Generalidades de

la anatomía
humana
 #!$%&'!()*+,!-.*#-/!01**+$12/!,!*+$314$13!&536
!"

2* 1# %37!#'+& 5 8'8' *#$* 9 ,!+ 3*,!-'%#*+ 01* *:'+$ *#

''
*#$3* +1+ ;!3$*+ <

=%$ >$=

?@5A? -.BC# !#!$%&'- "D E ;BFG -.BC# 2* 3*6*3*#-'! 1#'8*3+!, <

+' 31* -%&% ;1#$% 2* ;!3$'2! ;!3! ,! 2*+ -3'; -'*# 2* -"+$31-$ <

H';*2!
C

*3*-$! C
,! 8'+$! !, =%3'I%#$*

H3!I%+ ,'
C
! ,!2% 2*, $3%#,% C
!#$* H3!I%+ 3%$!2%+

;!,&!+
C

=!,,! 2*, !#$*

'#6*3'%3 *+ =!,, !2*,!#$*
"
&
J

;,!#% + 9 *+*+ ! $%&' -%+

K ;,!#% &*2'! #% +!7'$$!, L &'$! 2 2*3* -=! 9 %$3! 'I01'*32!

M ;'!#%+ +! 7' $!,*+ L

;!3! ,* ,%+ !, &*2'! #% +!7'$!,

N ;,!#% -%3%#!, L
2'8'2* *# 1#! &' $!2 ;%+$*3'%3 9 !#$*3'%3 O 8*#$3!,P

Q ;,!#% =%3'I%#$!, L ! 8! !,$83! 2* ,! R$! 8*3$*H3! ,1&H!3 % 2* ,! -3*+$! '','!-!

O % $3!#8*3+!, P
2.S. 2* *# 1#! &'$!2 -3!# *!, 9 %$3! -!12!,

*+* $3!#+ 8*3+% L 2*, ;,!#% &*2'! #% +!7'$!, O ;*3 ,!$*3!, P

L 2*,
*T* +!7' $!, ;,!#% -%3%#!, O !#$*3% ;%+$*3'%3P

*T* ,%#7'$12'#!,
L
2*, ;,!#% =%3'I%#$!, O ,*6!,%;%2!C,/ -% P

K Q
N
$*3 &'#%+ 2* 3*,!-'%C# 9 -%#';!3!-'%C&

?P !#$*3'%3 R ;%+$*3'%3 RP ;3%:'&!, 9 2'+$!, L

&'*# H3%+ +1;*3'%3*+ * '#6*3'%3 *+

UP &*2'!, 9 ,!$*3!,
AP -3!#* !, 5 -!12!,

VP +1;*3'%3 * '#6*3'%3

O WXF4YZ4XP

O WXF /Y[BF
X /X /.\YX &Y].4.\X P

^P +1;*36'-'!, 9 _ZB 61#2%

L
%37!#%+ =8*-%+ J
;Z.\4._.X 2* *+$3!$'6'-! 5 <

` '# $*3&* 2'% *A ( -%3!I%# J

1$*3% O 6%3&!2% ;%3 -! _XF
P

C&
@P H!+!, 9 !;'-!, L *#
%37!#+ 2* 6%3&! ;'3!#' 2!, % ab. -! <
*T ( ;1,&%

>P '#$*3# % 9 *:$*3#%

OSYZG.4X/ O c"8YZX ]Y/

4BW_XZGWY\GP

O ]Y\GZB ]Y/

4BW_XZG.W.Y\GB

M ';+',!$*3!, d =BWB ,!$*3!, L U *+$ < 01* -" +$!# 2*, &' +&% ,!2%

e5 -%#$3!,!$*3!, "@ U *+$ < 0dY *"+$!# *# ,! 2%+ -%#$3! 3'%+

;!3'*$!,
f 3*,!-'%#!2% ;!3*2*+
L
a# ,!+ 2*, a&;!3$'&*#$%

g 8'+-*3!, L
3*,!-'%#!2% bbb<+%37!#%+ 2*#$3% 2*, a&;!3$'&'*#$%

M !:'!, L
+* 2'+ ;%#* F. 7d. *#2% *, *T* 2* ,! &*2'!,
 &%8'&'*#$% + H!+'#+ 6,*:'%# *:$*#+'%#

P
K !#71,!3 % *# H' +!73!

(hh((((eeW((((.
;,!#% !" $3!8*+
L
+!7'$!, 2* 1#

*$* $3!#+ 8*3+%

i
N !H 2d44.BC# ' !" 2d44.BC#

L
;,!#% -%3%#!, !$ 3!8*+ 2* 1# *+* +!7'$!,

jkjj\lmmm<XB<\bW<B<Y<dX << << < << JE\nJ <XW < < <<

*# *, *+;!-'% 01* 6%3&'! -%&% ;1#$% ;'8%$ * +1 *:$3*&%

c" ?A5 J
6%3&! 1# -%&% <

o
g 3%$! -.BCW

L ;,!#% $3!# 8*3+! C ! $3!8*+ 2* 1# *+* ,%#7'$12'#!,

WY].X
p
q
'$!,'! ,! ,'#*! &*2'!,

r
/XGYZX/ q *# a# $3! 2* ,! &*2'!,

` _ZBb !4.Bb
"

Fd_ '# ! -.BCW L

;,!#% =%3'I%#$!, J *+* ,%#7'$12'#!,
 %C #
s 2%3+' 6,*:'%C#
"
;,!#$ '6 ,*:'

L ;,!#% +!7 J $!, J

*+* $3!#+8*3+!,

K '#8*3+'%# "
-" SYZF.B\

L ;,!#% -%3%#!,
'
*T* !#$*3% ;%+$*3'%3

__BGX44.Bb P 3YGZdF.B\ -4.Bb P

f _ZBGZdF.B\ O "
O &*$3!

L ;,!#% +!7' $!, J

*+* $3!#+8*3+!,

-.BCW 2*;*+'%CW
t *" ,*8! "

L ;,!#% &*2' !" #% +!7'$!, *+* +!7'$!,

"

g -.B C# _BF.G.B\ L
%2% +' "

3* ;,!#% %H,'-8%
 gu 5v>5A?<'*u7%!!!

wskgwwj
C
;3%8* * *, !3&!I%C# 2* +% ;%3$* R -%#*-$'8' 2!2 ;!3! %$3%+ ?" *T'2%+ 2*, -1*3;%

" *+$! 6%3&! 2% ;%3 -* ,1 ,!+ 9 &!$3'I *:$3! -*,8,!3 O &*- P

C

jkugxewyjm
Z

u
Z

C
+* 6%3&! *# ,! +*3! +*&!#! 2* 7*+$!,$*# J
! ;!3$' 3 2* 1#! -!2! ,,!&! 2!

< <
&*+%2*&! *& ?V?U?5# !3'%
S

"
$ ';%F L
-!3 "?? ,!7%

L =1*+%

L !2' ;%+%

L $- ,!:%

=*&!$%;%9*$'-% O &*21,!%+*!P
L

L
$- 2*#+%

"
73'*7% L
2*+*-!2% J
&%&'!
"
,!$'# L
=8*+%+ 2*, -1*3;%

C
-%#+$'$8'2% ;%3 -< !3$' ,!7% 9 =1* +%+ O U5> =8*+%+ P

"
+1H731;%+ ( \ P *+01* ,*$% !:'!, q -3!#*%
J
$%3!:
J
-%,1&# ! 8*3$*H3!,

=8*+%+
P
l *+01* ,*$% !;*#2'-8,!3 q 2* ,%+ &'*&H3%+ +1;*3'%3 * '#6*3'%3 <

6%3&! !" 8!+-1,!3 2* $* "A??V5 -%#*-$'8% <

6
C

<
K +%;%3$!3 ?" *T'2% H,!#2% <
*A q ;! H*,,%# !13'-1,!3
J
!;*#2'-* #!+!, <

K ;3% 8**3 1#! +12*36'-'* +1!8* J

;!3! *, 2*+,'I!&'*#$% 2* ,!+ !3$'-8,! -,%#*+ <

C C C

;3%$*7* =1*+%
.

!, 2*, -%#$!-$ -%# %$3% <

M ;*3&'$ "- *, -3*-'&'*#$% 9 2*+!33%,,% 2* ,%+ =1*+%+ ,!37%+ <

M !3$3%+'+ L
;*3 2'2! 2*, O !3$' ,!7% !3$'-1,!3

$';'

O !3$' ,!7% =C !" ,'#% (

-!#$ < &%2*#! 2! 2* 6' H3!+ 2* -%,! 7*#% J
*T (
&*$ !C c" '+'+ 2* =1*+%+ ,!37%+ <

L =!9 -!;!-'2!2 &%2* 3!2! 2* 3*+'+$*#-'! 63*#$* !, *+ $3*+ <

O !3$'
,!7% -" ,!+ $'-% ( 73!# #
C
2* 6' H3!+ *,!+$'- !+ <
*T (
-< !3$' ,!7% 2*, ;! *,,'# !13'-1,!3 <

L 73!# 8'+ -%+' 2!2 J

!, +%&* $*31 ! *+ $3*+ 81*,8* ! +1 6%3&! <

-*,+ *A (
2'+-% '#$*38*3$*H3!,
6'H3%-!3$',!7% ( '&;%3$!#$ * -!#$ ? 2!2 2* 6C H3!+ 2* -%,! 7*#% 9 ;%-!+ <

L +%# ,%+ &!+ 3*+'+$ *# $*+ *# *, -1*3;% =1&! #% 2'+$3'H89*# k +%;%3$!# -!37!+ <
J
 $ *T'2% O %#*-$'8% 9 &!9%3
"
-!,-'6'- !2% 8'8' *#$* 01* 6%3&! ,! ;!3$* 2*, *+01* ,*$% <

f
C

,! &!$3'I *:$3! -*,1,!3 *+$! +!$1 3!2! 2* +!,*+ 2* -!,-'% 9 6%+ 6%32 O ,* 2! 3*+'+$*#-'! !, *+ $3*+ P

$';%+2*$*+'2%T+*%*+;%#T%+%
( -%#T1#$% 2* $3!H*,1,!+ %C+*!+ 01* +* 2'+ 2%#*# *# 6%3&! 3*$'-1,!3 R 2*,'&'$ !#

O !" 8'2! 2*+ ;!3! *, !,&! -*#! &'*# "?5 2* +!,*+ 2* -!,-'% 9 6%+ 6%3% <

L
+* +,'8! *# *, -*#$3% 2*, =1*+%

L 2*$*3 &'#! ,! 3*+'+$*#-'! !, *+ $3*+ O +!,*+ P

O%&2!-$% ( -%#T1#$% 2* ,!&'#',,!+ +*&' "

+1;*3 28*+$!+ O -%&% $*T!+ 2* ?" *-=%P J

L +* 2'+ 2%#*# *# ,! -%3$* U! 2*, =1* +% ;!3! ,! '# +*3'% 2* $*# 2%#*+ ,'7! &*#$%+ J
J

*,*&*#$%+ ;*3' !3$'-1,!3 *+ -%&% &*# J +a+ < -!;+8,!+ ,!H31& <

Z
CF
WX ]Yz.G

68#-/%#
L *+$31-$13!+ 2* +% ;%3$* ;!3! *, -1*3;% O *+01*,*$%P

L ;3% $* ,1%, 2* %37!#%+ 8'$! ,*+

O -%+$',,! F P

L 3*+*38! 2* +!,*+ &'#*3 !,*+ O -X 9 ;P

L +' 31* 2* ;!,!#-! ;!3! ,! !44.B\ &1+-1,!3 O ;*3&'$ CG '#$*3!-$ 8!3 -%# *, &*2'% P

L !,&! -*#! &* 28,! %C +*! 3%T! O U< *3! -" $!;! 2* ,! 8'2! P 9 !&!3',,! O *# =1*+%+ ,!37%+ 9
!,78#%+ ;'!#%+ P

"
&* &H3!#! 6'H3%+! 9 H,!#08* -'#! 01* -%H3* ,%+ =1*+%+ J
+!,8%

*# ,!+ +1;*36'-'*+ !3$'-1,!3 *+ O 2* -%#$!-$%=1*+% "

=1*+% P

"
!,&! -*#! -*,1,!+ -%# -!2! -/ 2!2 2* %+$*%7*#*+'+ O %+$*%H,!+$+ P

C
&19 8!+ ,8,!3'I!2% * '#*38!2% O &!9%3 ;%$*#-'!, 2* 3* 7*#*3! 2*, =1*+%P <

f ;3%21-* 2%,%3 6%-!, *# 1#! ,* +'%)#

<
 " -3*! -'%
)# % +'# $*+ '+ 2* =1*+%+ <

C *, =d *+% +* 6%3&! 2%3 3**&;,!I% 2* 1# $* A??@5 -%#*,$'8% ;3**:'+$*#$ * <

K 5A? 6'-! -'%# '#$3! &*&H3!#%+! ( *, $* +'2% %C +*% +* 6%3&! 2'3*-$!&*#$* +%H3* *, $*T '2% -%#*-$'8% ;3'&'$'8% %

&*+*#01'&! O $* A? 2% *&H3'%#!3'% P <

L +* 3*#% -*# ;%3 +*3 ,%+ 01* ;3%$*7* # %37!# %+ 8' $!,*+ <

*A ( #*13% -3!#*2 L -!,%$! 5 H%8* 2! -3!#* !, J

&!#2' H1,! <

M %+'6'-!-'T# *#2%-%#23!, (
$* "A? 2% %C +*% 3**& ;,!I! !, O!3$' ,!7% ='! ,'#% ;3**:'+$*#$ * <

L 2!+!# 2*, &*+*#08'&! ! -!3$ ',!7% ='! ,'#% 9 ,1*7% ! =1* +% 9! 01* ,! &!$3'I 2*2* +*3 &!C+ 3*+'+$ *#$*
J

L *# 2*+!33%,,% *& <H3{%#!3?% *, O !3$' ,!7% *+ 8!+-1,!3 ;%3 *+% ;!+! =1* +%
J ! <

*A ( =' &*3% "

6*&13 "
$'H'! "
1&! "
%--';'$!, <

+H|Xf!BXgs!==f!a 555&e
O +*71# ,! 6%3&! 2* ,%+ =1*+%+ P

K =1*+%+ ,!37%+ ( 2*+$! -! +1 2'!#* "??U5 ;%3 +%H3* *, 3*+$% 2* +1+ 2'&*#+'%# *+ <

L *;'6'+'+ q
*:$3*&%+ 2*, =1*+%
C

L &*$! 6.FGF
"
+* *# -1*# $3! *, O !3$' ,!7% *# -3*-'&'*#$% O ='! ,'#% P

C
;*3&'$ * 01* *, =1*+% -3*I-! <

"
-%# $'*#* O !#$' 2!2 &%2* 3!2! 2* ,%,! 7*#% <

L 2' !C c" '+'+ < -1*3;% 2*, =1*+%

J
-%# $'*#* *, -!#!, &*21,!3 O -!12!2 01*

!,&! -*#! &* 28,! %C +*! J

01* +* -%#+$'$1$* *# *, %37!#% =*&!$%;%9*$'-%P

" A? #% =!9 -!#!, &*28,!3 J

#% *+ =8*+% ,!37% <

` &* 21,! 3%T!+ q

#'#"%+<&* 21,! !&!3',,! q !28,$%+ <

61#-/ ( A? 31* -%&% H3!I% 2* ;!,!#-! ;*3&'$ ? *#2% *, 2*+ ;,!I! &'*# $%

9 ,! '#$*3 !44.B\ -%# *, &*2'% <

6" !, !#7*+

3!2'% "
$'H'!
"

O &*$! -!3
6*&13 1,#! 6'H1,! ;'!#%

g =1*+%+ +8+ 2'&*#+'%# *+ 3*,!$'8!&*#$*

C

-%3 "?5A ( +%# +'&' ,!}*+

+%# 3*+ '+ $*# $*+ ! ,!+ 73!#2*+ ;3*+ ,%#*+ 9 2!# *+$! H',' 2!2 <

61#-/ ( +%;%3$!3 -!3 7!+ ( =1*+%+ 2*, -!32% O>P 9 $!3+% O@P
Q =8*+%+ ;'!#%+ ( ;3* 2%&'#! *, ,!37% 9 !#-=% ;%3 +%H3* *, *+;*+%3 <

6d#, ( ;3%$*7* 3 %37 !#%+ 8'$! ,*+

-%: !, g 3%$* T* 7! P *+$*3#%#

*'
( 8*+$
,! J J
-%+$',,! + <

f ,! -" +-!;1,! #% *+ =8*+% ;,!#% ;%3 61#2 +'#% 01* ;%3 *+$ }1,$13! <

g =8*+%+ '33*71,!3 *+ (
61#-<'%{#"(+5;53$!-!37!+ 9 ;3%$*7* <

o
*A ( 8'+*3%,3!#*% L ;%3 !#$*3'%3 J
*, -1*3;% +%;%3 ?" ! -!37! O =1*+% -%3$% P
L ;%3 ;%+$*3'%3 *, !3-% ;3*+*#$ ! 1# 6%3!&*# 01* ;3%$*7*
J

! ,! &* 21 ,! *+;'#!, O =d *+% ;,!#%P

M *+ 2*-'3 ;3*+*#$ ! -!3!-$*3'+$'-!+ 2* U =8*+%+ <

&e"A (
8*3$*H3! + -*38' -!,*+ J
$%3! -' -!+ J ,1&H !3*+
J
+!-3% J
-%: C+ <

Q =8*+%+ +*+!&%'2 *%+ ( ;*01*#% 9 3*2%# 2* !2% C #-31+$!2% *# 1# $*#;'# <

6d\4G.B\ (
!1& *# $!3 *, ,9 2* '#+*3-'%C# 2* 1# $*#;'# +%H3* 1# =1*+%

;!3! =!-*3,% CF
&! *6' ,'*# $* &* -!# ' -!&* # $*

2!$* ,! O -!3! 2* ,! 3% 2',,! P

*' ( !#$ <
J +*+!&%'2 *BF 2* ,! &!#% 9 ;'*+ O =!,1: P
 f H* f~fGsV"Vfa7

"
-%#T1#$% 2* *,* &*#$%+ 5 ?" *T'2%+ 01* ;*3&'$ *# ,! 1#'T# *#$3* l B WXCF =1*+%+ <

"
;8*2* 5 #% ;*3&'$ C
3 -'*3$%+ 73! 2%+ 2* ,'H*3$!2 2* &%8'&'*#$% <

C +* ;8* 2*# 6%3 &!3 *#$3* L =1*+% "

=8*+%

L =1*+% "
- !3$' ,!7%

L =8*+% " 2'*# $*

`• <
••uG`•
*+$!C# O *#$3*
+%# !01*,,!+ -1$ !+ +1;*36'-'*+ !3$'-1,!3 *+ 1#'2!+ ;%3 $* A? 2% -%#*-$'8% 6'H3% +% <
=1*+% "

=d *+% P

+* 2'8' 2*# *# V 731;%+ ( +8$83!+ O -3!#*%P J

+'#2*+&%+'+ O! 2'+ $!#7! P 9 7%#6%+'+ O =1*+% "
2'*# $* P

)#
K !3&%# J -! O ;,!#! P ( ,! 3* ,! -'% *#$3* +1;*36'-'*+
F !+!
C

!3$'-1,!3 *+ 2*H*# +*3 ,'+! + % ;,!#!+ <

J

*T ( +8$83! '#$*3 #!+!, O 6%$% P J

#!+%&!:',!3 J
'#$*3&!:',!3 J

;!,! $% &!:' ,!3 J

;!,!$'#! &* 2'!#! J
c
. #$*3&!:',!3

M *+ -!#%+! O H'+* ,!2!P ( +1;*36'-'*+ 2*+ 7!+ $!2!+ *# +*#$ '2% %H,'-1%

*# ;%+'-'T# %;1*+$! J
+* +1;*3 ;%# *# <

*A ( +1$13! $*&;% 3B
"
;!3'*$!, O 6%$%P < *+6*#% ;!3'*$!, J

*+6*#%' 2!, -/ 7% &!$'-! ;!3'*$%*+6*#%'2!, <

J J

Q 2*#$ !2! ( ,! 3*,!-'%C# *#$3* U +1;*36'-'*+ !" +*33! 2!+

O -%&% +'*33!+ P

*A ( +8 $13! 63%#$% ;!3'*$!, O -%3%#!,P J

'#$*3 ;!3'*$!, O +!7'$!,P J

;!3,* $% " %--';'$!, O ,!&H% '2*!P

g *+ 01' # 2',*+ '+ ( 3*,!-'%C# *#$3* 1# -!#!, 9 1#! -3*+$! <

O ,! !,%T!P

!" €$1!# -%&% 1# *#-=16* <

*A ( +8 $13! *+6*#% "

8%&*3'!#! J
,! -3*+$! '#6*3'%3 2*, *+6*#%'2*+

+* !,%+! *# *, -!#!, 2* 8%&*3 <

 ;1&!

*+ ,! 3*,!-'%C# ! 2'+$!#-'! *#$3* U =1*+%+

J
! $3!8*+ 2* 1#!

&*& 3!#! % ,'7! &*#$% '#$*3%#*% <

*A ( +'# 2*+ &%+' + 3!2'% 1,#!3 &*2'! O 6%$% P J

$'H' 6'H1,!3 &*2'! "

!3$' -8,!-'%C# 2%#2* 1#! +!,' *#$* *+*! +* !,* A! *# 1# -%#28-$% <

*A ( !3$',1,!-'%C# H*#$% !,8*%,!3 O6%$%P

L ,! 3!'"U 2*#$!3'! +*

!,%+! *# ,!+ -!8'2!2*+ !,8*%,!3 *+ 2* ,%+ =8*+%+ &!:' ,!3*+ <

-!#!,*+
)
+%# 01* +*
)
!2!;$ !# !, 2'*# $* <

M 7%#6% q 6%3&! 2* O ,!8%

<

VV5~555 `•< VV5~55 !Gfg2agA•eG••<

+1;*36'-'*+ !3$'-1,!3 *+ 01* *+$ !C# 1#' 2!+ ;%3 $* A??@5 -!3$',!7'#%+% <

<kh h (h h
O ;3' &!3'!+ P O +*-1#2! 3'!+P

hhh(hhhhhhhhhhhhhh(h(hhhhhhhhhhhhhhh
C

(~
(hhhhh(hhhhhhhhhh(hhhhhhh )))
 %2! *GDX\ AA|DW ADA|<

,% 01* &!C+
$'*#*# &!+ &% 8',' 2!2 ;%3 +%# &*#2+ *" +$!H,*+ 9 ?@5R5
J
#* -*+' $!# ! -%&% (

p
+1;*36'-'*+ !3$'-1,!3 *+ ( A? #% ,! $'*#* #% =!9 !3$'-1,!-'%#
J

p
-!3 "?? ,!7% !3$'-1,!3 (
+'# *, $*#3' !&%+ !3$ ?U5A?A *8'$! *, -%#$!-$5
J

?@? 3*-$% *#$3* =8*+%+ J

+d 61#7%C& *+ ;3%$*7* 3 ! ,!+

+1;*36'-'*+ !3$'-1,!3 *+ 2*, 2*+7!+$* <

p -'$;+8,! !3$'-1,!3 ( ;3'#-';!, &*2'% 2* 1#'%# <

2* *,,! 2*;*#2 CG 01* U

=1*+%+ +* 3* ,! -,%#*+ *#$3* F. <

L 6'H3%+! q 6%3&! 2! ;%3 $* "A? 2% -%# *- "??R5 ?q??V?U5A5 *#88*,8* ,! !3$' ,1,! -'%#
J

;*3' 6" *3'-! *# -*33! 2%,! 9 ;3%$*7'*#2%,! <

*+ 3*+'+$ *#$* 9 ;%-% 6,*:'H,*

L +'#% 8'!, q *#81*,8* 9 $!; ?U! ,!+ ;!3*2*+ '#$*3# !+ 2* ,! -!;+1,! !3$'-1,!3

6%3 &!2! ;%3 +'#%-'$%+ 01* +* -3*$!# ,'08'2% +'#% 8'!, 01* +* +' $1! *# ,! -< ! <

6# -!3 "?? ,!7% !3$

(
2'+ &'#1$* *, *,
"

3%,* "
#%$3* <

"
6!8 %3* ,* *, &%8'&'*#$% " $'*#* -*,+ <
-%# -!;!-'2!26!7%-'$'-! <

"
*8'$! ,!+ !2=*3*#-'!+

p -!8' 2!2 !3$'-1,!3 ( -%# $'*#* U *+2!-'%+ <

L ;3*+ ?5# '#$*3# !

#*7! "??R!
q 2* +1--'%'8 -%&% 8*# $%+! 01* ! $3!* =!7! *, -*#$3% ,!

!3$ '-8 ,!-' 5?R <

,! &!# $'*#* *+$! H,* <

L *+;!-'% *+$* }', q

=!9 &!-3% 6!7%+ O !-$'8'2!2 6!7%-'$' -!P

5 ,'7! &*#$%+ 2* 3* 61*3I% ( H!# 2!+ 2* $*T '2% -%#*-$'8% 01* H3'#2 !# *+$! H',' 2!2 9 ,'&'$!#*' &%8'&'*#$% <

3*68*3I!'9 !3$'-8,!-'%#*+ J
&!# $'*#* 3* ,!7%C& *#$3* U =1* +%+ <

L '#$ 3'#+* -%+ q

;3% 2'%+ 2* ,! !3$'-1,!-'%CW c +* %3'7'# !# * '#+*3$ !# *# *+$! + P 3* 6%3I!#2% ;*3'6*3'-!&*#$* <
<

*A ( ?D?5 6*&%3!, '+08'% 6*&%3!,

J

L *:$ 3'#+* -%+ +* '#+*3$ !# ! 2* !3$ '-1 ,! -'%# *+$! H',' I!#2%,! ,'&'$ !#2% +1 ?R5???R 2!2
2'+ $!# -'! ,!
9
q
<
J

*T (
,'7 < -%#%' 2*+ 9 $3!;*I%'2 *+ 1&' $!# ,! !3$ < !-3%&'%,,!8'-1,!3 <

L '#$3! !3$'-1,!3 *+ q +* 2'+ ;%#* 2*#$3% 2* ,! -!;+8,! !3$'-1,!3 <

,'&'$ ! ,! &%8','2!2 2* ,! !3$ <

*T ( R7 < -31I !" 2%+ 2* ,! 3% 2',,! 2* ,! -!H*I! 2*, 6*&13

J <

!, 71# !+ !3$ <

A??R5???! ,*+ ;3*+*#$ !# -!3!- <
2'+$'#$'8!+ O %;-'%#!,*+P -%&% (

p
,!H31& 5 3%2* $* (
6/ H3%-!3$',!7% &!37'#!, 01* !8 &*#$! ,! +1;*3 6',,* !3$'-1,!3

2* -%# 6!-$% *#$3* U =8*+%+ ;!3! ,%73!3 !3$'-8,! -,%#*+ &!+ -%#731*#$ *+ J

!3&%#'-!+ 9 -%# &!9%3 *+$! H',' 2!2 <

+' ,% +%&* "?5 ! -!37! J
+* 3%#2* <

*T ( , <
!-* $!H1,!3 O ,!2*3! P J
, < 7,*#%'2*% O =%& H3%P <

% &*#'+-%+ 5 2'+-%+ ( 6'H3%-!3$',!7% &!37'#!, J

&'+=! 2*6'#'-'%'8 < 01* *, ,!H31& +%,%
J

01* *+$* +% ;%3$! -!37!+ !H+%3H CG '&;!-$% 2* -=% 01* *#$3* ,!+ +1;*36'-'*+ !3} <
J

*T ( *# ,! !3$ <
6*&%3% $'H'!, $*&;%3%&!#2'H1,!3 *+$*3#%-,!8'-8,!3 <
J
J
% H%,+! + +' #%8'! ,*+ ( -%T'#*$*+&*&H3!#%+ ,8H3'-!2%+ 01* 2'+&'#19*# *, 3%,* ;%}

-%#$!-$ % *#$3* =1* +%+ 9 $*# 2%#*+ O '#$*3&*2'! 3'%+ P <

;*3&'$ *# ,! &%8 ',' 2!2 <

*T *, =%& H3% $'*#* >

(
J
*, O5?<@5?
J
,! ,!2*3! $3%-!#$*3'-!'71!, $'*#*
J
*$- <

"
F
r "

% B

+* -,!+ '6' -!# 2* !-1*32% ! ,! &%36%,%7'! ,!+ +1;*36'*+ !3$ *#

C

2* <
"

+* 2! *#$3* +1;*36'-'*+ ;,!#!+ % ,' +!+ J

;3%21-* # &%8'&'*#$%

2* 2*+ ;,!I! &'*# $% <

*T (
$!3+%&*$!$!3+'!#!+ !-3'%&'%-,!9'-8,!3
J J

-!3;%&*$!-!3;'!#!+ '#$*3 -!3;' !#!+ J

'# $*3-8#*!,*+ <
J

O H'+!73! "
$3% -,*!3
P 1#! 2* ,!+ +1;*36'-'*+ !3$ <
*+ 1#! $3%,, *! <

7*#* 3! &%8'&'*#$% + 2* *:$*#+'%# 9 6,*:'%#

$3%,,* ! q
+1;*3 6',,* 01* ;3* +*#$! 1#! 7!37!# $! -*#$3!, 9 U 8*3$'*#$*+ ,!$* 3!,*+

01* ;*3&'$ *# -!&H'!3 ,! 2'3*--'%C& 01* *T*-8$! 1# $3!H!T% ;!3! &*T%3 !3 +1 *6' -'*#-'!

&* -!# '-! <

;*3&'$ *# 3*!,' I!3 &%8 <
!# 71,! 3*+ +%# -%&% ;%,* !+ <
J

*T ( 6*&%3%;!$*,!3 J
=8&*3%8,#!3
J '#$*36!,!#7'-! J
$!,%-313!, O $%H',,% "
2%3+' 6,*: " ;,!#$ ' 6,*: P

+* 2! -1!#2% 1#! 2* ,!+ +1;*36'-'*+ !3$ < 7'3! $%3#% ! 1# ;'8%$ CG <

O O ','#23'-% %+*% %+$*%6'H3%+%P

* T !3$ < 3!2'% 1,#!3 2'+$!, !3$ !$,!#%!:%'2*! &* 2'!#!

C

<
"
;3%:'&!, 9
J
<
J

+* 2! -1!#2% 1#! 2* ,!+ +1;*36'-'*+ !3$ *+ 1# -'# 2' ,%

<

-%#2',%
(
3* ;!3% %C +*% 3*,!$'8!&*#$* ;*01*#% !3$ *,' ;$'-% 9 H'-%#8*:%
<
J J

*A ( 6*&%3%$'H'!, J %--';'$%!$,% '2*! J

3!2'% -!3 2'!#! &'*$!-!3;%6!,!#7'-!+ <
J

O +',,! 2*&%# $!3 "

*#-!+* 3*-';3%-% P 3*,!-'%'9 *#$3* +1;*36'-'*+

-%# -!9% "

-%#8*:!+ <
*T ( !3$ <
$3!;*-'% &*$!-!3;' !#! O 2* ;%,7!3P J

*+$*3#%-,!8'-1,!3 J
?" !" ,%-!, -!#*! ;%+$*3'%3 <

1#! 2* ,!+ +1;*36'-'*+ !3$ <

$'*#* -!H*I! 2* *+ 6*3!
<

*T ( !3$ < -%:% 6*&%3!, J

7,*#%=1&*3!, $!,%*+-!6% '2*! <
J
 f g =%&% g %%=

'

C
7!#% -!;! U 2* -%#$3! *3+* < <

" . <

J
<
J *#* ! -!37% *, &%8'&'*#$% 2*, -1*3;% 9 *, -!&H'% 2*, $!&! #C 5R 6%3&! 2*
<

,%+ %37!#%+ 9 8!+%+ +!# 78'#*%+ <

a A|<A<? A?<A<?

K +*71# ,%-!,'I!-'T#
"
+%&!$'-% { *+01* ,* $'-% ( 6%3&! ;!3*2*+ 2*, -1*3;% <
+* +'$1 !C # +%H3* *, *+01* ,*$% =1&!#% <

*T ( $3! ;*-'% ;*-$%3!, &!9%3 H'-*;+ $%' 2* 3*-$% !H2%&'#!, <

J J J J J

" 8'-* 3!, ( +* 2'+ ;%# *# *# ,!+ ;!3*2*+ 2* %37!#%+ ???A?5A5A 9 =1* -%+ <

*T ( *+$% &!7% J
1$*3% J
*+%6!7% J
'# $*+$'#% J
8* 7'T! <

N +*71'# -%#$3%, 2*, +'+$*&! #*38'%+%

+ # ; +%&!$'-%
C
8%,8#$!3'%+ (
-%#$3%, !2% ;%3 *, < < <
<

"
'#8%,1#$!3'%+ ( -%#$3%, !2% ;%3 *, + # " <
; < !1$% #%&%

*A (
*+%6!7% '# $*+$'#% 2*,7!2% <
J

Q +*71'# !" +;*- $% &'-3%+-%;'- %

C
*F "??U? !2% *+08*,*$'-% ( -%#2*#+!-'%#*+ 2* ;3%$*'# !+ -%#$3!-$ ',*+ ,*+ $3'*+P

+* !,$*3&!# H!#2 !+ ,%# 2*#+! 2!+ 9 2*+ -%# 2*#+! 2!+ 2* 6'H3!+ -%#$3!-$',* + <

6%3&!# 1# ;!$3%# !$' 73!2% &!+ #% "?5?U?5 +*! *+$* &!C+ 2%$*# $* *+ ,! -%#$3! -/.BC#
J

C *F "??U? !2% -!32' !-% ( ;3*+*#$ ! *+ $3'!+ '#$*3&*2'! + <

*A • +* *#-1*#$3! *# *, %3'7*# 2* ,!+ 8*# !+ ;1, &%# !3*+

"

J
*# *, &'% -!32'% O-%3!I%#P
"
*+$3'!2% ,'+% ( #% $'*#* *+ $3'!+ J
+' $'*#* ;3%$*'# !+ -%#$3!-$ J ,*+ +%,% 01* #% +*

!731;!# *# 3*7'%# *+ ;%3 *+% #% +* %H +*38!# *+$ 3'!+ <

,!+ 6'H3!+ &1+-1,!3 *+ +* 2'+ ;%# *# *# 3* 2*+ <

*T (
;!3*2*+ 2* %37!#%+ '#6*3#%+ <

C 7*#*3! 3 &%8'*#$% C ;3 21--'%C& 2* -!,%3 L

&'%-,%#$!+

C !--'%# +%H3* %37!# %+

L
!-$'8'2!2 *+6'#$*3'!#! (
-*33!3 -!8'2!2*+ % -%&;!3$'&'*#$%+

L
!,$'8'2!2 ;*3'+$!,$'- ! ( -%#$3! -,' %#*+ '#8%,1#$!3'!+ 3'$&'-!+ 9 !,$* 3#!+ 01* ;*3&'$ *#
J

23%9*--'%C& 2*, -%#$* #'2% 2*, $1H% 2'7*+$ ?R5 <

L 3*71,! -'%C& 2*, 6,1T% ( !*3*% O H3%#-% 2',! $!% J

H3%# 4B/B\F $3'-% P
J
+!#78'#*% O !3$*3'!+ 9 8*#!+ P

9 7,!#21,!3 O !,3*2*2%3 2* -%#28-$%+*:-3*$%3*+ 2* *:%-3'#!+ P

7<
 " Z
" "

' k

&'% 63',, ! L -%#T1#$% 2* &'%6',!&*#$%+ 731*+%+ 2* &'% +'#! 9

&'% 6',!&*#$ 5A 2*,7!2% 2* !,$'&! <

6" ??V?U! &1+-1,!3 L

-%#T1#$% 2* &'%6'H3',,!+ *#81*$! ;%3 1#!
J

-!;! 2* $* +'2% ,,!&! 2! *#2% ?R?A?5 <

6!+-$-1,% L 731;% 2* 6' H3!+ &1+-1,!3 *+ *#11*,$% ;%3 *, ;*3' ?R?A?5 <
J

&1+ -1 ,% L -%#T1#$% 2* 6!+-'-1,1+ *#81*,$% ;%3 *, *;'&'+'% <

J

6!+-'! L *# %, $13! &!C+ ;*3' c" *3'-! O *#81*8* !, *;'&'+'% P 9 731*+!

*#88*,8* !, &1+,1,% <

$*#2%# L -%#-*#$3'- ?5‚G 2* $%2!+ ,!+ ,! &'#!+ 2* $*T'2% -%#* - "??R5

<

!" 01*, ,! 01* ;% +** ,!+ 6'H3!+ &1+-1,!3 *+ < O -%#$3!-$ ', P -!H*I!

L -!H*I! ( ;%3 -'%C& 01* +* -%#$'#1! -%# *, $*#2%# O 2* %3'7*# P

L 8' *#$3* ( ;%3 ,'%# =!+ !# -=! < &!9%3 ;%$*#-'=, -%#$3!-$ ', 8'*# $3*

$ <
-%#*-$'8% c" ??V?U5A5 O 2*#+% P 2* -%,%3 H,!08*-'#% O $%3#! +%,P 01* ;*3&'$ CG
J

,! '#+ *3-'%C& 2*, &8+-8,% *# *, =1* +% <

L !" -'#$! 2%+ (

!,!37!2%+ ;'!#%+ <
*T ( 2*, 7,1$*% &!: J
;*-$%3!, &!9%3 <

-%32%# !,*+ =,!37!2%+

!;%#* 3%+'+
L (
-','#23'-%+ <

L !;%#*13%+'+ (
!#-=%+ ;,!#% + *T ( $%3!-% ,1&H!3

" Y
" "

O \

,!&'#! 2* $* T' 2% -%#*- "??R5 c" ??V?U5A5 2*# +% 01*

*#81*,8* !, &1+-1,% R *" &'$* ;3%9*-<4. %#*+

'#$*3# !+ +-*;$% '#$*3 &1+-1,!3 *+ 01* ;*3&'$ *# -%&;!3 "?? &*=$! ,' I!3 <

O H13+!+ P

O%T'#*$*+ 01* 3*28-*# *, 3%,* <

L +' #%8'! ,*+ ( -%#21-$ %+ &*&H3!#%+%+ ,1H3'-!2%+ 01* ;*3&'$ *# *, 2*+ ,'I! J

&'*# $% 2* $*#2%# *+ ;!3! &!# $*#*3 ,! '#2*;*#2*#-'! *#$3* *,,%+ <

*T (
+'3 8*# ;!3! 01* +* 6,*-$* ? 2* 2% 9 #% $%2!+ <

L
6'H3%+!+ O 3*$'#!-1,% P (
H!# 2!+ 2* $ - <
01* 3* $'*#*# $*#2%# *+ 2* 1#

-%& ;!3$' &*#$% <

*T (
3*$'#! -1,% 6,*:%3 *# ,! &%3$* ,! ;!3! ;!,&!3 <
U­
 "
k

"

J '

+*7 (

%3'*#$!, '%# 2* 6&

L
%H,'-1% J
$3!# 8*3+% J
,%#7'$12'#!, <

6%3&! L 3%&H%'2* J
2*,$%'2* J
$3!; *,'% <

61# -'%CW L
*:$*#+%3 2* ,%+ 2* 2%+ J
6,*:%3
J
!H21-$%3 <

"

;BFG -.B #
L '#$* 3%+*% J
+88-,!8'% ='%2*+ J
+1;3! ?5 2*+ <
J

'# -*3-' %#*+ L *+$*3#%-,*' 2% &!+ $% '2*%

<H!u%!G-*2!=H88AHB!cD7
+**2%36
a a

" !7%#'+$ !+ ( ;3'#-';!, &1+-% ,% *# 1#! !-- 'T#

" !#$!7%#'+$ !+ ( +* %;%#* ! ,! !--'%# 2*, !7%# '+ $! <

" +'#*37'+$!+ ( -%# "??U? H19 *# *# ,! !--'%# 2*, !7%# '+ $! <

* T ( H3!08'!, J H3!08'% 3!2'!, <

C 6' T! 2%3*+ ( *+$! H',' I!# 1#! !3$'-8,!-'%C# ;!3! 01* ,!

!--'%# 2*, !7% &'+$! +*! &!C+ *6'-'*#$*

*T ( !#-%# *% <

*Hs!!-*!~*fa

L 1#' ;*3' 6%3&* (

6%3&! 2* &*2'! ;,1&! ;*#! -=% &1+-8,%+ 01* %3'*#$!# +1+
% J
6' H3!+ ! 1# +%,%

,!2% 2*, 6',!&*#$+ <

*T ( *:$*#+%3 ,!37% 2* ,%+ 2* 2%+ J
2*, =!,1: <

?V? ;*# ? 6%3&* H3!+ 2*, $*#2%#

L 6%3&! 2* %3'*#$!# +1+ 6' ! -'
(
;,1& ! -%&; ,*$! ,!2% <

*T ( 3*-$% 6*&%3!, 2*, -8!23'-*; <

L
&1,$' ;*#' 6%3&* ( 6%3&! 2%+ ;%3 &1,$';,*+ 6!+-'-1,1+ 01* +* }*1# *# ;!3! '#+*3$ !3+* ! $3!8*+ 2*

1# $*#2%# -*#$3!, <

*A ( $3!;*-'% J
7,8$*% &!: <
L U -!H*I!+ (
H'-*;+ L
H3!08'!, "
6*&%3!,

L V -!H*I!+ ( $3'-*;+ L H3!08'!, "

-313!,

L R -!H*I!+ ( -8!23'-*; L 6*&%3!,

L
2'7!+$3'- % ( U 8'*# $3*+ +* -%&1#' -!# &*2'!#$ CG 1# $*#2%# <

*T ( &1+-8,%+ %&%='%'2*% 9 2'7!+$3'-% <

L ;%,' 7!+ $3'-% (

&!C+ 2* U 8'*# $3*+ +* -%&1#' -!# ;%3 $*# 2%#*+ '# $*3&* 2'%+ <

*T ( 3*-$% !H2%&'#!, O 1#'-% P

L ;,!#% (
2%#2* ;3* 2%&'#! *, !#-=% 9 ,!37% <
*A ( $3!;*-'% J
7,8$*% &!: <
<
-!$'+'&% 2*, 2%3+% ;*-$%3!, &!9%3 <
J

L -%3$% ( #% ;3* 2%&'#! #'# 71# 2'! &*$3% <

*T ( 23%#! 2%3 -1!23!2% &!-*$*3%
J <

L 61+'6%3& CG ( 6%3&! 2* =1+% O !71T! "

=',% P J
!712! *# ,%+ *:$3*&% + 9 2' ,!$! 2%+ *# *, -*#$3% <

*T ( H3!08'!, $'H'!, !#$*3'%3 +!3$% 3'%

J J <

L -'3-1,!3 *+ O %3H'-1,!3P ( 2'+ 2%#*# 3%2* !#2% %3H'$!+ <

!-$1 !C # -%&% *+ 6'#' *3*+ -*33!#2%

-!8'2!2*+ 5 -%& ;!3$' &*#$%+ <

*A (
,!H'%+ 9 ;!3;!2%+ <
 f H*!+$<f•<!$u%!9!G=%!VH5!5>5!GAGa=G%!V

"

<

*+G"13!01*,%%&;%#*#.<-%{U!U%#"8!+%+ L
!3$*3'$'+ J
8*#!+ J
-!;' ,!3*+ J
8!+%+,'#6!$'-%+ <

) C

H%&H! &1+-1,!3 *#-!37!2! 2* ,,*8!3 9 *: $3*} ,! +!#73* =!=! 9

)
2*+2* ,BF 2'6*3*#$*+ %37!#%+ 2*, -1*3;% 3*+;*-$ '8!&*#$* <

%3 7!#% =1*-% 2*, $! &!#% 2* 1# ;1#$% <

1H'-!-'%'# ( +* 1H' -! *# 1# ,%& ;!3$' &' *# $% 8'3$1!, O 3* ,! "??R5P ,,!&! 2%

&*2'!+ $'#% J
*#$3* ,%+ ;1,! %#*+ ;%+$*3'%3 !, *+$*3 #%# 9 ! ,%+

-!3 "?? ,!7%+ -%+$!,*+

J
9 !#$*3'%3 ! ,! -%,1&# ! 8*3$*H3!, $%3!-'-! <

*, &*2'!+ $'#% *+$! 2'8' 2% *# +1;*3'%3 * '#6*3'%3 ;%3 1#! ,'#*!

O &! 7'#! 3'-! 1H' -!2! *#$3* *, R *" +$*3#!, 9 *, 2'+-% '#$*38*3$*H3!,

2* *#$3* "?R 9 $ "A <

*, &*2'!+ "???R5 '#6*3'%3 +* 2'8'2* *# !#$*3'%3 J &*2'% 9 ;%+$*3'%3

J

+' *#2% *# *, &*2'% 2%#2* +* 1H' -! *, +!,% ;*3' -!32' -% L -%3!I%# <

&*2'!+ $'#%
ƒ

K _\F.XYbXZ].b

!13'-1,!

K ! $3'%+ (
O !C &!3!+ ;%+$*3'%3 *+ 2* &*#%3 $!&! #C% 01* ;*3&'$ *# ,! ,,*7!2!

2* +!#73* 2* ,!+ 8*# !+ <

!13'-1,! L ;3%9*--'%': 2* ,! ;!3*2 2*, !" $3'% &8+-8,% &*&H3!#%+! 01* !,

*:;!#2 '3+* !8&*#$! ,! O ! ;!-' 2!2 8%,1&*$3'-! 2*, !$ 3'% 9

2'+ &'#1$* ,! ;3*+ ?5?R '#$3! "

!$3'!,

N 8*#$3'-1,%+ ( -'*&!3!+ '#6*3'%3 *+ 2* &!9%3 ,!;!-'2!2 8%,1&* ?" 3'-! <

-%# ;!3*2*+ -%# &!9%3 -!#$'2!2 2* &1+-1,% -!32 $!-% O &'% -!32'%P

H%&H* !# ,! +!#73* '$!,'! ,!+ !3$* 3'!+ *:;1,+!#2%,! <

J
 H*$<
8!+%+ +!#71'#* %+ 01* '33'7!# O }*8!# ,!
+!#73* 2*, -%3!I%# ! 1# $* "A??V5 P 9 2!# %3'7*# ! 3!#!+
J
-%&% (

" &!&!+ -%,! $* 3!,*+ ( +!,*& 2* ,! 3!&! 2* ,! !3$*&'! -*#$3!, 213!#$* +8 $3!9*-$% <

3*
C
3!&!+ $*3&'#!, *+ ( +* %3'7'# !# -1!#2% +* $*3&'#' *, $3!9*-$% % ,! !3$* 3'! <

,! +!#73* 01* O ,*8!# 21* 2*3 %:'7*#!2! % 2*+%:'7*#!2! -%&% ,! 01*,,* 8!#

,!+ ;1,&%#!3*+ 5 1&H','-!, *+ <

&!9%3
{
-!,'H3*

+%# 2* &!9%3 -!,'H3* &!+ 738*+!+ O !H!3-!# &!9%3 8%,1&* # 2* +!#73* P

J

*# +1+ ;!3*2*+ ;3*+*#$ !# 73!# -!# "?? 2!2 2* $ <

- a# 6'H3!+ *,!+$'- !+ *,!+$'# ! <

*,!+ $'#! ( !91 2! ! &*T%3!3 ,! -!;!- P 2!2 2* 8!+% 2',!$!3+* 9 8!+%a#$3*#"'3<+* J

,% 01* !9 82! ! 3*71,!3 ,! ;3* +'%# +!#71'#*! <

*
( !%3$! J
+88-,!8'!+<$}{G#08/5H3!a-*6!,/45J-!35$/2!+a&1#*+ <

f &%,*-8,!+ !H3! +'8!+ O !I1,! 3*+P ;3%21-* # ,! '#6,!&!-'%C# -3%#'-! 2* ,!+ ;!3*2*+ <

O =3$*3'%* +-,*3%+'+P
L 2*;%+'$%
!$* 3%* +-,*3%+'+ 2* 73!+! *# ,!+ ;!3*2*+ <

+%# 2* &*#%3 -!,'H3* *# 3* ,!-' %C # ! ,!+ *,!+$'- !+ 9 +* ,,!&! # !+$ ;%3 01* $'*#*#

2* ' 5 &!C+ -!; !+ 2* &8+,8,% ,'+% < *, |5$ < 2* ,!+ !3$*3'!+ 2*, -1*3;% +%# &1+-1,!3 *+ <

$'*#*# -!;!-' 2!2 8!+% a#$ 3'--'%C& 9 2'+$3'H19*#

73!# 2*
+!#73* +%H3* %37!#%+%$*T'2%+

*' (
-*3*H3!, !#$*3'%3
J
&*2'! 9 ;%+$*3'%3 *+
J
-%&1#' -!# $*+ '#6*3'%3 *+ 9 ;%+$*3'%3 *+ J

w„'ihhco•
Bc $.ZB\Y u F 8*3$*H3!$*+ ) ) ) ) )) F 6" ,8T%
dW J 4XF J J
C
;B) ) ) ) C C C

"
O ,*#$% P

!3$*3'!+ 2* &*#%3 -!,'H3* -%# 1# ,1&*# *+$3*-=%

9 1#! +%,! -!;! &1+-1,!3 <

+1 -!;!- ? 2!2 2* 8!+%a#$3*#$3 *+ &1-=% &*#%3 <

ƒ !+%+ +!#71' #*%+ 2* &*#%3 -!,'H3* +'# -!;!-'2!2 2* 8!+%-%#$3'--'%'8 % 2',!$=-'%C& <

O8!+%+ 6*#*+$3! 2%+ P

"
+%,% *+$ !# 6%3&! 2%+ *#2% $*,,% ;%3 ;%&+ ,,!&! 2%+ *+ $DBWXF
;%3 9 J

! $3!8*+ 2* ,%+ a!,*+ +* 7*#*3! 1# '#$*3 -!&H'% 7!+* %+% 9 &*$! H%,' -% <
 a!=**2<
8!+%+ +!#71' #*%+ 01* H3*#!# O 3*a ,*-$!3 +!#73* 2* 1# $* +'2% ;!3! ,,*8!3,! !, -%3!I%#P <

+* 6%3&!# ;%3 !6,1*#$*+ % !$3'21$!3'!+

1*#!+ $3' H1$ !3'!+ % !6,8*#$*+ (

!08*,,!+ 01* +* 1#* # ! 1#! 8*#! ;!3!

8*3 $*3 +1 +!#73* <

,!+ 8*# !+ +* 8!# !#!+$%&%+!#2% 9 -%#6,89*#2% ;!3!

2!3 %3'7*# 2* &!9%3 -!,'H3* <

f #% 2!# %3'7*# 3!#!+ 9 $!& ;B/B

! '33'7!# <

2'+ $3'H1'2!+ 2*#$3% 2*, $*+'2% +1H-1$!#*% < H3*#!# 2*+2* ,! 2'*, 9

+%H3* ,! 6!+-'! ;3%61#2! *T ( 8*#! -* 6!,' -! <

J

2! "A5 ,! 6!+-'! ;3%61#2!

J
!b&;!#" !#2% ! !3$*3'!+ <
H3*#!# &1 +/dzF 9 =1*+%+ <

q C
"

' \

K +'+$*&! 8!,81,!3 (
,!+ 8*#!+$'*#*+ 8!, 8!+ 01* +* !H3*#'&;8,+!#2% ,!

+!#73* -%#$3! ,! 73!8* 2!2 9 +* -'*33!# ;!3! *8'$!3 *, 3*6,1T% <

&!+ 2*+!33%,,!2!+ *# 8*# !+ +1;*36'-'!, *+ 9 2* ,%+ &&' CG <

+'+$*&! '#*6'-'*#$* *# ;*3+%#!+ 01* #% 3*!, ?U!& !-$'8'2!2 6'+'-! <

N +'+$*&! 2* H%&H* % &1+-1,!3 (

&*-!#'+&% -%&;,*&*#$ !3'% 2* -%#$3! -1%#*+

&1+-1,!3 *+ 01* -%&;3'&*# ,!+ ;!3*2*+ 2* ,!+ 8*#!+ +1;*36'-'!, *+

J

6!8%3 -" ,'*#2% *, 3* $%3#% 2* +!#73* *# -%#$3! 2* 73!8* 2!2 <

-BW.\ *# ,BF &dF4d/dF 2* ,!+ ;'*3#!+ <

'
{
" "

4 \

K +'+$*&! ;%3$! ( $3!2!T!2% ;%3 ,! =';%6'+'+ 9 *, ='7!2% < *+ -1!#2% U 8*#!+ 2*

&!9%3 -!,'H3* +* -%&1#' -!# ^# 2* &*#%3 -!,'H3* 2*#$3% 2* 1# %37!#+ J

;*3 &' $'*# 2% '# $*3-!&H'%+ &*$!H%,'-%+ ,%+ 8!+%+ 2* &*#%3 -!,'H3* +%#
<

;!3! !H!3-! 3 &!9%3 +8;*36'-'* 2*, %37!#% <

N 8*#!+ +'#%+%'2!,*+ ( ;3*+*#$ !# ;!3*2*+ 2'+-%#$'#8!+ J

) )

+'#1%+!+ % 6,*:8%+!+ O %# '#$*331;-'%#*+ 4B\ *, 6'#

2* 6!8%3*-*3 *, '#$*3-!&H'% 2* +1+$!#,'!+ <

O 2*#$3% 2*, =' 7!2%P

Q +*#2+ 8*# %+%+ 2* ,! 213! &!23* ( 213! &!23* L
&*&H3!#! 01* ;3%$*7* !,

-*3*H3% < *+ 2*-'3*+$%+ +%# 8!+%+ +'$8!2%+ 1#' ,!&*#$CG *# *, -3!#*% <

61# -'%# .
23*a ! T* 2* +!#73* 2*, *# -*6!,% <

=GG +*#< AA?v555A|<><

-%&8#'-!-' %C # *#$3* 8!+%+ +!#71' #*%+ <

L
!3$*3'!, *+

L 8*#%+!+ O 2,*:%+8*#%+%+ P
L
!3$*3'%8*#%+!+ ( %-133* 3!3! 8*I <
+* ;3%21-* ! $3!8*C+ 2* 1#

+=1#$ q -%3$% -'3-1'$% !3$*3'%8*#%+% !, T1# $!3 +!#73*

J

%: '7* #!2! 9 2*+%:'7*#!2! <

;!3! 01* *+$% #% %1133!

*: '+ $*# ,%+ -!2' ,!3*+ O 8!+%+ '# $*3&* 2'%+ -%&1#' O !#$*+ P

… '
" "

O '

K - < $*3&'#!, ( 8!+%+ 2* &*#%3 -!,'H3*

J
3!&' 6'-! -,%#*+ 2* 1# $3%#! !3$*3'!, -*#$3!, 01* !1 &*# $!#

*, !C 3*! 2* 2'+$3'28-' %C# 2* ,! +!#73* <

M +' 1#! ;!3$* 2* ,! !3$* 3'! +* %,,19* *, 3*+$% 2* ,%+ ;*01*#%+ 8!+%CF 8!# ! 7*#* 3!3 1#! '+08*&'!

1#! #*-3%+'+
O! -!1+! 2* 6!,$! 2* %l P J
A? #% +* 3*+1*,8* ;8*2* 3*+1,$!3 *# <

N - < #% $3'-'! ( *, -%3!I%# *# 8'! +!#73* ! 1# %37!#% % $* +'2% ,%# *, 6'# 2* %:'7*#!3,% <

*T ( -/ 3dY ,!% &!9%3 % +'+$*&! $'-! <

-%3!#•S
8'*
Q 61# ,! ;3%-*+* 9
-,%#!, ( -1!#2% ,! 2*, 1# 01* ,! *#
-" +!#73* *+ *# 8,!2! ! %3*7!#% ;!3!

2* 81*,$! !, -%3!I%# <

*A (
-'3-1,!% &* #%3 % ;8,&%#!3

…
{
" ƒ

{ '

-'3-8,!-'%C& &!-* *# *,
+!#73* +!,* ;%3 ,! !3$* 3'!
L L L

;8,&%#!3 8*#$ <

2*3*-=% 2*+%:'7*#!2! % $3%#7 ;8,&%#!3

O %U P
+'
c<
"
+* 5?U? 7'#! *# 1# 8*#$3'-8,% 2!+! !

$*3& '#! *# 1# !" $3'%

)
.\(.)..<YFu.(((((((.(<<"_dWB\YF"((((.....<FF
O Fd %3'7*# 9 $*3& '#% +%# -%# +!#73*

-%#$3!,!$*3!, *+ P %:'7*#!2!

+' %l
†
C
+* %3'7'# ! a# $*3& '#!

O ,*7! !, !$ 3'% 'I01'*32%

+'# %l O -%U P J
k 8'-* 8*3+! <
 O '3-8,!-'%C& ;!+!
L
&!-* *# *,
L +!#73* L
;%3 ,!

+'+$*&! $'-! 8*#$ <

'I01'*32% %:'7*#!2! !%3$!

O %l P
'
2'+$3'28-'%C#

!" $3'% 8*#!+-!8!+ +!#73* +%H3* $*+'2%+

c" n n
+1; * '#6
2*3*-=% < <

2*+%:'7*#!2! 9 %37!#%+

O %:'7*#%!$*+'2%+P O 3!&!+ P

"
Y
"
"

' •>

#% *:'+$ CG -'3-1,!% ;1,&%#!3 J

9! 01* ,%+

;1,&%#*+ -" +$!# '#!-$'8%+ <<

-%32%# 1&H','-!,

L 8*#! 1&H','-!, ( ,,*8! +!#73* %:'7*#!2!

2*+2* ,! ;,!-*#$! !, 6*$% <

L !3$*3'!+ 1&H','-!, (
$3!*# 2* 81*,$! ,! +!#73* <

"
Z
"
m
'

*+$31-$13! %3'7'#!, +* -'*33!# *+$38,$13! 6'#!,

"
8*#! 1&H','-!, ,'7 < 3*2%#2% 2*,=' 7!2%

!3$* 3'!+ 1&H','-!, *+

"

"
RR < 1&H','-!, *+ &*2'! ,*+
emmHc_c2HD&2sr u
8*#$!#! O 6%3!&*#P %8!, 6%+! %8!,

-%#21-$% !3$*3 ?5A5 "

,'7 <
!3$*3 ?5A5

"
-%#21-$ % 8*#%+% ,'7 < 8*#%+% <

<**u'BH$*G*!!X%88BX!***2!
AA?v555AA?

$*T'2%+ ,'#6!$'a 6',$3!% 2* ,! ,'#*!

mJ!\;ekeJZ
,'#*! 8!+% ,'#6%#%2%
" L L L L

;3%21-* #
!6*3*#$* O &!213! -'%# 2* ,'#6%,'$%+ P
O #%2%+,'#6!$',%+P
O -%#21-* P

'
6',$3!*, R 9171,% n ) ))

3e96
)

x
n
>5"? < 2*,'#6! FdSdXS.B 'I01'*32%

SXFkm[<'#„B!$YmBc"8!+5,?#6!$/b6/,$3!*,a{
"

*6*3*#$*
<
R 9878,% n 2d4 "?5 ,'#*! "??a

3*+ $!#$*
n O 1#' b P
+88-,!8'% 2*3*-=% 2*3*-=%

g 28-$% ,'#6!$'-% 2*3*-=% ( 2*-'2* ,! ,'#*! 2*, =*&' 3%+$3% "

$%3!: 9 &'*&H3% +1;*3'%3*+ 2*3*-=%+ <

M -!;' ,!3*+ ,'#6!$'-%+ ( ;*3&*!H,* +

J
H3*#!# ,! ,'#*! ;!3! 01* *#$3* <

M ,'#*! ( ,'08'2% '#$*3+ '-' !,

J
;!+! ! 6%3&!# *, ;,!+&! *2*&! L
!-8&8,!-'%C& 2* ,'08'2% <

M ,'# 6%-' "?5A ( -*,1,!+ ,'#*! $'-!+ J

;3%$*7*# J
6!7%-'$!# <
 !08*,,%+ 01* ;3%21-* # ,'#6%;%9*+'+ J
-3*!# -*,8,!+ ,'# 6!$'-! CF <

*T $'&% -3*!
L
( < ,'# 6%-' "?5A $ <

"
&* 21,! %C +*! 3%T! L -3*! !,71#%+,'#6%H,!+$%+

!08*,,%+ 01* ;*3&'$ *# ,! &!213! -/Bb 2* ,'#6%-'$%+

*T ( C
H!I% L ,'#6%-'$%+ H

C
,'#6%#%2%+

"
$*T '2% !+%-'!2% ! &1-%+! O &!,$ P

O +!,$ P
C

$*T '2% !+%-'!2% ! ;'*,

"
F
k
/ /

" 23*#!T* 2* ,! ,'# 6! A? #%+* 23*#! H'*# L

J
*2*&!

C $3!#+;%3$* 2* 01',%#C// -3%#*+ L &%,*- <

2*, '# $*+$'#% 2*,7!2% 01* +* !# -,!# ! &%,*- 2* 73! +!

O ,/ ;/ 2%+ P ;!3! ;*3&'$ '3 ,! !H +%3% ! #'8*, 2* O !;' ,!3*+ ,'#6!$'-%+ *# *, '# $*+$'#% <

" 3*73*+% 2* ,%+ ,'#6%-'$%+ 2* ,%+ %37 !#%+ ! ,! +!#73* 8*#%+! <

g +'+$*&! ,'#*! $'-% L -%&'*#I! ! #' 8*, 2* ,%+ -!;',!3*+ 9 $*3& '#! !, 2* ,%+ R 917%+8H,,!8'%+ <
 s ‡ A?<>A?

<XGu%!9!!%X8XB'%!V2‚5!%+.<%/<+*#+/$/8!(-!;$! +#;
,%+

O
*+$'&1,%+

!6*3*#$*&*#$* P
*:$*3# %+

!,
*

+#-
'#$*3# %+

<
J
C

*+$! '#6% <

*+ ,%#21-'2! ! $3!8*+ 2*,

< '#$*73! 2%3! ( !#! ,'I! ,! '#6%3& !-'T# J

*# *, +#- +* '#$*73! J
+* ;3%-*+! 9 !#!,'I!
<

+* *,! H%3! 1#! 3*+ ;1 *+$! <

L #*H1,! ,* 3*H*,%
J
-*3*H3% J
$3%#7 *#-* 6!,' -% <
J

" *6*-$%3! ( *+ ,! 3*+ ;1 *+$! ! ,%+ *+$'&1,%+ O *6*3*#$* P L &8+-1,%+ % 7,!# 21 ,!+

>e <

!6*3*#$*+ O +*#+%3'! ,*+ P (

,,*8!# *, '&21,+% #*38' %+% !, +#-

*T ( ;+*12% 1#';%,!3 L 2*, +#;

J
,,*8! *, *+$'&1,% -!;$!2% ;%3 1#

3*-*;$%3 !, +#- <

*6*3*#$*+ O &%$%3 !+ P (
,,*8!# *, '&;1,+% #*38' %+% 2*, +#- ! 1# *6*-$%3 <

*T (
&1,$';%,!3 *+ L 2*, +#; 2*+2* !=' ,,*8! *, '&;1,+% !, *6*-$%3
J

'#$*3# *13% #!+ ( +* -%#*-$!# -%# %$3!+ #*13%# !+ 2*, +#- '#$*3 -%&1#' -!#
J

* '#$* 73!# ,! '#6% 6%3& !+ 8!3'! 2!+ <

J

S.X
L -*,1,!+ #%23'+!+ 2*, $* T' 2% -%#*-$'8% *+;*-'!, ?U! 2% 2*, *#2%2*3& %

O &*2*3&%*&H3'%#!3'%P #% 2*, *-$%2*3& % -%&% *, ?" *T'2% #*38' 5A5 O #*13%# !+P <
J

L ;3%;%3-'%#!# +% ;%3$* -"+$31-$13!, ! ,!+ #*13%# !+ <

L #% ;3% ;!7!# ;%$*#-'!,*+ 2* !--'%# O '&;1,+% &*38 ?5A5P

L %-1;!# !,3*2*2%3 2*, A5? <

2*, 8%,1&* # 2*, A< # < - <

g &'* ,'#! (
† &;8*+$! ;%3 6%+6%,';'2%+
J
;3%$ <
-!33'*3 <
+d 6=P *+ !1&*#$!3

,! 8 2* 3*!-= )%# 9 ;3%$*7* 3 !, !:%# <

 $';'

+#-
L !+$3%-'$%+ (
*,'&'#!# ,%+ 2*+ *-=%+

3*7*# *3! 5 2* &' *,'#! *# 2*, +#-

L
%,'7% 2*#23%-'$%+ ( #*13%# !+ <

L &'-3% 7,'!+ (
+'+$*&! 2* 2*6*#+!

+#; L
#*13%,*&%-'$% )
-*, <
2* +=!a&# <
3*7*#*3!%' *# #*13%# !+ 2*, +#; <

L
-*, <
+!$' ,'$* ( *+$'&1,!# *, -3*-'&'*#$% -*,+ < &1+-1,!3 *+ <

L &!-3% 6!7%+ ( ;!3$* 2*, +'+$*&! '#&1#* <

A?<Av55A?<A? < *'a

-/BC#
6%3 &!2! !:%#*+
C

-%#-*#$3!-'%# ;%3 &'*,'#'-%+

-%#2* #+! % +%&!+
C
2* #*13%#!, *+ J <

!:%#*+ !&'*,'#'-%+ 9 2*#23'$!+ <

C
-%#+$'$1$* ,!+ 8'!+ 2* -%# 2d44.BC# <

"
,%+ +%&!+ $'*#*# #1-,*%+ 01* 61#-'%#!# -%&% < ;3%$*7* *, A< # 9 !8&*#$! { 6!8%3*-* ,!+ 8'$!+ 2*

-*#$3% 2* '#$*73! -'%)# ,*,! H%3!# ,!+ 3*+;1*+$!+ -%# 21--'%C& #*38%+! <
J

!#!,'I!# P

!308'$*-$83 +1+$!#-'! 73'+

"
*# -%#$3! 2! *# ,! -%3$* U! 9 #8-,*%+ -*#$3!, *+ <

+1+$!#-'! H,!#-! *+$! *# ,! 3*7'%C# -*#$3!, *# 6%3&! $3!- "?5A 9 6!+-'-1,1+ O -%#T1#$%
L
2*

2* !:%# *+ 01* +* 2'+$3'H1$* # *# *, +#- P <

p ='!+ 2* !" +%-'! 5 ( -%&1#' -!% *#$3* U ,%H%+ -*3*H3!, *+ 01* ;*3 $*#* -*# ! 1# #'+&% =*&'+6*3'% <

"
,!37! + q *#$3* ,%H%+ "
-%3$!+ q
*#$3* 7'3%+ 2* 1# #'+&% ,%H% <

p %$3%
-%&'+83!+ ( -%&1#' -!% *#$3* ,! -%3$* '! -*3*H3!, 2* 1# =*&'+6*3'% -%# ,! -%3$* ,! 2* <

"
-1*3;% -!,,%+% O ;1*#$* 2* 1#'%# P &!,6%3&!%' q !1$'+& % <

8'! &!#*3! *6*3*#$*

p + 2* ;3%9*<-%{(-5&8#/-!5{ *#$3* *, -*3*H3% 9 ,! #*H1,! 2* ! B <

"

+%# ,!+ 8' !+ &!+ ,!37! + 01* $*#* &%+ *# *, -1*3;% <
A­
 ' @
' C*6!,5:
&*28,!*+;'#!<,$

2.4Y $3!*#-*'-5
*H35
-*3*H*,ˆ

))p G
))))p )

)))))$

))))
=*&'+6*3'%+ !,!&5 ;8*#

+8H$!/<!&u+.*/%2!A/A/*%!'%H$*" A|<Ae
,% -%#+ $' $19*# #*38' %+ 9 7!#7,'%+ -%#*-$! !, +#- O %# *, &*2'% '#$*3# % 9 *:$ *3#% <
<

C
6 &!-'%#*+ #%21,!3 *+ *# *, $3!9 *- "?5 2*
C
-%#T1#$% 2* 6'H3!+ &1+-1,!3 *+ &!-3%+-%;'-!&*#$*

+ #*38'%+ <
C
+7& %3'7*#
L -3!#* !,*+ *+ ;'#!,*+ O &*28,! P <
J

C
-%# $'*#*# -1*3;% + -*,8,!3*+ 2* #*13%# !+
.
+7# 61# 5 L +*#+'$'8%+ J
&%$%3 *+ J
&': "?5A <

O +%&!+ P !:%#*+ "??U??V5{5 +%&! "??55A 8'+* 3!,*+

L
-89%+ 6%3&!# ;!3$* 2* #*39'%+ "
+7# 2'+ J <

"
c" O ‰ P (
;3%$*7* # ,%+ +%&!+ 2* ,!+ !/ <
+*#+'$'8!+ <

o
L

L
e(((e. (+ (~( ((~(~ <)

'#6% &%$%3 ! +%H3* 1# %37!# % % 8' +*3! P <

*+$38-<$8{U!"#*39/%;*3/6*3/u
!:%# L *# 81* $% ;%3 #*13%,*&%,'$%+ O 6%3&!# &' *,'#! P 9

;%3 *, *#2%# *135 <

6!+'-8,% L
-%#T1#$% 2* !:%#*+ *#88*,$% ;%3 *, ;*3' #*13% <
J

*2'# *135 L *#81*8* !, -%#T1#$% 2* 6!+'-8,%+ <

O '# 36!+'-8,!3

9 ;*3'6!+'-1,!3 P

6!+-'! ;!3! #*13!, L

,!&'#! 2* $*T '2% -%#*-$'9% 01* *#88*8*

!, *;' #*13% <

$';%+2*#*38'%+-3!#*!,*+ ( ?U ;!3*+
J
GB +* %3'7'# !# *# *, ?" 3%#-% *#-*6!,'-% 9 U 2*, -*3*H3% <

*+ ;'#!,*+ ( V@ ;!3*+ O &':$%+ P J

=!,*# *# ,! &*28,! <

!1$% #%&+ ( &%$%3 *+ 8'+* 3!,*+ ! $3!8*+ 2* #*38'%+ -3!#* !,*+ 9 *+ ;'#!,*+ =!,,! ,%+
J

7!#7,'%+ 5 ;,*:1+ !8$%&'-%+ <

 "*‚S.B+**u
$k
L
'#* 39!# *+$31-$13!+ 2*, $3%#% 9 &'*&H3%+ <

L +* %3'7'# !# 2* ,! #*H1,! *+;'#!,

L +%# &':$%+ J
6%3&! 2%+ ;%3 1#! 3!$I &%$% 3! !#$*3'%3 9

1#! 3!', +*#+'$'8! ;%+$*3'%3 O 2%3+!,P

L
-%# $'*#*# 6' H3!+ &%$%3!+ J
+*#+'$#!+ 9 !1$%#%&! + <

L *, -1*3;% #*13%#!, 2* ,! #*13%&! +*#+'$'8! +*

*#-8*#$3! *# ,%+ 7!#7, ?5A 2* ,! 3! ?U 2%3+!, <

L *:'+$ *# > -*38'-!, *+ J

?U $%3!-'-%+
J
A ,1&H!3 *+ 9

? 4B44. 7*% <

L
,!+ U 3!' -*+ +* 1# *# *# *, 6%3!&*# '#$*38*3$*H3!, < O #*38'% +!,* : !01' P

L +* 2'8'2* *# 1# 3!&% 2%3+!, 2*,7!2% 9 1#% 8*#$3!, &!+ 9%,1&'#%+% <

L *, 3!&% 8*#$3!, %3'7'# ! ! 3!&%+ -%&1#' O !#$*+ 73'+* CF 9 H,!#-%+ 01* +* -%&1#' -!#

-%# 1# 7!#7,'% 8'+*3%&%$%3 ;!3! ,,*8!3 ,! '#6% +%H3* 1#! 8'+* }! <

L
,%+ 3!&%+ 8*#$3!, *+ 6%3&!# ;,*:%+ O -*38'-!, J
H3!01'!, 9 ,8&H%+!-3% P <

M ;,*:%+ #*38'%+%+ ( 3*2 < -%#T1#$% 2* #*38'%+ 01* +* 2'+$3'H19*# *# 1#! 3*7'%C# <

'#*38!# &8+-8,%+ *$- ;,*:% H3!08'!, ,1&H!3

*' -*38'-!,
2'*, J
<
(
J
+!-3% <
J J J

A?^|<555A|
<**u'%H$*G a

;3* ;!3! -1*3;% -%# 2'% 2* !,* 3$!

C
*, *# <
"
-!;!-'2!2 ;!3! 01* #1*+$3% -1*3;% =1*,8!

2% +** ,! -!;! -/ 2!2 2* !-$'8!3#%+ !,

<
*08','H3'% <

"
+d %3'7*# *+ $%3! -% "
,1&H!3 J
3!&%+ #!-*# "

!-$'8! !, A?A$ 2'7*+$'8% 13%7*#'$!,

<
J
J

! ;3%: < *#
$l =!+$! ,X ,l ;!#-3*!+
"

< 7,!#28,!+ J
=' 7!2%
J
<

;3'#-';!, &*# $* *, A?A$ #8+-8,% *+01*

C
!-$'8! < <
+d %3'7*# *+ -3!#*2
"
+!-3% <
! #'8*, 2*

,! !-$ &*$!H%,'- ! 2*, +'+ $

,* $'-% J
!1&*#$! <
,%+ #*39 '%+ -3!#* !,*+
J
2*+2* +l ! AR <

3*+;'3!$%3?5 9 -!32'%8!+-1,!3 <

&* 21,!
C
,! +1;3! 33*#!, ;3%21-* +8

) ) )) ))) )) ) )

(Š(e(((
hhhhhhhhh(hhhhhhh
 c" 1#- 'T# +%# !#$!7%#'+$ !+ O +=!+ R{A +#!;+ P *:-*;$ % 213!#$* 3*,!:
(
J
,! +*:1!,

2%#2* +%# -%&;,*&*#$ !" 3'%+ <

x#!&B"B3ˆDD& !&H%+ ;3*+*#$ !# 1#! #*13%&! 9 1# 7!#7,'%

+'&;!$'-% B ;!3! +'&;!$'-% <

C
#*13%&! ;3*7!#7,'%#!3
(
2*+2* *, +#- =!+$! *, 7!#7,'% <

L +#! +'&;!$'-% q #*13%&! ;3*7!#7,'%#!3 O %3$! <

L +#! ;!3! +'&;!$'-% q

#*13%&! ,!37! <

C
#*13%&! ;%+$7!#7'%#!3
(
2*+2* *, 7!#7=% !1$%#%&% =!+$!

*, %3 7!#% <

L +#! +'&;!$'-% q #*13%&! ;%+$7,!#7,'%#!3 ,!37! <

L +#! ;!3! +'&;!$'-% q #*13%&! -%3$! <

C
#*13% $3!#+ &' +%3*+ (
!&H! CF #*13%# !+ ;3* 7!#7,'%# !3*+ %-8;!# !-* "??, -%,'#! J
;*3% ,!

;%+$ 7!#7,'%# !3 2*, +#! +'&;!$'-% %-8;! #%3!23*#!,'# ! 5 !23*#!,'# ! 9 ,! 2*,

;!3! +'&;!$'-% +'71* %,1 ;!#2% !-*$',,%,'#! <

7!#7,'%+ *+$! 2*, ;!3! +'&;!$'-% *+$!

C
C "
*, 2*, +'&;!$'-% -*3-! 2* ,! #*H1,! *,
J

2*#$3% 2* ,!+ ;!3*2*+ 2*, H,!#-% <

$';%+2*'#*38!%''#*38!%'
+% &!$'-! (
*# *, &1+-1,% *+01* ,* $'-% 8%,1#$!3'%

+*# A??V? ,' 2!2 2* ,! ;'*, <

O $!- "?5 P
) )

;!3*2*+ 2*, -1*3;% '#8%,1#$!3'% % 8%,1#$!3'% <

'#*38! 5 !8$%$8%&! ( *# *, &1+-8,% 1+% '#8%,1#$!3'% <

7,!#28,!+ J
+!,' 8!,*+ J
2* ,! ;'*, <

%37!#%+ '#6*3#%+ 8!+%+ +!#71'#* 5A 2* &8+-1,%+ 9 ;'*, <

J