87 Phan 2. YEU CAU VE KY THUAT Chwong V. YEU CAU VE KY THUAT . Gidi thigu chung vé dy an, géi thau: - Tén Bén mdi thdu: Vin Phong B6 Céng Thuong. = Tén géi thdu: Té chite h6i nghj tong két nim thir hai thyc thi Higp dinh UKVETA va cdc hoi nghj trong ké hoach thyc thi UKVFTA nam 2023. = Gid g6i thdu: 482.200.000 ddng (Bén trim tim muoi hai trigu hai tram nghin ding chin). - Ngudn kinh phi: Ngan sich nha nuée. - Hinh thite Iya chon nha thau: Chao hang canh tranh trong nuéc, qua mang - Phuong thite lira chon nha thau: Mét giai doan, M6t tui hé so. = Thoi gian bat dau 8 chite Iya chon nha thu: Quy III, nam 2023. - Thdi gian thyc hign hop ddng: 130 ngay. - Loaihgp déng: Tron géi. 2. Muc tiéu cong vig Té chite hi nghi téng két nam thir hai thyc thi Hiép dinh UKVFTA va céc h6i nghj trong ké hoach thyc thi UKVFTA nim 2023 tai khdch san trén dja ban Ha N6i va H6 Chi Minh. (Théi gian dn dinh 16 chic héi thao o6 thé thay déi cin cit vao tinh hinh thye té). i x Té chire HGi thio Téng két nam thé 2 thye thi UKVFTA: Quy I-IV nim 2023 tai Thanh phé Hé Chi Minh, két hop hinh thite tryc tiép va c6 két ndi tryc tuyén voi UK, livestream trén mang xa hi dé nang cao higu qua tuyén truyén d6i v6i céng ddng doanh nghiép va bao chi. Hoi nghj dy kién sé c6 100 dai biéu tham dy tryc tiép va khoang 100 dai biéu tham dy tryc tuyén. Té chite trong 01 ngay. . TS chite H6i nghj Uy ban Thuong mai va Phat trién bén ving voi sy tham dy tryc tiép cba 70 ngudi va két néi tryc tuyén véi UK. Hi thao duge t6 chite tai Ha N6i. Té chitc trong 01 ngay. . Té chitc H6i nghj Uy ban Thuong mai UKVFTA: Quy III-IV nim 2023 tai Ha N6i duéi hinh thie trye tiép va c6 két ndi tre tuyén voi UK. TS chite trong 01 ngay, dy kién 70 ngudi tham dy tru tiép 2, Yéu cdu ky thudt cia géi thu Té chite hdi nghj tong két nam thet hai thye thi Hi dinh UKVFTA va cac hi nghj trong ké hogch thyc thi UKVFTA nim 202, chi tiét cée ni dung dich vu nhu bang sau: Liu y: Bat key nhéin higu, ma higu (néu c6) trong bang yeu cau kp thudt dedi aay dé minh hoa cde tiéu chudn chat lugng, tinh nding kf thuét yéu cau, nha thaw Scanned with CamScanner6 thé Iyea chon dye thdu hang héa c6 nguén géc, xudt xte, nha séin xudt, nha hic ma hiéu phit hop voi diéu kién cung cdp nhung phdi dam bao yéu cau cé 88 chudn kp thuét, dc tinh kp thudt, tinh nang sit dung "rong dieong" hode "eu viet hon" so véi cdc yéu cdu toi thiéu. STT| Danh myc djeh yy M6 tA dich vy" I TO CHUC HOI NGH] TONG KET NAM THU HAI THYC THI HIEP DINH UKVFTA A | Chi phi td chire H6i trudng t6 chite (khdch san 5 sao) Thué hgi trudng t6 chite (khdch san 5 sao) trong thdi gian mot ngay td chic h6i thao. = Do tinh chat khéch méi ld khéch quéc té bao gém dai dign Vuong quéc Anh nén sé t6 chute tai khdch san 5 sao dé dam quy mé fing nhu chét Iuong. ~ Khach san tiéu chudn 5* an sao) & khu vue trung tim Thanh pho Hé Chi Minh thugn tign giao théng di lai. -H6i trudng phai duge trang tri phi hyp, c6 dign tich pha hgp dam bao bé tri ban ghé theo diing thiét ké cho 100 dai biéu; C6 day ban chi toa héi nghi. = C6 hé théng digu hoa nhiét 49, anh séng phuc vu h@i théo va 06 nhiéu 6 dién (Méi day ban o6 t6i thiéu 02 6 dign, méi 6 dign 6 thé cung cdp dién ding thi cho t6i thiéu 05 thiét bi). - Cé sin khdu, bye phat biéu; micro c6 chdt lugng tt, khong ré, cho 4m thanh rd rang, 6 hé théng 4m thanh én dinh, cht lugng t6t, c6 nude va céc udng nude tai tat cd cdc ban chii toa, cdc ban dai biéu trong suét thoi gian dién ra Hi nghi. = Cé wifi dam bao téc d6 dung truyén cho tdi thiéu 100 ngudi sir dung cing mét lac, mién phi; am thanh duge lip dat day di va chat lugng t6t (t6i thiéu 05 micro khéng day phuc vy hdi nghi). Scanned with CamScanner89 STT Danh mye dich vy MO ta dich vy -Cé bidn chi dan phong H6i_nghi. ~ Sinh HQi trudng 06 day bin dén tip dai bie, s6 lugng va bé tri bin ghé theo yéu cdu.. = Cé bai giti xe cho cA xe may va xe 6 t6 phyc vy cho céc dai biéu tham dy Hoi nghi. Tiéc tra gitta gid Tigc tra gitta gid Mt suat bao gém: tra tii Igc, ca phé, nude khodng, bénh ngot/mén, hoa qua tuoi theo mia cé ngudn goc xuat xtr rd rang dam bao cht lugng, an todn vé sinh thyc pham va dim bao day di vé s6 Iugng cho toan b6 dai biéu tham dy héi thao. Phyc vu dap ting ding thdi gian yéu cdu, Str dung céc, dia, dia, thia bing chdt ligu than thign voi méi trudng. Phyc vy 2 lan/ ngay vao gitta cdc budi Hoa trang tri Hoa trang tri . T6i thiéu 10 bat hoa tuoi dé ban; 01 ling hoa dit tai buc phat biéu Man LED (Kich thuée 192 x 192 mm) va 02 man led cénh Man LED (Kich thuée 192 x 192 mm) va 02 man led caénh 01 man hinh chinh, 02 man hinh cénh dé phuc vu trinh chiéu céc dau cdu tham dy tryc tuyén va cdc tai ligu cho dai biéu tham dy theo doi Man hinh LED P3 Indoor ho%e tuong duong. Kich thuée module : 192 x 192 mm Diém anh: 64x64 Pixel IC: 20388 Tan s6: 3840hz Luuy: Nha thiu chido 16 model, hang san xudt, nude sin xuat, nim san xudt ca sin phim. Nha thdu cung cp catalogue hoc tai ligu ky thudt ching minh tinh dp tmg cua sin Scanned with CamScanner90 SIT Danh mye dich vy Mé ta djch vy? pham va tai ligu chimg minh kha nang huy dong may méc (sé hiru ho§c di thué). In én tai ligu HOi nghj In dn tai ligu H6i nghi (bai phat biéu, trinh bay, chuong trinh hdi nghi) - N6i dung tai ligu khoang 30-40 trang, da bao gdm chuong trinh lam viée = In mau, 1 mat, déng quyén, c6 bia Tai nghe da ng6n ngit Tai nghe da ngon ng Tai nghe cho dai biéu theo hé thong dich 2 ngén ngtt Vega. - Logi tai nghe: Ding tai nghe in-ear. ~ Bao gom bd xi ly tin higu Vega 6 phét tin higu Vega. ~ He théng tin higu két ni Chi phi thé deo, bién tén dai biéu, vin phong phém gidy bit cfp ti ligu Chi phi thé deo, bién tén dai biéu, van phong phim gidy bit c&p tai liu -Thé dai biéu: in mau, c6 day deo. -Van phong, pham: gidy bit, cp tai ligu 01 b6 gdm: 01 thé dai biéu + 01 b6 van phong pham + bién tén (theo yéu cau) - Bién tén: in den tring 3 Standee, 2 banner va thidt ké b6 nin dién 3 Standee, 2 banner va thiét ké b¢ nhan dign Dap tmg noi dung, dim bao yéu t6 thm m9, hinh anh hai hda, bé cuc hgp ly Thiét bj pie. vu Hdi nghi trye tuyén voi UK (bao gom hé théng két ndi tryc tuyén, phan mém két ndi trye tuyén ‘Thiét bj phuc vu Hi nghj tre tuyén v6i UK (bao gom hé théng két néi tryc tuyén, phan mém két néi true tuyén) Phye vu hop Chu truyén hinh tre tuyén v6i cée dau cdu nude ngoai va trong nuée. - Hoi nghj truc tuyén da diém (Multipoint) ding bd = Phan mém hop tryc tuyén ban quyén 100 ngudi tham dy - Thiét bj hop truc tuyén: +Soundcard USB chia 02 dau in out Scanned with CamScannero1 SIT Danh mye djch vy M6 ta djch vy 3.5mm - Két ndi phan mém hop truc tuyén: 3 chiéc +Mixer SoundLine két néi véi phin mém hop tryc tuyén tai diém cdu chinh dé liy 4m thanh va phat am thanh nguge lai cho cdc diém cdu phy: 3 bd +Phdm mém hop tryc tuyén ban quyén Zoom Meeting Pro /cé tinh nang chia 2 kénh phién dich bin quyén t6i da 300 ngudi: 1 g6i +Cueset (lazerpointer): 1 b6 - Nhin vién ky thugt van hanh: 2 Ngudi Thiét bj phye va livestream trén nén tang mang xa h6i (facebook, youtube...) ‘Thiét bj phuc vy livestream trén nén tang mang xa hdi (facebook, youtube...) Phuc vy livestream trén nén tang mang xa hi (dy kién théi lugng livestream 1 4-5 tiéng) HG théng am thanh phye ‘vu truc tuyén va livestream He théng 4m thanh phye vy tryc tuyén va livestream - Hé théng truyén 4m thanh, hinh anh theo céng nghé Video conference hose Web conference 12 Dudng truyén intemet Duong truyén intemet : Dudng truyén riéng dé phuc vy cau truyén hinh vi tinh quan trong va lién tye cla Hoi nghj Dudng truyén intemet cap quang 100 MB va cin bing mang si dung cho hé thong Webcast. = Cé thé mé bang théng quéc té 40 MB. - 02 dug truyén chay song song. May quay va céc thiét bj dikem méy quay Phyc vy hop Cau truyén hinh tryc tuyén va livestream “May quay va céc thiét bj di km may quay Phyc vy hop Cau truyén hinh tryc tuyén va livestream ‘Yéu cau ky thuat: Quay video 4K 8-bit 6 tdc 46 60 khung hinh/gidy. ‘Cam bién: 3 Cam bién CMOS Exmor R (loai 1/3 inch) ~ Hé théng quang hoc: Laing kinh F1.6 = Téc d6 man trap: Tir 1/24 giay dén 1/8.000 gidy va b6 xir ly thu va phat hinh Scanned with CamScannersTT Danh mye dich vy M6 tA djch vy ‘nh kém theo ky thudt vin hanh va dyng a full trong toan b§ hoi nghi ~ Ong ng&m: 1,0 cm (Khoang 2,36 trigu diém anh) - Man hinh LCD: 3.5 inch (Khoang 1,56 trigu diém anh) = Zoom quang hoc: 25x = Chidu dai tiéu cy - Focal: 3,7 mm dén 92,5 mm (Tuong duong 28,8 mm dén 720 mm trén 6ng kinh 35 mm) - Kich thuéc (Réng x Cao x Sau): 190,0 x 202,0 x 419,7 mm : - Trong lugng: Khong: 2,8 kg (Cé nap day éng kinh, khung ngam, pin) May tinh phye vy trinh chiéu, digu hanh héi nghi May tinh phyc vy trinh chiéu, diéu hanh hdi nghi : Laptop dim bao cdu hinh phi hop dé trinh chiéu power point céc bai trinh bay. - 03 may phuc vy trinh chiéu va diéu hanh hoi nghi : = 01 may cho chi toa dé phyc vy trinh bay Yéu cdu ky thudt ciia méy tinh nhu sau: * Man hinh yéu cau: 15,6 inch Full HD + D6 léch mau gin nhu bang 0%. * CPU: Chip Intel Core i7- higu sudt cao + RAM: 16GB + $SD: 512 GB + Pin trén 2 gid. *OS: Windows® 10 Professional 64Bit + C6 phan mém ban quyén, diét virut, cai dat cdc img dung phé théng linh hoat cho dai biéu sir dung, dim bao xir ly théng tin nhanh va n dinh. Ly: Nha thdu chao r model, hang san xudt, nude sin xudt, nim san xuat cia san phim. ‘Nha thau cung cp catalogue hodc tai ligu kg thuét chimg minh tinh dap tmg cia sin phim va tai ligu ching minh kha ning huy dng may méc (sé httu hofc di thué), Scanned with CamScanner93 SsTT Danh mye dich vy MO ti dich vy Cabin phién dich Cabin phién dich 01 hé théng diéu khién dich thudt trung tam 01 hé théng khuéch dai trung tam 01 hé théng thu phat s6ng trung tim 02 micro va 02 tai nghe Cabin 2 ché ngdi: 2 phién dich vién Anh - viet Chi phi xay dyng video clip (5 phuit) vé Téng két nim thir 2 thyc thi Higp djnh Chi phi xy dung video clip (5 phut) vé Téng két nam thir 2 thy thi Higp inh Yéu clu vé sin phim va dich vy: = ThOi lugng video: 5 phiit - Video clip durge san xudt phai cé ndi dung dap ting yéu cdu. ~ Cam két khéng sir dung hinh anh, ty ligu ctia cdc cd nhén, t8 chite khdc ma khéng c6 sy ding y cia tac gid; Tu ligu, thong tin mi, chinh xéc, khdch quan, trung thytc; Cam két khéng vi pham vé sé hifu tri tug; - Cam két ban auyen san pham sau khi san xuat 1a cla chit dau ty. * Yéu cdu vé sin phdm: Xay dyng video clip tng két tinh hinh thye thi Hiép dinh UKVFTA trong nim thit 2 vira qua: - Dia DVD va File Video clip da duge xy dyng hoan thign . - Kich ban chung trinh hoan thién Tac gid: 1 ngudi Bién tp va viet li binh: 2 ngudi Dao dién: 1 ngwdi Tro ly dao dign: 1 ngudi Quay phim: 2 ngudi Tro ly quay phim: 1 ngudi Dung phim: 2 ngudi Kj thudt am than, anh sng: 1 ngudi ‘Thiét ké b6i cénh dé hoa: 2 ngudi ‘Thiét bj ho tro 4m thanh, anh séng: | ngudi ‘Thiét bj hé trg ghi hinh: 1 ngudi Scanned with CamScanner94 STT Danh mye djch vy MO ta dich vy Chi phi xdy dyng va in 4n brochure phat tai hoi nghj Xay dymg néi dung cho brochure vé ting két 02 nim thye thi Higp dinh UKVFTA. ‘XAy dung ndi dung cho brochure vé tong két 02 nim thyc thi Hiép dinh UKVFTA Dan trang, thiét ke brochure Thiét ké dang dd hoa sinh dong, nhigu bang bidu, mau sic tuoi sing Dan trang, thiét ké brochure Thiét ké dang dé hoa sinh déng, nhiéu bang biéu, mau sac tuoi sang In an brochure In mau, gidy cimg Inn brochure In mau, gidy cig HOI NGHI UY BAN THUONG MAI TRONG HIEP DINH UKVFTA Thué hi trudng va ede dich vg di kém HOi trang 18 chite (khach san 5 sao) = Do tinh ch&t khdch mdi ld khach quoc té bao gém dai dign Vuong quéc Anh nén sé 16 chitc tai khdch san 5 sao dé dam quy m6 fing nhu chat lugng. - Khédch san tiéu chudn 5* (Nam sao) 6 khu vue trung tim Thanh phé Ha Néi thuan tign giao thong di Iai. -H6i trudng phai duge trang tri phi hop, c6 dign tich phi hyp dam bao bé tri ban ghé theo diing thiét ké cho 70 dai biéu; Co day ban chii toa hdi nghi. = C6 hé théng diéu hoa nhiét 46, anh sing phyc vu hi thio va cé nhiéu 6 dign (Mai day ban cé t6i thiéu 02 4 dign, méi 6 dign c6 thé cung cdp dién déng thdi cho t6i thiéu 05 thiét bj). - Cé sin khdu, bye phat biéu; micro c6 chat lugng t6t, khéng ré, cho 4m thanh r6 rang, 06 nude va cbc udng nude tai tat cd cdc ban chi toa, cdc bin dai biéu trong suét thoi gian dign ra Hi nghj. - Cé wifi dam bao t5c d6 dudng truyén cho 16i thiéu 70 ngudi sir dung cing mt lic, mién phi; am thanh dugc lip dat day di va chit lugng tt (t6i thiéu 05 micro khéng day phye vu héi nghi). Scanned with CamScanner95 STT Danh mye djch vy M6 ta dich vy = Cé bién chi dan phong H6i nghi. - Sanh HOi trursng cé day ban dén tiép dai biéu, s6 lugng va bé tri ban ghé theo yéu cau. - Cé bai giti xe cho ca xe méy va xe 6 t6 phye vy cho cdc dai biéu tham dy H@i nghi Hoi trudng nho dé tigp dén Linh dao céc BO, nganh tham dir Phyc vy Lanh dao cdc BO, nganh o6 lién quan trao d8i cae n6i dung truéc khi t6 chire Hoi nghi HGi trudng durgc trang tri phit hop, c6 dign tich phi hgp, dim bao bé tri ban ghé di cho 20 ngudi ngéi. Ban ghé la dang tige tr, bé tri kiéu ban chit U. Tige tr gta gid Mot suat bao gom: tra thi loc, c& phé, nude khodng, banh ngot/man, hoa qua tuoi theo mia c6 ngudn géc xuat xir 16 rang dim bao chat long, an toan vé sinh thy pham va dim bio day du vé s6 Iugng cho toan b} dai biéu tham dy h6i thao. Phyc vu dap img ding thai gian yéu cdu. Str dung céc, dia, dia, thia biing chat ligu than thign v6i méi trudng : Phuc vy 2 ldn/ ngay vao gitta cdc budi Hoa trang tri - 01 B6 tai Héi trudng t6 chire HOi nghi: T6i thigu 10 bat hoa tuoi dé ban; 01 b6 hoa é tai ban chi toa = 01 B6 tai HGi trudng nhé dé tiép don Lanh dao BS, nganh: hoa tuoi dé tai ban tra chinh va ban doc hai bén 0269 man hinh trinh chiéu, 06 Tivi trinh chiéu 02 bG man hinh trinh chiéu, 06 Tivi trinh chiéu : = 02 man chiéu dé trinh chiéu cdc hinh anh tir cde dau cdu = 02 tivi dit trude ban chi toa dé trinh chiéu hinh anh tir cdc du cau va bai phat bieu - 04 tivi dat truéc cde ban dai biéu dé trinh chiéu hinh anh tir cdc dau cdu va bai phat bieu Backdrop Backdrop Kich thuéc phi hop véi hdi truéng May in May in Scanned with CamScanner96 Danh mye dich vy Mé ti djch vy? Phyc vy in an cdc tai ligu bo sung tai Hoi nghi. In den tring, dam bio sic nét, khéng nhoé chit, khong day myc, gidy in da dé in 2000 ta. *Yéu cdu ky thuat cla méy in: Loai may: May in laser den tring don chite nang. Khé gidy: Téi da A4 ‘Téc a6 in: 38 trang/phit In dio mit: C6 Céng giao tip: USB/ LAN. Ly: ' ‘Nha thdu chao r5 model, hang san xuat, nude sin xudt, nim sin xudt ola san phd. In én ti Tgu Hoi nghj (chuong trinh hgi nghi, céc tai ligu phyc vu thao lun) Tn n tai ligu Hoi nghi (chuong trinh hgi nghi, céc tai ligu phuc vy thao lugn) ~ NOi dung tai ligu khodng 10 -20 trang, da bao gdm chuong trinh lam vige - In mau, 1 mat, déng quyén Chi phi thé deo, bién tén dai biéu Chi phi thé deo, bign tén dai biéu -Thé dai biéu: in mau, 06 day deo. ~ Bién tén: in den tring Thué trang thiét bj phyc vu Hi nghi Thué thiét bj phyc vu hop cdu truyén hinh véi cde nuée UK Thue thiét bj phuc vy hop cau truyén hinh véi cde nuée UK. : ~ Héi nghj tryc tuyén da diém (Multipoint) dong b6 - Phin mém hop tryc tuyén ban quyén 100 ngudi tham dye ~ Thiét bj hop tryc tuyén: + Soundcard USB chia 02 dau in out 3.5mm - Két néi phan mém hop tryc tuyén: 3 chiée + Mixer SoundLine két néi véi phan mém hop tryc tuyén tai diém cdu chinh dé ly 4m thanh va phat 4m thanh nguge Iai cho céc diém cau phy: 3 bo + Pham mém hop try tuyén ban quyén Zoom Meeting Pro /cé tinh nang chia 2 Scanned with CamScanner97 STT| —Danh myc dich vy M6 ta dich vy Kénh phign djch bin quyén ti da 300 ngudi 1 géi + Cueset (lazerpointer): 1b = Nhéin vign kj thudt van hanh: 2 Neudi 2 | Hé thdng am thanh phye ‘vy tryc tuyén Hié thong m thanh phyc vy trye tuyén ~ Hé théng truyén am thank, hinh anh theo cong nghé Video conference hoc Web conference 3 | Duong truyen intemet Dudng truyen internet Duong truyén riéng dé phyc vy cau truyén hinh vi tinh quan trong va lién tye cia Hoi nghi : During truyén internet cép quang 100 MB va ean bing mang sir dung cho hé théng Webcast. : = C6 thé mé bang théng quéc té 40 MB. - 02 dug truyén chay song song. 4 | May quay va cfc thiét bi di kem may quay May quay va cdc thiét bi di kém may quay ‘Yéu cau ky thudt: Quay video 4K 8-bit ¢ toc 6 60 khung hinh/gidy. Cam bién; 3 Cam bién CMOS Exmor R (loai 1/3 inch) Hé théng quang hoe: Lang kinh F1.6 = Téc d6 man trap: Tir 1/24 gidy dén 1/8.000 gidy va b6 xir ly thu va phét hinh anh kém theo ky thugt van hinh va dung dia full trong toan bé héi nghj Ong ngim: 1,0 cm (Khoang 2,36 trigu diém anh) - Man hinh LCD: 3.5 inch (Khong 1,56 trigu diém anh) = Zoom quang hoc: 25x = Chigu dai tidu cy - Focal: 3,7 mm dén 92,5 mm (ives duong 28,8 mm dén 720 mm trén ng kinh 35 mm) = Kich thude (Réng x Cao x Séu): 190,0 x 202,0 x 419,7 mm + Trong lugng: Khodng: 2,8 kg (C6 nip day éng kinh, khung ngém, pin) May tinh phyc vu trinh chiéu, digu hanh h6i nghi Méy tinh phyc vy trinh chiéu, digu hanh hdi nghj Laptop dim bao céu hinh phi hop dé trinh, chiéu power point céc bai trinh bay. Scanned with CamScanner98 STT Danh mye djch vy M6 ta djch vy = 03 may phyc vy trinh chiéu va diéu hanh hoi nghj = 01 méy cho chit ta dé phyc vy trinh bay. *Yéu cu ky thudt cia méy tinh nhu sau: «Man hinh yéu cdu: 15,6 inch Full HD + Dé léch mau gin nhu bang 0%. + CPU: Chip Intel Core i7- higu suit cao + RAM: 16GB + SSD: 512 GB + Pin trén 2 gid. +S: Windows® 10 Professional 64Bit * C6 phn mém ban quyén, diét virut, cai dit cée tmg dung phé théng linh hoat cho dai bigu sir dung, dam bao xt ly thong tin nhanh va 6n dinh. Ly: Nha thdu chao r6 model, hang sén xudt, nude sin xudt, nim sin xuét ca sin phdm. ‘Nha thau cung cp catalogue hogc tai ligu ky thuat chimg minh tinh dap mg cla san phdm va tai ligu chimg minh kha nang huy dong may méc (sé hiru hoe di thué).. Cabin phién dich Cabin phién dich 01 hé théng diéu khién djch thuat trung tim 01 hé théng khuéch dai trung tim 01 hé théng thu phét s6ng trung tam 02 micro va 02 tai nghe Cabin 2 chd ngdi: 2 phién dich vién Anh - Vigt Tai nghe da ngon ngit Tai nghe da ngon nj Tai nghe cho dai biéu theo hé théng dich 2 ng6n ngit Vega. ~ Logi tai nghe: Déng tai nghe in-ear. = Bao gdm b6 xtr ly tin higu Vega B6 phat tin higu Vega. - Hé théng tin higu két néi ml HOINGH] UY BAN THUONG MAI VA PHAT TRIEN BEN VUNG TRONG HIGP DINH UKVFTA ‘Thué hdi trudng va cic djch vy di kém Tn dn tai ligu Hoi nghi Tn An tai ligu H6i nghi Scanned with CamScanner99 M6 ta dich yy? STT Danh mye djch vy =N@i dung tai ligu khoding 10-20 trang, da bao gdm chuong trinh lam viée = In mau, 1 mat, déng quyén, c6 bia p | Trang thiét bj phye vy HOi nghj Thue thiét bj phyc vy hop cdu truyén hinh véi cdc nude UK Thué thiét bj phyc vu hop cau truyen hinh| v6i cdc nude UK ~ H6i nghj tryc tuyén da diém (Multipoint) dang b6 = Phan mém hop tryc tuyén ban quyén 100 ngudi tham dy = Thiét bj hop tryc tuyén: + Soundcard USB chia 02 dau in out 3.5mm - Két néi phan mém hop tryc tuyén: 3 chiée + Mixer SoundLine két néi véi phan mém hop true tuyén tai diém cau chinh dé lay im thanh va phat 4m thanh nguge lai cho cdc diém cau phy: 3 b6 + Pham mém hop tryc tuyén ban quyén Zoom Meeting Pro /cé tinh ning chia 2 kénh phién dich ban quyén tdi da 300 ngudi: 1 géi + Cueset (lazerpointer): 1b} - Nhén vién ky thuat van hanh: 2 Nguoi - han vién ky thu@t van hanh: 2 Ngudi He thong 4m thanh phyc vu tryc tuyén He théng 4m thanh phyc vu tryc tuyen - Hé théng truyén 4m thanh, hinh anh theo cOng nghé Video conference hose Web conference Duong truyén internet Dudng truyén internet Dudng truyén riéng dé phye vy cau truyén hinh vi tinh quan trong va lién tue cia Hoi nghj Dudng truyén intemet cép quang 100 MB va can bing mang sit dung cho hé théng Webcast. = Cé thé mo baing thong quéc 1640 MB. = 02 dudng truyén shay song song. May quay va cdc thiét bi di kém may quay May quay va cdc thiét bj di kém mdy quay ‘Yéu cau ky thuft: Quay video 4K 8-bit 6 tc 6 60 khung hinh/gidy. Scanned with CamScanner100 STT Danh mye djch vy M6 tii djch vy? Cam bién: 3 Cam bién CMOS Exmor R (logi 1/3 inch) - Hé théng quang hoe: Lang kinh F1.6 = Téc 4 man trap: Ti 1/24 gidy dén 1/8.000 gidy va b9 xtr ly thu va phat hinh anh kém theo ky thugt van hanh va dung dia full trong toan b6 hdi nghi = Ong ngim: 1,0 cm (Khodng 2,36 trigu diém anh) - Man hinh LCD: 3.5 inch (Khoang 1,56 trigu diém anh) - Zoom quang hye: 25x - Chigu dai tiéu cy - Focal: 3,7 mm dén 92,5 mm (Tuong duong 28,8 mm dén 720 mm trén éng kinh 35 mm) - Kich thuée (Rong x Cao x Sau): 190,0 x 202,0 x 419,7 mm . - Trong lung: Khodng: 2,8 kg (Cé nap day éng kinh, khung ngam, pin) May tinh phyc vy trinh chiéu, diu hanh héi nghj May tinh phyc vy trinh chiéu, diéu hanh héi nghi oom dam bao c4u hinh phi hgp dé trinh chiéu power point cdc bai trinh bay. - 03 méy phuc vy trinh chiéu va diéu hanh hdi nghi = 01 may cho chi toa dé phuc vy trinh bay Cabin phién dich Cabin phién dich 01 hé théng diéu khién dich thuét trung tam 01 hé théng khuéch dai trung tam 01 hé théng thu phat song trung tim 02 micro va 02 tai nghe Cabin 2 chd ngdi: 2 phién dich vién Anh - Viet Tai nghe da ng6n ngit Tai nghe da ng6n ngit Tai nghe cho dai biéu theo hé théng dich 2 ng6n ngit Vega. - Logi tai nghe: Dong tai nghe in-ear. - Bao gdm bé xt ly tin higu Vega Bé phat tin higu Vega. - Hé théng tin higu két néi Scanned with CamScanner101 4, Giai phap vA phuong phap luan: Nha thau chuan bj dé xudt gidi phap, purong phdp ludn tng quat thie hién dich vu theo cdc ngi dung quy dinh tai Chueong V, gam cde phan nhue sau: 1. Giai phdp va phwong phdp ludn; 2. Ké hoach céng tée. 5. Quy dinh vé kiém tra, nghigm thu sin phim: ~ Sau khi cung cp, Dai dién BG Cong Thuong sé tién hanh kiém tra, nghigém thu trong vong 03 ngay. - Céng viée chi duge coi 14 hoan thanh khi Nha thdu nhan duge bién ban nghiém thu ban giao dua vao str dung. - Moi thii tue nghiém thu ban giao duge thyc hién theo diing quy dinh ciia Phap luat, Nha thdu c6 quyén dua vao trong dé xudt tai chinh toan b6 cde chi phi can thiét d@ dim bao cho minh nhan duge chtmg chi hoan thanh céng vige. ~ Nha thdu biing chi phi cia minh phai chudn bj va ndp hé so thanh todn theo quy dinh. - Bat ctr mt dich vu hodc chi tiét hang héa qua kiém tra va thir nghiém ma khéng phi hgp vé chat long, vé dic tinh ky thuft ...theo yéu céu trong E-HSMT, thi Chu dau tu cé thé tir chéi va nha thdu sé phai thay thé cae dich vu/hang héa hoc chi tiét hing héa bj tir chéi hod tién hanh nhing stra di can thiét m6t céch mign phi dén khi dap img céc yéu cdu vé dic tinh ky thugt. Moi rli ro va chi phi lién quan do nha thau chiu. - Trong trudng hop nha thdu khong khfe phyc duge sy 6, khéng dap img duge tién d6 oung cp, thdi gian va tién d6 thay thé ciing nhu kh6ng dat chit lugng dich vu nhu yéu cdu thi nha thau sé bj ch4m dirt hyp déng va bj céng bé nha thau 6 hop déng chm tién 49/ khong hoan thanh hop dbng/ vi pham hop déng do 16i nha thau. Scanned with CamScanner