ‬
‫ﻟﻠﺄﻣﺔ ﺑﺎﻟﺼﻠﺎﺓ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﻏﻴﺮ ﺁﻣﺮ ﻟﻬﺎ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﻴﺮﻩ ﻭﺁﻣﺮ ﻟﻬﺎ ﺑﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻄﻬﺮﺓ ﻭﻧﻬﻴﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﺪﺛﺔ‬
‫ﻭﺁﻣﻞ ﻟﺰﻳﺪ ﺑﺎﻟﺤﺞ ﺇﺫﺍ ﻗﺪﺭ ﻭﻏﻴﺮ ﺁﻣﺮ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻘﺪﺭ۔ ﻓﻠﺎ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺣﻤﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻢ ﺍﻧﻪ ﺗﻜﻠﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﺽ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﻌﺾ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻭﻟﻴﺲ ﻳﻘﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﺽ ﺑﻴﻦ ﻗﻮﻟﻴﻪ ﺍﻟﺄﺑﺎﻥ ﻳﻘﺪﺭ ﻛﻮﻧﻪ ﺁﻣﺮ ﺑﺎﻟﺸﻲء ﻭﻧﺎﻫﻴﺎ ﻋﻨﻪ ﻟﻤﻦ ﺃﻣﺮ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻭﺟﻪ ﻣﺎ ﺍﻣﺮﻩ ﺑﻪ ﻭﺫﻟﻚ ﺍﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻭﺻﻔﻪ۔۔۔۔۔‬
‫د ۔اس و‬ ‫م‬ ‫اوردو ے ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫رض‬ ‫ا‬ ‫ر دوار دات‬
‫آپ‬ ‫ں ا‬ ‫۔۔۔۔ اس‬ ‫رت ل ا دو ے‬ ‫دو ں ز ‪،‬‬
‫رو ۔‬ ‫ز‬ ‫او ت‬ ‫د اوردو ے‬ ‫ز‬ ‫ز و‬ ‫ا‬
‫وہ‬ ‫د‬ ‫اسو‬ ‫ًز‬ ‫حآپ‬ ‫رو ۔ا‬ ‫ا‬ ‫د اوردو ے‬ ‫ز‬
‫م‬ ‫۔اس‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫اسو‬ ‫دو ے‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫رت ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫۔آپ ا‬ ‫رض ر‬ ‫آپ دوار دات‬ ‫رت ل و‬
‫ب‪(141‬‬ ‫د ۔)ا‬ ‫م دو ى ر ل‬ ‫د اورا‬
‫وا ا‬ ‫۔ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ما د‬ ‫ع‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫قو ق‬

‫۔‬ ‫آ‬ ‫اور قو ق‬ ‫و‬ ‫۔اس‬ ‫دو ے ق‬ ‫‪،‬اس‬ ‫ر ن‬
‫ا تاورا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫قو ق‬ ‫اس‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫ٹ‬ ‫قو ق‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫؟‬ ‫ح‬ ‫قو ق‬ ‫ا د‬ ‫‪‬‬
‫‪P a g e | 243‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا‬ ‫آ توا د‬ ‫م‬ ‫ب ‪:5‬‬

‫آ اور‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫فا‬ ‫راو ں‬ ‫او تا‬
‫آت‬ ‫آن‬ ‫اور ان‬ ‫ا‬ ‫د ا د‬ ‫۔ا اس‬ ‫اس‬
‫۔‬ ‫در‬
‫د ۔ راوى‬ ‫ص‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ا‬

‫ں‬ ‫۔‬ ‫وا‬ ‫‪،‬وہاس‬ ‫گ‬ ‫اسراوى‬ ‫ن د‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫اس‬
‫م ق‬ ‫م د ۔ و‬ ‫ص ‪،‬‬ ‫فا‬ ‫‪،‬‬ ‫اس‬
‫وى ورى ۔‬ ‫ن اس‬ ‫ص ر ل‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫مآ توا د‬ ‫ع‬ ‫اس‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫ب ‪:6‬‬

‫؟ا ں اس ال ابا ت د‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ا ا‬
‫۔ ں‬ ‫ت ن‬ ‫عا د‬ ‫۔اس ب ا ں‬ ‫"‬ ‫ا وا‬ ‫"ا را‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ن دہ‬ ‫ان‬
‫ت ن‬ ‫ل‬
‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫ت ۔ان‬ ‫عا د‬ ‫۔ا‬ ‫ل‬ ‫لت‬ ‫ا‬

‫اس‬ ‫ار ں رى ں‬ ‫ں ۔ زن‬ ‫ار ز‬ ‫ہ ا ے‬ ‫ا‬ ‫۔ ا اس‬ ‫ا ا ا‬
‫ں اور‬ ‫ار‬ ‫۔‬ ‫ار د‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫د‬
‫ں ۔‬ ‫ار ر اس‬
‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫وہا مد‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫اس و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪P a g e | 244‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ب ر‬ ‫م‬ ‫فا‬ ‫آپ‬ ‫ن‬ ‫وا ٰ و‬
‫فت‬ ‫ے‬
‫(‬ ‫)‬ ‫اور ا‬ ‫۔" ت ف‬ ‫رى‬ ‫‪"،‬‬ ‫ل‬ ‫اس‬

‫آ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫"‬ ‫ح‬ ‫۔ا‬ ‫ب د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ا ر لا‬
‫۔‬ ‫ى‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫در‬ ‫ات اس‬ ‫۔"ا‬ ‫وہ‬
‫اس‬ ‫رك‬ ‫۔" ا‬ ‫ہ ار د‬ ‫۔ ا ء ا‬ ‫م‬ ‫و۔ دل‬ ‫"دال‬ ‫حا‬ ‫ا‬

‫گ‬ ‫اس‬ ‫‪! "،‬‬ ‫۔" وہ‬ ‫روا‬ ‫ف‬ ‫آپ‬ ‫‪"،‬‬ ‫رے‬
‫؟"‬ ‫ر‬ ‫روا‬
‫ت ن‬ ‫دہ‬
‫ل گ‬ ‫م‬ ‫دہ‬ ‫۔"ا‬ ‫در ۔ ا‬ ‫ا‬ ‫" ولا ا ن‬ ‫ر‬ ‫ل‬

‫۔‬ ‫ت‬ ‫و ا‬ ‫ء ا‬ ‫ا‬
‫ا د‬ ‫۔"ا اس‬ ‫دو ں‬ ‫رى ۔‬ ‫" دامدوا اور‬ ‫ح‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ر لا‬
‫اس آواز‬ ‫م‬ ‫و۔ا ا ن‬ ‫ا‬ ‫و۔" " غ‬ ‫"ا ر رو‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫۔"‬ ‫ناور دواس‬ ‫غ ‪،‬‬ ‫۔" "‬ ‫دو ں‬ ‫اور‬ ‫اس‬
‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ر ں د ت دى‬ ‫د‪، ،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬

‫ى ۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫اس ر لا‬
‫۔ر لا‬ ‫رتدى‬ ‫ت‬ ‫اس ا ل‬ ‫مر وا‬ ‫ا‬ ‫اس وہا د‬
‫وہا د‬ ‫م ۔ا‬ ‫ا ناور‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫دى‬ ‫ت‬
‫‪P a g e | 245‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ف‬ ‫اس‬ ‫ام‬ ‫اور م‬ ‫د‬
‫ان‬ ‫زم ۔اس‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬

‫امر ا‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫۔ا ا د‬ ‫اوراس‬ ‫اس‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا داع وا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫لوہ‬ ‫۔اس‬ ‫دل‬
‫۔اس ت اوراس‬ ‫ر ں۔ ے‬ ‫رے و‬ ‫اور ان‬ ‫ا‬ ‫‪"،‬‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫رج‬ ‫ر ا‬ ‫حوہ‬ ‫۔"ا‬ ‫ا‬
‫ا داع ۔(ا‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ر ا‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ا ر لا‬ ‫)‬

‫اس‬ ‫اور‬ ‫ر ا‬ ‫ہا ء‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا وا‬ ‫ح رجا‬
‫۔‬ ‫وا‬
‫ت‬
‫ا‬ ‫۔" "‬ ‫ر‬ ‫دا‬ ‫وہ ش‬ ‫د‬ ‫ںد‬ ‫"آ ن‬ ‫ل‬ ‫اس‬
‫۔"‬ ‫زل‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫اور‬ ‫زل د‬ ‫ر زن‬ ‫و‬ ‫راض‬
‫ما ء‬
‫ا م‬ ‫رت ہ۔" ا ا د‬ ‫اور‬ ‫۔ ہ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وں د‬ ‫"‬ ‫ل‬ ‫اس‬

‫د ں ا د ۔‬
‫ت ن‬ ‫و‬ ‫رے‬ ‫ر‬
‫ا ا‬ ‫۔ا‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫"ا‬ ‫ل‬ ‫اس‬

‫ا د دہ ں ۔(‬ ‫ٹ ۔) ً‬ ‫ما د‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫و ہو ہ۔"اس‬
‫م‬ ‫ا ء‬
‫او د‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫۔" "‬ ‫ور‬ ‫۔" "‬ ‫ط‬ ‫"‬
‫۔"‬ ‫اور ہ‬ ‫"‬ ‫رہد ۔"‬ ‫آپ ا ا ےاور ز‬
‫۔ رے آج‬ ‫ا د‬ ‫اڈ‬ ‫ں ا‬ ‫ز دہ ا د وہ‬ ‫)اس‬
‫‪P a g e | 246‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔(‬ ‫ان ر‬ ‫ى‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫و‬
‫وہ‬ ‫د۔‬ ‫د ۔وہآ آ ا‬ ‫ا آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ل‬ ‫اس‬

‫دل‬ ‫ن ر‬ ‫اور ى‬ ‫ن‬ ‫ح"‬ ‫۔" ا‬ ‫ت‬ ‫ز دہ‬ ‫‪ "،‬ے د‬
‫۔"‬
‫ا د‬ ‫ا م‬
‫ر‬ ‫۔ ل‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫۔ان‬ ‫ما د‬ ‫م‬ ‫ۃوا ماوران‬ ‫ا‬

‫ت‬ ‫ل‬ ‫ا م‬ ‫اور ا س‬ ‫۔" "‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫"ر ل ا‬
‫۔"‬ ‫اور ا‬ ‫‪،‬‬ ‫دن‬ ‫۔" "‬
‫ا‬ ‫ا د ا د‬ ‫۔ا ں‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ۃوا م‬ ‫ا‬ ‫ء ا‬ ‫)‬

‫م‬ ‫ں ا‬ ‫وں‬ ‫۔ان‬ ‫ا د‬ ‫اورر‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫اوراس‬
‫۔(‬ ‫"د‬ ‫ذ و‬ ‫د‬ ‫ى ب"‬ ‫ز ں‬ ‫۔انڈرا‬
‫ت‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫اور‬ ‫ار‬ ‫وہ‬ ‫۔روا ں آ‬ ‫دور ا‬ ‫رے‬ ‫ل ج‬ ‫اس‬

‫ح ا اور‬ ‫۔ا‬ ‫ر ار‬ ‫رج‬ ‫ل‬ ‫وا ں‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫رج‬
‫۔"‬ ‫آ‬ ‫ز‬ ‫۔‬ ‫نا‬ ‫ى ‪،‬‬ ‫ن‬ ‫"ز ا‬
‫ف‬ ‫آن‬
‫وا‬ ‫۔" آن‬ ‫ار س اور آ ى س‬ ‫‪"،‬د‬ ‫د‬ ‫لوہ‬ ‫اس‬

‫د ۔‬
‫ص زوں ذ‬ ‫صا م‬
‫ص ز‬ ‫ا‬ ‫دن ض‬ ‫دن‪ ،‬ا ار رات‪،‬‬ ‫ا‬ ‫صا م‬ ‫ں‬

‫ص‬ ‫ات(‬ ‫ر و رات)‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ص ز‬ ‫حر‬ ‫دى۔ا‬ ‫و‬
‫‪P a g e | 247‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫ا‬
‫ز نا ل‬
‫" ر‪،‬‬ ‫۔‬ ‫ا ظ‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫د‬ ‫اور زارى‬ ‫ا ظ‬

‫۔"‬ ‫اور ن‬ ‫رش ‪،‬آ د‬ ‫‪ :‬رت د ‪،‬ز‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ص وہ‬
‫ما د‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ح ں‪ ،‬ںاور‬ ‫۔ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ڈان‬ ‫ا‬ ‫لوہ ا د‬ ‫اس‬
‫۔‬
‫فت ن‬ ‫وف ر‬
‫۔‬ ‫وا ٰ و‬ ‫ا‬ ‫ر لا‬ ‫ہ‬ ‫د ں اسد ے‬ ‫ہ‬ ‫لوہ‬ ‫اس‬

‫دو ل‬ ‫د‬ ‫ر اہ‬ ‫د‬ ‫ذر ا‬ ‫اس‬ ‫ہ‬ ‫م ا‬ ‫ر‬
‫و ر ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫۔اس‬ ‫ق‬
‫۔‬ ‫ل ا ن‬ ‫ا‬
‫ں‬ ‫ن‬ ‫وت‬ ‫ص رں‬
‫ح‬ ‫ات‬ ‫ا دور‬ ‫۔ اس و‬ ‫ع ا‬ ‫ا د‬ ‫ص ص رں‬

‫۔‬ ‫اس ا اف‬ ‫اور‬ ‫ى‬ ‫فرا‬ ‫ں آن‬ ‫ا ا‬
‫ں‬ ‫ن‬ ‫اور ء‬ ‫ص‬
‫۔ا ں‬ ‫ا د‬ ‫‪ ، ،‬ناور و ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا اد‬ ‫ا‬

‫ح‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ر ا‬ ‫اورا‬ ‫اب‬ ‫انا اد‬ ‫ا‬
‫ان‬ ‫ر ا‬ ‫اور‬ ‫۔ ا ما‬ ‫ا د ا د‬ ‫صر ا‬ ‫و اور و‬ ‫ا ں‬
‫۔‬ ‫ا د‬ ‫ا د‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫و‬ ‫ا د‬
‫ر ‪،‬‬ ‫ن‪،‬ا‬ ‫‪ ،‬و‪ ،‬و ‪،‬‬ ‫ح اد‪،‬د ‪ ،‬ہ‪،‬‬ ‫اردے د ۔ ا‬ ‫س‬ ‫ا د‬
‫۔‬ ‫ما د‬ ‫۔ا‬ ‫ا د‬ ‫ا ا‬ ‫ر وا ں‬ ‫اورا‬
‫‪P a g e | 248‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ا تاورا‬
‫۔‬ ‫ت ن‬ ‫عا د‬
‫ﻭﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻭﺍﻟﺼﻠﻮﺓ ﺍﻟﺴﻠﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﺃﺟﻤﻌﻴﻦ‪.‬‬
‫‪P a g e | 249‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫دراور ا‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﻟﻠﺨﻄﻴﺐ ﺍﻟﺒﻐﺪﺍﺩﻱ ـ ﻧﺸﺮ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ـ ﺑﻴﺮﻭﺕ ‪.‬‬
‫ـﻨﺔ‬
‫ـﺔ ﺳـ‬
‫ـﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴـ‬
‫ـﺪﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ـ ﺍﻟﻄﺒﻌـ‬
‫‪ ‬ﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﺮﺍﻭﻱ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﺍﻟﻨﻮﺍﻭﻱ ﻟﻠﺴﻴﻮﻃﻲ ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻋﺒﺪﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻋﺒـ‬
‫‪1385‬ﻫـ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﻟﻠﻨﻮﻭﻱ ﻣﻊ ﺷﺮﺣﻪ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻋﺒﺪﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ـ ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺳﻨﺔ ‪1385‬ﻫـ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻟﻠﺸﺎﻓﻌﻲ ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺃﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﻛﺮ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻄﺮﻓﺔ ﻟﺒﻴﺎﻥ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﻛﺘﺐ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺸﺮﻓﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﻧﻲ ـ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﺮ ﺍﻟﻜﺘﺎﻧﻲ ـ ﻧﺸﺮ ﺩﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﻜﺮ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺳﻨﻦ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﻣﻊ ﺷﺮﺣﻪ ﺗﺤﻔﺔ ﺍﻟﺄﺣﻮﺫﻱ ـ ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ـ ﻧﺸﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻤﺤﺴﻦ ﺍﻟﻜﺘﺒﻲ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺳﻨﻦ ﺃﺑﻲ ﺩﺍﻭﺩ ـ ﻃﺒﻊ ﺍﻟﻬﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺠﺮ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺳﻨﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻭﺗﺤﻘﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺆﺍﺩ ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ـ ﻃﺒﻊ ﻋﻴﺴﻲ ﺍﻟﺒﺎﺑﻲ ﺍﻟﺤﻠﺒﻲ ﻭﺷﺮﻛﺎﻩ ﺳﻨﺔ ‪1372‬ﻫـ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺳﻨﻦ ﺍﻟﺪﺍﺭﻗﻄﻨﻲ ‪ ،‬ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻭﺗﺤﻘﻴﻖ ﻭﻧﺸﺮ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﻫﺎﺷﻢ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺷﺮﺡ ﺃﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ ﻟﻪ ـ ﻃﺒﻊ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ‪.‬‬
‫ـﻨﺔ‬
‫ـﺎﻫﺮﺓ ﺳـ‬
‫ـﻠﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘـ‬
‫ـﺔ ﺍﻟﺴـ‬
‫‪ ‬ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻣﻊ ﺷﺮﺣﻪ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺭﻱ ـ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﺑﺎﺯ ـ ﺍﻟﻤﻄﺒﻌـ‬
‫‪1380‬ﻫـ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺘﻦ ﻓﻘﻂ ‪ .‬ﻃﺒﻌﺔ ﺑﻮﻟﺎﻕ ﺳﻨﺔ ‪1296‬ﻫـ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﻣﻊ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻨﻮﻭﻱ ـ ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺄﻭﻟﻲ ـ ﺍﻟﻤﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺄﺯﻫﺮ ﺳﻨﺔ ‪1347‬ﻫـ ‪.‬‬
‫ـﻨﺔ‬
‫ـﻮﺭﺓ ﺳـ‬
‫ـﺔ ﺍﻟﻤﻨـ‬
‫ـﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨـ‬
‫‪ ‬ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﺎﺑﻦ ﺍﻟﺼﻠﺎﺡ ـ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻧﻮﺭ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﻨﺘﺮ ـ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـ‬
‫‪1386‬ﻫـ ‪.‬‬
‫ـﺔ‬
‫‪ ‬ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﻐﻴﺚ ﺷﺮﺡ ﺃﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﻠﺴﺨﺎﻭﻱ ـ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺜﻤﺎﻥ ‪ ،‬ﻧﺸﺮ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﺴﻠﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨـ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻮﺭﺓ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻣﻮﺱ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﻟﻠﻔﻴﺮﻭﺯ ﺁﺑﺎﺩﻱ ـ ﻃﺒﻊ ﺍﻟﻤﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﻴﻤﻨﻴﺔ ﺑﻤﺼﺮ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ ﻟﻠﺨﻄﻴﺐ ﺍﻟﺒﻐﺪﺍﺩﻱ ـ ﻃﺒﻊ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻬﻨﺪ ﺳﻨﺔ ‪1357‬ﻫـ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻤﺘﻔﻖ ﻭﺍﻟﻤﻔﺘﺮﻕ ﻟﻠﺨﻄﻴﺐ ﺍﻟﺒﻐﺪﺍﺩﻱ ـ ﻣﺨﻄﻮﻁ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﻴﻦ ﻟﻠﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﻨﻴﺴﺎﺑﻮﺭﻱ ـ ﻧﺸﺮ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻨﺼﺮ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﺽ ‪.‬‬
‫‪P a g e | 250‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪ ‬ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﻠﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﻨﻴﺴﺎﺑﻮﺭﻱ ـ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻣﻌﻈﻢ ﺣﺴﻴﻦ ﻃﺒﻊ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫ـﻨﺔ‬
‫ـﺔ ﺳـ‬
‫‪ ‬ﻣﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﺴﻦ ﻟﻠﺨﻄﺎﺑﻲ ـ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺃﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﻛﺮ ﻭﻣﺤﻤﺪ ﺣﺎﻣﺪ ﺍﻟﻔﻘﻲ ـ ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺃﻧﺼﺎﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻤﺪﻳـ‬
‫‪1367‬ﻫـ‪.‬‬
‫ـﻨﺔ‬
‫ـﻲ ﺳـ‬
‫ـﺎﺑﻲ ﺍﻟﺤﻠﺒـ‬
‫ـﻰ ﺍﻟﺒـ‬
‫ـﻊ ﻋﻴﺴـ‬
‫‪ ‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﺎﻋﺘﺪﺍﻝ ﻓﻲ ﻧﻘﺪ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ﻟﻠﺬﻫﺒﻲ ـ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺒﺠﺎﻭﻱ ـ ﻃﺒـ‬
‫‪1382‬ﻫـ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻣﻮﻃﺄ ﻣﺎﻟﻚ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻭﺗﻌﻠﻴﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺆﺍﺩ ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ـ ﻃﺒﻊ ﻋﻴﺴﻲ ﺍﻟﺒﺎﺑﻲ ﺍﻟﺤﻠﺒﻲ ﻭﺷﺮﻛﺎﻩ ﺳﻨﺔ ‪1370‬ﻫـ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻧﺰﻫﺔ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺷﺮﺡ ﻧﺨﺒﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﻟﻠﺤﺎﻓﻆ ﺍﺑﻦ ﺣﺠﺮ ـ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻧﺨﺒﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﻣﻊ ﺷﺮﺣﻬﺎ ﻧﺰﻫﺔ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻟﻠﺤﺎﻓﻆ ﺍﺑﻦ ﺣﺠﺮ ـ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﻮﺭﺓ‬
‫‪www.mubashirnazir.org :‬‬ ‫وزٹ‬ ‫وں‬ ‫د‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و ا‬ ‫د‬ ‫اس‬

‫و ام‬ ‫آ‬ ‫‪‬‬
‫ما آن و ام‬ ‫‪‬‬
‫و ام‬ ‫م ؒا‬ ‫‪‬‬
‫و ام‬ ‫‪‬‬
‫و ام‬ ‫‪ ‬د ۃا‬
‫و ام‬ ‫‪‬‬
‫ت و ام‬ ‫‪‬‬
‫و ام‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬
‫د ‪:‬‬ ‫اس‬ ‫ت‬
‫‪http://www.mubashirnazir.org/Courses/IS001-00-Studiesurdu.htm‬‬
‫‪P a g e | 251‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

P a g e | 252 HS02‫ڈ ل‬
P a g e | 253 HS02‫ڈ ل‬
P a g e | 254 HS02‫ڈ ل‬

علوم الحدیث-ModuleHS02

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

علوم الحدیث-ModuleHS02

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫‪www.mubashirnazir.

org‬‬ ‫و ام۔۔۔ ما‬ ‫ما‬

‫رف‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ما‬

‫د ن‬ ‫ازڈا‬ ‫ا‬ ‫ب‪:‬‬

‫ان‬ ‫ذ‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫د ن "‬ ‫ا قڈا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اس ب‬

‫‪Page | 2‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪9 ......................................................................................‬‬ ‫د‬

‫اول‪ :‬رف ‪12.......................................................................‬‬

‫رف ‪13........................................................‬‬ ‫‪ :1‬م ا‬

‫(‪44....................................................................‬‬ ‫)‬ ‫دوم‪:‬‬

‫‪Page | 3‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫( ‪55 .......................................................................‬‬ ‫)ا‬ ‫ب ‪:6‬‬

‫( ‪80......................................................‬‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫دود )‬ ‫‪:4‬‬

‫‪Page | 4‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪104 .....................................................................................‬‬ ‫ع‬ ‫ب ‪:12‬‬

‫‪114 .................................................................‬‬ ‫ن دہ‬ ‫م راوى‬ ‫ب ‪:16‬‬

‫‪136........................‬‬ ‫ا د‬ ‫ل و دود دو ں‬ ‫‪:5‬‬

‫ب ‪ :7‬ز دات ا ت ‪146 ......................................................................................‬‬

‫‪Page | 5‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫‪152................................................................‬‬ ‫م‪ :‬ح و‬

‫ا ‪153..........................................‬‬ ‫ل‬ ‫‪ :6‬راوى اور ا‬

‫در ت )‪164......................................... (Levels‬‬ ‫‪ :8‬ح و‬

‫ر ‪168.....................‬‬ ‫آداب اور اس‬ ‫رم‪ :‬روا ‪ ،‬اس‬

‫روا ‪169.....................................................................‬‬ ‫‪:9‬‬

‫‪189.................................................................‬‬ ‫‪ :10‬آداب روا‬

‫‪Page | 6‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ر آداب ‪191 ........................................................‬‬ ‫ب ‪:2‬‬

‫م ‪193..................................................‬‬ ‫‪ :‬ا د اور اس‬

‫‪194..................................................‬‬ ‫ا‬ ‫‪ :11‬ا د‬

‫( ‪207..................................................‬‬ ‫‪ :12‬ا ء ا ل )راو ں‬

‫‪Page | 7‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫ب ‪ :13‬ا ب ‪226 ..............................................................................................‬‬

‫ر ‪238...............................................‬‬ ‫درا‬ ‫‪:‬‬

‫در اور ا ‪250..........................................................................‬‬

‫‪Page | 8‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اس‬ ‫اوردو ى رت‬ ‫ب دى‬ ‫ا از ا‬ ‫ا ل‬ ‫ا‬ ‫اس م‬

‫اس‬ ‫"ﻧﺰﻫﺔ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﻧﺨﺒﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮ" ا ب‬ ‫ر ا‬ ‫ا ما‬ ‫اس‬

‫د‬ ‫ڈا‬ ‫۔اس ب‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ا ا‬ ‫ب ا ل‬ ‫ارس‬ ‫د‬ ‫ب‬

‫‪Page | 9‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اردو‬ ‫و‬ ‫۔ اس‬ ‫اس ب اردو‬ ‫ا‬

‫ارس‬ ‫۔د‬ ‫ورتدر ر‬ ‫ت و‬ ‫ت ر‬ ‫س‬ ‫ورت‬ ‫وہ‬ ‫اس‬

‫‪:‬‬ ‫ا ات‬ ‫ب اردوا ب ڈ‬

‫ور اس ت‬ ‫وا‬ ‫ح‬ ‫ں رى اس ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬

‫۔‬ ‫ن‬ ‫دہز ن‬

‫ا ل‬ ‫اب‬ ‫۔‬ ‫' ا ظا ل‬ ‫' ب'اور'‬ ‫ب‬ ‫‪‬‬

‫۔‬ ‫‪3‬‬ ‫۔‬ ‫واردرج د‬ ‫‪‬‬

‫دى‬ ‫رف اور‬ ‫ر‬ ‫ا ت‪ ،‬ا ل‬ ‫ات‬ ‫ا‬ ‫ر ‪،‬‬ ‫و‬

‫ب‬ ‫ادى‬ ‫ر‬ ‫‪،‬اسو‬ ‫ب درج‬ ‫ادا‬ ‫"‬ ‫"درا‬ ‫‪‬‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ڈا‬ ‫‪‬‬

‫۔‬ ‫ا با ر‬ ‫آزاد‬ ‫‪‬‬

‫ر‬ ‫ر ۔‬ ‫اس م دوران‬ ‫را‬ ‫ر ں‬ ‫ا ا ذ‬ ‫اس‬

‫‪P a g e | 10‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫اب د‬ ‫از اس ا‬ ‫۔ا ءا‬ ‫وہ‬، ‫د‬ ‫ال‬

‫)‪(History of Hadith Compilation‬‬ ‫ر‬ ‫ب ‪ :1‬و‬

‫‪P a g e | 13‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫۔‬ ‫اد‬ ‫وىا د‬

‫اس ا‬ ‫ا‬ ‫ادوار‬ ‫۔‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫دور‬ ‫را ہ‬ ‫۔‬

‫وع د ۔‬ ‫ن‬ ‫اورا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ت‬

‫ب "ا ح و‬ ‫ا‬ ‫را ما ا‬ ‫۔ حو‬ ‫وع‬ ‫و‬ ‫ا د‬ ‫اور ا‬

‫‪P a g e | 14‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬

‫د اس‬ ‫د‬ ‫وع د ۔‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫د‬

‫وا و‬ ‫ر ا‬ ‫وا ا‬ ‫(‬ ‫ب‬ ‫)ا‬ ‫ر‬ ‫وع د ۔ ل‬

‫ا ل اور اوراد و و‬ ‫ر ں اور‬ ‫‪ ،‬آن‬ ‫د‬ ‫اور و‬ ‫ا ں ا‬

‫‪P a g e | 15‬‬ ‫ڈ ل‪HS02‬‬