Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Sueño de Una Noche de Verano

    Uploaded by

    Alejandro Augusto
    29 views79 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    29 views79 pages

    Sueño de Una Noche de Verano

    Uploaded by

    Alejandro Augusto

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 79
    ‘William Shakespeare SUENO DE UNA NOCHE DE VERANO Lnobea moc un ein cud dl ey nots pled gins ee fc compres, Lees sber ery emsefar a saber ler son exresiones que guaron nests elleignes yor aereaton alo eleadoe presenter em [eid Manos «obra. En lla itentaros camp cosas expec taeias criss, discuss, lings y enliieas del proceso Tecor decade uno, apuntand aa aclecera yan elementos de ed fer sci vile Las rose ioe on teaboeooeplpes ompedn los conde de toda psn, Yel eare de Febo brill desde eos bacendoydetacendo Had buon. so fue sublime, Ahora aombra al esto de los actors Ee a vena de Herr, ave del iro. El aman es asim Gin. Fancico Fi, repaid de all Fu, Aqui estoy, Pleo Cina. [Efe parame tn pg oad | | | | ‘wm Sepa Gin. Fat ncaa el papel de ibs ax, Quid Tide? calle andante? (Gin, la daa gue ha de ar Pa, Fis No, pr Bor ome hag hacer de mje”. Me oy dejande a tuba Cin. Taeo da, har el papel con wna mca y pes fingi la woe tam aged come ques oom, Ss puede exces as, dejme que inert mi & “Tbe. La haré con una monstruon vor nica “Al Ast AK, amo, ei ama queria To Tbe qua yea daa aad” (Cina No, no debe acer de Piao y lt de Tie Berm, Bueno rosie Caine. Robin Saenger Ssreing, Ag oy, deo Cai. Cin Robin Searveing has de made de Tie, Tom Shas, dete. Sanat gusto ado ain. Cui, De pe de Po: yo, de pe de ibe: Sag, el exsanbloe” ae pu de en xproquc el eprtodela pea sex jad. Sg, Ties prelate tgs quem a dex porque soy leno para mera. Cin, Pods improv: slo seta de ui osm, Dame hacer ambidn de en, Rugié deal edo que nadie sie fre, Ragié de tl modo que baré ques dog dis: Qu tuo re! Que rj ot ver TS SS TES i To ars deur fern a eile que espana a duquss ada ys pondsan a chil, ys basta pra que bos ea. fan stds. | Toor Nos olan todos, sad io desa made son Les condo, amigos ques anusumos as danas, no endian ingin estdpolo ep colgnes. ero yo desiguraé la oe de a anor que el rigid satan suave emo carlo de una paloma git como foes un see ins No puedes hace oto pape quel de Piramo, porque Peano es ‘home de cine rable, a hombre bie oma come ‘eas dis ce verano, amablycbalerso, or lo tant, ene ‘ato queinterpetes iam. oo, Ben, yo me ncaa de Qué bark ed mje pare etd? ui Pes a qu ete ano ox. Pada epresentro con una bath pales 0 de color narnia Torado © color mere exci, o an una da cole de la ceo Franc n preceo anal, Cin. Alunas corona frances no nen un sol pl, ya es ti que erminaris haciendo el papel sin barb" En Bi, sores, gl etn ut partes y dbo ropa, reueres y expels ‘Stee de que ls menoricen pun maa la noche, Noe enc tremor en el bong de palaco, una mila de a cidad, bajo Jaz de a uns. All ensayaemos pogue 5 nos encontrdramos en ln ciudad, nos molestaran los crivon! yw desta mero srfios Mientras tango, voy a hacer uma nade los derentas ‘de uena que aecstamos ara musts obra. Les ego que no tne len a a a an ge me Re pA Jn aspen do ana aie te orm, Nos encontaremos yall podzemos ensaarobscenay ead ‘rent, Esvrcense, barges Ie pero. Ai Cains. Janta oble dl daque os ruses. Box Sufcent, All easemos ps lo que pe (Sak). ACTO SEGUNDO ESCENA PRIMERA bog june Ares vn nda or wpa por lets eduede PLC ck ol, epi zAddnde vas eam? Hala orloe monte, por ls vals, ce absts 24725 orl argues losers end dl agua y del Fuge por das pres ag0 mnie vos qu lasers oa, sirviendo ala reina de ls hadas, st ‘bende de ci se cclosmdgion : Sobre la verde grail Laven prmulatson si favo: cnr dordos mass, iat nanhascotno rable que ves son regalo de ash Als loan coo ur ere. Deo i basa algae gots de roc cogs como peas de las onjur de a primus Adis toco expla! Me voy. Nacsa relay todos sus dudes a & pnt dele. Pack Ere oss gu a noche, Quele ens not alas porque ‘Ober et fas com ells, Titans a tomado como paje aun hemo muchacho rbado 2 un ey de a Ini, Nunca ha tendo una rintrs ms bel: yl elas lo quiere para su sels, pra reno cond lacs doy bagi Tero lise enetenclo - ee Satay pol cre, lo coon de res ycifaen coda su let. ¥ por ‘to, no pueden encontrar Obetn y Titania em el basque oe Pres, unt al aa fuente o bajo I de es esl sin que t= peloen deal modo qu i ues, anatads, tension por dex Tansee copa dels eles pars culate. nl, © cofindo frm yrs moss 0 rsx pita eo caw que laman bin Bari No ee sao qu ass mocha da abe, ob acs de ee eas ab en Ione que ue ni cl esr dana de cas a qu de sia Alem! qu equi espa a cere, hae que pa ‘Vnjetossnaneche butindove dell? Ales eee aman Hoge ("Dale Plesk el tj y deme ;No era? Puck, Dice bie. Yo sy ex alge vagabando de a noche, Divito a ‘Ober yl go need, rlinhando como una porn, ‘unig algin caballo gordo y ben autido, Aves, me esondo lent dla de alga ocd ao el aspeco de wa anzana ‘lates anda bbe oo abi y ago deraa ace pot ‘mis pop. La aneina es bin punto de contr histori ns este pte confundime con not des aus stone yo neuro desu tse yea pio gitando "Sac" em un aceon Aza Ys entnoes odo lon queso ecchanda se para ses ‘dod as, aunt la ler, torn y aan qe jams han psd ato mis veo eros hada, qual vine Ob Hada. Yaqui seora Oak despa nen O80 rey de Lr ads con ug por ans puts: Tint, being cme ao por ea ‘Obes fn als hor encuentro bajo llr de la una, glo Tiana SSMEIOE ia pi ein {Qu om Oke? Hades y duces, moos He Tencglo dea lcho de compat, ern in onc bear ret Posie gc tha Tendo we de ser dhs hay quam aon (Corin cb: dint ay tnd ee de tors enna Flo qué nde evn eo ‘pu delnndat Range se ascon Ton ington, | thaw cn bos de una arg yee da de paypal eho ‘Ob, {Cio pues tener la inslenca de refi mires on ipl biendo que conaac w amor por Tee? Acro nolo jneen la noche exe de Perigenia, quien abi pea? No Jetictequrbear las promesshesha 2 a bella Ege Arisd y anion” ‘ean sas so pura tora inventadas por ls clo. Desde que ‘empers dl verano, noe podido danzar enclose mi seu, A comps del viento, eb mons, walls, bosques 0 prides, juno fens rumorosis 0 aoyosimpetuoses, nin as ply fot del mar in ue eurara nue: jor co eu expoche Por eta razon los wens, cnsadas de spar inelimene pata newuran en venga, ham absobid del mae aclinsypenicins (ge cesses ta, cman de sberia a os aches, por Toque dsbordaroa sus ances. oreo, en vo tir el baey des ‘yor resla el sudor del nbsego: yl choco ima se pre antes de verve su bb Ele permancce vac en os ein geen pe eg ge errand EMT eB aitiae cng vets, Sree eamposangalos,yengondan le cers conf reba mete. EL ‘inp de go et eabieto de bat, los ingesions bers de ‘Guo ba pedo su dso yy nose dninguen. Los hums roar ara us eras de inveoo la noche ya os bended ‘mos con cansonesLalans que gbien mares, pia eT, umedece dl aie; y ls ctarosseumsticos abundan. Ea medio de ete desorde, vemos como saletan as econ: a ance esearcha cee el esc regan del ros ye ahead ‘otona dl invero aparece a manera de roma bron una pr Fuad guia de ienoscapllsexvales. La primaver, el ‘serno rel ote, race iwirn intrcambiah ss habs Tus lineaw™y el mundo, confunddo, no sbe cle cl. Toda ‘ea progenc se mace proved de nvestas pleas de aero inet Nosotros somos us pales ys ge. | | | Cerda, Remédialonensonces exten eas manos. Por qué deberia “tania content 4 Ober So rcamo un peu ie rohade por la hada” pars qu ea mi pje de bona. Tania Sela mejor que te Seenases, Nia cambio de odo el ino de Tas has ccendle de ml lito. Sa madre eaabs consagada a ii clo: yen lor pefumador are nocarnor des Indi ai ‘os convetar, stad sabee las doradas arenas de Neptuno”, Conemplando s lou mereaderes en sus bares sobre el mat, Not ‘efamos al ver creer, hencido po vento lujuas, el vente ele vei as que ell imitaba, con bllos pasos ondulantes nriqucido yu vent con mi joven eeadero,srcando le ream buses de chucherisy volviendo de su vije,cargada de repilos. Peso, como era mort, pedi la ideal dsla a este ‘io, Po ella elo yo ast ito que es hij y por ella 0 0 Sepaname de ‘ers, {Cac emp piemas queda en te bogus? “Tania Quis asa despues de ls boda de Teo Si pees unite {apsclemene a nests rons, lary prea neta ojos a lurde lana, compitanos Sino, apse deal yo evi os gues qe coon ‘oben, Dame al cic, y met contig Tani Ni por todo meio, das, vamos Aabamos por ples (ide Tr con su shui) ‘Obed Ben sigue tu camino. No lds de ete bosque sin que Tay asad por et inj, Mi gel Pal acon Teac de sa vex que, entado en un promontoro, exache canara una ren sobre el lomo deus defi entonand ate om lees y monies que se pag el dom ens exes apo ‘como leas de sus ees pura sacha? Pack Lo cued, ‘Obeia Faa miana veri -com que no pute Cup que vl bs completamente soma, ene as hina y Tat. punts hacia una hens vet enconzada en Oct lanes abi ‘mente con su co una fled de amor caper de saves cen ail frazones. eo observ que el dad fogose de Cup se apgahs ‘tos eats rye clases uns oro que qua a ipa ‘aceon en vigil medic, ibe de toda fac Rae der

    You might also like