신문 (NEWS) 읽어주는 쌤 (182) 라이머 뉴~쌤 송 현 석

2023 G7 Hiroshima Leaders’ Communique

We, the Leaders of the Group of Seven (G7), met in Hiroshima for
our annual Summit on May 19-21, 2023, more united than ever in
our determination to meet the global challenges of this moment and
set the course for a better future. Our work is rooted in respect for
the Charter of the United Nations (UN) and international partnership.
We are taking concrete steps to:

▪ support Ukraine for as long as it takes in the face of Russia’s

illegal war of aggression;
▪ strengthen disarmament and non-proliferation efforts, towards the
ultimate goal of a world without nuclear weapons with undiminished
security for all;
▪ coordinate our approach to economic resilience and economic
security that is based on diversifying and deepening partnerships
and de-risking, not de-coupling;
▪ drive the transition to clean energy economies of the future
through cooperation within and beyond the G7;

We are determined to work together and with others to:

▪ support a free and open Indo-Pacific and oppose any unilateral

attempts to change the status quo by force or coercion;
▪ foster a strong and resilient global economic recovery, maintain
financial stability, and promote jobs and sustainable growth;
▪ accelerate achievement of the Sustainable Development Goals
(SDGs), recognizing that reducing poverty and tackling the climate
and nature crisis go hand in hand;

- 1 -
 신문 (NEWS) 읽어주는 쌤 (182) 라이머 뉴~쌤 송 현 석

▪ cooperate on international migration and strengthen our common

effort to fight the trafficking and smuggling of human beings;
▪ advance international discussions on inclusive artificial intelligence
(AI) governance and interoperability to achieve our common vision
and goal of trustworthy AI, in line with our shared democratic values.

Trade
▪ We affirm our attachment to transparency, coordination and to
the respect of WTO rules in our respective policies. This global
trading system must be inclusive and ensure that the prosperity it
can bring is felt by all, including those that have been traditionally
underrepresented. To this end, we will continue to work with non-G7
partners, in particular developing country partners, which are integral
partners in supply chains and in the global trading system.

Ukraine
▪ We once again condemn in the strongest possible terms the war
of aggression by Russia against Ukraine, which constitutes a serious
violation of international law, including the UN Charter. Russia’s
brutal war of aggression represents a threat to the whole world in
breach of(~에 위반되는) fundamental norms, rules and principles of the
international community.

Disarmament and Non-proliferation

▪ Together with the G7 Leaders’ Hiroshima Vision on Nuclear
Disarmament, we express our commitment to achieving a world
without nuclear weapons with undiminished security for all, through
taking a realistic, pragmatic, and responsible approach. We reaffirm
the importance of disarmament and non-proliferation efforts to
create a more stable and safer world.

- 2 -
 신문 (NEWS) 읽어주는 쌤 (182) 라이머 뉴~쌤 송 현 석

The Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) is the

cornerstone of the global nuclear non-proliferation regime and the
foundation for the pursuit of nuclear disarmament and peaceful uses
of nuclear energy. ...............
We welcome the steps taken to strengthen effective and responsible
export controls on materials, technology, and research that could be
used for military purposes in a way that keeps pace with rapid
technological developments and recognize the central role of
multilateral export control regimes in this regard.

- 3 -