2024-1 학기 외국인을위한한국문화의이해

과제 1 학번 : 24100573 이름: 푸레브냠

Ⅰ. 다음 내용을 듣고 질문에 대답하십시오. (1-1 mp3 파일 첨부)

1. 한국 고유의 난방 방식을 무엇이라고 합니까? 두 글자로 쓰십시오.

온돌 때문인대 온돌은 바닥을 따듯하게 대워 방안에 공기 까지 따듯하게 해 준다

.

2. 위의 내용을 듣고 빈 칸에 알맞은 답을 쓰십시오.

벽난로 온풍기

방식 1) 열료를 직접 대워 실내 전기로 뜨거운 공기를 내보낸

온도를 높이는 방식 방식

단점 자주 환기를 시켜줘야 한다. 실내 빨리 식히고 실내 공기를

건조하게 해 준다

3. 온돌에 대한 설명으로 맞으면 O, 틀리면 X 하십시오.

① 온돌은 아궁이에서 불을 때서 생기는 열기로 돌을 뜨겁게 만들어서 방을 데운다. ( x

)

② 온돌은 바닥에서부터 따뜻한 공기가 올라와 방 전체를 데운다. ( o )

③ 아궁이에서 불을 때면 방 안으로 연기가 들어와 자주 환기를 시켜줘야 한다. ( x )

④ 온돌은 열효율이 좋고 방 안의 공기를 쾌적하게 유지시킨다. ( o )

Ⅱ. 다음 내용을 듣고 질문에 대답하십시오. (1-2 mp3 파일 첨부)

1. 관용 표현이란 무엇입니까? 쓰십시오.

원래의 의미와 다른 새로운 의미로 곧어져 사용되는 표현

2024-1 학기 외국인을위한한국문화의이해

2. 관용 표현에 대한 설명으로 맞지 않는 것은 무엇입니까? ( 2 )

① 관용 표현을 사용하여 말하면 주위를 집중시키는 효과가 있다.

② 관용 표현은 내가 원하는 단어로 바꾸어 사용할 수 있다.

③ 관용 표현은 직접적인 표현이 아닌 간접적인 표현이다.

④ 이야기를 마무리할 때 관용 표현을 사용하면 간단히 정리하는 효과를 준다.

3. 관용 표현과 그 뜻의 의미가 바르게 연결되지 않은 것은 무엇입니까? ( 3 )

① 티끌 모아 태산 ----------------– 저축

② 백지장도 맞들면 낫다 –---------- 협동

③ 꼬리가 길다 --------------------- 문을 열다

④ 발이 넓다 ---------------------- 아는 친구가 많다

4. 위의 내용과 같으면 O, 다르면 X 하십시오.

1) 속담이란 조상들의 지혜가 담긴 비유적인 표현을 말한다. ( o )

2) 관용 표현을 사용하여 상대방의 기분을 상하지 않게 이야기할 수 있다. ( o )

3) 관용 표현은 원래의 의미와 같은 의미로 쓰여서 이해하기가 쉽다. ( x )

4) 관용 표현은 언어를 경제적으로 활용한 경우라고 볼 수 있다. ( o )

5. 아래 관용 표현 중 관용어 1, 속담 1 개를 골라 각각 문장을 하나씩 만드십시오.

1. 세 살 버릇 여든까지 가니까 이미 버릇한 습관을 버리기 쉽지 않다.

2. 발이 넓은 사람들이 어디에도 친구가 있다.

관용어 속담
2024-1 학기 외국인을위한한국문화의이해

발이 넓다 하늘의 별따기
눈이 높다 티끌 모아 태산
손이 크다 금강산도 식후경
입이 무겁다 친구 따라 강남간다
어깨가 무겁다 백지장도 맞들면 낫다
옷이 날개다 호랑이도 제 말하면 온다
꼬리가 길다 세 살 버릇 여든까지 간다
귀에 못이 박히다 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다
눈코 뜰 새가 없다 원숭이도 나무에서 떨어질 때가 있다

※문화가 있는 한국어 읽기 4, 다락원

Ⅲ. 다음 중 하나를 골라 한국과 자국 문화를 비교하는 글을 쓰십시오. (6~7 문장 이내)

1) 대학 문화 2) 사고방식과 성격 3) 전통 의상 4) 의사소통 방식
대학 문화가 나라마다 조금씩 다릅니다. 한국에는 대학 문화라고 하면 먼저 선배
후배입니다. 몽골에는 선배 후배라고 하지만 한국에처럼 그렇게 중요하지 않게
생각을 한다.뿐만 아니라 한국 대학에는 교수님들을 교수님이라고 불러서 질문을
한다. 반면에 몽골에는 교수님의 성함하고 계급을 불러야 질문을 한다. 이러한 것들이
한국과 몽골 대학 문화 차이입니다