Week 8 (1,2,3)

You might also like

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 1

1.

Cách thị xã Buôn Ma Thuột 50 km, nằm trên quốc lộ 27, huyện LĂK được
thiên nhiên ưu đãi cho cảnh quang dễ làm say đắm lòng người: những cành
quang tự nhiên, hoàng sơ giữa núi rừng bao la.
=> Fifty kilometers from Buon Ma Thuot town on Highway 27 lies LAK district
endowed by Nature with enthralling sights: natural and wild landscapes amid
immense forests.
2.Mấy năm qua, nhiều đoàn du khách các nước trên thế giới như: Pháp, Thuỵ
Sĩ,Đan Mạch, Canada, Nhật, Hồng Kông... đã đến thăm LĂK và thưởng thức
những đêm rượu cần với lễ hội cồng chiêng, được nhảy múa, nghe kể “Khan”
cùng đồng bào dân tộc thiểu số bên ánh lửa rừng.
=> Over the past few years, many groups of international tourists from France,
Switzerland, Denmark, Canada, Japan, Hong Kong, etc...have paid a visit to LAK
and enjoyed nights of drinking "cần" alcohol, celebrating the festival of gongs,
dancing and listening to "Khan" stories together with ethnic groups by the forest
fire.
3. Tới nơi này, du khách sẽ được cưỡi voi vượt hổ LĂK đế những khu rừng
nguyên sinh hùng vĩ.
=>Upon coming here, tourists will have the pleasure of riding elephants across
LAK lake to majestic primeval forests.
4. Du khách có thể dùng thuyền đọc mộc dạo quanh hồ đến những bãi nổi
tràn sen hoăch xuôi dòng KRONG ANA tới Eo Đờn, một thắng cảnh ngoạn
mục với chim muông và cá sấu.
=>They can row dug-out canoes around the lake to lotus – surrounded bodies of
water, or down to the KRONG ANA as far as EO DON, a picturesque sight
abounding in birds and crocodiles.

You might also like