Professional Documents
Culture Documents
Drnyei MotivationMotivatingForeign 1994
Drnyei MotivationMotivatingForeign 1994
Drnyei MotivationMotivatingForeign 1994
REFERENCES
Linked references are available on JSTOR for this article:
https://www.jstor.org/stable/330107?seq=1&cid=pdf-
reference#references_tab_contents
You may need to log in to JSTOR to access the linked references.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
National Federation of Modern Language Teachers Associations and Wiley are collaborating with
JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Modern Language Journal
MOTIVATION IS ONE OF THE MAIN DETER- tion research, which would be consistent with
minants of second/foreign language (L2) the perceptions of practising teachers and
learning achievement and, accordingly, the last which would also be in line with the current
three decades have seen a considerable amount results of mainstream educational psychologi-
of research that investigates the nature andcal research.
role of
motivation in the L2 learning process. Much It must
of be noted that Gardner's (32) motiva-
tionby
this research has been initiated and inspired theory does include an educational dimen-
sion and that the motivation test he and his
two Canadian psychologists, Robert Gardner
and Wallace Lambert (see 34), who, together
associates developed, the Attitude/Motivation
Test Battery (AMTB) (31), contains several
with their colleagues and students, grounded
motivation research in a social psychological
items focusing on the learner's evaluation of th
framework (for recent summaries, see 33;classroom
35). learning situation. However, the
Gardner and his associates also established sci- main emphasis in Gardner's model-and the w
entific research procedures and introduced
it has been typically understood-is on genera
standardised assessment techniques and instru- motivational components grounded in the so-
ments, thus setting high research standards cialand
milieu rather than in the foreign languag
bringing L2 motivation research to maturity. classroom. For example, the AMTB contains
Although Gardner's motivation construct section
didin which students' attitudes toward the
not go unchallenged over the years (see 2; language
44), teacher and the course are tested.
it was not until the early 1990s that a marked This may be appropriate for measurement pur-
shift in thought appeared in papers on L2 poses,
mo- but the data from this section do not
tivation as researchers tried to reopen the provide
re- a detailed enough description of the
search agenda in order to shed new light classroom
on the dimension to be helpful in generat-
subject (e.g., 10; 19; 51; 52). The main problem
ing practical guidelines. As Gardner and MacIn-
with Gardner's social psychological approach tyre (35) recently stated concerning the learn-
appeared to be, ironically, that it was tooing situation-specific section of the AMTB,
influ-
ential. In Crookes and Schmidt's words, it was "attention is directed toward only two targets,
"so dominant that alternative concepts have largely because they are more generalisable
not been seriously considered" (p. 501). This across different studies" (p. 2). Finally, Gard-
resulted in an unbalanced picture, involving a ner's motivation construct does not include de-
conception that was, as Skehan put it, "limited tails on cognitive aspects of motivation to learn,
compared to the range of possible influenceswhereas this is the direction in which educa-
that exist" (52: p. 280). While acknowledging tional psychological research on motivation ha
unanimously the fundamental importance ofbeen moving during the last fifteen years.
the Gardnerian social psychological model, re- The purpose of this paper-following Crooke
searchers were also calling for a more prag-and Schmidt's and Skehan's initiative-is to
in addition to integrative and instrumental dents' natural curiosity and interest energise their
orientations, the learners had a number of learning. When the educational environment pro-
other reasons for learning the language, rang-vides optimal challenges, rich sources of stimula-
tion, and a context of autonomy, this motivational
ing from "enjoying the elitism of taking a diffi-
wellspring in learning is likely to flourish (p. 245).
cult language" to "having a private code that
parents would not know" (p. 12). Extrinsic motivation has traditionally been
These studies confirm Skehan's (51) argu-
seen as something that can undermine intrinsic
ceptualised with regard to multi-ethnic settings, vidual's inherent curiosity and desire to know
Clement, D6rnyei, and Noels showed that it is a more about him or herself and his or her en-
major motivational subsystem in foreign lan- vironment. Relevance refers to the extent to
guage learning situations as well (i.e., where which the student feels that the instruction is
there is no direct contact with members of the
connected to important personal needs, values,
L2 community). This is in line with the impor-
or goals. At a macrolevel, this component coin-
tance attached to self-efficacy in the educa-
cides with instrumentality; at the level of the
tional psychological literature. learning situation, it refers to the extent to
Need for achievement. A central element ofwhich
clas- the classroom instruction and course
sical achievement motivation theory, needcontent
for are seen to be conducive to achievin
achievement is a relatively stable personality the
traitgoal, that is, to mastering the L2. Expectan
refers to the perceived likelihood of success
that is considered to affect a person's behaviour
is related to the learner's self-confidence and
in every facet of life, including language learn-
terms of effort expenditure and orientations of motives that specify appropriate behaviours re-
quired for efficient learning. As has been dis-
interest in the subject. 2) Task presentation: effi-
cient teachers call students' attention to the cussed earlier, extrinsic regulations should be
purpose of the activity they are going to internalised
do, its as much as possible to foster intrin-
potential interest and practical value, and sic motivation.
even Rewards and punishment (typ-
the strategies that may be useful in achieving ically expressed in grades) should give way to
the task, thus raising students' interest group and
norms, which are standards that the ma-
metacognitive awareness. 3) Feedback: this jority of group members agree to and which
proc-
ess carries a clear message about the teacher's become part of the group's value system. In
priorities and is reflected in the students' classes
mo-where, for example, doing home assign-
tivation. There are two types of feedback: ments and preparing for tests conscientiously
infor-
mational feedback, which comments on have compe-not become accepted group norms, bad
tence, and controlling feedback, whichgrades judgesand other punitive measures will not be
FIGURE I
* Modelling
* Task Presentation
* Feedback
The third level of L2 motivation is the Learn- research (for two excellent overviews, see 6; 39
The reader is also referred to Oxford and
ing Situation Level, made up of intrinsic and ex-
trinsic motives and motivational conditions Shearin's article mentioned above, which con-
tains very useful practical instructional implica-
concerning three areas. 1) Course-specific motiva-
tions of the theories discussed, as well as to
tional components are related to the syllabus, the
Brown's recent book (9), which includes de-
teaching materials, the teaching method, and
tailed
the learning tasks. These are best described bydiscussion on how to capitalise on the
students' intrinsic motivation in the second lan-
the framework of four motivational conditions
proposed by Crookes and Schmidt: interest, rele- guage classroom.
vance, expectancy, and satisfaction. 2) Teacher- It must be emphasised that the following
strategies are not rock-solid golden rules, but
specific motivational components include the affilia-
rather suggestions that may work with one
tive drive to please the teacher, authority type, and
teacher
direct socialization of student motivation (modelling, or group better than another and that
task presentation, and feedback). 3) Group- might work today but not tomorrow as they lose
specific motivational components are made uptheir
of novelty. Nevertheless, such a list provides,
four main components: goal-orientedness, norm in Brophy's words, "a 'starter set' of strategies
to
and reward system, group cohesion, and classroom select from in planning motivational ele-
goal structure.
ments to include in instruction" (p. 48). The
strategies will be organised according to the cat-
HOW TO MOTIVATE L2 LEARNERS
egories introduced in the proposed L2 con-
struct above. As can be expected, most of the
strategies
In this last section, a list of strategies to moti- will concern the Learning Situation
vate language learners will be presented, Level.
draw-Motives belonging to the Language and
ing partly on the author's own experience Learner
and Levels tend to be more generalised and
established and, therefore, do not lend them-
partly on findings in educational psychological