S Mir 003

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 33
voos-an 4404 Te] bz auva| EE aUnLWNdIS J0/¥O NOILWNDIS3Q] WnwseN GHOM aww (a1waonedv 4!) suaHLO INOAZ 201n ANWAINOD| SaWAR nvunoaw [eee | woarsenoar | ® [sows [ww rioost0g Tmoaan] = cwvivaunevmy | reams | _onvresea z 3 |[wamveens [evans | oe enioos100 suipnonasy| Duwufsnicosa | eevocor | teste t | ssowwns [mw yw zettoos100 Tanomaaxnou] aavaniearan | _crroer | eveormoan | 3 [esos | ws | x exitoosiog | _THONTTNO-aaa sstNVaS| _ot aawannaavain | sccoerr | eveoroan | © | = | esowas | sev | zexiousiog | _HIONETTNGaaldssrivas| _€ VHTINGTNIIM|seroese | coreooow | a | «9 | esowns | ver | as | 2 [eruiomioa| WioMTino-agascrinvas| @ awnimulvnaa | vwonor | owvoeweorecas [+ 3 [emvewas| a | x | a _[eetiooiog mail _< YHOO wero | _weoeocontoe | x | = [oameeewns| ssvnes | sx eeioosi00 wonamiooa] 9 cwninusonaa | _rerees | sesoemora | © [semeevns| wosnes | x eeion100 veionara noo] = cwnmannanaa | _siset | evoeseoreonr | 3 [eamveewns| aos | sx zetionsi0g wiosgo6nomal + YOON zene | _ovoncreroe | a © [eamveewns| op | ox 1 [eetionaioa wioagosnoma] —_€ owvivnunienae | severe | eweoereoreoan | © |savewns| vee | as |< [etriomioa wrowdos noma] _¢ owvavnunnvmaa | _seesee | eooeroroca | 2 © [eamveewns| sev | ox zerio0si0g Wi oaasrmomna] nwa | ono naw | onsen [onauowune | wu [rwaiw| samo [tum] vos | WOR | 800 | wouanaee | wal 7202 #380100 wWLMINONI = 193F0ue TO ‘on 304 auvalavasaNINOHLINXINOAI! —¥aNMO| wems tr NouDsasw! 30310 417212 as 2NINOUAN XINOAR? ANI ToO-uINraleS “ON LHOETH {QL 3ld SNIAB3NIONA DOAN : YOLD¥AINOD cra © | 1dOd3uY NOILDAdSNI TWidaLV 901n ‘vood-3n b4oL 100] ¢fe/ aval EE aunuwnais| a0ivo NOUWNeISIg WSN GHOW anv (z1veoNddv 31) s¥3HLO INOAZ 20Ln ANWAINOD| SVN awunwswian | enisiist [eon eeoomteneorse| = [wows | we | as RoeaONvELRWN| 6 muwrwian | tee [eto veceoosocsereoc| | ssowns | ws | ox rostaonvinaNat| ar wufwvswian | easstlit [ooo sectoonsaciesioe| | nsowns | ws | x rostaonvinsnaal 2 Se ee | nsowns | _sev_| x MsIaONvELNA| 9 rnwwrwian | _veescier _[ecovesooororseveoe| _z | nwwas | wee | as RsTaONVILRWA] st aM XONE _[stioorreworoesestoe| 5 | ssowns |v | ww cenoonioa | _uaNwoorawngaNoNA| ve Pr) misnio fuan | “oN avouLLus a f oun | “ON avaH 2 | a frvmaivn) savas |iwwoi| Hos | {N) | waavo Nowanosaa want 2202 ¥360190 WLYINOAS !13370ue (oN 20¥ 7314 VaS 3NINOIHIIINDINOAI: —_waNMO| NouDadsn 40 31¥a (01731 V3S 3NINOILAN MINORS! = 1Nar3 EOO-MIA-dld-S ‘ON L¥Od3H G11 Ald ONI33NION3 301N * YOLDV¥LNOD| 180d3u NOILDAdSNI TWIdSLVA Qo}) HUPSteel Pte Ltd FO Monier eas c1-UEDI0 Name Utoc Engineering Pte Ltd ec No: po 19001132 1350 Jalan Boon Lay SO No: sO 18001141 Singapore 619531 Date : (09-09-2022 308 NO. UE-£VO-21003 Mei Ling Ship to 352 Jalan Boon = Shipping Term : Page : fw ml certification : At to: WIN: 8468 7946, Item Cust LIN Deseription u.wiig —Totallkg 1. 1" XS(S80) 45DEG LR ELBOW SA/AZA WPB — bakeoomise2 - 0.096 0.192 2° 2! STD(S40) 9ODEG LR ELBOW SA/AZ2A WPB ~ Gunoomoays ~ 0.650 5,850 34 4 XS(S80) 90DEG LR ELBOW SAIAZI4 WPB ~ PH342 = 8 0.190 1520 af 1.1/2" XS(S80) 90DEG LR ELBOW SA/A234 WPB ~ Gi4FOOMING 2 0.490 0.980 sé ‘Pix1./2" XS(880) CON RED SAJAZI4 WRB - Crx20MN20 T 0510 0510 (M/C 2" TO STD) 6f ‘hd XS{SBO) ECC RED SAJAZ34 WPB - OS 47 1 0510 0.510 (wc 2" To STD) 7 1 XS(S80) TEE SA/A234 WRB ~ G&Bt0M03D 1 0.310 0.310 8 __ 2x6M STDISAO SMLS PIPE SLB/X42, SA/A1068/528~26B0224 6 32.640 195.840 Q@ ~ {ry6M ¥6/S80 SMLS PIPE SLBPA2, SAL06B/538 — 1140378 37 19380 58.140 105 = 1.1/2°¥6M X5/S80 SMLS PIPE SLB/X42, SA/ALO6B/538 NN9GINHL 32.460 32.460 uv 3/4" 3}6000# ROUND PLUG NPT SA/AIOSN ~ $".& 1 0.200 0.200 124 1.1/2" XS(S80) REDG TEE SA/AZI4 WPB—= SXEOD 27 1.000 2.000 ) 34 ‘3)4*x2"-3.1/2" 3000# THREADOLET SA/AIOSN = NF ® 1 0.240 0.240 Ga xz) 4 4 1.1/2 3000# UNION NPT SA/AIOSN - S63 BMUX 1 1530 1.530 15 2 STOAGAO) 150# WN RFSAIAION §- 19/7569) 2 ~ 2580 5.160 164 1" XS(680) 1508 WN RF SWAIN ~ —2\/70756 10 1.010 10.100 vd 4.1/2 XS($80) 1504 WN RF SAAIOSN -~ 21/71257 (4) 1720 10320 I fasse @) No ong g wae” onoiwat QO HUPSteel Pte Ltd isha, no snearons as FO} coe SorKo atte Sobono. anes BAS sp icair, DELIVERY ORDER C1-UEOIO Name UUtoc Engineering Pte Ltd ee No: po ss001132 352 Jalan Boon Lay SO No: so 18001141 Simgapore 619531 Dato : 09-09-2022 Customer Ref: JOB NO. UE-EVO-21003 Salesperson: Mei Ling Ship to 352 Jalan Boon Lay Seeing Tosi : Page : 2°72 1345 hw mil certification : (Photocopy Nt to: WIN: 8468 7946, Mem Cust LIN Description ty v..Wtkg Totallky 187 2" STOXG40) 300# WN RFSNAIOSN 15 |7514F 1 3.400 3.400 Closing Remarks : JOB NO. UE-EVO-21003 (Evonik project) Total Weight : 329.262. ka ivr IN (@): Meee chan Nb3033¢ _ fa Win 10. Sep "22 Tesuod By — alespp Team Dalvored By Re GH Conn (ems nal pag, pile) onucmat py] “op wequog MUL aeSeuey aouemssy Ayend Tat SRT a: ciasconnecedcmmn iveanoecs tape: seemerceamcnamony Cond § r ra BP |p fe [p> le je lee) a erent | zw) tw | a [ie |t jo |r je je |Z |e [es jee |e erat | os | ate we yee fu fez fe Tr fy fe [ey [ur fen ye fa seesze |) ooo fy |0% | 08 [Sb [Oe [Oy jor jot | os joo id CON. 1eDH BUNIOYY o8eE TOOT aust] oe | sv | ow &% [or = ean 7 xv ssanqwval ¥ [0003 | oon | 0, | 004 | ony [005 Yoong [anny | 0), x a als [spa ta apo pw pe ts fe tw é aon Ze Wal WORST “%e_woRsedUMND [RTE proyoeds 5 + aH N a SXZLZBAMS306 | _LOLWOONZS £ ark MH N 8 auszn zaam73sr| _csuwoonee z Sr N oe SuCONZA 1 weamovenom | wllNon Fase Poon peeo is 02-6 868 aWSY ‘ON ‘Daw °N ‘ag Ssoqunvog wo ape bored eusueajq)wopewmg jes a9 Domo ms | peu Na RUTTEN [ONS A, adsuy 103 uonesytoadg eusrey 10) uoneotadg SETI TOT = vusnost airv a ongor “on pun segaing TE PLO! OSI/I'E POZOINA OL ALVOMILYAD NOLLOAdSNI rile [hil ogy) aun eaisan — SISATYNY WOINSHO 9S} NOONZ9'ON'D2IN JO sIsAjeuy Jonpold eco ens: UMDeE eee ee, "OxVOMi er NEVEVEALINS DAVEE TOE CuoL SMR COR RIV 18 “CLT‘00 NWANSE IVHL aques jernayD Me paar Sunseas vorostet wesw aiszeuiras | vonmora mrene ealoun BOW Cave VeN aR He INOS BAS ZRH BNE Tools “pnposg 10) wope>upeds Ay ore wena SULVOILED NOLLIS¢SNE TWRELLV stmt, 2N 0 17-12 NoaanSaneop Dot, EDTK corporation INSPECTION CERTIFICATE nn fer est arose (even0420043 1118010741063) me Customer “uP STEEL LIMITED ‘20181200640 I aovar28 | am | feral idle a | ae oe = Eigen | ASMEBIC 3 __ ee = oC ees) | ne 11 | ame / so rawooNe xs) ew ° woo] e108 tae |ecs|ieeisomiond eens aw a ens toon |onsilecensoucen 8a wo] cae | eealeccnenucen kaw we] woe | | i oer, CHEMICAL COMPOSITION(%) a Cd Heat Code No Far faz 8 OOSUG ETE 040 Bad OTS C0 OOHD OAT (HCN | tan 010 020 : soe omer | Jor azz aaaato0e2 oa VOT 000 83am —— P Jos0 ox8 “13800120004 a9¢ 0:2 002 001500000330 | eo26 | [010 028 191 00190004 082 004 001 0.01 25000370nmwmminasnunoies: | P Jose 024 100 o0100.008 092 001 001 002 con00.338 econ | L [oss 020 043 oo1z0.008 082 005 0.01 001 00000:299mamwerm mn nunaioe P Joxs 018 080 o010ac0 003 092 oc2 oot 00030281 | pose | fosz ora 28 o0taacn2 063 012 067 002 000 0385 mrmmretrnaaswionunn » Jox2 o17 “s2n901s000s 005 011 aca o1s0ose03se MECHANICAL PROPERTIES eee —— pea vetcaione oe ET Pr — soso 7 zl mae | at ie a [3/2 7 ‘ene ery at mare hsb id dee meek ih he bre pon ed i wh ‘eyroguy a hoarentan osetia saucy se of ne ia pcan, Pte erst un} nooo Pes ona os epee Facer ne eat: tqaqcqaoundsote Romane “PeD20\ee9eU Feterwenee SEES ‘Fated So Fine Gea con SRS Gots RTE Reson by coireend by: poprovedny, C&A SY Kemer Head of Quality Control Dept BES Travchaen TaN Ee emp von Rania inyrmb ee "now euros 2009 | womsdeun euosueuta LI comm | vemos x | [sane {TT =i ‘wn uni ‘lel ‘ sate Bese elo [elo > — Sc alalale =| een oe ee | aemueoeouons ras aa ONO ‘signet | ew aeen even Cums 4) jw oa_[ Mave | wepaira pron “suom nu osu penis aL ALVOI4LLWaD NOLIDAdSNI TWIUSLVW s9N od sowextn, ‘pr “0D woyuag rey, sedeuryy souemssy Anpeng) a eR “Bar? § co ely see zw i fp [+ fs je [2 |s |e joo [re (a zrsial | 4 ce zor 962, wz }o v je |e [2 fe |e feos fez [or elvel | ¢ 1e Sur 608 ee fh lv |e es je [2 joo [ze fa tones | z Oe 807 uae ve jo jo L vp oie bole jz jue je ler zeae | jee pe joe ib loe lor for fos fos por. jez CON IO} FepaTEHY a8Rg_ WOT aust foe | sy | Ow sz for — XV SSINGUVH| % ea 0}, | 000} | oon} | 004, GOK, | 004, | 001, | 0001 | oD04 | Oo4,| oof, ool, “UN, a) si [sk pa pa pa Re pe ps pr paps pS ae POs 3 maar RBA | § N zie | aisexeaamau | ieunoevce » N 0b [ Gus¢ eam 73s | solwooNes £ 8 or [ @) _sxznixceamay jroeunoones z | GIS W/L XZ AMON | BLLWozNZe I teamay nam ag @ oper oe a area Ost Fen os peso bhi 108 Yad NOS WARES SNS ZY NLSY “N'DEN }ox dig sung WO apa}, ad TwoRRUURAG ens, | aopoadsu oj uoge foresderieemnsa| waar | coped oops sak eanes any A | SEROTETO “I — er IOTEC A a1o008t veeWL NoWOEIED == «AW oxoor ' 8 VE bLbOT OSE POZOINA OL, 19M 585 ALVOWILYEO NOLLOGdSNI SCSI PHO “NwNaG s31861490-901 oN soummons co ap santa, aps weer vara ser |waiatimrw co ao woe} off | meme renga feates ferea[a te eee ee eae tees tere ito (a Be ee come ieee fro seen fara teas = = ee nae ee] wage mon ad a ay wonmoy — 5 ates: stents scenint som ouaner crane sec pt Sabon ramon a unctantene ts nau no wy or RPE VY Eeeneond (seven wicomue veremuo tame ening) onan aeons veoronrar ce ‘von paca cae Scere (an Mdems one es: Epon mn ope Ben “el aran “ry 00 wa venue ear ioe er ‘omnuceneed : cane dione; aan ene SISATYNY TOINSHO even weveoressmOSrVa :So TD NOLO ORES "ORV s JYAVLINVG DASVOVAEYERE ERNE (GY. AVERT OOR * WEEE 1 “CLT'00 NVSNRE VL coum aan ers 0ZLW0Z¥Z9'ON By J0 sishjeuy onposd DTK coworstion IWSPECTION CERTIFICATE nt (€810206 3.1.8 /DINSOOA9 3.1.8 15010474 3.18) ia SEE nae Germano [oveomzere [oat wate Proscitone | STOCK [RERIASRERORISE PROTA HACE MROTTENID ETE Tog atras | SEAMLESS PPE ASME - Cimersion a Vavliapeion | ‘6000 Ty at cy Nott - - P ore 017 0.6 o¢er0.008 TR alco 02 001 001 coo20278 MECHANICAL PROPERTIES ls ar - Heat Coge No a . Helms [oe owe — "| ars - eeu, ie Whee eTeaeetd cong mate > Caney - povrvety, — A Sema. at oy Grae ‘oon OSL NEaHOU MNS TO VEDIO 3 as een = cs omens S | aa SE ceeamaa ot = ow Scaaaen aoe re | em: -ovog:muns fs age ‘eeroes Ni ‘PrY'#id TSELSuNH ¢ aWeN 4sseyoINg ‘a11"09 NVANB TVHL “NUN vena OSH ON OL SAVOTSLLU39 NOLLD3dSNI TVIualv een Td 2.011202 288e}0y 0 9100 e906 yey W :uoje2yr}489 s80Uj6u3 aovemssy Keno 7 Toaw noi i200} i Tos 12H a9 wae 5 ft | ar | ig] | wa 10] | | | a so 0 aes ae ee toeetroen usw 228 (269-119) uoRISodUlOg YeAWIAYD popu = a re awouea] [event [oo hovewzro: [size Soioesy | iter =, |i | = | | L (yoe) vonssedo Buoy utd {oz9) sses0ud Bure ists abueriaes_| (uiesom stead |__evwili | eos aut | ‘wsw NE wows ZON "aN 102 oRze! on O/aota SEz0NRE oH evo S™RE TaEa EPK/E 000°9 O16" 05°08 ENEEYE/Y ERBOTHS/Y AREW/NESY Tas YE-OT MVHBOHOH STEOMTE OOGS 14 YE TNGSIRNOTEDEY ogg) Oupvayiandeag ‘TE:WOESYS/OMESNS/SOTYS SHS ST:NOESE/ OB TENESW//ETSNNBOTE RIEY TISE O621/sPET €T:ceTCORE tse EVK/S OT!TS Tav to SE : fe sro THEE AON OHEEECE Zon ORTTDL xeint re [OWIWu0}82y FANL SSTIWV3S ILVIISILYID- ‘Isa WRI ‘eventetowesemnkeoape tees cemetery mn var tang oer wanes eam anne mmannit mame I ane oe eee eee aR HY avamien zV 0 wz0z sse0}040 5160 06 y0/1 :voneaynueg “60uNbuz coveanssy Keno 235 teeood wa oust os] eau — ars Wardnes nue aiy{ wna | con] sh | soy mesa: (90a) BuseW tonpais yn teoe) woneyceds ‘8180000001, conte cnt SLEYLLEOSS (voy) on rvequo9/9010 UIST) awiorwnsssowm- swomznaceey unas sins Nd = NOUS NS enn a a a a eee cr Aq paynsey 2L0L 1z0z -ese8}9Y JO 318g eqO6 YEW 1 ‘UOH j199 ‘seoujbug souesnssy Kuen xzogae (uo on wore SORELLE¥OOIO teow on souejeyateui2D nee 2098200007 as | acme es l _ (LOW) on es1U9/0B19 LOIS _ ‘Quy ake ase ony) sawoisn3 uy wing wey ‘suoydoia, —_ OGL BuyBuaaen By XG Od poug seingny Payuiry eolayy winos jenmmworeoay FONL SSTIWWAS ALWOISILY39 ‘ISL “WI3LVN {ENHOM OTBETCTBEHNOCTDIO MHTEPTAN — 9suecreocorranmuenoh orsercraew HMKO TBIOB Yepawna,r. Hrxonone, np. TpySHKon, 56 Ten Jane #38 (03662) 2-10-70 ‘sae INTERPIPE = SNppesma ee NIKO TUBE ‘UKRAINE, Nap) 56 ruboKkov ave. Te/ax 38 03662) 240-70 icrenusonniih CEPTHOWKAT ne 1082 ‘Mascon cemmmicate mesh i rancaeoapetn oma = emo on Heat | ‘Stoo! suppor 100x490 | fo 0 a aH “ir harper | Hs & |i [Sowomenenan sot | 9) 0 W 38.6 fup ONEPROSTEELLLC eye 5 foo | 190208 ait “ 0.1 hMprONEPROSTEELULG ae 3s feces BUR LETE| [3 | some efits] ts 383 -omernosteecic A EEEIEILIEET eccil one je eels halen Pe] g8 2: parame it s ‘100061 236 buproncrrosrecv wu 325| cootiotbemeatam 190409 tof ar] as 8 | ie | is 8) 3 | 30 + | a | 30 | [peteoneenernnesersseenes 707870 078 | jesgsssessssse 28 By Matepnadin ‘OGWECTBO C OFPAMHMENHOMA GTBETCIBENHOCTEIO “HTEPTIAA HAKO TOE" HMKO TbIOB Yepanna,r. Hrxonons, np. Tpynikos, 56 TenJtpanc +36 (05662) 210-70 er 2 criecuonnein Cerrone ra 1882 ee Siemon pp tot t.. ~ Pos ae 1S 24 0050 20 i 00357 TBD OT 7 KernousowmFiutenrg iste taknag tt Tyouvemepou ksndose ONO: HameseN OOO (eounmemmor f [Sou 7500.0 you venome na cen I ies san chs Sou So" ae ae Goo OT: SSO TDA" a erat Ieaucsoniwo4r seeaasr ata ot kwebemtacaienberd ter ypomenonean/ Itporisadean anoisn aadkenoaranr, casinos, Ser Sats 30 179 93.49.981 319%0 "po erat {008 208 mPa) 2070 Pet eebe. s4aaaian Sad 33% oa Spas OY | Henorawm repamncins OW Daa 70 4 0H eh SG a h tly! etc i 3.0 Si iba 2060 P81 Sse a 2a 0.297- i erate nos tga oer oy cae apacion | |Graomoe orapem morgen! Ole wt ome a = (omg saint 2c sr one 0% 98444 SO 919%. 7, Saeciaan a1 139 | Hsiung ace iri Meot deren oan Est cent again lta? Nerdectucrenpecion(aomayormpve maerpo 18! Oa tie wm 18 m= eng bey 081300020 setae Inspecten patna pce 12.5% a nepyonom vba mapa fetch th dap 12.9% am oxeraland mara auton e662 80090 2975 1143.5 50050337788 6735000 20 ermeapny/ ap Stoner bneareermensn fearmeern ‘Pere center Sean poe /Cimronal apctan 1OCT™EHPTY/ A oe Stancas oe asm nosrner Dana cnaon "Tiptree aioe tena APs at ASHANTI ASE Leer corel cncion Sonoma Stns A agua Tea at SS aaa eyoten ton 3012 NX ae Pom ee asd od wep argo user Sen. 201 Aa ao ah Sw AsanonSa WAS ASOT RACE 8 Reh trot Nt mater e Sra ee sy TaN rman ag web ee set Pens cnc oe nah a VERT aeons ok “ie Ge Pe ete ain Gone tne a oe | pee Tian re oma 106 coma rnacracaenneronnewasin / The ends of pipes ae einped by plore caps ae! eae a comrsoeri fennel 1058 or 22022019 spmueasarmmede, 23 is LUNATED LABILITY COMPANY INTERPIPE ntermecnuo tune NIKO TUBE UKRAINE, Nkopol, 56, Tubnikov ave, Tel fax +38 (05662) 2-10-70, PY MHTEPMAMIT — 2stecr20c orrannuennion oveercracinocr1o “MNTEPTASI HMKO THO" HMKO TbIOB, Yxpan,r. Hrxonan, 1p. ToYEHNKOS, 6 J TenJOaKc +38 (05663) 210-70 A INTERPIPE ioe NIKO TUBE UKRAINE, Nikopo|, $6, Trubnikav ave. Tel /fax +38 (05662) 2-10-70 cream carrie 1682 7 a {-msaraa w = 8 tithes ; ‘omen i 3 hemor 2 | 38 | 38.9 | COO'MEFTinenpoes 5 1 | 3 | 339 [ooowererreern = : [3 Secrest sm ii i Hig i : : ss ABBE 4 1990378 4 \3 Hey oe Heal HTETETE a : iE SaaS crm ena Tn @ | 7a ro ac78 |<) 80 | 86666686 |-22 bas | aes | 355 [3601 0 | 7878700078 | 22) | ant 370 [as so | a2 eoavas [2a ‘asa | gaa | 370 [aaa 0 | 8161 coms 22 | oo | 825 | 380 [es 0 | ovezez ota |-22 ‘om | sto | 390 (308 80 | 9565 e4 as |V TR] TR] | aaa a al | TY ta] Oa YT | aT | Owl PMT] ee] Pad] a] Io pur [pax | wide | |e | a ols |wftwis|wialn en{wiol| ais [ww > [wen Bri o— soatint ean oes — emo ov etE par Bee EST Deets " © ssrouor mee wate enoeah tat pusou sik tk tk ore wesorn1 ogres o~ spemt cate waneectos «= (coart pony seal twat ore man 0 smomot wes sk ecate octet punoy ono) th SHIA sevast ae ssneso9se_ocoeat corey cuese___erets__cacose puoy sill tne a am aw = “0 ann aenve) | fi duney (eden fanning sda oom | woe vanes eevio'pe innoseou, [oad] WoaBSEE =a a G08 eeu WuRAMT NOON ES TEL vou | vo SSHnD eLEOTETCOOTES BOO) 90D ¥ Gi MAGONADYNITH HA cove TOT a vos torcamaranctoost seein aeie89 "aus M@z009 9 BEY caRTWAWON SDINATA 1237318 CPRCOHE THLE oun “yoan tere ravoareen st 98300991459 Ys W om000 3 ce Lv GiztunON vn 2H Ag ADRaDve Hale or svar neo 112 ‘uy MUS W a7009 300 LY CiYMON-2HNNL IDI AB CSDNaONN IVA sen you" gene aurn/voswote {HY TSN a71009 3 O88 1 CBeTYAWON-EDWNANS L3zT3 8 OIDOOOWE-TWHRLYN wow 33 30 nn99 Aro TNsorvs/y msoooe's3i1 “eneseetetee ersotWsY ‘ensotwsrv ms 000 'S33—eaERL/at vesorwsfy Seomtwsoc¥s/¥ MS N06 SuRWORW ——seseerat resorvshe oe-tu/e NsveWS/E 50009 SusWORA__eULsc/OE pesouysh ego aon, eae, WORWHIG/ NOUS SHOUVONIS= EOBRCS BHOAVONIS| TE weaves wh Teer sesoott = cesooet vou WLAIN OTT FE san,“ roneveterna__—_ortumony| 9 nord» supso/talo pu pie asegng sa wo Trwieeusmea | 96BT vu wey weer gauunnvzaisénm worm] stoe/vo/oe __vopans | _YO00-sT-st9r20-24 supe auowads)p oveayai99 BLVOI4LL¥30 NOLLDIdSNI VW K's] W jOw-5 - SESSIB SEO BE KEY - B64 199 08.99 B60 6C+ Ud - 98109001200 LI IVA (cur96,0g) ojeosoiozuees oz0¥2- 82 seroeara my toto sp ues seu TW oN TTT ‘axuewosoudou sors Aen "Neat ul paumpeynuew ae 2979010 ay. ‘9968 HSV os \0ju99 Sz¥e YULSY MH" 4958 MSY SAPEAR OQ Seve MULSY 1 uypoaze seq wos eURSEHN 99GB MSW 01 BupvORDE FBUL05 wos feVBLEN SZ—RON KON s9ta rusy one WASY "Y959 WLS S9ptHH IE “PPpE MSY 0: Bups009e sad wow (eperew 9pyE WLS 61 Hujpu0a>e seq wos (aHDYeW ‘pasa WASY e: Bu1pL092e S420 wor yea. <2990N Moe ‘99€8 WASY 05) 0 )U09 FLSA HLASY UE pase MSY s9pe28 Og yZSe FLISY © Bupronne seq wed eUmEYY f99sE MSY 02 BupIOr sBUz0} wos ‘9968 WAS¥ 05! w0ju09 aye FIASY PUE 29PB LSY SBPEIB 0G "EZ MSY 1 Rppiome sie wo eUaIeI "29PG NLSY OF BupuERE $BUB,0} wos asojuon opt #8 S0-0¥IN ammpadoid 352 ON ous OLra 3564 ODINa Isa SS5Up: (otnk) omy 6o:O¥W SiMeH €A2u SoH 2snosr04d ~ FOCO/aEEOOER ON [eU35 Due H8s>L 'E'A38 wODVA 2INF 30014 ~ TEOHO EN FUSE ODA 3EULDD 8} Bed {94 €O-9¥WN aunpade4d - SOYA ON EE O52 JBEEND jgEpIeD DUDE FH U9) "pase yawdinbe BunsaL ‘7 uoN29s 5) ww Me an /POoR/se a> WHR prose WON Isse0 pe peja1dUzeq aney oais $9] H9/SNp ue D}URNE 125-49 420 Ag paral WidUDAS Bah ‘aye ayp gc pawansse 5) y‘pavenuaus yous speple} pan jo 1 WoR335 ap05 essen aunssouy pu 08 aASy PLE WLSY 0
    e;pUeW ave say>UE 002 'P3 1°9¢a 40 ranpaud 2490 ns 0 (QFN Apo voREa ‘oyenssed pu Buyfré sara, rou op sa>epns pauperd'R soesna sue 3 eT aaASV ousp920e u poan pejwuew a1 ass0q Rupiam suysng usny pul euDBexay ‘se pynos pve Bexay avers ‘> “auydno> Jey pu ny eas013 351 0 spuepueis 2000 "83 6248 SSH yumm apuepues3e UI SswNye SE:N MoIAG paULOLAE FM BUNEW “paUO 80 sem 1 pouunsiap ea Anievogt 21 pam oN voneuIeRuED uJ Ado aris ave 983199 ~OROT N3 349 UO UROUS sae ns weno 3649 Bupyew pus iy suauasba 0010 anaiew 29 0% poyi89 5 euanmw aseypind pu soy ynbas aut ‘pa aseynnd xage 9480) 149 A499 493194 94, ‘HHOGONS” COSETD WOVEN ye mannan sesooer- cescoet vow twuuaan att san, Venenerorns enum xxdoa ou afod put 2910 aseusing oon vo pao] wanes TOT ueutesrvstea [fete vet Tuer cain vasiseni _s9woura| _aoz/vo/oz vegans | TOOO8T-S€9t20-24 Nwoas uo peds}9 o1eay.uaD AMVOIAI1¥39 NOUDAESNI VW vy SN ‘woo sbuny-ebow guoKsedsim eur - SE9499 SEO EEF xe - 651189 /OBZ199 SEO 6E* "Nd ~ 99409001200 1! WA Aled - (oweBog) eieosov0zURes OzORE -G MO BeG Aves VSN oar) 2 Moe DA/EC/LS O4e “STOL'P3 EOTON SDYN'STOZ #3 €-2-T-SSTST OSI/SCTOUN ION OL SNIOWOIIV WHY = Not sone es owe 9=33° Pak Teancino opazoNE = cUaLty CONTROL DePARTMENT InspeCTON AUTHORITY sauracTunens SYMBOL Page 12. 125 IML « @- a Cone wit METALFAR PRODOTT) NDUBTRIALI SPA ‘COMPANY WiTH MANAGEMENT SYSTEM 23861 CESANA BRIANZA (LC) -ITALY MANAGEMENT SYSTEM ‘CERTIFIED BY ONV GL. VIAG. PARINI 28 ‘CERTIFIED BY ONV GL =180 9001 PHONE + 39031 esscct -FAX 420.001 855140 #180 9001 #180 14001 = carted mata om 180 14001 INSPECTION CERTIFICATE EN 102042004 73-1 =| Nem 2021 MFFOOITT Dale Balad 2101200 | HUPSTEEL Pi. Ld [Ordne PO ‘8000803 $16 NEYTHAL ROAD om os 628605 SINGAPORE 86 |ODT/Deivey nota 2021-38301-0000:57 Packing List 2021-36401-0000159 4 Fature/ invoice 2024-3 40-0000159 “ 19 Ne. ef / Our rot 2021-3€201-0000059-0029 (Cod.colata YN colta 7) cueraea =] Deeezione om fHoet Code |HaatNr ‘Quanety Decerston 318.0 ‘Mat lace. a/MaL nace. to ASTIWATOSM. 18 ASME SATO5N-1D ASME CODE SECT. PART A ED 2019 [NACE MR-0175:2015 180 15156-22015, NACE MRoT03/2015 SO 17945 2015 {Q.AS.IN ACCORD.WITH PRESS EQUIPM DIRECT 2014/G8/EAPED) ANNEX L PARAGRAPH 4.3 (CERT 4887-2014-CE-TADNY GL Tana [at omar "FULLY KILLED STEEL AND FINE GRAIN PRACTICED Bloment/Elments "Gly S LADLE ANALYSIS 0.185 0220 1040 0.008 0.013 01000 0.060 0010 0016 0,160 0002 0002 0.000 PRODUCT ANALYSIS 0.182 0.235 1,058 0.005 0.010 0.097 0,088 0008 019 0143 0,005 0001 nos NB Ge CELF CESF Fi FZ PREM LADLE ANALYSIS: 0.028 0.0000 000 030 03568 0,323 0,100 PRODUCTANALYSIS 0030 0.0000 0,000, 0304 0358 0318 0102 CELF*COMBe(CreMowVVSe(MeCUNTS CE SF=CHMs) —_FIECuINCrrMon —_F2=CeiM Grenier Srenamens>1O%=% ature ©? ARmgamer © Coniione Yid rgivo2% Yin Skengt>.0% Tensile «Elongation ——Reducton ores MPa wa MPa * % 3500 - 5300 310 709 RESILIENZA/ IMPACT TEST Prowtia Text Specimen *C twJeule* 2oua “* Sroue “ Madaiaveraga 40x10 mm 2 wr 0 3 1520 Trait Torn. (Heat resort “°[NORMALIZED AT 670 °C- COOLED WSTLL AIR GAS FURNACE in acca! Dim. woe. to _ **[ASMEVANSI B16 5 DIT | ASMEIANS| 698.100 2018; AGMEIANGI OTE 26-2017 Fire Rouginoos [ASUEIANS! 845.1 2010 EINISHIING 125.20 un AAR, _ ~ Mareatir nace = ‘Oring "EUROPEAN UNION Tracom |*NSIMSS SP-2520%0|vu.80m. | sarisracTORY | ggg Sy Nota Ti "00% WANUFACTOREO WTALY [MATERIAL IN ACCORDANCE WITH ORDER ANO SPECIFICATION [MANUFACTURED FROM FORGED BAR UFFICIO CONTROLLO QUALITA ‘QUALITY CONTROL OEPARTMENT [pvdio ENTE UFCIALE DICOLLAUDO INSPECTION AUTHORITY MARCHIO PRODUZIONE MANUFACTURER'S SYMBOL (QF, ‘COMPANY WiTH | (METALFAR PRODOTTI INDUSTRIAL! SPA. “i ‘COMPANY WiTH MANAGEMENT SYSTEM £23061 CESANA BRIANZA (LC) ITALY MANAGEMENT SYSTEM CERTIMED av onvck. | JRE VAG. an. 28 CERTIFIED BY ONV GL =180 9004 = [PHONE + 30031 655441 - FAX +39 031 655140 150 900 =1s0 14001, cortcato@netatariay.com #180 14001 ~ INSPECTION CERTIFICATE EN 102042004734 oe |W 2022-6 MFO Dala/ Dated 10022022 ~] HUPSTEEL Pte ia = leraine BO Toor = 116 NEYTHAL ROAD, tem or /628503 SINGAPORE 86 }DT rDetivery note 2022.36301-0000451 2022 340}-0000418, os] Me. Queret,—_ 2021-36201-0002686-0037 ee ecue cee Descasione - ee Heat Code ost ir Description ear on _AA05N ‘Matin cc. 87 Mat. in ace. to ® ASTINATOSOA-71_ASME SATOSN-21 ASME CODE SECT 1 PART ED 2027 NACE MR017S/2015 80 151862:2015 [NACE M-0103/2015 0 17048 2015 ASIN ACCORD WITH PRESS EQUIPM DIRECT 2014/68/EL{PED) ANNEX PARAGRAPH «3 Cent, Na. A687-2014-CEITADNV GL -Rev.02 ‘Kon. mat [Wat emarke "= FULLY KILLED STEEL AND FINE GRAIN PRACTICED Elemonti/Fiements "GC $n SGM SSN LADLE ANALYSIS 0,180 0.290 1,020 0,007 0.009 9,100 0.080 0010 00m 0.160 0.002 oo 000 PRODUCTANALYSIS 0.185 0218 1,045 0.004 0.008 0.083 O07 O01 002 O61 O00 Ganz o.000 a 3B te CELF CES Fi F2PrEN LADLEANALYSIS 0.027 00000 0.000 0999 0382 0332 0.10 PRODUCT ANALYS'S 0,031 0.0000 0,000 0408 0369 0345 Ott CELFue% Tangle Elongation Reduction of rea ‘Sanbeciomd Gauge ne 120 2) MPa MPa ‘Wes % “ 16008120 3510 5120 mr 735 "BUREZZAT HARDNESS "RESILIENZAT PACT TEST BW Toamype* Proven Test Specimen “Co tJoua” owe Soule wedayAverge’* 1480; 1520 ‘onto 2 tea a0 2083 ao ie no NORAD Wa C- COOTED WTI AI GAS FURNACE Dim ace: a7 Dim ace. to HST O1G.5 2017 ,ASMEIANST EIS 10M 2010 | MEANST TOS TOT | [[Fintara 7 Rouanness [ASMETANSI 646.1 2079. RF FRISHING 125-200 pn AARAT } Mareatura tn 3ee.™ ‘rigine ‘EUROPEANUNION Maning nncesto *NSIMSS:8°-252016] Vie... | —sarisrncroRY — | cx ote Wate {MATERIAL TOD: MANUFACTURED IW TTALY MATERIAL IV ACCORDANCE WITH ORDER AND SPECIFICATION MANUFACTURED FROM FORGED BAR. ‘UFFIGIO CoNTROLLO QUaLTA” > | ENTE UFFICIALE Di COLLAUDO > ‘WARGINO PRODUZIONE = QUALITY CONTROL DEPARTMENT INSPECTION AUTHORITY MANUFACTURER'S SYMBOL, Provo QFE. Page ao 80 oman wate ‘Neva. Fam pROOOTT INDUSTRIAL SPA =) coupar wi suanacewenr svsTese tDoet ceaanasmAanen Gc} ALY sevincement Sse enrinico nv ow Gu vin arin Centro av oMV Ge iso soot PRONE sp00 se44t «Fax 2900465148 iso sors Zito 01 = ‘ Cenesteitatntycom Jo ent INSPECTION CERTIFICATE EN 10204260731 = [Ae BOGE MFT GIREA Ona Dated 6/086 = nurses To = lovainer20 008057 = [iemevrnac Roxo om oo 2 cioarone 56 [Dotvoetery note Zove eset annes1 Packing Zoresecot ost etura'incce — Zolaaeeovaonaesy fa) Netnic/ Our 20:6 ab aor owaiesr9 eae coat wr cots Gaara Deseaione ae eat ogo, [wean Suan Deron feo to * ASTHATOSM. 18 ASME SATOSMCIT ASME CODE SECT W PART AED 2097 NACE M-0175/2015 50 15186-12015 NACE mi. 0103/2015 160 17495-4201 GA SIN ACCORD WITH PRESS EQUIPM DIRECT 20141681EU{PFD} ANNEX ) PARAGRAPH 3 ‘SERT 4887-2014-CEATADNV GL ‘Ran. mat. Mat remarks °™ FULLY KILLED STEEL AND FINE GRAIN PRACTICED Etementi/Elements "GC Si Mn «SSS GeSSNSMa.SSSSS ST LADLE ANALYSIS. 9.490 0,199 1.110 9.019 010 0.120 0050 G01 do's 0.162 9002 0.002 asco PRODUCTANALYSIS 0,162 0:195 1.118 0008 COI 0.124 0066 0.008 A017 0.183.004 0003 o.ont sR Ge CELF CESF FI F2_ PRE LADLE ANALYSIS 6.078 0¢000 0.000 oat 9375 uses O10 = PRODUCTANALYSIS 0.028 0.0000 0.900 oat 0378 0.326 0123 CE LPcCrtinin(CrrMONVVSHNCU:S CE SECa) __FtCueNACreMoV _F2=CreMo Proves Format “G5 Sneivamoniond 2HaN Shenamenio>T 9 Rota =? Alungamenio o Canvaaione © Test specimen Shape Wek suengtO7% els Suengt>so% Tensile Elongation Raduction of area Seatestmm2 Gauge Line 120-2503 MPa me: Mea % % 126605080 ~ 300 - 553.0 380 700 ‘DUREZZA WARONESS™= TRESILIENZA IMPACT TEST Hew Tiportyper* Provetta/Test Spocimen °C Joule"? Drlowe™? Sutoule °Y MadlalAverage’? 1640. 1710 Kv 10st mm ze 80 “a 1549 Trait Tee, "eal treatment =*[NORMAUIZED AT 920°C - COOLED IN STILL ATE [ELECTRIC FURNACE] Diminaee.ay Dim. ace. to (ASMEIANSL 8163-2017 [ASME/ANS| 835.106 2015, |ASME/ANSIBNE 25.2017 Fina Roughness [ASMEVANST ONS 2608 L 25.250 in AAR restrain ee ™ rine ‘EUROPEAN UNION Maninginsce-to | "55°25€3.2019 |vi.aoim | —sanicractory | craig aia Taies 100% MANUFACTURED TTALY [MANUFACTURING IN ACCORDANCE WITH ORDER AND SPECIFICATION UFFIGIO CONTROLLG QUALITA =| ENTE UFRGIALE @| COLLAUOO™* | waRiHO PRODUZONE > ‘QUALITY CONTROL DEPARTMENT INSPECTION AUTHORITY MANUFACTURER'S SYMBOL fone e ~ age ee COMPANY WT ‘METALFAR PRODOTTI INDUSTRIAL SPA mr COMPANY WarTH MANAGEMENT system 23051 CESANA BRIANZA (6) ITALY MANAGEMENT SYSTER CERTIFIED BY ONV GL. We vnc Panne CERTIFIED BY DNV GL. 130 $00 PHONE + 39031 a5se41 - FAK #99091 655140 "180 3004 180 14001 = A cartitcntoeametatanay com 180 14001 = INSPECTION CERTIFICATE EN 10200-7004 3.1 =] New Z0IVE MFFOSIIS Oala/ Dated 21107021 TUPSTEEL Pe Lid = TOraine FO THEO 196 NEYTHAL ROAD tem 033 }620603 SINGAPORE DOT roolivery note 2021-2E%0:-on03301 Packing List 2o2t-240'-0003240 attra invoice 2024-9640" 0003240 “ INe-eifOurraf, _2021-9€20%-0002234 0033 Coa. colats Yr col = ona ae Meat Codo [Heat ne /| Quantity SL) 10000 Wat, W322, a7 Wat In ace. to = ASIMATORZ) "ASME CODE SECT Ui, PARTA, ED. 202 NACE MR-O17572016 150 15156-2:2015, [NACE WiR-0103/2015 180 17045 2015, ‘QA 'SIN ACCORD.WITH PRESS EQUIPM DIRECT 2014/68/EU(PED) ANNEX! PARAGRAPH 4.2 (CERT. 4887-2014-CE-TA-DNV GL. Rev.02 ‘Ann. tat. Mat remarks 6 FULLY RILLED STEEL AND FINE GRAN PRACTICED. Elemeri!/Elonens "CSS PG Mo Ge VN LADLE ANALYSIS. 0780 0230 1.040 0.010 0012 0110 0080 O20 g021 0470 om2 0001 0010 PROOUCTANALYSIS O84 0.243 1,055 0.005 0.010 o119 odes O23 GIT O85 004 0.002 NB Gs CRLF ceSr FL FZ LADLE ANALYSIS 927 0.9000 0,900 0388 0359 0382 0.190 PRODUCTANALYSIS 0,084 9.9000 0.000 0404 0.980 0,365 0,142, EET ce secon _et-conicrw Ween Formers "02 SranameniorD FRET SrarvamenioT PET Rawanda Manganeno a CoS esas ae eal) Yoigsiengtos2% view Srerat>se% — Tenela ‘Elongation Raductot af area Seuiectnm Gauge Lm 460 = 260) MPa Pa Pe % % 12580 5080 {20 3550 - 5120 304 3) ‘DUREZZA / HARDNESS TRESILIENZAT PACT TEST aw TipofType" Provetis Test Specimen °C“ ‘taJoule® 2Ueule*? Soule Medln/Average° $48.0; 1500 aia 10x10 men 227 i 2130 [Diminace-a7 Olm-ace-to TBT6.5 2017: ASMEIANET BIB 10M 2075, AEMEIANSTSISSE ONT (Traian Heat restart =e COOLED NSTHCAR GAB FURNACE] ] (Finer Rovatinese [ASHEANGIENT 1 2010. AF TINGHNG ERT AAR] ae = Trausitees™Taginas nasagalisiaom. | sarcrncrony | , Ste i (ote T Notes ‘MATERIAL 100% MANUFACTURED IN ITALY. ERE ae a ea ‘MANUFACTURED FROM FORGED BAR Cee) Cy pode oF Pages. oT ‘COMPANY Wit MANAGEMENT SYSTEM ‘CERTIFIED BY ONV GL WETALFAR PROOOTT INDUSTRIAL SPA m= ‘COMPANY WITH 23861 CESANA BRIANZA (LC -ITALY WANAGEMENT SYSTEM BE ViA.G. PARINI, 26 ‘CERTIFIED BY DNV GL. PHONE + 39031 SS6441 - FAX 039 021 655149 2180 S001 © coniicate@metatantalycom F180 14001 TWSPECTION CERTIFICATE EN 10208°7008 7 3.1 i | Ne 2020 MF O0BO2 Data/ Dated 25022070 ™ MUPSTEEL Pte. Ls, ~ = Torsine PO 000869 = 1B NEYTHAL ROAD tem 053 1628603 SINGAPORE 86 |D0T/ Delivery note 2020:36301-0000564 Packing List 2020-36401-0000872 Fattura invoice 7020-36401.0000872 oa I Ns. rit. }Qurrof. __2020-3201-0000423-0053 (Cod colata™” Wr. colts | Quanta | —=SSS*~*S*S*«éi zion aero Heat Code |oat Nr Quantity Description 100,00, Wat in ace. 37 Mat. In ace. te ™ ASIMATOSM- 18 ASME SATOSNTS ST PARTA ED. 2079 NACE MR.017572018 180 15156-22015 NAGE MR-D10372015 ISO 17495 2015 AS WW ACCORD WITH PRESS EQUIPM DIRECT 2014/68/C PED) ANNEX LPARAGRAPH 4 3 (CERT 4587-2014-CE-ITA.ONV GL. “an mat Tet remark FULLY KILLED STEEL AND FINE GRAN PRACTICED. Elomenti/Elamonts Gidewnuroe.” aon 0250 e909 60m a6ia 0180 apm ome oOIe TT ama aos 00m onucrawaivels Gist oane Geer. Cota Sots Sie Gols ODIs oas0 lee Sema toe Hoot et ee ceur cest "ra pew LADLEANALYSIS aes ogfo0_ cor aie 360 092 ono = PRODUCTANALYSIS GB Boefa. 0 Caer ose Gan or = ee ee es Sa RN ciicedi-coreaos iors a Cad Testeprcman Supe Yssengoos%. Yadsmgtoet Tene “Bomabon”Reduton oes setts Cogn 150 ire tre ra * . wean seo to ' moe Ey DURES WARNES RESICENERTPAGT TEST vn pares" owt Tost pacian "0 lal” Zou oe! Medalverage 100,160 a ‘nn ae ae NS er a Ten a AT" NORRTIREOAT 0G “COOLED WTA SS FURNACE] erie 7 De ee 10 PROVES BIST TT ASHES Ta AE ETOH | seve SEA ne erMg 2saoumAsR canes = Origine | EDROPETONGR Hecauminselsmisssr2scoi|ve. tom | saveracrow [9,000 aa Thass —— "Ta URRLACTURED WTA LINTERIA INACCONDANCE WH ORDER AND SPEGINCATON LanUEAC URED FROM FORGED BAR Klar BLN UFFICIO CONTROLLO QUAI QUALITY CONTROL OEPARTMENT je ITA” ] ENTE UFFIGIALE DIcOLLAUDO = = INSPECTION AUTHORITY MARCHIO PRODUZIONE MANUFACTURER'S SYMBOL. cs Page s- 60

You might also like