‫أْ ‪١‬‬

‫َأِْ‬

‫ل‬
‫ و ُ‬
‫حا َ‬
‫ ُ‬
‫ا َ‬

‫َ‬ ‫ش َ‬ ‫! اْ ِْ ِ ِإَ آُ ٍ‬ ‫‪َ "ِ #‬‬ ‫ش ا‪ِ%‬ي َ"َ َ‬ ‫ﺡ'ِْیُو ُ‬ ‫ﺡ'ِْیُوشَ‪ُ ،‬ه َ َأ َ‬ ‫ث ‪َ ,ِ-‬أ ی ِم َأ َ‬ ‫ﺡ َ َ‬ ‫‪َ ١‬و َ‬
‫َ‬ ‫ش َ‬ ‫ﺡ'ِْیُو ُ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫‪ 8‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ َ9‬‬ ‫! َ‬ ‫‪ #‬اَ ی ِم ﺡِ َ‬ ‫! آُ َرةً‪َ٢ ،‬أ ﻥ ُ; ‪ِ ,ِ-‬ﺕْ َ‬ ‫'ِْی َ‬ ‫‪َ 2ٍ ْ3‬و ِ‬ ‫ِ" َ‪َ 4ٍ 5‬و َ‬
‫‪٣‬‬
‫‪2ِ ِ7C‬‬ ‫‪َ D‬وِ َ‪َ ِ 4ً 7‬‬ ‫ ِ‪َ 7‬‬‫‪ 4ِ َ F‬ا‪َ ،ِ;@ِ ْ"ُ ْ!"ِ 4ِ Eَ ِ E‬‬ ‫! اْ َ>=ِْ‪ ,ِ- ،‬ا ‬ ‫ﺵَ‬ ‫‪ ;ِ @ِ ْ"ُ ,‬ا‪ِ%‬ي ‪ ,ِ-‬ﺵُ َ‬ ‫‪A‬‬ ‫ُآْ ِ‬
‫‪٤‬‬
‫! َأ‪َ َ ْP‬‬ ‫ ُؤ َه ‪ ،‬ﺡِ َ‬ ‫ن َو ُر َؤ َ‬ ‫ﺵ َ َ‪ُ -‬ء اْ ُ‪َْ3‬ا ِ‬ ‫س َو َ" دِي‪َ ،‬وَأ َ" َ" ُ; ُ‬ ‫‪ِ -َ L‬ر َ‬ ‫‪ِ ْ9‬‬ ‫‪َ Mِ ِ ِ3‬‬ ‫ ِﺉ ِ; َو َ‬ ‫ُر َؤ َ‬
‫‪٥‬‬
‫‪ِ X‬ء ه ِ‪Mِ %‬‬ ‫ْ َ اﻥْ ِ> َ‬ ‫! َیْ ً" ‪َ .‬و ِ‬ ‫‪َ ;ِ ِ7َ S‬أ ی ً" َآ‪َ ِE‬ةً‪َ 4ً 5َ "ِ ،‬و َﺙ َ‪ 7‬ﻥِ َ‬ ‫َ‬ ‫ل َ‬ ‫‪ِT‬‬ ‫‪َ9‬‬ ‫‪َ ;ِ @ِ ْ"ُ ِ ْC"َ َQ‬و َو َ‪َ U‬ر َ‬ ‫ِ‬
‫! اْ َ@‪ِ ِ ِ3‬إَ‬ ‫! اْ َ>=ِْ‪َ "ِ ،‬‬ ‫ﺵَ‬‫! ‪ ,ِ-‬ﺵُ َ‬ ‫‪ Y‬اْ َ‪ُ9ْ7‬دِی َ‬ ‫'‪ِ ْZ‬‬ ‫‪ 2ِ ِ7C‬ا ‬ ‫‪َ ِ #‬‬ ‫‪ D‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫ ِ‪َ 7‬‬‫ ی مِ‪َ ،‬‬ ‫اَ‬
‫‪٦‬‬
‫]‪َْX‬ا َء‬ ‫‪َ X‬ء َو َ‬ ‫‪َ 4ٍ C‬ﺏْ َ‬ ‫‪َF‬‬ ‫‪ِ .#‬ﺏَ_ﻥْ ِ‬ ‫‪ ِ ْ=Uَ 4ِ  9‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪َ 4َ Zَ ْ3‬أ ی ٍم ‪ ,ِ-‬دَا ِر َ‬ ‫=[ِِ‪َ ،‬وِ َ‪َ 4ً 7‬‬ ‫ا ‬
‫] مٍ‪،‬‬ ‫‪َ ،ٍ4X‬وَأْ ِ‪ٍ َ 7‬ة ِ"!ْ ُر َ‬ ‫ت ِ"!ْ ِ‪ -‬‬ ‫ﺡَ َ> ٍ‬ ‫ َ‪ 3‬ل ِ"!ْ َﺏ ّ‪َ b‬وُأرْ‪ُ9‬انٍ‪َ ,ِ- ،‬‬ ‫َوَأْ َ‪ 7‬ﻥْ‪ِ ُC‬ﻥ ٍ‪ِ 4ٍ >َ Zَ "ُ 4‬ﺏ ِ‬
‫‪٧‬‬
‫‪ُ >َ F‬ء‬ ‫ن ا ‪A‬‬ ‫] ٍم َأْ َ َد‪َ .‬و َآ َ‬ ‫‪َ c‬و َ"ْ َ" ٍ َو ُد ّر َو ُر َ‬ ‫ع ِ"!ْ َﺏ ْ ٍ‬ ‫‪ٍ b C‬‬ ‫َ ُ" َ‬ ‫‪َ ،ٍ4X‬‬ ‫‪َ Y‬و ِ‪ -‬‬ ‫  ٍة ِ"!ْ َذ َه ٍ‬ ‫َوَأ ِ‬
‫‪٨‬‬
‫ن‬‫‪َ .#‬و َآ َ‬ ‫‪َ Y‬آ َ ِم اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪ِ ,‬ﺏ َ@‪ٍ َ ْE‬ة َ‬ ‫‪ ُ ْ7h‬اْ َ‪g @ِ ِ7‬‬ ‫ﺵْ َ@ لِ‪ ،‬وَاْ َ‬ ‫ِ"!ْ َذ َه‪ ،ٍY‬وَا‪ِ j‬ﻥ َ ُ‪ 4ُ iَ َِ ْh"ُ 4‬ا َ‬
‫‪َ ,ِ- mٍ ِS‬ﺏْ ِ ِ; َأنْ‬ ‫‪َ D‬‬ ‫َ ُآ ‪A‬‬ ‫‪َ #‬‬ ‫ َ‪ m‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫ ﻥ ُ; ه َ@‪َ%‬ا َر َ‬ ‫‪َ ،ٌY‬‬ ‫‪ِ Q‬‬ ‫"ْ ِ‪َ ْmَ .‬ی ُ@!ْ َ‬ ‫‪Y‬اَ‬ ‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫ب َ‬ ‫'ْ ُ‬ ‫ا ‪g‬‬
‫‪#‬‬‫‪ c‬اْ ُ‪ِ ْ7‬‬ ‫‪ِ F‬ء ‪َ ,ِ-‬ﺏْ ِ‬ ‫‪َ X‬وِ َ‪َ A ِ 4ً 7‬‬ ‫ ِ‪َ ْcَ7‬أیْ ً‬ ‫ﺡ ٍ‪َ ٩ .‬و َوﺵِْ‪ ,‬اْ َ‪َ 4ُ @َ ِ7‬‬ ‫‪ D‬وَا ِ‬ ‫ﺽ ُآ ‪A‬‬ ‫‪ِ Y‬ر َ‬ ‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫َی‪ُ7َ ْZ‬ا َ‬
‫ش‪.‬‬
‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬‫ا‪ِ%‬ي ِْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫ﺡْﺏُ َﻥ َو ِﺏ[ْ َ‪E‬‬ ‫ن َو ِﺏ‪َ ْb‬ﺙ َو َ‬ ‫ل ِ َ‪َ "َ ُ 7‬‬ ‫‪َ َU ،ِْ7h‬‬ ‫‪ِ #‬ﺏ ْ َ‬ ‫‪ Y‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫ب َ‪ُ ْU‬‬ ‫‪َ r‬‬ ‫‪ F‬ﺏ ِ‪َ 7 َ 2‬‬ ‫‪ ,ِ-١٠‬اْ َْ ِم ا ‬
‫‪#‬‬‫ي اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫! َی َ ِ‬ ‫ن َﺏْ َ‬ ‫! َآ ﻥُا َی‪َ ُ"ِ ْh‬‬ ‫‪ 4ِ Zَ ْ3F‬ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫ن ا ‬ ‫‪ِ َ ْ=h‬‬ ‫َوَأ َﺏ[ْ َ‪َ E‬وزِی َ‪َ E‬ر َو َآْ َآ‪ ،َ8‬اْ ِ‬
‫ب‬‫'‪َ ُZ‬‬ ‫ي ا ‪g‬‬ ‫ج اْ ُ‪َ ِ ُ ِ ،ِ#ْ7‬‬ ‫‪ِ #‬ﺏ َ ِ‬ ‫ﺡ'ِْیُوشَ‪َ١١ ،‬أنْ َی_ْﺕُا ِﺏ َﺵِْ‪ ,‬اْ َ‪ِ 4ِ @َ ِ7‬إَ َأ َ" ِم اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫َأ َ‬
‫‪١٢‬‬
‫‪َ Y‬أ"ْ ِ‬ ‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪َ ,‬‬ ‫‪ c‬اْ َ‪َ 4ُ @َ ِ7‬وﺵِْ‪َ ,‬أنْ َﺕ_ْ ِﺕ َ‬ ‫‪َ _َ-َ .ِ S‬ﺏ ِ‬ ‫‪ 4َ َ F‬اْ َ‪َ ْ7‬‬
‫ﺡَ‬ ‫ﻥ َ َآ َﻥ‪َ ْc‬‬ ‫‪َ ، َ َ 7َ 9‬‬ ‫ َء َ‬ ‫وَا ‪َ g‬ؤ َ‬
‫‪١٣‬‬
‫ َ@ َ‪ِ 7‬ء‬ ‫‪ُ ِْ #‬‬‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ .;ِ ِ- ;ُ 3ُ X‬و َ‪َ U‬‬ ‫‪َ Q‬‬ ‫‪َ D‬‬ ‫‪u9‬ا وَاﺵْ َ َ‪َ Z‬‬ ‫‪ِ #‬‬ ‫ظ اْ َ‪ُ ِ7‬‬‫‪ َ ْ=h‬نِ‪َ َ ْQ -َ ،‬‬ ‫!ْ َی ِ اْ ِ‬ ‫‪َ #‬‬ ‫اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫‪ X‬ءِ‪،‬‬ ‫‪ 4ِ  F‬وَاْ َ> َ‬ ‫! ِﺏ  ‪g‬‬ ‫‪ 2ِ ِ79‬اْ َ‪ِ Z‬ر‪َ ِ-‬‬ ‫‪َ #‬ﻥْ َ َ‬ ‫ن َأ"ْ ُ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ ﻥ ُ; ه َ@‪َ%‬ا َآ َ‬ ‫! ِﺏ َزْ ِ" َ‪َ ،ِ4‬‬ ‫اْ َ‪ِ Z‬ر‪َ ِ-‬‬
‫‪4َ Zَ ْ3‬‬‫ َ َو َ"‪َ ُ7‬آ نَ‪َ ،‬‬ ‫س َو َ"ْ َ‬ ‫‪َ L‬و َ" َ َ‬ ‫ﺵ َ َوﺵِ َ‪َ E‬ر َوَأدْ َ" َﺙ َو َﺕْﺵِ َ‬ ‫ن ِإَْ ِ; َآْ َ‬ ‫ن اْ ُ‪A >َ 7‬ﺏُ َ‬ ‫‪َ ١٤‬و َآ َ‬
‫‪Y‬‬‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪َ »١٥ :#‬‬ ‫‪ ,ِ- w‬اْ ُ‪ِ ْ7‬‬ ‫ن َأ و ً‬ ‫‪َ #‬و َی‪َ ُFِْC‬‬ ‫ن َو‪ ;َ ْ9‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫! َی َوْ َ‬ ‫س َو َ" دِي ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫ ِء َ‪ِ -‬ر َ‬ ‫ُر َؤ َ‬
‫!ْ َی ِ‬ ‫ش َ‬ ‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫ل اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ ﻥ َ َ‪َ ْm‬ﺕ‪َ ْD7َ ْZ‬آ َ>ْ ِ‬ ‫‪ِ D‬ﺏ ْ َ‪َ 4ِ @َ ِ7‬وﺵِْ‪َ ,‬‬ ‫‪ "َ ،ِ4 F‬ذَا ُی‪ُ 7َ ْZ‬‬ ‫ا ‪g‬‬
‫‪١٦‬‬
‫‪َ #‬وﺡْ َ ُ‪َ M‬أذْ َﻥ َ‪َ ْc3‬وﺵِْ‪,‬‬ ‫‪ِ 8‬إَ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ ِء‪َ َْ» :‬‬ ‫‪ #‬وَا ‪َ g‬ؤ َ‬ ‫ن َأ َ" َم اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫ل َ"‪َ ُ7‬آ ُ‬ ‫‪ َ ْ=h‬نِ؟« َ‪َ >َ -‬‬ ‫اْ ِ‬
‫ش‪.‬‬‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫ن اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪ُ D‬ﺏَْا ِ‬ ‫! ‪ُ ,ِ-‬آ ‪A‬‬ ‫ب ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫'‪ِ ُZ‬‬ ‫‪ 2ِ ِ79‬ا ‪g‬‬ ‫ ِء َو َ‬ ‫‪ 2ِ ِ79‬ا ‪َ g‬ؤ َ‬ ‫اْ َ‪ ،ُ4@َ ِ7‬ﺏَ‪ِ ْD‬إَ َ‬
‫ْ َ َ"‬‫! ِ‬ ‫! ‪َ ,ِ-‬أْ ُ ِ ِ ‬ ‫‪ ُ9‬‬ ‫ﺡ یُْ َ َ> َ َأزْوَا ُ‬ ‫‪ F‬ءِ‪َ ،‬‬ ‫‪ 2ِ ِ79‬ا ‪َ A‬‬ ‫] َ‪ ُ 3‬اْ َ‪ِ 4ِ @َ ِ7‬إَ َ‬ ‫ف َی‪َ |ُ ُْ3‬‬ ‫ْ َ‬ ‫ ﻥ ُ; َ‬ ‫‪َ ١٧‬‬
‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬ ‫
‬ ‫   ‬
‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬
‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬
 ١ ْ‫أ‬

‫َا‬%‫ ه‬,ِ-‫ َو‬١٨ .‫ت‬ ِ ْ_‫ْ َﺕ‬mَ-َ ;ِ "ِ "َ ‫ ِإَ َأ‬4ِ @َ ِ7َ ْ‫ ا‬,ِْ‫ش َأ َ" َ َأنْ ُی~ْﺕَ ِﺏ َﺵ‬ َ ‫ﺡ'ِْیُو‬ َ ‫ َأ‬#
َ ِ7َ ْ‫ن ا‬ ‫ ِإ‬:‫ل‬ ُ >َ ‫ُی‬
D
ُ ْE"ِ ‫ َو‬.# ِ ِ7َ ْ‫ ِء ا‬ َ ‫ ُر َؤ‬2ِ ِ7C َ ِ 4ِ @َ ِ7َ ْ‫ َ ا‬3َ ]
َ ! َ ْZ7ِ  َ ,ِ‫س َو َ" دِي اَاﺕ‬ َ ‫ ِر‬-َ ‫ت‬ ُ F َ ِ‫اْ َْ ِم َﺕ>ُُ ُ; َرﺉ‬
١٩
,ِ- ْYَ ْ@ُ ْ‫ َو‬،ِMِ ْ ِ ْ!"ِ ,  @ِ ِ"َ ٌْ"‫ْ ُجْ َأ‬hَ ْ-َ ،ِ#ِ7َ ْ‫ْ َ ا‬ ِ ! َFُ‫ﺡ‬ َ ‫ِ€ذَا‬-َ .ٌYX َ Q َ ‫ اﺡْ ِ َ> رٌ َو‬# َ ِ‫ذ‬

ِ ْZُ ْ‫ َو‬،َ‫ﺡ'ِْیُوش‬ َ ‫ َأ‬#ِ ِ7َ ْ‫ ِإَ َأ َ" ِم ا‬,ِْ‫ت َوﺵ‬ ِ ْ_‫ َﺕ‬wَ ْ‫ َأن‬،َ [َ َ ‫ َی‬T َ -َ ‫س َو َ" دِي‬ َ ‫ ِر‬-َ ! ِ َ 
ُ
٢٠
َ ‫ ﻥ‬
َ ;ِ ِ @َ َْ7"َ DA ‫ ُآ‬,ِ- ;ُ 9 ُ ِ ْh‫ِي ُی‬%‫ ا‬# ِ ِ7َ ْ‫ َأ"ْ ُ ا‬2ُ 7َ ْFُ -َ . َ ْ"ِ ! ُF َ ْ‫ َأﺡ‬, َ ‫!ْ ِه‬7َ ِ َ @َ ْ"ُ # ُ ِ7َ ْ‫ا‬
٢١
!
َF ُ َ -َ .«ِ ِ[=  ‫ِ ِ ِإَ ا‬3@َ ْ‫! ا‬ َ "ِ !  ِ9 ِ ‫زْوَا‬ َ ‫ َر‬Uَ َ ْ‫ ِء ا‬F َ A ‫ ا‬2ُ ِ79 َ ,ِ‚ْZُ -َ ،ٌ47َ ِS َ
َ‫ ِإ‬3ً ُ ‫ ُآ‬D َ َ ْ‫ َوَأر‬٢٢ .‫ن‬ َ ‫ُ َآ‬7"َ ‫ل‬ ِ ْUَ Y َ F َ‫ﺡ‬ َ # ُ ِ7َ ْ‫ ا‬D َ 7ِ 
َ ‫ َو‬،ِ‫ ء‬ َ َ‫ؤ‬g ‫ وَا‬# ِ ِ7َ ْ‫! ا‬ِ ُ ْ‫ َأ‬,ِ- ‫ ُم‬T َ @َ ْ‫ا‬
D
g ‫ن ُآ‬ َ ُ@َ ِ ،ِ;‫ ِﻥ‬F َ ِ Y َ Fَ‫ﺡ‬ َ Y ٍ ْZ‫ﺵ‬ َ D A ‫ َوِإَ ُآ‬، َ ِ ‫ ِآ َ َﺏ‬Y َ F َ‫ﺡ‬َ ‫ ٍد‬T َ ‫ ِﺏ‬D A ‫ ِإَ ُآ‬،ِ#ِ7َ ْ‫ن ا‬ ِ ‫ ُﺏَْا‬DA ‫ُآ‬
.;ِ 3ِ ْZ‫ﺵ‬َ ‫ن‬ِ F َ ِ‫ ِﺏ‬#
َ ِ%ِ‫ ﺏ‬mَ @َ َ ‫ َو ُی‬،ِ;ِ ْ‫ َﺏ‬,ِ- ‚ ً AFَ َ "ُ Dُ9‫َر‬

Arabic Bible Outreach Ministry
    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 ‫أْ ‪٢‬‬

‫ح ا ‪ E‬ﻥِ‪,‬‬
‫ ُ‬
‫ا َ‬

‫ﺡ ِ َ‪m‬‬
‫ ِ‪َ ;ُ َْ7‬و َ" ُ‬‫ﺡ'ِْیُوشَ‪َ ،‬ذ َآ َ َوﺵِْ‪َ ,‬و َ" َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬
‫‪ Y‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫‪ُ X‬‬ ‫‪َ Q‬‬ ‫] ِ‪َ َ 7‬‬‫"ُ ِر َ ‪َ 7‬‬ ‫‪َ ١‬ﺏ‪ َ ْZ‬ه ِ‪ Mِ %‬ا ُ‬
‫ت‬ ‫‪ُ َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪َ%‬ارَى َ‬ ‫‪ َ َ -َ #‬تٌ َ‬ ‫! َی‪َ ُ"ِ ْh‬ﻥ ُ;‪ِ ِ7َ ِْ ْYَْ‚ُ ِ» :‬‬ ‫‪ #‬ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫ن اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪ُ 7َ ْQ‬‬ ‫ل ِ‬ ‫َْ َ ‪َ >َ -َ ٢ .‬‬ ‫ِﺏ ِ; َ‬
‫‪٣‬‬
‫ت اْ َ‪َ%Z‬ارَى‬ ‫‪ D‬اْ َ‪ِ َ َ i‬‬ ‫‪ِ T‬د َ"‪ُZ7َ ْCَ ِ ;ِ ِ @َ َْ7‬ا ُآ ‬ ‫‪ِ D‬ﺏ َ‬ ‫‪َ T‬ء ‪ُ ,ِ-‬آ ‪A‬‬ ‫‪ُ #‬و َآ َ‬ ‫‪ D‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ ،ِS‬وْ ُ َ ‪A‬آ ِ‬ ‫اْ َ‪َ ْ7‬‬
‫‪#‬‬‫‪ ,‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫=‪A‬‬ ‫] ِ‬ ‫ي َ‬ ‫‪َ C‬‬ ‫‪ F‬ءِ‪ِ ،‬إَ َی ِ َهْ َ‬ ‫! اْ َ>=ِْ‪ِ ،‬إَ َﺏْ‪ ِc‬ا ‪َ A‬‬ ‫ﺵَ‬‫‪ِ ِ S‬إَ ﺵُ َ‬ ‫ت اْ َ‪َ ْ7‬‬ ‫‪ِ َ F‬‬‫َ‬ ‫اْ َ‬
‫‪٤‬‬
‫‪ ,‬اْ َ‪ْ#ُْ7َ ْ-َ ،ِ#ِ7‬‬ ‫ْ َ ِ‬
‫! ‪َ ,ِ-‬‬ ‫‪ُF‬‬ ‫!‪ .‬وَاْ َ‪ُ َ i‬ة اِ‪َ ,‬ﺕْ ُ‬ ‫‚ْ ِ ِه ‬ ‫ن ِ‬ ‫! َأدْ َه َ‬ ‫‚ْ َ‬‫‪ F‬ءِ‪َ ،‬وْ ُ‪َ ْZ‬‬ ‫س ا ‪َ A‬‬
‫ﺡ ِر ِ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ه َ@‪َ%‬ا‪.‬‬ ‫‪ ,‬اْ َ‪َ 7ِ Zَ -َ ،ِ#ِ7‬‬ ‫ْ َ ِ‬
‫‪ُ T‬م ‪َ ,ِ-‬‬ ‫‪ َ!F‬اْ َ@ َ‬ ‫ُ‬ ‫ن َوﺵِْ‪َ -َ .«,‬‬ ‫َ" َ@ َ‬
‫! َ‪،ٍ8ْU‬‬ ‫ﺵ‪ ,ِZْ7‬ﺏْ ِ‬ ‫! َ‬ ‫! َی ﺉِ َ ﺏْ ِ‬ ‫ي ﺏْ ُ‬ ‫] ُ‬ ‫ي اْ ُ‪َ ُْ" ;ُ 7‬د َ‬ ‫‪َ ٌD9‬ی ُ ِد ‬ ‫! اْ َ>=ْ ِ َر ُ‬ ‫ﺵَ‬ ‫ن ‪ ,ِ-‬ﺵُ َ‬ ‫‪َ ٥‬آ َ‬
‫ َ‪Mُ 3‬‬ ‫‪َ #‬ی ُذَا ا‪ِ%‬ي َ‬ ‫‪َ 2َ "َ ,‬ی ُ@ْ َ َ"ِ ِ‬ ‫ ِ‪َ 3‬‬
‫‪ ,‬ا‪ِ%‬ي ُ‬ ‫‪ِ ْ3F‬‬‫ﺵِ َ‪ 2َ "َ m‬ا ‬ ‫‪ ْ!"ِ ,‬أُو ُر َ‬ ‫ ِ‪َ 3‬‬‫‪َ ٌD9‬ی‪ُ ْUَ ٦ ،,ِ ِ7‬‬ ‫َر ُ‬
‫‪٧‬‬
‫‪w‬‬‫ ﻥ ُ; َ‪َ ْm‬ی ُ@!ْ َ َ َأبٌ َو َ‬ ‫ ‪َ ،ِ;7A‬‬ ‫‪َ c‬‬ ‫ َ‪َ 4‬أيْ َأِْ َ ِﺏْ ِ‬ ‫ن ُ" َ ‪A‬ﺏ ً ِ َ َ ‬‫‪َ .D‬و َآ َ‬ ‫‪َ #‬ﺏ َِﺏ َ‬ ‫= ُ َ"ِ ُ‬ ‫]‪َ ْ%‬ﻥ ‬‫َﻥ‪َ ُ3‬‬
‫‪َ %َ h‬ه‬
‫ت َأﺏِ َ َوُأ ‪ َ "A‬ا ﺕ َ‬ ‫ْ َ َ"ْ ِ‬ ‫‪ 4َ َ F‬اْ َ‪َ ،َِSْ7‬و ِ‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪ 4َ َِ79‬ا=‪َ g‬ر ِة َو َ‬ ‫‪ c‬اْ َ‪ُ َ i‬ة َ‬ ‫ُأ م‪َ .‬و َآ َﻥ ِ‬
‫‪ ;ِ F‬اﺏْ َ ً‪.4‬‬
‫ي ِ َ‪ِ ْi‬‬‫] ُ‬ ‫ُ"ْ َد َ‬

‫! اْ َ>=ْ ِ ِإَ َی ِ‬ ‫ﺵَ‬ ‫‪ ََ -َ ْcZَ 7ِ 9‬تٌ َآ‪َِE‬اتٌ ِإَ ﺵُ َ‬ ‫‪َ #‬وَأ"ْ ُ‪َ ،ُM‬و ُ‬ ‫‪ُ T‬م اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪َ 2َ 7ِ ُ 7 َ-َ ٨‬آ َ‬
‫‪ c‬اْ َ‪ُ َ i‬ة ‪,ِ-‬‬‫‪ِ َ F‬‬ ‫‪ِ F‬ء‪َ ٩ .‬و َ‬
‫ﺡُ‬ ‫س ا ‪َ A‬‬
‫ﺡ ِر ِ‬ ‫ي َ‬ ‫‪َ C‬‬ ‫‪ِ #‬إَ َی ِ َهْ َ‬ ‫‪ c‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫] َ‪%‬تْ َأِْ ُ ِإَ َﺏْ ِ‬ ‫‪ C‬يَ‪ُ ،‬أ ِ‬ ‫َهْ َ‬
‫‪2ِ ْ3F‬‬
‫‚ َ َ ِإ ی َه َ" َ‪ 2‬ا ‬ ‫= َ‪ِ ْZَ ِ َ ِ 3‬‬
‫‚ْ ِ َه َوَأﻥْ ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫! َی َیْ;ِ‪َ 3َ -َ ،‬د َر ِﺏَ_دْ َه ِ‬ ‫ْ َْ ِ; َو َﻥ َ‪ِ ْc‬ﻥ‪َ 4ً 7َ ْZ‬ﺏْ َ‬ ‫َ‬
‫‪c‬‬‫ن ‪َ ,ِ-‬ﺏْ ِ‬ ‫! َ" َ@ ٍ‬ ‫‪ِF‬‬ ‫‪ c‬اْ َ‪َ ،ِ#ِ7‬و َﻥ َ>َ َ "َ َ‪ِ َ َ -َ 2‬ﺕ َ ِإَ َأﺡْ َ‬ ‫ت ِ ُ‪َ ْ!"ِ َ َ َ‚ْZ‬ﺏْ ِ‬ ‫ت اْ ُ‪ َ ْh7‬رَا ِ‬ ‫اْ َ‪ِ َ َ i‬‬
‫‪ُ w‬ﺕ‪.َ 3ِ ْh‬‬ ‫ َه َأنْ َ‬ ‫ي َأوْ َ‬ ‫] َ‬ ‫ن ُ"ْ َد َ‬ ‫‬ ‫‪َ َF‬‬ ‫‪ِ ْ9‬‬‫ﺵ‪َ َ 3ِ ْZ‬و ِ‬ ‫!ْ َ‬ ‫‪ِ F‬ء‪َ ١٠ .‬وَ‪ُ ْm‬ﺕ‪َ ْ3ِ ْh‬أِْ ُ َ‬ ‫ا ‪َ A‬‬
‫‪َ 4ِ "َ T‬أِْ َ‬‫َ‬ ‫!ْ َ‬ ‫‪ F‬ءِ‪َ mَ ِْZَ ْFَ ِ ،‬‬ ‫‪ c‬ا‪َ A‬‬ ‫ي َی َ َ‪َ '7‬یْ ً" َ‪َ "ً َْ -‬أ َ" َم دَا ِر َﺏْ ِ‬ ‫] ُ‬ ‫ن ُ"ْ َد َ‬ ‫‪َ ١١‬و َآ َ‬
‫ ‪ُ 7‬ی=ْ َ ُ‪ِ 2‬ﺏ َ ‪.‬‬ ‫َو َ‬
‫‪Y‬‬‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫ن َ َ َ‬ ‫ش َﺏ‪َ َ ْZ‬أنْ َی@ُ َ‬ ‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬‫ل ِإَ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪َ ١٢‬وَ ‪َ 7‬ﺏَ َ[‪َ ْc‬ﻥْ َﺏ ُ‪ٍ َ -َ 4‬ة َ‪ٍ َ iَ -‬ة ِ ‪ِ ُ]g‬‬
‫‪ c‬اْ ُ‪A 7‬‬ ‫  َ‪َ 4‬أﺵْ ُ ٍ ِﺏ َ‪b‬یْ ِ‬
‫‚ ِ ِه!‪ِ ،‬‬ ‫‪َ D‬أ ی ُم َﺕ َ‪g Z‬‬
‫ ﻥ ُ; ه َ@‪َ%‬ا َآ َﻥ‪ُ ْc‬ﺕ@ْ َ‪ُ 7‬‬ ‫ﺵ ًْا‪َ ،‬‬ ‫' َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪ِ F‬ء اﺙْ َ َ‬ ‫  ِ‪ 4‬ا ‪َ A‬‬
‫ُ‬
‫‪١٣‬‬
‫‪.#‬‬‫‪ِ D‬إَ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫]ُ‬‫‪ٍ َ -َ D‬ة َﺕْ ُ‬‫‪ُ c‬آ ‪g‬‬ ‫‪ِ F‬ء‪ .‬وَه َ@‪َ%‬ا َآ َﻥ َ‬ ‫‚ ِ ا ‪َ A‬‬‫ن َﺕ َ‪g Z‬‬ ‫ب َوَأدْ َه ِ‬ ‫‪ِ َ ْr‬‬ ‫  َ‪ 4‬أَﺵْ ُ ٍ ِﺏ َ‬ ‫َو ِ‬
‫‪١٤‬‬
‫‪ِ F‬ء‬ ‫‪ ,ِ- .#‬اْ َ‪َ 7‬‬ ‫‪ c‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪ِ F‬ء ِإَ َﺏْ ِ‬ ‫‪ c‬ا ‪َ A‬‬ ‫ل "َ َ‪َ ْ!"ِ َ Z‬ﺏْ ِ‬ ‫‪ِ ُ]g ِ َ َ ,‬‬ ‫‚َ‬ ‫ْ ُ; ُأْ ِ‬ ‫‪َ ْcَ Uَ "َ D‬‬ ‫َو ُآ ‪g‬‬
‫س‬‫ﺡ ِر ِ‬ ‫‪َ #‬‬ ‫‪ ,‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫=‪A‬‬ ‫] ِ‬ ‫ﺵ َ‪َ [َ ْ'Z‬ز َ‬ ‫‪ِ F‬ء ا ‪ E‬ﻥِ‪ِ ,‬إَ َی ِ َ‬ ‫‪ c‬ا ‪َ A‬‬
‫‪ِ ْcZَ 9‬إَ َﺏْ ِ‬ ‫ح َر َ‬ ‫= َ‪ِ 3‬‬ ‫]َ‪َ ْc‬و‪ ,ِ-‬ا ‬ ‫َد َ‬
‫ َ‪ِ ْc‬ﺏ ْ ِ‪. َ 7‬‬ ‫‪َ #‬و ُد ِ‬
‫  ِﺏ َ اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪ِ w‬إذَا ُ‬ ‫‪ِ #‬إ ‬‫]‪ِ ْD‬إَ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ي‪َ ْmَ .‬ﺕ ُ‪َ ْZ‬ﺕْ ُ‬ ‫‪َF‬ا ِر ‪A‬‬ ‫ا ‬
‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬ ‫
‬ ‫   ‬
‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬
‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬
 ‫أْ ‪٢‬‬

‫ل ِإَ‬ ‫‪ ;ِ F‬اﺏْ َ ً‪ِ ُ]g ِ 4‬‬‫‪َ %َ h‬ه ِ َ‪ِ ْi‬‬

‫ي ا‪ِ%‬ي ا ﺕ َ‬ ‫] َ‬ ‫ ‪َ ْ"ُ mA‬د َ‬ ‫‪َ D‬‬ ‫ ِﺉ َ‬‫‪َ ١٥‬وَ ‪َ 7‬ﺏَ َ[‪َ ْc‬ﻥْ َﺏ ُ‪ 4‬أَِْ َ اﺏْ َ ِ‪َ 4‬أ َﺏ ِ َ‬
‫‪ِ F‬ء‪َ .‬و َآ َﻥ‪َ ْc‬أِْ ُ‬ ‫س ا ‪َ A‬‬ ‫ﺡ ِر ُ‬ ‫‪َ #‬‬ ‫‪ ,‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫=‪g‬‬ ‫] ِ‬ ‫ي َ‬ ‫‪ُ C‬‬ ‫ْ ُ; َهْ َ‬ ‫ل َ‬ ‫‪َ Uَ "َ w‬‬ ‫ﺵْ ً‪ِ 5‬إ ‬ ‫اْ َ‪َ ْmَ ،ِ#ِ7‬ﺕ‚ُْ‪َ ْY‬‬
‫‪١٦‬‬
‫‪;ِ @ِ ْ"ُ c‬‬ ‫ش ِإَ َﺏْ ِ‬ ‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬
‫] َ‪%‬تْ َأِْ ُ ِإَ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪ ْ!"َ D‬رَ„ َه ‪َ .‬وُأ ِ‬ ‫ْ َ‪ُ ْ,‬آ ‪A‬‬ ‫ل ِﻥ‪َ ,ِ- 4ً 7َ ْZ‬‬ ‫َﺕ َ ُ‬
‫‪١٧‬‬
‫‪َ #‬أِْ َ َأآْ َ‪َ E‬‬ ‫‪ Y‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬
‫ﺡ ‬ ‫‪ِ F‬ﺏ َ‪َ _َ -َ .;ِ @ِ ْ7ُ ِ 4ِ Z‬‬
‫‪ 4ِ َ F‬ا ‬
‫ﺵ ْ ُ ‪ ,ِ- ،َcِ3ِr‬ا ‬ ‫ﺵِ‪ُ ،‬ه َ َ‬ ‫' ْ ِ اْ َ‪ِ Z‬‬ ‫‪ ,ِ-‬ا ‬
‫ج‬‫ﺽ َ‪َ 2‬ﺕ َ‬ ‫‪ 2ِ ِ79‬اْ َ‪َ%Z‬ارَى‪َ َ -َ ،‬‬ ‫‪ً F‬ﻥ ُ‪U‬ا َ" ُ; َأآْ َ‪َ ْ!"ِ َ E‬‬ ‫‪َ 9‬تْ ِﻥ‪َ 4ً 7َ ْZ‬وِإﺡْ َ‬ ‫‪ F‬ءِ‪َ ،‬و َو َ‬ ‫‪ 2ِ ِ79‬ا ‪َ A‬‬ ‫ِ"!ْ َ‬
‫‪١٨‬‬
‫ ِﺉ ِ;‬ ‫‪ُ 2ِ ِ7C‬ر َؤ َ‬ ‫‪َ ِ 4ً 7َ ِS‬‬ ‫‪َ #‬وِ َ‪َ 4ً 7‬‬ ‫‪ D‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬‫ ِ‪َ 7‬‬‫ن َوﺵِْ‪َ .,‬و َ‬ ‫ َ َو َ" َ@ َ َ" َ@ َ‬ ‫َ َرأْ ِ‬ ‫‪َ #‬‬ ‫اْ ُ‪ِ ْ7‬‬
‫‪َ ١٩ .#‬وَ ‪7‬‬ ‫‪َ Y‬آ َ ِم اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬‫‚ َی َ‬ ‫َ‬ ‫‪ِ T‬د َوَأْ‚َ َ‬ ‫ﺡ ً‪َ 3ِ ِْ 4‬‬‫‪ D‬رَا َ‬ ‫ ِ‪َ 7‬‬ ‫‪َ ،ِMِ ِ3‬وِ َ‪َ 4َ 7‬أِْ َ‪َ .‬و َ‬ ‫َو َ‬
‫‪٢٠‬‬
‫!ْ‬ ‫‪َ .#‬وَ‪َ ْm‬ﺕ ُ@!ْ َأِْ ُ َأ]ْ َ‪َ 3‬تْ َ‬ ‫ب اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪ِ F‬ﺏ َ‪ِ 3‬‬ ‫‪ً ِ 9‬‬‫ي َ‬ ‫] ُ‬ ‫ن ُ"ْ َد َ‬ ‫‪ c‬اْ َ‪َ%Z‬ارَى َﺙ ِﻥ َ ً‪َ 4‬آ َ‬ ‫‪ِ Zَ 7ِ 9‬‬
‫ُ‬
‫ي َآ َ‪7‬‬ ‫] َ‬ ‫ل ُ"ْ َد َ‬ ‫‪ِ ْUَ Y‬‬ ‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪َ D‬‬ ‫ي‪َ .‬و َآ َﻥ‪َ ْc‬أِْ ُ َﺕ‪ُ 7َ ْZ‬‬ ‫] ُ‬ ‫ َه ُ"ْ َد َ‬ ‫ﺵ‪َ َ 3ِ ْZ‬آ َ‪َ 7‬أوْ َ‬ ‫‪َ َ F‬و َ‬ ‫‪ِ ْ9‬‬‫ِ‬
‫ْ َ ُ‪.M‬‬
‫َآ َﻥ‪َ ,ِ- ْc‬ﺕْ ِﺏ َ ِ َ ِ‬
‫ش‬ ‫ن َو َﺕ َ ُ‬ ‫‪ِ Y‬ﺏ[ْ َ‪ُ E‬‬ ‫‪َ X‬‬ ‫‪ِ Q‬‬ ‫ب اْ َ‪َ ،ِ#ِ7‬‬ ‫‪َ ,ِ- F‬ﺏ ِ‬ ‫‪ً ِ 9‬‬
‫ي َ‬ ‫] ُ‬ ‫ن ُ"ْ َد َ‬ ‫ ی مِ‪َ ،‬ﺏْ َ َ‪َ 7‬آ َ‬ ‫‪ #‬اَ‬ ‫‪ِ ,ِ-٢١‬ﺕْ َ‬
‫"ْ ُ‬ ‫ش‪ mَ ِZُ -َ ٢٢ .‬ا َ‬ ‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬‫‪َ 3َ َr‬أنْ یَ ُ‪7‬ا َأیْ ِ َی ُ َ‪ِ 7‬إَ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ اْ َ‪ 3‬بِ‪َ ،‬و َ‬ ‫ﺡ ِر َ‬‫‪َ #‬‬ ‫=  اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫] ِ‬ ‫َ‬
‫‪٢٣‬‬
‫!‬‫ِ‬ ‫ َ َ‬ ‫ي‪ِ iُ -َ .‬‬ ‫] َ‬ ‫‪ِ #‬ﺏ ْ ِ‪َ ْ"ُ m‬د َ‬ ‫] يَ‪َ َ 3َ ْ]_َ-َ ،‬أِْ َ اْ َ‪َ 3َ ْ]_َ-َ ،َ4@َ ِ7‬تْ َأِْ ُ اْ َ‪َ ِ7‬‬ ‫ْ َ ُ"ْ َد َ‬
‫ِ‬
‫‪.#‬‬
‫ ی ِم َأ َ" َم اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫‪َ ِ ْi‬أ]ْ َ‪ِ 3‬ر ا َ‬ ‫‪ِ ,ِ- #‬‬ ‫‪ Y‬ذِ َ‬ ‫' َ‪َ ،ٍ43‬و ُآ ِ َ‬ ‫]َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪ُ T‬ه َ‪َ 7‬‬ ‫=ِ َ‪ِ 3‬آ َ‬ ‫‪ُ -َ ،َ9‬‬ ‫"ْ ِ َو ُو ِ‬ ‫اَ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬ ‫
‬ ‫   ‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬
‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬
 ‫أْ ‪٣‬‬

‫†‬
‫ح ا ‪ُ ِ E‬‬
‫ ُ‬
‫ا َ‬

‫‪D‬‬
‫‪َ Zَ 9‬‬ ‫‪َ ,‬و َر ‪َ ،ُM U‬و َ‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ِ 9‬‬ ‫َ‬ ‫! َه َ‪َ 7‬ا َﺙ ا َ‬ ‫ن ﺏْ َ‬ ‫ش َه َ" َ‬ ‫ﺡ'ِْیُو ُ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫‪ mَ S‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫"ُ ِر َ ‬ ‫‪َ ١‬ﺏ‪ َ ْZ‬ه ِ‪ Mِ %‬ا ُ‬
‫ن‬
‫‪َ #‬ی‪َ ُEْC‬‬ ‫ب اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫! ِﺏ َ‪ِ 3‬‬ ‫‪ #‬ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫‪ ِ ِ3‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪َ D‬‬ ‫ن ُآ ‪g‬‬ ‫! َ" َ‪َ @َ -َ ٢ .;ُ Z‬‬ ‫ ِء ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫‪ 2ِ ِ79‬ا ‪َ g‬ؤ َ‬ ‫ق َ‬ ‫  ُ; َ‪َ ْ-‬‬ ‫ُآْ ِ‬
‫‪٣‬‬
‫ل‬
‫‪َ >َ -َ .ْC‬‬ ‫† َوَ‪َ ْm‬ی‪ُ ْF‬‬ ‫ي َ‪َ ْmَ-‬ی‪ُ ْC‬‬ ‫] ُ‬ ‫‪َ .#‬وَأ " ُ"ْ َد َ‬ ‫ﻥ ُ; ه َ@‪َ%‬ا َأوَْ ِﺏ ِ; اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫ن ِ َ َ" نَ‪َ ،‬‬ ‫‪ُC‬و َ‬ ‫َو َی‪ُ ْF‬‬
‫‪٤‬‬
‫ي‪ 7َ ِ» :‬ذَا َﺕ َ َ‪Z‬ى َأ"ْ َ اْ َ‪ِ#ِ7‬؟« َوِإذْ َآ ﻥُا ُی َ@‪َ ُ7A‬ﻥ ُ;‬ ‫] َ‬ ‫‪َ ْ7ُ ِ #‬د َ‬ ‫ب اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫! ِﺏ َ‪ِ 3‬‬ ‫‪ #‬ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫‪ ُ ِ3‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫َ‬
‫ ﻥ ُ;‬
‫] يَ‪َ ،‬‬ ‫‪ُ T‬م ُ"ْ َد َ‬ ‫ن ِ َ َوْا َه‪َ ْD‬ی>ُ ُم َآ َ‬ ‫َیْ ً" َ‪َ "ً َْ -‬وَ‪َ ْm‬ی ُ@!ْ یَ‪َ ،ْmُ َ ْ27َ ْF‬أ]ْ َ‪ُ3‬وا َه َ" َ‬
‫ن‬‫ˆ َه َ" ُ‬ ‫‪ ،ُ;َ ُ C‬ا"ْ َ َ‬ ‫‪َ w‬ی‪ُ ْF‬‬ ‫‪َ w‬ی‪َ ُEْC‬و َ‬ ‫ي َ‬ ‫] َ‬ ‫ن ُ"ْ َد َ‬ ‫ن َأ ‬‫ي‪َ ٥ .‬وَ ‪َ 7‬رأَى َه َ" ُ‬ ‫َأ]ْ َ‪ُ َ 3‬ه‪ِ ْm‬ﺏَ_ ﻥ ُ; َی ُ ِد ‬
‫‪Y‬‬
‫ﺵ‪ِ ْZ‬‬ ‫!ْ َ‬ ‫ ﻥ ُ‪َ ْm‬أ]ْ َ‪ُ3‬و ُ‪َ M‬‬ ‫ي َوﺡْ َ‪َ ،ُM‬‬ ‫] َ‬ ‫ْ َْ ِ; َأنْ َی ُ‪َ  7‬ی َ ُ‪ِ M‬إَ ُ"ْ َد َ‬ ‫ي ‪َ ,ِ-‬‬ ‫‪٦ . 3ً X‬وَازْ ُد ِر َ‬ ‫‪َ Q‬‬ ‫َ‬
‫‪Y‬‬
‫ﺵ‪َ ْZ‬‬ ‫ﺡ'ِْیُوشَ‪َ ،‬‬ ‫‪َ 4ِ @َ َْ7"َ D‬أ َ‬ ‫! ‪ُ ,ِ-‬آ ‪A‬‬ ‫‪ 2َ ِ79‬اْ َ ُ ِد ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫‪َ #‬‬ ‫ن َأنْ ُی ِْ َ‬ ‫‪َ Y‬ه َ" ُ‬ ‫‚َ َ‬‫ي‪َ َ- .‬‬ ‫] َ‬ ‫ُ"ْ َد َ‬
‫ي‪.‬‬‫] َ‬ ‫ُ"ْ َد َ‬
‫ﺡ'ِْیُوشَ‪َ ،‬آ ﻥُا‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫' َ َة ِْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫َ‬ ‫‪ 4ِ َ F‬ا ‪ِ E‬ﻥ َ ِ‪َ 4‬‬
‫‪ F‬نَ‪ ,ِ- ،‬ا ‬ ‫ﺵ ْ ِ ﻥِ َ‬ ‫ ولِ‪َ ،‬أيْ َ‬ ‫' ْ ِ ا َ‬ ‫‪ ,ِ-٧‬ا ‬
‫ﺵ ٍْ‪ِ ،‬إَ ا ‪ E‬ﻥِ‪,‬‬ ‫ﺵ ْ ٍ ِإَ َ‬ ‫‪َ ،ً4‬أ َ" َم َه َ" نَ‪َ ْ!"ِ ،‬یْ ٍم ِإَ َیْمٍ‪َ ،‬و ِ"!ْ َ‬ ‫ن ‪ُ-‬رًا‪َ ،‬أيْ ُ‪َ ْU‬‬ ‫ُیْ>ُ َ‬
‫‪٨‬‬
‫' ‪ٌcA‬‬ ‫ﺵ‪َ َ "ُ " ٌYْZ‬‬ ‫ش‪ِ» :‬إ ﻥ ُ; َ"ْ‪ُ9‬دٌ َ‬ ‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫ن ِْ َ‪ِ ِ7‬‬‫ل َه َ" ُ‬ ‫ﺵ ْ ِ َأذَا َر‪َ >َ -َ .‬‬ ‫'َ‪َ ،‬أيْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪w‬‬
‫'‪ُZ‬بِ‪َ ،‬و ُه‪َ ْm‬‬ ‫‪ 2ِ ِ7C‬ا ‪g‬‬ ‫َ ُ ُ‪ِ [َ "ُ ْm‬ی َةٌ ِ َ‬ ‫‪ِ T‬د َ"‪َ ،َ#ِ @َ َْ7‬و ُ‬ ‫‪ِ D‬ﺏ َ‬ ‫ب ‪ُ ,ِ-‬آ ‪A‬‬ ‫'‪ِ ُZ‬‬ ‫! ا ‪g‬‬ ‫َو ُ" َ َ‪A i‬قٌ ﺏَْ َ‬
‫‪٩‬‬
‫‪َ ْYَ ْ@ُ ْ-َ #‬أنْ ُی َ‪ 3‬دُوا‪،‬‬ ‫ْ َ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫! ِ‬ ‫‪َF‬‬ ‫ﺡُ‬ ‫‪َ #‬ﺕْ ُآ ُ‪€ِ-َ .ْm‬ذَا َ‬ ‫‰ ِﺏ ْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪َ T‬یِ ُ‬ ‫! اْ َ‪َ -َ ،ِ#ِ7‬‬ ‫ َ َ‬
‫ن ُ‬ ‫َی‪َ ُ7َ ْZ‬‬
‫‪ْ~ُ ِ D‬ﺕَ ِﺏ َ ِإَ‬ ‫ن اْ َ‪َ 7َ Z‬‬ ‫! َی‪َ ُ7َ ْZ‬‬ ‫‪َ ,ِ- 4ِ X‬أیِْي ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫! اْ ِ‪ i‬‬ ‫ف َوزْ َﻥ ٍ‪َ "ِ 4‬‬ ‫‪ِ w‬‬ ‫' َ َة „ َ‬ ‫َ‬ ‫ن َ‬ ‫َوَأ َﻥ َأ ِز ُ‬
‫ ُ ‪A‬و‬‫‪َ ,‬‬ ‫‪A9‬‬ ‫‪ِ 9‬‬ ‫َ‬ ‫! َه َ‪َ7‬ا َﺙ ا َ‬ ‫ن ﺏْ ِ‬ ‫‚ ُ‪َ "َ َ ِ M‬‬ ‫] َﺕ َ‪َ ْ!"ِ ;ُ 7‬ی ِ ِ‪َ M‬وَأْ َ‬ ‫‪َ #‬‬ ‫ع اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ bَ َ -َ ١٠ .«#‬‬ ‫! اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫]‪َb‬ا ِﺉ ِ‬ ‫َ‬
‫‪١١‬‬
‫‪ِ D‬ﺏ ِ; َ"‬ ‫‪َ Zَ ْiَ ِ ، X‬‬ ‫‪َ Y‬أیْ ً‬ ‫'‪ُ ْZ‬‬ ‫‚ َ‪ ،َ#َ ْc‬وَا ‬ ‫‪ُ ْUَ 4ُ X‬أْ ِ‬ ‫ن‪» :‬اْ ِ‪ i‬‬ ‫‪َ "َ َ ِ #‬‬ ‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬‫اْ َ ُ ِد‪َ .‬و َ‪َ U‬‬
‫‪.«#‬‬ ‫ْ َْ َ‬
‫! ‪َ ,ِ-‬‬ ‫‪ُF‬‬ ‫َیْ ُ‬
‫‪"َ D‬‬ ‫‪ُ Y‬آ ‪A‬‬ ‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪َ Y‬‬ ‫' َ ِ"ْ;ُ‪َ ،‬و ُآ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫† َ‬ ‫ ولِ‪ ,ِ- ،‬اْ َْ ِم ا ‪َ ِ E‬‬ ‫' ْ ِ ا َ‬ ‫‪ ,ِ- #‬ا ‬ ‫ب اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪ُ َ,‬آ  ُ‬ ‫‪ِ ُ -َ ١٢‬‬
‫‪D‬‬‫'‪ُ ،ٍYْZ‬آ ‪A‬‬ ‫‪َ -َ Y‬‬ ‫ﺵ‪ٍ ْZ‬‬ ‫ ِء َ‬ ‫‪T‬دٍ‪َ ،‬وِإَ ُر َؤ َ‬ ‫‪ٍ T‬د َ‪َ 3ِ -‬‬
‫‪ِ w‬ة ِﺏ َ‬‫‪َ #‬وِإَ ُو َ‬ ‫َأ َ" َ ِﺏ ِ; َه َ" نُ ِإَ َ"َا ِز َﺏ ِ‪ 4‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫‪.#‬‬ ‫‪َ h‬ﺕ ِ‪ m‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫] ِ َ‪ِ m‬ﺏ َ‬
‫ش َو ُ‬ ‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫‪ِ Y‬ﺏ ْ ِ‪ m‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪ِ F‬ﻥ;ِ‪ُ ،‬آ ِ َ‬ ‫‪َ Y‬آِ َ‬ ‫ﺵ‪ٍ ْZ‬‬ ‫‪َ D‬‬ ‫‪ٍ T‬د َآ ِ@ َ َﺏ ِ َ ‪َ ،‬و ُآ ‪A‬‬ ‫ِﺏ َ‬
‫‪ 2ِ ِ79‬اْ َ ُدِ‪،‬‬ ‫‪َ D‬وِإ َﺏ َد ِة َ‬ ‫ك َو َ‪ِ ْU‬‬ ‫‪ِT‬‬ ‫‹هْ َ‬ ‫‪ِ #‬‬ ‫ن اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪ُ D‬ﺏَْا ِ‬‫‪ِ Zَ F‬ة ِإَ ُآ ‪A‬‬ ‫ت ِﺏ َ ِ ا ‪g‬‬ ‫‪ c‬اْ ِ@ َ َﺏ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫‪َ ١٣‬وُأرْ ِ‬
‫' ْ ِ ا ‪ E‬ﻥِ‪,‬‬ ‫! ا ‬ ‫' َ ِ" َ‬ ‫َ‬ ‫† َ‬ ‫ﺡٍ‪ ,ِ- ،‬ا ‪َ ِ E‬‬ ‫‪ِ F‬ء ‪َ ,ِ-‬یْ ٍم وَا ِ‬ ‫ل وَا ‪َ A‬‬ ‫‪ِ iَ ْr‬‬ ‫Œ وَا َ‬ ‫'ْ ِ‬ ‫‪ِ T‬م ِإَ ا ‬ ‫! اْ ُ[ َ‬ ‫ِ" َ‬
‫‪.ْmُ َ 7َ ِQ‬‬
‫ﺵ ْ ِ َأذَارَ‪َ ،‬وَأنْ َی‪ُ3ِْF‬ا َ‬ ‫'َ‪ ،‬أَيْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬ ‫
‬ ‫   ‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬
‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬
 ٣ ْ‫أ‬

‫ب ِ َ@ُﻥُا‬
ِ ُZ'
g ‫ ا‬2ِ ِ79
َ ! َ ْ‫ ُأﺵْ ِ َتْ َﺏ‬،ِ‫َْان‬3ُ ْ‫ ا‬D A ‫ ُآ‬,ِ- 4ً  
ُ ‫‚ ِة‬َ ْZ7ُ ْ‫ ا‬4ِ ‫ُ َر ُة اْ ِ@ َ َﺏ‬١٤
!
َ‫ﺵ‬َ ُ‫ ﺵ‬,ِ- ُ ْ" َ‫ ا‬, َ‚ ِ ْ‫ َوُأ‬،ْmُ Eg 
ُ ‫ َی‬#
ِ ِ7َ ْ‫ ُة َوَأ"ْ ُ ا‬Zَ F
g ‫ج ا‬ َ -َ ١٥ .‫َا اْ َْ ِم‬% ِ !
َ َ h َ ‫ی‬AZِ َ ْF"ُ
.ْc@َ 3َ ‫ رْ َﺕ‬-َ !
ُ‫ﺵ‬
َ ُ‫ ﺵ‬4ُ َ ‫ِی‬7َ ْ‫ َوَأ " ا‬،ِ‫'ْب‬
g ِ ‫ن‬ُ "َ ‫ َو َه‬# ُ ِ7َ ْ‫ ا‬8 َ َ9 َ ‫ َو‬.ِ ْ=>َ ْ‫ا‬

Arabic Bible Outreach Ministry
    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 ‫أْ ‪٤‬‬

‫ح ااﺏ ُ‪2‬‬
‫ ُ‬
‫ا َ‬

‫ج ِإَ‬ ‫] َ َ‬ ‫ ِﺏ َ َ" ٍد َو َ‬ ‫‪ً ْF"ِ 8‬‬ ‫ي ِﺙ َ َﺏ ُ; َوَ ِ‪َ 3‬‬‫] ُ‬ ‫‰ ُ"ْ َد َ‬ ‫ﺵ‬ ‫ ِ‪َ ،َD7‬‬ ‫‪ُ "َ D‬‬ ‫ي ُآ ‬ ‫] ُ‬ ‫ِ َ‪َ ْ"ُ m‬د َ‬‫‪َ ١‬وَ ‪َ 7‬‬
‫‪D‬‬‫]ُ‬ ‫‪َ w‬یْ ُ‬ ‫ ﻥ ُ; َ‬‫ب اْ َ‪َ ،ِ#ِ7‬‬ ‫‪َ 9‬ء ِإَ ُ‪U‬ا ِم َﺏ ِ‬ ‫‪ "ُ 4ً 7َ ِS‬ةً‪َ ٢ ،‬و َ‬ ‫] ً‪َ 4‬‬ ‫ْ َ‬ ‫خ َ‬ ‫ َ َ‬‫ِ اْ َ‪ِ7‬ی َ ِ‪َ 4‬و َ‬ ‫َو َ‬
‫‪٣‬‬
‫  ُ;ُ‪،‬‬
‫‪َ #‬و ُ‬ ‫‪ِ D‬إَْ َ َأ"ْ ُ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫َ‬ ‫ﺡْ ُ‪َ 7َ E‬و َ‬ ‫‪ D‬آُ َر ٍة َ‬ ‫ ‪َ .‬و‪ُ ,ِ-‬آ ‪A‬‬ ‫‪ِ w‬ﺏ‪ً ْF"ِ ٌ8‬‬ ‫‪َ #‬و ُه َ َ‬ ‫ب اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫ﺡٌ َﺏ َ‬ ‫َأ َ‬
‫!‪.‬‬‫ش ِ"‪َ ٌŽْF‬و َر َ" دٌ ِ َ@‪ِِE‬ی َ‬ ‫ْمٌ َو ُﺏ َ@ ءٌ َو َﻥِ‪ .ٌY‬وَاﻥْ َ‪َ َ i‬‬ ‫ْ َ اْ َ ُدِ‪َ ،‬و َ‬ ‫‪ِ ٌ4َ7ِS‬‬ ‫ﺡ‪َ ٌ4‬‬ ‫َآ َﻥ‪َ َ "َ ْc‬‬
‫َ‪ِ ْc‬ﺙ َ ًﺏ‬ ‫‪u9‬ا َوَأرْ َ‬ ‫‪ c‬اْ َ‪ِ 4ُ @َ ِ7‬‬‫]=ْ َ ُﻥ َ َوَأ]ْ َ‪ُ3‬و َه ‪ِ 7 َ ْQ َ- ،‬‬ ‫‪َ9‬ارِي َأِْ َ َو ُ‬ ‫]َ‪َ ْc‬‬ ‫‪َ َ -َ ٤‬‬
‫ﺡًا ِ"!ْ‬ ‫‪َ ْc‬أِْ ُ َه َ خَ‪ ،‬وَا ِ‬ ‫ْ;ُ‪َ ْmَ-َ ،‬ی>ْ َ‪َ َ -َ ٥ .ْD3‬‬ ‫ ِ; َ‬ ‫ع ِ"‪ِ ْF‬‬ ‫‪َ D‬ﻥ‪ِ ْb‬‬ ‫‪ِ ْ9‬‬ ‫] يَ‪َ ،‬و َ‬ ‫س ُ"ْ َد َ‬ ‫‹ْ َ‪ِ 3‬‬ ‫ِ‬
‫ي ِ َ‪ "َ mَ َْZ‬ذَا َوِ َ‪ 7‬ذَا‪.‬‬ ‫] َ‬ ‫  ً‪ِ 4‬إَ ُ"ْ َد َ‬ ‫‚ْ ُ; َو ِ‬ ‫! َی َیْ َ ‪َ ،‬وَأْ َ‬ ‫‪ #‬ا‪ِ%‬ي َأوْ َ‪َ ;ُ iَ U‬ﺏْ َ‬ ‫ن اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫]=ْ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪٧‬‬
‫ي‬‫] ُ‬ ‫‪َ ْ"ُ Mُ َ 3َ ْ]_َ-َ .#‬د َ‬ ‫ب اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫ﺡ ِ‪ 4‬اْ َ‪ِ7‬ی َ ِ‪ 4‬اِ‪َ ,‬أ َ" َم َﺏ ِ‬ ‫ َ‬ ‫ي ِإَ َ‬ ‫] َ‬ ‫خ ِإَ ُ"ْ َد َ‬ ‫ج َه َ ُ‬ ‫‪َ َ h‬‬ ‫‪َ -َ ٦‬‬
‫! اْ َ ُ ِد‬ ‫ِ‬ ‫‪َ #‬‬ ‫! اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪َbh‬ا ِﺉ ِ‬‫ َ َه َ" نُ ِﺏ َزْ ِﻥ ِ; ِ َ‬ ‫‪ 4ِ X‬ا‪ِ%‬ي َو َ‬ ‫!ْ َ"‪ |ِ َْ3‬اْ ِ‪ i‬‬ ‫ َﺏ;ُ‪َ ،‬و َ‬ ‫‪َ "َ D‬أ َ‬ ‫ِﺏ ُ@ ‪A‬‬
‫‪ِ T‬آ ِ‪ُ ْ,@َ ِ ،ْm‬ی ِ َی َ‬ ‫‹هْ َ‬ ‫! ِ‬ ‫ﺵَ‬ ‫‪ ,ِ- ,‬ﺵُ َ‬ ‫‚َ‬ ‫"ْ ِ ا‪ِ%‬ي أُْ ِ‬ ‫ َر َة ِآ َ َﺏ ِ‪ 4‬ا َ‬ ‫‚ ُ‪ُ M‬‬ ‫‹ َﺏ َد ِﺕ ِ‪َ ٨ ،ْm‬وَأْ َ‬ ‫ِ‬
‫ﺵ‪. َ 3ِ ْZ‬‬ ‫‪َ D‬‬ ‫‪ِ ْ9‬‬ ‫‪َ ;ُ ْ"ِ Y‬‬ ‫ع ِإَْ ِ; َو َﺕ‚ُْ َ‬ ‫‪َ  X‬‬
‫‪َ #‬و َﺕَ َ‬ ‫‪ِ D‬إَ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫]َ‬ ‫ َ َ َأنْ َﺕْ ُ‬ ‫َِْ‪َ ،‬و ُی‪َ 3ِ ْh‬هَ َویُ ِ‬ ‫َ‬
‫‪١٠‬‬
‫  ً‪ِ 4‬إَ‬ ‫‚ْ ُ; َو ِ‬ ‫خ َوَأْ َ‬ ‫ي‪َ ْc7َ @َ -َ .‬أِْ ُ َه َ َ‬ ‫] َ‬ ‫‪ِ T‬م ُ"ْ َد َ‬ ‫خ َوَأ]ْ َ‪َ َ 3‬أِْ َ ِﺏ َ@ َ‬ ‫‪_َ-َ ٩‬ﺕَ َه َ ُ‬
‫‪َ D‬أ ِو ا"ْ ََأ ٍة‬ ‫]َ‬ ‫‪َ D‬ر‪َ Dُ9‬د َ‬ ‫ن ُآ ‬ ‫ن َأ ‬
‫‪َ #‬ی‪َ ُ7َْZ‬‬ ‫‪ِ T‬د اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫ب ِﺏ َ‬ ‫ﺵ‪ِ ُZ‬‬ ‫‪َ #‬و ُ‬ ‫‪ ِ ِ3‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪َ D‬‬ ‫ي‪ِ»١١ :‬إن ُآ ‬ ‫] َ‬ ‫ُ"ْ َد َ‬
‫‪#‬‬‫‪ w‬ا‪ِ%‬ي َی ُ‪ ;ُ َ g 7‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫ﺡ َةٌ َأنْ ُی>ْ َ‪ِ ،َD‬إ ‬ ‫'ِی َ‪ ;ُ ُ Z‬وَا ِ‬ ‫]ِ  ِ‪َ 4‬وَ‪ُ ْm‬یْعَ‪َ -َ ،‬‬ ‫ِإَ اْ َ‪ِ ،ِ#ِ7‬إَ اا ِر اا ِ‬
‫‪١٢‬‬
‫! َیْ ً" «‪ُ3َ ْ]_َ-َ .‬وا‬ ‫‪T‬ﺙِ َ‬ ‫‪ #‬ه ِ‪ Mِ %‬ا ‪َ E‬‬ ‫‪ِ D‬إَ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫]َ‬ ‫دْ ُ‬
‫ع َ‬ ‫‪ €ِ-َ Y‬ﻥ ُ; َیْ َ ‪َ .‬وَأ َﻥ َ‪ُ ْm‬أدْ َ‬ ‫‪ Y‬ا ‪َ %‬ه ِ‬ ‫َ‪َ ِXU‬‬
‫‪#‬‬‫‪َ #‬أﻥ ِ‬ ‫‪ِF‬‬ ‫‪َ w‬ﺕ‪ِ@ِ َ ْi‬ي ‪َ ,ِ-‬ﻥ‪ِ ْi‬‬ ‫ب َأِْ ُ‪َ » :‬‬ ‫‪َ C‬و َ‬ ‫ي َأنْ ُﺕ َ‬ ‫] ُ‬ ‫ل ُ"ْ َد َ‬ ‫‪ِ T‬م َأِْ َ‪َ >َ -َ ١٣ .‬‬ ‫ي ِﺏ َ@ َ‬ ‫] َ‬ ‫ُ"ْ َد َ‬
‫‪١٤‬‬
‫ن‬‫‪َ c‬ی@ُ ُ‬ ‫@ُ ًﺕ ‪ ,ِ-‬ه‪َ%‬ا اْ َ‪ِ ْU‬‬ ‫‪ُ c‬‬ ‫ َ@ ‪A‬‬‫‪ِ #‬إنْ َ‬ ‫ ﻥ ِ‬‫‪ 2ِ ِ79‬اْ َ ُ ِد‪َ .‬‬ ‫ن َ‬ ‫‪ #‬دُو َ‬ ‫‪ c‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫! ‪َ ,ِ-‬ﺏْ ِ‬ ‫َﺕْ‪َ ِC‬‬
‫‪c‬‬‫ن‪َ .‬و َ"!ْ َی‪ِ mُ َْZ‬إنْ ُآْ ِ‬ ‫‪ُِ3َ -َ #‬و َ‬ ‫‪َ c‬أﺏِ ِ‬‫‪َ c‬و َﺏْ ُ‬ ‫]َ‪َ ،‬وَأ " َأﻥْ ِ‬ ‫ن„َ‬ ‫‪ُ C‬ة ِْ َ ُ ِد ِ"!ْ َ" َ@ ٍ‬ ‫ج وَا  َ‬ ‫اْ َ‪ُ َ i‬‬
‫‪١٦‬‬ ‫‪١٥‬‬
‫‪Y‬‬‫ي‪» :‬اذْ َه ِ‬ ‫] ُ‬ ‫ب ُ"ْ َد َ‬ ‫‪َ C‬و َ‬ ‫‪ِ c‬إَ اْ ُ‪ِ#ْ7‬؟«‪َ ْcَ >َ -َ .‬أِْ ُ َأنْ ُی َ‬ ‫ْ ِ‬
‫‪ D‬ه‪َ%‬ا َو َ‬ ‫‪ِ ْE"ِ c‬‬ ‫ِ َ‪ٍ ْU‬‬
‫‪َ w‬ﺕ'ْ َﺏُا‬ ‫‪َ w‬ﺕ_ْ ُآُا َو َ‬ ‫‪َ ,َِ 9‬و َ‬ ‫! َوُ"ُا ِ"!ْ ِ‬ ‫ﺵَ‬‫! ‪ ,ِ-‬ﺵُ َ‬ ‫‪ 2َ ِ79‬اْ َ ُ ِد اْ َ‪ُ9ْ7‬دِی َ‬ ‫ا‪َ ْ27َ ْ9‬‬
‫ف‬‫‪َ T‬‬ ‫]َ‬ ‫‪ِ #‬‬ ‫‪ِ D‬إَ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫]ُ‬ ‫‪ .#‬وَه َ@‪َ%‬ا َأدْ ُ‬ ‫ي َﻥ=ُ ُم آَ‪َ ِ%‬‬ ‫‪َ9‬ا ِر ‬ ‫‪َ X‬و َ‬ ‫‪َ T‬و َﻥ َ رًا‪َ .‬وَأ َﻥ َأیْ ً‬ ‫‪َ T‬ﺙ َ‪َ 4‬أ ی ٍم َْ ً‬‫َﺙ َ‬
‫ْ ُ; ِﺏ ِ; َأِْ ُ‪.‬‬‫‪َ "َ D‬أوْ َ‬ ‫‪ُ Y‬آ ‪A‬‬ ‫‪َ F‬‬‫ﺡَ‬ ‫‪َ D‬‬‫ ِ‪َ 7‬‬‫ي َو َ‬ ‫] ُ‬ ‫ف ُ"ْ َد َ‬ ‫= َ َ‬ ‫‪ -َ ١٧ .«c‬ﻥْ َ‬ ‫‪€ِ-َ .4ِ  F‬ذَا َهَ@ْ‪َ ،ُc‬هَ@ْ ُ‬ ‫ا ‪g‬‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬ ‫
‬ ‫   ‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬
‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬
 ‫أْ ‪٥‬‬

‫‪8‬‬
‫‪ُ "ِ h‬‬
‫ح اْ َ‬
‫ ُ‬
‫ا َ‬

‫‪D‬‬‫]ِ  ِ‪َِ >َ "ُ 4‬ﺏ َ‬

‫‪ #‬اا ِ‬ ‫‪ c‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪َ ْcF‬أِْ ُ ِﺙ َ ًﺏ َ"َ ِ@  ً‪َ 4‬و َو َ‪ ,ِ- ْciَ U‬دَا ِر َﺏْ ِ‬ ‫† َ ِ‪َ 3‬‬‫‪َ ١‬و‪ ,ِ-‬اْ َْ ِم ا ‪ِ ِ E‬‬
‫‪7 َ-َ ٢ .c‬‬ ‫‪ D‬اْ َ‪ِ ْ3‬‬ ‫]ِ‬‫‪َ ْ"َ D‬‬ ‫‪َِ >َ "ُ #‬ﺏ َ‬ ‫‪ c‬اْ ُ‪ِ ْ7‬‬‫‪َ ,ِ- ;ِ @ِ ْ"ُ ,‬ﺏْ ِ‬ ‫‪A‬‬ ‫َ ُآْ ِ‬ ‫‪َ ٌ8ِ 9‬‬ ‫‪َ #‬‬ ‫‪ c‬اْ َ‪ ،ِ#ِ7‬وَاْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫َﺏْ ِ‬
‫‪Y‬‬‫ِْ َ َ‪َ ِXU‬‬ ‫‪َ #‬‬ ‫ْ َْ;ِ‪  7َ -َ ،‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬
‫‪َ #‬أِْ َ اْ َ‪ 4َ @َ ِ7‬وَا ِ‪ ,ِ- 4ً iَ U‬اا ِر َﻥ َ‪ِ ْc‬ﻥ‪َ ,ِ- 4ً 7َ ْZ‬‬ ‫َرأَى اْ َ‪ُ ِ7‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪َ #‬ی َأِْ ُ‬ ‫‪ِ َ "َ » :#‬‬ ‫ل َ َ اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ >َ -َ .Y‬‬ ‫س اْ َ>‪ِ ِX‬‬ ‫‪َ ْcF‬رأْ َ‬ ‫‪ Y‬ا‪ِ%‬ي ِﺏ َ ِ‪َ َ -َ ،ِM‬ﻥ‪َ ْc‬أِْ ُ َوَ َ‪َ 7‬‬ ‫ا ‪َ %‬ه ِ‬
‫‪٤‬‬
‫ْ َ‬‫! ِ‬ ‫‪َF‬‬ ‫ﺡُ‬ ‫‪َ ْcَ >َ -َ .«#‬أِْ ُ‪ِ» :‬إنْ َ‬ ‫ اْ َ‪ُ 4ِ @َ َْ77‬ﺕ‪ِ َ َ‚ْZ‬‬ ‫‪ِ#ُ 3َ ْr‬؟ ِإَ ِﻥ=ْ ِ‬ ‫‪ِ ,‬‬ ‫اْ َ‪ُ4@َ ِ7‬؟ َو َ" ِه َ‬
‫‪٥‬‬
‫‪َ» :#‬أْ ُِا‬ ‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬‫ ِ‪َ >َ -َ .«;ُ َ َ ُ ْ7‬‬ ‫ن اْ َْ َم ِإَ اْ َِ َ‪ 4ِ 7‬ا ِ‪َ ,‬‬ ‫‪َ #‬و َه َ" ُ‬ ‫ت اْ‪ُ َِ7‬‬ ‫‪ِ ْ_َ ْ-َ #‬‬ ‫اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫‪٦‬‬
‫ل‬‫ ِ‪َ َ َْ7‬أِْ ُ‪َ >َ -َ .‬‬ ‫ن ِإَ اْ َِ َ‪ 4ِ 7‬اِ‪َ ,‬‬ ‫‪َ #‬و َه َ" ُ‬ ‫‪ُ T‬م َأِْ َ«‪_َ-َ .‬ﺕَ اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ D‬آ َ‬ ‫ن ِ ُ‪َ Zَ ْi‬‬‫ِﺏ َ َ" َ‬
‫‬‫‪ِ#ُ 3َ ْr‬؟ ِإَ َُِﻥ=ْ ِ‬ ‫‪ِ ,‬‬ ‫‚ َ‪ِ#‬؟ َو َ" ِه َ‬ ‫‪َ ْZُ -َ #‬‬ ‫~ُْ ِ‬‫‪ُ "َ » :ِ ْ7h‬ه َ ُ‬ ‫ب اْ َ‬ ‫ﺵْ ِ‬ ‫ْ َ ُ‬‫ِْ َ ِ‬ ‫‪َ #‬‬ ‫اْ َ‪ُ ِ7‬‬
‫‪٨‬‬ ‫‪٧‬‬
‫ت ِﻥ‪,ِ- 4ً 7َ ْZ‬‬ ‫‪ُ ْ9‬‬ ‫‪ِ ،,ِ3َ ْr‬إنْ َو َ‬ ‫~ِْ‪َ ,‬و ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫‪َ 9‬ﺏ‪َ ْc‬أِْ ُ َو َ‪ِ» :ْc U‬إ ‬ ‫اْ َ‪ُ 4ِ @َ َْ77‬ﺕ>ْ‪َ _َ -َ .«َX‬‬
‫‪#‬‬ ‫‪ ,‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ ،,ِ3َ ْr‬أنْ َی_ْ ِﺕ َ‬ ‫~ِْ‪َ ,‬و ُﺕ>ْ‪ِ َX‬‬ ‫‪َ #‬أنْ ُی‪ُ َ‚ْZ‬‬ ‫ْ َ اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫! ِ‬ ‫‪َF‬‬ ‫ﺡُ‬ ‫‪ ,‬اْ َ‪َ ،ِ#ِ7‬وِإذَا َ‬ ‫ْ َ ِ‬
‫َ‬
‫‪.«#‬‬ ‫‪َ Y‬أ"ْ ِ اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪َ D‬‬ ‫‪ًQ‬ا َأ‪ُ Zَ ْ-‬‬‫ن ِإَ اْ َِ َ‪ 4ِ 7‬اِ‪َ ,‬أْ َ‪َ ، 7َ ُ َ َ ُ7‬و َ‬ ‫َو َه َ" ُ‬
‫ي ‪,ِ-‬‬ ‫] َ‬ ‫ن ُ"ْ َد َ‬ ‫‪ .Y‬وَ ِ@!ْ َ ‪َ 7‬رأَى َه َ" ُ‬ ‫‪ Y‬اْ َ>ْ ِ‬‫‪َ A r‬‬‫ﺡ َو َ‬ ‫‪ #‬اْ َْ ِم َ‪ً ِ -‬‬ ‫ن ‪ ,ِ-‬ذِ َ‬ ‫ج َه "َ ُ‬ ‫‪َ َ h‬‬ ‫‪َ -َ ٩‬‬
‫ن‬ ‫‪َ َ C‬ه َ" ُ‬ ‫ي‪َ ١٠ .‬و َﺕ َ‬ ‫] َ‬ ‫َ ُ"ْ َد َ‬ ‫‪َ S‬‬ ‫‪ً ْQ‬‬‫ن َ‬ ‫ˆ َه َ" ُ‬ ‫ك َ;ُ‪ ،‬ا"ْ َ َ‬ ‫  َ‬ ‫‪َ w‬ﺕ َ‬ ‫‪َ #‬وَ‪َ ْm‬ی ُ>‪َ ْm‬و َ‬ ‫ب اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫َﺏ ِ‬
‫‪١١‬‬
‫‪Mُ َ Q‬‬ ‫‪ِ 4َ 7َ S‬‬ ‫َ‬ ‫ن َ‬ ‫  َد َ ُ‪َ ْm‬ه َ" ُ‬ ‫‪َ ،ُ;َ 9‬و َ‬ ‫ش َزوْ َ‬ ‫ﺡ ‪َ 3‬ء ُ‪َ M‬و َز َر َ‬ ‫‪َ َ X‬أ ِ‬ ‫‪َ َْ ْ -َ D‬‬ ‫‪َ D‬ﺏْ َ ُ; َوَأرَْ َ‬ ‫]َ‬‫َو َد َ‬
‫‪١٢‬‬
‫ن‪:‬‬ ‫ل َه َ" ُ‬ ‫‪َ .#‬و َ‪َ U‬‬ ‫‪ ِ ِ3‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫ ِء َو َ‬ ‫َ ا ‪َ g‬ؤ َ‬ ‫‪ #‬ﺏِ ِ; َو َر ‪َ Mُ U‬‬ ‫‪ ;ُ 7َ S‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬
‫‬ ‫‪َ "َ D‬‬ ‫َو َآ‪َ َ ْE‬ة َﺏِ;ِ‪َ ،‬و ُآ ‬
‫‪ًQ‬ا‬ ‫ي‪َ .‬وَأ َﻥ َ‬ ‫‪ِ w‬إ ی َ‬ ‫ ِ‪ِ َ َْ7‬إ ‬ ‫‪ِ #‬إَ اْ َِ َ‪ 4ِ 7‬اِ‪َ ,‬‬ ‫]‪ 2َ "َ ْD‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ن َأِْ َ اْ َ‪ ْmَ 4َ @َ ِ7‬ﺕُْ ِ‬ ‫ﺡ ِإ ‬ ‫»َ‬
‫‪١٣‬‬
‫ي‬‫] َ‬ ‫ﺵْ ً‪ُ 5‬آ َ‪َ 7‬أرَى ُ"ْ َد َ‬ ‫ِْي َ‬ ‫‪ F‬وِي ِ‬ ‫‪ُ w‬ی َ‬ ‫‪ D‬ه‪َ%‬ا َ‬ ‫‪َ .#‬و ُآ ‪g‬‬ ‫  ِإَْ َ َ" َ‪ 2‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪ُ ْ"َ X‬‬ ‫َأیْ ً‬
‫‪١٤‬‬
‫' َ‪4ً 3‬‬‫]َ‬ ‫ﺡ ‪ِ 3‬ﺉ ِ;‪ُ7َ ْZَ ْ-َ » :‬ا َ‬ ‫‪َ D‬أ ِ‬ ‫‪َ ;ُ ُ 9‬و ُآ ‪g‬‬
‫ش َزوْ َ‬ ‫‪َ ;ُ َ ْcَ >َ -َ .«#‬ز َر ُ‬ ‫ب اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪َ ,ِ- F‬ﺏ ِ‬ ‫‪ً ِ 9‬‬
‫ي َ‬ ‫اْ َ ُ ِد ‬
‫]‪ْD‬‬ ‫َْ َ ‪ُ ،‬ﺙ ‪ m‬ادْ ُ‬ ‫ي َ‬ ‫] َ‬ ‫‪ #‬أَنْ َی=ِْ‪ُ3‬ا ُ"ْ َد َ‬ ‫ح ُ‪ِ ِ7َ ِْ ْDU‬‬ ‫= َ‪ِ 3‬‬‫ ‪َ ،‬و‪ ,ِ-‬ا ‬ ‫ن ِذرَا ً‬ ‫]‪َ ُFْ7‬‬ ‫َ َ‬ ‫ارْ ِﺕ َ‪ُ i‬‬
‫' َ‪.4َ 3‬‬
‫‪َh‬‬ ‫‪ D‬اْ َ‬ ‫ ِ‪َ 7‬‬
‫ن َو َ‬ ‫ْ َ َه َ" َ‬ ‫‪ُ T‬م ِ‬‫! اْ َ@ َ‬ ‫‪َF‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺡ «‪َ -َ .‬‬ ‫‪ِ #‬إَ اْ َِ َ‪ً ِ -َ 4ِ 7‬‬ ‫َ" َ‪ 2‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬ ‫
‬ ‫   ‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬
‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬
 ‫أْ ‪٦‬‬

‫س‬
‫‪ِ F‬د ُ‬
‫ح ا ‬
‫ ُ‬
‫ا َ‬

‫ ی ِم َ‪َ ِ >ُ -‬ﺉ‪َ ْc‬أ َ" َم‬ ‫‪َ ِ ْiF‬ﺕ‪َ ْ%‬آ ِر َأ]ْ َ‪ِ 3‬ر ا َ‬ ‫‪َ r‬ر َﻥْ ُم اْ َ‪ِ َ "َ _َ-َ ،ِ#ِ7‬ﺏَ_نْ ُی~ْﺕَ ِﺏ ِ‬ ‫‪ #‬اَْ ِ‪َ 4‬‬ ‫‪ِ ,ِ-١‬ﺕْ َ‬
‫‪,‬‬‫ِ‬ ‫ﺡ ِر َ‬ ‫‪َ #‬‬ ‫‪ ,‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫=  ِ‬
‫] ِ‬ ‫ش َ‬ ‫!ْ ِﺏ[ْ َ‪َ E‬ﻥ َو َﺕ َ َ‬ ‫ي َ‬ ‫] ُ‬ ‫‪ً ُْ@"َ َ 9‬ﺏ َ" َأ]ْ َ‪ِ َ 3‬ﺏ ِ; ُ"ْدَ َ‬ ‫‪ِ ُ -َ ٢ .#‬‬ ‫اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪َ» :#‬أ ی ُ‪َ 4‬آَا َ" ٍ‪4‬‬ ‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫ش‪َ >َ -َ .‬‬ ‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫‪َ 3َ َr‬أنْ یَ ُ‪7‬ا َأیْ ِ َی ُ َ‪ِ 7‬إَ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫! َ‬ ‫اْ َ‪ 3‬بِ‪ ،‬ا َ‪%‬یْ ِ‬
‫! َی‪َ ُ"ِ ْh‬ﻥ ُ;‪ُ ْmَ» :‬ی‪;ُ Zَ "َ ْD7َ ْZ‬‬ ‫‪ #‬ا‪ِ%‬ی َ‬‫ن اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪ُ 7َ ْQ‬‬‫ل ِ‬ ‫‪ D‬ه‪َ%‬ا؟« َ‪َ >َ -‬‬ ‫‪ِ ْ9‬‬ ‫ي َ‬ ‫] َ‬ ‫ ِ‪َ ْ7ُ ِ ْcَ7‬د َ‬ ‫‪ُ 4ٍ 7َ S‬‬ ‫َ‬ ‫َو َ‬
‫‪٤‬‬
‫‪4َ  9‬‬
‫‪ِ h‬ر ِ‬ ‫‪ #‬اْ َ‬ ‫‪ c‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪ D‬دَا َر َﺏْ ِ‬ ‫]َ‬ ‫ن َ‪َ ْU‬د َ‬ ‫ن َه َ" ُ‬ ‫‪ ,- ْ!"َ » :#‬اارِ؟« َو َآ َ‬ ‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫ﺵ‪ْ,‬ءٌ«‪َ >َ -َ .‬‬ ‫َ‬
‫‪٥‬‬
‫‪:;ُ َ #‬‬
‫ن اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪ُ 7َ ْQ‬‬ ‫ل ِ‬ ‫  َه َ ُ;‪َ >َ -َ .‬‬ ‫' َ‪ 4ِ 3‬اِ‪َ ,‬أ َ‬
‫‪َh‬‬ ‫َ اْ َ‬ ‫ي َ‬ ‫] ُ‬ ‫‪َ ْ"ُ Y‬د َ‬ ‫‪َ #‬أنْ ُی=َْ َ‬ ‫ِ َ@‪ُ ْ,‬ی>ُل ِْ َ‪َ ِ7‬‬
‫‪٦‬‬
‫‪:#‬‬‫ل َ ُ; اْ َ‪ُ ِ7‬‬‫ن َ‪َ U‬‬ ‫‪َ D‬ه َ" ُ‬ ‫]َ‬ ‫]‪َ .«ْD‬وَ ‪َ 7‬د َ‬ ‫‪ُ َْ ِ» :#‬‬ ‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫ن وَا ِ‪ ,ِ- ٌU‬اا ِر«‪َ >َ -َ .‬‬ ‫» ُه َذَا َه َ" ُ‬
‫‪ِ #‬ﺏَ_نْ‬ ‫‪ g F‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬‫ن ‪ُ ْ!"َ » :;ِ 3ِ ْUَ ,ِ-‬ی َ‬ ‫ل َه َ" ُ‬ ‫‪ِ #‬ﺏَ_نْ ُی@ْ ِ َ";ُ؟« َ‪َ >َ -‬‬ ‫‪ g F‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪ُ Dُ9َ ِ D‬ی َ‬ ‫» َ" ذَا یُ‪ُ 7َ ْZ‬‬
‫‪٨‬‬ ‫‪٧‬‬
‫ن‬‫‪ِ #‬ﺏَ_نْ ُی@ْ ِ َ" ُ; َی_ْﺕُ َ‬ ‫‪ g F‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪ D‬ا‪ِ%‬ي ُی َ‬ ‫‪َ9‬‬ ‫ن ا  ُ‬ ‫‪ِ» :#‬إ ‬ ‫ن ِْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫ل َه َ" ُ‬ ‫ُی@ْ ِ َ" ُ; َأآْ َ‪,A"ِ َ E‬؟« َ‪َ >َ -‬‬
‫‪ #‬ا‪ِ%‬ي‬ ‫ج اْ ُ‪ِ ْ7‬‬‫س ا‪ِ%‬ي َیْ َآ ُ‪ ;ُ 3‬اْ َ‪َ ،ُ#ِ7‬و ِﺏ َ ِ‬ ‫‪ ;ُ F‬اْ َ‪َ ،ُ#ِ7‬و ِﺏ ْ َ‪ِ َ i‬‬ ‫‪ ,‬ا‪ِ%‬ي َیْ َ‪ُ 3‬‬ ‫‚ ِﻥ ‪A‬‬ ‫‪َ ْF‬‬‫س ا ‪g‬‬ ‫ِﺏ ‪ِ 3َ A‬‬
‫‪٩‬‬
‫ن‬‫ﺵَْافِ‪َ ،‬و ُیْ ِ‪َ ُF3‬‬ ‫‪#‬اَ‬ ‫ ِء اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫س ِ َ‪ُ ْ!"ِ Dُ9‬ر َؤ َ‬ ‫س وَاْ َ‪ُ َ i‬‬ ‫;ِ‪َ ،‬و ُیْ َ‪ 2ُ -‬ا‪ُ 3َ A‬‬ ‫َ َرأْ ِ‬ ‫ﺽ ُ‪َ 2‬‬ ‫یُ َ‬
‫ن‬‫ﺡ ِ‪ 4‬اْ َ‪ِ7‬ی َ‪َ ،ِ4‬و ُی َ دُو َ‬ ‫ َ‬ ‫س ‪َ ,ِ-‬‬ ‫َ اْ َ‪ِ َ i‬‬ ‫‪ِ #‬ﺏَ_نْ ُی@ْ ِ َ" ُ; َو ُی َ ‪A‬آ‪َ ُ3‬ﻥ ُ; َ‬ ‫  اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪ D‬ا‪ِ%‬ي ُ‬ ‫‪َ9‬‬ ‫ا  ُ‬
‫ن‪َ» :‬أْ ِعْ‬ ‫‪َ "َ َ ِ #‬‬ ‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪ِ #‬ﺏَ_نْ ُی@ْ ِ َ" ُ;«‪َ >َ -َ ١٠ .‬‬ ‫‪ g F‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬‫‪ D‬ا‪ِ%‬ي ُی َ‬ ‫‪ِ9‬‬ ‫ُ‪U‬ا َ" ُ;‪ :‬ه َ@‪َ%‬ا ُی=ْ َ ُ‪ُ  ِ 2‬‬
‫‪.#‬‬‫ب اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪َ ,ِ- 8‬ﺏ ِ‬ ‫‪ِ ِ C‬‬ ‫ي اْ َ‬ ‫ي اْ َ ُ ِد ‪A‬‬ ‫] َ‬ ‫س َآ َ‪َ 7‬ﺕ َ@‪ ،َcْ7‬وَا‪ ْDZَ ْ-‬ه َ@‪َ%‬ا ِ ُ‪َ ْ7‬د َ‬ ‫س وَاْ َ‪َ َ i‬‬ ‫] ِ‪ %‬ا‪َ 3َ A‬‬ ‫َو ُ‬
‫‪١١‬‬
‫ي‬‫] َ‬ ‫‪َ ْ"ُ 8‬د َ‬ ‫س َوَأْ َ‪َ 3‬‬ ‫س وَاْ َ‪َ َ i‬‬ ‫ن ا‪َ 3َ A‬‬ ‫] َ‪َ %‬ه َ" ُ‬ ‫‪َ _َ -َ .«;ُ َ ْUُ "َ 2ِ ِ79‬‬ ‫ﺵ‪ْ,‬ءٌ ِ"!ْ َ‬ ‫‪َ w‬ی‪َ ْ>ُ ْF‬‬ ‫َ‬
‫‪ِ #‬ﺏَ_نْ‬ ‫‪ g F‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪ D‬ا‪ِ%‬ي ُی َ‬ ‫‪ِ9‬‬ ‫ﺡ ِ‪ 4‬اْ َ‪ِ7‬ی َ‪َ ،ِ4‬و َﻥ دَى ُ‪U‬ا َ" ُ;‪» :‬ه َ@‪َ%‬ا ُی=ْ َ ُ‪ُ  ِ 2‬‬ ‫ َ‬ ‫َوَأرْ َآ َ‪َ ,ِ- ;ُ 3‬‬
‫ُی@ْ ِ َ" ُ;«‪.‬‬
‫س‪.‬‬‫ َو ُ" َ[‚ ا أْ ِ‬ ‫ع ِإَ َﺏْ ِ ِ; َﻥ ِﺉ ً‬ ‫ن َ‪َ َ ْ_َ-‬‬ ‫‪َ .#‬وَأ " َه َ" ُ‬ ‫ب اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ي ِإَ َﺏ ِ‬ ‫] ُ‬ ‫‪َ ْ"ُ 2َ 9‬د َ‬ ‫‪َ ١٢‬و َر َ‬
‫ش‬ ‫ﺡ َ@ َ‪ُ 7‬ؤ ُ‪َ M‬و َز َر ُ‬ ‫ل َ ُ; ُ‬ ‫ َﺏ ُ;‪َ >َ -َ .‬‬ ‫‪َ "َ D‬أ َ‬ ‫ﺡ ‪ِ 3‬ﺉ ِ; ُآ ‬
‫‪َ 2ِ ِ79‬أ ِ‬ ‫‪َ ;ِ ِ 9‬و َ‬‫ش َزوْ َ‬ ‫َ َز َر َ‬ ‫ن َ‬ ‫‪َ ١٣‬و َ‪َ  U‬ه َ" ُ‬
‫َْ;ِ‪َ ،‬ﺏ‪ْD‬‬ ‫‪َ T‬ﺕ>ْ ِ ُر َ‬ ‫‪ D‬اْ َ ُدِ‪َ -َ ،‬‬ ‫ ُ‪U‬ا َ" ُ; ِ"!ْ َﻥ‪ِ ْF‬‬ ‫ت َﺕ‪ُ >ُ ْF‬‬ ‫ي ا‪ِ%‬ي اﺏْ َ َأْ َ‬ ‫] ُ‬ ‫ن ُ"ْ َد َ‬ ‫‪ِ» :;ُ ُ 9‬إذَا َآ َ‬ ‫َزوْ َ‬
‫‪١٤‬‬
‫ن‬‫ﺕْ َ ِ‬‫‪َ #‬وَأْ َُا ِ ِ‬ ‫ن اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫]=ْ َ ُ‬ ‫‪ِ D‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ .« r‬و‪ُ 7َ ِ-‬ه‪ُ ْm‬ی َ@‪َ ُ7A‬ﻥ ُ; وَ َ‬ ‫>ُ ً‬ ‫ ُ‪U‬ا َ" ُ; ُ‬ ‫َﺕ‪ُ >ُ ْF‬‬
‫ ِ‪َ َ َْ7‬أِْ ُ‪.‬‬ ‫ن ِإَ اْ َِ َ‪ 4ِ 7‬اِ‪َ ,‬‬ ‫ِﺏ َ َ" َ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬ ‫
‬ ‫   ‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬
‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬
 ‫أْ ‪٧‬‬

‫‪ F‬ﺏ ُ‪2‬‬
‫ح ا ‬
‫ ُ‬
‫ا َ‬

‫ِْ َ ‪ ,ِ-‬اْ َْ ِم ا ‪ E‬ﻥِ‪,‬‬ ‫‪َ #‬‬ ‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫ْ َ َأِْ َ اْ َ‪َ >َ -َ ٢ .4ِ @َ ِ7‬‬ ‫ن ِ َ'ْ َ َﺏ ِ‬ ‫‪َ #‬و َه َ" ُ‬ ‫‪َ C‬ء اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ -َ ١‬‬
‫‪ِ#ُ 3َ ْr‬؟ َوَْ‬ ‫‪ِ ,‬‬ ‫‪َ #‬ی َأِْ ُ اْ َ‪ِ#َ َ‚ْZُ -َ 4ُ @َ ِ7‬؟ َو َ" ِه َ‬ ‫~ُْ ِ‬ ‫‪ُ "َ » :ِ ْ7h‬ه َ ُ‬ ‫ب اْ َ‬ ‫ﺵْ ِ‬ ‫ْ َ ُ‬‫‪ِ X‬‬ ‫َأیْ ً‬
‫‪٣‬‬
‫ت ِﻥ‪,ِ- 4ً 7َ ْZ‬‬ ‫‪ُ ْ9‬‬ ‫‪َ ْUَ c‬و َ‬ ‫‪َ 9‬ﺏ‪َ ْc‬أِْ ُ اْ َ‪َ 4ُ @َ ِ7‬و َ‪ِ» :ْcَ U‬إنْ ُآْ ُ‬ ‫ اْ َ‪ُ 4ِ @َ َْ77‬ﺕ>ْ‪َ _َ-َ .«َX‬‬ ‫ِإَ ِﻥ=ْ ِ‬
‫‪٤‬‬
‫ﻥ َ‬
‫‚ْ َ‪َ .,ِ3‬‬ ‫ﺵ‪ِ ,ِ3ْZ‬ﺏ ِ‬ ‫‪َ ،,ِْ~F‬و َ‬ ‫ ِ‪َ ,‬ﻥ‪ِ ,ِFْi‬ﺏ ُ‬ ‫ْ َ اْ‪َ ْZُ ْ-َ ،ِ#َِ7‬‬ ‫! ِ‬ ‫‪َF‬‬ ‫ﺡُ‬ ‫‪َ #‬أ ‪g‬ی َ اْ َ‪َ ،ُ#ِ7‬وِإذَا َ‬ ‫َْْ َ‬
‫َ‬
‫ن‬‫ َ@‪َ 2َ "َ ،gc‬أ ‬ ‫‪َ c‬‬ ‫‪ًِ3‬ا َوِإ َ" ًء َ ُ@ْ ُ‬ ‫‹ َﺏ َد ِة‪َ .‬وَْ ِﺏ‪َ َ ْZ‬‬ ‫‪ D‬وَا ِ‬ ‫ك وَاْ َ>ْ ِ‬ ‫‪ِT‬‬ ‫ﺵ‪َ َ ِْ ,ِ3ْZ‬‬ ‫َ‪ِ ْU‬ﺏ‪َ َ ْZ‬أ َﻥ َو َ‬
‫‪٥‬‬
‫ِْ َ اْ َ‪:4ِ @َ ِ7‬‬ ‫ل َ‬ ‫ش َو َ‪َ U‬‬ ‫ﺡ'ِْیُو ُ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫‪ mَ َ@َ -َ .«#‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ F‬ر ِة اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫]َ‬ ‫!ْ َ‬ ‫ض َ‬ ‫‪ُ w‬ی َ‪ُ A Z‬‬ ‫اْ َ‪ ُ Z‬و َ‬
‫‪٦‬‬
‫‪ D‬ه َ@‪َ%‬ا؟« َ‪َ ْcَ >َ -‬أِْ ُ‪ُ » :‬ه َ‬ ‫َ َأنْ َی‪َ 7َ ْZ‬‬ ‫ ُ ِﺏ َ>ْ ِ‪َ ;ِ 3‬‬‫‪َ C‬‬ ‫! ُه َ ه‪َ%‬ا ا‪ِ%‬ي َی َ َ‬ ‫» َ"!ْ ُهَ؟ َوَأیْ َ‬
‫‪#‬‬‫‪ #‬وَاْ َ‪َ >َ -َ ٧ .4ِ @َ ِ7‬م اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫ن َأ َ" َم اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ع َه َ" ُ‬ ‫ن ا دِي ُء«‪ -َ .‬رْ َﺕ َ‬ ‫ ُو‪ ،‬ه‪َ%‬ا َه َ" ُ‬ ‫]=ْ‪َ ٌm‬و َ‬ ‫‪َ ٌD9‬‬ ‫َر ُ‬
‫‪ِ ;ِ F‬إَ َأِْ َ‬ ‫!ْ َﻥ‪ِ ْi‬‬ ‫‪َ D‬‬ ‫َ‬ ‫ن ِ َ َ َ ‬‫ هَ َ" ُ‬ ‫‪ 4ِ  9‬اْ َ>=ْ ِ‪َ .‬و َو َ‪َ U‬‬ ‫‪ِ ِ ْ7h‬إَ َ‬ ‫ب اْ َ‬‫ﺵْ ِ‬ ‫!ْ ُ‬ ‫‪َ ;ِ S‬‬ ‫ِﺏ َ[ْ ِ‬
‫‪٨‬‬
‫‪ 4ِ  9‬اْ َ>=ْ ِ‬ ‫‪َ ْ!"ِ #‬‬ ‫‪ 2َ 9‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬‫‪َ .#‬وَ ‪َ 7‬ر َ‬ ‫‪ D‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫َْ ِ; ِ"!ْ ِ‪ِ 3َ U‬‬ ‫  َ‬ ‫'  َ‪ُ ْU‬أ ِ‬ ‫ ﻥ ُ; َرأَى َأن ا ‬ ‫اْ َ‪َ ،4َ@ِ7‬‬
‫‪:#‬‬ ‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫َْ;ِ‪َ Uَ ،‬‬‫‪ِF‬ی ِ ا‪ِ%‬ي َآ َﻥ‪َ ْc‬أِْ ُ َ‬ ‫َ ا ‬ ‫ن ُ" ََا ِ‪َ ٌ2U‬‬ ‫‪َ ،ِْ7h‬و َه َ" ُ‬ ‫ﺵْبِ اْ َ‬ ‫‪ُ c‬‬ ‫ِإَ َﺏْ ِ‬
‫‚ْا َو‪;َ ْ9‬‬ ‫‪Q‬‬‫‪َ #‬‬ ‫‪ c‬اْ َ@ِ َ‪ mِ -َ ْ!"ِ 4ُ 7‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫] َ‪ِ َ9‬‬ ‫‪ 8‬اْ َ‪ ,ِ- ,Zَ" 4َ @َ ِ7‬اْ َ‪ِcْ3‬؟« َوَ ‪َ 7‬‬ ‫‪َ X‬ی@ْ ِ‪ُ 3‬‬ ‫» َه‪َ ْD‬أیْ ً‬
‫‪X‬‬
‫' َ‪َ 4ُ 3‬أیْ ً‬ ‫‪َh‬‬ ‫‪ُ » :#‬ه َذَا اْ َ‬ ‫ي اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫! َی َ ِ‬ ‫! َﺏْ َ‬‫ن ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫‪ِ َ ْ=h‬‬ ‫! اْ ِ‬ ‫ﺡٌ ِ" َ‬ ‫ﺡْﺏُ َﻥ ‪ ،‬وَا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن‪َ >َ -َ ٩ .‬‬ ‫َه َ" َ‬
‫َ‬ ‫‪َ c‬ه َ" نَ‪ ،‬ارْ ِﺕ َ‪ُ i‬‬ ‫‪ِ Uَ #‬ﺉ َ‪َ ,ِ- ٌ47‬ﺏْ ِ‬ ‫‪َ ِ ْh‬ﻥْ َ اْ‪ِ َِ7‬‬ ‫ي ا‪ِ%‬ي َﺕ َ@ َ‪ِ m‬ﺏ ْ َ‬ ‫] َ‬ ‫ن ِ ُ‪َ ْ7‬د َ‬‫ ِ‪َ َ َ7‬ه َ" ُ‬ ‫اِ‪َ ,‬‬
‫‪١٠‬‬
‫' َ‪ 4ِ 3‬اِ‪,‬‬ ‫‪َh‬‬
‫َ اْ َ‬ ‫ن َ‬ ‫=َ‪ُ3‬ا َه َ" َ‬ ‫َْ َ «‪َ -َ .‬‬ ‫‪» :#‬اِْ‪َ Mُ ُ3‬‬ ‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬‫ «‪َ >َ -َ .‬‬ ‫ن ِذرَا ً‬ ‫‪َ F‬‬ ‫]‪ُ ْ7‬‬ ‫َ‬
‫‪.#‬‬
‫‪ Y‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪ُ X‬‬ ‫‪َ Q‬‬ ‫! َ‬ ‫ َ@ َ‬‫ي‪ُ .‬ﺙ ‪َ m‬‬ ‫] َ‬ ‫  َه ِ ُ‪َ ْ7‬د َ‬‫َأ َ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬ ‫
‬ ‫   ‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬
‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬
 ‫أْ ‪٨‬‬

‫!‬
‫ح ا ‪ُ "ِ E‬‬
‫ ُ‬
‫ا َ‬

‫ ُ ‪A‬و اْ َ ُ ِد‪َ .‬وَأﺕَ‬ ‫ن َ‬ ‫‪َ c‬ه َ" َ‬ ‫ِْ َ اْ َ‪َ 4ِ @َ ِ7‬ﺏْ َ‬ ‫ش َ‬ ‫ﺡ'ِْیُو ُ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬‫‪ #‬اْ َْ ِم َأْ‚َ اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪ ,ِ-١‬ذِ َ‬
‫] َ‪Mُ %‬‬ ‫] َﺕ َ‪ ;ُ 7‬ا‪ِ%‬ي َأ َ‬ ‫‪َ #‬‬ ‫ع اْ َ‪ُ ِ7‬‬‫ن َأِْ َ َأ]ْ َ‪َ 3‬ﺕْ ُ; ِﺏ َ‪ُ 7‬ه َ َ َ ‪َ ٢ .‬و َﻥ َ‪َ b‬‬ ‫‬ ‫‪َ #‬‬ ‫ي ِإَ َأ َ" ِم اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫] ُ‬ ‫ُ"ْ َد َ‬
‫‪٣‬‬
‫ َدتْ‬ ‫ن‪ُ .‬ﺙ ‪َ m‬‬ ‫‪َ c‬ه َ" َ‬ ‫َ َﺏْ ِ‬ ‫ي َ‬ ‫] َ‬ ‫ي‪َ .‬وَأ َ‪َ ْc"َ U‬أِْ ُ ُ"ْ َد َ‬ ‫] َ‬ ‫‚ ُ‪َ ْ7ُ ِ M‬د َ‬ ‫ن َوَأْ َ‬ ‫ِ"!ْ َه َ" َ‬
‫ﺵ ‬ ‫‪َ D‬‬ ‫‪ِ ْc‬إَْ ِ; َأنْ ُی‪ِb‬ی َ‬ ‫‪َ  X‬‬ ‫ْ َ ِر‪َ ِ;َْْ9‬و َﺏ َ@‪َ ْc‬و َﺕ َ‬ ‫‚‪ِ ْc‬‬ ‫ َ> َ‬‫‪َ #‬و َ‬ ‫َأِْ ُ َو َﺕ َ@ َ‪َ ْc7‬أ َ" َم اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫‪٤‬‬
‫‪ Y‬ا ‪َ %‬ه‪،ِY‬‬ ‫ِْ َ َ‪َ ِXU‬‬ ‫‪َ #‬‬ ‫َ اْ َ ُ ِد‪  7َ -َ .‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ ,‬و َﺕْﺏِ َ ُ‪ M‬ا‪ِ%‬ي َد ﺏ َ ُ‪َ M‬‬ ‫‪A9‬‬ ‫‪ِ 9‬‬ ‫َ‬ ‫ن اَ‬ ‫َه َ" َ‬
‫‪٥‬‬
‫ت‬ ‫‪ُ ْ9‬‬ ‫‪َ ْUَ c‬و َ‬ ‫ْ َ اْ َ‪َ ،ِ#ِ7‬وِإنْ ُآْ ُ‬ ‫! ِ‬ ‫‪َF‬‬ ‫ﺡُ‬ ‫‪َ #‬و َ‪ِ» :ْcَ U‬إذَا َ‬ ‫َ‪َ ْc"َ >َ -‬أِْ ُ َو َو َ‪َ ْciَ U‬أ َ" َم اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫ت َﺕْﺏِ ِ‬ ‫‪َ c‬أ َﻥ َ َیْ;ِ‪ُ ْ,@َ ِ ْYَ ْ@ُ ْ-َ ،‬ﺕ َ د ِآ َ َﺏ ُ‬ ‫‪ُ ْF‬‬ ‫ﺡُ‬ ‫‪َ #‬و َ‬ ‫"ْ ُ َأ َ" َم اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ِﻥ‪َ 4ً 7َ ْZ‬أ َ" َ" ُ; وَاْ َ َ> َم ا َ‬
‫‬‫ﻥِ‪َ ,‬آْ َ‬ ‫‪َ ٦ .#‬‬ ‫‪ِ T‬د اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫‪ِ D‬ﺏ َ‬‫! ‪ُ ,ِ-‬آ ‪A‬‬ ‫‹ َﺏ َد ِة اْ َ ُ ِد ا‪ِ%‬ی َ‬‫‪ ,‬اِ‪َ ,‬آ َ َ‪ِ َ 3‬‬ ‫‪A9‬‬ ‫‪ِ 9‬‬ ‫َ‬ ‫! َه َ‪َ7‬ا َﺙ ا َ‬ ‫ن ﺏْ ِ‬‫َه َ" َ‬
‫‪,ِFْ9‬؟«‪.‬‬ ‫ك ِ‬ ‫‪َT‬‬ ‫ َأْ َ‚ِ ُ‪َ 2‬أنْ َأرَى َه َ‬ ‫ﺵ‪,ِ3ْZ‬؟ َو َآْ َ‬ ‫‪َ Y‬‬ ‫'  ا‪ِ%‬ي ُی=ِ ُ‬ ‫َأْ َ‚ِ ُ‪َ 2‬أنْ َأرَى ا ‬
‫‪c‬‬‫‪َ c‬ﺏْ َ‬ ‫‚ْ ُ‬‫ي‪ُ » :‬ه َذَا َ‪َ ْU‬أْ َ‬ ‫ي اْ َ ُ ِد ‪A‬‬ ‫] َ‬ ‫ِْ َ اْ َ‪َ 4ِ @َ ِ7‬و ُ"ْ َد َ‬ ‫ش َ‬ ‫ﺡ'ِْیُو ُ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ >َ -َ ٧‬‬
‫‪َ D‬أ ﻥ ُ; َ"  َی َ ُ‪ِ M‬إَ اْ َ ُ ِد‪ -َ ٨ .‬آْ ُ َ‪3‬‬ ‫'‪َ ْ!"ِ 4ِ َ3‬أ‪ِ ْ9‬‬ ‫‪َh‬‬ ‫َ اْ َ‬ ‫َ‪َ Mُ ُ3‬‬ ‫َِْ‪َ ،‬أ " ُه َ َ‪َ ْ>َ -‬‬ ‫ن َ‬ ‫َه َ" َ‬
‫ن اْ ِ@ َ َﺏ َ‪ 4‬اِ‪,‬‬ ‫‬ ‫‪ِ h‬ﺕ ِ‪ m‬اْ َ‪َ ،ِ#ِ7‬‬ ‫! ‪َ ,ِ-‬أْ ُ ِ ُ@ َ‪ِ 7‬ﺏ ْ ِ‪ m‬اْ َ‪ ،ِ#ِ7‬وَا]ْ ُ‪ِ Mُ َ7‬ﺏ َ‬ ‫‪ُF‬‬ ‫َأﻥْ ُ َ‪ِ 7‬إَ اْ َ ُ ِد َ" َیْ ُ‬
‫‪٩‬‬
‫' ْ ِ‬ ‫‪ ,ِ- c‬ا ‬ ‫‪ #‬اْ َ‪ِ ْU‬‬ ‫‪ ,ِ- #‬ذِ َ‬ ‫ب اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪ُ ,‬آ  ُ‬ ‫َ‬ ‫‪ُ w‬ﺕ َ ‪g‬د«‪ِ ُ -َ .‬‬ ‫‪ِ h‬ﺕ ِ‪َ ;ِ 7‬‬ ‫‪َ #‬و ُﺕ‪ِ mُ َ ْh‬ﺏ َ‬ ‫‪ِ Y‬ﺏ ْ ِ‪ m‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ُﺕ@ْ َ ُ‬
‫ي‬ ‫] ُ‬ ‫‪َ "َ D‬أ َ" َ ِﺏ ِ; ُ"ْ َد َ‬ ‫‪ُ Y‬آ ‪A‬‬ ‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪َ Y‬‬ ‫! ِ"ْ;ُ‪َ ،‬و ُآ ِ َ‬ ‫† وَاْ ِ‪ِْ'Z‬ی َ‬ ‫ا ‪َ ،ِ†ِ E‬أيْ ﺵَ ْ ِ َِانَ‪ ,ِ- ،‬ا ‪ِ ِ E‬‬
‫‪2ٍ ْ3‬‬ ‫! اْ ِْ ِ ِإَ آُشَ‪َ 4ٍ 5َ "ِ ،‬و َ‬ ‫ن اِ‪َ "ِ ,‬‬ ‫ ِء اْ ُ‪َْ3‬ا ِ‬ ‫‪ِ w‬ة َو ُر َؤ َ‬ ‫ِإَ اْ َ ُ ِد َوِإَ اْ َ‪َ7‬ا ِز َﺏ ِ‪ 4‬وَاْ ُ َ‬
‫‪ِ F‬ﻥ;ِ‪َ ،‬وِإَ اْ َ ُ ِد ِﺏ ِ@ َ َﺏ ِ ِ‪ْm‬‬ ‫‪ِ Y‬ﺏِ َ‬ ‫ﺵ‪ٍ ْZ‬‬ ‫‪َ D‬‬ ‫‪ D‬آُ َر ٍة ِﺏ ِ@ َ َﺏ ِ َ َو ُآ ‪A‬‬ ‫! آُ َرةً‪ِ ،‬إَ ُآ ‪A‬‬ ‫'ِْی َ‬ ‫َو ِ‬
‫‪١٠‬‬
‫‪ِ D‬ﺏَ_یِْي َﺏِی ِ‬ ‫ ِﺉ َ‬‫‪َ D‬ر َ‬ ‫َ‬ ‫] َ َ‪ِ m‬ﺏ‪ِ َh‬ﺕ ِ‪ m‬اْ َ‪َ ،ِ#ِ7‬وَأرْ َ‬ ‫ش َو َ‬ ‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬‫‪ِ Y‬ﺏ ْ ِ‪ m‬اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪ِ F‬ﻥ ِ‪َ َ َ@-َ .ْm‬‬ ‫َوِ َ‬
‫‪١١‬‬
‫‪ #‬اْ َ ُ َد ‪ِ"َ ,ِ-‬ی َ ٍ‪ِ7َ -َ 4‬ی َ ٍ‪4‬‬ ‫‪ ،ِ#‬اِ‪ِ ,‬ﺏ َ َأْ‚َ اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫ل َﺏِ‪ ,‬ا  َ" ِ‬ ‫‪ِ َ C‬د وَاْ ِ‪ِ [َ 3‬‬ ‫ب اْ ِ‬ ‫‪ُ ِDْh‬ر آ ِ‬ ‫اْ َ‬
‫‪g X‬د ُه‪ْm‬‬ ‫‪َ Y‬وآُ َر ٍة ُﺕ َ‬ ‫ﺵ‪ٍ ْZ‬‬ ‫‪َ D‬‬ ‫‪َ ،ْmِ F‬و ُی ِْ@ُا َو َی>ْ ُُا َو ُی‪ُِ3‬وا ُ‪َ  U‬ة ُآ ‪A‬‬ ‫‪َ D‬أﻥْ ُ‪ِ i‬‬
‫‪ِ ْ9‬‬ ‫َأنْ َی‪ُZ7ِ َ ْC‬ا َو َی ِ>‪ُi‬ا َ‬
‫‪١٢‬‬
‫‪#‬‬‫‪ُ D‬آ َ ِر اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ﺡ ٍ ‪ُ ,ِ-‬آ ‪A‬‬ ‫‪َ ,ِ- ،ْmُ َ 7َ ِQ‬یْ ٍم وَا ِ‬ ‫‪ F‬ءَ‪َ ،‬وَأنْ َی‪ُ3ُْF‬ا َ‬ ‫ل وَا‪َ A‬‬ ‫‪َ َiْr‬‬ ‫ﺡ ا َ‬ ‫َ‬
‫‪١٣‬‬
‫ﺵ ْ ِ َأذَا َر‪َ ُ .‬ر ُة اْ ِ@ َ َﺏ ِ‪4‬‬ ‫'َ‪َ ،‬أيْ َ‬ ‫َ‬ ‫' ْ ِ ا ‪ E‬ﻥِ‪َ ,‬‬ ‫! ا ‬ ‫' َ ِ" َ‬ ‫َ‬ ‫† َ‬ ‫ﺡ'ِْیُوشَ‪ ,ِ- ،‬ا ‪َ ِ E‬‬ ‫َأ َ‬
‫! ِ ‪َ%‬ا‬ ‫ن اْ َ ُ ُد ُ"‪AZِ َ ْF‬ی َ‬ ‫ب َأنْ َی@ُ َ‬ ‫'‪ِ ُZ‬‬ ‫‪ 2ِ ِ79‬ا ‪g‬‬ ‫َ َ‬ ‫‪ D‬اْ ُ‪َْ3‬انِ‪ُ ،‬أﺵْ ِ َتْ َ‬ ‫  ً‪ُ ,ِ- 4‬آ ‪A‬‬ ‫‚ ِة ُ‬ ‫اْ ُ‪َ ْZ7‬‬
‫‪١٤‬‬
‫ ‪ْmُ Eg‬‬ ‫‪َ #‬ی ُ‬ ‫ل َوَأ"ْ ُ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‪ِ َ C‬د وَاْ ِ‪ِ [َ 3‬‬ ‫ب اْ ِ‬ ‫ج ا َ‪ِ3‬ی ُ ُر آ ُ‬ ‫‪َ َ h‬‬ ‫اْ َْ ِم ِ َْ َ ِ>‪ُ7‬ا ِ"!ْ َأَْا ِﺉ ِ‪َ -َ .ْm‬‬
‫! اْ َ>=ْ ِ‪.‬‬ ‫ﺵَ‬ ‫"ْ ُ ‪ ,ِ-‬ﺵُ َ‬ ‫‪,‬ا َ‬ ‫‚َ‬ ‫‪َ ،ْmُ ُC‬وُأْ ِ‬ ‫َو ُی َ‪A Z‬‬
‫‪ْ!"ِ ٌmِS‬‬ ‫‪َ ,‬وَأﺏْ َ’َ‪َ ،‬و َﺕ جٌ َ‬ ‫‪َ ,‬أْ َ‪ 7‬ﻥْ‪ِ ُC‬ﻥ “‬ ‫س َ"ِ ِ@ “‬ ‫‪ِ #‬ﺏِ َ‪ٍ 3‬‬ ‫ي ِ"!ْ َأ َ" ِم اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫] ُ‬ ‫ج ُ"ْ َد َ‬ ‫] َ َ‬ ‫‪َ ١٥‬و َ‬
‫ن ِْ َ ُ ِد ﻥُرٌ‬ ‫ﺡ ً‪َ ١٦ .4‬و َآ َ‬ ‫! ُ" َ َ‪َ 4ً َA‬و َ‪َ ِ -‬‬ ‫ﺵَ‬ ‫ن‪َ .‬و َآ َﻥ‪ِ"َ ْc‬ی َ ُ‪ 4‬ﺵُ َ‬ ‫‪َ9‬ا ٍ‬ ‫ﺡ‪َ ْ!"ِ ٌ4‬ﺏ ّ‪َ b‬وُأرْ ُ‬ ‫َذ َه‪َ ،ٍY‬و ُ‬
‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬ ‫
‬ ‫   ‬
‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬
‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬
 ٨ ْ‫أ‬

،ُMُ ْ"‫ َوَأ‬#

ِ ِ7َ ْ‫ ُم ا‬T
َ ‫ ِإَْ ِ; َآ‬D
ََ ‫ن َو‬ٍ @َ "َ D A ‫ ُآ‬،ٍ4َ ‫ ٍد َو َ"ِی‬T
َ ‫ ِﺏ‬DA ‫ ُآ‬,ِ-‫ َو‬١٧ .ٌ4"َ ‫ٌ َو َآَا‬4C َ ْ ‫ َحٌ َو َﺏ‬-َ ‫َو‬
‫ض َﺕ َ دُوا‬ِ ْ‫ر‬ َ‫با‬ ِ Zُ ‫ﺵ‬ ُ ْ!"ِ ‫ن‬ َ ‫ُِو‬E‫ َو َآ‬.ٌYA rَ ٌ‫ َو َیْم‬mُ ‫ ِﺉ‬w َ ‫ْ َ اْ َ ُ ِد َو َو‬
ِ ٌ4Cَ ْ ‫ َحٌ َو َﺏ‬-َ ‫ن‬ َ ‫َآ‬
.ْmِ َْ
َ 2َ Uَ ‫ اْ َ ُ ِد َو‬Y
َ ْ‫ن ُر‬  َ

Arabic Bible Outreach Ministry
    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 ‫أْ ‪٩‬‬

‫ ُ‪2‬‬
‫ح ا  ِ‬
‫ ُ‬
‫ا َ‬

‫‪ُ T‬م‬ ‫ب َآ َ‬ ‫! َ‪َ ُ U‬‬ ‫' َ ِ"ْ;ُ‪ ،‬ﺡِ َ‬ ‫َ‬ ‫† َ‬ ‫ﺵ ْ ِ َأذَارَ‪ ,ِ- ،‬اَْْ ِم ا ‪َ ِ E‬‬ ‫'َ‪َ ،‬أيْ َ‬ ‫َ‬ ‫' ْ ِ ا ‪ E‬ﻥِ‪َ ,‬‬ ‫‪َ ١‬و‪ ,ِ-‬ا ‬
‫َْ ِ‪،ْm‬‬ ‫‪ُ‚F‬ا َ‬ ‫‪َ ;ِ ِ- َ S‬أَْا ُء اْ َ ُ ِد َأنْ َی َ َ‬ ‫‹‪َْ9‬اءِ‪ ,ِ- ،‬اْ َْ ِم ا‪ِ%‬ي اﻥْ َ َ‬ ‫!اِ‬ ‫‪َ #‬وَأ"ْ ُ ُ‪َ "ِ M‬‬ ‫اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪D‬‬ ‫َ ُ"‪ .mِ ِ ِX[ِ ْ3‬ا‪ 2َ 7َ َ ْ9‬اْ َ ُ ُد ‪ِ ُ "ُ ,ِ-‬ﻥ ِ‪ُ ,ِ- ْm‬آ ‪A‬‬ ‫‪ُ‚F‬ا َ‬ ‫ن اْ َ ُ َد َﺕ َ‬‫ل ذِ‪ ،َ#‬ﺡَ ِإ ‬ ‫  َ‬‫َ‪َ َ -‬‬
‫ن ُرْ َ‪ْmُ 3‬‬ ‫‬ ‫ﺡٌ ُ‪U‬ا َ" ُ‪َ ْm‬‬ ‫‪َ ,ِ3ِ r‬أ ِذ ی ِ ِ‪َ ْmَ-َ ،ْm‬ی ِ>ْ َأ َ‬ ‫ش ِ َ ُ‪g7‬وا َأیْ ِ َی ُ‪ِ ْm‬إَ َ‬‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫‪ِ T‬د اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫ِﺏ َ‬
‫‪٣‬‬
‫ُوا‬ ‫ َ‬ ‫‪َ #‬‬ ‫ل اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫ ‪ُ 7‬‬ ‫‪ُ w‬ة َو ُ‬ ‫ن وَاْ َ‪َ7‬ا ِز َﺏ ُ‪ 4‬وَاْ ُ َ‬ ‫ ِء اْ ُ‪َْ3‬ا ِ‬ ‫‪ُ D‬ر َؤ َ‬ ‫ب‪ .‬و ُآ ‪g‬‬ ‫'‪ِ ُZ‬‬ ‫‪ 2ِ ِ79‬ا ‪g‬‬ ‫َ َ‬ ‫ َ‬ ‫ َ> َ‬
‫َ‬
‫‪٤‬‬
‫‪ c‬اْ َ‪،ِ#ِ7‬‬ ‫‪َ ,ِ- 7ً ِS‬ﺏْ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ي َآ َ‬ ‫] َ‬ ‫ن ُ"ْ َد َ‬ ‫َْ ِ‪َ .ْm‬‬ ‫ َ‬ ‫ َ> َ‬
‫ي َ‬ ‫] َ‬‫‪َ ْ"ُ Y‬د َ‬ ‫ن ُرْ َ‬ ‫‬ ‫اْ َ ُدَ‪َ ،‬‬
‫‪.4ً 7َ S‬‬
‫َ‬ ‫ن َی َ‪َb‬ا َی ُ َ‬ ‫ي َآ َ‬ ‫] َ‬ ‫‪َ ْ"ُ D‬د َ‬ ‫‪َ9‬‬ ‫ن ا  ُ‬ ‫‪ D‬اْ ُ‪َْ3‬انِ‪ َ ،‬‬ ‫] َ‪ُ ,ِ- Mُ ُ 3‬آ ‪A‬‬ ‫ َر َ‬ ‫َو َ‬
‫ ِ‪ُ7‬ا ِﺏ ُ‪"َ ْmِ ِX[ِ ْ37‬‬ ‫‪T‬كٍ‪َ ،‬و َ‬ ‫ َو َ‪َ DْU‬و َه َ‬ ‫ْ ٍ‬ ‫ﺽْ َﺏ َ‪َ 4‬‬ ‫‪َ 2َ ِ79‬أَْا ِﺉ ِ‪َ ْm‬‬ ‫ب اْ َ ُ ُد َ‬ ‫‪َ َ X‬‬ ‫‪َ -َ ٥‬‬
‫ن‬‫ﺵَْا َﺙ َو َدْ‪َ ُi‬‬ ‫‪َ 4ِ 5َ "ِ 8‬ر‪َ ٧ .Dُ9‬و َ‪َ ْ-‬‬ ‫]‪َ ْ7‬‬ ‫! اْ َ>=ْ ِ َوَأهَْ@ُا َ‬ ‫ﺵَ‬ ‫‪ D‬اْ َ ُ ُد ‪ ,ِ-‬ﺵُ َ‬ ‫َأرَادُوا‪َ ٦ .‬و َ‪َ َ U‬‬
‫' َةَ‪َ ،‬ﺏِ‪,‬‬ ‫َ‬ ‫ي َو ِی‪َb‬ا َﺙ ‪َ ١٠ ،‬‬ ‫ي َوَأرِیَا َ‬ ‫‪َ F‬‬ ‫َوَأْ َ‪َ i‬ﺙ ‪َ ٨ ،‬و‪ُ-‬رَا َﺙ َوَأ َدْ َ َوَأرِیَا َﺙ ‪٩ ،‬وَ َ‪َ َ ْ'"َ ْ-‬وَأرِی َ‬
‫‪.Y‬‬‫ ُ ‪A‬و اْ َ ُدِ‪ُ َُ Uَ ،‬ه‪ ْm‬وَ ِ@  ُ‪َ ْmَ ْm‬ی ُ‪g7‬وا َأیْ ِ َی ُ‪ِ ْm‬إَ ا  ْ ِ‬ ‫! َه َ‪َ7‬ا َﺙ َ‬ ‫َه َ" نَ ﺏْ ِ‬
‫‪#‬‬ ‫ل اْ َ‪ُ ِ7‬‬ ‫‪َ >َ -َ ١٢ .#‬‬ ‫ي اْ َ‪ِ ِ7‬‬‫! َی َ ِ‬ ‫! اْ َ>=ْ ِ ِإَ َﺏْ ِ‬ ‫ﺵَ‬ ‫‪ِ ,‬ﺏ َ‪ِ َ Z‬د اْ َ>َْ ‪ ,ِ-‬ﺵُ َ‬ ‫‪ ,ِ-١١‬ذِ َ‬
‫‪ #‬اْ َْ ِم ُأ ِﺕ َ‬
‫ن‬‫‪َ 4ِ 5َ "ِ 8‬ر‪َ ،Dُ9‬و َﺏِ‪َ ,‬ه َ" َ‬ ‫]‪َ ْ7‬‬ ‫‪ D‬اْ َ ُ ُد َوَأهَْ@ُا َ‬ ‫! اْ َ>=ْ ِ‪َ َ Uَ ْUَ » :‬‬ ‫ﺵَ‬ ‫ْ ِ َ اْ َ‪ ,ِ- 4ِ @َ ِ7‬ﺵُ َ‬ ‫َ‬
‫‪#‬‬‫‪ِ ُ 3َ ْr‬‬
‫‪ِ ,‬‬ ‫‪ِ#َ َ‚ْZُ -َ #‬؟ َو َ" ِه َ‬ ‫~ُْ ِ‬ ‫ن اْ َ‪ِ#ِ7‬؟ َ‪ 7َ -‬هُ َ ُ‬ ‫ ِ‪ُ7‬ا ‪َ ,ِ-‬ﺏ ‪ُ ,ِU‬ﺏَْا ِ‬ ‫' َةَ‪ 7َ -َ ،‬ذَا َ‬ ‫اْ َ‪َ Z‬‬
‫‪١٣‬‬
‫! ‪,ِ-‬‬ ‫‪ِ ُ َ ِْ X‬د ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫‪ًQ‬ا َأیْ ً‬ ‫ َ‬ ‫‪َ ْZُ ْ-َ #‬‬‫ْ َ اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫! ِ‬ ‫‪َF‬‬ ‫ﺡُ‬ ‫َﺏ‪َXْ>ُ -َ ُ ْZ‬؟«‪َ ْcَ >َ -َ .‬أِْ ُ‪ِ» :‬إنْ َ‬
‫‪١٤‬‬
‫' َ‪َ "َ _َ-َ .«4ِ 3‬‬ ‫‪َh‬‬ ‫َ اْ َ‬ ‫' َ َة َ‬ ‫ن اْ َ‪َ Z‬‬‫! َأنْ َی‪ُ7َ ْZ‬ا َآ َ‪ ,ِ- 7‬ه‪َ%‬ا اْ َْمِ‪َ ،‬و َی=ِْ‪ُ3‬ا َﺏِ‪َ ,‬ه َ" َ‬ ‫ﺵَ‬ ‫ﺵُ َ‬
‫' َ َة‪.‬‬
‫ن اْ َ‪َ Z‬‬‫=َ‪ُ3‬ا َﺏِ‪َ ,‬ه َ" َ‬ ‫!‪َ -َ .‬‬ ‫ﺵَ‬ ‫"ْ ُ ‪ ,ِ-‬ﺵُ َ‬ ‫‪,‬ا َ‬ ‫‚َ‬‫‪َ #‬أنْ َی‪ُ7َ ْZ‬ا ه َ@ َ‪%‬ا‪َ ،‬وُأْ ِ‬ ‫اْ َ‪ُ ِ7‬‬
‫ﺵ ْ ِ َأذَارَ‪،‬‬ ‫‪َ ْ!"ِ X‬‬ ‫' َ َأیْ ً‬ ‫َ‬ ‫ﺵ!َ‪ ,ِ- ،‬اَْْ ِم ااﺏ ِ‪َ 2‬‬ ‫! ‪ ,ِ-‬ﺵُ َ‬ ‫‪ُ ١٥‬ﺙ ‪ m‬ا‪ 2َ 7َ َ ْ9‬اْ َ ُ ُد ا‪ِ%‬ی َ‬
‫‪َ ١٦ .Y‬و َﺏ ‪ ,ِU‬اْ َ ُ ِد‬ ‫ث ِ" َ‪َ 4ِ 5‬ر‪ ،Dُ9‬وَ ِ@  ُ‪َ ْmَ ْm‬ی ُ‪g 7‬وا َأیْ ِ َی ُ‪ِ ْm‬إَ ا  ْ ِ‬ ‫‪َ T‬‬ ‫! َﺙ َ‬ ‫ﺵَ‬ ‫َو َ‪َُ U‬ا ‪ ,ِ-‬ﺵُ َ‬
‫‪ ْmِ F‬وَاْ ََاﺡُا ِ"!ْ َأَْا ِﺉ ِ‪َ ،ْm‬و َ‪َُ U‬ا ِ"!ْ‬ ‫‪َ D‬أﻥْ ُ‪ِ i‬‬‫‪ِ ْ9‬‬ ‫‪ #‬ا‪ُZ7َ َ ْ9‬ا َو َو َ‪ُiU‬ا َ‬ ‫ن اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫! ‪ُ ,ِ-‬ﺏَْا ِ‬ ‫ا‪ِ%‬ی َ‬
‫‪١٧‬‬
‫†‬‫‪ ,ِ- .Y‬اْ َْ ِم ا ‪ِ ِ E‬‬ ‫! َأْ ً‪ ، i‬وَ ِ@  ُ‪َ ْmَ ْm‬ی ُ‪g7‬وا َأیْ ِ َی ُ‪ِ ْm‬إَ ا  ْ ِ‬ ‫‪َ ِZْ3‬‬ ‫‪َ 4ً F‬و َ‬ ‫]‪َ ْ7‬‬ ‫ُ"‪َ ْmِ ِX[ِ ْ3‬‬
‫ح‪.‬‬ ‫ب َو َ‪ٍ َ -‬‬ ‫ﺵْ ٍ‬ ‫‪َ Mُ ُZَ 9‬یْ َم ُ‬ ‫' َ ِ"ْ ُ; َو َ‬ ‫َ‬ ‫ﺵ ْ ِ َأذَا َر‪ .‬وَاْ ََاﺡُا ‪ ,ِ-‬اْ َْ ِم ااﺏ ِ‪َ 2‬‬ ‫' َ ِ"!ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪١٨‬‬
‫' َ ِ"ْ;ُ‪ ،‬وَاْ ََاﺡُا ‪,ِ-‬‬ ‫َ‬ ‫' َ وَااﺏ ِ‪َ 2‬‬ ‫َ‬ ‫† َ‬ ‫! ا‪ُZ7َ َ ْ9‬ا ‪ ,ِ-‬ا ‪ِ ِ E‬‬ ‫ﺵَ‬ ‫! ‪ ,ِ-‬ﺵُ َ‬ ‫وَاْ َ ُ ُد ا‪ِ%‬ی َ‬
‫‪١٩‬‬
‫ن‬‫ن ‪ِ ُ "ُ ,ِ-‬‬ ‫‪ِ F‬آُ َ‬ ‫َْا ِء ا ‬ ‫‪َ #‬ی ُ ُد ا َ‬ ‫ح‪َ ِ%ِ .‬‬ ‫ب َو َ‪ٍ َ -‬‬ ‫ﺵْ ٍ‬ ‫‪َ Mُ ُZَ 9‬یْ َم ُ‬ ‫' َ َو َ‬ ‫َ‬ ‫‪َ 8‬‬ ‫‪ِ "ِ h‬‬ ‫اْ َ‬
‫ل‬‫ ِ‬ ‫‹رْ َ‬ ‫‪َ 3ً A r‬و ِ‬‫'ْبِ‪َ ،‬و َیْ ً" َ‬ ‫ح وَا ‪g‬‬ ‫ﺵ ِْ َأذَا َر ِْ َ‪ِ َ i‬‬ ‫' َ ِ"!ْ َ‬ ‫َ‬ ‫‪ُZَ 9‬ا اْ َْ َم ااﺏ َ‪َ 2‬‬ ‫َْا ِء َ‬ ‫اَ‬
‫ﺡ ِ‪.;ِ 3‬‬
‫ ِ‬
‫ﺡ ٍ ِإَ َ‬ ‫‪ D‬وَا ِ‬ ‫= َ‪ُ ْ!"ِ 4ٍ 3‬آ ‪A‬‬ ‫َأﻥْ ِ‬
‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬ ‫
‬ ‫   ‬
‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬
‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬
 ‫أْ ‪٩‬‬

‫ن‬‫‪ُ D‬ﺏَْا ِ‬ ‫! ‪ُ ,ِ-‬آ ‪A‬‬ ‫‪ 2ِ ِ79‬اْ َ ُ ِد ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫‪ِ D‬إَ َ‬ ‫ ِﺉ َ‬ ‫‪َ D‬ر َ‬ ‫َ‬ ‫"ُ َر َوَأرْ َ‬ ‫ي ه ِ‪ Mِ %‬ا ُ‬ ‫] ُ‬ ‫‪َ ْ"ُ Y‬د َ‬ ‫‪َ ٢٠‬و َآ َ َ‬
‫' َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ِ‪َ ْm‬أنْ ُی َ‪ُA Z‬وا ‪ ,ِ-‬اْ َْ ِم ااﺏ ِ‪َ 2‬‬ ‫‪َ Y‬‬ ‫‪َ 9‬‬ ‫! وَاْ َ‪ِِZ3‬ی!َ‪ِ ُِ٢١ ،‬‬ ‫ش اْ َ>ِی‪َ ِ3‬‬ ‫ﺡ'ِْیُو َ‬ ‫‪َ #‬أ َ‬ ‫اْ َ‪ِ ِ7‬‬
‫‪٢٢‬‬
‫ح ‪َ ِ-‬‬ ‫ ی ِم اِ‪ ,‬اْ ََا َ‬ ‫‪Y‬اَ‬ ‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫ َ‪َ ،ٍ4‬‬ ‫‪َ D‬‬ ‫' َ ِ"ْ ُ; ‪ُ ,ِ-‬آ ‪A‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ 8‬‬ ‫‪ِ "ِ h‬‬ ‫ﺵ ْ ِ َأذَارَ‪ ،‬وَاْ َْ ِم اْ َ‬ ‫ِ"!ْ َ‬
‫ح ِإَ َیْ ٍم‬ ‫ح َو ِ"!ْ َﻥْ ٍ‬ ‫ن ِإَ َ‪ٍ َ -‬‬ ‫ﺡ‪ٍ ْb‬‬ ‫ْ َ ُه‪ُ ْ!"ِ ْm‬‬ ‫ل ِ‬ ‫  َ‬ ‫' ْ ِ ا‪ِ%‬ي َﺕ َ‬ ‫اْ َ ُ ُد ِ"!ْ َأَْا ِﺉ ِ‪ ْm‬وَا ‬
‫‚ َی‬
‫َ‬ ‫ﺡ ِ‪َ ;ِ 3‬و َ‬‫ ِ‬ ‫ﺡ ٍ ِإَ َ‬ ‫‪ D‬وَا ِ‬ ‫ل َأﻥْ=ِ َ‪ُ ْ!"ِ 4ٍ 3‬آ ‪A‬‬ ‫ ِ‬ ‫ح َوِإرْ َ‬ ‫ب َو َ‪ٍ َ -‬‬‫ﺵْ ٍ‬ ‫‪َ ُZَ ْCَ ِ ،ٍYA r‬ه َأ ی َم ُ‬ ‫َ‬
‫‪٢٤‬‬ ‫‪٢٣‬‬
‫!‬‫ن ﺏْ َ‬ ‫ن َه َ" َ‬ ‫‬ ‫ي ِإَْ ِ‪َ .ْm‬و َ‬ ‫] ُ‬ ‫‪ D‬اْ َ ُ ُد َ" اﺏْ َ َأُوا َی‪َ ُ7َ ْZ‬ﻥ ُ; َو َ" َآ َ َ‪َ ْ"ُ ;ُ 3‬د َ‬ ‫ِْ ُ‪َ>َ i‬ا ِء‪َ 3ِ >َ -َ .‬‬
‫‪،ً4‬‬‫َ اْ َ ُ ِد ِ ُ‪ُ َ ِ3‬ه‪َ ْm‬وَأْ>َ ‪ُ-‬رًا‪َ ،‬أيْ ُ‪َ ْU‬‬ ‫‪َ Zً ِ79‬ﺕ َ‪َ َ @ i‬‬ ‫ ُ و اْ َ ُ ِد َ‬ ‫‪َ ,9‬‬ ‫‪ِ 9‬‬ ‫َ‬‫َه َ‪َ7‬ا َﺙ ا َ‬
‫‪٢٥‬‬
‫‪َ #‬أ َ" َ ِﺏ ِ@ َ َﺏ ٍ‪َ 4‬أنْ ُی َ د َﺕْﺏِ ُ ُ‪ M‬ا دِي ُء ا‪ِ%‬ي‬ ‫ْ َ ُد]ُِ َ ِإَ َأ َ" ِم اْ َ‪ِ ِ7‬‬ ‫‹‪ِ َ ْ-‬ﺉ ِ‪َ ْm‬وِإ َﺏ َد ِﺕ ِ‪َ .ْm‬و ِ‬ ‫ِ‬
‫‪٢٦‬‬
‫‪#‬‬‫‪َ #‬دُا ِﺕْ َ‬ ‫' َ‪َ ِ%ِ .4ِ 3‬‬ ‫‪َh‬‬ ‫َ اْ َ‬ ‫;ِ‪َ ،‬وَأنْ َی=ِْ‪ُ Mُ ُ3‬ه َ َو َﺏِ ِ; َ‬ ‫َ َرأْ ِ‬ ‫ﺽ  اْ َ ُ ِد َ‬ ‫َد ﺏ َ ُ‪ِ M‬‬
‫ َ ِ‪َ 4‬و َ" َرَأوْ ُ‪ْ!"ِ M‬‬ ‫ت ه ِ‪ Mِ %‬ا ‪َ A‬‬ ‫‪َ 2ِ ِ79‬آِ َ‪ِ 7‬‬ ‫‪َ D‬‬ ‫‪َ ْ!"ِ #‬أ‪ِ ْ9‬‬ ‫َ اْ ِ‪ m‬اْ‪ِ ُi‬ر‪َ ِ%ِ .‬‬ ‫ ی ِم »‪ُ-‬رِی َ‪َ «m‬‬ ‫اَ‬
‫‪٢٧‬‬
‫!‬‫‪ 2ِ ِ79‬ا‪ِ%‬ی َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َﻥ‪َ ْmِ ِْF‬و َ‬ ‫‪َ ْmِ F‬و َ‬ ‫َ َأﻥْ ُ‪ِ i‬‬ ‫‪ Y‬اْ َ ُ ُد َو َ‪ُ3ِ U‬ا َ‬ ‫‪َ 9‬‬ ‫ َﺏ ُ‪َ ،ْm‬أوْ َ‬ ‫‪َ #‬و َ" َأ َ‬ ‫ذِ َ‬
‫‪َ Y‬أوْ َ‪ِ U‬ﺕ ِ َ‪7‬‬
‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪ِ Y‬آ َ َﺏ ِ ِ َ‪َ 7‬و َ‬ ‫‪َ F‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫! َ‬ ‫! اْ َْ َ"ْ ِ‬ ‫‪َ w‬ی‪ُb‬ولَ‪َ ،‬أنْ ُی َ‪ُA Z‬وا ه َ‪%‬یْ ِ‬ ‫ﺡ َ‬ ‫ن ِﺏ ِ‪َ ْm‬‬ ‫=>ُ َ‬ ‫َیَْ ِ‬
‫‪ٍ T‬د‬‫‪ٍ T‬د َ‪َ 3ِ -‬‬
‫'ِ َ ٍة َ‪ٍ َ ِ'Zَ -‬ة َو ِﺏ َ‬ ‫‪َ ,ِ- S‬دوْ ٍر َ‪َ -‬وْ ٍر َو َ‬ ‫ن َو ُیْ َ‪َ i‬‬ ‫ن اْ َْ َ" ِ‬‫ َ‪َ ٢٨ ،ٍ4‬وَأنْ یُ‪َ ْ%‬آ َ ه‪َ%‬ا ِ‬ ‫‪َ D‬‬ ‫ُآ ‬
‫‪َ w‬ی‪ْ!"ِ َْi‬‬ ‫ اْ َ ُدِ‪َ ،‬و ِذآْ ُ ُه َ‪َ 7‬‬ ‫ِ‬ ‫ن ِ"!ْ َو َ‬ ‫‪ِw‬‬ ‫‪َ w‬ی‪ُb‬و َ‬ ‫ن َ‬ ‫َو َ"ِی َ ٍ‪ِ7َ -َ 4‬ی َ ٍ‪َ .4‬و َیْ َ" اْ‪ِ ُi‬ر ه‪َ%‬ا ِ‬
‫َﻥ‪.ْmِ ِْF‬‬
‫ َ ِ‪4‬‬
‫ب ِر َ‬ ‫‪ِ C‬‬ ‫ن ِﺏ€ِی َ‬ ‫‚ ٍ‬ ‫ْ َ‬
‫‪ُ D‬‬ ‫ي ِﺏ ُ@ ‪A‬‬‫ي اْ َ ُ ِد ‪g‬‬ ‫] ُ‬ ‫‪َ D‬و ُ"ْ َد َ‬ ‫ ِﺉ َ‬ ‫‪َ c‬أﺏِ َ‬ ‫‪َ ٢٩‬و َآ َ َ‪َ ْc3‬أِْ ُ اْ َ‪ِ 4ُ @َ ِ7‬ﺏْ ُ‬
‫ش‬‫ﺡ'ْ ِیُو َ‬ ‫ت ِإَ ‪ 2ِ ِ7َ9‬اْ َ ُدِ‪ِ ،‬إَ ُآ َ ِر َ"‪َ 4ِ @َ َْ7‬أ َ‬ ‫‪ D‬اْ ِ@ َ َﺏ ِ‬ ‫َ‬ ‫اْ‪ُi‬رِی ِ‪ m‬ه ِ‪َ Mِ %‬ﺙ ِﻥ َ‪َ ٣٠ ،ً4‬وَأرْ َ‬
‫! ‪َ ,ِ-‬أوْ َ‪ِ U‬ﺕ ِ َ‪، 7‬‬ ‫‪ ,‬اْ‪ُi‬رِی ِ‪ m‬ه َ‪%‬یْ ِ‬ ‫‪ C‬بِ َیْ َ" ِ‬ ‫‪ٍ T‬م َوَأ َ" َﻥ‪ِ‹٣١ ،ٍ4‬ی َ‬ ‫َ‬ ‫‪ِ T‬م َ‬ ‫! ِﺏ َ@ َ‬‫‪ 2ِ ْ3F‬وَاْ ِ‪ِْ'Z‬ی َ‬ ‫اْ ِ‪ 4ِ 5َ 7‬وَا ‬
‫َ‬ ‫‪َ ْmِ F‬و َ‬ ‫َ َأﻥْ ُ‪ِ i‬‬ ‫‪ُ39‬ا َ‬ ‫ي َوَأِْ ُ اْ‪َ ،ُ4@َ َِ7‬و َآ َ‪َ 7‬أوْ َ‬ ‫ي اْ َ ُ ِد ‪g‬‬‫] ُ‬ ‫‪َ ْ"ُ ْmِ ََْ Y‬د َ‬ ‫‪َ 9‬‬‫َآ َ‪َ 7‬أوْ َ‬
‫‪٣٢‬‬
‫‪ُ Y‬أ"ُ َر اْ‪ُi‬رِی ِ‪ m‬ه ِ‪,ِ- ْc3َ ِ @ُ -َ ،ِM%‬‬ ‫‪َ 9‬‬ ‫] ِ‪َ .ْm‬وَأ"ْ ُ َأِْ َ َأوْ َ‬ ‫َا ِ‬ ‫َْا ِم َو ُ‬ ‫َﻥ‪ُ ْmِ ِْF‬أ"ُ َر ا َ‬
‫‪.ِ ْiF‬‬
‫ا ‪A‬‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬ ‫
‬ ‫   ‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬
‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬
 ١٠ ْ‫أ‬

ُ ‫ﺵ‬
ِ Zَ ْ‫ح ا‬
ُ 
َ ‫ا‬

;ِ ‫‚ ِﻥ‬
َ ُْ Dِ 7َ 
َ D g ‫ َو ُآ‬٢ .ِ ْ3َ ْ‫َا ِﺉ ِ ا‬b9 َ ‫ض َو‬ ِ ْ‫ر‬ َ ‫َ ا‬ َ 4ً ‫ْ َی‬b9 ِ ‫ش‬ ُ ‫ﺡ'ِْیُو‬ َ ‫ َأ‬#
ُ ِ7َ ْ‫ ا‬2َ ‫ﺽ‬ َ ‫ َو َو‬١
‫ ِر‬3َ ْ]‫ْ ِ َأ‬i
ِ ,ِ- ٌ4‫ َ"@ُْ َﺏ‬, َ ‫ َأ َ" ِه‬،ُ#َِ7ْ‫ ُ; ا‬7َ S  َ ‫ِي‬%‫ي ا‬ َ ] َ ‫ ُ"ْ َد‬4ِ 7َ S
ََ 4ُ 
َ ‫ُو ِﺕ ِ; َوِإذَا‬3َ 9 َ ‫َو‬
٣
،َ‫ﺡ'ِْیُوش‬ َ ‫ َأ‬#ِ ِ7َ ْ‫ ا‬, َ ‫ن َﺙ ِﻥ‬ َ ‫ي َآ‬  ‫ي اْ َ ُ ِد‬
َ ] َ ‫ن ُ"ْ َد‬ َ ‫ ِرسَ؟‬-َ ‫ك َ" دِي َو‬ ِ ُ7ُ ِ ‫ ی ِم‬ َ‫ا‬
DA @ُ ِ ‫ ِم‬T
َF
  ‫ ِﺏ‬7ً A@َ َ "ُ ‫ ِ; َو‬3ِ ْZ'َ ِ َ ْh
َ ْ‫ ا‬3ً ِ r
َ ،ِ;‫ْ َ ِة ِإ]ْ َ ِﺕ‬E‫ْ َ َآ‬
ِ w ً ُ3ْ>"َ ‫ َو‬،ِ‫! اْ َ ُد‬ َ ْ‫ َﺏ‬7ً ِS َ ‫َو‬
.;ِ ِْF‫َﻥ‬

Arabic Bible Outreach Ministry
    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com