Professional Documents
Culture Documents
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH ﺍاﻟﻛﻠﻣﺎﺕت
INSTRUCTIONS ﺍاﻟﺗﻌﻠﻳﯾﻣﺎﺕت
Look ﻅظﺭر ُ ﺍا ُ ْﻧ
Note َﻻﺣ ِْﻅظ
Listen ِْﺍاﺳْ َﺗ ِﻣﻊ
Repeat َْﻛﺭرﱢ ﺭر
Read ِﺍا ْﻗ َﺭر ْﺃأ
Test your classmate ﺍا ِْﺧ َﺗ ِﺑﺭرْ َﺯزﻣِﻳﯾ َﻠ َﻙك
Connect between the similar… …ﺻِ ِﻝل ْﺍاﻟ ُﻣ َﺗ َﺷ ِﺎﺑ َﻪﮫ
Draw a circle around what you hear ﺿﻊْ ﺩدَ ﺍاﺋ َِﺭر ًﺓة َﺣ ْﻭو َﻝل َﻣﺎ َﺗﺳْ َﻣ ُﻊ َ
Fill in the missing َ ﺃأَ ْﻛﻣ ِِﻝل ﺍاﻟ ﱠﻧﺎﻗ
ِﺹص
Copy the letters ُﻭوﻑف َ ِﺍا ْﻧ َﺳ ِﺦ ﺍاﻟ ُﺣﺭر
Draw a circle around ﺿﻊْ ﺩدَ ﺍاﺋ َِﺭر ًﺓة َﺣ ْﻭو َﻝل َ
Write the missing letter َ ﻑف ﺍاﻟ ﱠﻧﺎﻗ
ِﺹص َ ْﺏب ْﺍاﻟ َﺣﺭر ْ
ِ ﺍاﻛ ُﺗ
Rearrange the letters to form words ٍ َﻛﻭوﱢ ﻥنْ َﻛﻠِ َﻣﺎ
ﺕت
Analyze the words ﺕتِ َﺣﻠﱢ ِﻝل ْﺍاﻟ َﻛﻠِ َﻣﺎ
Write the diacritical marks ِ ﺏب ْﺍاﻟ َﺣ َﺭر َﻛﺎ
ﺕت ِ ﺍا ُ ْﻛ ُﺗ
Underline ﺕت َ ْﺿﻊْ َﺧ ًﻁطﺎ َﺗﺣ َ
Add the suitable vowel letter ﺏبِ ِﻑف ْﺍاﻟ َﻣ ِﺩد ْﺍاﻟ ُﻣ َﻧﺎﺳ َ ْﺿﻊْ َﺣﺭر َ
Add the diacritic befitting the
ﺿﻊْ َﺣ َﺭر َﻛ َﺔ ْﺍاﻟ َﺣﺭرْ ﻑفِ ْﺍاﻟ َﻣﻣْ ُﺩدﻭو ِﺩد َ
elongated letter
Double, geminate the letter ﻑف َ ْﺍاﻟﺣﺭر َ ًﺷ ﱢﺩدﺩد
Put a mark ﺿﻊْ َﻋ َﻼ َﻣ َﺔ َ
Note the difference َﻻﺣِﻅظِ ْﺍاﻟﻔﺭرْ َﻕق
Add "al-" and define ﺃأَﺿِ ﻑفْ )ﺍاﻝلْ( َﻭو َﺣ ﱢﺩد ْﺩد
Write what is dictated to you َ ﺍا ُ ْﻛ ُﺗﺏبْ َﻣﺎ ﻳﯾُﻣْ َﻠﻰ َﻋ َﻠﻳﯾ
ْﻙك
Choose ْﺍا ِْﺧ َﺗﺭر
Cite a word beginning with this letter ِﺕت َﻛﻠِ َﻣ ًﺔ َﺗﺑْﺩدَ ﺃأ ُ ِﺑ َﻬﮭ َﺫذﺍا ْﺍاﻟ َﺣﺭرْ ﻑف ِ َﻫﮬﮪھﺎ
Count with the instructor and
ُﻋ ﱠﺩد َﻣ َﻊ ﺍاﻟﻣ َُﻌﻠﱢ ِﻡم َﻭوﺍاﺣْ َﻔ ْﻅظ
memorize
Point out ْﺃأَﺷِ ﺭر
Rearrange the numbers َﺏب ﺍاﻷَﻋْ ﺩدَ ﺍاﺩد ِ َﺭر ﱢﺗ
Cite the following two months ِ ﻳﯾﻥن ﺍاﻟ ﱠﺗﺎﻟِ َﻳﯾﻳﯾ
ْﻥن ِ ْﺍاﺫذ ُﻛ ِﺭر ﺍاﻟ ﱠﺷﻬﮭ َْﺭر
Correct your answer ﺻﺣﱢ ﺢْ ﺇإِ َﺟﺎ َﺑ َﺗ َﻙك َ
Practice with your classmate ﺎﺭرﺱسْ َﻣ َﻊ َﺯزﻣِﻳﯾﻠ َِﻙك ِ َﻣ
TOPICS ﺍاﻟﻌﻧﺎﻭوﻳﯾﻥن
PART ONE ﺍاﻟ ِﻘﺳْ ُﻡم ﺍاﻷَﻭوﱠ ُﻝل
INTRODUCTION TO ARABIC ﺍاﻟﺗﻬﮭﻳﯾﺋﺔ ﺍاﻟﻠﻐﻭوﻳﯾﺔ
Alphabet ﺍاﻟﻬﮭ َﺟﺎ ِﺋ ﱠﻳﯾ ُﺔ ِ ُﺍاﻟ ُﺣﺭرُﻭوﻑف
Forms of alphabet, orthography ِﺃأَ ْﺷ َﻛﺎ ُﻝل ِﻛ َﺗﺎ َﺑ ِﺔ ﺍاﻟ ُﺣﺭرُﻭوﻑف
Letters that cannot be attached to the
ُﺣﺭرُﻭوﻑفٌ َﻻ َﺗ ﱠﺗﺻِ ُﻝل ِﺑ َﻣﺎ َﺑﻌْ ﺩدَ َﻫﮬﮪھﺎ
following ones
Letters that can be attached to the
ُﺣﺭرُﻭوﻑفٌ َﺗ ﱠﺗﺻِ ُﻝل ِﺑ َﻣﺎ َﺑﻌْ ﺩدَ َﻫﮬﮪھﺎ
following ones
Short vowel marks َ ِﺎﺕت ْﺍاﻟ َﻘﺻ
ُﻳﯾﺭرﺓة ُ ﺍاﻟﺣ َﺭر َﻛ َ
Sukoon (to make a letter vowelless) ﺍاﻟ ﱡﺳ ُﻛﻭوﻥن
Long vowel marks ﺍاﻟﻁط ِﻭوﻳﯾ َﻠ ُﺔ ﺎﺕت ﱠ ُ ْﺍاﻟ َﺣ َﺭر َﻛ
Writing ﺍاﻟ ِﻛ َﺗﺎ َﺑ ُﺔ
Consonant gemination mark ُﺍاﻟ ﱠﺷ ﱠﺩدﺓة
Nunnation ُﺍاﻟ ﱠﺗ ْﻧ ِﻭوﻳﯾﻥن
Articulation, pronouncement ﺍاﻟ ﱡﻧ ْﻁط ُﻕق
Letters, words and pictures ﺎﺕت َﻭوﺻ َُﻭو ٌﺭر ٌ َﺣﺭرُﻭوﻑفٌ َﻭو َﻛﻠِ َﻣ
Sun and Moon letters ﺍاﻟ ُﺣﺭرُﻭوﻑفُ ﺍاﻟ ﱠﺷﻣْ ﺳِ ﱠﻳﯾ ُﺔ َﻭوﺍاﻟ َﻘ َﻣ ِﺭر ﱠﻳﯾ ُﺔ
Letters with similar pronunciation ْﺍاﻟ ُﺣﺭرُﻭوﻑفُ ْﺍاﻟ ُﻣ َﺗ َﺷ ِﺎﺑ َﻬﮭ ُﺔ ﻓِﻲ ﺍاﻟ ﱡﻧ ْﻁط ِﻕق
Numbers from (0) zero - (5) five ﻣْﺳ ٌﺔَ (ﺧ5) َ - ( ﺻِ ْﻔ ٌﺭر0) ﺍاﻷَﻋْ ﺩدَ ﺍا ُﺩد
Ha ( )ﻫـand Ta (( )ةTied Ta) (ُﻭوﻁط ُﺔ )ـﺔ َ ْﺍاﻟ َﻬﮭﺎ ُء )ـﻪﮫ( َﻭوﺍاﻟ ﱠﺗﺎ ُء ْﺍاﻟ َﻣﺭرْ ﺑ
Adjectives ﺻ َﻔﺎﺕت ﺍاﻟ ﱢ
Colors ُﺍاﻷَ ْﻟ َﻭوﺍاﻥن
Days of the week ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﺍاﻷﺳﺑﻭوﻉع
Muslim Calendar ﺷﻬﮭ َُﻭو ُﺭر ﺍاﻟ ﱠﺳ َﻧ ِﺔ ْﺍاﻟ ِﻬﮭﺟْ ِﺭرﻳﯾﱠﺔ ُ
Months and seasons of the year ِﻳﯾﻼ ِﺩدﻳﯾﱠﺔ َﻭوﻓُﺻُﻭو ُﻝل ﺍاﻟ ﱠﺳ َﻧ ِﺔ َ ﺷﻬﮭُﻭو ُﺭر ﺍاﻟ ﱠﺳ َﻧ ِﺔ ْﺍاﻟﻣ ُ
Greetings and farewell ﺍاﻟﻭوﺩدَ ﺍا ُﻉع َ ﱠﺎﺕت َﻭو ُ ﺍاﻟ ﱠﺗ ِﺣﻳﯾ
Welcoming and inquiring about the
ﺍاﻟﺣﺎ ُﻝل َ ﺍاﻟ ﱠﺗﺭرْ ﺣِﻳﯾﺏبُ َﻭوﺍاﻟﺳ َﱡﺅؤﺍا ُﻝل َﻋ ِﻥن
state of affairs
Asking about one's name and country ﺍاﻟﺳ َﱡﺅؤﺍا ُﻝل َﻋ ِﻥن ﺍاﻻِﺳْ ِﻡم َﻭوﺍاﻟ َﺑ َﻠ ِﺩد
PART ONE - INTRODUCTION TO
ﺍاﻟﺗﻬﮭﻳﯾﺋﺔ ﺍاﻟﻠﻐﻭوﻳﯾﺔ- ﺍاﻟﻘﺳﻡم ﺍاﻷﻭوﻝل
ARABIC
Family ﺃأﺳﺭرﺓة
Child ﻁطﻔﻝل
Officer ﺿﺎﺑﻁط
Student ﻁطﺎﻟﺏب
(Female) student ﻁطﺎﻟﺑﺔ
Teacher, instructor ﻣﻌﻠﻡم
(Female) teacher, instructor ﻣﻌﻠﻣﺔ
Doctor, physician, MD ﻁطﺑﻳﯾﺏب
Nurse, hospital attendant, doctor's
ﻣﻣﺭرﺿﺔ
assistant
(Unripe) dates ﺑﻠﺢ
Eggs ﺑﻳﯾﺽض
Dates, dried dates ﺗﻣﺭر
Fig ﺗﻳﯾﻥن
Cheese ﺟﺑﻥن
Bread ﺧﺑﺯز
Olives ﺯزﻳﯾﺗﻭوﻥن
Meat ﻟﺣﻡم
Blackboard, board ﺳﺑﻭوﺭرﺓة
Computer ﺣﺎﺳﻭوﺏب
Map ﻳﯾﻁط ٌﺔ َ َﺧ ِﺭر
Pen َﻗ َﻠ ٌﻡم
Book ٌِﻛ َﺗﺎﺏب
Triangle ﻣﺛﻠﺙث
Watch, time ﺳﺎﻋﺔ
Picture, image ٌُﻭوﺭرﺓة َ ﺻ
House, home ﺑﻳﯾﺕت
Building ﻋﻣﺎﺭرﺓة
Door ﺑﺎﺏب
Window ﺷﺑﺎﻙك
Stairs ﺳﻠﻡم
Air-conditioner ﻣﻛﻳﯾﻑف
Car ﺳﻳﯾﺎﺭرﺓة
Telephone, phone ﻫﮬﮪھﺎﺗﻑف
Washing machine, washer ﻏﺳﺎﻟﺔ
Pillow, cushion ﻭوﺳﺎﺩدﺓة
Knife ﺳﻛﻳﯾﻥن
Toothbrush ﻓﺭرﺷﺎﺓة
Glass; cup ﻛﻭوﺏب
Dress ﺛﻭوﺏب
Skirt ﺗﻧﻭوﺭرﺓة
Pin ﺩدﺑﻭوﺱس
Sun ﺷﻣﺱس
Moon ﻗﻣﺭر
Pyramid ﻫﮬﮪھﺭرﻡم
Rose ٌَﻭوﺭرْ ﺩدَ ﺓة
Cat, she-cat ﻗ ﱠِﻁط ٌﺔ
Fly, housefly ﺫذﺑﺎﺑﺔ
Mud, clay ﻁطﻳﯾﻥن
Wallet ﻣﺣﻔﻅظﺔ
Dollar ﺩدﻭوﻻﺭر
Riyal, rial ﷼
Envelope ﻅظﺭرﻑف
Glasses, spectacles ﻧﻅظﺎﺭرﺓة
Ball ﻛﺭرﺓة
Hand ﻳﯾﺩد
Flag, banner ﻋﻠﻡم
Bag, handbag, briefcase َﺣﻘِﻳﯾ َﺑﺔ
INTRODUCTION TO LITERACY ﺍاﻟﻣﺩدﺧﻝل ﺍاﻟﺻﻭوﺗﻲ- ﺍاﻟﻘﺳﻡم ﺍاﻟﺛﺎﻧﻲ
Politeness ﻭوﺩدﺍاﺩد
We ﻧﺣﻥن
You ﺃأﻧﺕت
Chickens ﺩدﺟﺎﺝج
(He) came out ﺧﺭرﺝج
Camel ﺟﻣﻝل
Ink ﺣﺑﺭر
Axe, hatchet ﻓﺄﺱس
King ﻣﻠﻙك
Fish ﺳﻣﻙك
Hawk, falcon ﺻﻘﺭر
Lock ﻗﻔﻝل
Dart ﺳﻬﮭﻡم
Ants ﻧﻣﻝل
(He) realized ﺃأﺩدﺭرﻙك
Look ﺍاﻧﻅظﺭر
Connect ﺻﻝل
Put ﺿﻊ
Listen ﺍاﺳﺗﻣﻊ
Head ﺭرﺃأﺱس
Wall ﺳﻭوﺭر
Religion, faith ﺩدﻳﯾﻥن
Paper ﻭوﺭرﻗﺔ
Guest ﺿﻳﯾﻑف
Elephant ﻓﻳﯾﻝل
Day ﻳﯾﻭوﻡم
Bull, ox ﺛﻭوﺭر
Debt ﺩدَ ﻳﯾﻥن
Market, marketplace ﺳﻭوﻕق
Train ﻗﻁطﺎﺭر
Gazelle, deer ﻏﺯزﺍاﻝل
Cock, rooster ﺩدﻳﯾﻙك
Kabob, kebab, shish kebab ﻛﺑﺎﺏب
Sheep, lamb ﺧﺭرﻭوﻑف
Arm ﺫذﺭرﺍاﻉع
Sugar ﺳﻛﺭر
Check-pea, garbanzo ﺣﻣﺹص
(He) broke, smashed ﻛﺳﺭر
(He) opened, unlocked ﻓﺗﺢ
(He) made, fabricated, manufactured ﺻﻧﻊ
(He) descended, came down ﻧﺯزﻝل
(He) got out, departed ﺧﺭرﺝج
(He) thought, reasoned ﻓﻛﺭر
(He) loves, likes ﻳﯾﺣﺏب
Eye ﻋﻳﯾﻥن
Face ﻭوﺟﻪﮫ
Morning ﺻﺑﺢ
Noon ﻅظﻬﮭﺭر
Afternoon ﻋﺻﺭر
Sunset, sundown ﻣﻐﺭرﺏب
Evening ﻋﺷﺎء
Early dawn ﺳﺣﺭر
Sword ﺳﻳﯾﻑف
An individual ﻓﺭرﺩد
Heart ﻗﻠﺏب
Dog ﻛﻠﺏب
Work, business ﻋﻣﻝل
Foundation, basis ﺃأﺳﺎﺱس
Furniture, furnishings ﺃأﺛﺎﺙث
(He) failed ﺧﺎﺏب
(He) failed to show up ﻏﺎﺏب
Campus ﺣﺭرﻡم
Hope ﺃأﻣﻝل
Summer ﺻﻳﯾﻑف
SIMPLE SENTENCES AND BASIC
ﺗﺭرﺍاﻛﻳﯾﺏب ﻭوﻣﻔﺭرﺩدﺍاﺕت ﻫﮬﮪھﺎﻣﺔ- ﺍاﻟﻘﺳﻡم ﺍاﻟﺛﺎﻟﺙث
VOCABULARY
This َﻫﮬﮪھ َﺫذﺍا
This (feminine) َﻫﮬﮪھ ِﺫذ ِﻩه
Street ﺷﺎﺭرﻉع
Zero, cipher ﺻِ ْﻔ ٌﺭر
One َﻭوﺍا ِﺣ ٌﺩد
Two ﺎﻥن ِ ﺍا ِْﺛ َﻧ
Three َﺛ َﻼ َﺛ ٌﺔ
Four ﺃأَﺭرْ َﺑ َﻌ ٌﺔ
Five ﻣْﺳ ٌﺔ َ َﺧ
Six ﺳِ ﱠﺗ ٌﺔ
Seven َﺳﺑ َْﻌﺔ
Eight َﺛ َﻣﺎ ِﻧ َﻳﯾ ٌﺔ
Nine ِﺗﺳْ َﻌ ٌﺔ
Ten ٌَﻋ َﺷ َﺭرﺓة
Eleven ﺃأَ َﺣﺩدَ َﻋ َﺷ َﺭر
Twelve ﺍا ِْﺛ َﻧﺎ َﻋ َﺷ َﺭر
Thirteen َﺛ َﻼ َﺛ َﺔ َﻋ َﺷ َﺭر
Fourteen ﺃأَﺭرْ َﺑ َﻌ َﺔ َﻋ َﺷ َﺭر
Fifteen ﻣْﺳ َﺔ َﻋ َﺷ َﺭر َ َﺧ
Twenty-one ُﻭوﻥن َ َﻭوﺍا ِﺣ ٌﺩد َﻭوﻋِ ْﺷﺭر
Twenty-two ُﻭوﻥن َ ﺎﻥن َﻭوﻋِ ْﺷﺭر ِ ﺍا ِْﺛ َﻧ
Twenty-three ُﻭوﻥن َ َﺛ َﻼ َﺛ ٌﺔ َﻭوﻋِ ْﺷﺭر
Twenty-four َ ﺃأَﺭرْ َﺑ َﻌ ٌﺔ َﻭوﻋِ ْﺷﺭر
ُﻭوﻥن
Twenty-five َ ﻣْﺳ ٌﺔ َﻭوﻋِ ْﺷﺭر
ُﻭوﻥن َ َﺧ
Twenty-six َ ﺳِ ﱠﺗ ٌﺔ َﻭوﻋِ ْﺷﺭر
ُﻭوﻥن
Twenty-seven َ َﺳﺑ َْﻌ ٌﺔ َﻭوﻋِ ْﺷﺭر
ُﻭوﻥن
Twenty-eight َ َﺛ َﻣﺎ ِﻧ َﻳﯾ ٌﺔ َﻭوﻋِ ْﺷﺭر
ُﻭوﻥن
Twenty-nine ُﻭوﻥنَ ِﺗﺳْ َﻌ ٌﺔ َﻭوﻋِ ْﺷﺭر
Thirty ﻭوﻥن َ َﺛ َﻼ ُﺛ
Forty َ ﺃأَﺭرْ َﺑﻌ
ُﻭوﻥن
Fifty ﻣْﺳﻭوﻥن َ َﺧ
Sixty ﻭوﻥن َ ﺳِ ﱡﺗ
Seventy ُﻭوﻥن َ َﺳ ْﺑﻌ
Eighty ﻭوﻥن َ َﺛ َﻣﺎ ُﻧ
Ninety ُﻭوﻥن َ ِﺗﺳْ ﻌ
Hundred ﻣِﺎ َﺋ ٌﺔ
Who ﻣﻥن
What ﻣﺎ
Is…?, shall…?, have…? ﻫﮬﮪھﻝل
Yes ﻧﻌﻡم
No ﻻ
Alarm clock ﻣﻧﺑﻪﮫ
Water ﻣﻳﯾﺎﻩه
Pound ﺟﻧﻳﯾﻪﮫ
Coffee ﻗﻬﮭﻭوﺓة
Foreheads ﺟﺑﺎﻩه
Fruit ﻓﺎﻛﻬﮭﺔ
I ﺃأَ َﻧﺎ
You ﺕت َ ﺃأَ ْﻧ
He ﻫﮬﮪھ َُﻭو
You ﺕت ِ ﺃأَ ْﻧ
She ِﻲ َ ﻫﮬﮪھ
Here ُﻫﮬﮪھ َﻧﺎ
There ﺎﻙكَ ُﻫﮬﮪھ َﻧ
Where? ﺃأَﻳﯾ َْﻥن
In, at, on ﻓِﻲ
Up, above, over, on َﻓ ْﻭو َﻕق
Up, above, over, on َﻋ َﻠﻰ
Under, below, beneath ﺕت َ َْﺗﺣ
In front of, before ﺃأَ َﻣﺎ َﻡم
Behind, at the back of ﻑف َ َﺧ ْﻠ
Big َﻛ ِﺑﻳﯾﺭر
Small ﺻﻐِﻳﯾ ٌﺭر َ
Tall َﻁط ِﻭوﻳﯾ ٌﻝل
Short َﻗﺻِ ﻳﯾ ٌﺭر
Clean ٌَﻧﻅظِ ﻳﯾﻑف
Dirty َﻭوﺳِ ٌﺦ
Heavy َﺛﻘِﻳﯾ ٌﻝل
Light ٌَﺧ ِﻔﻳﯾﻑف
New َﺟﺩدِﻳﯾ ٌﺩد
Old َﻗﺩدِﻳﯾ ٌﻡم
Open, unlocked َﻣ ْﻔ ُﺗﻭو ٌﺡح
Closed ﻣ ُْﻐ َﻠ ٌﻕق
Active ﻳﯾﻁطٌ َِﻧﺷ
Lazy َُﻛﺳْ َﻼﻥن
Easy, simple َﺳ ْﻬﮭ ٌﻝل
Difficult, hard ٌﺻﻌْ ﺏب َ
Examination, test ﺍاﻻﻣﺗﺣﺎﻥن
White ُﺃأ ْﺑ َﻳﯾﺽض
White ْﺿﺎ ُء َ َﺑﻳﯾ
Black ﺃأَﺳْ َﻭو ُﺩد
Black َﺳ ْﻭوﺩدَ ﺍا ُء
Blue ﺃأَ ْﺯز َﺭر ُﻕق
Blue َﺯزﺭرْ َﻗﺎ ُء
Red ﺃأَﺣْ َﻣ ُﺭر
Red ﻣْﺭرﺍا ُء َ َﺣ
Yellow ﺃأَﺻْ َﻔ ُﺭر
Yellow ﺻ ْﻔ َﺭرﺍا ُء َ
Green ﺿ ُﺭر َ ﺃأَ ْﺧ
Green َﺧﺿْ َﺭرﺍا ُء
Brown ُﺑ ﱢﻧﻲﱞ
Brown ُﺑ ﱢﻧﻳﯾ ٌﱠﺔ
Orange, orange-colored ﺑُﺭرْ ُﺗ َﻘﺎﻟِﻲﱞ
Orange, orange-colored ﺑُﺭرْ ُﺗ َﻘﺎﻟِﻳﯾ ٌﱠﺔ
Violet َﺑ َﻧ ْﻔ َﺳ ِﺟﻲﱞ
Violet َﺑ َﻧ ْﻔ َﺳ ِﺟﻳﯾ ٌﱠﺔ
Saturday ْﺕت ُ ﺍاﻟ ﱠﺳﺑ
Sunday ﺍاﻷَ َﺣ ُﺩد
Monday ِﺍاﻻ ْﺛ َﻧﻳﯾْﻥن
Tuesday ﺍاﻟﺛ َﻼ َﺛﺎ ُء ﱡ
Wednesday ﺍاﻷَﺭرْ ِﺑ َﻌﺎ ُء
Thursday ُﺍاﻟﺧﻣِﻳﯾﺱس َ
Friday ﺍاﻟ ُﺟﻣ َُﻌ ُﺔ
Muharram ﺍاﻟﻣ َُﺣﺭرﱠ ُﻡم
Safar ﺻ َﻔ ٌﺭر َ
Rabi` I َﺭر ِﺑﻳﯾ ٌﻊ ﺍاﻷَﻭوﱠ ُﻝل
Rabi` II َﺭر ِﺑﻳﯾ ٌﻊ ﺍاﻵ ِﺧ ُﺭر
Jumada I ُﺟ َﻣﺎﺩدَ ﻯى ﺍاﻷُﻭو َﻟﻰ
Jumada II ُﺟ َﻣﺎﺩدَ ﻯى ﺍاﻟﺛﺎﻧﻳﯾﺔ
Rajab ٌَﺭر َﺟﺏب
Sha`ban َُﺷﻌْ َﺑﺎﻥن
Ramadan ُﺿﺎﻥن َ َﺭر َﻣ
Shawwal َﺷﻭوﱠ ﺍا ٌﻝل
Dhu'l-Qa`dah ُﺫذﻭو ْﺍاﻟ َﻘﻌْ ﺩدَ ِﺓة
Dhu'l-Hijjah ُﺫذﻭو ﺍاﻟﺣِﺟﱠ ِﺔ
January ﺍاﻟﺛﺎﻧِﻲ َﻛﺎ ُﻧﻭوﻥنُ ﱠ/َﻳﯾ َﻧ ِﺎﻳﯾﺭر
February ﺷ َﺑﺎﻁط ُ /َﻓﺑ َْﺭر ِﺍاﻳﯾﺭر
March ﺁآﺯزﺍاﺭر َ /ﺎﺭرﺱس ِ َﻣ
April ِﻳﯾﺳﺎﻥن َ ﻧ/ﺃأَﺑ ِْﺭرﻳﯾﻝل
May ﺃأَ َﻳﯾﺎﺭر/َﻣﺎﻳﯾُﻭو
June َ َﺣ ِﺯز/ﻳﯾُﻭو ْﻧﻳﯾُﻭو
ﻳﯾﺭرﺍاﻥن
July َﺗﻣُﻭوﺯز/ُﻭوﻟﻳﯾُﻭو ْ ﻳﯾ
August ﺁآﺏب/ﺃأ ُﻏﺳْ ْﻁطﺱس
September ﺃأَ ْﻳﯾﻠُﻭوﻝل/ﺳِ ْﺑ َﺗﻣْ ﺑﺭر
October ِﺗ ْﺷ ِﺭرﻳﯾﻥنُ ﺍاﻷَﻭوﱠ ُﻝل/ﺃأ ُ ْﻛ ُﺗﻭو َﺑﺭر
November ﺍاﻟﺛﺎﻧِﻲ ِﺗ ْﺷﺭرﻳﯾﻥنُ ﱠ/ُﻧﻭو َﻓﻣْ ِﺑﺭر
ِ
December َ
َﻛﺎ ُﻧﻭوﻥنُ ﺍاﻷﻭوﱠ ُﻝل/ﻳﯾﺳﻣْ ِﺑﺭر َ َﺩد
Spring ﺍاﻟﺭرﱠ ِﺑﻳﯾ ُﻊ
Summer ُﺻﻳﯾْﻑف ﺍاﻟ ﱠ
Winter ﺍاﻟ ﱢﺷ َﺗﺎ ُء
Autumn ُْﺍاﻟ َﺧ ِﺭرﻳﯾﻑف
PART FOUR - INTRODUCING
ﺍاﻟﺗﻌﺎﺭرﻑف- ﺍاﻟﻘﺳﻡم ﺍاﻟﺭرﺍاﺑﻊ
YOURSELF
Good morning! َ ﺻ َﺑﺎ ُﺡح
ﺍاﻟﺧﻳﯾ ِْﺭر َ
Good morning! ِ ﺻ َﺑﺎ ُﺡح ﺍاﻟ ﱡﻧ
ﻭوﺭر َ
Good evening! َ َﻣ َﺳﺎ ُء
ﺍاﻟﺧﻳﯾ ِْﺭر
Good evening! ِ َﻣ َﺳﺎ ُء ﺍاﻟ ﱡﻧ
ﻭوﺭر
Goodbye! َﻣ َﻊ ﺍاﻟﺳ َﱠﻼ َﻣ ِﺔ
Farewell! ﺇإِ َﻟﻰ ﺍاﻟﻠﱢ َﻘﺎ ِء
As-Salamu Alaykum (Peace be with
ﺍاﻟﺳ َﱠﻼ ُﻡم َﻋ َﻠ ْﻳﯾ ُﻛ ْﻡم
you)
Wa alaykum As-Salam (Peace be
ﻭوﻋ َﻠ ْﻳﯾ ُﻛ ُﻡم ﺍاﻟﺳ َﱠﻼ ُﻡم
َ
with you)
Welcome! ﺃأَﻫﮬﮪھْ ًﻼ َﻭو َﺳﻬﮭ ًْﻼ
Welcome to you ﺃأَﻫﮬﮪھْ ًﻼ ِﺑ َﻙك
How is it going? ﺍاﻟﺣﺎﻝلُ؟َ ْﻑف َ َﻛﻳﯾ
Well! Al-Hamdulillah (Praise be to
َ ِﺑ َﺧﻳﯾ ٍْﺭر َﻭو
ِ ﺍاﻟﺣﻣْ ُﺩد
v
God!)
Welcome!, Hello! َﻣﺭرْ َﺣﺑًﺎ
Welcome!, Hello! َﻣﺭرْ َﺣﺑًﺎ ِﺑ َﻙك
Welcome!, Hello! َﻣﺭرْ َﺣﺑًﺎ
Welcome!, Hello! َِﻣﺭرْ َﺣﺑًﺎ ِﺑﻙك
What's your name? ُﻙك؟ َ َﻣﺎ ﺍاﺳْ ﻣ
My name is Muhammad. ِﺍاﺳْ ﻣِﻲ ﻣ َُﺣ ﱠﻣ ٌﺩد
What's your name? َﻣﺎ ﺍاﺳْ ﻣُﻙكِ ؟
My name is Aminah. ِﺍاﺳْ ﻣِﻲ ﺃأﻣﻳﯾﻧﺔ
Where do you come from? ِﻣﻥنْ ﺃأَﻳﯾ َْﻥن ﺃأﻧﺕتِ؟
I am from Egypt ﺃأ َﻧﺎ ِﻣﻥنْ ﻣﺻﺭر
Egypt ﻣﺻﺭر
Albania ﺃأَ ْﻟ َﺑﺎ ْﻧﻳﯾﺎ
ELEMENTARY LEVEL GLOSSARY
ENGLISH ﺍاﻟﻛﻠﻣﺎﺕت
UNIT ONE - INTRODUCING YOURSELF ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻷﻭوﻟﻰ -ﺍاﻟﺗﻌﺎﺭرﻑف
!As-Salamu Alaykum ﺍاﻟﺳ َﱠﻼ ُﻡم َﻋ َﻠ ْﻳﯾ ُﻛ ْﻡم!
!Wa Alaykum As-Salam َﻭو َﻋ َﻠ ْﻳﯾ ُﻛ ُﻡم ﺍاﻟﺳ َﱠﻼ ُﻡم!
!Good morning ﺍاﻟﺧﻳﯾ ِْﺭر! ﺻ َﺑﺎ ُﺡح َ َ
!Good morning ﻭوﺭر! ﺻ َﺑﺎ ُﺡح ﺍاﻟ ﱡﻧ ِ َ
?How are you?, How is it going ْﻑف ْﺍاﻟ َﺣﺎﻝلُ؟ ْﻑف َﺣﺎﻟُ َﻙك؟ َ /ﻛﻳﯾ َ َﻛﻳﯾ َ
Fine, Al-Hamdulillah. \ Fine. ِ / .vﺑ َﺧﻳﯾ ٍْﺭر. ِﺑ َﺧﻳﯾ ٍِْﺭر َﻭو ْﺍاﻟ َﺣﻣْ ُﺩد ِ ﱠ ِ
!Welcome! Hello ﺃأَﻫﮬﮪھْ ًﻼ َﻭو َﺳﻬﮭ ًْﻼ! َ /ﻣﺭرْ َﺣﺑًﺎ!
Welcome to you. ﺃأَﻫﮬﮪھْ ًﻼ ِﺑ َﻙكَ / .ﻣﺭرْ َﺣﺑًﺎ ِﺑ َﻙك.
?What is your name ُﻙك؟ َﻣﺎ ﺍاﺳْ ﻣ َ
… My name is ِﺍاﺳْ ﻣِﻲ …
What is your nationality? \ Where do you
ﺕت؟َﻣﺎ ِﺟ ْﻧﺳِ ﱠﻳﯾ ُﺗ َﻙك؟ ِ /ﻣﻥنْ ﺃأَﻳﯾ َْﻥن ﺃأَ ْﻧ َ
?come from
I am Egyptian. \ I am from Egypt. ﺃأَ َﻧﺎ ِﻣﺻْ ِﺭرﻯىﱞ / .ﺃأَ َﻧﺎ ِﻣﻥنْ ِﻣﺻْ َﺭر.
!Good evening ﻭوﺭر! َﻣ َﺳﺎ ُء ﺍاﻟ ﱡﻧ ِ
!Good evening ﺍاﻟﺧﻳﯾ ِْﺭر! َﻣ َﺳﺎ ُء َ
The honor is mine. \ Good luck. ﺻ ٌﺔ َﻁط ﱢﻳﯾ َﺑ ٌﺔ. َﺗ َﺷﺭرﱠ ْﻓ َﻧﺎ / .ﻓُﺭرْ َ
I am honored. \ Good luck. ﺻ ٌﺔ َﺳﻌِﻳﯾﺩدَ ﺓةٌ. َﺗ َﺷﺭرﱠ ْﻓ َﻧﺎ ِﺑ َﻙك /.ﻓُﺭرْ َ
ﷲَ /.ﺳﻠﱠ َﻣﻙك ﱠ
ﷲُGood-bye. \ Farewell! \ God be with you! . ﺎﻥن ﱠ ِ َﻣ َﻊ ﺍاﻟﺳ َﱠﻼ َﻣﺔِ .ﻓِﻲ ﺃأَ َﻣ ِ
!Good-bye. \ Farewell ﺇإِ َﻟﻰ ﺍاﻟﻠﱢ َﻘﺎ ِءَ /.ﻣ َﻊ ﺍاﻟﺳ َﱠﻼ َﻣﺔِ!
Job \ Profession \ Business َﻭوﻅظِ ﻳﯾ َﻔ ٌﺔ ِ /ﻣ ْﻬﮭ َﻧﺔ َ /ﻋ َﻣ ٌﻝل
Translator ُﻣ َﺗﺭرْ ِﺟ ٌﻡم
Worker, laborer َﻋﺎ ِﻣ ٌﻝل
Student \ pupil َﻁطﺎﻟِﺏبٌ /ﺗ ِْﻠﻣ ٌ
ِﻳﯾﺫذ
Teacher \ instructor \ schoolteacher ﻣ َُﻌﻠﱢ ٌﻡم /ﻣُﺩدَ ﺭرﱢ ﺱسٌ /ﺃأُﺳْ َﺗ ٌﺎﺫذ
Friend \ colleague, classmate ﺻﺩدِﻳﯾ َﻘ ٌﺔ َ /ﺯزﻣِﻳﯾ َﻠ ٌﺔ َ
Carpenter َﻧﺟﱠ ﺎ ٌﺭر
Retired ُﻣ َﺗ َﻘﺎﻋِ ٌﺩد
Journalist ﺻ َﺣﻔِﻲﱞ َ
Cellular / mobile phone َﻫﮬﮪھﺎ ِﺗﻑفٌ َﻣﺣْ ﻣُﻭو ٌﻝل
Accountant ﻣ َُﺣﺎﺳِ ﺏبٌ
Email َﺑ ِﺭرﻳﯾ ٌﺩد ﺇإﻟ ِْﻛ ِﺗﺭرُﻭوﻧِﻲﱞ
Landline phone ﺕت /ﺃأَﺭرْ ﺿِ ﻲﱞ َﻫﮬﮪھﺎ ِﺗﻑفٌ َﺛ ِﺎﺑ ٌ
Address ُﻋ ْﻧ َﻭوﺍاﻥنٌ
Unemployed, jobless َﻋﺎﻁطِ ٌﻝل
(He) works, toils َﻳﯾﻌْ َﻣ ُﻝل
UNIT TWO - THE FAMILY ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺛﺎﻧﻳﯾﺔ -ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﺔ
Family \ Household /ﻋﺎ ِﺋ َﻠ ٌﺔ ﺃأُﺳْ َﺭرﺓةٌ َ
Grandfather َﺟ ﱞﺩد
Grandmother َﺟ ﱠﺩدﺓةٌ
Father ﺃأَﺏبٌ َ/ﻭوﺍاﻟِ ٌﺩد
Mother ﺃأ ُ ﱞﻡم َ/ﻭوﺍاﻟِﺩدَ ﺓةٌ
Sister ﺕت ﺃأ ُ ْﺧ ٌ
Brother ﺃأَ ٌﺥخ
Grandson \ Granddaughter َﺣﻔِﻳﯾ ٌﺩد/ﺓةٌ
Twin brother ﺃأَ ٌﺥخ َﺗ ْﻭوﺃأَ ٌﻡم
(Paternal) uncle َﻋ ﱞﻡم
(Maternal) uncle َﺧﺎ ٌﻝل
(Paternal) aunt َﻋﻣ ٌﱠﺔ
(Maternal) aunt َﺧﺎ َﻟ ٌﺔ
Husband َﺯز ْﻭو ٌﺝج
Wife َﺯز ْﻭو َﺟ ٌﺔ
(He) lives in َﻳﯾﺳْ ُﻛﻥنُ
(She) studies َﺗ ْﺩدﺭرُﺱسُ
(He) likes, loves ُﻳﯾﺣِﺏبﱡ
Son \ Daughter ِﺍاﺑْﻥنٌ ِ /ﺍا ْﺑ َﻧ ٌﺔ )ﺝج( ﺃأَ ْﺑ َﻧﺎءٌَ /ﺑ َﻧ ٌ
ﺎﺕت
Boy \ Girl ﺕت )ﺝج( ﺃأَ ْﻭو َﻻ ٌﺩدَ /ﺑ َﻧ ٌ
ﺎﺕت /ﺑ ْﻧ ٌَﻭو َﻟ ٌﺩد ِ
Father-in-law ﺻِ ْﻬﮭ ٌﺭر )ﺝج( ﺃأَﺻْ َﻬﮭﺎ ٌﺭر
َ
Relative, kin ﺎﺭرﺏبُ َﻗ ِﺭرﻳﯾﺏبٌ )ﺝج( ﺃأ َﻗ ِ
Surname, title َﻟ َﻘﺏبٌ )ﺝج( ﺃأَ ْﻟ َﻘﺎﺏبٌ
Bachelor, unmarried, single َﻋ َﺯزﺏبٌ
Miss.., young lady ﺁآﻧ َِﺳ ٌﺔ
Married ُﻣ َﺗ َﺯزﻭوﱢ ﺝجٌ/ﺓةٌ
Fiancé \ Fiancée ﻁطﻭو َﺑ ٌﺔ َﺧﺎﻁطِ ﺏبٌ َ /ﻣ ْﺧ ُ
Road ﻳﯾﻕق َﻁط ِﺭر ٌ
Food َﻁط َﻌﺎ ٌﻡم
Bride َﻋﺭرُﻭوﺱسٌ
Bridegroom َﻋ ِﺭرﻳﯾﺱسٌ
Father-in-law َﺣ ٌﻡم
Mother-in-law َﺣ َﻣﺎﺓةٌٌ
Decoration ِﺯزﻳﯾ َﻧ ٌﺔ
Guests ﺿﻳﯾْﻑفٌ ﺿﻳﯾُﻭوﻑفٌ )ﻡم( َ ُ
Saloon, salon, reception room ﺻﺎﻟُﻭوﻥنٌ َ
Furniture, furnishings ﺎﺙث ﺃأ َﺛ ٌ
(He) comments, remarks ﻳﯾ َُﻌﻠﱢ ُﻕق
(He) receives, meets َﻳﯾﺳْ َﺗ ْﻘ ِﺑ ُﻝل
(He) prepares, makes ready ﻳﯾ َُﺭر ﱢﺗﺏبُ
(She) cooks َﺗ ْﻁط ُﺑ ُﺦ
(He) sits, sits down َﻳﯾﺟْ ﻠِﺱسُ
UNIT THREE - STUDYING ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺛﺎﻟﺛﺔ -ﺍاﻟﺩدﺭرﺍاﺳﺔ
Class, grade ﺻﻑفﱞ َ
Display screen ﺽض َﺷﺎ َﺷ ُﺔ َﻋﺭرْ ٍ
Eraser, rubber ِﻣْﺣﺎﺓةٌ ﻣ َ
Successful x Failing َﻧﺎ ِﺟ ٌﺢ × َﺭرﺍاﺳِ ﺏبٌ
Wastebasket ﺕتَﺳﻠﱠ ُﺔ ُﻣ ْﻬﮭ َﻣ َﻼ ٍ
School َﻣ ْﺩد َﺭر َﺳ ٌﺔ
Bookshelf َﻣ ْﻛ َﺗ َﺑ ٌﺔ
Dictionary َﻗﺎﻣُﻭوﺱسٌ /ﻣُﻌْ َﺟ ٌﻡم
Absent x Present َﻏﺎ ِﺋﺏبٌ × َﺣﺎﺿِ ٌﺭر
Page ﺻ ْﻔ َﺣ ٌﺔ َ
Behind, at the back of ﻑف َ/ﻭو َﺭرﺍا َء َﺧ ْﻠ َ
Between َﺑﻳﯾ َْﻥن
Beside, side by side with ﺏب ِﺑ َﺟﺎ ِﻧ ِ
Under, beneath ﺕت/ﺃأَﺳْ َﻔﻝل َﺗﺣْ َ
To the right ِﻳﯾﻥنَﻋﻥنْ َﻳﯾﻣ ِ
To the left ﺎﺭر َﻋﻥنْ َﻳﯾ َﺳ ِ
!Let me have ﺕت َﻫﮬﮪھﺎ ِ
Raise x Lower ِﺍاﺭرْ َﻓﻊْ × ﺍا ِْﺧ ِﻔﺽضْ
Open x Close ِﺍا ْﻓ َﺗﺢْ × ﺃأَ ْﻏﻠ ِْﻕق
!Take! \ Here you are ﺿ ْﻝل ُﺧ ْﺫذَ /ﺗ َﻔ ﱠ
University َﺟﺎﻣ َِﻌ ٌﺔ
Faculty ُﻛﻠﱢﻳﯾ ٌﱠﺔ
Exactly x Nearly ﺿ ْﺑﻁطِ × َﺗ ْﻘ ِﺭرﻳﯾﺑًﺎ ِﺑﺎﻟ ﱠ
Good x Bad َﺟ ﱢﻳﯾ ٌﺩد × َﺳ ﱢﻳﯾ ٌﺊ
Arabic, the Arabic language ﺍاﻟﻠﱡ َﻐ ُﺔ ْﺍاﻟ َﻌ َﺭر ِﺑ ﱠﻳﯾ ُﺔ
English, the English language ِﻳﯾﺯز ﱠﻳﯾ ُﺔ ﺍاﻟﻠﱡ َﻐ ُﺔ ْﺍاﻹِ ْﻧ ِﺟﻠ ِ
Jurisprudence ْﺍاﻟ ِﻔ ْﻘ ُﻪﮫ
Rules of Recitation ﺍاﻟ ﱠﺗﺟْ ِﻭوﻳﯾ ُﺩد
Explanation of the Qur'an ﺍاﻟ ﱠﺗ ْﻔﺳِ ﻳﯾ ُﺭر
Prophetic Tradition, Hadith ِﻳﯾﺙث ْﺍاﻟ َﺣﺩد ُ
Psychology ﺱس ﻋِ ْﻠ ُﻡم ﺍاﻟ ﱠﻧ ْﻔ ِ
History ﺎﺭرﻳﯾ ُﺦ ﺍاﻟ ﱠﺗ ِ
Geography ْﺍاﻟﺟ ُْﻐ َﺭرﺍا ْﻓ َﻳﯾﺎ
Vacation, holiday ُﻁط َﻠ ٌﺔ ﻋ ْ
(He) guesses ﻅظﻥنﱡ َﻳﯾ ُ
(He) thinks, considers ُﻳﯾ َﻔ ﱢﻛ ُﺭر
(He) starts َﻳﯾﺑْﺩدَ ﺃأ ُ
(He) finishes َﻳﯾ ْﻧ َﺗ ِﻬﮭﻲ
(He) studies َﻳﯾ ْﺩدﺭرُﺱسُ
Lesson \ Lecture ﺎﺿ َﺭرﺓةٌ ﺩدَ ﺭرْ ﺱسٌ /ﻣ َُﺣ َ
Opinion \ Idea َﺭر ْﺃأﻱيٌ/ﻓ ِْﻛ َﺭرﺓةٌ
Course, subject َﻣﺎ ﱠﺩدﺓةٌ )ﺝج( َﻣ َﻭوﺍا ﱡﺩد
(A piece of) information َﻣﻌْ ﻠُﻭو َﻣ ٌﺔ )ﺝج( َﻣﻌْ ﻠُﻭو َﻣ ٌ
ﺎﺕت
UNIT FOUR - FOOD ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺭرﺍاﺑﻌﺔ -ﺍاﻟﻁطﻌﺎﻡم
Meal ﺎﺕتَﻭوﺟْ َﺑ ٌﺔ )ﺝج( َﻭو َﺟ َﺑ ٌ
Breakfast ﻁطﻭو ُﺭر ْﺍاﻟ َﻔ ُ
Lunch ﺍاﻟﻐﺩدَ ﺍا ُء َ
Dinner ﺍاﻟﻌ َﺷﺎ ُء َ
Full, satisfied x Hungry َﺷﺑ َْﻌﺎﻥنُ × َﺟﺎ ِﺋ ٌﻊ
Refrigerator َﺛ ﱠﻼ َﺟ ٌﺔ
Fruits َﻓﺎ ِﻛ َﻬﮭ ٌﺔ )ﺝج( َﻓ َﻭوﺍا ِﻛ ُﻪﮫ
Pickles ﻁطﺭرْ ﺷِ ﻲ/ﻣ َُﺧﻠﱠ ٌﻝل ُ
Vegetables ﺿﺎ ٌﺭر ُﺧ َ
Fish ﻙك َﺳ َﻣ ٌ
Chicken, hen ﺎﺟ ٌﺔ )ﺝج( ﺩدَ َﺟﺎ ٌﺝج ﺩدَ َﺟ َ
Pies, pancakes َﻓ َﻁطﺎ ِﺋ ُﺭر
Dessert َﺣ ْﻠ َﻭوﻯى
Coffee َﻗﻬﮭ َْﻭوﺓةٌ
Milk /ﺣﻠِﻳﯾﺏبٌ َﻟ َﺑﻥنٌ َ
Eggs َﺑﻳﯾْﺽضٌ
Honey َﻋ َﺳ ٌﻝل
Tea ﻱي َﺷﺎ ٌ
Juice ﺻﺎ ِﺋ ُﺭر َﻋﺻِ ﻳﯾ ٌﺭر )ﺝج( َﻋ َ
Meat َﻟﺣْ ٌﻡم )ﺝج( ﻟُﺣُﻭو ٌﻡم
Jam, marmalade ﻣ َُﺭرﺑﱠﻰ
Bread ُﺧ ْﺑ ٌﺯز
Yoghurt َﺯز َﺑﺎﺩدِﻱي
Butter ُﺯزﺑْﺩدَ ﺓةٌ
Cheese ُﺟﺑْﻥنٌ
Olives َﺯز ْﻳﯾ ُﺗﻭوﻥنٌ
Falafel, felafel َﻁطﻌْ ِﻣﻳﯾ ٌﱠﺔَ /ﻓﻼَ ِﻓ ُﻝل
Rice ﺃأُﺭرْ ٌﺯز
)Bean(s ﻓُﻭو ٌﻝل
Sugar ُﺳ ﱠﻛ ٌﺭر
Water َﻣﺎ ٌء )ﺝج( ِﻣ َﻳﯾﺎﻩهٌ
(He) takes, eats, has َﻳﯾﺄْ ُﻛﻝلَُ /ﻳﯾ َﺗ َﻧ َﺎﻭو ُﻝل ﱠ
ﺍاﻟﻁط َﻌﺎ َﻡم
(He) drinks َﻳﯾ ْﺷ َﺭرﺏبُ
Restaurant َﻣ ْﻁط َﻌ ٌﻡم
Bill payment ﺍاﻟﺣ َِﺳﺎﺏبُ
Change ﺍاﻟ َﺑﺎﻗِﻲ
Client, customer َﺯزﺑُﻭوﻥنٌ
Menu, bill of fare ﺍاﻟﻁط َﻌ ِﺎﻡمَﻗﺎ ِﺋ َﻣ ُﺔ ﱠ
Waiter, garcon َﻋﺎ ِﻣ ُﻝل ْﺍاﻟ َﻣ ْﻁط َﻌ ِﻡمَ /ﻧﺎ ِﺩد ٌﻝل
Shish kebab َﻛ َﺑﺎﺏبٌ َﻣ ْﺷ ِﻭوﻱيﱞ
Soup, broth َﺣ َﺳﺎ ٌء
Meatballs ُﻛ ْﻔ َﺗ ٌﺔ
Shrimp, prawn َﺟﻣْ َﺑ ِﺭرﻱي
Fried potatoes َﺑ َﻁطﺎﻁطِ ﺱسُ َﻣ ْﻘﻠِﻳﯾ ٌﱠﺔ
Lemon juice َﻋﺻِ ﻳﯾ ُﺭر َﻟ ْﻳﯾﻣ ٍ
ُﻭوﻥن
Pop water, soda, carbonated water ﺎﺯزﻳﯾ ٌﱠﺔ ِﻣ َﻳﯾﺎﻩهٌ َﻏ ِ
Glass, drinking glass َﻛﺄْﺱسٌ
Cup ِﻓ ْﻧ َﺟﺎﻥنٌ
Half ِﻧﺻْ ﻑفٌ
Reserved, booked x Vacant ﺎﻝل ×ﺧ ٍ َﻣﺣْ ﺟُﻭو ٌﺯز َ
Drinking glass ُﻛﻭوﺏبٌ
Spoon ﻣ ِْﻠ َﻌ َﻘ ٌﺔ
Knife ﺳِ ﱢﻛﻳﯾﻥنٌ
Fork َﺷ ْﻭو َﻛ ٌﺔ
Plate َﻁط َﺑ ٌﻕق
Water bottle ﺎﺟ ُﺔ َﻣﺎ ٍء ُﺯز َﺟ َ
Tissue, napkin ِﻣ ْﻧﺩدِﻳﯾ ٌﻝل َﻭو َﺭرﻗِﻲﱞ
Table ﺎﻭو َﻟ ٌﺔ /ﻁط ِ َﻣﺎﺋِﺩدَ ﺓةٌ َ
Mineral water ِﻣ َﻳﯾﺎﻩهٌ َﻣﻌْ ِﺩد ِﻧﻳﯾ ٌﱠﺔ
!Keep the change ِﺍاﺣْ َﺗﻔ ِْﻅظ
?…Do you want to order َﺗ ْﻁطﻠُﺏبُ ُ /ﺗ ِﺭرﻳﯾ ُﺩد
(He) calls out to, calls upon ُﻳﯾ َﻧﺎﺩدِﻱي
Hot x Cold ﺎﺭر ٌﺩد َﺳﺎ ِﺧﻥنٌ × َﺑ ِ
Thirsty x Sated /ﻋ ْﻁط َﺷﺎﻥنُ × َﺭرﻳﯾﱠﺎﻥنُ َﻅظﻣْ ﺂﻥنُ َ
Before x After َﻗ ْﺑ َﻝل × َﺑﻌْ ﺩدَ
UNIT FIVE - TIMES & PRICES ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺧﺎﻣﺳﺔ -ﺍاﻷﻭوﻗﺎﺕت ﻭوﺍاﻷﺳﻌﺎﺭر
Time, appointed time ﺕت َﻣ ْﻭوﻋِ ٌﺩد َ/ﻭو ْﻗ ٌ
It's 1 o'clock sharp ﺍاﻟﻭوﺍاﺣِﺩدَ ﺓةُ َﺗ َﻣﺎﻣًﺎ َ
… Fifteen minutes to ﺇإِ ﱠﻻ ُﺭر ُﺑﻌًﺎ
… Twenty minutes to ﺇإِ ﱠﻻ ُﺛﻠُ ًﺛﺎ
Half past ... َﻭوﺍاﻟ ﱢﻧﺻْ ﻑفُ
Employee ﻣ َُﻭو ﱠﻅظﻑفٌ
Ticket َﺗ ْﺫذﻛ َِﺭرﺓةُ َﺳ َﻔ ٍﺭر
Airline office ﺍاﻥنﺍاﻟﻁط َﻳﯾ َﺭر ِ َﻣ ْﻛ َﺗﺏبُ ﱠ
By day x By night َﻧ َﻬﮭﺎﺭرً ﺍا × َﻟﻳﯾ ًْﻼ
… Quarter past َﻭوﺍاﻟﺭرﱡ ُﺑ ُﻊ
An hour - a minute - a second ﺎﻋ ٌﺔ -ﺩدَ ﻗِﻳﯾ َﻘ ٌﺔ َ -ﺛﺎ ِﻧ َﻳﯾ ٌﺔ َﺳ َ
Airport َﻣ َﻁطﺎ ٌﺭر
Plane, airplane َﻁطﺎﺋ َِﺭرﺓةٌ
Train ﻗ َِﻁطﺎ ٌﺭر
Bus َﺣﺎ ِﻓ َﻠ ٌﺔ
… Twenty past ﺙث ﺍاﻟﺛﻠُ ُ َﻭو ﱡ
New x Old َﺟﺩدِﻳﯾ ٌﺩد × َﻗﺩدِﻳﯾ ٌﻡم
(She) goes َﺗ ْﺫذ َﻫﮬﮪھﺏبُ
(He) sleeps َﻳﯾ َﻧﺎ ُﻡم
(She) arrives at َﺗﺻِ ُﻝل
In the morning x In the evening ﺻ َﺑﺎﺣً ﺎ × َﻣ َﺳﺎ ًء َ
The next x The previous ﱠﺎﺑ ُﻕق ﺍاﻟ ﱠﺗﺎﻟِﻲ × ﺍاﻟﺳ ِ
Before noon x In the afternoon ﺍاﻟﻅظﻬﮭ ِْﺭر ﺍاﻟﻅظﻬﮭْﺭر × َﺑﻌْ ﺩدَ ﱡ َﻗ ْﺑ َﻝل ﱡ
ِ
Late x Early ُﻣ َﺗﺄ َ ﱢﺧ ٌﺭر × ُﻣ َﺑ ﱢﻛ ٌﺭر
Exchange office َﻣ ْﻛ َﺗﺏبُ ﺍاﻟﺻ َﱢﺭرﺍا َﻓ ِﺔ
Rate ﺳِ ﻌْ ٌﺭر )ﺝج( ﺃأَﺳْ َﻌﺎ ٌﺭر
ُﺩد َ َ
US dollar ﻣْﺭرﻳﯾﻛِﻲﱞ ﻭوﻻ ٌﺭر ﺃأ ِ
Euro ﻳﯾُﻭوﺭرُﻭو
Pound sterling ُﺟ َﻧ ْﻳﯾ ٌﻪﮫ ﺇإِﺳْ ِﺗﺭرْ ﻟِﻳﯾﻧِﻲﱡ
Egyptian pound ُﺟ َﻧ ْﻳﯾ ٌﻪﮫ ِﻣﺻْ ِﺭرﻱيﱞ
Japanese yen ِﻳﯾﻥنﱞ َﻳﯾﺎ َﺑﺎﻧِﻲﱞ
Saudi riyal ﷼ ُﺳﻌُﻭوﺩدِﻱيﱞ َ ٌ
UAE dirham ﺎﺭرﺍاﺗِﻲﱞ ِﺩدﺭرْ َﻫﮬﮪھ ٌﻡم ﺇإِ َﻣ َ
Kuwaiti dinar ﺩدِﻳﯾ َﻧﺎ ٌﺭر ُﻛ َﻭو ْﻳﯾﺗِﻲﱞ
Currency ﺕت ُﻣْﻼ ٌ ﻋُﻣْ َﻠ ٌﺔ )ﺝج( ﻋ َ
Money, cash ُﻧﻘُﻭو ٌﺩد
Turkish lira ِﻳﯾﺭرﺓةٌ ُﺗﺭرْ ِﻛﻳﯾ ٌﱠﺔ ﻟ َ
Change َﻓ ﱠﻛ ٌﺔ
Fifty piasters ُﻭوﻥن ِﻗﺭرْ ًﺷﺎ َﺧﻣْ ﺳ َ
Piaster ِﻗﺭرْ ﺵشٌ )ﺝج( ﻗُﺭرُﻭوﺵشٌ
(He) exchanges ﻳﯾ َُﻐ ﱢﻳﯾ ُﺭر
(He) counts َﻳﯾ ُﻌ ﱡﺩد
Bank َﺑ ْﻧﻙكٌَ /ﻣﺻْ ِﺭرﻑفٌ
Central bank ﻙك ﺍاﻟ َﻣﺭرْ َﻛ ِﺯزﻱيﱡ ﺍاﻟ َﺑ ْﻧ ُ
Fifty piasters ِﻧﺻْ ﻑفُ ُﺟ َﻧ ْﻳﯾ ٍﻪﮫ
Twenty-five piasters ُﺭر ُﺑ ُﻊ ُﺟ َﻧ ْﻳﯾ ٍﻪﮫ
Prayer Times ِﻳﯾﺕت ﺍاﻟﺻ َﱠﻼ ِﺓة َﻣ َﻭوﺍاﻗ ُ
Adhan, Call to prayer ﺍاﻷﺫذﺍاﻥنُ َ
Dawn prayer ﺍاﻟ َﻔﺟْ ُﺭر
Sunrise prayer ُﻭوﻕق ﺍاﻟ ﱡﺷﺭر ُ
Noon prayer ﺍاﻟﻅظﻬﮭْﺭر ﱡ
Afternoon prayer ﺍاﻟﻌﺻْ ُﺭر َ
Sunset prayer ﺍاﻟ َﻣ ْﻐ ِﺭرﺏبُ
Evening prayer ﺍاﻟ ِﻌ َﺷﺎ ُء
UNIT SIX - VACATION ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺳﺎﺩدﺳﺔ -ﺍاﻟﻌﻁطﻠﺔ
Village َﻗﺭرْ َﻳﯾ ٌﺔ )ﺝج( ﻗُ َﺭرﻯى
River َﻧ ْﻬﮭ ٌﺭر )ﺝج( ﺃأَ ْﻧ َﻬﮭﺎ ٌﺭر
Traveler ﻣ َُﺳﺎ ِﻓ ٌﺭر
Vacation ُﻁط َﻠ ٌﺔ ﺎﺯزﺓةٌ/ﻋ ْ ﺇإِ َﺟ َ
Plan ُﺧ ﱠﻁط ٌﺔ )ﺝج( ُﺧ َﻁط ٌ
ﻁط
Examination scores ﺕتِﻳﯾﺟ ُﺔ ﺍاﻻﻣْ ﺗ َِﺣﺎ َﻧﺎ ِ َﻧﺗ َ
)`Umrah (Minor Pilgrimage ُﻣْﺭرﺓةُ ﺍاﻟﻌ َ
)Hajj (Pilgrimage ﺍاﻟﺣ ﱡﺞ َ
Coast, shore َﺳﺎ ِﺣﻝلٌَ /ﺷﺎﻁطِ ُﺊ ﺍاﻟ َﺑﺣْ ِﺭر
Examination, test ﺍاﻣْ ﺗ َِﺣﺎﻥنٌ /ﺍا ِْﺧ ِﺗ َﺑﺎ ٌﺭر
License ﺻ ٌﺔ )ﺝج( ﺭر َُﺧﺹصٌ ﺭر ُْﺧ َ
)Driving (cars ﺕت ﱠﺎﺭرﺍا ِ ِﻗ َﻳﯾﺎﺩدَ ﺓةُ ﺍاﻟ ﱠﺳﻳﯾ َ
(He) travels ﻳﯾ َُﺳﺎ ِﻓ ُﺭر
(He) decides that ُﻳﯾ َﻘﺭرﱢ ُﺭر ﺃأَﻥنْ
(He) gets ﺻ ُﻝل َﻋ َﻠﻰ َﻳﯾﺣْ ُ
(He) spends َﻳﯾ ْﻘﺿِ ﻲ
(He) puts ﺿ ُﻊ َﻳﯾ َ
Firstly x At last ﺃأَﻭوﱠ ًﻻ × ﺃأَ ِﺧﻳﯾﺭرً ﺍا
Frowning َﻋ ِﺎﺑﺱسٌ
Smiling ُﻣ ْﺑ َﺗﺳِ ٌﻡم
Capital َﻋﺎﺻِ َﻣ ٌﺔ )ﺝج( َﻋ َﻭوﺍاﺻِ ُﻡم
Bibliotheca (library) Alexandrina َﻣ ْﻛ َﺗ َﺑ ُﺔ ﺍاﻹِﺳْ َﻛ ْﻧﺩدَ ِﺭر ﱠﻳﯾ ِﺔ
Ship َﺳﻔِﻳﯾ َﻧ ٌﺔ )ﺝج( ُﺳﻔُﻥنٌ
Historical Mosques ﺎﺭرﻳﯾ ِﺧﻳﯾ ٌﱠﺔ َﻣ َﺳﺎ ِﺟ ُﺩد َﺗ ِ
Sandwich ﻳﯾﺭرﺓةٌ )ﺝج( َﺷ َﻁطﺎ ِﺋ ُﺭر َﺷﻁطِ َ
Downtown َﻭو َﺳ َﻁط ﺍاﻟ َﻣﺩدِﻳﯾ َﻧ ِﺔ
Museum َﻣ ْﺗ َﺣﻑفٌ )ﺝج( َﻣ َﺗﺎﺣِﻑفُ
Atmosphere, air ﺍاﻟﺟﻭوﱡ /ﺍاﻟ َﻬﮭ َﻭوﺍا ُء َ
Landscape َﻣ َﻧﺎﻅظِ ُﺭر َﻁط ِﺑﻳﯾ ِﻌﻳﯾ ٌﱠﺔ
Nile River َﻧ ْﻬﮭ ُﺭر ﺍاﻟ ﱢﻧ ِ
ﻳﯾﻝل
Pyramid َﻫﮬﮪھ َﺭر ٌﻡم )ﺝج( ﺃأَﻫﮬﮪھْ َﺭرﺍا َﻣ ٌ
ﺎﺕت
(He) rests x (He) exhausts himself َﻳﯾﺳْ َﺗ ِﺭرﻳﯾ ُﺢ × َﻳﯾ ْﺗ َﻌﺏبُ
(He) enjoys َﻳﯾﺳْ َﺗﻣْ ِﺗ ُﻊ ِﺑـ
(He) snaps photographs ِﻁط ﺻ َُﻭوﺭرً ﺍا َﻳﯾ ْﻠ َﺗﻘ ُ
(It) overlooks ﻳﯾُﻁطِ ﱡﻝل َﻋ َﻠﻰ
(He) watches ُﻳﯾ َﺷﺎ ِﻫﮬﮪھ ُﺩد
UNIT SEVEN - DAILY LIFE ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺳﺎﺑﻌﺔ -ﺍاﻟﺣﻳﯾﺎﺓة ﺍاﻟﻳﯾﻭوﻣﻳﯾﺔ
(He) sleeps َﻳﯾ َﻧﺎ ُﻡم
(He) performs ablution َﻳﯾ َﺗ َﻭوﺿﱠﺄ ُ
(He) surfs the Internet ِﺕت ﺻ ﱠﻔ ُﺢ ْﺍاﻹِ ْﻧ َﺗﺭرْ ﻧ ْ َﻳﯾ َﺗ َ
(He) wears, puts on َﻳﯾﺭرْ َﺗﺩدِﻱيَ /ﻳﯾ ْﻠ َﺑﺱسُ
(He) cleans ُﻳﯾ َﻧ ﱢﻅظﻑفُ
(He) washes َﻳﯾ ْﻐﺳِ ُﻝل
(He) wakes, gets up ِﻅظَ /ﻳﯾﺻْ ﺣُﻭو َﻳﯾﺳْ َﺗ ْﻳﯾﻘ ُ
(He) prays, performs the prayer ُﺻﻠﱢﻲ ﻳﯾ َ
(He) takes off َﻳﯾ ْﺧ َﻠ ُﻊ
)(He) exercises (sport ﺎﺿ َﺔ ﺎﺭرﺱسُ ﺍاﻟﺭرﱢ َﻳﯾ َ ُﻳﯾ َﻣ ِ
(He) shops َﻳﯾ َﺗ َﺳﻭوﱠ ُﻕق
(He) irons َﻳﯾ ْﻛ ِﻭوﻱي
(He) calls َﻳﯾ ﱠﺗﺻِ ُﻝل ِﺑـ
(He) visits َﻳﯾ ُﺯزﻭو ُﺭر
(He) meets ُﻳﯾ َﻘ ِﺎﺑ ُﻝل
(He) knows of َﻳﯾ ﱠﻁطﻠِ ُﻊ َﻋ َﻠﻰ
(He) bathes َﻳﯾﺳْ َﺗ ِﺣ ﱡﻡمَ /ﻳﯾ ْﻐ َﺗﺳِ ُﻝل
(He) returns َﻳﯾﺭرْ ِﺟﻊَُ /ﻳﯾﻌُﻭو ُﺩد
(He) helps ﻳﯾ َُﺳﺎﻋِ ُﺩد
(He) relaxes َﻳﯾﺳْ َﺗﺭرْ ﺧِﻲ
ﺃأَ ْﻭو َﻗ ُ ْ
Leisure ﺍاﻍغ ﺎﺕت ﺍاﻟ َﻔ َﺭر ِ
Busy َﻣ ْﺷ ُﻐﻭو ٌﻝل
Neighbor ﻳﯾﺭرﺍاﻥنٌ َﺟﺎ ٌﺭر )ﺝج( ِﺟ َ
Everyday ُﻛ ﱠﻝل َﻳﯾ ْﻭو ٍﻡم
Tired ُﻣ ْﺗ َﻌﺏبٌ
Hard x Easy ﺎﻕق × ﻣ ُِﺭرﻳﯾ ٌﺢ َﺷ ﱞ
Difficult x Easy ﺻﻌْ ﺏبٌ × َﺳ ْﻬﮭ ٌﻝل َ
Near x Far َﻗ ِﺭرﻳﯾﺏبٌ × َﺑﻌِﻳﯾ ٌﺩد
Inside ﺍاﻟ ﱠﺩدﺍاﺧِﻝل
Outside ﺎﺭرﺝج ﺍاﻟﺧ ِ َ
Invitee َﻣ ْﺩدﻋ ﱞُﻭو
Hill َﺗﻠﱠ ٌﺔ )ﺝج( ﺗ َِﻼ ٌﻝل
Worried x satisfied, reassured ُﻁط َﻣﺋِﻥنﱞ َﻗﻠ ٌِﻕق × ﻣ ْ
Park ﺎﺕتُﻣ َﺗ َﻧ ﱠﺯزﻩهٌ )ﺝج( ُﻣ َﺗ َﻧ ﱠﺯز َﻫﮬﮪھ ٌ
(He) apologizes َﻳﯾﻌْ َﺗ ِﺫذ ُﺭر
(He) informs of ُﻳﯾ َﺑﻠّ ُﻎ
(He) meets with ﻳﯾ َﺗ َﻘﺎ َﺑﻝلَُ /ﻳﯾ ْﻠ َﺗﻘِﻲ
(He) comes َﻳﯾﺄْﺗِﻲَ /ﻳﯾ ِﺟﻲ ُء
(He) answers َﻳﯾ ُﺭر ﱡﺩدُ /ﻳﯾ ِﺟﻳﯾﺏبُ
They separate ﺎﻥن َﻳﯾ ْﻔ َﺗ ِﺭر َﻗ ِ
(He) goes َﻳﯾ ْﺫذ َﻫﮬﮪھﺏبُ
(She) forgets x Remembers َﺗ ْﻧ َﺳﻰ× َﺗ َﺗ َﺫذ ﱠﻛ ُﺭر
They go on a picnic ﺎﻥنَﻳﯾ َﺗ َﻧ ﱠﺯز َﻫﮬﮪھ ِ
UNIT EIGHT - WEATHER & CLOTHES ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺛﺎﻣﻧﺔ -ﺍاﻟﺟﻭوّ ﻭوﺍاﻟﻣﻼﺑﺱس
Weather /ﺍاﻟﻁط ْﻘﺱسُ /ﺍاﻟ َﻬﮭ َﻭوﺍا ُء ﺍاﻟﺟﻭوﱡ ﱠ َ
News َﺧ َﺑ ٌﺭر )ﺝج( ﺃأَ ْﺧ َﺑﺎ ٌﺭر
Season َﻓﺻْ ﻝلٌَ /ﻣ ْﻭوﺳِ ٌﻡم
Spring ﺍاﻟﺭرﱠ ِﺑﻳﯾ ُﻊ
Summer ﺻﻳﯾْﻑفُ ﺍاﻟ ﱠ
Autumn ﺍاﻟﺧ ِﺭرﻳﯾﻑفُ َ
Winter ﺍاﻟ ﱢﺷ َﺗﺎ ُء
Sunny ُﻣ ْﺷ ِﻣﺱسٌ
Cloudy َﻏﺎ ِﺋ ٌﻡم
Clear ﻑف ﺻﺎ ٍ َ
Stormy َﻋﺎﺻِ ﻑفٌ
Lightning َﺑﺭرْ ٌﻕق
Rain ﻣْﻁطﺎ ٌﺭر َﻣ َﻁط ٌﺭر )ﺝج( ﺃأَ َ
Fog ﺿ َﺑﺎﺏبٌ َ
A cloud َﺳ َﺣﺎ َﺑ ٌﺔ
Thick clouds ُﺳﺣُﺏبٌ َﻛﺛِﻳﯾ َﻔ ٌﺔ
Snow َﺛ ْﻠ ٌﺞ )ﺝج( ُﺛﻠُﻭو ٌﺝج
Wave َﻣ ْﻭو َﺟ ٌﺔ
Sub-zero ِﺿ ٌﺔ ﺕت ﺍاﻟﺻﱢﻔﺭرُ /ﻣ ْﻧ َﺧﻔ َ َﺗﺣْ َ
High /ﻋﺎﻟِ َﻳﯾ ٌﺔ ﻣُﺭرْ َﺗﻔ َِﻌ ٌﺔ َ
Warm ﺩدَ ﺍا ِﻓ ٌﺊ
Heat \ Hotness ﺍاﺭرﺓةُ /ﺍاﻟﺣ َﺭر َ ﺍاﻟﺣﺭرﱡ َ َ
Temperature ﺍاﺭر ِﺓة ﺍاﻟﺣ َﺭر َ ﺩدَ َﺭر َﺟ ُﺔ َ
Wind ِﺭرﻳﯾ ٌﺢ )ﺝج( ِﺭر َﻳﯾﺎ ٌﺡح
Heavy, abundant َﻏ ِﺯزﻳﯾﺭرٌَ /ﻛﺛِﻳﯾ ٌﺭر
Unstable ُﻣ َﺗﻘﻠﱢﺏبٌ
Dry x Wet َﺟﺎﻑفﱞ × َﺭر ْﻁطﺏبٌ
Mild, moderate ﻣُﻌْ َﺗ ِﺩد ٌﻝل
Degree of humidity ﻁطﻭو َﺑ ِﺔ ﺩدَ َﺭر َﺟ ُﺔ ﺍاﻟﺭرﱡ ُ
Sky x Earth ﺍاﻟ ﱠﺳ َﻣﺎ ُء × ﺍاﻷَﺭرْ ﺽضُ
Cold wave x Hot wave ﺎﺭرﺩدَ ﺓةٌ × َﻣ ْﻭو َﺟﺔ َﺣﺎﺭرﱠ ﺓةٌ َﻣ ْﻭو َﺟ ٌﺔ َﺑ ِ
Coldness ﺍاﻟ َﺑﺭرْ ُﺩد/ﺍاﻟ ُﺑﺭرُﻭوﺩدَ ﺓةُ
Thunder َﺭرﻋْ ٌﺩد
Severe, chilling ﺎﺭرﺱسٌ َ /ﺷﺩدِﻳﯾ ٌﺩد َﻗ ِ
(He) feels َﻳﯾ ْﺷ ُﻌ ُﺭر ِﺑـ
)… It ranges (between … and َﺗ َﺗ َﺭر َﺍاﻭو ُﺡح َ ...ﺑﻳﯾ َْﻥن َ ...ﻭو...
Downpours, showers ﻁطَ /ﻳﯾ ْﻧ ِﺯزﻝلَُ /ﻳﯾ ْﻬﮭﻁطِ ُﻝل َﻳﯾ َﺗ َﺳﺎ َﻗ ُ
Hat ﻗُﺑ َﱠﻌ ٌﺔ
Kaffiyeh \ scarf /ﻭو َﺷﺎ ٌﺡح ُﻛﻭو ِﻓﻳﯾ ٌﱠﺔ ِ
Glove, (a pair of) gloves ﺎﺯز ٌ
ﺍاﺕت ﻗُ ﱠﻔﺎ ٌﺯز )ﺝج( ﻗُ ﱠﻔ َ
Cap َﻁطﺎ ِﻗﻳﯾ ٌﱠﺔَ /ﻗ َﻠ ْﻧﺳ َُﻭوﺓةٌ
Jacket ِﺕت /ﺟﺎﻛ ٌ ُﺳ ْﺗ َﺭرﺓةٌ َ
Trousers, pants ﺍاﻭوﻳﯾ ٌﻝل َﺑ ْﻧ َﻁطﻠُﻭوﻥن/ﺳِ َﺭر ِ
Towel ِﻣ ْﻧ َﺷ َﻔ ٌﺔ )ﺝج( َﻣ َﻧﺎﺷِ ﻑفُ
Coat ِﻣﻌْ َﻁطﻑفٌ )ﺝج( َﻣ َﻌﺎﻁطِ ﻑفُ
Underwear َﻣ َﻼ ِﺑﺱسُ ﺩدَ ﺍا ِﺧﻠِﻳﯾ ٌﱠﺔ
Shirt ﺻﺎﻥنٌ َﻗ ِﻣﻳﯾﺹصٌ )ﺝج( ﻗُﻣْ َ
Sneakers ﺣ َِﺫذﺍا ٌء ِﺭرﻳﯾَﺎﺿِ ﻲﱞ
Mountain َﺟ َﺑ ٌﻝل )ﺝج( ِﺟ َﺑﺎ ٌﻝل
Compass ﺑُﻭوﺻْ َﻠ ٌﺔ
North x South َﺷ َﻣﺎ ٌﻝل × َﺟ ُﻧﻭوﺏبٌ
East x West َﺷﺭرْ ٌﻕق × َﻏﺭرْ ﺏبٌ
Umbrella ِﻅظﻠﱠ ٌﺔَ /ﺷﻣْ ﺳِ ﻳﯾ ٌﱠﺔ ﻣ َ
)Sock(s ﺍاﺭرﺏبُ َﺟ ْﻭو َﺭرﺏبٌ )ﺝج( َﺟ َﻭو ِ
Tie, necktie ﺎﻁط ﺍاﻟ ُﻌ ُﻧ ِﻕق ﺭر َﺑ ُ
ِ
Sunglasses ﺎﺭرﺓةٌ َﺷﻣْ ﺳِ ﻳﯾ ٌﱠﺔ َﻧ ﱠﻅظ َ
Gray َﺭر َﻣﺎﺩدِﻱيﱞ
Brown ُﺑ ﱢﻧﻲﱞ
Navy blue, dark blue ُﻛﺣْ ﻠِﻲﱞ
Bright orange ﺑُﺭرْ ُﺗ َﻘﺎﻟِﻲّ َﻓﺎ ِﺗ ٌﺢ
Dark orange ِﻕق ﺑُﺭرْ ُﺗ َﻘﺎﻟِﻲّ َﻏﺎﻣ ٌ
PRE-INTERMEDIATE LEVEL GLOSSARY
ENGLISH ﺍاﻟﻛﻠﻣﺎﺕت
UNIT ONE - TRAVEL VIA CAIRO ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻷﻭوﻟﻰ -ﺍاﻟﺳﻔﺭر ﻋﺑﺭر ﺍاﻟﻘﺎﻫﮬﮪھﺭرﺓة
Customs officer ﺕت ﺍاﺯزﺍا ٍ ﻁط َﺟ َﻭو َ ﺿ ِﺎﺑ ُ َ
Passport َﺟ َﻭوﺍا ُﺯز َﺳ َﻔ ٍﺭر
Arrival Card ُﻭوﻝلِﺑ َﻁطﺎ َﻗ ُﺔ ﻭوُ ﺻ ٍ
Arrival lounge ُﻭوﻝل ﺻﺎ َﻟ ُﺔ ﺍاﻟﻭوُ ﺻ ِ َ
Passenger ﻣ َُﺳﺎ ِﻓ ٌﺭر
Arrival x Departure َﻗﺎ ِﺩد ٌﻡم ِﻣﻥنْ )×( َﺫذﺍا ِﻫﮬﮪھﺏبٌ ﺇإِ َﻟﻰ
Cab, taxi ﱠﺎﺭرﺓةُ ﺃأُﺟْ َﺭرﺓة َﺳﻳﯾ َ
Bus station ﺕت َﻣ ْﻭوﻗِﻑفُ َﺣﺎﻓ َِﻼ ٍ
Direction ﺎﺕت ﺍا ﱢﺗ َﺟﺎﻩهٌ )ﺝج( ﺍا ﱢﺗ َﺟﺎ َﻫﮬﮪھ ٌ
Distance َﻣ َﺳﺎ َﻓ ٌﺔ
A meter ِﻣ ْﺗ ٌﺭر
A kilometer ﻛِﻳﯾﻠُﻭو ِﻣ ْﺗ ٍﺭر
Service station ﻳﯾﻥنَﻣ َﺣ ﱠﻁط ُﺔ ِﺑ ْﻧ ِﺯز ٍ
Crossroads ﺎﻁط ٌﻊ َﺗ َﻘ ُ
Police station ﺷﺭرْ َﻁط ٍﺔ ِﻗﺳْ ُﻡم ُ
Post office َﻣ ْﻛ َﺗﺏبُ َﺑ ِﺭرﻳﯾ ٍﺩد
Barbershop ﺻﺎﻟُﻭوﻥنُ ﺣ َِﻼ َﻗ ٍﺔ َ
Barber َﺣ ﱠﻼ ٌﻕق
Supermarket َﻣ َﺣﻝلﱞ/ﺳُﻭو َﺑﺭر َﻣﺎﺭرْ ﻛِﺕت
Traffic signal ُﻭوﺭر ﺎﺭرﺓةُ ُﻣﺭر ٍ ﺇإِ َﺷ َ
Hospital ﻣُﺳْ َﺗ ْﺷ ًﻔﻰ
Pharmacy ﺻﻳﯾْﺩدَ ﻟِﻳﯾ ٌﱠﺔ َ
Square َﻣﻳﯾْﺩدَ ﺍاﻥنٌ
)Opposite (to ُﻣ َﻘ ِﺎﺑ ٌﻝل
Right َﻳﯾ ِﻣﻳﯾﻥنٌ
Left َﻳﯾ َﺳﺎ ٌﺭر/ﺷِ َﻣﺎ ٌﻝل
(He) stays in ُﻳﯾﻘِﻳﯾ ُﻡم
(He) arrives ﻳﯾَﺻِ ُﻝل
(He) walks ﻳﯾَﺳِ ﻳﯾﺭرَُ /ﻳﯾﻣْ ﺷِ ﻲ
Receptionist ﺎﻝل ﻣ َُﻭو ﱠﻅظﻑفُ ِﺍاﻻﺳْ ِﺗ ْﻘ َﺑ ِ
Room ُﻏﺭرْ َﻓ ٌﺔ/ﺣُﺟْ َﺭرﺓةٌ
Double room ُﻏﺭرْ َﻓ ٌﺔ ﻣ ُْﺯزﺩدَ ِﻭو َﺟ ٌﺔ
Single room ُﻏﺭرْ َﻓ ٌﺔ ُﻣ ْﻔ َﺭرﺩدَ ﺓةٌ
Hotel booking form ُﻭوﺫذ ُﺝج َﺣﺟْ ِﺯز ْﺍاﻟﻔُ ْﻧ ُﺩد ِﻕق َﻧﻣ َ
Step ﺍاﺕتﻁط َﻭو ٌ ُﺧ ْﻁط َﻭوﺓةٌ )ﺝج( ُﺧ ُ
Credit card ﺎﻥن ِﺑ َﻁطﺎ َﻗ ُﺔ ِﺍا ْﺋ ِﺗ َﻣ ٍ
Floor َﻁط ِﺎﺑ ٌﻕق )ﺝج( َﻁط َﻭو ِﺍاﺑ ُﻕق
Procedures ﺍاﺕت ﺇإِﺟْ َﺭرﺍا َء ٌ
Elevator, lift ﺻﺎﻋِ ُﺩد ِﻣﺻْ َﻌ ٌﺩد )ﺝج( َﻣ َ
Corridor ﺍاﺕتَﻣ َﻣﺭرﱞ )ﺝج( َﻣ َﻣﺭرﱠ ٌ
Cash َﻧ ْﻘ ٌﺩد
Stay ﺇإِ َﻗﺎ َﻣ ٌﺔ
(He) signs ﻳﯾ َُﻭو ﱢﻗ ُﻊ
(He) fills in ﻣْﻸ ُ َﻳﯾ َ
(It) awakens ِﻅظ ﻳﯾُﻭوﻗ ُ
UNIT TWO - RESIDENCE ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺛﺎﻧﻳﯾﺔ -ﺍاﻟﺳﻛﻥن
City َﻣﺩدِﻳﯾ َﻧ ٌﺔ
Quarter, district َﺣﻲﱞ ِ /ﻣ ْﻧ َﻁط َﻘ ٌﺔ
Building /ﺑ َﻧﺎ َﻳﯾ ٌﺔ ﺎﺭرﺓةٌ ِ ﻋِ َﻣ َ
Private possession ﻙك َﺗﻣْ ﻠِﻳﯾ ٌ
Apartment َﺷ ﱠﻘ ٌﺔ
Furnished apartment َﺷ ﱠﻘ ٌﺔ َﻣ ْﻔﺭرُﻭو َﺷ ٌﺔ
Security system ﻧ َِﻅظﺎ ٌﻡم ﺃأَﻣْ ﻧِﻲﱞ
Doorkeeper ﺑﻭوﱠ ﺍاﺏبٌ
Deserted x Inhabited َﻣ ْﻬﮭﺟُﻭو ٌﺭر )×( َﻣﻌْ َﻣﻭو ٌﺭر
Services ﺎﺕت ﺧ ِْﺩد َﻣ ٌ
Disturbing x Quiet ﺉئ ﻣ ُْﺯزﻋِ ٌﺞ )×( َﻫﮬﮪھﺎ ِﺩد ٌ
Kitchen َﻣ ْﻁط َﺑ ٌﺦ
Dormitory َﻣﺩدِﻳﯾ َﻧ ٌﺔ َﺟﺎ ِﻣ ِﻌﻳﯾ ٌﱠﺔ/
Student hostel ﺏب ﺍاﻟﻁط ﱠﻼ ِ َﺳ َﻛﻥنُ ﱡ
Shared bathroom ﻙك َﺣﻣﱠﺎ ٌﻡم ُﻣ ْﺷ َﺗ َﺭر ٌ
Rent ﻳﯾﺟﺎ ٌﺭر ﺇإِ َ
Vacant apartment /ﺧﺎﻟِ َﻳﯾ ٌﺔ ﺎﺭر َﻏ ٌﺔ َ َﺷ ﱠﻘ ٌﺔ َﻓ ِ
Facilities, services َﻣ َﺭرﺍاﻓ ُِﻕق
Electricity\Gas\Water ٌ/ﻏﺎ ٌﺯزِ /ﻣ َﻳﯾﺎﻩهٌ َﻛﻬﮭ َْﺭر َﺑﺎء َ
Private bathroom َﺣﻣﱠﺎ ٌﻡم ﻣُﺳْ َﺗ ِﻘ ﱞﻝل
Real estate agency ﺕت ﺎﺭرﺍا ٍ َﻣ ْﻛ َﺗﺏبُ َﻋ َﻘ َ
Broker ﻣْﺳﺎ ٌﺭر ﺳِ َ
Owner, Apartment owner ﺻﺎﺣِﺏبُ ﺍاﻟ ﱠﺷ ﱠﻘ ِﺔ َ
Residential tower ﺑُﺭرْ ٌﺝج
Deluxe, luxurious َﻓﺎ ِﺧ ٌﺭر
Ground floor x Upper floor َﻁط ِﺎﺑ ٌﻕق ﺃأَﺭرْ ﺿِ ﻲﱞ )×( َﻁط ِﺎﺑ ٌﻕق ﻋ ُْﻠ ِﻭوﻱيﱞ
Form ﺎﺭرﺓةٌ ِﺍاﺳْ ِﺗ َﻣ َ
Children’s bedroom ﺎﻝل ُﻏﺭرْ َﻓ ُﺔ ﺃأَ ْﻁط َﻔ ٍ
Carpet َﺳﺟﱠ ﺎﺩدَ ﺓةٌ )ﺝج( َﺳﺟﱠ ﺎ ٌﺩد
Electric heater َﺳ ﱠﺧﺎﻥنٌ َﻛﻬﮭ َْﺭر َﺑﺎﺋِﻲﱞ
Ceiling x Floor َﺳ ْﻘﻑفٌ )×( ﺃأَﺭرْ ﺿِ ﻳﯾ ٌﱠﺔ
Space ﺎﺣ ٌﺔ ِﺳ َ ﻣ َ
Electrical devices ﺃأَﺟْ ِﻬﮭ َﺯزﺓةٌ َﻛﻬﮭ َْﺭر َﺑﺎ ِﺋﻳﯾ ٌﱠﺔ
Curtain ﺎﺭرﺓةٌ )ﺝج( َﺳ َﺗﺎ ِﺋ ُﺭر ﺳِ َﺗ َ
Balcony, terrace ﺷﺭرْ َﻓ ٌﺔ ُ
Broom, sweeper ﻣ ِْﻛ َﻧ َﺳ ٌﺔ
Garden َﺣﺩدِﻳﯾ َﻘ ٌﺔ
Computer table ﺏب ﺎﻭو َﻟ ُﺔ َﺣﺎﺳُﻭو ٍ َﻁط ِ
Wardrobe ﻭوﻻﺏبٌ /ﺧ َِﺯزﺍا َﻧ ُﺔ َﻣ َﻼ ِﺑ َ
ﺱس ُﺩد َ
Bedroom ُﻏﺭرْ َﻓ ُﺔ َﻧ ْﻭو ٍﻡم
Household tools ـﺯزﻟِﻳﯾ ٌﱠﺔ ﺍاﺕت َﻣ ْﻧ ِ ﺃأَﺩدَ َﻭو ٌ
)Ceramic(s ﻙك ﻳﯾﺭرﺍاﻣِﻳﯾ ٌ ﺳِ َ
UNIT THREE - HEALTH ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺛﺎﻟﺛﺔ -ﺍاﻟﺻﺣﺔ
Head َﺭر ْﺃأﺱسٌ
Eye َﻋﻳﯾْﻥنٌ )ﺝج( ﺃأَﻋْ ﻳﯾُﻥنٌ
Nose ﺃأَ ْﻧﻑفٌ
Ear ﺃأ ُ ُﺫذﻥنٌ
Neck َﺭر َﻗ َﺑ ٌﺔ
Heart َﻗ ْﻠﺏبٌ )ﺝج( ﻗُﻠُﻭوﺏبٌ
Stomach َﻣﻌِﺩدَ ﺓةٌ
Joint, knuckle ﺻ ٌﻝل )ﺝج( َﻣ َﻔﺎﺻِ ُﻝل ِﻣ ْﻔ َ
Bones ﻋِ َﻅظﺎ ٌﻡم
Pain ﺃأَ َﻟ ٌﻡم )ﺝج( َﺁآﻻ ٌﻡم
Headache ﺻُﺩدَ ﺍا ٌﻉع
Inflammation ﺍاِﻟ ِﺗ َﻬﮭﺎﺏبٌ ِ /ﺍاﺣْ ِﺗ َﻘﺎﻥنٌ
(Common) cold َﺭر ْﺷﺢٌُ /ﺯز َﻛﺎ ٌﻡم
Tremor َﺭرﻋْ َﺷ ٌﺔ
Sickness َﻏ َﺛ َﻳﯾﺎﻥنٌ
Vomit َﻗﻲْ ٌء
Dizziness ُﺩد َﻭوﺍا ٌﺭر
Cough, coughing ﺳ َُﻌﺎ ٌﻝل
Exhaustion ﺎﻕقَ /ﺗ َﻌﺏبٌ /ﺇإِﺟْ َﻬﮭﺎ ٌﺩد ﺇإِﺭرْ َﻫﮬﮪھ ٌ
Influenza, flu َﺑﺭرْ ٌﺩد/ﺇإِ ْﻧﻔ ِْﻠ َﻭو ْﻧ َﺯزﺍا
Pale َﺷﺎ ِﺣﺏبٌ
Sound, healthy ٌ/ﺳﻠِﻳﯾ ٌﻡم ﺻﺣِﻳﯾﺢ َ َ
Medicine, medication ﺩدَ َﻭوﺍا ٌء
Painkiller ﻣ َُﺳ ﱢﻛﻥنٌ
Bleeding َﻧ ِﺯزﻳﯾﻑفٌ
(He) feels pain َﻳﯾ َﺗﺄَﻟﱠ ُﻡم
(He) improves, gets better َﻳﯾ َﺗ َﺣﺳﱠﻥنُ
(He) is infected with, suffers from ُﺻﺎﺏبُ ِﺑـ... ﻳﯾ َ
(He) trembles َﻳﯾﺭرْ َﺗﻌِﺵشُ
(He) asks permission َﻳﯾﺳْ َﺗﺄْﺫذِﻥنُ
Abdomen, belly َﺑ ْﻁطﻥنٌ
Chest, breast ﺻ ْﺩد ٌﺭر َ
Mouth َﻓ ٌﻡم
Tongue ﻟ َِﺳﺎﻥنٌ
Armpit ﻁط ﺇإﺑ ٌ
ِِ
Sleeve ُﻛ ﱞﻡم )ﺝج( ﺃأ ْﻛ َﻣﺎ ٌﻡم َ
Symptom, indication َﻋ َﺭرﺽضٌ )ﺝج( ﺃأَﻋْ َﺭرﺍاﺽضٌ
Blood pressure ﻁط ﺍاﻟ ﱠﺩد ِﻡم ﺿ ْﻐ ُ َ
Stethoscope ﱠﺎﻋ ٌﺔ َﺳﻣ َ
Thermometer ﺍاﺭر ِﺓة ﺍاﻟﺣ َﺭر َ ِﻣ ْﻘ َﻳﯾﺎﺱسُ َ
Influenza, flu َﻧ ْﺯز َﻟ ُﺔ ﺑﺭرْ ٍﺩد
Diabetes ُﺳ ﱠﻛ ِﺭرﻱيﱞ
Disease, illness ﻣْﺭرﺍاﺽضٌ ﻣﺭرﺽضٌ )ﺝج( ﺃأَ َ َ
Prescription َﻭوﺻْ َﻔ ُﺔ ﺍاﻟﻌ َِﻼ ِﺝج
Injection, shot ُﺣ ْﻘ َﻧ ٌﺔ )ﺝج( ُﺣ َﻘﻥنٌ
Tablet, pill ﻗُﺭرْ ﺹصٌ )ﺝج( ﺃأَ ْﻗ َﺭرﺍاﺹصٌ
Tablet, pill َﺣﺑ ٌﱠﺔ )ﺝج( ُﺣﺑُﻭوﺏبٌ
Antibiotic ُﺿﺎ ﱞﺩد َﺣ َﻳﯾ ِﻭوﻱيﱞ ﻣ َ
Fat ُﺩدﻫﮬﮪھْ ﻥنٌ )ﺝج( ُﺩدﻫﮬﮪھُﻭوﻥنٌ
Vitamin ﻓِﻳﯾ َﺗﺎ ِﻣﻳﯾﻥنٌ )ﺝج( ﻓِﻳﯾ َﺗﺎﻣِﻳﯾ َﻧ ٌ
ﺎﺕت
Weight ﺍاﻟﻭو ْﺯزﻥنُ َ
(He) suffers, undergoes َﻳﯾ ْﺷ ُﻛﻭو ِﻣﻥنْ /ﻳﯾ َُﻌﺎﻧِﻲ ِﻣﻥنْ
(He) examines َﻳﯾ ْﻔ َﺣﺹصُ
(He) measures َﻳﯾﻘِﻳﯾﺱسُ
(He) uses َﻳﯾﺳْ َﺗﻌْ ِﻣ ُﻝل
(He) coughs َﻳﯾﺳْ ُﻌ ُﻝل
UNIT FOUR - SHOPPING ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺭرﺍاﺑﻌﺔ -ﺍاﻟﺗﺳﻭوﻕق
Questionnaire; poll ِﺍاﺳْ ِﺗ ْﺑ َﻳﯾﺎﻥنٌ
Shopping center َﻣﺭرْ َﻛ ُﺯز َﺗ َﺳﻭوﱡ ٍﻕق
Soap ﺻﺎﺑُﻭوﻥنٌ َ
Household cleaners ﺎﺕت ُﻣ َﻧ ﱢﻅظ َﻔ ٌ
Washing powder ﻳﯾﻝل ُﻭوﻕق َﻏﺳِ ٍ َﻣﺳْ ﺣ ُ
Macaroni َﻣ َﻛﺭرُﻭو َﻧ ٌﺔ
Sugar ُﺳ ﱠﻛ ٌﺭر
Oil ْﺕت َﺯزﻳﯾ ٌ
Vinegar َﺧ ﱞﻝل
Tomato sauce ﺻ ٌﺔ ﺻ ْﻠ َ َ
Chewing gum ﻟُ َﺑﺎﻥنٌ /ﻋِ ْﻠ ٌ
ﻙك
Hairpin ﻙك َﺷﻌْ ٍﺭر ِﻣ ْﺷ َﺑ ُ
Toy ﻟُﻌْ َﺑ ٌﺔ
Store, shop َﻣ ْﺗ َﺟ ٌﺭر )ﺝج( َﻣ َﺗﺎ ِﺟ ُﺭر
Canned foods, tinned foods ﺎﺕت ﻣ َُﻌﻠﱠ َﺑ ٌ
Grocer َﺑ ﱠﻘﺎ ٌﻝل
Market ُﻭوﻕق ﺳ ٌ
Greengrocer \ Fruit seller ﺿ ِﺭرﻱيﱞ َ /ﻓﺎﻛ ِِﻬﮭﻲﱞ ُﺧ َ
Butcher َﺟ ﱠﺯزﺍا ٌﺭر
Seller x Buyer َﺑﺎ ِﺋ ٌﻊ )×( ُﻣ ْﺷ َﺗ ٍﺭر
Purchases ﺎﺕت ُﻣ ْﺷ َﺗ َﺭر َﻳﯾ ٌ
Sale ﺎﺕتُ /ﻋﺭرُﻭوﺽضٌ ِﻳﯾﺿ ٌ َﺗ ْﺧﻔ َ
Fresh x Stale ِﺕت ﺎﺯز ٌﺝج )×( َﺑﺎﺋ ٌ َﻁط َ
Tempting ﻣ ُْﻐ ٍﺭر
Can, tin can ﻋ ُْﻠ َﺑ ٌﺔ
Carton َﻛﺭرْ ُﺗﻭو َﻧ ٌﺔ
Plastic bag ﻛِﻳﯾﺱسُ ِﺑ َﻼﺳْ ﺗِﻳﯾﻙكٍ
Sack ِﺟ َﻭوﺍا ٌﻝل
Flour ِﻳﯾﻕق ﺩدَ ﻗ ٌ
Shopping list َﻗﺎ ِﺋ َﻣ ُﺔ ﺍاﻟ ﱠﺗ َﺳﻭوﱡ ِﻕق
(He) buys x Sells َﻳﯾ ْﺷ َﺗ ِﺭرﻱي )×( َﻳﯾ ِﺑﻳﯾ ُﻊ
Green peas ﺎﺯز ﱠﻻ ُء َﺑ ِ
Onion ﺻ ٌﻝل َﺑ َ
Tomato َﻁطﻣَﺎﻁطِ ُﻡم
Cucumber ِﺧ َﻳﯾﺎ ٌﺭر
)Carrot(s َﺟ َﺯز ٌﺭر
Lettuce َﺧﺱسﱞ
Sprig of parsley ﺱس ﺣ ِْﺯز َﻣ ُﺔ َﺑ ْﻘ ُﺩدﻭو ُﻧ ٍ
Eggplant َﺑﺎ ِﺫذ ْﻧ َﺟﺎﻥنٌ
Pepper ﻓُ ْﻠﻔُ ٌﻝل
Cabbage ُﻛ ُﺭر ْﻧﺏبٌ
Garlic َﺛ ْﻭو ٌﻡم
Watermelon ِﺑ ﱢﻁطﻳﯾ ٌﺦ
Grapes ﻋِ َﻧﺏبٌ
Apples ُﺗ ﱠﻔﺎ ٌﺡح
Peach َﺧ ْﻭو ٌﺥخ
Pears ُﻛﻣ ْﱢﺛ َﺭرﻯى
Strawberry ﺍاﻭو َﻟ ٌﺔ َﻓ َﺭر ِ
Minced meat َﻟﺣْ ٌﻡم َﻣ ْﻔﺭرُﻭو ٌﻡم
Steaks, meat slices َﻟﺣْ ٌﻡم َﺷ َﺭرﺍا ِﺋ ُﺢ
(Chopped) liver ِﻛﺑْﺩدَ ﺓةٌ
Beef َﻟﺣْ ٌﻡم َﺑ َﻘ ِﺭرﻱيﱞ
Mutton ﺿﺄْ ٍﻥن َﻟﺣْ ُﻡم َ
Balance, scales ﺍاﺯزﻳﯾﻥنُ ِﻳﯾﺯزﺍاﻥنٌ )ﺝج( َﻣ َﻭو ِ ﻣ َ
Cloth ِﻗ َﻣﺎﺵشٌ
(Woman's) dress ﻓُﺳْ َﺗﺎﻥنٌ
Soft x Coarse َﻧﺎﻋِ ٌﻡم )×( َﺧﺷِ ﻥنٌ
The changing room َﻛ ِﺎﺑﻳﯾ َﻧ ٌﺔ
Short-sleeved shirt َﻗ ِﻣﻳﯾﺹصٌ ِﺑ ِﻧﺻْ ﻑفِ ُﻛ ﱟﻡم
Long-sleeved shirt َﻗ ِﻣﻳﯾﺹصٌ ِﺑ ُﻛ ﱟﻡم
(He) cuts up, cuts into pieces ُﻳﯾ َﻘ ﱢﻁط ُﻊ
(He) weighs َﻳﯾ ِﺯزﻥنُ
(He) tries ﻳﯾ َُﺟﺭرﱢ ﺏبُ
UNIT FIVE - WORK ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺧﺎﻣﺳﺔ -ﺍاﻟﻌﻣﻝل
Educational qualification ﺍاﻟـﻣ َُﺅؤ ﱢﻫﮬﮪھ ُﻝل ﺍاﻟ ﱢﺩد َﺭرﺍاﺳِ ﻲﱡ
Employment agency َﻣ ْﻛ َﺗﺏبُ ﺍاﻟ ﱠﺗ ْﻭوﻅظِ ﻳﯾﻑفِ
Poster, bill ﺎﺕت .ﻻ ِﻓ َﺗ ٌﺔ )ﺝج( َﻻ ِﻓ َﺗ ٌ َ
Vacant posts َﻭو َﻅظﺎﺋِﻑفُ َﺷﺎﻏِ َﺭرﺓةٌ
Health insurance ﺻﺣِﻲﱡ ﺍاﻟ ﱠﺗﺄْﻣِﻳﯾﻥنُ ﺍاﻟ ﱢ
Personal interview ﺍاﻟـ ُﻣ َﻘﺎ َﺑ َﻠ ُﺔ ﺍاﻟ ﱠﺷ ْﺧﺻِ ﱠﻳﯾ ُﺔ
Résumé ﺍاﻟﺫذﺍا ِﺗ ﱠﻳﯾ ُﺔ ﱢﻳﯾﺭرﺓةُ ﱠ ﺍاﻟﺳ َ
Job application ﺍاﻟﻌ َﻣ ِﻝل َﻁط َﻠﺏبُ َ
Classified ads ﺎﺕت ُﻣ َﺑﻭوﱠ َﺑ ٌﺔ ﺇإِﻋْ َﻼ َﻧ ٌ
Website َﻣ ْﻭو ِﻗ ٌﻊ ﺇإِﻟ ِْﻛ ِﺗﺭرُﻭوﻧِﻲﱞ
Dream ﺣ ُْﻠ ٌﻡم )ﺝج( ﺃأَﺣْ َﻼ ٌﻡم
Paid leave ﺎﺯزﺓةٌ ِﺑﺄَﺟْ ٍﺭر ﺇإﺟ َ َ
Salary َﺭرﺍا ِﺗﺏبٌ )ﺝج( َﺭر َﻭوﺍاﺗِﺏبُ
Specialization ﺍاﻟ ﱠﺗ َﺧﺻﱡﺹصُ
Certificate of experience َﺷ َﻬﮭﺎﺩدَ ﺓةُ ﺍاﻟ ِﺧﺑ َْﺭر ِﺓة
(He) stays up (late) at night َﻳﯾﺳْ َﻬﮭ ُﺭر
Young man َﺷﺎﺏبﱞ )ﺝج( َﺷ َﺑﺎﺏبٌ
Middle-aged, elderly َﻛ ْﻬﮭ ٌﻝل )ﺝج( ُﻛﻬﮭُﻭو ٌﻝل
Old man ﺷﻳﯾُﻭو ٌﺥخ َﺷ ْﻳﯾ ٌﺦ )ﺝج( ُ
Company owner ﺻﺎﺣِﺏبُ ﺍاﻟ ﱠﺷ ِﺭر َﻛ ِﺔ َ
Hiring manager ُﻣﺩدِﻳﯾ ُﺭر ﺍاﻟ ﱠﺗ ْﻭوﻅظِ ﻳﯾﻑفِ
Frustrated ﻁط ﻣُﺣْ َﺑ ٌ
Frustrating ﻁط ﻣُﺣْ ﺑ ٌ
ِ
Loss ﺎﺭرﺓةٌ )ﺝج( َﺧ َﺳﺎ ِﺋ ُﺭر َﺧ َﺳ َ
Profit )×( ِﺭر ْﺑ ٌﺢ )ﺝج( ﺃأَﺭرْ َﺑﺎ ٌﺡح
Sweeper, cleaner َﻓﺭرﱠ ﺍاﺵشٌ
Truck َﺷﺎ ِﺣ َﻧ ٌﺔ
Sales representative ﺕت ﻳﯾﻌﺎ ٍ َﻣ ْﻧ ُﺩدﻭوﺏبُ َﻣ ِﺑ َ
ْ
Insurance policy َﻭوﺛِﻳﯾ َﻘ ُﺔ َﺗﺄﻣ ٍ
ِﻳﯾﻥن
Secretary ِﻳﯾﺭرﺓةٌ ﺳِ ِﻛﺭرْ ﺗ َ
Unemployment ﺍاﻟ َﺑ َﻁطﺎ َﻟ ُﺔ
Skill ﺍاﺕت ﺎﺭر ٌ ﺎﺭرﺓةٌ )ﺝج( َﻣ َﻬﮭ َ َﻣ َﻬﮭ َ
Problem ُﻣ ْﺷ ِﻛ َﻠ ٌﺔ
(He) owns, possesses ﻙك َﻳﯾﻣْ ﻠِ ُ
(He) invites َﻳﯾ ْﺩدﻋُﻭو
)(He) graduates (from َﻳﯾ َﺗ َﺧﺭرﱠ ُﺝج
(He) imagines َﻳﯾ َﺗ َﺧ ﱠﻳﯾ ُﻝل
(He) finds strange َﻳﯾﺳْ َﺗ ْﻐ ِﺭرﺏبُ
(He) believes x Denies ُﺻ ﱢﺩد ُﻕق )×( ُﻳﯾ َﻛ ﱢﺫذﺏبُ ﻳﯾ َ
(He) accepts x Rejects َﻳﯾ ْﻘ َﺑ ُﻝل )×( َﻳﯾﺭرْ ﻓُﺽضُ
UNIT SIX - SIGHTSEEING ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺳﺎﺩدﺳﺔ -ﺃأﻣﺎﻛﻥن ﻟﻠﺯزﻳﯾﺎﺭرﺓة
Crowded ﻣ ُْﺯزﺩدَ ﺣِﻡم
Empty, vacant ﺎﺭر ٌﻍغ َﻓ ِ
Institute َﻣ َﻌ َﻬﮭ ٌﺩد )ﺝج( َﻣ َﻌﺎ ِﻫﮬﮪھ ُﺩد
Public bath َﺣﻣﱠﺎ ٌﻡم َﺷﻌْ ِﺑﻲﱞ
Umayyad Mosque ﺍاﻟ َﻣﺳْ ِﺟ ُﺩد ﺍاﻷ ُ َﻣ ِﻭوﻱيﱡ
Wonderful, marvelous َﺑﺩدِﻳﯾ ٌﻊ
Foreigner ﺃأَﺟْ َﻧ ِﺑﻲﱞ )ﺝج( ﺃأَ َﺟﺎﻧِﺏبُ
Viewing, seeing ﺭر ُْﺅؤ َﻳﯾ ٌﺔ = ُﻣ َﺷﺎ َﻫﮬﮪھﺩدَ ﺓةٌ
Confusing ﻣ َُﺣ ﱢﻳﯾ ٌﺭر
Continent َﻗﺎﺭرﱠ ﺓةٌ
Asia ﺁآﺳْ َﻳﯾﺎ
Australia ﺃأُﺳْ ُﺗ َﺭر ْﺍاﻟ َﻳﯾﺎ
Europe ﺃأُﻭوﺭرُﻭوﺑﱠﺎ
Africa ﺇإِ ْﻓ ِﺭرﻳﯾ ْﻘ َﻳﯾﺎ
North America ﻣْﺭرﻳﯾ َﻛﺎ ﺍاﻟ ﱠﺷ َﻣﺎﻟِﻳﯾﱠﺔ َ
ﺃأ ِ
South America ﻭوﺑ ﱠﻳﯾ ُﺔ ﺍاﻟﺟ ُﻧ ِ ﻣْﺭرﻳﯾ َﻛﺎ َ َ
ﺃأ ِ
)Al-Hamidiyah Souq (market / bazaar ﺍاﻟﺣﻣِﻳﯾ ِﺩد ﱠﻳﯾ ِﺔ ُﻭوﻕق َ ﺳ ُ
The people ﺍاﻟ ﱠﺷﻌْ ﺏبُ = ﺍاﻟ ﱠﻧﺎﺱسُ
Sparrow ﻋُﺻْ ﻔُﻭو ٌﺭر
)Classical x Colloquial (language ﺍاﻟﻌﺎ َﻣ ﱠﻳﯾ ُﺔ ﺍاﻟﻔُﺻْ َﺣﻰ × َ
Funny, humorous ﻅظ َﺭر َﻓﺎ ُء َﻅظﺭرﻳﯾﻑفٌ )ﺝج( ُ
ِ
Citadel َﻗ ْﻠ َﻌ ٌﺔ
Stone َﺣ َﺟ ٌﺭر
Culture ﺍاﻟﺛ َﻘﺎ َﻓ ُﺔ ﱠ
At a short distance x From afar ﺏب × ِﻣﻥنْ ﺑُﻌْ ٍﺩد ِﻣﻥنْ ﻗُﺭرْ ٍ
Purpose, objective, goal َﻏ َﺭرﺽضٌ = َﻫﮬﮪھﺩدَ ﻑفٌ
Developed x Underdeveloped ُﻣ َﺗ َﻘ ﱢﺩد َﻣ ٌﺔ = َﺣﺩدِﻳﯾ َﺛ ٌﺔ× ُﻣ َﺗﺄ َ ﱢﺧ َﺭرﺓةٌ
Cheerfulness, joy َﻣ َﺭر ٌﺡح
Directions, sides ﺃأ ْﻧ َﺣﺎء )ﻡم( َﻧﺣْ َﻭو
I get acquainted with ﺃأَ َﺗ َﻌﺭرﱠ ﻑفُ َﻋ َﻠﻰ
I am looking forward to ﺃأَ َﺗ َﻁطﻠﱠ ُﻊ ﺇإِ َﻟﻰ
)I perform `Umrah (Minor pilgrimage ﺃأَﻋْ َﺗ ِﻣ ُﺭر
Tent َﺧ ْﻳﯾ َﻣ ٌﺔ
Scholar َﻋﺎﻟِ ٌﻡم )ﺝج( ُﻋ َﻠ َﻣﺎ ٌء
Sahih al-Bukhari ﺎﺭرﻱيﱡ ﺻﺣِﻳﯾ ُﺢ ﺍاﻟﺑ َُﺧ ِ َ
Kazakhstan ﺎﺯزﺍا ِﺧﺳْ َﺗﺎﻥنْ َﻛ َ
Kyrgyzstan ﻳﯾﺯزﺳْ َﺗﺎﻥنْ ِﻗﺭرْ ﻏِ ِ
Uzbekistan ﻭوﺯز َﺑ ِﻛﺳْ َﺗﺎﻥنْ ﺃأ ُ ْ
Turkmenistan ُﺗﺭرْ ُﻛ َﻣﺎ ِﻧﺳْ َﺗﺎﻥنْ
Tajikistan َﻁطﺎ ِﺟﻳﯾ ِﻛﺳْ َﺗﺎﻥنْ
Horses َﺧ ْﻳﯾ ٌﻝل
Hunting, shooting ﺻ ْﻳﯾ ٌﺩد َ
Telpher, cable car ﻙكِﺗﻠِ ْﻔ ِﺭرﻳﯾ ٌ
Hill ِﺿﺎﺏبٌ ﺿ َﺑ ٌﺔ )ﺝج( ﻫﮬﮪھ َ َﻫﮬﮪھ َ
Tomb, grave َﻗ ْﺑ ٌﺭر
Tour guide ﻣُﺭرْ ﺷِ ٌﺩد ﺳِ َﻳﯾﺎﺣِﻲﱞ
Falcon, hawk ﺻ ْﻘ ٌﺭر َ
Tour َﺟ ْﻭو َﻟ ٌﺔ
Schedule, program َﺑﺭرْ َﻧﺎ َﻣ ٌﺞ
Contest, competition ﻣ َُﺳﺎ َﺑ َﻘ ٌﺔ
Mountain َﺟ َﺑ ٌﻝل )ﺝج( ِﺟ َﺑﺎ ٌﻝل
Dam َﺳ ﱞﺩد
(He) grew up, grew َﻧ َﺷﺄ َ
It includes ﺿ ﱡﻡم َﺗ ُ
(He) stayed ﺙث=ﺃأَ َﻗﺎ َﻡم َﻣ َﻛ َ
I hope, I wish ﺃأَ َﺗ َﻣ ﱠﻧﻰ ﺃأﻥنْ =ﺃأَﺭرْ ﺟُﻭو ﺃأﻥنْ
(He) was on the point of, was about to ﺃأَ ْﻭو َﺷ َﻙك
UNIT SEVEN - SPORTS ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺳﺎﺑﻌﺔ -ﺍاﻟﺭرﻳﯾﺎﺿﺔ
The club ﺍاﻟ ﱠﻧﺎﺩدِﻱي
The courtyard ﺍاﻟ ِﻔ َﻧﺎ ُء
The playground ﺍاﻟـ َﻣ ْﻠ َﻌﺏبُ
ْ
Football, soccer ُﻛ َﺭرﺓةُ ﺍاﻟ َﻘ ِ
ﺩدﻡم
Field, arena ﱠﺎﺣ ُﺔ ﺍاﻟﺳ َ
Sports center ﺍاﻟـ َﻣﺭرْ َﻛ ُﺯز ﺍاﻟﺭرﱢ ﻳﯾَﺎﺿِ ﻲﱡ
Physical fitness ﻟِ َﻳﯾﺎ َﻗ ٌﺔ َﺑﺩدَ ِﻧﻳﯾ ٌﱠﺔ
Individual sport ﺎﺿ ٌﺔ َﻓﺭرْ ِﺩدﻳﯾ ٌﱠﺔ ِﺭر َﻳﯾ َ
Weight lifting ﺎﻝلَﺭر ْﻓ ُﻊ ﺍاﻷَ ْﺛ َﻘ ِ
Swimming ﺎﺣ ُﺔ ﺍاﻟ ﱢﺳ َﺑ َ
Star َﻧﺟْ ٌﻡم )ﺝج( ُﻧﺟُﻭو ٌﻡم
Basketball ُﻛ َﺭرﺓةُ ﺍاﻟ ﱠﺳﻠﱠ ِﺔ
Team sport ﺎﺿ ٌﺔ َﺟﻣَﺎﻋِ ﻳﯾ ٌﱠﺔ ِﺭر َﻳﯾ َ
Volleyball ﺍاﻟﻁطﺎﺋ َِﺭرﺓةُ ﺍاﻟ ُﻛ َﺭرﺓةُ ﱠ
Running ﻱي ﺍاﻟﺟﺭرْ ُ َ
Track and field ﺃأَ ْﻟ َﻌﺎﺏبُ ﺍاﻟﻘُ َﻭوﻯى
Walking ﺍاﻟـ َﻣ ْﺷ ُﻲ
Handball ُﻛ َﺭرﺓةُ ﺍاﻟ َﻳﯾ ِﺩد
Game, match ﺎﺭر َﻳﯾ ٌ
ﺎﺕت ﺎﺭرﺍاﺓةٌ )ﺝج( ُﻣ َﺑ َ ُﻣ َﺑ َ
Movement ﺍاﻟﺣ َﺭر َﻛ ُﺔ َ
Weight, weighing ﺍاﻟﻭو ْﺯزﻥنُ َ
Mind, brain ﺍاﻟﻌ ْﻘ ُﻝل َ
Exercise, training, practice ﻣْﺭرﻳﯾﻥنٌ َ /ﺗ ْﺩد ِﺭرﻳﯾﺏبٌ َﺗ ِ
Strong x Weak ﺿﻌِﻳﯾﻑفُ ﺍاﻟ َﻘ ِﻭوﻱيﱡ )×( ﺍاﻟ ﱠ
Sports day َﻳﯾ ْﻭو ٌﻡم ِﺭرﻳﯾَﺎﺿِ ﻲﱞ
It increases x It decreases َﻳﯾ ِﺯزﻳﯾ ُﺩد )×( َﻳﯾ ْﻧﻘُﺹصُ
(He) becomes stronger x (He) weakens َﻳﯾ َﻘ َﻭوﻯى )×( َﻳﯾﺿْ ﻌُﻑفُ
(He) is satisfied with َﻳﯾ ْﻛ َﺗﻔِﻲ ﺑـِ
(He) meets with َﻳﯾﺟْ َﺗ ِﻣ ُﻊ
(He) joins ﺿ ﱡﻡم ﺇإِ َﻟﻰ َﻳﯾ ْﻧ َ
(He) practices َﻳﯾ َﺗ َﺭرﻳﯾﱠﺽضُ
National team ﺗﺧﺏبٌ ُﻣ ْﻧ َ
Goalkeeper ﺎﺭرﺱسُ ﺍاﻟـ َﻣﺭرْ َﻣﻰ َﺣ ِ
Goal ﺍاﻟـ َﻣﺭرْ َﻣﻰ
Penalty kick ﺿﺭرْ َﺑ ُﺔ َﺟ َﺯزﺍا ٍء َ
Main player َﻻﻋِ ﺏبٌ ﺃأَ َﺳﺎﺳِ ﻲﱞ
Referee َﺣ َﻛ ٌﻡم ﺃأَ َﺳﺎﺳِ ﻲﱞ
Assistant referee َﺣ َﻛ ٌﻡم ﻣ َُﺳﺎﻋِ ٌﺩد
Reserve player َﻻﻋِ ﺏبٌ ﺍاﺣْ ِﺗﻳﯾَﺎﻁطِ ﻲﱞ
Coach, trainer ﻣُﺩدَ ﺭرﱢ ﺏبٌ
Brasil ﺍاﺯزﻳﯾ ُﻝل ﺍاﻟﺑﺭر ِ
َ
World Cup ﺍاﻟﻌﺎ َﻟ ِﻡم َﻛﺄْﺱسُ َ
Result ﺎﺭرﺍا ِﺓة ِﻳﯾﺟ ُﺔ ﺍاﻟـ ُﻣ َﺑ َ َﻧﺗ َ
Crowd ﺟُﻣْ ﻬﮭُﻭو ٌﺭر
Team َﻓ ِﺭر ٌ
ﻳﯾﻕق
Goal َﻫﮬﮪھﺩدَ ﻑفٌ
Half time ﺍاﺣ ٌﺔ ِﺍاﺳْ ﺗ َِﺭر َ
Champion َﺑ َﻁط ٌﻝل
Championship ﺑ ُْﻁطﻭو َﻟ ٌﺔ
Half َﺷ ْﻭو ٌ
ﻁط
Counterpart َﻧﻅظِ ﻳﯾ ٌﺭر
For x Against ِﺻﺎﻟ ِِﺢ )×( ﺿِ ﱠﺩد ﻟ َ
Competitor, rival ُﻣ َﻧﺎ ِﻓﺱسٌ
(He) wins x (He) loses َﻳﯾﻔُﻭو ُﺯز )×( َﻳﯾ ْﻧ َﻬﮭ ِﺯز ُﻡم
(He) allows, counts َﻳﯾﺣْ َﺗﺳِ ﺏبُ
(He) blocks, prevents ﺻ ﱡﺩد َﻳﯾ ُ
(He) shoots ﻳﯾ َُﺳ ﱢﺩد ُﺩد
(He) runs, coachs ُﻳﯾﺩدِﻳﯾ ُﺭر
(He) ties, draws َﻳﯾ َﺗ َﻌﺎﺩدَ ُﻝل
(He) scores ﻳﯾُﺣْ ِﺭر ُﺯز
(He, it) supports ُﻳﯾ َﺷﺟﱢ ُﻊ
(He) comments on َﻳﯾ َﺷ َﺭرﺡحُ/ﻳﯾ َُﻌﻠﱢ ُﻕق َﻋ َﻠﻰ
(He) misses, wastes ُﺿ ﱢﻳﯾ ُﻊ ﻳﯾ َ
UNIT EIGHT - MEMORIES ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺛﺎﻣﻧﺔ -ﺫذﻛﺭرﻳﯾﺎﺕت
Old age, old time َﻋﺻْ ٌﺭر َﻗﺩدِﻳﯾ ٌﻡم
Mail, post َﺑ ِﺭرﻳﯾ ٌﺩد
Mailman, postman َﺳﺎﻋِ ﻲ َﺑ ِﺭرﻳﯾ ٍﺩد
Technology ﺍاﻟ ﱢﺗ ْﻛ ُﻧﻭوﻟُﻭوﺟْ َﻳﯾﺎ
Handwriting ﺍاﻟﺧ ﱡﻁط ﺍاﻟ َﻳﯾﺩدَ ِﻭوﻱيﱡ َ
Stages of Education: َﻣ َﺭرﺍا ِﺣ ُﻝل ﺍاﻟ ﱠﺗﻌْ ﻠ ِِﻳﯾﻡم:
Elementary, Preparatory, Secondary ِﺍاﻻ ْﺑﺗِﺩدَ ﺍا ِﺋ ﱠﻳﯾ ُﺔ ،٬ﺍاﻹﻋْ ﺩدَ ﺍا ِﺩد ﱠﻳﯾ ُﺔ ،٬ﱠ
ﺍاﻟﺛﺎ َﻧ ِﻭو ﱠﻳﯾ ُﺔ ِ
University, Postgraduate Studies
ﺎﺕت ﺍاﻟﻌ ُْﻠ َﻳﯾﺎ َﺟﺎﻣ َِﻌ ُﺔ ،٬ﺍاﻟ ﱢﺩد ِﺭر َ
ﺍاﺳ ُ
\Education
Phases of life: َﻣ َﺭرﺍا ِﺣ ُﻝل ﺍاﻟﻌ ِ
ُﻣْﺭر:
Childhood; Youth ﺍاﻟﻁطﻔُﻭو َﻟ ُﺔ ،٬ﺍاﻟ ﱠﺷ َﺑﺎﺏبُ ،٬ ﱡ
Middle-age; Old age ﻭوﺧ ُﺔ ﺍاﻟ ُﻛﻬﮭ َُﻭو َﻟ ُﺔ ،٬ﺍاﻟ ﱠﺷ ْﻳﯾ ُﺧ َ
Old means of transport: ﺕت َﻗﺩدﻳﯾ َﻣ ٌﺔ َ.ﻭو َﺳﺎ ِﺋ ُﻝل ﻣ َُﻭوﺍاﺻِ ﻼ ٍ
Horses ِﺻﺎﻥنٌ ،٬َﺧ ْﻳﯾ ٌﻝل )ﻡم( ﺣ َ
Mules ِﺑ َﻐﺎ ٌﻝل )ﻡم( َﺑ ْﻐﻝلٌ،٬
Donkeys َﺣﻣِﻳﯾ ٌﺭر )ﻡم( ِﺣ َﻣﺎﺭرٌ،٬
Camels ﺇإِ ِﺑ ٌﻝل )ﻡم( َﺟ َﻣﻝلٌَ /ﻧﺎ َﻗ ٌﺔ
Bicycle, bike ﺍاﺟ ٌﺔ ﺩدَ ﺭرﱠ َ
Clean x Contaminated ﺙثَﻧﻅظِ ﻳﯾﻑفٌ )×( ُﻣ َﻠﻭوﱠ ٌ
Environment ﺍاﻟﺑﻳﯾ َﺋ ُﺔ
ِ
Light x Darkness ﺿ ْﻭوءٌُ /ﻧﻭو ٌﺭر )×( َﻅظ َﻼ ٌﻡم َ
Light bulb ِﻣﺻْ َﺑﺎ ٌﺡح َﻛﻬﮭ َْﺭر َﺑﺎﺋِﻲﱞ
Inventions ﻣ ُْﺧ َﺗ َﺭر َﻋ ٌ
ﺎﺕت
Country of emigration ﺍاﻟـ َﻣﻬﮭ َْﺟ ُﺭر
Agriculture ﺍاﻋ ٌﺔ ِﺯز َﺭر َ
Battery ﺎﺭرﻳﯾ ٌﱠﺔ ﱠ
َﺑﻁط ِ
Radio َﺭر ْﺍاﺩدﻳﯾُﻭو
(He) gets used to َﻳﯾ َﺗ َﻌﻭوﱠ ُﺩد
(He) respects َﻳﯾﺣْ َﺗ ِﺭر ُﻡم
(He) sympathizes with َﻳﯾﻌْ ﻁطِ ﻑفُ َﻋ َﻠﻰ
(He) spends the evening in pleasant
َﻳﯾ َﺗ َﺳﺎ َﻣ ُﺭر
conversation with
(He) was born x (He) died ﺎﺕتَ ،٬ﻳﯾ َﻣ ْﻭو ُ
ﺕت ﻭوُ ﻟِﺩدَ ،٬ﻳﯾُﻭو َﻟ ُﺩد )×( َﻣ َ
(Wax) candle َﺷﻣْ َﻌ ٌﺔ
Wound ﺟُﺭرْ ٌﺡح )ﺝج( ُﺟﺭرُﻭو ٌﺡح
Stitch ُﻏﺭرْ َﺯزﺓةٌ )ﺝج( ُﻏ َﺭر ٌﺯز
Scar, mark ﺃأَ َﺛ ٌﺭر )ﺝج( ﺁآ َﺛﺎ ٌﺭر
Teenager; adolescence ﻣ َُﺭرﺍاﻫﮬﮪھ ٌِﻕق )×( ﺍاﻟـﻣ َُﺭرﺍا َﻫﮬﮪھ َﻘ ُﺔ
Biography of the Prophet ﻳﯾﺭرﺓةُ ﺍاﻟ ﱠﻧ ِﺑﻲﱢ ﺳِ َ
The honorable Companions ﺍاﻟﺻ َﱠﺣﺎ َﺑ ُﺔ ﺍاﻟﻛ َِﺭرﺍا ُﻡم
Electric current ﺍاﻟ ﱠﺗﻳﯾﱠﺎ ُﺭر ﺍاﻟ َﻛﻬﮭ َْﺭر َﺑﺎﺋِﻲﱡ
First place ﺍاﻟـ َﻣﺭرْ َﻛ ُﺯز ﺍاﻷَﻭوﱠ ُﻝل
Life x Death ﺕت َﺣ َﻳﯾﺎﺓةٌ )×( َﻣ ْﻭو ٌ
Painful ْ
ﻣﺅؤﻟِ ٌﻡم
(He) kindles, ignites ﻳﯾُﻭو ِﻗ ُﺩد
(He) sews َﻳﯾﺧ ُ
ِﻳﯾﻁط
(He) becomes happy َﻳﯾ ْﻔ َﺭر ُﺡح
(He) tells, narrates َﻳﯾﺣْ ﻛِﻲ
(He) leaves, quits َﻳﯾﺩدَ ُﻉع = َﻳﯾ ْﺗ ُﺭر ُ
ﻙك
(He) falls (down), drops ﻁط َﻳﯾﺳْ ﻘُ ُ
(He) wounds, injures, hurts َﻳﯾﺟْ َﺭر ُﺡح
(It) is cut, cuts off َﻳﯾ ْﻧ َﻘﻁطِ ُﻊ
(He) becomes sad, grieves َﻳﯾﺣْ َﺯزﻥنُ
INTERMEDIATE LEVEL GLOSSARY
ENGLISH ﺍاﻟﻛﻠﻣﺎﺕت
UNIT ONE - DESCRIBING PEOPLE ﻭوﺻﻑف ﺍاﻟﻧﺎﺱس- ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻷﻭوﻟﻰ
Round ﻣُﺳﺗﺩدِﻳﯾﺭر
Oval, egg-shaped ّﺎﻭوﻱي ِ ْﺿ َ َﺑﻳﯾ
Soft ﻧﺎﻋِ ﻡم
Coarse َﺧﺷِ ﻥن
Curly ﻣ َُﺟﻌﱠﺩد
Wavy ُﻣ َﻣﻭوﱠ ﺝج
Black ﺃأَﺳْ ﻭوﺩد
White, gray ﺃأَ ْﺷ َﻳﯾﺏب
Blond ﺃأَ ْﺷﻘﺭر
Tall (ﻁطﻭوﻳﯾﻝل)ﺓة
Short (ﻗﺻﻳﯾﺭر)ﺓة
Of ordinary height (ﻣﻌﺗﺩدِﻝل)ﺓة/(ﻣﺗﻭوﺳﱢﻁط)ﺓة
Straight ﻣُﺳﺗﻘﻳﯾﻡم
Bending ُﻣ ْﻧ َﺣ ٍﻥن
Strong (ﻗﻭوﻱيّ )ﺓة ِ
Weak (ﺿﻌﻳﯾﻑف)ﺓة
Muscular ﺿﻼﺕت َ ﺫذﻭو َﻋ
Honey-colored َﻋ َﺳﻠِﻳﯾﱠﺔ
Black ﺳﻭوﺩدﺍاء
Blue َﺯزﺭرْ ﻗﺎء
Brown ُﺑ ﱢﻧﻳﯾﱠﺔ
Green ﺧﺿﺭرﺍاء
Wide, big ﻭوﺍاﺳِ ﻌﺔ
Narrow ﺿ ﱢﻳﯾ َﻘﺔ َ
Little, small ﺻﻐﻳﯾﺭر/ َ ِﻳﯾﻕق ٌ ﺩدَ ﻗ
Pug-nosed ﺃأَ ْﻓ َﻁطﺱس/ﻛﺑﻳﯾﺭر
Dark ﺩدَ ﺍاﻛِﻧﺔ
Light, bright َﻓﺎﺗِﺣﺔ
Light (yellowish) brown ِﺣ ْﻧﻁطِ ﻳﯾﱠﺔ/َﻗﻣْ ِﺣﻳﯾﱠﺔ
White ﺑﻳﯾﺿﺎء
Blond, fair-haired َﺷ ْﻘﺭرﺍاء
Pale ﺷﺎﺣِﺑﺔ
Handsome, good-looking َﻭوﺳِ ﻳﯾﻡم
Ugly ﺩدَ ﻣِﻳﯾﻡم/َﻗ ِﺑﻳﯾﺢ
Elegant ﺃأَﻧِﻳﯾﻕق
Fat َﺳﻣِﻳﯾﻥن
Thin َﻧﺣِﻳﯾﻑف
Of average weight ﺍاﻟﻭو ْﺯزﻥن َ ُﻣ َﺗ َﻭوﺳﱢﻁط
Pregnant َﺣﺎﻣِﻝل
Handicapped, crippled ﻣ َُﻌﺎﻕق
Blind ٌ َﻛ ِﻔﻳﯾﻑف/ﺻﺭر َ َﻓﺎﻗِﺩد ﺍاﻟ َﺑ/ﺃأَﻋْ َﻣﻰ
Deaf ﻓﺎﻗِﺩد ﺍاﻟﺳﱠﻣْ ﻊ/ﺻ ﱡﻡم َ َﺃأ
Expensive َﻏﺎﻟﻳﯾﺔ
Cheap ﺧﻳﯾﺻﺔ َ ﺭر.
َ
New ﺟﺩدﻳﯾﺩدﺓة
worn-out, ragged ﻗﺩدﻳﯾﻣﺔ/ﺭر ﱠﺛﺔ/ِﻳﯾﺔ َ َﺑﺎﻟ
Neat, tidy ﻣ َُﺭر ﱠﺗ َﺑﺔ/ُﻣ َﻬﮭ ْﻧﺩدَ َﻣﺔ
Untidy, sloppy ﻏﻳﯾﺭر ﻣ َُﺭر ﱠﺗ َﺑﺔ
Mustached ﺎﺭرﺏب ِ ﺫذﻭو َﺷ
Bearded ﻣ ُْﻠ َﺗ ٍﺢ/ﺫذﻭو ﻟِﺣْ َﻳﯾﺔ
Shaven, smooth-faced َﺣﻠِﻳﯾﻕق
Veiled woman ﻣ َُﺣﺟﱠ َﺑﺔ
A woman who veils her face ُﻣ ْﻧ َﺗ ِﻘ َﺑﺔ
Unveiled (woman) ﺳﺎﻓ َِﺭرﺓة/ﺔ َ ُﻣ َﺗ َﺑﺭرﱢ َﺟ
Scarred, marked ُﻧ ُﺩدﻭوﺏب/ﻋﻠﻳﯾﻪﮫ ﺃأ َﺛ ُﺭر ُﺟﺭرُﻭوﺡح
Has a nevus on the face ٍ ﺫذﺍاﺕت َﺧ-ﺫذﻭو/ﺫذﺍاﺕت َﺷﺎ َﻣﺔ-ﺫذﻭو
ﺎﻝل
Bald-headed ()ﺻ ْﻠ َﻌﺎء َ ﺃأَﺻْ َﻠﻊ
Hairless (ﺃأَ ْﻗ َﺭرﻉع ) َﻗﺭرْ َﻋﺎء
Child ﻁطِ ﻔﻝل
Adolescent, teenager ﻣُﺭرﺍاﻫﮬﮪھِﻕق
Young man ﺷﺎﺏبﱞ
Middle-aged َﻛﻬﮭْﻝل
Old man ﻋﺟُﻭوﺯز
Old, aged ﻣُﺳِ ﻥنﱞ
In his twenties ﻓﻲ ﺍاﻟ ِﻌ ْﺷﺭرﻳﯾﻧﻳﯾﱠﺎﺕت
In his thirties ﺍاﻟﺛﻼﺛِﻳﯾﻧﻳﯾﱠﺎﺕت ﻓﻲ ﱠ
In his forties ﻓﻲ ﺍاﻷﺭرْ َﺑﻌﻳﯾﻧﻳﯾﱠﺎﺕت
Introvert x Sociable / Extrovert ِﺍا ْﻧﻁطِ َﻭوﺍاﺋِﻲّ × ِﺍاﺟْ ِﺗﻣَﺎﻋِ ﻲ/َﺧﺟُﻭوﻝل
Intelligent x Stupid ّﺫذﻛِﻲّ × َﻏﺑﻲ
Active x Lazy َﻛﺳْ ﻼﻥن/ﻧﺷِ ﻳﯾﻁط × ُﻣ ْﻬﮭﻣِﻝل/ﻣُﺟﺗﻬﮭﺩد
Polite x Impolite ﻭوﻗِﺢ/ﺍاﻷﺩدﺏب
َ ﻣُﺅؤ ﱠﺩدﺏب × ﻗﻠﻳﯾﻝل
Kind, sympathetic ﻁطﻭوﻑف ُ ﻋ/ﻭوﻥن
َ َ َﻁطﻳﯾ
ﺣ ُﻧ/ﱢﺏب
Rude, cruel ﻗﺎﺱس/ِﻳﯾﻅظ
ٍ ﻏﻠ/ﻅظ ّ َﻓ
Content x Greedy َﻗ ُﻧﻭوﻉع × َﻁطﻣﱠﺎﻉع
Truthful x Liar, untruthful ﺻﺎﺩدِﻕق × ﻛﺎﺫذِﺏب
Calm x Nervous ﺻ ِﺑﻲ َ ﻫﮬﮪھﺎﺩدﺉئ × َﻋ
Courageous x Coward ﺷ َﺟﺎﻉع × َﺟ َﺑﺎﻥن ُ
Proud, conceited x Humble, modest َﻣ ْﻐﺭرﻭوﺭر× ُﻣ َﺗ َﻭوﺍاﺿِ ﻊ/ ُﻣ َﺗ َﻛﺑﱢﺭر/َﻓ ُﺧﻭوﺭر
Rash, careless x Hesitant ُﻣ َﺗ َﻬﮭﻭوﱢ ﺭر× ُﻣ َﺗ َﺭر ﱢﺩدﺩد
Generous x Miser, penny-pincher ﻛﺭرﻳﯾﻡم × ﺑﺧﻳﯾﻝل
Peaceful x Quarrelsome ﻋ ُْﺩد َﻭوﺍاﻧﻲ/ﻣ َُﺳﺎﻟِﻡم × َﺷ ِﺭرﺱس
Patient x Bored, weary ﺻﺑُﻭوﺭر × َﻣﻠُﻭوﻝل َ
Stubborn x Compliant, obedient ﻣُﻁطِ ﻳﯾ ٌﻊ/َﻋﻧِﻳﯾﺩد × ُﻣ َﺗ َﻔﺎﻫﮬﮪھﻡم
Talkative x Reserved, uncommunicative َﺛﺭرْ َﺛﺎﺭر × ﻗﻠﻳﯾﻝل ﺍاﻟﻛﻼﻡم
Gluttonous, greedy ﺃأَ ُﻛﻭو ٌﻝل/َﻧ ِﻬﮭ ٌﻡم
Afraid, scared َﻣ ْﺫذﻋُﻭوﺭر/ﺧﺎﺋﻑف
Upset, angry ﻏﺿﺑﺎﻥن/ﻣُﺗﺿﺎﻳﯾﻕق
Furious, wrathful, exasperated ﻣ ُْﻐ َﺗﺎﻅظ/ َﻫﮬﮪھﺎﺋِﺞ/َﺣﺎﻧِﻕق
Disgusted ُﻣ َﺗ َﻘ ﱢﺯزﺯز/ُﻣ ْﺷ َﻣﺋِﺯز
Shocked, astonished, stunned ُﻣ ْﻧﺩدَ ﻫﮬﮪھِﺵش/ َﻣ ْﺫذﻫﮬﮪھُﻭوﻝل/َﻣﺻْ ُﺩدﻭوﻡم
Eager, longing, yearning ُﻣ ْﺷ َﺗﺎﻕق
Provocative, inciting ﺍاﺯزﻱي ِ ِﺍاﺳْ ِﺗ ْﻔ َﺯز
UNIT TWO - RELIGIOUS FEASTS & OCCASIONS ﺍاﻷﻋﻳﯾﺎﺩد ﻭوﺍاﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺎﺕت ﺍاﻟﺩدﻳﯾﻧﻳﯾﺔ- ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺛﺎﻧﻳﯾﺔ
Ashura' (Muharram 10) ﺷﻭوﺭرﺍاء ُ َﻋﺎ
The Prophet's Birthday (Rabi` I 12) َﻣ ْﻭوﻟﺩد ﺍاﻟﻧﺑﻲ
The Prophet's midnight journey to Jerusalem and Ascension to the
ﺍاﻹِﺳْ َﺭرﺍاء ﻭوﺍاﻟ ِﻣﻌْ ﺭرﺍاﺝج
seven heavens (i.e., Lailat al-Isra' wal Mi`raj)
Fasting during the month of Ramadan ﺭرﻣﺿﺎﻥن
َ ﺻ ْﻭو ُﻡم
َ
`Eid al-Fitr ﻋِ ﻳﯾ ُﺩد ﺍاﻟﻔ ِْﻁطﺭر ﺍاﻟﻣُﺑﺎﺭرﻙك
Pilgrimage (Hajj) ﺍاﻟﺣﺞ
َ
Standing on Mount Arafat َﻭو ْﻗ َﻔ ُﺔ َﻋ َﺭرﻓﺎﺕت
`Eid al-Adha ﻋِ ﻳﯾﺩد ﺍاﻷَﺿْ َﺣﻰ ﺍاﻟﻣُﺑﺎﺭرﻙك
Crescent sighting ﺍاﻟﻬﮭﻼﻝلِ ﺭر ُْﺅؤ َﻳﯾﺔ
Fast, fasting ﺍاﻟﺻﱢﻳﯾﺎﻡم
Fasting, faster x Not fasting ﺻﺎﺋِﻡم × ُﻣ ْﻔﻁطِ ﺭر َ
Fast breaking َ
ﺍاﻹﻓﻁطﺎﺭر
Last (light) meal before daybreak during Ramadan ﺍاﻟ ﱠﺳﺣُﻭوﺭر
Tarawih, nightly Prayers during the month of Ramadan ﺍاﻭوﻳﯾﺢ ِ ﺻﻼﺓة ﺍاﻟ ﱠﺗ َﺭر َ
Qiyam, nightly Prayers during the month of Ramadan ﺻﻼﺓة ﺍاﻟ ِﻘ َﻳﯾﺎﻡم َ
Seclusion in the mosque for worship (I`tikaf) ﺍاﻻﻋْ ِﺗ َﻛﺎﻑف
Laylatu'l Qadr (The Night of Power and Decree) ﻟﻳﯾ َﻠﺔ ﺍاﻟ َﻘ ْﺩد ِﺭر
Qunut Du`a’ (a special du`a’ recited during the Prayer) ُﺩدﻋﺎء ﺍاﻟﻘُ ُﻧﻭوﺕت
Reciter (of the Qur'an) ﺎﺭرﺉئ ِ ﺍاﻟ َﻘ
Complete recitation of the Qur'an ﺍاﻟﻘﺭرﺁآﻥن
ِ َﺧ ْﺗ ُﻡم
Ramadan Charitable Banquet ﻣﺎﺋﺩدﺓةُ ﺍاﻟﺭرﱠ ﺣﻣﻥن
Zakat al-Fitr (almsgiving – due during Ramadan) َﺯز َﻛﺎﺓة ﺍاﻟﻔ ِْﻁطﺭر
Mufti, Grand Sheikh ﺍاﻟ ُﻣ ْﻔﺗِﻲ
Grand Sheikh of Al-Azhar ﺷﻳﯾ ُﺦ ﺍاﻷﺯزﻫﮬﮪھﺭر
Outdoors, in the open air ﺍاﻟﺧﻼ ُء َ
`Eid Prayer ﺻﻼﺓة ﺍاﻟﻌِﻳﯾﺩد
Feast's gift ﺍاﻟﻌِﻳﯾ ِﺩدﻳﯾﱠﺔ
Keeping good relations with kinship ﺻِ ﻠ ُﺔ ﺍاﻟﺭرﱠ ﺣِﻡم
Hugging, embracing ﻋِ َﻧﺎﻕق
Greeting, well-wishing َﺗ ْﻬﮭ ِﻧ َﺋﺔ
Disagreement, discord x Conciliation, reconciliation ِﺻﺎﻡم × ﺻ ُْﻠﺢ َ ﺧ
Cakes ﺍاﻟ َﻛﻌْ ﻙك
Mixed nuts, crackers ﺍاﻟ ُﻣ َﻛﺳ َﱠﺭرﺍاﺕت
Pressed dates ﺍاﻟﻌﺟْ َﻭوﺓة َ
Turkish delight ﺍاﻟﺣﻠﻘﻭوﻡم/ﺍاﻟ َﻣ ْﻠ َﺑﻥن
Dates, dried dates ﺍاﻟ ﱠﺗﻣْﺭر
The Two Holy Shrines (in Makkah and Medina) ﺍاﻟﺣ َﺭرﻣﺎﻥن ﺍاﻟ َﺷ ِﺭرﻳﯾﻔﺎﻥن َ
Soul-stirring, impressive, emotional ُﺅؤﺛﺭر ﻣ ﱢ/ﺧﺎﺷِ ﻊ
Prescribed Pilgrimage (Hajj) ﺍاﻟﺣ ﱢﺞ َ ﻳﯾﺿﺔ َ َﻓ ِﺭر
Overcrowdedness ﺍاﻻﺯزﺩدِﺣﺎ ُﻡم ْ
Mount Arafat ﺟﺑ ُﻝل ﻋﺭرﻓﺎﺕت
Hardship, difficulty ﺻﻌﻭوﺑﺔ/ﻣﺷﻘﺔ
Sacrificial animal, sacrifice, offering ﺍاﻷُﺿﺣﻳﯾﺔ
Tashriq Days (11th, 12th, and 13th of Dhul-Hijjah) ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﺍاﻟ ﱠﺗ ْﺷ ِﺭرﻳﯾﻕق ﺍاﻟﺛﻼﺛﺔ
Ram, male sheep ﺍاﻟﺧﺭرُﻭوﻑف/ْﺵش َ ﺍاﻟ َﻛﺑ
Ewe, female sheep ﺍاﻟ ﱠﻧﻌْ َﺟﺔ
Bull, ox ﺍاﻟﺛ ْﻭوﺭر ﱠ
Cow ﺍاﻟ َﺑ َﻘﺭرﺓة
Camel ﺍاﻟﺟ َﻣﻝل َ
She-camel ﺍاﻟ ﱠﻧﺎ َﻗﺔ
Billy goat, he-goat ﺍاﻟ ﱠﺗﻳﯾْﺱس
She-goat ﺍاﻟﻌ ْﻧ َﺯزﺓة َ
Horn ﻗﺭرﻥن )ﺝج( ﻗُﺭرﻭوﻥن
Body ِﺟﺳﻡم/َﺑﺩدَ ﻥن
(He) slaughters, slays َﻳﯾ ْﻧ َﺣﺭر/ﻳﯾﺫذﺑﺢ
(It) butts َﻳﯾ ْﻧ َﻁطﺢ
Sharp x Blunt, dull ﺍاﻟﺑﺎﺭرﺩدﺓة ِ × ﺍاﻟﺣﺎ ﱠﺩدﺓة َ
Ironer ﺍاﻟ َﻛﻭوﱠ ﺍا ُء
Shoelace, shoestring ِﺭرﺑﺎﻁط ﺍاﻟﺣﺫذﺍاء
(He) polishes ُﻳﯾ َﻠ ﱢﻣ ُﻊ
(He) gives as a present to, offers to ُﻳﯾ ْﻬﮭﺩدِﻱي
(He) celebrates َﻳﯾﺣْ َﺗﻔِﻝل ﺑـ
UNIT THREE - VERY FUNNY ﻣﺿﺣﻙك ﺟﺩدﺍا- ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺛﺎﻟﺛﺔ
Joke, jest َﻧﺎﺩد َِﺭرﺓة/ﻁطﺭرْ َﻓﺔ/ﺔ ُ ﻓُ َﻛﺎ َﻫﮬﮪھ/ُﻧ ْﻛ َﺗﺔ
Laughter\laughing\smiling َﺗ َﺑ ﱡﺳ ٌﻡم/ٌﺿ ِﺣﻙك َ
Guffaw, loud burst of laughter َﻗ ْﻬﮭ َﻘ َﻬﮭ ٌﺔ
Joking, jesting, fun (making) ﻣِﺯزﺍاَ ٌﺡح
Sarcasm, mockery x Respect, esteem َﺗ َﻬﮭ ﱡﻛ ٌﻡم × ِﺍاﺣْ ﺗ َِﺭرﺍا ٌﻡم/ٌﺍاﺳْ ِﺗﻬﮭ َْﺯزﺍاء/ﻳﯾﺔ ٌ ﺳ ُْﺧ ِﺭر
Recreation, entertainment َﺗﺭرْ ﻓِﻳﯾ ٌﻪﮫ/ٌَﺗﺭرْ ﻭوﻳﯾﺢ
Sadness, grief x Joy, happiness ﺍاﻟﺳﱡﺭرﻭوﺭر/ﺍاﻷَ َﺳﻰ × ﺍاﻟ َﻔ َﺭرﺡح/ﺍاﻟﺣ ُْﺯزﻥن
Downloading َﺗ ْﻧ ِﺯزﻳﯾﻝل ﻣﻥن ﺍاﻹﻧﺗﺭرﻧﺕت/َﺗﺣْ ﻣﻳﯾﻝل
File ﺍاﻟﻣـَ َﻠﻑفﱡ
(It) bursts ﻳﯾ ْﻧ َﻔ ِﺟ ُﺭر
As long as, so long as ﻣﺎﺩدَ ﺍاﻡم
(He) was frightened, horrified َﻓ ِﺯز َﻉع
Cute, funny, humorous ٌَﻅظ ِﺭرﻳﯾﻑف
Graceless, disagreeable, dull َﺳ ِﻣ ٌﺞ
Interesting, pleasant ﻣُﻣْ ِﺗ ٌﻊ
Boring, wearisome ُﻣ ِﻣ ﱞﻝل
Secret, confidential ّﺳِ ﺭرﱢ ﻱي
Public, open َّﻋ َﻠﻧِﻲ
WWW, World Wide Web ﺍاﻟﻌ ْﻧ َﻛﺑُﻭو ِﺗﻳﯾﱠﺔ َ ﺍاﻟ ﱠﺷ َﺑ َﻛﺔ
Internet ﺍاﻹﻧﺗﺭرﻧﺕت
Forum ﺍاﻟ ُﻣ ْﻧ َﺗﺩدَ ﻯى
Supervisor ﺍاﻟ ُﻣ ْﺷ ِﺭرﻑف
Members ﺍاﻷﻋﺿﺎ ُء َ
Post ﺎﺭر َﻛﺔ َ ﺍاﻟ ُﻣ َﺷ
Comment ﺍاﻟ ﱠﺗﻌْ ﻠِﻳﯾﻕق
A situation َﻣﻭوﻗِﻑف
Printing company َﻣ ْﻁط َﺑ َﻌﺔ
Physics ﺍاﻟﻔِﻳﯾﺯز َﻳﯾﺎء
Unlettered, illiterate, uneducated ﺃأُﻣﱢﻲﱞ
Republic ُﻭوﺭرﻳﯾﱠﺔ ِ ﺟُﻣْ ﻬﮭ
Handshake, shaking hands ُﺻﺎ َﻓ َﺣﺔ َ ﻣ
Court ﺍاﻟ َﻣﺣْ َﻛ َﻣﺔ
Appreciation ﺍاﻟ ﱠﺗ ْﻘﺩدِﻳﯾﺭر
Recently, lately ُﺅؤﺧﺭرﺍا ﻣ ﱠ
Actor ُﻣ َﻣ ﱢﺛﻝل
(He) faces, encounters َﻳﯾ َﺗ َﻌﺭرﱠ ﺽضُ ﻟِـ
(It) was printed ﻁط ِﺑ َﻊ ُ
(He) repeats ﻳﯾ َُﺭر ﱢﺩد ُﺩد
(He) forbids, bans َﻳﯾﻣْ َﻧﻊ
(He) dispenses with, does without َﻳﯾﺳْ َﺗ ْﻐﻧِﻲ
(He) discovers, finds out َُﻳﯾ ْﻛ َﺗﺷِ ﻑف
(He) recites َﻳﯾ ْﺗﻠُﻭو
(He, It) enriches ﻳﯾ ُْﺛ ِﺭرﻱي
UNIT FOUR - NATURE ﺍاﻟﻁطﺑﻳﯾﻌﺔ- ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺭرﺍاﺑﻌﺔ
Cosmos, universe َﻛ ْﻭوﻥن )ﺝج( ﺃأَ ْﻛ َﻭوﺍاﻥن
World َﻋﺎ َﻟﻡم )ﺝج( َﻋ َﻭوﺍاﻟِﻡم
Environment ِﺑ ْﻳﯾ َﺋﺔ )ﺝج( ِﺑﻳﯾ َﺋﺎﺕت
Ocean ُﻣﺣِﻳﯾﻁط )ﺝج( ُﻣﺣِﻳﯾﻁطﺎﺕت
Desert ﺎﺭرﻯىَ ﺻ َﺣ َ (ﺻﺣْ َﺭرﺍاء )ﺝج َ
Forest َﻏﺎ َﺑﺔ )ﺝج( َﻏﺎ َﺑﺎﺕت
Soil, ground ُﺗﺭرْ َﺑﺔ )ﺝج( ُﺗ َﺭرﺏب
Coral reefs ﺷِ َﻌﺎﺏب َﻣﺭرْ َﺟﺎ ِﻧﻳﯾﱠﺔ
Island, isle َﺟ ِﺯزﻳﯾﺭرﺓة )ﺝج( ُﺟ ُﺯزﺭر
Cave َﻛﻬﮭْﻑف )ﺝج( ُﻛﻬﮭُﻭوﻑف
Creature, entity َﻛﺎﺋِﻥن )ﺝج( َﻛﺎﺋِﻧﺎﺕت
Wild plants َﻧ َﺑﺎ َﺗﺎﺕت َﺑﺭرﱢ ﻳﯾﺔ
Predatory birds, birds of prey ﺎﺭر َﺣﺔ ُ
ِ ﻁطﻳﯾُﻭوﺭر َﺟ
Endangered animals, rare animals َﺣ َﻳﯾﻭوﺍاﻧﺎﺕت َﻧﺎﺩد َِﺭرﺓة
Earthquake ِﺯز ْﻟ َﺯزﺍاﻝل )ﺝج( َﺯز َﻻ ِﺯزﻝل
Volcano ﺑُﺭرْ َﻛﺎﻥن )ﺝج( َﺑ َﺭرﺍاﻛِﻳﯾﻥن
Flood, deluge ﺿﺎﻧﺎﺕت َ ﺿﺎﻥن )ﺝج( َﻓ َﻳﯾ َ َﻓ َﻳﯾ
Hurricane, tornado َﺯز ْﻭو َﺑ َﻌﺔ/ﺻﺎﺭر َ ْﺇإِﻋ
Hurricanes, tornadoes ﺯز َﻭو ِﺍاﺑﻊ/ﻳﯾﺭر َ ِ)ﺝج( ﺃأَ َﻋﺎﺻ
Pollutants, contaminators ﺍاﻟ ُﻣ َﻠﻭوﱢ َﺛﺎﺕت
Smoke ُﺩد َﺧﺎﻥن
Garbage, rubbish, waste ُﻧ َﻔﺎ َﻳﯾﺎﺕت
Car exhaust َﻋﺎﺩدِﻡم ﺍاﻟﺳﱠﻳﯾﺎﺭرﺍاﺕت
Fire, blaze َﺣ ِﺭرﻳﯾﻕق
Insecticide ﻣ ُِﺑﻳﯾﺩدَ ﺍاﺕت َﺣ َﺷ ِﺭرﻳﯾﱠﺔ
Emitted, discharged, released ُﻣ ْﻧ َﺑﻌِﺙث
Harmful, detrimental x Useful, beneficial ﺿﺎﺭرّ × َﻧﺎﻓِﻊ َ
Poisonous, toxic َﺳﺎ ّﻡم
Dangerous, hazardous َﺧﻁطِ ﻳﯾﺭر
Destructive, deadly, lethal ُﻣ ْﻬﮭﻠِﻙك
Intentional, deliberate ُﻣ َﺗ َﻌﻣﱢﺩد
Careless, reckless, irresponsible ﻣُﺳْ َﺗ ْﻬﮭﺗِﺭر
Frivolous, trifling َﻋ ِﺎﺑﺙث
Negligent, heedless, inattentive ُﻣ ْﻬﮭﻣِﻝل
High, elevated, tall َﺷﺎﻫﮬﮪھِﻕق
Vast, wide, large َﺷﺎﺳِ ﻊ
Remote, distant, far-off َﻧﺎ ٍء
Heavy, pouring َﻭو ِﺍاﺑﻝل
Pure, clean َّﻧﻘِﻲ
(He) chokes, suffocates َﻳﯾ ْﺧ َﺗﻧِﻕق
(He) decontaminates ُﻁطﻬﮭﱢﺭر َ ﻳﯾ
(He) punishes, penalizes ﻳﯾ َُﻌﺎﻗِﺏب
(He) buries َﻳﯾ ْﺩدﻓِﻥن
(It) catches fire, be on fire َﻳﯾ ْﺷ َﺗﻌِﻝل
(It) feeds on; be supplied with َﻳﯾ َﺗ َﻐ ﱠﺫذﻯى
(He) escapes (danger) َﻳﯾ ْﻧﺟُﻭو
(He) spoils, damages ُﻳﯾ ْﻔﺳِ ﺩد
(He) repairs, fixes (up), mends ﻳﯾُﺻْ ﻠِﺢ
(He) loses َﻳﯾ ْﻔﻘِﺩد
(He) struggles ُﻳﯾ َﻛﺎﻓِﺢ
(He) throws down; puts ﻳﯾ ُْﻠﻘِﻲ
(He) goes away, departs, leaves َﻳﯾ ْﻐﺭرُﺏب
(He) pours, pours out َّﻳﯾﺻُﺏب
Factory, plant َﻣﺻْ َﻧﻊ
Lung ِﺭر َﺋﺔ
Danger, ruin, destruction َﺗ ْﻬﮭﻠُ َﻛﺔ
Confidence, trust, reliance, faith ِﺛ َﻘﺔ
Announcer ُﻣﺫذِﻳﯾﻊ
Spectator, onlooker, watcher ﻣُﺷﺎﻫﮬﮪھِﺩد
Reporter, correspondent ﻣ َُﺭرﺍاﺳِ ﻝل
Guest ﺿﻳﯾﻑف َ
Program َﺑﺭرْ َﻧﺎ َﻣﺞ )ﺝج( َﺑ َﺭرﺍاﻣِﺞ
Live, on the air ُﻣﺑَﺎﺷِ ﺭر/ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻬﮭﻭوﺍاء
Planning َﺗ ْﺧﻁطِ ﻳﯾﻁط
Land x Sea ﺍاﻟﺑﱠﺭر× ﺍاﻟ َﺑﺣﺭر
Overland journeys × َﺭر َﺣﻼﺕت َﺑﺭرﱢ ﻳﯾﱠﺔ
Sea journeys َﺭر َﺣﻼﺕت َﺑﺣْ ﺭرﻳﯾﺔ
Camping ﺍاﻟ ﱠﺗ ْﺧ ِﻳﯾﻳﯾﻡم
Hobby, favorite pastime ﻫﮬﮪھ َِﻭوﺍا َﻳﯾﺔ )ﺝج( ﻫﮬﮪھ َِﻭوﺍا َﻳﯾﺎﺕت
Sand َﺭرﻣْ ﻝل )ﺝج( ِﺭر َﻣﺎﻝل
Activity ﺎﻁطﺎﺕت َ َﻧ َﺷﺎﻁط )ﺝج( َﻧ َﺷ
Firewood, wood َﺣ َﻁطﺏب
Popular food \ dishes َﻭو َﺟﺑﺎﺕت َﺷﻌْ ِﺑﻳﯾﱠﺔ
Cooking َﻁطﻬﮭْﻲ
Preparation ﺗﺣﺿﻳﯾﺭر
Camp, encampment ﻣ َُﻌﺳْ َﻛﺭر )ﺝج( ﻣ َُﻌﺳْ َﻛﺭرﺍاﺕت
Meditation, contemplation, reflection ﺍاﻟ ﱠﺗ َﻔ ﱡﻛﺭر = ﺍاﻟ ﱠﺗﺄَﻣﱡﻝل
Peace of mind, tranquility ﺍاﺣ ٌﺔ ﻧﻔﺳِ ﻳﯾﱠﺔ َ َﺭر
Assuming responsibility َﺗ َﺣﻣﱡﻝل ﺍاﻟ َﻣﺳْ ﺅؤﻭوﻟِﻳﯾﱠﺔ
Self-dependence, self-reliance ﺍاﻻﻋ ِﺗ َﻣﺎ ُﺩد ﻋﻠﻰ ﺍاﻟ ﱠﻧ ْﻔﺱس
Bad conduct, behavior × ﱠﺎﺕت َﺳ ْﻠ ِﺑﻳﯾﱠﺔ ٌ ُﺳﻠُﻭو ِﻛﻳﯾ
Good conduct, behavior ﻳﯾﺟ ِﺎﺑﻳﯾﱠﺔ َ ِﱠﺎﺕت ﺇإ ٌ ُﺳﻠُﻭو ِﻛﻳﯾ
In short, briefly; to sum up ﺎﺭر ٍ ِﺻ َ ﺎﺧﺗ ْ ِﺑ
Recently, lately ﺍاﻵﻭو َﻧﺔ ﺍاﻷﺧِﻳﯾﺭرﺓة ِ
Primitive creatures ﻣﺧﻠُﻭوﻗﺎﺕت ﻓ ِْﻁط ِﺭرﻳﯾﱠﺔ ْ
Valuable, precious, priceless َﻗ ﱢﻳﯾ َﻣﺔ
Deep, profound َﻋﻣِﻳﯾ َﻘﺔ
Specific, particular, definite, defined ﻣ َُﺣ ﱠﺩدﺩد
(It) affects, influences, impresses ﻳﯾ َُﺅؤ ﱢﺛﺭر ﻋﻠﻰ
(He) would like to, loves to َﻳﯾ َﻭو ﱡﺩد ﺃأﻥن
I learn about, am informed about ﺃأَ ﱠﻁطﻠِﻊ
(He) annoys, disturbs ُﺿ ِﺎﻳﯾﻕق َ ﻳﯾ
(He) removes, eliminates, takes away ُﺯزﻳﯾﻝل ِ ﻳﯾ
(He) destroys, ruins, wreaks havoc on ﻳﯾُﺩدَ ﻣﱢﺭر
(He) applies, puts into effect, implements ُﻁطﺑﱢﻕق َ ﻳﯾ
(He) gets rid of, rids oneself of َﻳﯾ َﺗ َﺧﻠﱠﺹص ﻣِﻥن
(It) encourages, heartens ُﻳﯾ َﺷﺟﱢ ﻊ ﻋﻠﻰ
Waste ُﻧ َﻔﺎ َﻳﯾﺎﺕت/ﻣ َُﺧﻠﱠ َﻔﺎﺕت
Principle َﻣﺑْﺩدَ ﺃأ )ﺝج( َﻣ َﺑﺎﺩدِﺉئ
Details َﺗ َﻔﺎﺻِ ﻳﯾﻝل
URL (Uniform Resource Locator) َﺭر ِﺍاﺑﻁط
Domain, field َﻣ َﺟﺎﻝل
Partnership, co-ownership َﺷ َﺭرﺍا َﻛﺔ
UNIT FIVE - DIVERSE CULTURES ﺛﻘﺎﻓﺎﺕت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ- ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺧﺎﻣﺳﺔ
Heritage, tradition ﺍاﺙثٌ ُﺗ َﺭر
Folk shows ُﻋﺭرُﻭوﺽضٌ َﺷﻌْ ِﺑﻳﯾﱠﺔ
Oriental dishes ﺃأﻁطﺑﺎﻕق َﺷﺭرْ ِﻗﻳﯾﱠﺔ ٌ
Folk dancing, folk dance َﺭر ْﻗﺹصٌ َﺷﻌْ ِﺑﻲﱞ
Whirling Dervishes; Mawlawi ritual ﺻﺔ ﺍاﻟ َﻣ ْﻭو َﻟ ِﻭوﻳﯾﱠﺔ َ ﺍاﻟﺭرﱠ ْﻗ
Weddings and marriages ﺍاﻷَﻋْ َﺭرﺍاﺱسُ ﻭوﺍاﻷَ ْﻓﺭرﺍاﺡح
Folk costumes, traditional costumes ﺃأَ ْﺯز َﻳﯾﺎ ٌء َﺷﻌْ ِﺑﻳﯾﱠﺔ
Festival ِﻣﻬﮭ َْﺭر َﺟﺎﻥن
Tableaus; shows ْﻟﻭو َﺣﺎﺕت َﻓ ﱢﻧﻳﯾﱠﺔ
Maquette, small preliminary model ﻣ َُﺟ ﱠﺳ ٌﻡم )ﺝج( ﻣ َُﺟ ﱠﺳ َﻣﺎﺕت
National anthems ﺃأ َﻧﺎﺷِ ﻳﯾ ُﺩد ﻭوﻁط ِﻧﻳﯾﱠﺔ
Mandi dish from Yemen ﺍاﻟ َﻣ ْﻧﺩدِﻱي ﺍاﻟ َﻳﯾ َﻣﻧِﻲﱡ
Mansaf dish from Jordan ﺍاﻟ َﻣ ْﻧ َﺳﻑف ﺍاﻷُﺭرْ ُﺩدﻧِﻲ
Maqluba dish from Syria ﱡﻭوﺭرﻳﯾﱠﺔ ِ ﺍاﻟ َﻣ ْﻘﻠُﻭو َﺑﺔ ﺍاﻟﺳ
Felafel from Palestine and Syria ﺍاﻟ َﻔ َﻼﻓِﻝل ﺍاﻟﻔِﻠﺳﻁطِ ﻳﯾﻧﻳﯾﺔ ﻭوﺍاﻟﺳﱡﻭوﺭرﻳﯾﺔ
Kabsa dish from Saudi Arabia and the Gulf countries َ ْﺳﺔ ﺍاﻟﺳﱡﻌﻭوﺩدِﻳﯾﺔ ﺃأﻭو
ﺍاﻟﺧﻠِﻳﯾ ِﺟﻳﯾﱠﺔ َ ﺍاﻟ َﻛﺑ
Egyptian Kushari ﺍاﻟ ُﻛ َﺷ ِﺭرﻱي ﺍاﻟﻣﺻﺭرﻱي
Couscous from Morocco and North Africa ﺍاﻟ ُﻛﺳْ ُﻛﺳِ ﻲ ﺃأﻭو ﺍاﻟ َﻣ ْﻔ ُﺗﻭوﻝل ﻓﻲ َﺷﻣﺎﻝل ﺇإﻓﺭرﻳﯾﻘﻳﯾﺎ
Green tea with mint in North Africa ﺍاﻟ ﱠﺷﺎﻱي ﺍاﻷﺧﺿﺭر ﺍاﻟ ُﻣ َﻧﻌْ َﻧﻊ ﻓﻲ َﺷﻣﺎﻝل ﺇإﻓﺭرﻳﯾﻘﻳﯾﺎ
Çiğ Köfte (Chee Kufta) from Turkey )ﺍاﻟ ُﻛ ْﻔ َﺗﺔ ﺍاﻟ ﱠﻧ ﱢﻳﯾ َﺋﺔ ﻓﻲ ﺗﺭرﻛﻳﯾﺎ )ﺗِﺷِ ﻲ ﻛﻔﺗﻪﮫ
German cakes ﺍاﻟ َﻛﻌْ ﻙك ﺍاﻷَﻟ َﻣﺎﻧﻲ
Horse meat in Central Asia ﻟﺣﻡم ﺍاﻟﺣِﺻﺎﻥن ﻓﻲ ﺁآﺳﻳﯾﺎ ﺍاﻟﻭوﺳﻁطﻰ
Kumis: The fermented milk of a mare used by certain peoples of
ﺍاﻟﺧﻳﯾﻝل ﻓﻲ ﺁآﺳﻳﯾﺎ ﺍاﻟﻭوﺳﻁطﻰ
ِ ُﺃأﻟﺑﺎﻥن
central Asia
Henna tattoo َﻧ ْﻘﺵشُ ﺍاﻟ ِﺣ ﱠﻧﺎء
Kohl, eyeliner ﺍاﻟ ُﻛﺣْ ﻝل
Japanese bowing ﺍاﻟ ﱠﺗ ِﺣﻳﯾﱠﺔ ﺍاﻟ َﻳﯾﺎﺑﺎﻧﻳﯾﺔ
Kimono (Japanese traditional dress) ()ﺍاﻟﺯزﻱيّ ﺍاﻟﻳﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )ﺍاﻟﻛِﻳﯾﻣُﻭو ُﻧﻭو ﱢ
Next, upcoming ﺍاﻟ ُﻣ ْﻘ ِﺑﻝل
Miniature ُﺻ ﱠﻐﺭر َ ﻣ
Artistic َﻓ ﱢﻧﻲ
Raw, uncooked َﻧﻳﯾﱢﺊ
Traditional, conventional, customary َﺗ ْﻘﻠِﻳﯾﺩدﻱي
Popular, folk َّﺷﻌْ ِﺑﻲ
National, native, indigenous ﻭوﻁطﻧﻲ
Oriental, eastern َﺷﺭرْ ﻗِﻲ
Unique, distinctive, peculiar ُﻣ َﻣﻳﯾﱠﺯز
Cultural ﺛ َﻘﺎﻓﻲ
Traditional, conventional ُﺗ َﺭرﺍاﺛﻲ
Enthusiastic, fervent, exciting َﺣﻣَﺎﺳِ ﻲ
Equatorial, tropical, tropic ِﺍاﺳْ ﺗِﻭوﺍاﺋﻲ
Bright, brilliant, glowing, vivid َﺯزﺍا ٍﻩه
(He) prepares, makes ُﻧﻅظﻡم ﻳﯾ ﱢ
(It) attracts ﻳﯾﺟْ ﺫذِﺏب
Stand, stall, booth َﺟ َﻧﺎﺡح )ﺝج( ﺃأَﺟْ ﻧ َِﺣﺔ
Successively, in a row ﻋﻠﻰ ﺍاﻟ ﱠﺗﻭوﺍاﻟﻲ
Tomato sauce ﺻﺔ َ ﺍاﻟﺻ ْﱠﻠ
Spicy crushed garlic ﺩدَ ﱠﻗﺔ ﱠ
ﺍاﻟﺛ ْﻭوﻡم
Black Sea region ِﻧﻁطﻘﺔ ﺍاﻟﺑﺣﺭر ﺍاﻷﺳﻭوﺩد َ ﻣ
The Tropics, the Torrid Zone ﺍاﻟﻣﻧﻁطﻘﺔ ﺍاﻻﺳْ ﺗِﻭوﺍاﺋﻳﯾﺔ
Distinctive quality, character َﻁطﺎﺑﻊ
United Nations (UN) ُﻣ َﻧ ﱠﻅظ َﻣﺔ ﺍاﻷ ُ َﻣﻡم ﺍاﻟﻣ ﱠﺗﺣِﺩدَ ﺓة
Religion ﺍاﻟ ﱢﺩدﻳﯾﻥن
Politics ﺍاﻟ ﱢﺳ َﻳﯾﺎﺳﺔ
Economy ِﺻﺎﺩد َ ﺍاﻻ ْﻗﺗ
The military ﺍاﻟﻌﺳْ َﻛ ِﺭرﻳﯾﱠﺔ َ
Dialects ﺍاﻟﻠﱠ َﻬﮭ َﺟﺎﺕت
Impression ِﺍا ْﻧﻁطِ َﺑﺎﻉع
Colloquial (language), slang ﺍاﻟﻌﺎ ﱢﻣﻳﯾﱠﺔ َ
Classical Arabic ﺍاﻟﻔُﺻْ َﺣﻰ
Curriculum َﻣ ْﻧ َﻬﮭﺞ
Distresses, hardships, difficulties ﺍاﻟ ﱠﺷﺩدَ ﺍاﺋِﺩد
Assistants, helpers, aides, supporters ﺃأَﻋْ َﻭوﺍاﻥن
Trials, attempts ﻣ َُﺣ َﺎﻭوﻻﺕت
Foundation, organization, firm ﱠﺳﺔ َ ﻣ َُﺅؤﺳ
(He) takes the initiative, begins, embarks upon ُﻳﯾ َﺑﺎﺩدِﺭر ﺇإﻟﻰ
(It) acquires, gets, has the honor to َِﻳﯾﺣْ َﻅظﻰ ﺑـ
(It) suits, befits, is consistent with ِﻳﯾﻕق ﺑـ ُ َﻳﯾﻠ
(He) mixes with, associates with ِِﻁط ﺑـ ُ َﻳﯾ ْﺧ َﺗﻠ
(He) hopes, hopes for, anticipates َْﻳﯾﺄْﻣُﻝل ﺃأَﻥن
(It) prevails (in), spreads (through) َﻳﯾﺳُﻭوﺩد
(He) masters, gains mastery in, excels in ُُﻳﯾ ْﺗﻘِﻥن
(He) stayed overnight - (He) spends the night ُ َﻳﯾ ِﺑ- ﺎﺕت
ﻳﯾﺕت َ َﺑ
Developed, advanced ُﻣ َﺗ َﻁطﻭوﱢ ﺭر
Serious, earnest, hard worker َﺟﺎ ﱞﺩد
UNIT SIX - PROVERBS, FIXED EXPRESSIONS AND MAXIMS ﺃأﻣﺛﺎﻝل ﻭوﺗﻌﺑﻳﯾﺭرﺍاﺕت ﻭوﺣﻛﻡم- ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺳﺎﺩدﺳﺔ
Proverb َﻣ َﺛﻝل )ﺝج( ﺃأَﻣْ َﺛﺎﻝل
Maxim, piece of wisdom ﺣ ِْﻛ َﻣﺔ )ﺝج( ِﺣ َﻛﻡم
Excuse, pretext ﻋ ُْﺫذﺭر )ﺝج( ﺃأَﻋْ َﺫذﺍاﺭر
Horse, race horse َﺟ َﻭوﺍاﺩد )ﺝج( ِﺟ َﻳﯾﺎﺩد
Stumble, slip َﻛﺑ َْﻭوﺓة )ﺝج( َﻛ َﺑ َﻭوﺍاﺕت
Tiger, leopard َﻧﻣِﺭر )ﺝج( ُﻧﻣُﻭوﺭر
Stick, staff, rod ّﺻﺎ )ﺝج( ﻋِ ﺻِ ﻲ َ َﻋ
Leniency, forbearance ﺍاﻟﺣ ِْﻠﻡم
Yesterday ﺎﺭر َﺣﺔ ِ ﺍاﻟ َﺑ
Visit at intervals ّﻏِ ﺏب
Rage, fury, wrath ﺍاﻟﻐﻳﯾْﻅظ َ
Bark, cortex ﻟ َِﺣﺎ ُء ﺍاﻟ ﱠﺷ َﺟ َﺭرﺓة
Iron ﺍاﻟﺣﺩدِﻳﯾﺩد َ
Dignity x Insult, offense ﺍاﻟ َﻛ َﺭرﺍا َﻣﺔ × ﺍاﻹِ َﻫﮬﮪھﺎ َﻧﺔ
Slip, stumble, fault, mistake َﺳ ْﻘ َﻁطﺔ )ﺝج( َﺳ َﻘ َﻁطﺎﺕت
Brother-in-law (َﻋﺩدِﻳﯾ ٌﻝل )ﺯزﻭوﺝج ﺃأﺧﺕت ﺍاﻟﺯزﻭوﺟﺔ
Hammer ِﻁط َﺭر َﻗﺔ ْ ﻣ
(He) liked x Disliked َﻛ ِﺭر َﻩه × ﺃأَ َﺣﺏبﱠ
(He) became precious, valuable, dear x (He) became low, lowly,
َ َﻋ ﱠﺯز × َﻫﮬﮪھ
ﺎﻥن
despicable
(He) informed of or about - (He) informs of or about ُﻳﯾ ْﻧ ِﺑﺊ- َ ﺃأَ ْﻧ َﺑﺄ
(He) reproached gently, blamed (in a friendly manner) ُ ﻳﯾ َُﻌﺎﺗِﺏب- ﺏب َ َﻋﺎ َﺗ
(He) blamed, reproached, admonished َﻳﯾﻠُﻭو ُﻡم- َﻻ َﻡم
(He) struck, hammered - (He) strikes, hammers ُ َﻳﯾ ْﻁطﺭر- َﻁط َﺭر َﻕق
ُﻕق
One who suppresses his anger َﻛﺎﻅظِ ﻡم
One who attends to camels and horses in battle. ﺍاﻟﺣ ِﺎﺑﻝل َ
Archer, bowman (lit.) ﺍاﻟ ﱠﻧ ِﺎﺑﻝل
Chronic ُﺿﺎﻝل َ ﻋ
Intimate َﺣﻣِﻳﯾﻡم
He has completely changed! ﺏب ِﺑ ِﻪﮫ َ ﺍاﻟﻭوﺟْ ِﻪﮫ ﺍاﻟﺫذِﻱي َﺫذ َﻫﮬﮪھ َ ﻳﯾﺭر ِ َﺭر َﺟ َﻊ ِﺑ َﻐ
Motionless with awe, silent with dread َﻛﺄَﻥنﱠ َﻋﻠﻰ ﺭرﺃأﺳِ ِﻪﮫ ﱠ
ﺍاﻟﻁطﻳﯾ َْﺭر
Repeatedly, quite often, over and over again ﻣ ِِﺭرﺍاﺭرً ﺍا ﻭو َﺗ ْﻛ َﺭرﺍاﺭرً ﺍا
Difficult circumstances ﺻﻌْ ﺑﺔ َ ٌﻅظﺭرﻭوﻑف ُ
Intimate friend ﺻﺩدﻳﯾﻕق ﺣ َﻣ ِﻳﯾ ٌﻡم ٌ
Quick-tempered, moody ﺿﺎ َ ﺏب ﺳﺭرﻳﯾ ُﻊ ﺍاﻟﺭرﱢ ِ ﺿ َ ﺳﺭرﻳﯾ ُﻊ
َ ﺍاﻟﻐ
Chronic disease ُﺿﺎﻝل َ ﺩدَ ﺍا ٌء ﻋ
Mind your business ﺻﺎ ﻭوﻟ َِﺣﺎﺋِﻬﮭﺎ َ ﺍاﻟﻌ َ ﺑﻳﯾﻥن َ ﺍاﺧﻝل ِ َﻛﺎﻟ ﱠﺩد
No one is without faults!; To err is human! ﺃأَﻱيﱡ ﺍاﻟﺭرﱢ َﺟﺎ ُﻝل ﺍاﻟ ُﻣ َﻬﮭ ﱠﺫذﺏبُ ؟
Perhaps he has an excuse which you know nothing about! .ﻭوﺃأﻧﺕت َﺗﻠُﻭو ُﻡم َ َﻟﻌ ﱠﻝل َﻟﻪﮫ ﻋ ُْﺫذﺭرً ﺍا
Absence makes the heart grow fonder. .ُﺯزﺭرْ ﻏِ ًّﺑﺎ َﺗ ْﺯزﺩدَ ْﺩد ُﺣ ًّﺑﺎ
He walks amongst us but he is not one of us. .ﺭرُﺏبﱠ ﺃأَ ٍﺥخ َﻟ َﻙك ﻟﻡم َﺗﻠ ِْﺩدﻩهُ ﺃأُﻣﱡﻙك
Forgive your friend when he becomes angry or does you wrong. . ْﻭوﻙك َﻓﻬﮭُﻥن َ َﺇإﺫذﺍا َﻋ ﱠﺯز ﺃأَ ُﺧ
Everything became confused \ was in a mess .ﺍاﻟﺣ ِﺎﺑ ُﻝل ﺑﺎﻟ ﱠﻧ ِﺎﺑﻝل َ ِﺧﺗﻠﻁط َ ﺍا
Beat the iron while it is hot. . ٌﺍاﻟﺣﺩدِﻳﯾﺩدَ ﻭوﻫﮬﮪھﻭو َﺳﺎ ِﺧﻥن َ ُﻕق ِ ﺍا ُ ْﻁطﺭر
In perils, you know your friends. . ُﺍاﻹﺧ َﻭوﺍاﻥنْ ُﻋﻧﺩد ﺍاﻟ ﱠﺷﺩدﺍاﺋِﺩد ُﺗﻌْ َﺭرﻑف
He strongly scolded and rebuked him. .ﺱس ﻟﻪﮫ ِﺟ ْﻠﺩدَ ﺍاﻟ ﱠﻧﻣِﺭر َ َﻟ ِﺑ
Leniency is the best of all morals. .ﺍاﻷﺧﻼﻕق
ِ ﺍاﻟﺣ ِْﻠ ُﻡم َﺳ ﱢﻳﯾ ُﺩد
Honor is rejected by none but a donkey. .ٌَﻻ َﻳﯾﺄْ َﺑﻰ ﺍاﻟ َﻛ َﺭرﺍا َﻣ َﺔ ﺇإِ ﱠﻻ ِﺣ َﻣﺎﺭر
A horse may trip. .ٌﻟِ ُﻛ ﱢﻝل َﺟ َﻭوﺍا ٍﺩد َﻛﺑ َْﻭوﺓة
“Those who repress anger, and who pardon men” ِ ِﻳﯾﻥن َﻋ ِﻥن ﺍاﻟ ﱠﻧ
"ﺎﺱس َ ﻭوﺍاﻟﻌﺎﻓ َ ْﻅظ َ ﺍاﻟﻐﻳﯾ
َ ِﻳﯾﻥن َ "ﻭوﺍاﻟ َﻛﺎﻅظِ ﻣ
I cannot bear up with the idea that there is anyone who hates me. .ﻟﻭو َﻛ ِﺭر َﻫﮬﮪھ ْﺗﻧِﻲ َﻳﯾﺩدِﻱي َﻟ َﻘ َﻁطﻌْ ُﺗ َﻬﮭﺎ
َ
This situation is quite similar to what happened before. .ِﺎﺭر َﺣﺔ ِ ﻣﺎ ﺃأ ْﺷ َﺑ َﻪﮫ ﺍاﻟﻠﱠ ْﻳﯾ َﻠ َﺔ ِﺑ ْﺎﻟ َﺑ
The discussion is over. .ٍﻳﯾﺯزﺓةُ َﻗ ْﻭو َﻝل ُﻛ ﱢﻝل َﺧﻁطِ ﻳﯾﺏب َ ﺕت َﺟ ِﻬﮭ ْ َﻗ َﻁط َﻌ
Good friends are like umbrellas, they stick with you through rain or
َ ِﻅظﻠﱠﺔ ُﺗ َﻅظﻠﱢﻠُ َﻙك ﺇإﺫذﺍا َﺳﺎ َء
. ﺍاﻟﺟﻭوﱡ َ ﺍاﻟﺻﱠﺩدَ ﺍا َﻗ ُﺔ ﻛﺎﻟﻣ
shine.
Gambling, gamble ﺍاﻟ ِﻘ َﻣﺎﺭر
Wine, liquor, intoxicant ﺍاﻟﺧﻣْﺭر َ
Companion, comrade ِﻳﯾﻕق )ﺝج( ِﺭر ْﻓ َﻘ ٌﺔ ٌ َﺭرﻓ
Destruction, ruin ﺍاﻟ ﱠﺗ ْﻬﮭﻠُ َﻛﺔ
Malicious, malignant × ﺍاﻟﺧ َﺑﺎﺋِﺙث َ (ﺍاﻟﺧ ِﺑﻳﯾﺙث )ﺝج َ
Good, good-natured ﺍاﻟﻁطﻳﯾﱢﺑﺎﺕت ﺍاﻟﻁطﻳﯾﱢﺏب )ﺝج( ﱠ ﱠ
Repentance ﺍاﻟ ﱠﺗﻭو َﺑﺔ.
Blame, reproach, rebuke ﺍاﻟﻌ ْﺫذ ُﻝل َ
Debt ٌﺩدَ ﻳﯾْﻥن
Promise َﻭوﻋْ ٌﺩد
Sociability, amiability x alienation, loneliness ﺍاﻟﻭوﺣْ َﺷ ُﺔ َ × ُﺍاﻷ ُ ْﻧﺱس
Cluster (lit.) ﺍاﻟ ُﻌ ْﻧﻘُﻭو ُﺩد
Ifrit, demon ﻳﯾﺕت ٌ ﻋِ ْﻔ ِﺭر
Free x Slave ﺍاﻟﻌ ْﺑ ُﺩد َ × ﺍاﻟﺣُﺭرﱡ
(He) feels despair ﻁطُ َﻳﯾ ْﻘ َﻧ
(He) blows, puffs َﻳﯾ ْﻧﻔُ ُﺦ
(He) repays, discharges َﻳﯾ ْﺩد َﻓ ُﻊ/ﻳﯾ َُﺳ ﱢﺩد ُﺩد
(He) grants, bestows upon َﻳﯾﻣُﻥنﱡ
ُ
Rowdy people (company) ﺱس ِ ِﺭر ْﻓ َﻘﺔ ﺍاﻷ ْﻧ
Wine, intoxicant (lit., The source of all evil) ﺙثِ ﺍاﻟﺧ َﺑﺎ ِﺋ َ ﺃأ ُ ﱡﻡم
Playing with fire ﺎﺭرِ ﺍاﻟﻠﱠﻌِﺏبُ ﺑﺎﻟ ﱠﻧ
He put his head in the lion's mouth ﺃأَ ْﻟ َﻘﻰ ِﺑ َﻳﯾﺩدَ ْﻳﯾ ِﻪﮫ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟ ﱠﺗ ْﻬﮭﻠُ َﻛ ِﺔ
The youngest member ﺁآ ِﺧ ُﺭر ﺍاﻟ ُﻌ ْﻧﻘُﻭو ِﺩد
Brainwashing, brainwash َﻏﺳِ ﻳﯾ ُﻝل ﺍاﻟ ُﻣ ﱢﺦ
Sincere repentance ﺍاﻟ ﱠﺗﻭوﺑ ُﺔ ﺍاﻟ ﱠﻧﺻُﻭو ُﺡح
It is at stake! ٍ ﻋ َﻠﻰ َﻛﻑفﱢ ﻋِ ْﻔ ِﺭرﻳﯾ
ﺕت
All his efforts are in vain. ٍ ﻳﯾﻧﻔُ ُﺦ ﻓﻲ َﻏﻳﯾ ِْﺭر َﻧ
ﺎﺭر
He becomes obstinate, acts rashly َﻳﯾﺭرْ َﻛﺏبُ َﺭر ْﺃأ َﺳﻪﮫ
A knowledge session ﺩدَ ﺭرْ ﺱسُ ﻋِ ْﻠ ٍﻡم
A Qur'anic session ِ َْﺣ ْﻠ َﻘ ُﺔ ﺍاﻟﻘُﺭر
ﺁآﻥن
Snake's head َﺭر ْﺃأﺱسُ ﺍاﻷَ ْﻓ َﻌﻰ
Ideal opportunity ﺻ ُﺔ َﺳﺎﻧ َِﺣ ٌﺔ َ ْﺍاﻟﻔُﺭر
(He) listened to reason ﺻ َﻭو ِﺍاﺑﻪﮫ َ َﻋﺎﺩدَ ﺇإﻟﻰ
She came back to her old habits. .ﺕت َﺣﻠِﻳﯾﻣ ُﺔ ﺇإﻟﻰ َﻋﺎﺩدَ ﺗِﻬﮭﺎ ﺍاﻟﻘﺩدﻳﯾﻣﺔ ْ ﺭرﺟﻌ
َ
The die is cast.; It is too late. .ﺍاﻟﻌ ْﺫذ َﻝل َ َُﺳ َﺑ َﻕق ﺍاﻟ ﱠﺳﻳﯾْﻑف
When it is too late. .ﺏب َﻣ ْﺎﻟ َﻁطﺔ ِ ﺑﻌْ ﺩدَ َﺧ َﺭرﺍا
A promise is a debt that we must not forget. .َِﻭوﻋْ ُﺩد ﺍاﻟﺣُﺭرﱢ ﺩدَ ﻳﯾْﻥنٌ َﻋ َﻠ ْﻳﯾﻪﮫ
UNIT SEVEN - HISTORICAL FIGURES ﺷﺧﺻﻳﯾﺎﺕت ﻟﻬﮭﺎ ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ- ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺳﺎﺑﻌﺔ
Scholar, scientist, specialist ﻋﺎﻟِﻡم
Great figure, distinguished personality َﻋ َﻠﻡم
Eminent man, distinguished person ﺷﺧﺻﻳﯾﺔ
Innovator, originator ُﻣ ْﺑﺩدِﻉع
Genius ﻧﺎﺑ َﻐﺔ ِ
Thinker ُﻣ َﻔ ﱢﻛﺭر
Commentator on the Qur'an ُﻣ َﻔﺳﱢﺭر
Scholar in the Prophetic Hadith ﻣ َُﺣ ﱢﺩدﺙث
Legal scholar, jurisprudent َﻓﻘِﻳﯾﻪﮫ
Legist, jurisprudent ّﺃأُﺻُﻭوﻟﻲ
Philosopher َﺣﻛِﻳﯾﻡم
Man of letters, writer ٌﺃأَ ِﺩدﻳﯾﺏب
Poet ﺷﺎﻋِ ﺭر
Grammarian َّﻧﺣْ ِﻭوﻱي
Rhetorician ّﺑَﻼﻏِ ﻲ
Historian ﻣ َُﺅؤﺭرﱢ ﺥخ
Mathematician ِﺭرﻳﯾَﺎﺿِ ﻳﯾﱠﺎﺗِﻲ
Physicist ِّﻳﯾﺯز َﻳﯾﺎﺋِﻲ ْ ﻓ
Astronomer َّﻓ َﻠﻛِﻲ
Traveler, explorer َﺭرﺣﱠ ﺎ َﻟﺔ
Philosopher َﻓ ْﻳﯾ َﻠﺳُﻭوﻑف
Geographer ّﺟ ُْﻐ َﺭرﺍاﻓِﻲ
Geologist ِّﺟﻳﯾُﻭوﻟُﻭو ِﺟﻲ
Pharmacist ّﺻﻳﯾْﺩدَ ﻟِﻲ َ
ruler, governor ﺭرﺋِﻳﯾﺱس/ِﻡم َ ﺣﺎﻛ
Sultan ﺳ ُْﻠ َﻁطﺎﻥن
King َﻣﻠِﻙك
Emperor ﺍاﻁطﻭوﺭر ُ ﺇإﻣْ ِﺑ َﺭر
Prince, emir ﺃأَﻣِﻳﯾﺭر
Administrator, governor, administrative official ﺍاﻝل
ٍ َﻭو
Minister, vizier َﻭو ِﺯزﻳﯾﺭر
State\republic ُﻭوﺭرﻳﯾﱠﺔ ِ ﺟُﻣْ ﻬﮭ/ﺩدﻭوﻟﺔ
Sultanate َﺳ ْﻠ َﻁط َﻧﺔ
Kingdom َﻣﻣْ َﻠ َﻛﺔ
ُ
Empire ﻭوﺭرﻳﯾﱠﺔ ِ ﺇإِﻣْ ِﺑ َﺭرﺍاﻁط
Emirate ﺎﺭرﺓة َ ﺇإِ َﻣ
State, province, territory ِﻭو َﻻ َﻳﯾﺔ
Ministry ﺍاﺭرﺓة َ ِﻭو َﺯز
A Companion of the Prophet ّﺻ َﺣ ِﺎﺑﻲ َ
A Follower of the Prophet َّﺗ ِﺎﺑﻌِﻲ
(He) focuses on ﻳﯾ َُﺭر ﱢﻛﺯز ﻋﻠﻰ
(He) occupied himself with ِﺍاﺷﺗﻐ َﻝل ﺑـ َ
(He) prided himself on, was proud of ِِﺍاﻋْ َﺗ ﱠﺯز ﺑـ
(He) stayed, lived in ﻓﻲ/ِﻣﻛﺙث ﺑـ َ
(He) wandered about, traveled, roamed ﻋﻠﻰ/ﻓﻲ/َﻁطﻭوﱠ ﻑف َِﺑـ
Well-attended by, filled with ِﺣﻔ َﻝل ﺑـ
(He) excelled in, distinguished oneself in َﻧ َﺑ َﻎ ﻓﻲ
(It) was limited to, confined to ﺻﺭر ﻋﻠﻰ َ ﺍا ْﻗ َﺗ
(He) translated from\into ﻋﻥن/َﺗﺭرْ َﺟ َﻡم ﺇإﻟﻰ
(He) asked for more, requested more ﺍاﺳ َﺗ َﺯزﺍاﺩدَ ﻣِﻥن
(He) reconciled, brought into harmony َﻭو ﱠﻓ َﻕق َﺑﻳﯾﻥن
(He) mastered, gained mastery in َﺣ َﺫذ َﻕق
(He) held (a session or meeting) ََﻋ َﻘﺩد
(He) satirized َﻫﮬﮪھ َﺟﺎ
(He) praised, extolled َﻣﺩدَ َﺡح
Satire x Praise ﻫﮬﮪھ َِﺟﺎء × َﻣ ْﺩدﺡح
Race, descent ﻋِ ﺭرْ ٌﻕق/ﺃأَﺻْ ٌﻝل
Art َﻓﻥنﱞ
Age, time, period َﻋﺻْ ﺭر
Century َﻗﺭرْ ﻥن
Generation ِﺟﻳﯾْﻝل
Renewal, renovation ﺍاﻟ ﱠﺗﺟْ ﺩدِﻳﯾﺩد
Legal diligence ﺍاﻻﺟ ِﺗ َﻬﮭﺎﺩد
Renaissance, revival ْﺿﺔ َ ﺍاﻟ ﱠﻧﻬﮭ
Besides, aside from, over and above َﻓﺿْ ﻼً ﻋﻥن
Especially, particularly َﻻﺳِ ﱠﻳﯾ َﻣﺎ
Only, just, and nothing else َﻓ َﺣﺳْ ﺏب
About, approximately, circa َﻧﺣْ ًﻭوﺍا ﻣﻥن
Saliva ِﺭرﻳﯾﻕق
Breath َﻧ َﻔﺱس )ﺝج( ﺃأَ ْﻧ َﻔﺎﺱس
Demonstration ُﻅظﺎ َﻫﮬﮪھ َﺭرﺓة َ ﻣ
Demonstrator ُﻣ َﺗ َﻅظﺎﻫﮬﮪھِﺭر
(He) demonstrated َﺗ َﻅظﺎ َﻫﮬﮪھ َﺭر
Bomb ﻗُ ْﻧ ُﺑ َﻠﺔ )ﺝج( َﻗ َﻧ ِﺎﺑﻝل
Gas َﻏﺎﺯز
Safe َﺧ ِﺯزﻳﯾ َﻧﺔ )ﺝج( َﺧ َﺯزﺍاﺋِﻥن
Leg, shank ٌﺎﻕق )ﺝج( ﺳِ ﻳﯾ َﻘﺎﻥن ٌ َﺳ
Abode, dwelling, lodging ﺇإِ َﻗﺎ َﻣﺔ/َﻣ ْﺛ َﻭوﻯى
Invasion, conquest ﺍاﻟﻐ ْﺯزﻭو َ
Occupation, seizure ﺍاﻻﺣْ ﺗ َِﻼ ُﻝل
Battle\war ﺣﺭرْ ﺏب/ﺔ َ َﻣﻌْ َﺭر َﻛ
Battles\wars ﺣﺭرﻭوﺏب/ﺎﺭرﻙك ِ )ﺝج( َﻣ َﻌ
(He) pants, is out of breath ﺙث ُ َﻳﯾ ْﻠ َﻬﮭ
(He) chases, runs after ﺎﺭر ُﺩد ِ ُﻁط َ ﻳﯾ
(He) swallows, gulps (down) َﻳﯾ ْﺑ َﻠﻊ
(He) catches, picks up ِﻁطُ َﻳﯾ ْﻠ َﺗﻘ
(He) calms down, cools down, reposes ُ َﻳﯾﻬﮭْﺩدَ ﺃأ
(He) shoots ﻳﯾ ُْﻁطﻠ ُِﻕق
(It) boils َﻳﯾ ْﻐﻠِﻲ
(He) is called\named ﻳﯾ َُﺳﻣﱠﻰ/ُﻳﯾ َﻠ ﱠﻘﺏب
(He) excels in, is outstanding in َﻳﯾ ْﺑﺭرُﺯز ﻓﻲ
(He) settles down at َﻳﯾﺳ َﺗﻘِﺭرﱡ ﻓﻲ
(It) occupies, seizes َﻳﯾﺣْ َﺗ ﱡﻝل
(He) sides with, takes sides with َﻳﯾ ْﻧ َﺣﺎ ُﺯز ﺇإﻟﻰ
(He) confronts, faces, defies ﺻ ﱠﺩدﻯى ﻟِـ َ َﻳﯾ َﺗ
(He) is arrested, detained ﻳﯾُﻌْ َﺗ َﻘﻝل
(He) is compelled to, forced to ﻳﯾُﺿْ َﻁطﺭرﱡ ﺇإﻟﻰ
(He) deposes, removes (from an office) َﻳﯾﻌْ ِﺯزﻝل
(He) gives a formal legal opinion ُﻳﯾ ْﻔﺗِﻲ ِﺑـ
(He) intervenes in, interposes in َﻳﯾ َﺗﺩدَ ﱠﺧ ُﻝل ﻓﻲ
(He) urges, exhorts, prompts َﻳﯾﺣُﺽضﱡ ﻋﻠﻰ
(He) conciliates, seeks to satisfy, tries to please َﻳﯾﺳْ َﺗﺭرْ ﺿِ ﻲ
(He) is charged with, entrusted with َﻳﯾﻠِﻲ/ َﻭوﻟ َِﻲ
(He) appointed\appoints as ruler, administrative official ﻳﯾ َُﻭوﻟﱢﻲ/ َﻭوﻟﱠﻰ
Out of order, broken-down َﻋ ْﻁط َﻼﻥن
Contemporary, contemporaneous ﻣ َُﻌﺎﺻِ ﺭر ﻟِـ
Slaves, bondmen ﻋﺑﻳﯾ ٌﺩد/ِﻳﯾﻕق َ َﺭرﻗ
Precise ِﻳﯾﻕق ٌ ﺩدَ ﻗ
Let me catch my breath ﺃأَ ْﺑﻠِﻌْ ﻧﻲ ِﺭرﻳﯾﻘِﻲ
(He) catches his breath ﺎﺳﻪﮫ َ ِﻁط ﺃأ ْﻧ َﻔ ُ ﻳﯾﻠ َﺗﻘ
(He) made him a comfortable abode! ﺃأَ ْﻛ َﺭر َﻡم َﻣ ْﺛ َﻭوﺍاﻩه
ٌ
Tear gas ِ َﻏﺎﺯز ﻣُﺳِ ﻳﯾ ٌﻝل ﻟﻠ ﱡﺩدﻣ
ُﻭوﻉع
ْ َ
(He) ran away head over heels ِ ﺃأﻁط َﻠ َﻕق َﺳﺎ َﻗ ْﻳﯾ ِﻪﮫ ﻟِﻠﺭرﱢ
ﻳﯾﺢ
Freedom of expression ﺍاﻟﺭر ْﺃأﻱي َ ﺍاﻟ ﱠﺗﻌْ ِﺑﻳﯾ ُﺭر ﻋﻥن
Ayyubid Dynasty ﱡﻭوﺑﻳﯾﱠﺔ َ
ِ ﺍاﻟﺩدﻭوﻟﺔ ﺍاﻷﻳﯾ
Mameluke State ﺍاﻟﺩدﻭوﻟﺔ ﺍاﻟ َﻣﻣْ ﻠُﻭو ِﻛﻳﯾﱠﺔ
َ
Salah ad-Din al-Ayyubi ﱡﻭوﺑﻲ ِ ﻳﯾﻥن ﺍاﻷﻳﯾ ِ ﺻﻼ ُﺡح ﺍاﻟ ﱠﺩد َ
Baybars, Sultan of Egypt and the Levant ﺍاﻟﻅظﺎ ِﻫﮬﮪھ ُﺭر َﺑ ْﻳﯾ َﺑﺭرْ ﺱس ﱠ
Crusaders ﱡﻭوﻥن
َ ﺻﻠ ِِﻳﯾﺑﻳﯾ ﺍاﻟ ﱠ
Mongols ﺍاﻟ ﱠﺗ َﺗﺎ ُﺭر/ُﺍاﻟ َﻣ ُﻐﻭوﻝل
Ain Jalut Battle َ ُْﻥن َﺟﺎﻟ
ﻭوﺕت ٍ َﻣﻌْ َﺭر َﻛﺔ َﻋﻳﯾ
UNITE EIGHT - EDUCATION ﺍاﻟﺗﻌﻠﻳﯾﻡم- ﺍاﻟﻭوﺣﺩدﺓة ﺍاﻟﺛﺎﻣﻧﺔ
Stages of Education ﺍاﻟ َﻣ َﺭرﺍاﺣِﻝل ﺍاﻟ ﱢﺩدﺭرﺍاﺳﻳﯾﱠﺔ
Kindergarten ﺿﺔ ﺍاﻷﻁطﻔﺎﻝل َ ﺭر ْﻭو/ﺎﻧﺔ َ ﺿ َ ﺍاﻟﺣ
َ
Elementary ﺍاﻻ ْﺑﺗِﺩدَ ﺍا ِﺋﻳﯾﱠﺔ
Preparatory ﺍاﻟ ُﻣ َﺗ َﻭوﺳﱢﻁطﺔ/ﺍاﻹِﻋْ ﺩدَ ﺍا ِﺩدﻳﯾﱠﺔ
Secondary ﺍاﻟﺛﺎ َﻧ ِﻭوﻳﯾﺔ ﱠ
University ﺍاﻟﺟﺎﻣ َِﻌﺔ َ
Post-graduate studies ﺭرﺍاﺳﺎﺕت ﺍاﻟﻌ ُْﻠ َﻳﯾﺎ ُ ﺍاﻟ ﱢﺩد
Diploma ِﺩد ْﺑﻠُﻭو َﻣﺔ
Master's degree ﺍاﻟﻣﺎ ِﺟﺳْ ﺗِﻳﯾﺭر
Doctorate .ﺍاﻟ ﱡﺩد ْﻛ ُﺗﻭوﺭرﺍاﻩه
Nanotechnology ﺍاﻟ ﱠﻧﺎ ُﻧﻭو ﺗ ِْﻛ ُﻧﻭوُ ﻟِﻭوﺟﻲ
Aerospace engineering ﺍاﻟﻔﺿﺎ ِﺋﻳﯾﱠﺔ َ ﺍاﻟﻬﮭﻧﺩدﺳ ُﺔ
َ
A professor emeritus ﺳﺗﺎﺫذ ُﻣ َﺗﻘﺎﻋِ ﺩد ٌ ُ ﺃأ
Professor ﺃأﺳﺗﺎﺫذ ُﺩد ْﻛ ُﺗﻭوﺭر
Assistant professor ﺃأﺳﺗﺎﺫذ ﻣ َُﺳﺎﻋِ ﺩد
Teaching assistant, demonstrator ُﻣﻌِﻳﯾ ٌﺩد
Researcher ِﺙثٌ َﺑﺎﺣ
Scientific research ﺙث ﺍاﻟﻌ ِْﻠﻣِﻲ ُ ْﺍاﻟ َﺑﺣ
Classical education (traditional) (ﺗﻌﻠﻳﯾ ٌﻡم ﻧ َِﻅظﺎﻣِﻲ ) َﺗ ْﻘﻠِﻳﯾﺩدِﻱي
Open Education (ﺗﻌﻠﻳﯾ ٌﻡم ﺣُﺭرﱞ ) َﻣ ْﻔ ُﺗﻭوﺡح
Vocational education ﺍاﻟﺗﻌﻠﻳﯾ ُﻡم ﺍاﻟ َﻔ ﱢﻧﻲ
(Commercial – Technical – Agricultural) (ﺯز َﺭرﺍاﻋِ ﻲ-ﻲ ِ ِﺻِ َﻧﺎﻋ-ﺎﺭرﻱي ِ )ﺗ َِﺟ
Educational expenses ُﻭوﻓﺎﺕت ﺍاﻟﺩدﺭرﺍاﺳﻳﯾﺔ ُ ﺍاﻟﻣﺻْ ﺭر
Scholarship, fellowship ِﻣ ْﻧ َﺣ ٌﺔ ﺩدﺭرﺍاﺳﻳﯾﺔ
Private classes ﺩدُﺭرﻭوﺱسٌ ُﺧﺻُﻭوﺻِ ﻳﯾﱠﺔ
Compulsory education ﺎﺭرﻱي ِ ﺍاﻟﺗﻌﻠﻳﯾ ُﻡم ﺍاﻹﺟْ َﺑ
Free state education ﺍاﻟﺗﻌﻠﻳﯾ ُﻡم ﺍاﻟ ُﺣ ُﻛﻭوﻣِﻲ ﺍاﻟ َﻣﺟﱠ ﺎﻧِﻲ
Private education with fees ﺍاﻟﺗﻌﻠﻳﯾ ُﻡم ﺍاﻟﺧﺎﺹصﱡ ﺑﻣﺻْ ﺭرُﻭو َﻓﺎﺕت
Private language schools ﺍاﻟﻣﺩدﺍاﺭرﺱس ﺍاﻟﺧﺎﺻﱠﺔ ﻟﻠﱡﻐﺎﺕت
International private schools ﺍاﻟﻣﺩدﺍاﺭرﺱس ﺍاﻟﺧﺎﺻﺔ ﺍاﻟ ﱠﺩد ْﻭوﻟِﻳﯾﺔ ِ
Public\state schools ﺍاﻟﻣﺩدﺍاﺭرﺱس ﺍاﻟﺣُﻛﻭو ِﻣﻳﯾﱠﺔ ِ
Vocational institutes ﺍاﻟﻣﻌﺎﻫﮬﮪھِﺩد ﺍاﻟﻔ ﱢﻧﻳﯾﺔ
Religious education ﺍاﻟ ﱢﺩدﻳﯾﻧِﻲ/ﺍاﻟﺗﻌﻠﻳﯾ ُﻡم ﺍاﻷَ ْﺯز َﻫﮬﮪھ ِﺭرﻱي
Ministry of Education ﺍاﺭرﺓة ﺍاﻟ ﱠﺗﺭرْ ِﺑﻳﯾﺔ ﻭوﺍاﻟﺗﻌﻠﻳﯾﻡم َ ِﻭو َﺯز
Ambitious, aspirant, high-aiming َﻁطﻣُﻭو ٌﺡح
Excellent, distinguished, brilliant ُﻣ َﺗ َﻔﻭوﱢ ﻕق
Rich, well-off, wealthy ﻏﻧِﻲﱞ/ َ َﺛ ِﺭرﻱيﱞ
Inventor ﻣ ُْﺧ َﺗ ِﺭر ٌﻉع
More exalted, higher, more sublime ﺃأَﺳْ َﻣﻰ
Difficult, hard ﺹص ٍ ْﻣُﺳْ َﺗﻌ
High standing, position, prestige /ٌﺟﺎﻩه/ﺏب َ ِ َﻣ ْﻧﺻ/َﻣ َﻘﺎﻡم
Position, high rank َﻣﺭرْ َﺗ َﺑﺔ/ َﻣ ْﻧ ِﺯز َﻟﺔ/َﻣ َﻛﺎ َﻧﺔ
The upper classes, dignitaries ﺍاﻟﻁط َﺑ َﻘﺎﺕت ﺍاﻟﻌ ُْﻠ َﻳﯾﺎ ﱠ
Pillar, post, support ﻋِ َﻣﺎ ٌﺩد )ﺝج( َﻋ َﻣ ٌﺩد
Glory, prestige, high standing ﺍاﻟﻌ ﱡِﺯز
Honor, dignity, nobility ُﺍاﻟ ﱠﺷ َﺭرﻑف
Solar energy ﺍاﻟﻁطﺎ َﻗ ُﺔ ﺍاﻟ ﱠﺷﻣﺳِ ﻳﯾﺔ ﱠ
Pride, honor َﻓ ْﺧ ٌﺭر
Excellence, distinction ﺍاﻟ ﱠﺗ َﻔﻭوﱡ ُﻕق
Success, passing (of an examination) ﺍاﻟ ﱠﻧ َﺟﺎ ُﺡح
(He) loves passionately, adores ﻳﯾﻌْ َﺷ ُﻕق
(He) grows, cultivates ﻳﯾﺯز َﺭر ُﻉع ْ
(He) promotes, raises, upgrades َﻳﯾﺭرْ َﺗﻘِﻲ ِﺑـ
(He) distinguishes himself (in), excels (in) َﻳﯾ َﺗﻔﻭوﱠ ُﻕق
Curricula, curriculums ﺍاﻟ َﻣ َﻧﺎﻫﮬﮪھِﺞ
ُ َ
Parents ِ ﺃأ ْﻭوﻟِﻳﯾﺎ ُء ﺍاﻷ
ﻣﻭوﺭر
Escape, escaping ُﻫﮬﮪھﺭرُﻭوﺏب/َﺗ َﺳﺭرﱡ ﺏب
Teaching method, technique ﺍاﻟﺗﺩدﺭرﻳﯾﺱس ِ ﻁطﺭرﻳﯾ َﻘ ُﺔ ِ
Educational aids, instructional materials ﺍاﻟﻭوﺳﺎﺋِﻝل ﺍاﻟﺗﻌﻠﻳﯾﻣﻳﯾﺔ َ
Written tests ﺍاﻟﺗﺣﺭرﻳﯾﺭرﻳﯾﱠﺔ
ِ ُ
ﺍاﻻﺧﺗﺑﺎﺭرﺍاﺕت
Oral tests ﺎﺭرﺍاﺕت ﺍاﻟ ﱠﺷ َﻔ ِﻭوﻳﯾﱠﺔ ُ ﺍاﻻﺧﺗﺑ
ِ
Scientific experiments ﺍاﻟ ﱠﺗ َﺟﺎﺭرﺏبُ ﺍاﻟﻌﻠﻣﻳﯾﱠﺔ
Educationist, educationalist َﺧ ِﺑﻳﯾ ٌﺭر َﺗﺭرْ َﺑ ِﻭوﻱي
Instruction, dictation\memorization, learning by heart ﺍاﻟ ِﺣ ْﻔﻅظ/ﺍاﻟ ﱠﺗ ْﻠﻘِﻳﯾﻥن
Dialogue and discussion ﺍاﻟﺣِﻭوﺍا ُﺭر ﻭوﺍاﻟﻣ َﻧﺎ َﻗﺷﺔ
Class density َﻛ َﺛﺎ َﻓ ُﺔ ﺍاﻟﻔُﺻﻭوﻝل
Seminar, symposium َﻧ ْﺩد َﻭوﺓة )ﺝج( َﻧﺩدَ َﻭوﺍاﺕت
Open discussion ِﻧ َﻘﺎﺵشٌ ﻣﻔﺗﻭوﺡح
Crisis, problem, impasse ُﻣ ْﺷ ِﻛ َﻠ ٌﺔ/ﺃأَ ْﺯز َﻣ ٌﺔ
Margin َُﻫﮬﮪھﺎ ِﻣﺵشٌ )ﺝج( َﻫﮬﮪھ َﻭوﺍاﻣِﺵش
Use, benefit َﻓﺎﺋِﺩدَ ﺓة/َﺟ ْﺩد َﻭوﻯى
Essence, core ٌﺃأَ َﺳﺎﺱس/ ﻟُﺏبﱞ
Income, earnings ﺩدَ ْﺧ ٌﻝل )ﺝج( ُﺩد ُﺧﻭوﻝل
Shoulder َﻋﺎﺗ ٌِﻕق )ﺝج( َﻋ َﻭوﺍاﺗِﻕق
Example, model, ideal ﻗُ ْﺩد َﻭوﺓة
Dignity, solemnity, respect ﺍاﺣﺗِﺭرﺍا ٌﻡم/َﻫﮬﮪھ ْﻳﯾ َﺑﺔ
Comment, remark ُ ﺍاﻟ ﱠﺗﻌْ ﻠ/ ُﺍاﻟ ﱠﺗﻌْ ﻘِﻳﯾﺏب
ِﻳﯾﻕق
Pillar ﺿِ ْﻠ ٌﻊ )ﺝج( ﺃأَﺿْ َﻼ ٌﻉع
Effective, active, influential َﻓﻌﱠﺎ ٌﻝل
Directed, guided ﻣُﻭوﺟﱠ ٌﻪﮫ
Qualified (for), fit for, suited for, eligible ﻣ َُﺅؤﻫﮬﮪھﱠﻝل
(He) works too hard, exerts himself, overworks َﻳﯾ ْﻛﺩدَ ُﺡح/َﻳﯾ ِﻛ ﱡﺩد
(He) resumes, recommences, takes up again َُﻳﯾﺳْ َﺗﺄْﻧِﻑف
(He) comments on, remarks (with regard to) ﻳﯾ َُﻌﻠﱢ ُﻕق/ ُﻳﯾ َُﻌ ﱢﻘﺏب
(He) blames, casts the blame on ﻭوﻡم َﻋﻠﻰ ﱠ ْ
ِ ﻳﯾُﻠﻘِﻲ ﺑﺎﻟﻠ
(He) places responsibility on ﻳﯾ َُﺣ ﱢﻣ ُﻝل ﺍاﻟﻣﺳﺅؤُ ﻭوﻟﻳﯾﺔ
(He) assumes responsibility ﻳﯾ َﺗ َﺣ ﱠﻣ ُﻝل ﺍاﻟﻣﺳﺅؤُ ﻭوﻟِﻳﯾﺔ
(It) falls on, is the duty of َﻳﯾ َﻘ ُﻊ ﻋﻠﻰ َﻋﺎﺗِﻕق
Negative view x Positive view ﺇإﻳﯾﺟﺎﺑﻳﯾﺔ
ِ ٌﺳﻠ ِﺑﻳﯾﺔ × َﻧ ْﻅظ َﺭرﺓة ْ ٌَﻧ ْﻅظﺭرﺓة
Good example x Bad example ﻗُ ْﺩد َﻭوﺓة َﺣ َﺳ َﻧﺔ × ﻗُ ْﺩد َﻭوﺓة َﺳ ﱢﻳﯾ َﺋﺔ