МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

ДЕРЖАВНИЙ ВИЩИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД

«УЖГОРОДСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ»
ФАКУЛЬТЕТ ІНФОРМАЦІЙНИХ ТЕХНОЛОГІЙ
КАФЕДРА ІНФОРМАТИКИ ТА ФІЗИКО-МАТЕМАТИЧНИХ ДИСЦИПЛІН

ЗВІТ
до лабораторної роботи 3

Робота захищена Виконала:

На оцінку: студентка 2-го курсу
«___» _________ 2023 р. денної форми навчання
факультету міжнародних
економічних відносин
спеціальності:
«Філологія. Прикладна лінгвістика»
Мондик Софія Русланівна

Перевірили:
доц. Ігор ЛЯХ
 Мета роботи. Ознайомитися та на практиці засвоїти основні принципи
функціонування електронного словника ABBYY Lingvo.

Хід роботи
1. Установити програму ABBYY Lingvo.
2. Інсталювати дану програму.
3. Запустити ярлик програми ABBYY Lingvo.
4. Вказати режим розміщення головного вікна ABBYY Lingvo поверх
вікон інших застосувань.
5. Вибрати зі списку 5 слів та переглянути їх переклад.

6. Переглянути парадигму кожного з цих слів за допомогою швидких

клавіш.
3
 4

7. Провести повнотекстовий пошук у всіх мовах активних словників

певного слова.
 5

8. Завантажити у текстовому редакторі Word файл з текстом курсової

роботи (або інший текстовий файл) та здійснити швидкий переклад
5 слів або словосполучень з цього тексту.
 6

9. Створити новий словник користувача. Наповнити його 5 новими

словами за тематикою курсової роботи.

10. Відключити (деактивувати) створений словник користувача (зі

збереженням файлів).
11.Підключити (зробіть активним) словник користувача методом
drag&drop.
12.Встановіть максимальний пріоритет для створеного словника
користувача.
 7

Висновки. У результаті виконання практичної роботи ми ознайомилися

та на практиці засвоїли основні принципи функціонування електронного
словника ABBYY Lingvo.