Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2

FRO 9421/2020/TO1

En la ciudad de Venado Tuerto, provincia de Santa Fe, a los 8 días

del mes de abril del año 2024, el Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº 2
de Rosario, integrado de manera colegiada por los doctores Román Pablo
Lanzón -en carácter de Presidente-, Eduardo Daniel Rodrigues da Cruz y
la doctora Elena Beatriz Dilario -vocales-, asistidos por los Secretarios,
doctores Nicolás Alfredo Caffaratti y Laia Medizza, en el caso
identificado como "NOVELINO, Mauro Nahuel y Otros s/ Infracción
Ley 23.737", expediente FRO 9421/2020/TO1, y su acumulado
“NOVELINO, Mauro Nahuel s/ Coacción Agravada (Art. 149 ter, inciso
2, apartado A)”, expediente FRO 391/2023/TO1, seguido contra Mauro
Nahuel Novelino, titular del DNI Nº 35.644.706, argentino, nacido el 30 de
noviembre de 1990 en Venado Tuerto (Santa Fe), hijo de Hugo Omar
Novelino y Silvia Laspina, actualmente privado de su libertad, alojado en
el Complejo Penitenciario Federal I de Ezeiza; en el que intervinieron en
representación del Ministerio Público Fiscal, el Fiscal General doctor
Oscar Fernando Arrigo y el Auxiliar Fiscal doctor Mariano Barabani y, en
el ejercicio de la defensa técnica, la doctora Graciela Yocca, Defensora
Pública Coadyuvante; conforme lo dispuesto en los artículos 396 y
siguientes del Código Procesal Penal de la Nación, en forma definitiva y
por unanimidad, RESUELVE:

I. CONDENAR a Mauro Nahuel NOVELINO

, DNI Nº 35.644.706, cuyos demás datos personales obran
precedentemente, A LA PENA DE SIETE (7) AÑOS DE PRISIÓN Y
ACCESORIAS LEGALES, por considerarlo autor penalmente
responsable del delito de coacciones agravadas por haber tenido como

Fecha de firma: 08/04/2024

Firmado por: EDUARDO RODRIGUES DA CRUZ, JUEZ DE CÁMARA
Firmado por: ROMAN PABLO LANZON, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ELENA BEATRIZ DILARIO, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: NICOLAS ALFREDO CAFFARATTI, SECRETARIO DE JUZGADO

#37245044#406678838#20240408163618785
 propósito la obtención de alguna medida o concesión por parte de
cualquier miembro de los poderes públicos (artículos. 12, 40, 41, 45 y 149
ter, inciso 2, apartado “a”, del Código Penal).

II. IMPONER al condenado el pago de las

costas procesales; que incluye la tasa de justicia, la cual asciende a la suma
de mil quinientos pesos ($1.500), intimándolo a abonarla, a partir de que
la presente sentencia adquiera firmeza, en el término de cinco (5) días,
bajo apercibimiento de lo dispuesto artículo 11 de la Ley 23.898 (cf.
artículos 29 inc. 3, 530, 531, y 533 del Código Procesal Penal de la Nación).

III. PRACTICAR por Secretaría el cómputo de

la pena de prisión impuesta a Mauro Nahuel Novelino, con vista a las
partes (artículo 493 Código Procesal Penal de la Nación) y,
oportunamente, dar intervención al Juez de Ejecución Penal.

IV. TENER presente las reservas recursivas

formuladas por la Dra. Graciela Yocca.

V. ESTABLECER el día lunes 15 de abril del

corriente año, a las 20:00 horas, para la lectura de los fundamentos de la
presente, por darse las circunstancias previstas en el art. 400 -tercer
párrafo- del CPPN, notificándose a las partes por Secretaría y por sistema
de Gestión Judicial -Lex 100-, en caso de poder cumplimentarse dicho
acto con anterioridad a esa fecha.

VI. INSERTAR la presente en el Protocolo de

Sentencias, publicar en el Centro de Información Judicial (CIJ), librar las
comunicaciones pertinentes y, oportunamente archivar las actuaciones.-

(Nro. 26/2024)

Fecha de firma: 08/04/2024

Firmado por: EDUARDO RODRIGUES DA CRUZ, JUEZ DE CÁMARA
Firmado por: ROMAN PABLO LANZON, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ELENA BEATRIZ DILARIO, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: NICOLAS ALFREDO CAFFARATTI, SECRETARIO DE JUZGADO

#37245044#406678838#20240408163618785
 Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2

FRO 9421/2020/TO1

Fecha de firma: 08/04/2024

Firmado por: EDUARDO RODRIGUES DA CRUZ, JUEZ DE CÁMARA
Firmado por: ROMAN PABLO LANZON, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ELENA BEATRIZ DILARIO, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: NICOLAS ALFREDO CAFFARATTI, SECRETARIO DE JUZGADO

#37245044#406678838#20240408163618785