eT Ta es Or rane
af 4
| MOREE E SC EC EyVTE oN ECB
CS
1005. Citnéd
AKORIANDER
Maros Kinga
Kiss Pal emiéhezele
EGY MELTATLANUL ELFELEDETT
HONVEDTABORNOK
Kupan Arpad
HORTOBAGYT ELO}
‘Ginlapon: odes nimite Oe Temas Bajo Balt
Fekete) a Piso eszayepk skincare
ccindcktantaz
070
41059 GONDOLKODAST SERKENTO
1Q-TORNA,
Zegmond Gyula
i601
“+ GENAKTIVITAS - NOZGAS
1080
Race Joaset
1072 Azatmenstpéobia a
4082. Nanak Dé Tesxntion
PUSZTULO LOSZGYEPEK ES Boios Ketan
KOLONC BOGARAIK 1075 Neh tny 32 Gsseeh 6]
Dany Tibor AZELETFORRASA
Del Tange Kovcce Gags
VO LEAO GLA
Egyetlen nemzet sem fejlédhet sit tudominyos kutatisok.
nalkiil. A kutatist minden fejlettdllam timogatja. Mivel a
Koltségvetés az adétizetdk pénzébsl gazdalkoxlik, fontos,
hogy minél szélesebb nyilvanossig ismerje meg, milyen ki
tatésokra ordityik e7t a vamogatést, s milyen eredmény
virhat6 azoktdl. Ezért is nélkilzhetetlen, hogy a kutaték
kéereaditk munkéjuk etedményeit, Csak ett6t remélhetd,
hogy az adéfizetdk és képviseldik megbecsiiliék a kutatd-
munkit. Erre gondolva az Orszigos Tudominyos Kutatési
Alapprogeamok (OTK A) lapunkkal kozésen
palyézatot hirdet tndoményos kutatéknak.
‘Olyan (mishol még nem publikal) ismeretierjeszt6 fisokat
tunk a kutatéktel, amelyekben kxizérthet6 médon mutat-
OTKA éltal tamogatott kutatésukat, anak
virhat6 eredményeit 6 tudo-
iginak lehetdségét
be sift,
skit, modsrerst, eddigi vagy
_manyos vagy gyakorlati hasmosithaté
Apilyadiak: Idi 100 000 forint
Th dig 75.000 forint
iL. dig 50.000 forint
1058 * fier fs TupomAny * 2013/34
Inter Lengel Szabolosal
Eotszseoreatsc sts?
‘SZENVEDELYBETEGEK ES A
‘TORTENETEK TUDOMANYA
2013. augusztus 23,
‘077
‘TOBBET CIRPEL, HAKOzONSEG
ELOTTJATSZHAT
atin Eiko
Ele udorinykdpeken
ET-OALERIA
A
KONYVTERNES
Lelekaniielem yak
JO IDOBEN ERKEZO SEGITSEG
Manabarat Anais
‘udominy vliga
+ KOZIIKUS LAZAROK
HELYEK
“TIEGTALALTAK A JOHANNITAK:
ISPOTALYAT
+ MEHUUZEUM BUDAPESTEN
MAGYAR CSILLAGASZATI
DVAKSIKEREK
+ SZBMETES ALASZKAIPARTOK
REJTVENYEK
ETARANYTO
gazcasér
Bénsighy Neva
1087 Ahalopon
HERCULANEUM ARCA
Lebor Tame
A rsfiri a pilyadsjakat visszatarthatja, megoszthat-
Jp. A dijban részesiilt és a nem dijazott, de kozlésre
srdemesnek itélt irésokat az Flet & Tudomany szer
kesztett formiban, ellenszolgiltatas nélkiil megje-
lentethe
egy nyomtatott példényban, valamint CD-n, doc
formitumban, illusztricidval @z utébbiakat killon-
kiilon fijlban és képformatumban) el
A pilyamunkakat az blet é Tudomany szerkeszt6-
ségébe (1088 Budapest VILL, Brody S )
vagy levélefmére (1428 Budapest, Pf. 47.)
A pilyizatok feladésinak hatirideje:
2013. oktdber 7.
A dijitadasra 2013 novemnberében, a Magyar Tudo-
many Unnepe rendezvénysorozat keretében keriil sor
az OTKA lrodan,
fet és Tudomany Szerkesztdsége
Orsz4gos Tadomnyos Kutatasi AlapprogramokGONDOLKODAST SERKENTO IQTORNA
Minek az anagrammaja?
A.33. héten bemutatott
Oe es
INDITAS:
To ENRON)
Roy
EROSITES
TESTRESZ RANGFOKOZAT NEP FUSZER BETEGSEG a
PEL ero oi a
balra, azok als6 része
oo oe Cor Reg
Cracn
5 1 R K A
Piroskénak és Arankénak ugyanaznap van a setletésnapi,
Iden ez egy kilonleges unnep, mondja Aranka Piroskénak.
Csszesen 63 évesek vagyunk, és én most kétszer olyan idds vagyok,
‘mint te voll akkor, mikor én vollam anny is6s, mint mest te.
Hiiny evesek a baratndk?
Bier és TUDOMANY * 2013/34 * 1059ELSO KEZBOL
ATUDOMANY UJ EREDMENYEI
Génaktivitas - mozgas
hatasara
Rengdteget lub
egivsiges tip.
lidkoziseleaytkt — mennyirefortos
sere tot bear egésaséatink meg-
Sreében. Erreadl tinbbbizonytekot
asved Lund Egyetonkutatis, ame
ben egyebek Kivitt azt vizgitik, hogy
mmiként vitorout a. ginek kifeerddise
egivs’ges fécink zsirssben hat
pos renders tetimorgist how
A PLoS Genetics citi folytir
sngglent kuratishan a roksan
ORVOSTUDOMANY
Aaga a. ep
ees
Iyeket nem a DNS bizissorrendjében
a vitor ame-
bekivetkez6 viktozisok — miské
amuticiék —okoznak. Azepig:
Kkuratésokban nem a gének mutéci
hanem legtsbbszor a DNS bizisaior
Kapesokidé metilcsoportok — (CH,)
mintizatanak valtorasit_ veg
Ex a mintézat mir korai GetKorban
kinlakul, 6 fennmarad a végle;
tipusokki alakulk,
ere
Cero
Peete!
Coe
peer
ee
Co
1060 +f
setekben. Hletiink sorin aztin valto-
zisok kovetkxeznek be eben a mint
‘ati Gnyerdk, peldaul a tiplalkozis,
a sires As hati
sini Fz.a valkovis —a mutici6khoz
hhasonléan —hatéssil lehet a gének ak-
tivitisira, vagyis a genkifgjezddése.
A DISS citozin neva bizistihoz kap-
cool6cld metilesoportok gitolhatjik a
gémaktivitist.
A Tina Rénn alta veretett malmii
eutatScsoport 23 enyhén. tilstilyos
= de eayébként egésrséges - 35 6
oruli férfit vont be a. vizsgilatha.
Rajuk koriblan egyalialan
volt jellem26 a testedzés, a kutatis
kedvéért azonban rendszeresen mo-
zogni kezdtek. Hat bnapon keresz—
till hetente tobbszor @thagosan 1,8
alkalommal) jirtak biciklizni, illet-
ve hagyomanyos aerobik Grikra. A
Fak zsirsz6vetcibdl, amelybdl kivon-
tika DNS-t. Evutina zsitsekek tel
en meghatarortak a metilesoportok
szaminak és elhelyezkedésének a
metiliciés mintézatnak — a. valto-
Zisait. Ez. volt egyben az els6 olyan
ET Es TUDOMANY » 2013/34
tes metas
vizsgilat is, ame
miintizatat leirtik.
‘A svéd kutatocsoport tbb mint 476
ezer ponton vizsgalta a 1
tok mintizatinak valtorasait. Ezeket
a pontokat citozin-fos7fit-guanin
roviditve CpG — helyeknek neverik
a mxctilesoportok itt a DNS egyik
Biizisihoz, a citozinhor kapcsolod.
nak. Kiderilt, hogy a hosszabb ide-
jf, rendszeres testmozgas hatisira a
-476 000-bél csaknem 18 000 helyen
viltozott_meg_2 DNS_metiliciés
mintizata. Ez dsszesen 7000-nél is
gént érintett (genetikai élloms—
nyunk 20-2!
tek dims tbbségében (@ 18 000-41
Sbb mint 16 000 esetben) a testedzés
el6tti dllapotnal tb metilesoport
kapcsokxlott a zsirsejtek DNS-¢hez.
‘A kutat6k arma is kivinesiak voltak
hogy a metiliciés mintézat mely val-
torisai azok, amelyck biolégiai szem=
pontbsl is jelentések, ezért tovibb
saiikitették “az eredményeket, Most
mir cak a7 5 seizalkkos mértéket
meghaladé metiléciés viltozasokat
vették figyelembe, é igy korilbelil
1000 pont maradt. Ezcknél 900-nal
Cobb esetben tapaszialtik, hogy a
testedés el6tt Allapothor Képest tobb
metilesoport kapesolédik a DNS
hez. Mindee 600 gén miikidésée
befolyfsolta. A. metilesoportok 974
minak ndvekedésével pithuzamosin
tabb mint 100 gén aktivitisiban mu
tatkozott jelentis esokkenés
A testeczés dltal jelentésen befolys
sol 100 génb6t rabb olyanra is flh
ik a figyelmet a Kutatk, amelyek
rmikodése a koribbi kutatasok ered
ményci alapjin
fiigg az elhiras, illetwe a 2nes past
cukorbetegség kialakulésival. Két gén
=a HDACA & a NCOR2 ~ esetében
iilon zsitsejtekben, aborkisérletek
ben i megvirspsltak, hogy elesencle-
sitéstik milyen hatast gyakorol a zsirok
asirejtekben t6rténd elraktiroz6d
stra. A zsiranyageserében bekévetke-
26 valtorisokbol ai tkeztextek,
hogy ha eza két gen gitlodik (példul
a testedzés kévetkertében_ fokor6d6
metilicié hatisira), azzal feltchetden
csdkkentheté a 2-es tipusti cukorbe-
tegség kockizata, A rendszeres test~
mozgisnak ezck alapjin konkrét be
tegséumegeliz6 sverepe is het
‘anulindnyukbana kutatok,
Ferrés hipwmvplosgenes rgertinf ol
101137 fualpgn 1003572
etilcsopor
syértelmitien ossze-
kFeltérképezték
a lepra genomjat
UNIVERSITAT
cy TUBINGEN
A lepra betegsége, amelya Myodnctrin
leprae latin nevii bakterils kérokoz6
fertévése nyomin alakul kia XTV. s-
zd végéig, Europiban is gyakori vol,
deaztin jSverivel eine a Kontinense.
Ugyanakkora beteas'g tovitea is tize-
tb gySaysrer kombinicigyibdl Allo
terpi ereciményeképpa lepra etter
sére iinyuld erdtesrtések magymérték-
ben sikeresek volak, Ez arra a Ktszatra
vezetett, hogy a betegséy ma mir nem
tekintheS globilis egésségtigyi Kock
zatnak — holott még ma is vente t6bb
mint 225 000 esetben () fordul 6.
Verena J. Schuenemann és népes, 26
tovabbi sverztarsbol allo csapata a
Science tudomanyos lap jénius 13-1
seammiban samolt be arrél a kuta~
tésukrél, melynek sorén a lepraba
cilus genetikai dlomdnyét tanulmi—
nyoztik. A kérokoz6 evokicigjira,
filogeogrifidjira (azar az cheryedé
nck tarténetére, evoliiciés Ossze~
géscire) és az Lurépabsl val6 el
‘datsinek olaira volak Kinsale
Mintékat vettek XXIV. szizadi,
jeraemicoriseniane ear:
ogimaradvinyaibdl, & mostani lep-
ris betegek bérébél, majd modern
DNS
kinyers és -szekvenilé teckn
4 DNS-t alkot6 bazisparok sorret
{jénck leolvasisit jelenti). A lepra~
baktérium genetikai dllominyinak
mérete 3,3 megabizis (Mb), tebit
3,3 milli6 darab ,bettF™-b6I, azaz bai-
‘isbél al
‘A kérokoz6 jelenlegi tiezscinek evo-
lickés hitterét, Kiahikulisie koribban
mar vizsgaltak masok is, de a mniltbelt
tormsekral cak nagyon Keveset lehetett
tudni eddig, A lepra azon kevés ferzts
heézé tartozik, amelyek a csontokban is
elviktozisokat okozmak, igy
midlverekkel fa lehetett deritent a ter
jedési ctvonabit. Molckulérs biolGgiat
miédverekkel mir a most bemmutatott
Keutatés elt sikeriit kimutatni szimes
Kulonbeizé korbdl & fokirazi helyszin—
rmazé mintékban a k6rokoz6
‘rie 3077 alana Segre,
Sods; Kor alist
"032-1155,
‘a SRS
hays
Winch,
Eoyesit
irayeig
er katt
1010-1160
Tina SKE eae
trocar, Egyestt
eg: or tbat
‘288-1283,
sagen 625
hein
onao,
te
er tat
a
190-1389
‘A vizegilathanelamaett minték ermazé! hele és hora
Schuenemann é& munkatérsai dni
svédorseigi & egyesil kirilysigheh
temetékben vettek mintakat osvesen
maxd megnérték hérom gen jelenlée,
hogan a Molde era
DINS-ét, Et tamintaban sikeriil m
talilni —eeknél artin a baktérinmitér-
zsck majdnem tees dllominyat leolvas-
tika DNS-array nevi médvzerrel. Fr-
dlokes médon a bakteriilis DNS kevés-
be téredezett sve, mint az ugyanazon
mintékban talilhat6 emberi genetikai
Allominy.
A sikeres DNS-szekvenilis utin ds
svevetették a XXIV. szizadi europai
lepratérzseket 11 jelenkori, kilonbsiz6
régiokbdl szArmazé genetikai dllo-
minnyal. Négy modem szekvencia
mir rendelkezésre Alle ko
sok nyomin; Sc
atirsai ehher még tovibbi het, tab
fOldraji régi6b61 sarmazé jelenkori
mintit adtak hozzi, amelyek sokf
genotipust é Feldrajzi eredetet
nak. Az Gj mintakat lepris betegek
br vett biopsizbol nyert
Az sszevetésfigyclemre mék6Allan-
désigot mutatott ki, tchat ezer év alatt
eveset viltozott a lepra genetikai
Jomnya, Sikerilt Kinmutatni emellett,
hogy az amerikai lepra-vonal europa
fier
credetdi. A Kizépkori Eurdpiban egy
olyan genotipus is jelen volt, amelyet
ielenleg a Kével-Kelethes tirsitanak
See cs bisonyosstayal allithat6,
hogy az eurdpai leprajirvinynak a
XVI szizadban bekovetkezett hirte-
Jen lnanyatkisit nem a koeépkori eu-
ropai lepratirzs fertGzdképeségenek,
virulencifjinak esikkenése okozta
hiszen nagy hasonlésigot taliltak egy
mai, még fertézd és két kozépkori
tires kozott, A fertOzések sziminak
cxokkenését olyan kiiké kerilmények
okozhattak, mint mis fert6z6 beteg-
ségek (pestis, tuberkulézis) fellépése, a
gazdaszerveretek innmunitisiban be-
Kovetkezett valtozisok vagy a javulé
térsadalmi helyzet.
Az, hogya Myler ep gee
tikaidllomnyinak kivétcksen j6am
muaradisa a régi csontokban, nagy tiv-
tokat nyit meg a pakomikroboki.
Gaz a régi koroic mikrobiolbgini kus
tésa) ésaz ember kérokozGinak evokiibs
viesgilata eléet. A Science-cikk seerabia
Jvdben akiér end joval négebbi lepra-
bacihis é& mis kéroko76 maradvinyok
virselatit is lképvelbexGnek tartgik,
fgy Ichatséges lene a Myobacerinn
leprae técténclem d6tti eredeténck vizs-
gilata is
Forras:htpluww sciencemag.orgfcontenty
341161421179
bs TUDOMANY « 2013/34 » 1064
ELSO KEZBOL
Go
&
=
io
=
5
a
a
i
3
=
=
S
a
5S
=
xPUSZTULO
LOSZGYEPEK
ES KULONC |
BOGARAIKeerl. Merk Oteétél, a Természertudo-
minyi Mazeum entomoljgusitl tud-
Juk, hogy edklig 9 elofordulisa vols
mere havinkbél az elmile 150 évben.
Legfébb jllemzSje, hogy a kozepes
merett dll egyéntextien fekete sind,
fejin é eldtorin gidérszerdi bemélye-
dések lithatok, pottoha pedig,fényes &
igen eves
Fekbeaiodl jor agyet ome
G-5 centiméteres) a pompis niinuke
(ela wigan’), mely minden késséget
Kizaréan hazink legszcbb niiniikelap.
Teste fénylbn éreaild, fejénck
eBiorimk sei rézvénések, potroha
alul kékes78ld, foil a hivemezek 7)
ddek 6 rézworos sintiek. Meditersin el
terjecés melegkedvel6 fa, hazénkban
a délkelet-alféldi iszayepek ritka lak6-
ee ee
sgyzkori. Hazink legnagyobb termettt
Ralyaghizétan az dridsniniike (Meloe
cicatriesis), rely ndst€nyeia 6 cenkitne—
tert is eléthetik. Srinik fekete, kékes
fénnyel, Olykor eéfondulnak igen kis-
termetti egyedek is, ezek: rendszerint
hhimek, malyek esetenként dsszetéveszt-
hieték mis fajokkal. Biztos hatirozSbé-
et jelent az eétor alakp, mely old
hai hitrafelé keskenyedék,illewve az cl
ii valli sdgletesen isllok,
‘A.Dél-Tiseinuil—annak kulondsena
dlkeleti része — nimiikékben rendki-
vill gazdag viléke hazinknak. A ni-
Junk i el6fordul6 mindéssesen 4 faj-
bal eddig 9 faje sikerit kimoratni,
amelyek kéztet 7 védett fa taldlunk,
Elsésorban a nagy ritkasignak szamitS
csinos, urili & gsdrkés niiniike el6-
fordulisa jelentGs orvzigos srinten is.
Kitilondsen annak fliggvényében érté
elf e7t a fajgazdagsigot, hog
£5U EGhelyikbSI, a Kszpustbol
mira szinte semmi sem maradt az Al-
Foldnek ebbena srigletében. A kutata~
sok é megfigyeléck az mutatjik,
hogy a folyoinkat kisérd gatak losis
talap & a rajeuik kialakule misodlagos
exrsmtyepprétek alkalmas ébhelyek a
Tegtobh niinukefajunk samira, st
e7ck védelme is megoldott, mivel egy
_jelentds résrie a Kénds-Maros Nem-
“ett Park réseét Képezi. Igy howi ti
von is remélhetjaik e nem mindennapy
teremimnyek fenmmaraddsit
Eldhelyilk véegveszélybon
A térségben alig taliunk olyan Wise
gyepet, illetve mezseyet, amely meg
riz valamit az eredeti lésrvidekbol
Legjobb dllapotban a Battonya északi
résaén lev Tompapuviai-kseyep
‘maradt form, amelya maga 2 bekta
val a Jegnagyobb hnzai zonilisnak te
Kinthet6 Kseposvtamaradviny. Even
kivill egészenkicsiny, alig néhiny
négyzetmeéteres foltok movaikjaibal
het osszerakni, bogyan is nézhetick ki
a tGrsbg, lderpustai. Llyen zarvinyokat
citmenti mezsgyéken vagy szikesek él-
tal koril4rt pustakon talélhatumk:
A legGiabb Kutatésok at mutatfk,
hogy az igazin érdekes lbsegyepfoltok
a romén-tmagyarhatér mentén biiz6d6
igen keskeny gyepsivokban (ezck Alta-
Iban 3-10 mer seélesck) maradtak
fen, Lebet, hogy novényzetik mir ke
romlott, de a gerinctelen A6vibiguke
még ma is egyedilill6, Egyebek ko
kt olyan rovarok kerikek eK) (peli
ul nagyfejt csajk6, sirgés poszmeh,
magyar virigborg), amelyek ha cher
Jedtebbek is lehettek a régmaban, a
térséghdl szinte teljesen Kipusceultak,
tutok6 téredék dllomanyaik azonban
nnmanidak ezeken’ a vékony:
izolitumokon. Sajnos a rendszerviltés
6ta eltelt idészakban a hatirsivok see
leségének drasatikus cstkkenése, a
mer6gazdasigi korlitozisok feloldisa,
a korabban hasnt kezelések (példéul
kasealis) rendscertelensége miatt veg
veszélybe Kerilt ennck a terilletnek az
alovikiga is
Danvik Tor
‘Det Tamas
Bier
A koriander
A Fiddkticitenger vidékérSl sérmazé
cays gytay- 6 flizemvnynépies
nevei:bolhafi, ciganypetrezsehyem, kol-
dusbors, bidéskapor, zergelt, poleska-
svagti Kapor, Az kori qgyiptomiak
egy logjdeniGscbb fiiverovemye voi
a boldogsig fiiszerénck tartota,
A novény ildolajat tartalmaz, Zoklen,
az éreen termisekben pedig kellemct-
Jen, poloskaszagiialdchidek talalhaték,
amelyek a termiésérésesorin fokozato-
‘sin étalakulnak, & megjelenik az ii
olajlegnagyobb részée (60-70%rat) ki-
tev6 lnaloot, geraniol& Lomeol, Meg, f=
‘por calilaté bene, a magban az 116
lajon Kivi foie, cur & C-vitantin
van.
‘A koriander a2 ansibakterilis hatisi,
immunrendvert erGsit6_illgolyjinak
Koxzonhetijétékony hatisit. Kutat‘sok
timagtjik ali, hogya koriander mag
clpustitia a baktériumokat és a
gombikat, tovabli a basokkal taki
Kozé rovarok larvfic i. E tulhjdonsiga
mitt alkalmazhatjuk 2 koriandermag
ponitsebek fertédenitésére,illetve tar
(ésiésra. A tudominyos virsgilhtok
sverint a koriander serkent6leg. hat az
emésriésre, hatisos felltivedis és teli-
(eustgérzés, valamint a gyomor~ és
beéltraktushan jelentkezd goresbk, (8
dalmak ellen.’ korianderrmag, eli
cilisit foglijisra, tovablsi csuklis ch
Jen bs ajialtk, ezzel egyiitt Ieheletet ja-
vic6rulajdonsigaiis vanmak. A korian-
derbor € a korianderkikér kivil6
eméwiésre & hangulatjvitisra, A
magbdl Késicett forts tea eldsegiti a
hurutos betegségek gySayulsit, exk-
enti a Kizat é& segit legyGmni a na-
gyobb é¢keréek utini dimossigot.
Tgobjinak vérkeringst serkent6 ha-
tsa kivil6, erért ekiezeretettel alkalmaz—
vik bedorisels verekben koxevenynd,
remind, £6 friteknél. Indiai kuta-
‘6k Kimutatik, hogy a koriander jté=
ony hatisal van a. zsianyagesrére
's Remek méregtclenit6,segitekévorni
a lerakilott méreganyagoknak.
Olja a parfimok késritéschez,
emellett lik6r izesitésére, sor illatosi=
tisira, de még pipadohanyokhor is
alkalmas.
Maxost KINGA
Es TUDOMANY + 2013/34 = 1065KISS PAL EMLEKEZETE
EGY MELTATLANUL ELFELEDETT
HONVEDTABORNOK
Abihardiészegi macedén kereskedécsalédb6l szarmaz6 Kiss Pal egyike volt az 1848-1849-es magyar
forradalom és szabadsagharc harmine honvédtabornokénak, aki szAzadosbél tabornoki rangra valé
emelkedését kizérdlag hésiességének és hadvezetéi képességének kiszénhette.
iss Pil calid. 195-ben kapou ma
gyar pemetiyat. Apa, Kiss Pi,
Kiss Pil 1848. szeplember 2-dn ve
zette rohamra csapatit, elfoglalva
1848 oktdberének kézepétbl a legen
dis 9. kassai veressipkés honvédzisz~
egy fontos stratégiai pontot, a Kali paranesnoka lett, November el:
doxe mace petliszi sincokat. Paranesnoka, a ké- _sején érkezett Versecre Damyattich ft
b6Lizie Amma, bat sob srintén aradi vértantwvi lett nos, aki akkor étverte tle a parani
noksigot. Kiss Pal katonai veretdi
erényei a Damyjnich vezette harcok-
ban is megmutatkoztak, 1848
decemberének kézepetd, a té-
Ii hadjirat kezdete el6tt a. 4
sinsigi hadtesthez kerilt, abol
egyutt harcok
kerii Kiss Fmd ver6rs
gyal, s hadosztélyparancsnoka
Damjanich Janos vol. 1849 ja-
nurjitél alerrodessé neverték
ki, & a Gail Miklés ezredes
vezette ostromseregben la
colt az ostromzir alatt
Arad vara felszabaditisiér.
Az ostromvar esak februir w
¢gén dlle helyre, akkor viszont
mar Kiss Pél volt az ostromls
paranesnoka
egyitt revesiiicka Kiel
Pil, a coakid StSdik gyermnd
ben sziiletett. Debrecenben
geete gin nya
Kiss Erné 1848, szeptember 3-4n az
albbijelentést adta: ,,Kiss Pal kapi-
iui tan
talfoladmey.
Haldimegvetéssel
kovettek.
Az 1848, aprilis 27-6 alsriza
dossi(ndsodkapitinny’) ki
neverett Kiss Pil czrede 3.
zasrKealjival Nagyviradon
Jomisozott Batthy
iminizteelndke 1848,
n Felhivst intézett
a nemzether az els6 te hor
védzisel6alj Kerehozisira. EI
kor tobb, késobb komoly kato-
nai képességeit a harctéren is
bizonyits katonatiszt jelentke-
zett szolgglatta. F. tisztek Ki
tt ott taléljuk Kiss Pils, aki
Kieremiikodete @ Bihar
gyei m sververés
ben és elsésorban a nag}
di nemzetsrség kiképa
Av akkort Rbsley-kert (na
Bilcescu-park) melletc_gya-
Korhtoztatta a nemzetéroket.
1848 jollusinak kézepéedl résrt vett a
délvidéki barcokban. E nyér v6
Golyézaporban
1849. mireius végén dandér-
parancsnokként a Damjanich
Janos verérmnagy tal iriny
tott harmadik hadtesthez ta
tozott. A tavaszi
1849-ben a véres & dics6s
osszecsapasok sorozatit jele
tette. E hadjiratban Did
srilétte scamtaknszor bin
nyitotta vitésségét. Seolnok,
Tipisbicke, Isszeg, Vic,
Nagysillé, Komérom voltak
{£6 dllomasai e csatasororatoknak.
1849. Aprils 4-én a tapiSbicskei ttks-
tany a vitbeséggel vezérlettbihari nem-
iSrséget annyira buaditotta, hogy « td=
Ieéletlensil zetet aL
sverbek tabbirinyé ebSrenyomulist mi-
atc vesrélyes helyzet alakult kia Délvi-
déken. Ekkor kapcsolédott be a haza
védelmébea mar nyugalmazott varadi
Nagysindlor Jozsef, a KésObboi mask bi-
hati scdrmazisi isaszewi h6s is.
Hegyverzett deséle nemzer-
reréssel kvertéh a sorka-
tonasig szép példijit”. E hdsiesseg
egyeb eredinényt is hozott: még e
Gnapban Kiss Palszizadost Srnagy-
nevertdk ki,
6rdk ral
1086 + fier és TuDOMANY + 2013/34
imjpnich vezette TIL. hadtest
coatatérre Grkezése dantGtte ek: a leg
fontosabb illanata az volt, amikor
Kiss Pil alezredes a veressipkisoknak
snevezett 9. honvéd zésI6al parancs-
nokaként gyilkos golyérapor kézepet-terohant a Tapis hidjra. A 3. isel6alj
Foldvary Kiroly alecredes vezetésével
ko lit, s egyites erdvel el-
tirték az osrtrik sereget. A gysizelem
megvolt, de nagy dron jutott hozz a
magyar sereg. Haloctakiun és sebestil-
tekben 800° embert vesvitettek, az
ovtrékok pedig, 600-at.
1949. aprilis 6-n a magyar sereg
és kérnyékére vonul,, hogy
g legySzze s megsemmisitse
ischgratz idehiiz6d6 csapatait
[et el6bb Jellasich két dandarjata tit
koztek, akik vissraverték Oket. A
csata_legvesredelmescbb pillanaté
ban Klapka visszavonulésa utin a
ar sereg arcvonalit csak a IIL
test egyetlen dandirja tartotta
fenn: ¢ rendithetetlen honvéddan-
dart Kiss Pal alezredes vezette, E
nilkil a hOsies ellendllis nd
seeg elveszett volna
Kiss Pal hdsiességeét azzal juta
Lik, hogy Aprils 7-
verték ki, késSbb pedig az [. hadtest
parancsnokaként részt vett Buda vi-
rinak visszafoglalésiban, a7 6 had-
testénck tb ziszl6ja is bej
varba é megtdrte az osatralk vi
ség ellendllasit.
Ezutin Vukovics Sebé miniszter az
immir tibornoki rangra emelt Kiss
Pat a legfontosabb délvidé
Isa
parancsnoki tistére javasolta. Egy
érdekes kizjiték: majus 28-An a me
nisetertandcs utasitotta Bem Jozsef
tabornokot, hogy veresse az. érdélyi
& délvidéki csapatokat a Fels6-Di
nahoz, & amennyiben ezt nem ten~
ng, akkor a esapatok parancsnoksi-
git adja at a verérdmaggyé cl6le
tend6 Kiss Palnak. Erre azonban az
orosz seregek témadist miatt mir
nem keriilt sor
A péterviradl vir
Haynau
uta fel a
get. Pétervirad
hare utolsd eldtti
yaja volt Komi
itt, Gorgey Arcar
1849, augustus 21-én Nagyvarad-
él német nyelven frt levelet kiild@tt
Kiss Pil tabornoknak ,Kedves Ba
-ivom!” megs/litassal am:
reg fogyverletételérél, a helyzet ki-
litistalansigétél, s [6 tandcsként
megadisra srélitotta, bir a végleges
dincést re’ bizta
rommal
Halalos itélet
A dintés, hogy feladjék a varat, ne-
hezen sziiletett meg, de sikerilt
lapodni az ostromlbkkal,
hogy a legénység szabadon eltavoz~
hat, é mindenkinek biztositjak a
buncetlenséget. Pécervaradon 6000
honvéd teite le a fegyvert, s térhe-
tett haza. 180 tisztjuket 1849, nov-
ember 7-ig,fogya tartottik, termé-
szetesen Kiss Pil virparancsnokkal
az élen, Haynau: a hadtestparancs.
nokol Gan a varparancs-
nokokat is a legstilyosabb buintetés-
hoz hason
sel akarta sijtani, Kiss Pale a
péterviradi rendKiviili haditor-
vényszék 1849. december 15-én ha-
lilra ftélte, Tortént ez annak ellené-
re, hogy mar december 3
szilletett Ferenc Jozsef csaszar Kiss
Pilra vonatkor6 rendkiviili kegyel-
mi rendelete. Szerenesére még id=
ben megérkezett a péterviradi had~
Dbirdsigra ez az okirat, igy Kiss Pil
megmenckilt
A szabadsigharc leverése utini ne~
héz id6szakban, 1854-ben feleségiil
vette a szimén gordgkeleti vallist,
tiszafiiredi féldbirtokos, Bernath
[swan leinyat, Marit, 1867-ben, a
kiegyezés évében bekiverkezett ha-
lildig a csalidi birtokon gazdilko-
dott, visszavonultan élte a videki
kisbirtokosok életét
Ma Tiszaftireden a Kiss Pil Mize
umn 6rzi never,
KupAn ArpAa,INTERJU LENGYEL SZABOLCCSAL
‘A Hortobagyon hatalmas teriileteken folyik a gyepek djratelepi
Se, azaz rekonstrukcidja és természetvédelmi kezelése. Lapunk
magyar alapkutatékat bemutaté sorozatanak mostani riportala-
nya, Lengyel Szabolcs szertedgazo kutatasokat végez. Munkas-
sdganak egyik 4g4ban a hortobagyi tajban a természetvédelmi
tevékenység nyomén keletkezett valtozasokat kéveti nyomon.
izeltlabéak, madarak, kiseml6sék - és persze a névények - segit-
ségével méri fel, hogyan valtozik a biolégiai sokféleség a gyepek-
ben és mocsarakban.
a hét kutatdja
tisok & mis kezelések eredményét, ra
pedig tigyneverett alapilla~
= 2013. januar elsején egy OTKA-
pilyizat keretében indult az ij kam
ind tovékenységeket. A kutatis
révén felhalmozott tudés az ilyen ti-
tatisa, ami erSteljesen épit a koribbi
vissgilatokra. Mir szol e= a projekt?
= Az OTKA-pilyazat cime Tijszine
ti biodiverzitisi mintdzatok kialakuldsa
Egyek-Pusztakécson. Ez ut6bbia Hor
gyi Nemzeti Park egyik Snillé
A ketatis £5 cél,
terileti egysége.
hogy folytassuk
unis timogatissal zajlott pilyizat-
ban elinditott @Ghely-helyre
munkiknak (rekonstrukeidknak) 6
OKA
106133,
mit Kezeléseknek
ion kéverését,
svagys vakseoxal mo-
t. Ennek
sorin ekdrban ezen
wségek Ktie
lonbiz6 néveny, illetve dllatcsopor-
tokra gyakorolt hatisit_vizsgiljuk
Maunkink tovabbicélja, hogy keze-
lesek és rekonstrukciok hataisanak is
meretében megjésoljuk azt, hogy
hogyan fog valtozniaz @shelyek val
toratossiga éaz Aélények soktites
gea tijban, ami a természetvédelem
svempontjibl alipvet6 jelent6ség.
Nyomon kéverjik telat 3 helyreslli-
felinérést is vegziink, Ez utobbi
fajta kontroll- vagy re
renciaillapotot régzitiink, és hérom-
@venként megismételt mintavétellel
juk megnézni, hogy hogyan
a természetes, tehit nem
rekonstruilt & nem kezelt gyepek
novény,,illetve Allatkizéségei. En
nicka tudésnak az integralisival pro-
beli adatokon alapu-
»gEpes modelleket fejleszte—
ni, Brek vizsgilataval olyan
et tehetiink majd fel 6 vi
nk meg, ho
ees eee
védelmi kezeléseknek az, optimilis
térbeli vagy idSbeli elrendezddése
abhor, hogy a tgvintiboléiai sok
uk,
age
olbgiai sokféleségben, Ezck a tipustt
érdésck mostanaban keriilnek el6-
térbe a természetvédelmi biolégis-
ban, hiszen nagyon sokszor az a fet
adat, hogy egy ado vijban vagy egy
adott é6hely-komplexumban ho
gyan rendezziik el, hogyan jeljak
Kia kerelésre, illewve a rekonstrudlis-
1068 » fier és TupomAny * 2013/34
pusti munkakhoz ad gyakorlati mu-
nid.
= Ennek az eredménye aki a
ni ij Rezeléseletervezésénél is feth
nithaté less?
= Igen, feltéteniil. Mindenképpen azt
svereinéak, hogyha et a mankit alta
a Ex esetleg elvezeine
es programok kidol-
gorisihoz, amelyek
he
sy miaz optimi
celescknek, rekondrukeiknak, hog
bOI. Pek an egy nagy-
sabistrekonstrukeiés vagy Kezels
programunk, akkor a rendelke
ee eee an eee ee!
hatékonyabban felhas
dekében, hogy a biok’giai soktéleség,
‘vagy legalibbis. biztos
fennmaradésit biztositani tudjuk
= Milyen. vizsgilatokat végez az
Gn munkacsoportja konkréian itt a
Hortobigyon?
= Az 6 6 leghosszabban, 2004 a
foly6 vizsgilatunk a7 alapillapot-fel-
nbvekedésdanérés, Itt természetes gyepekben, il
Jetve mocsarakban és rétekben mérjuk
fela biolégiai sok éeség minél tabbal-
Kotéelemét, tehit névényeket, t8bb(e
Ie irektlabxicsoportot, illetve madara-
Kat & kisemlGsoket, és ezeket probil-
Jjuk egyfaja referenciaként, a kezelé-
sek 6 rekonstrukcidk kontrolljként
hasenilni. A rekonstrukeiék nyomon
Kiwetését egy 2005 6ta miikéd6 moni
dsver keretei KOzott veg
sorin éllands mmtavéteh
vannak, ezekena helyszi-
a novények, illetve
latkbrdségek felmérése. A mintavéte-
Tihelyszincken tbbt le kezeléstval6si-
tunk meg ~ elsésorban legeltetést,il-
levve kaszalist - & ezeknek a hatasit
terepi kisérletes médszerekkel mérjik,
tchit megfelel6 kontrolh is alkalmaz6
Kisérleti elrendezéssel, rendszeres fel-
snérésekckel,
‘Vannak olyan kontroll terileteink,
abol semmilyen. beavatkorast_ nem
vvégziink, & vannak kilGnbzdképpen
evel terileteink is. A Kezck a
Kontroll teriletek dsvzchasonlitésival
azt tudjuk felmémni, hogy milyen is
pontosin a kesekéseknek, a rekonst-
rrukciénaka hatisa. Az alapAllapot-fel-
mérésbél szirmazé_referenciaadatok
alapjin meg Iehet becsillni, hogy mi-
Iyen a termévetes gyepekben a faj-
srim, vagy hogyan alakulnak a ki
lonbir6 sokféleségi, diversitisi été
ek. Ble cud hasonlitani, hogy a
hhelyredllitasok, illetwe a kezelésck ho-
gyan befolyisolk ugyanezen taj
stm, illetve mis kérdsségi mértsei-
moknak az alakulisit, Innen tudjuk
peldiulazt, hogy a seannokbal kind
16 gyephelyresllités sorin az egyenes-
scirnyitaknak, tehit siskiknak, s7cs~
Keknek a fajseima megduplizidik az
ékidik évre, mig az egyedsedmnk
megtinszerezédik althoz képest, ami-
ora terilet még szént6 vol. Er egy
példa arra, hogy ha a gyepeket helyre-
Allitjuk a szant6foldek helyén, akkor
‘er nagyon jelentds pozitiv hatassal van
a biolégiai sokfeségre, cbben az eset-
ben a siskik és srécskék mennyiségé-
= Hogun zajlanak a mintavételexé=
seke a helyszinen?
— Tobbféle mintavételi médszert al-
kalmazunk — mindegyiket az adott
Ailat- é novényesoportra szabtuk. A
névenyek felmérisét az Aland
‘rik, amin
kvadritok médsrerével végezaiik,
azaz szabvanyos meéretdi négyzeteket
Jeloltiink kia terepen, & ezek nd-
‘vényzerét évente felmérjik. Az allat-
Kordsségek virsgilatinak része a no-
vényzetlak6 izeltabtiak fabs
tavétele —a FiGhsI6 egy lepkehélohoz
hasonlité esekez, amivel a fiiben lévé
izcltibxiakat Iehet befogni. A talala~
ke izclilabtiak, fgy a fudbogarak,
‘ABhdy-rekonstrukeisk, ilervea kezclé-
sek Intisit vizsgila. Ez-az OTKA éa
NorvégFinanvirozisi Mechanizmus
iva pilyizata volt, mely hirom éven
4tzajott. Fnneka munkinaka kifutisa
ez a7 ty, kimondotan kutat6i OTK A-
pilyizat. Az esd pilyizatnakcaz acta az
apropijit, hogy akkor, 2008-2009-ben
zarutak le az. Abhely-rekonstrukei6k,
ck. A projekt kiikinleges-
ae
oS ce
a2 ex
pokok mintavételét a talajba lefsott
csapdikkal végezziik. A madarakat
pontsdmlikissal vizsgdljuk, ami
megfelel a Magyarorszgon clterjedt
Mindennapi Madarainke Monitoringja
cima program médsvereinek ~ igy
esze Iehet vetni a két kutatds ered
ményeit, A kisemldsbk felmérésée
pedig tigyneverett élvefog6 esapdd-
‘assal véegezziik, aminek sorin speci-
lis kiseml6scsapdakat helyezink ki
Bzekben csaketket alkalniazva fog
Jok meg, a Kisemiésbket, amiket a
Kukinbaz6 adatok régzitése utan el-
engediink
= “Milyen szakaszai_sunnak az
OTKA-pilyizatnak?
A pilyézat 2013, jnuir ebejenindalt,
6 2016. december 31-éig tart. A négy-
éves peridelus els6 szakasraban a7 eddig
felgyilemlett ereciményeket_ probiljuk
publikécidk formajilan kézzécenni. A
misodik svakagban, a 20M-cs évt6l
kezeive probiuk meg Kigpiteni azt a
‘érbeli modell, amelya mir emltett bi-
lbgia sokfkeség-mintzatok kialaku-
lisitvizygila. A pilydzatmak voltak
A6rméayei, hiszen_ kutatécsoportunk
2009-ben nyert elder ara OTKA-
pilyizatot, hogy az Fgyek- Pusaakécst
sége, hogy tdomisunk szerint e7 a
gyeprekonstrukeiSs program a legna-
gyobb teriitre kiterjed6 aktiv, azaz
mugvetGstisalkalmnaz6 gyep-belyredli-
tis egész Eurdpitan. A hiyrellitise
7 bed aldon ve
Wik, 6 cher jee még vdmnos term
svetvédelini kezelés, amiker egy Eurs-
pai Units LIFE pilyzat kereteben fy
tautunk 2005 és 2008 kava. A kere
sek tablf@lek vokaksa gyepek & moesa-
rik legeterése a gyepe ase, ile
ve a saintok extenciv miivelise, vala-
mint a mocsarak éyetéses természetvé-
deli Keze¥se, Mindezen. méckverek
-gyakran el6fordulnak a gyepek terme
sretvédelmikezelésében, igyhogya fel
halmozott tuds mind hasenosthats a
hasonks Shelyekkel rendelkezs mis
‘eurspai orvigokban is. A LIFE-pily
zat keretGhen tobb mint egymillié eure
kékéxttink ezeknek a rekonstrakeiSk-
as, iletve kezekésekneka megvalisiti-
sira Igy az indus OTKA-pilyizat
scempontjibl fontos clSnyt jelentet
hogy pilyizat keretében mir egy kész
renxdverttudeunk vigil, Gsezt olyan,
térbeli leptékben tuxtuk megvaksitani,
ami példa nels egése Eurdpiban,
Bajomt BALIN»
«
A legijabb kutatasok szerint
a szenvedélybetegek életében
azért olyan fontos az életit-el
beszélés szerepe, mert altala at
tudjak alakitani identitésukat:
betegbél, filgg6bél felépillt, j6-
zan emberekké valnak.
narritiv psrichologia at
a v
“Jinos mix knyvének is ez a
cimet adja, amelyben dsszefoglalja
narrativ pseichologia, a torténetekkel
& az abeszéh esernényekkel foghl-
koz6 tudominy jellem76it. Nemesak
az Aettérténetiinket, illetve annak
fontos vagy kevésbé fontos esem:
nyeit beszéljuk el, hanem — e sem
let kepviselsi szerint ~ dentitésunk
Kinlakulis is ezekkel az elbeszA tir
ténetekkel valésul meg. Az elbesz6lés
é az identtis kialakulés, illetve az
identitisviltis tehit szorosan éssze-
apesol6dlk egymissal
Nines ez misképpen szenved
tegek & gydgyult, illewe fe
szenvedélybetegek: "esetében sem.
Hleuérténcti elbeszélésciket viesgilva
ek. tudomé
Iybe-
tapasctalhatjuk, hogyan beszélik el a
szenvedélybetegségiik nehéz idésza~
kit, amikor az identitisuk egyik
meghatiroz6 kézéppontja ez a Tig
Artis lathatyuk, alogy a
is, a fiiggdsCybAl wrtend
felépilés folyamatat elbeszé ij
idemtités bontakozik ki, vilikelbe-
sélletSvé: a jézan, a felepiile szenve-
délybeteg vemélye.
Mag na 90-08 évek eleje
6a makisdik a Névtelen Alloholistak
(Alcoholics Anonymous, AA) ko
clérni a jozansigot. A
jézansig, ebben az
esetben nem a részeg
elleméte, hanem egy
Aetforma elneverése,
amelyben az alkohol
tl valo teljes tartoz-
kodés az életformd.
nak esak a7 egyik ele-
me. Sokkal fontosabb
a gondolkodis meg-
viltozésa, egy 6j iden-
tités kialakulisa
fiigg6 helyett a j6zan,
‘lt Wdentitas kialakitasa. Kab
szethasenal6k szimira ugyanezt az
lutat mutatja a Névtelen Drogfuggdk
megviozisin van, nem pusztin
drogmentesség_ eléréschen. Nézz
meg, hogy ezek az elvek ho;
miikédneka gyakorlatban!
Hogyan bevélic
teg a bet
vedélybetegek identitisv’
fejez6 narrativa? Egy kutatis
41G? » EGESZSEG=EGESZ-SE
ben Getitinterjtikat készitettunk
olyan szerhasenalokkal, akik mir fel-
Gpillek. Ennek sorin interjéalanya
ink elbeszélték, hogyan letiek drog-
fiiggdk. Nézritk Csaba példijt, akia
vele kesviltinterj ide
é& mir tab év
rabban injek
Elbeszélése
koriban az
mas irdnyba,
stutantelindult vlan
‘mint ani normalisuale
tmondhatd.. ,90ss= tanulé” ategbrid-
bia estem... oft van
ben, ami~ monde — e=t a felhdtlen,
boldog gyereekort kovette... neken az
ls hiprdblds, az egy ilyenhatalmas
ilkozas vagy scerelem kezdete volt
az anyaggal. Bs onnantélviszonylag
ébvetkezetesen és gyorsan lépt
anyagozds itjéra”™ Ezutin arr6l be
srt Csaba, bogyan keriit egyre
siilyosabb helyzetbe, hogyan valk a
heroin szinte s76 szerinti értelemben
vett ,rabjiva”. Mar mindenki kertite
&, mert mindenkit becsapott & ki-
hasendlt: ,Aztin végil a npoleadik ér-
ben mér foként maginnyosas csindltan,
imert mér wen nagyon dle velem soba
senki, Tekst akkor mr nsindenkit ll
tam, mir minedenkit dtvertem, nem vole
tam egy 3 fe, szérakoztat6 sem volta.
Széval vulchegy elmaginyesediam, tir-
vényszerien”
Flkeseredéstben az Gngyilkossigy
gondolatdig jutote: neg akarok hath.
De iigy, hogy siladagoléshan, tehit az
anyugozisél. Na és, alkor ennek szelle
inében éltem az ufos felévemet” Ezen a
mélyponton egy napon ymegcsrent a
(elfen. Fagy rehabiliticiés intézetb6l
hivtak, ahova még koribban jelentke-
zat, de inka csik vicebsi. Am eb
ben a Allapotiban mégisciment a re=
habilicicids intézetbe: Es onnantdl «
sorsomat igazibsl a kaztsée hezehe ad-
tam, egyszerin felfeliidtem ara a ful-
ma, amit ott & kiatelg bistosiont, 6
azn a hullnon megerisitem,é ig le
‘am fe Csata itt'a Névielen Drogl
gOkhiz hasonl6 programon ve
aminek eredményeképpen jécanni,
fei szenve valk, Ma is
srenvedélybete
ft, de ,izan?”, feat” ver
délybetegnek: Ei fiiggS maradok, az
identicésoman, Eliez rgszkodom, hogy
az elsidlegs ideninisons a fiigg, szenve-
delybeteg Es akkor ere azian pakolédhat
Hem a szak” Geoceilis munkisokat
Képr6 fGiskolit végzett az interjt id
pontjzban}.
Craba életi-clbeszélésében ke
legzetes fizissal talilkozunk: az els6-
bena fiigadsége torténetét, az
gos” identitis kialakulisit beszé
say ,ereszked6” narrativ formé-
ban, mindig rosszabbra fordulo torte
netekkel mondp. el. Egy ékezik el a
mélypont, az Sngyilkossag. gondokta,
ahonnan Caba Amira mér_ nem.
volt tovibblépes. Itt érte a tele
vis a segit6 srervezettdl, an
fogadott. Oe lle le” az any
sal, valt jézan, felépi szenvedélybe-
akasat cay
ivel6 narrativaval mondja
tax élete szinte minden terileté
egyre sikeresebb lett, egyre 1:
gyobb felelésséget villale magiért
végén pedig mir ma
[dentitésy
yagosbol” segits leit. A segit6
identitésa alapyirél azt gondola
bay az a szenwveddiybetegsége,
nem hasznél dro-
pt”
ligit az életit-el-
szek nemesak
olyan pune eszkiizék, ame-
lyekkel egy szenvedélybeteg Gettin
Kovethetjuik: hogyan vilik fi
5 esetben — hogyan valik yj
benaz, hogy dltala dt cud alakitani
sdentitésukat: betegbs, fuggsbdl fel-
épilt,j6zan em nak. A fo-
Iyamat elvilaszthatatlan att6l, ahogy
damagukrél, éomaguk 6 a kéenye-
25 vilig kapesolatérél beszélnck. Toe-
téneteik igy beépillnck az identit
sukba é segitik Oket az identitésval
torisban, Racz Jozsrr
fs TUDOMANY « 2013/34 + 1071AZ ATMENET PAPAJA A GAZDASAGROL
A VILAG PLEBANOSA
tvendt évvel ezelét, 1958-ban
jneghalt XU. Piuse papa. A
biborosi testilet egy its £6-
papot, Roncalli biborost vilasztotta
meg ut6djinak. Korira vals tekintet-
tel dtmeneti egyhizt
akinek — emberi seaiitas szerint
= uralkodsa alatt_ meg, leet
alm
mjd a kBvetke76, legmegiellabh pi-
pa szemelyét, [gyis lett. Maga XXII.
‘finos kredlta biborossi Montini mili
n6i érseket — a késbbi VI. Pale akit
mr kordbban is X11. Piusz utédjinal
lasztani, mert nem volt még biboros.
(Ez ugyan nines tltva, de a szokisjog,
sverint mindig a biborosok Kéziil ke-
rill kia kovetkcz6 pip.)
‘Az, ,tmenet pipain”,
nos, mis Getelemben is dimeneter ho-
ort, Osszchivia ugyanis a IL. Vati-
XXIIL. i
Kini Zsinatot, amel
kezdte munkijée
_ferdulatot hozett az egyhiz & a vilig
Kapesolatiban, XXTIL. Jinos ipa
1963-ban, fl évvela zsiniat megke7~
dése utin meghalt. Montini biboros
kévette is 6c a pipai tronon VI. Pil
néven. A zsinat folytatta korszakos
viltozisokat hozé munkijit. Ennek
jelemtdséget alan még napjainkban,
sem tudjuk igazin felmémi. De
hogy Ktrejétt, azt XXII. Jinosnak
Késcinhett a vilig,
1962-ben meg
Aczsinat_alopoer
Ferenc papa megvalasztasa utan a nemzetkézi figyelem
arra iranyul, hogy milyen szerepet tdlthet be a katolikus
‘egyhéz a mai vilégban. Nyilvan fontos jelzés, hogy elsé
alkalommal keriilt Eurépan kivili orszag biborosa a romai
piispdki székbe. Azt az iizenetet is értette a vildg, amelyet
az tij papa hangstilyosan kiemelt: a szegényekre fokozot-
tan figyel6 egyhazra van sziikség napjainkban. A gazdasé-
gi és szocialis kérdésekre adando megfelel6 valasz nélkiil
elképzelhetetien a modern katolicizmus. E két kérdésben:
a vilagegyhézra val6 odafigyeléshen és a szocialis tanitas
megiijitasdban nem talalhatunk elédei kéziil job példat,
minta
XXXIIL nos pipinak két hires en
ciklikija ismert: a7 1961-ben kiadott
‘Mater et Magista & a kéevetleniil a
zsinat_megnyitésa cléttmegjelent
Pacem int Terris. Ezek a dokumentu-
mok a gazdasiggal, a7 egyhiz scoct
lis tanitisival & a vikigbéke kérdé-
seivel foglalkoztak
Az elézmények
A XXIIL finos pipiit megelé6 egy-
hiizfejedelinek viszonylag kevés t+
gyelmet forditottak a szociilis kéndé-
sckre. XIIL Leo paipa Rerun Novant
enciklikija volt az els6 dssrcfoglalé ta-
iis. XXIIL. Janos elddeit a XIX.
svizad 6ta a viliggal kapesolatos kér-
dések kéviil inkabba politika’ hatalom
ehesrtése fogllkoztata. Napsleon
pit. Oh zoseigban sa nnenizetéllam-
ig capa df
Rémi, sazt a kéctinasig
nyilvanitottik. (Fat a poroy.
abort cette Iehetévé. A Reémit véd6
francia csapatokat
dlték, sa védelem
rost a’ kirflyi csapatok gyakorlatilag.
cllenillis nélkiilelfoghlkak,) A katoli-
kus egyhéz. rendkiviil viharos id6ket
dict. A pipik vikigi hatalma ezutina
Vatikinra korkitozddott. [gen jelentds
mértékben megvaliozott az egyhiz
1072 + fier és TupoMANy « 2013/34
Vatikani Zsinatot atjara indito XXIII, Janos papat.
mak a _viligban betshétt helyzete.
Nem volt egyértelmi, hogy bizonyos
viligi hatalom @z Egyhiai Allam) ks
é timogatis. nélkil hogyan tudja
itni. viligmséretd valli feladatat.
rt hosseit ideig, nem tWrSd6ut bele
fold hatalminak rails kort
magukat a Vatikén
neették. —Val6jaban
‘SF az B2Des Laterini Byye
néayig, rendezetlen volta pipaiillam
Jogistitusa
A Laterini Egyezménnyel azonba
lismerésre keriilt a vikig legkisebb al-
laminak szuverenitisa. Az egyhiz bi-
zonyos Kirpétlist kapott az obs. 4
lam Altal elvett javaiért, sa szerzdés
garanciit biztositott a pipa személyi
sérthetetlenségére. A kiesiny Vatikin
tchica vig legkisebb seuveren dla-
ma lett. A’Szentseék Ielki, szellemi
hatalma azonban az dsszersugorodott
cegyhizi dllann6l Figgetleniil kiterjedt
az egése vikig katolikusaira, Ezt mic
az I Zsimat_ (1869-70) is
megerdsitette, amely hit é erksles
dolgaiban tévedhetetlenn
toitaa pipit. Tovabbi,
kkérdésck tingyalisira azonban az L
Vatikani Zsinaton nem kerilt sor,
mert 1870-ben, az olasz csapatol be~
vonulisakor a zsinatot felfiiggesrtet
tek. (Valijfban oak a U1. Vat
‘Zsinat dissechivisival rartik le.)Az ogyhiz mara XIX. svizad ols6
felét6l kezdve tgy lita, hogy az em+
felviligosodas eszméinek ba-
wvolodiaka vallistl, mi tébb,
az Istentdl is. Ezt tekintette — alapos
ookkal— minder bajforrisinak. A fee
telen anyagiassig. kéverkertében ha
talmas_jovedelemkiilonbségek: jéittek
létre. A nyomor fokorddoxt 2’ vikig
fejlete orszigaiban, noha a XIX. sé
zadi kapitaliznws hatalmas gazdasigi
ceredhinényeket ért el, Fz vezetett 1917-
ben az oroszorszagi kommunista ha-
talomaitvételbez is, s €7 az ideolbgiai
chivolodas segitette el6 Németorszig-
ban a nicizmas eldretérését. A méiso-
dik vikighibord utin az orosz. meg-
Allis Kézép- Burépaibana viligot ke
szuperhatalomra, két befolyasi Svezet-
re oxztotta, A kommunista hatalom.
hivatalosin isaz ateizmus alapyin all
Az egyhaz és az izmusok
Baért kiizditt a7 egyhiz.a XIX. szi-
vadtél a Il, Vaukini Zsinatig a
»modernizmus"kiikinbizé véloza
tai ellen. Kezdetben a mag
ligosodisbél eredeztet6 iberalizimus
lien harcolt, majl, ridébbenve a
kommnunista ateiztmus halélos veszé-
ommunizamus walt az el6 szi-
éggé. Keserdi kozgitékkent
ft a felvi
szocializmus ellen harc, mert kide
riilt, hogy ez az ideolégia — noba
kommunistaellenes ~ &ppoly veseé-
Iyesen istentelen é& kegyetlen
kommunizmus maga. Sé!
A misodik vi
76 hatalom ideolégifr azonban
1045 ucin hattérbe szorult. A kom-
munista diktatéirak viszont_ erdre
kaptak az atomfegyverrel biré Szov-
jetuni6.,wédészéenyai” alatt, Nem
soda, ha XIL. Pius pin erte kon-
{sa kommunizmus ellen kiiz~
dott haléliig. (Csak megiegyezziik,
hogy a rovid, de dies6 1956-08 forra-
dalmunkat hiirom. enciklikagival is
tdmogattal) A. szovjet tipusti_ kom-
munizmms azonban ezt kovetéen el
vesstette tomegvonzasit. Ebben see
repe volt annak, hogyaz 1956-0s for-
radalom alkalméval viligossi valt a
nyugati_ Kommunistik samira a
srovjet hatalom diktatérikus jel
Ugyanakkor, srerte az egést Viligon
hatalmas viltozisok séportek végia,
Felbomlottak a gyarmatbirodalmak.
fer
Valtozé vilaghelyzet
Az Gj nemzetillamok el6U KE 6 All
vagy a kapitalista demokrécitkat ko-
vetik, vagy a szocialista diktatirak
‘A.ké« seupethatalom, az Egyesilt AL
amok é a Seovjetunié elkeseredetten
kuzdact a potercilis sziverségesekért
természetesen nem minden. anyagi
érdek nélkii. Hiszen ezek a fekre
onvgok fontos nyersinyag € ener
jahordoz6k birtokosai, amie a felett
ors iitemben fe6d6 vilignak
igen nagy szuksége volt é van. A sve-
génység & gardagsig cllentéte most
mir nemesak mint orszigokon belli,
de mint vikigméretti problema jelent
meg. A fojl6d vilig kereste a kiutat a
nyomorbél. Hatalmas orszgok, pel
dul a millidndos népességi
agit fiiggetlennek deklarila, bir a
harmadik orvigok verets ereje volt =
erdisen seimpatizalt a szocializimus bi
zonyos médszercivel, igy példaul a
népgacdasigi ververéssel. Amia vali
si kérdés let, a dinarnikusin nivel
W nkpesséagtlfefSd6 orsedgokban el
fs TUDOMANY * 2013/34 «1073retéet az iszlim, Hatékony missziés
munkit végeatek a protestins keresz-
tény felekezetek is, Iészerdinek téint
‘cuit, hogy a katolikus egyhiz is Foko-
zottabb Figyelmet forditson az Euré-
pin Kivi :
az Egyesiilt Allamok és a Szovjetunid
versengése tovabb folytatéxiott. A hat-
vanas évek elejére egy mindennél
prastitdb harmadile vilighibors kite
se fenyegetett. Abele megérzése minden
fonibbi tennivald elfeléel, alapja let.
Az orosrok irsikerei & nukleéris
sonny Water?
fegyverarzenila 2 kubai vilsig idején
lee altotta a kérdést Kelet & Nyu-
gat scimira: Targyalni, vagy meghal-
cchet-e vajon ebben az egyhaznak
barmi seerepe?
Obediencia et pax
XIL, Piusy papa kommunistaellenes-
sége az dtvenes Svekben kizarta a
pirbeseéd Ichetdségét az egyhiz & a
kommunista viligi hatalmak kérdtt.
Exért volt nagy jelentéség XXII
JFinos pia megvilasztésa. O, akinek
‘asrtott jelrava ,Obedientia et
Pax” (Engedelmesség & béke) volt, a
béke megérsését mindennél fontasab-
rake tala. Hlosseit élete sorén. soba
nem foglal dllist az elSdei dltal kive-
{ett irinyvonallal szemben, De most
mis urat vilasrtott: a prbeszéd tit.
Sokkal nyitottabb volt a vilégban Ié-
¥6 gazdasigi & tarsidalmi_ proble-
mika, mint a koribbi pipdk. Nem
csoda:’ szegény sokgyermekes pa~
rasatesalidbol seérmazott. Ugyanak-
kor papi palyafutisa sorin megismer-
edett a nem katolikus vikiggal: pi-
pai delegitus volt Bulgirizban, To-
rokorszighan, Gérdgorségban, nuncius
Pirizsban. Volt modu megismerni a
is felekezetck viligit, 6 6 kapeso
Iatokat 4polt minden Alloméshelyén
az egyhizi é vikigi hatalommal. Ez
megerdstette hitében, hogy j6 célok
érdekében meg lehet talilni « hangot
ehvakadt testvéreinkkel, de még a
mis hiten lévkkel is. Szakitott a ko-
ribbi_ pipik Eurépa-centrikussigi-
val, figyelembe vette a vilig fel6d6
népeinek helyzetét is, Talan optimista
volta népesedési kéndés illetéen,
Mindenesetre, Ggy kitta, ha fegyver-
kezésre kevescbbet, az Slelmiszeripar-
ra pedig tobbet Kéltenének, el lehetne
litni delemmel a vilég, népesséxét
De nem puszta segélyekben gondol-
kodott: fontomak tabla 2 uli,
oktatisi leheccngek fejlestGsét is
Nem halat, balét!
Gy vee, pipa, Krisetus helytarto~
{p nemesak a sagt nye feel, ane
‘valamennyi emberért, hiven azokat is
mind Isten teremtette! Exért ita a
Pacent in Terris encikliki ajnlisitan:
Minden foakaratc embernek"..
Emberi jogok
Kiterjesztette az emberi jogok fo-
galiit: az embereknek joguk van —
clidegenitheteclen joguk ~, hogy a
sajit Telkiismeretiik szerint imsidjsk
Istent, s azt megvallhassik a kozis-
séghen is. Ez forradalmi viltozis
volt. Megteremtette az dkumené
alapjit, hiszen clismerte masoke val-
lisgyakorlisi jogit is. De ember jog-
nak tekintette az oktatis, a scociilis
biztonsig lehecSségeinek megtere
tését is, 5 ext az Allam feladatanak
lartotta, Kidllt a ndk jogaiért, élet-
Koriilményeik javitisiért. Az adozas
igazsigosabbé tételé, a tirsadalom-
bintositis felesztését é a hirom ter
melési ig: mezSgardasig, spar &
szolgittatisok arinyos fejlesa
tartotta ki
latkozott a mezdgazda
sighan végzett_ munkér6l, amit az
Isten mihelyében végeznek az em
1074 + iter és TuDOMANY + 2013/34
berek. Megitélése szerint a paraszti
gazdasigok minden oldalit segitése
~ad6kkal, hitelekkel — az allatn fe
adata, Litta, hogy mindez aligha va~
osulhat meg, nemzetkéri egyuttmii-
Kidés nélkiil, Reménykedett, hogy
az ENSZ ilyen szervezetté névi ki
magit — meglehet, ebben kissé opt
mista volt. A konkrét egytitemt
désekben az emberck javéért akir az
ateistikkal is kévznek: mutatkozott
Uirgyalni, anélkiil azonban, hogy
hitbeli: meggySz6déséb41 egy jottd-
nyit is feldott volna. Ugy vite,
hogy aggiomamentéra van seiikség,
bels6 megijulisra, mert esak egy hi-
tcles egyhiz. toltheti: be Kiildetésé
Isten. szeretetének kézvetitését. a7
emberekhez. Ehhez nektink ma-
gunknak kell megdjulnunk, val
(a. Mint késGbbi utéda, Tf. Jinos Pil
mondta: ahhoz, hogy az egyhiz
evangelizalni tudjon, —evungelizdle
egyhaznak kell lennie...
Johnny, a walker
Humanitrius és a bekéért kifetett te~
vékenységéért 1962-ben megkapta a
Balzan-cijt, amelyet egy svajci-olase
milliomos alapitott egy évvel korab-
ban, Valban indokeltan: biborosként,
ipaként is sokat tett az elsetteKért.
Kérhizakat, bértsndket, érvahizakat
Jatogatoit. A vérkorzakban segitett,
ahol tudott a holokauszt Aldozacain,
Jellemzé vok ri, hogy Térdkorsz
bana nici dllam nagykiverének kat
likus lelktismeretére apellalva éete el
sid’ gyerekek megmentését. (Von
Papen ennek készonhette a niitnberg
petben felmentését.) Nagy szerepe volt
a pipasiga idején kidlezédéte nemzet-
ivi fesaksée enyhitéseben, A. kubai
vilsig idején kézwetitett a két magyha-
talom konfliktusiban, Ennek elisme-
éscként fa évsvizada, 1963-ban
humus megkapla az Egyesilt
Meo anak Sabaie
lekérmsér, a legmagasibb amerikai
vil kicanterést.
Kedvessigéért, kozvetlenségéért
svinte mindenki szerette. (AZ utca
embere Johnny Walkerne!
‘ 7
in) O volta ,wilig plet
". AlighaIchet ennél szebb megfo-
avatta,
Boros KATALIN2 Ossec egy Gssretettebb A ververet samira egy
fajta forras jelent, amib51 megiijulni képes. Beli
a test birmely sejttipasa lt yaltaluk a
nir elhasensile vagy sérilt seek pocolhat6k. S&, nemesak
majdnem mindentéle set hanem os2-
zanek. Et tigy ne
rk hogy kepesck a7 sasvunetriesexi6lsca” Maga
{i korban ezek azok a settipusok, amiknek készén
lehet6vé vilik a7, hogy « néhiny sejtbdl Fekpal6 embrisbol
egy rendkivil komplex, wibby mills se}
Kuinbr6 szvetbs feképils
mikidni 4 fejlédjon ki. A nehiny
viszanytilé 6 jelenleg is aktivan foly6 dssetkutatisok pedig
azt mutajik, hogy ba valami eben a seervezetben elrom
lik, akkor az dssejek hatékonyan je-
vithagjik azc
noi egységes
Amikor ésjtekrdl beszélink, akkor
nem egyetlen, 6 keriliehatssejeipust
@rviink ez alitt, hanem inkibb egy
sejtesoportot. Ez a csoport olyan tulaj-
donsigokkal jellemezhet6, ‘mint a7
Gnmegiiftés. képess
Ppotenciil, hogy bizonyes sejpusok-
ki differencdlédpnak. Megkiilon
bivtentink cSbb fats 6s toladdonsigés
Ssscjtipast. A phuripotens ds
mindhérom esiralemes seitjeivé é
ivargjtckké is Képesek feldni, A
‘multipoens seek biemilyen testi sejt-
erenciflbcn, vars
tekké azonban nem képesek étalakuk
ni. AZ aligopotens dscjck potencislia
tovibb cokken, mir csak néhsiny sejttipes kialaki
pesek. Ezenkiviil megkiilénbértetherjik az Sssejteket asze~
rint is, hogy milyen feletiségti egyedben tabilhatéak meg;
pluripotens dssegek csik embeidkban, mig 2 mulipotens &
oligopotens dssetek felnétt egyedekben is eb6fordulnak. Az
embrionilis éssctek nemesak Gnnmegiijitisa é assrimmet
rikus osvtodisra képesek, banema esiravonalla is ftadédhat=
nak, azaz képesek egy szerveretivarsejtwonalit is kirebozni,
A kutatasok sorin hasendl dssejtcket blasrtociszta, az
ay hdlyagesira Allapott embriSkbdl nyerik & az izolél
sejteket labora
étartiik fen.
nin kériilmények kGz6t szaporitj
‘dbl fajbdl is izolélhatnak igy Gssexeket,
licottsefvonalak kénnyen
kezelhetéek. Ezeket a7,
teket képesek a kutaték kuin
médokon vizsgilni & megvéltoztatni,
is tiktethetik egy egé
Allatot Ketrehorva, m
nck eg
pedig , tigynevezett vad tipusti set les. [gy
IchetSvé vilik olyan mutaciok virsgélata is, mely egy tel
jesen mutins egyed sedmira akir halélos lenne. Ezen til
av igy la
dosivott egerek az wédaik s
tovabb orokitik ezen viktoztatisokat,
Ennek segitségével olyan_ modellek
hozhatdk létre, melyekben a gi
kodést szabilyoz6 elemek
felterképezers,
Azokat az Sssejeket, amayekot terk
pits célb6l alkalmaznak & emberekbol
svirmazpak, leggyakrabban koldcks-
nérvérbdl nyerik ki AZ igy nyert
mulkipotens Gssetek hossza ideig eltart
haték. Felnéitekbsl leggyakrabban
csontvelabdl térténik az éssejtek izok-
lisa vagy koliniastinnulals faktorokkal
virténd keze ake
zelés hatésira nagy mennyiségeh dss
Keri a esontvelabsl a kerings vérbe
vill kinnsattak mig S5seheket 4
berben, a gyomorban, a mijun, a has
nyiilmirigyben, a bélrendsverben, valamint a kézpont deg
renclszerben és kis szimban a s7
Uncbbi felndee Ssejtek: miibeekésérd
tudunk, a7 e7irinybsn téirténd
nek litszanak,
yl akar vissza
kiméra”
izomban é a szemben &.
yel6re vajini keveset
fsok Foloutebb igéretes-
Az egérembriétél a rakos
Az. ,Sssejt” kifejezés Alexander Maximov orosz kutat6tél
seacinazik, aki 1908-ban hasendlta azt elise azokra a se
tekre, ammiket ma hematopoetikus, azaz vérkéqv6 dase
Bier fs TUDOMANY * 2013/34 «1075kként ismeriink, Az Sssjtkunatds torte
netének kezdlete 1963-ig nytilik vise.
Ekkor Ernest Arn loch és
Cy
peer tered
trong Mc
James Edgar Till aanadsi kutaték ske phuripotens dssejt barrel testi seit és varselt
Teegéreseorvelé-titeésutina tansy none me timely ea ot
plantil seek. Gnmegaiits képesséyére eaaTE eT
figychtk fel. Pir évve késdbb, 1968- a os
ban megtsrtént az eS sikeres c30 fest oso é
va6éuites emberek, Konkrétan ke sigopotons Ses rohanysetious
testvér Kizéet, A. kelddkesinérvésben aegedee
megiakilhat6 hematopoetikus dsejie-
egsefek Langerhans-