l- a---

GEO.CHEM FAR EAST PTE LTD

Blk 47, Ayer Rajah Crescent,
#05-0'l , Ayer Rajah lndustrial Estate, GEO
Singapore 139947.
lel: +65 A7774620 Fax: +64 6777465A
Email: sinoapore@qeochemqroup.com
Company Registration No. 1 99908225R
CHEM lnternational
15,699
Independent lnspection
&
Testing Company

2 CgEil
r
o
CertilpateNo.: LC-14/395-B/AIS p^KID. =

e
D^te
s

c
Certificate o uuli and Gf;NA o
o
=
=
o Dcsct'iption ol'Goods BITUMEN IID M6O-70 SINGAPORE o
o
: l'}acliing 25x20 CONTAINERS r

o 'l'otal Gross Weight 500,000.00KGS

o
= Total t\ct \Yeight 540,000.00KGS ,,
Shipper REPRESENTATIONS INTERNATIONALPTE LTD
I
78 SHENTION WAY #28,1 SINGAPORE AT}]2O
o Consignec TO ORDER
liotif,v Party TRAMEXIM IMPORE EXPORT CO,,LTD
s
351 STREET, DAI{G CUONG COMMUNE, AN DUONG DISTRICT
= HAI PHONG CITY, VIETNAM
a VesselName & Voy INTBR SYDNAY Voy.024
e
r
Number
c BiL No. and l)ute SGN18280953 DATED: 18.04.2018
*:
Port of Loatling JEBEL ALI PORT, SINGAPORE PORT
o Port of Discharge HO CHI MINH CITY PORT, VIETI{AM
: :
{5

O Oualitv o
o
=
|,)
We hereby eertify that based on analysis results of samples drawn during the ent the q
o loading period o
, and tested the results found as follows:
c Test Items Methocls Uuit Results
o
P err e t rirti o t Cct) 2 5" C
I ASTM D5 0.1 mrrr 62
s Flnsh Point ASTM D 92 " (., 312
:r
IJ
solltl::i!]y.I]LJCE ASTM D 2012 '2, \\/t 99.8
O
0 9pecilic C ravirv Git. 25" C ASTM D 70 1.0184
= llrrctilit), @)25'C ASTM D 113 {lm >100
Spot Test A.A.S.H.T.O t02
o
: NEG
Softening Point ASTM D 36 OC
a
50.s
Loss on I-Ieating ASTM D6
U
"1, Wt 0.ts
,r DJop in Penet[ation Allcr I{eating ASTM D 5 (t/
/o
o 13.3
f
=
o
P:rcl<ing
rf Thc c.,rru,tlities \\,et'c. llourctl in the nerv mct:rl drulus rvith black ilpl)cal'rrnce.
Each drum has a
T
C
lirl in the top side. Anrongst the inspecterl tlruurs, lbllorving ligurcs w'as obtained lbr their
c
E
tlinrensions:

DIA OF DRUNIS : t 0.2 Cnr

:
I{EIGIIT OIr DRUMS : * 0.5 Cm
DIA OF LID
o
; + 0.5 Cm
=
U

:!

o
(i
E

a
g

GEO.CHEM'S GENERAL CONDITIONS FOR INSPECTION AHD TESTING
SERVICES.
1- unlsss otherwise specificaily agreed in writino the company (Geo
chem
Middle East) undertakes seryices in amrdanc&fth these generar
conditions
and accordingly all offers to tendee of sarvice are mada *161"A
to tf,e sa.e.
Alr fesurting contracts. agreemenb or other arrang€ments
wilr in arr respect$
b€ governed by these conditions, oxcept onry to tht extent
that the law of the
place where such anang,ements ol contracis are made
or camed out shall
preclude any of the conditions and in such ..186 tha
said rocar raw snarr prevaii
wherever. bul only to the extent that, it is at variance with
these corrdition"
2 The compsny is a hrsrness enterprise engagod in the
trsde of anspection and
tostinq ' As sucrr. it. - qalrigs ou, inspecti.ns. yorifications. examinations"
tests, sampling, measurements and similar operations; - issue reports
and
certificates rorating to the aforesaid operations; - rsnders advisory
servioes in
connectton tvath such maters.
3. The company acts for the peBons or bodies from h,hom the instructions
to act
have originated (hereinafter cared the 'crient"). No other pany is
entiiled t;
give instructions, particurady on the scope of inspection
/ testini or derivory of
report or c€rtificate, unless so aulhorised by ihe client. fne'Company
wiff
however b6 deemed inevocabre authorized by the crient to
deriver at its
dascretion of report or cartific€te to a third party where so instructed
by the
Client, if a promise in this s€nse had been glven to this third p"rty
o, *"t
custom, usag€ of practice."
promise impricity bilows from circumstances, trade
4. The company wilt provlde servicos in eccordan@ withi - the
crient,s specific
instructions es confirmed by the company - the terms of the
Company,s
standard order form and / or siandard spgcification she€t, if used.'-
anv
relevant trade custom, usage or pracltcei - m€thods,a tt"
Uornp"ny,n"ir
consider suitabre on technicar, operationar and ror financiar grounds. '
5. oocuments reflecting ongagements contracted between the criont and third
parties such as copies of contsacts of sales, retters of
credit . biils of ;d,;g,
etc. are (if received by the company) considered to be for information
onti,
without oxtending or restricting the company's missron, obligations
and scope
of services.
6. The Company's sl,andard servic€s are as follows: - quantities and /
or
qualitative inspection; - iospecuoh of cordition of goods, packing,
containers
and transportation; - rnspection of bading or disctrarging: --samptid; -
laboratory analysis or other testing.
7 spe,at services where the same exceed the scope of standard seruicas as
refenod to in paragraph 6, will only be undertaken Uy tne company
Uy
parttcular arrangemGnts. such speciar servicss wili illusu"ativety'
not
exhaustiv.ly: - quantitres andror qualitative inspedion; - grouped services
including concurrent and consequent op€rations; - supervision
of full industrial
projecl schemes, including consultanting, oxpediting and progress
reporting.
8. Subiect to the Clbnt.s instructions, as accapted by th€ Company, the
company wirr issue reports and certificares of inspeclrrn/terting whictr ieltect
starements of opinions made with due care within the limitationif insfuctioos
rcceived, but the Company is undor no obligalion to refer b ,"port upn
facts or circumsrances which are ourside th€ specific instructinns received.
"nt
g. The craont wifi: -ensure tnat
instruciions b
the company and suffi{rent
infirrmation are given in due ume to enable the required servrces to-be
pertormed effectively. ,rocrrre all necessary access for the
Company's
representatives to goods, premises instalrations and transporr in order-ro
-enable the required services to be perbmed efeciively. -suppty, if
required,
any special instrpment / equipment and personnei neceisary for the
performance of the required -servicss; -ensuro that all necessary'mearure"
are taken for saf'ty and security of worrring conditions, sit6s and instarations
dunng th6 -performance of s.rvices ar6 rvi[ not rery, rn this respect,
on the
Compan/s advise whether required or not; -take all necessery steps
to
eliminate o. remady any obstrucr.ion to, or interruptions in, tho performance
of
the required -services; jnform th€ company in advance of any known
hazards
or dangers, ac{ual or polential, associated with any ordei or -samples
or
testing includir€, for exampre, presenca or risk or radiation, toxic or
noxious or
explosive elements or -mstarials, environmental pollution or poisons;
-tuliy
exercise all its righls and discharge all its liabilities under any relevanl
contra;
of sale or any other contrsct wirh a -third party. whether or nor report
a or
certificate has Een issued by the company. faiiing which the
cornpany shail
be -under no obligstion to the client.
l0.TheCompany may delegate the performanc€ of the whole or
any part of the
services contracted for with the Client to any agent or sob@ntractor.
11.lf th€ requirements of the crient necesgitate the anarysis of
$mpres by the
Clrent's laboratory or by any third party,s laboratory the Company *ff puJ,
on
th€ re$ult of the anarysis but without respon$ibirity for its accuracy.
Likewise
where the Company is only able to wttnass an analysis by the
Client.s
laboratory or by any third party,s taboratory the Company will provide
€t...'' l :-
contirmation that the co.rect sampr€ has been anarrzd but wiil not
othenrise
be responsible br the accuracy of any analysis or iesults.
12. The Company uMertak€s to exorcise du€ care and skilr
,n the perfomance of
its services and acc€pts responsibility only in cases of proven
negligence.
The liabllity ol the Company to the Client in rospect of any
ctaimsioiioss,
damage or expeng€ of whatsoewr nature and howso€ver arising
shall in no
circumstances exceed a totar aggregate sum equal to 5
times tnl amount oi
the fee or commisa€n payab&e in ,€sp€ct of tire specific sefvice requlred
under the particurar contac{ which gives rise to such ctarms, provioeo,
however, that the company sha[ have no riabirity for any indrrect,
speciar or
conseguential loss including loss of profits.
13.Where the fee or commtsspn payable relates to a number
of services and a
darm anses rn ospect of one of those servic.s, th€ fee or *r,nir"ion-rr,"rr
be apportioned for the purposes of this paragraph by reterence to- tne
estimated time invlved in th€ perfo.man"e ot.rif,-r"*,o.
14.The company eh4l be discharged from a[ riabirity tor ail
craims for loss,
damage or expenge unless suit is brought within tnree months aflor
th6 date
ol the performance by the- company of the specific sarvice whictr gives
rise to
the claim or in lha 6v6nt ot any aleged non-performance $/ithin
oni year of the
date when such service steuld have been complet€d.
15.The Crient acknowredges that the company does not,
either by €ntering into
a contracr or by performing servi""s, assum€, abridge, abrogati
or unde'rtare
to discharge any duty of the Client to any other persin.
16.The company is neither an insurer nor a guarantor and
discraims aI tiabirity an
such capacity. crients seeking a guarantee against ross or damage
sfiouro
obtain appropriate insurance. The crient shail guarant.e, hord harmless
and
indemnify lhe Company and its directors, employoes, servants,
officers.
agonls or subcontractors_against all daims made by any third party for loss,
damage or expense of whalsoever natur€ including ,"""onaife bg"i
expenses and howsoever ansing relating !o the performancu. prrportlrO
perforrnance or non-performance, of any seMces'to the
exteni that the
aggregate of any sucfi claims relating to any on6 service exceod ttle
limit
msntiorBd in paragraph 12.
1 7. ln the event that any unforeseen problem or exp€ndrture arises in the course
of carrying out any of the services, lhe Company Ehall be entifled to an
additional charge to cover additionar time and cosi necessariry incurred
to
complete the services
't I lf lhe company is unable to p€rform all or part of th€ servioes b€,cause
of rack
of accpss or avairabirity oJ goods or undue pos@nement or deray. the
Company shall be entifled to delay charge and to reimbursemenr
oi any
non{etundabl€ expense incuned by lhe Cornpany.
19'The client shall punctually pay not rat6r than 30 days after tre relevanr
invoi@
dat6 o. within such other period as may have Uein agreeO in wriling by
the
company. arr charges rendered by the company fairing wtric*r rnteiesi
wrtt
become due at the rste of 12 percsnt per annum rrom thodate of invoice
untir
payment
20.The client shall not be entified to retain or defer payment of any sums due
to
the Company on ac@unt of dispute. cross claim oriet ofiwhlctr it may
aitege
against ths company. The cliant shall arso pay ail of the company,s iosts"ot
collecling any amounta owsd to the Company. including anomo* fees
and
crurt costs.
21.1n the event of any suspensron of payment, arangcmenl wth
credttors,
bankruptcy, insorvency, receivership.or cessation of business by the crient.
the company shalr be onriiled to suspeM or, at its option, terminate
alr further
services forthwith and without liabirity. ln th€ evert or *re company
ueinl
pr:yelled by reasons of any cause whatsoever outside the borip"ny,I
conlrol from perfonhing or compreting any service for which an order has
beln
given or agreernenl made. th€ Client will paythe Company: -
the amount of all
abortive exp€nditure ac0?lly mad€ or incunsd; - a proport,on of the
agreed
lee .qr.colmis.sion equal to Sro fi;ilt
proporfion {i{ any)'of the services
:erri6d
out; and th€ compaoy,shafl be rerieved of air responsibirity whatsoevei
for the parlial or lotal non+erformance of the requrred servrce
22-These General conditions shalr be Govemed and constru€d in
accordance
with the substantive laws of the place where the Compeny renclers
seryices
and_issues reports or'cdrtificateg, exctuiive of anf rubs with respecl
'Disputes of
conflicis of laws. Arl arising in connection with these Generar
Conditions shall be lindl! senbd by recourse to arbitration under
the rules o,
conciliation and arbitratron of the intemational chamber ol commerce
by one
or more arbitrators appointed in accordance with the said rules. Unlegs
otherwise agreed, tho arbilration shall tak6 ptace in the English tanguage
ai
the placa where lhe. Company renders gervices and issues ,apo.ti
o,
certificales.
 EO
GEO-CHEM FAR EAST PTE LTD
Blk 47, Ayer Rajah Crescent,
#05-01, Ayer Rajah lndustrial Estate,
Singapore 139947.
Tel: +65 67774620 Fax: +64 67774650
Email: sinoaoore@eeochemqroup.com
Company Registration No. 199908225R
CHEM lnternational
15,699
lndependent lnspection
&
Testing Company

Sampling
Snmpling u'as llcrlbrnretl accortling ASTN{ D 140.Taken samples rvcre
mixcd, composed a,d 2x1hg
of honrogenized salnples \\iils macle.
Qrtrntilr
We hereby certily th:rt stufling of cargo into the nominated containers
at load port lvas conclucted
Uncler our supervisitttt. C:rrgo rv:rs Ioade<I in the follotving 25x20,-tt
contliners.
No. Contniner No. Seal No. No. of Drums Net Weisht(ks) Gross Weight(ke)
01 IRSU2203133 024343-44 1OO DRUIUS 20,000.00 21,600.00
a2 Illsu2258721 024313-45 l()O DII.UMS 20,000.00 21,600.00
03 HDXIJ2272678 024383-46 1O() DRUMS 20,000.00 21,600.00
04 HDXU22L2409 021923-17 lOO DRUMS 20.000.00 21,600.00
05 HDXU222382 021023-14 1()O DRUNIS 20,000.00 21,600.00
06 tRStJ2627211 024723-48 1()O DRUMS 20.000.00 21,600.00
07 IRSU266I545 024313-49 lOO DRUMS 20.000.00 21,600.00
()B rRSU2622976 024353-s0 1OO DRUMS 20,000.00 21,600.00
09 rRSU2688371 024013-sl 1OO DIIUMS 20,000.00 21,600.00
t0 Ittsu2649083 024673-52 l()O DRUNIS 20,000.00 C
21.600.00
11 rRSU2644167 02,1093-53 1()O DRUNIS 20,000.00
z
21,600.00
12 IRSLr2662964 024113-s4 rOO DII.UMS 20.000.00
= 21,600.00
13 I tls U2 651973 024983-s5 IO() DRUMS =
a 20,000.00 21,600.00
11 sBAU29s276s 02,1563-56 1OO DRUMS 20,000.00 21,600.00 *
o
I5 s8AA2977641 024213-57 1OO DRUMS 20,000.00 21,600.00 C
E 16 IRSU2492199 024333-s8 1OO DI].UMS 20,000.00 s
21,600.00 =
17 rRSU2681208 024683-s9 1OO DRUMS 20,000.00 21,600.00
1B IRSU2621390 024873-60 1()() DIIUMS 20,000.00 s
r 21,600.00
19 IRSU264492s 022213-61 lO() DIIUNIS 20,000.00 21,600.00
i 2A IIDXU255()576 024243-62 IO() DRUMS 20,000.00 21,600.00
21 r { r}xu2s9303s 0248',73-63 IO() DRUMS
o 20,000.00 21,600.00
: 22 I II)XU25J9J3] CI21873-61 IOO DRUMS 20.000.00 21,600.00
o 23 IltsLl229t077 024003-65 lOO DRUMS 20,000.00
e 21,600.00
2.1 IRSU204957,l 024773-66 1()() DRUMS 20,000.00 21,600.00
o 25 IRSU2073321 024803-67 I()() T)RIIMS
o
t
20,000.00 21,600.00
T oral Loaded Quantity i'ls per custonrs lveighbrirlge and
a
0 In dicated in B1 L No: SGN18280953 DATED: 18.0,1.201g
Totr al Gross Weight: 500,000.00 KGS
O
Tot al Net Weight: 540,000.00KGS
::
I,specti,n *,as tlo,e'to ,t," t .t
0 pnrtics cn.cer,cd frour their orv, c,ntract.ar oLligations.
:
a
{ .lob No : SGNI']/SlN-Ct{- 1 8/0.+/201 B

=
lssuc.d on 1Sfl'Apr 20llt

GIIO CTIIINT FAR EAST

C