Professional Documents
Culture Documents
Workbook - Part 6
Workbook - Part 6
본문 1 - Part 6. 순서배열 연습
- 1 -
WORKBOOK – Part 6 Lesson 7
- 2 -
WORKBOOK – Part 6 Lesson 7
본문 2 - Part 6. 순서배열 연습
3. 반면, 서양의 종이는 펄프로 만들어지는데, 100년이 지나면 부스러지기 시작하여 사용할 수 없게 된다.3)
On the other hand, (unusable / begins / becomes / to / Western paper, / made / fall apart /
which / 100 years / pulp, / is / after / and / from).
- 3 -
WORKBOOK – Part 6 Lesson 7
본문 3 - Part 6. 순서배열 연습
- 4 -
WORKBOOK – Part 6 Lesson 7
7. 이렇게 많은 용도로 인해, 한지는 자연스럽게 한국의 역사와 문화의 매우 귀중한 부분으로 여겨진다.7)
With so many uses, (is / invaluable / history / naturally considered / part / culture / Korean / an
/ and / of / hanji).
- 5 -
Answer Key Lesson 7
본문 1
Part 6. 순서배열 연습
1) no one knew that the Mugujeonggwang Daedaranigyeong,
the world's oldest printed document, lay inside a
container at Bulguksa Temple in Gyeongju, Korea
2) Experts around the world were shocked that a document
printed more than 1,200 years ago could still be around.
3) They were even more surprised when the paper was
removed from the container.
4) Although the document was printed before 751 CE, it
was still in perfect condition.
5) This discovery proved that the paper-making technology
of the Unified Silla Kingdom era (676-935) was more
advanced than that of either Japan or China, both of
which also had highly developed paper-making technology.
6) How could this paper last for more than 1,000 years
without breaking down or becoming damaged?
7) The secret lies in hanji's amazing physical properties.
본문 2
Part 6. 순서배열 연습
1) Hanji is traditionally made from the bark of the mulberry
tree.
2) Through a number of complex processes, the tree bark is
made into a paper that is very durable and hard to tear.
3) Western paper, which is made from pulp, begins to fall
apart and becomes unusable after 100 years
4) It's easy to understand why Koreans created the old
saying about hanji: "Paper lasts a thousand years, while
silk endures five hundred."
5) In addition to lasting a long time, hanji keeps heat and
sound in but allows air to flow through it easily.
6) The paper also absorbs water and ink very well, so there
is no bleeding.
본문 3
Part 6. 순서배열 연습
1) Koreans could see early on that it was more than just
something to write on
2) they have glued this paper to the walls, door frames,
and floors of their homes
- 6 -