Из Декларације о независности САД

You might also like

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 2

Из Декларације о независности САД- 1776.

године

Сматрамо да су непосредне и очевидне истине: сви су људи створени као равноправни;

Творац их је очигледно обдарио извесним неотуђивим правима; међу тим правима на прво
место треба ставити: живот,слободу и тежњу срећи.

Да би се обезбедило очување тих права ,људи су створили владе ,чија права власт
проистиче из пристанка оних којима се влада; када ма која влада почне да руши циљеве
ради којих је основана, народ има право да је смени или укине и установи нову власт,
заснивајући је на начелима и организујући њене органе у формама које ће му изгледати
најподесније да му прибаве безбедност и срећу.

Мудрост ће тражити да се устаљене владе не уклањају због безначајних узрока.

Али када је дуг ланац злоупотребе и задирања у права усмерен увек ка једном циљу – да
се нада потчини једном апсолутном деспотизму,дужност је оних над којима се влада да
збаце једну овакву владавину и да предузму нове заштитне мере за своју сигурност у
будућности.
Декларација о правима човека и грађанина -1789. године

Људи се рађају слободни, а једнаки су у правима.Друштвене разлике могу бити засноване


само на заједничкој користи.

Циљ сваког политичког удруживања је очување природних и независних права човека.


Ова права су слобода, својина,сигурност и отпор угњетавању.

Начело сваког суверенитета суштински почива у нацији. Ниједно тело, ниједан појединац,
не може вршити власт која изричито не проистиче одатле.

Слобода се састоји у могућности да се чини све оно што не шкоди другоме;стога,вршење


природних права свакога човека нема граница ,осим оних које обезбеђују другим
члановима друштва уживање ових истих права. Ове границе могу бити одређене само
Законом.

Закон има право да забрани само радње штетне по друштво. Све оно што није забрањено
Законом не може бити спречено , а нико не може бити принуђен да чини оно што он не
наређује.

Закон је израз опште воље . Сви грађани имају право да учествују лично ,или преко својих
представника, у његовом доношењу. Он мора бити исти за све ,било да штити, било да
кажњава. Пошто су сви грађани једнаки пред њим ,подједнако су им доступна,према
њиховој способности ,сва достојанства,места и јавне службе ,без обзира на било какву
разлику осим оне која се тиче њихових врлина и њихових талената.

Слобода размене мисли и мишљења једно је од најдрагоценијих права човека; сваки


грађанин може,дакле, слободно говорити,писати,штампати, с тим што договара за
злоупотребу ове слободе у случајевима одређеним законом.

You might also like