Postal Registration No. AGT/012/2018-2020 Regd. with RNI No.

TRIBEN/2009/35838
PH : 8794003093
Cyan Megenta Yellow Black

Cyan Megenta Yellow Black

!e˛õ%Ó˚y ~:ˆÏ≤ç
TRIPURA EXPRESS
A Bengali Daily News Paper in the North East of India
Published At Agartala, Tripura West.
Tripura Express Issue 398 Vol- 16 Tuesday 2 April, 2024 19 ˜ã˛eÏ˛ñ 1430 ÓyÇ°yñ ÙD°ÓyÓ˚ Rs. 3.00˘ÈüÈemail : tripuraexpress06@gmail.com

!§!˛õ~Ù !ÓˆÏmˆÏ£ÏÓ˚ Ó˚yçl#!ï˛ Ü˛ˆÏÓ˚

25 ÓSÈÓ˚ §Ó˚ܲyÓ˚ ã˛y!°ˆÏÎ˚ˆÏSÈ
!e˛õ% Ó ˚ y ~:ˆÏ ≤ çñ ≤Ã!ï˛!l!ôñ 2
~!≤ð / !§!˛õ~Ù çy!ï˛
çlçy!ï˛ˆÏ ò Ó˚ ÙˆÏ ô ƒ !ÓˆÏ m ˆÏ £ Ï Ó ˚
Ó˚yçl#!ï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ 25 ÓSÈÓ˚ ¢y§lܲyÎ≈
ã˛y!°ˆÏ Î ˚ ˆ Ï S È– xyç ˛õ) Ó ≈ !e˛õ% Ó ˚ y
ˆ°yܲ§Ë˛y xy§ˆÏ l Ó˚ ܲÓ˚ Ó % ˆ Ï Ü ˛
!lÓ≈yã˛l# çl§ÙyˆÏӈϢ !§!˛õ~ˆÏÙÓ˚
!ÓÓ˚&ˆÏk˛ §%Ó˚ ã˛!í˛¸ˆÏÎ˚ˆÏSÈl Ù%áƒÙsf#
xôƒy˛õܲ åí˛yÉä Ùy!lܲ §y•y–
ï˛ÑyÓ˚ ܲÌyÎ˚ñ ˆÙyò#Ó˚ ≤Ã!ï˛ ~•z !Ó˛õ%°
çl§ÙÌ≈l ˲yÓ˚ï˛#Î˚ çlï˛y ˛õy!ê˛≈Ó˚
çˆÏÎ˚Ó˚ Óyï˛≈yˆÏܲ xyÓ˚G ˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ ܲˆÏÓ˚
!òˆÏÎ˚ˆÏSÈ–
ˆÜ˛w#Î˚ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ !Ó!˲ߨ ≤Ãܲ“
!lˆÏÎ˚ !ÓˆÏç!˛õ çl§¡ø%ˆÏá !àˆÏÎ˚ˆÏSÈ–
§Ó˚ Ü ˛y!Ó˚ ≤Ãܲ“ ˆÌˆÏ Ü ˛ ÎyˆÏ ï ˛
§% ! ÓôyˆÏ Ë ˛yà#Ó˚ y Ó!MÈ˛ï˛ ly •Î˚
ˆ§!òˆÏܲ °«˛ƒ Ó˚yáy •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ–
~!òl !ï˛!l ÓˆÏ ° lñ Ùyï˛y
!e˛õ%Ó˚y§%®Ó˚#Ó˚ ≤çyò ï˛Ìy ˆ˛õÑí˛¸y
àï˛Ü˛y° xyhs˝ç≈y!ï˛Ü˛ fl∫#Ü,˛!ï˛
°y˲ ܲˆÏÓ˚ˆÏSÈ–
çlçy!ï˛ ÙyˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ ˛õ!Ó˚ôyl
Ú!Ó˚ à ly•z ˘ ˛õySÈÓ˚ y G ôÙ≈≤Ãyî çlàˆÏlÓ˚ ܲyˆÏSÈ ~!ê˛
xyhs˝ ç ≈ y !ï˛Ü˛ fl∫ # Ü, ˛ !ï˛ °y˲ xï˛ƒhs˝àˆÏÓ≈Ó˚ !Ó£ÏÎ˚– ï˛ÑyÓ˚ òy!Óñ
ܲˆÏ Ó ˚ ˆ Ï S È– Ó˚ y ˆÏ ç ƒÓ˚ ≤ÃôylÙsf# lˆÏÓ˚w ˆÙyò#Ó˚ ˆlï,˛ˆÏc
çy!ï˛ÈüÈçlçy!ï˛ §• §Ü˛° !ÓÓyòÙ%_´ !e˛õ%Ó˚yÓ˚ !òˆÏܲ xyÓ˚G
~ܲܲòÙ ~!àˆÏÎ˚ˆÏSÈ– !e˛õ%Ó˚yˆÏï˛
xy•zlÈüÈ¢,C°y ç!lï˛ ˛õ!Ó˚ˆÏӈϢÓ˚
≤ÃË)˛ï˛ í˛zߨ!ï˛ âˆÏê˛ ã˛ˆÏ°ˆÏSÈñÙyl%£Ï
~áyˆÏl ¢y!hs˝ˆÏï˛ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ˆòˆÏ¢Ó˚
ÙˆÏôƒ !e˛õ%Ó˚y xy•zl ¢,C°yÓ˚ !òܲ
!òˆÏÎ˚ ï,˛ï˛#Î˚ fliyˆÏl Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ–
~!òl !ï˛!l xyÓ˚ G ÓˆÏ ° lñ
!e˛õ%Ó˚yÎ˚ xyˆÏà çyï˛˛õyï˛ !lˆÏÎ˚
Ó˚yçl#!ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ–
!ܲv ≤ÃôylÙsf # lˆÏ Ó ˚ w ˆÙyò#
ÓˆÏ ° ˆÏ S Èl ˆòˆÏ ¢ ã˛yÓ˚ ! ê˛ çyï˛
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ–
ˆ§!ê˛ •°ñ lyÓ˚#ñ Î%Óܲñ Ü,˛£Ïܲ ~ÓÇ
òy!Ó˚ o ƒ– ï˛Ñ y ˆÏ ò Ó˚ í˛z ß ¨ Î ˚ l •ˆÏ °
ˆòˆÏ¢Ó˚ í˛zߨÎ˚l •ˆÏÓÉ !ÓˆÏç!˛õ
§Ó˚ܲyÓ˚ ˆ§•z !ò¢yÎ˚ ܲyç ܲÓ˚ˆÏSÈ–
ï˛ÑyÓ˚ ܲê˛y«˛ñ !§!˛õ~ÙÈüÈ Ü˛ÇˆÏ@˝Ã§
!lˆÏçÓ˚ ˆçyˆÏê˛ °Iy ˛õyÎ˚– ï˛y•z
ï˛yÓ˚y •z!u˛ ˆçyˆÏê˛Ó˚ lyÙ !òˆÏÎ˚ˆÏSÈ–
ò%˲≈yˆÏàƒÓ˚ !Ó£ÏÎ˚~ál !§!˛õ~ˆÏÙÓ˚
ܲyÎ≈y°Î˚ ˆÌˆÏܲ Ü˛ÇˆÏ@˝ÃˆÏ§Ó˚ ~ÓÇ
Ü˛ÇˆÏ @ ˝ à ˆÏ § Ó˚ ܲyÎ≈ y °Î˚ ˆÌˆÏ Ü ˛
!§!˛õˆÏÙÓ˚ ˛õï˛yܲy ˆÓÓ˚ •Î˚– ܲyÓ˚î
ï˛yÓ˚y ˆÓyˆÏV˛ ˆàˆÏSÈ ˛õyˆÏÎ˚Ó˚ !lˆÏã˛Ó˚
Ùy!ê˛ §ˆÏÓ˚ !àˆÏÎ˚ˆÏSÈ–

◊#òyÙ ˛õyˆÏ°Ó˚ á%l#Ó˚y Ü˛ÇˆÏ@˝Ã§ !SÈ°ñ ïÑ˛yÓ˚ ≤ÃÜ,˛!ï˛ !ÓÓ˚*˛õ •GÎ˚yÎ˚ xy!Ì≈ܲ
flf# V≈˛ly!ò •yï˛ !ã˛ˆÏ•´ ˆË˛yê˛ ˆòˆÏÓl ⁄ «˛!ï˛Ó˚ §¡ø%á#l •ˆÏFSÈ ç%!ÙÎ˚yÓ˚y
!e˛õ%Ó˚y ~:ˆÏ≤çñ ≤Ã!ï˛!l!ôñ 2 ~!≤ð / ç%!ÙÎ˚y ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚
=!°Ó˚ xy!Ì≈ܲ í˛z˛õyç≈ˆÏl ˆÓшÏã˛ ÌyܲyÓ˚ ˛õÌ ç%Ù ã˛y£Ï–
xyÓ˚ ç%ˆÏÙÓ˚ Ê˛§° ˲yˆÏ°y •ˆÏ° xy!Ì≈ܲ xlê˛l !ܲS%Èê˛y
Ü˛Ù •ˆÏ°•z ï˛yÓ˚y á%!¢– ï˛ˆÏÓ ç%ˆÏÙÓ˚ Ê˛°l ˲y° •ˆÏ°
§Ç§yÓ˚ ã˛y°yˆÏly ܲ‹TܲÓ˚ •Î˚ ly ç%!ÙÎ˚y ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ =!°Ó˚–
çDˆÏ°Ó˚ !Ó!˲ߨ §Ó!çÓ˚ í˛z˛õÓ˚ !l˲≈Ó˚ ܲˆÏÓ˚ §Ç§yÓ˚
≤Ã!ï˛˛õy°l ܲÓ˚ˆÏï˛ •Î˚–
~!òˆÏܲ ñàï˛ÓSÈÓ˚ ç%Ù ã˛y£Ï xy¢yl%Ó˚*˛õ •Î˚!l– Ê˛ˆÏ°
ܲã%˛ˆÏï˛•z ˲Ó˚§y ç%!ÙÎ˚y ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ =!°–ï˛y•z çÇàˆÏ°Ó˚
ܲã%˛ ï˛Ìy ÙyÎ˚%Ç •zÎ˚yÊ˛y §Ç@˝Ã• ܲˆÏÓ˚ ÌyÊ˛yÊ%˛Ó˚&Ç Óy!lˆÏÎ˚
!Ó!e´ ܲˆÏ Ó ˚ §Ç§yÓ˚ ≤Ã!ï˛˛õy°ˆÏ l ÓƒhflÏ ~ܲy!ôܲ
ç%!ÙÎ˚yÓ˚y– ˆáyÎ˚y•z ˆç°yÓ˚ ˆï˛!°Î˚yÙ%í˛¸y Ù•Ü%˛ÙyÓ˚
Ù%Ç!àÎ˚yܲy!Ù ÓœˆÏܲÓ˚ xô#l xyë˛yˆÏÓ˚yÙ%í˛¸y ~!í˛ !§
!e˛õ% Ó ˚ y ~:ˆÏ ≤ çñ ≤Ã!ï˛!l!ôñ 2 ˛õy° §• 14 çlˆÏܲ Ó#Ó˚ã˛w •yï˛ !ã˛ˆÏ•´ ˆË˛yê˛ ˆòˆÏÓl– xyç !˲ˆÏ°ˆÏçÓ˚ xhs˝Ë%˛≈_´ 47 Ùy•z° ~°yܲyÎ˚ Ó§Óy§Ó˚ï˛
~!≤ð / ≤Ãy_´l Ó˚yçƒ§Ë˛yÓ˚ §yǧò Ùl%ˆÏï˛ ÎyÓ˚y á%l ܲˆÏÓ˚!SÈ° ï˛yÓ˚y Ó˚yÙlàˆÏÓ˚ !lÓ≈yã˛l# çl§Ë˛yÎ˚
V˛î≈yòy§ ˛õy° ˜ÓˆÏòƒÓ˚ fl∫yÙ# ◊#òyÙ Ü˛ÇˆÏ@˝Ã§ !SÈ°– ~ál V˛î≈y !ò!ò ~ܲÌy Ó°ˆÏ°l ˛õ!Ÿã˛Ù !e˛õ%Ó˚yÓ˚
Cyan Megenta Yellow Black
!à!Ó˚Óy!§Ó˚ xyÎ˚ í˛z˛õyç≈ˆÏlÓ˚ ÙyôƒÙ •° ç%Ù ã˛y£Ï– ≤Ã!ï˛
ÓSȈÏÓ˚Ó˚ lƒyÎ˚ àï˛ÓSÈÓ˚G ç%ˆÏÙÓ˚ ã˛y£Ï ܲˆÏÓ˚ ï˛yÓ˚y– !ܲv
Ê˛°l ˲y° •Î˚ !l ӈϰ á%Ó•z ܲˆÏ‹TÓ˚ Ùôƒ !òˆÏÎ˚ !òl
=çÓ˚yl ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– Ê˛ˆÏ° xy!Ì≈ܲ ˲yˆÏÓ §Ù§ƒyÓ˚
çç≈!Ó˚ï˛ •ˆÏÎ˚ ˛õˆÏÓ˚ ç%!ÙÎ˚yÓ˚y– §Ç§yÓ˚ ≤Ã!ï˛˛õy°ˆÏlÓ˚
çlƒ Óyôƒ •ˆÏÎ˚ !Óܲ“ xyˆÏÎ˚Ó˚ í˛zͧ ˆáÑyçyÓ˚ ˆã˛‹Ty
ܲÓ˚ˆÏSÈ ï˛yÓ˚y– ˆÜ˛yl ôÓ˚ˆÏlÓ˚ í˛z˛õyÎ˚ ly ˆ˛õˆÏÎ˚ ˛õy•yˆÏí˛¸Ó˚
çÇà° ˆÌˆÏܲ ܲã%˛ ï˛Ìy ÙyÎ˚%Ç •zÎ˚yÊ˛yˆÏܲ•z ˲Ó˚ ܲˆÏÓ˚
í˛zlyÓ˚y–
~ܲ ç%!ÙÎ˚y ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ çylyÎ˚ çÇà° ˆÌˆÏܲ ܲã%˛ §Ç@˝Ã•
ܲˆÏÓ˚ ï˛y çyï˛yܲˆÏ° !˛õˆÏ£Ï ˆÙyã˛y ï˛Ìy Ìy˛õy Ê%˛Ó˚&Ç
Óy!lˆÏÎ˚ñ ˆ§•z ˆÙyã˛yˆÏܲ xyÓyÓ˚ Óyï˛y§y xyÜ,˛!ï˛ Ü˛ˆÏÓ˚
ÓyçyˆÏÓ˚ !Ó!e´ ܲÓ˚ˆÏSÈ– xyë˛yˆÏÓ˚yÙ%í˛¸y ˛õy•yˆÏí˛¸Ó˚ xy§yÙ
xyàÓ˚ï˛°y çyï˛#Î˚ ã˛ï%˛Ì≈ ˛õyï˛yÎ˚ ˆòá%l

Cyan Megenta Yellow Black

ˆ°yܲ§Ë˛y xy§ˆÏlÓ˚ ≤ÃyÌ≈# !Ó≤’Ó

Ü%˛ÙyÓ˚ ˆòÓ–
ï˛ÑyÓ˚ ܲÌyÎ˚ñ !e˛õ%Ó˚yˆÏï˛ Ü˛ÇˆÏ@˝Ã§ G
!§!˛õˆÏÙÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏîÓ˚ Ó‡ Ùyl%£Ï á%l
•ˆÏ Î ˚ ˆ Ï S È– ˆçyê˛ xyÙˆÏ ° Ó‡
!§!˛õˆÏ Ù Ó˚ ܲÙ≈ # á% l •ˆÏ Î ˚ ˆ Ï S È
ˆï˛Ù!l !§!˛õˆÏÙÓ˚ xyوϰ Ó‡
Ü˛ÇˆÏ@˝Ã§ ܲÙ≈# á%l •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– xyç
!e˛õ% Ó ˚ y Î˚ ˆ§•z Ü˛ÇˆÏ @ ˝ à §G
!§!˛õ~ˆÏÙÓ˚ !Ùï˛y!° •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ–
~!òl ã˛ï%˛Ì≈ ˛õyï˛yÎ˚ ˆòá%l
 Tripura Express, 2 April, 2024, Agartala, §ÇáƒyÈü398ñ 19 ˜ã˛eñ 1430 ÓyÇ°yñ ÙD°ÓyÓ˚
Cyan Megenta Yellow Black
{ŸªÓ˚ SÈyí˛¸y ܲyí˛zˆÏܲ ˲Î˚ ˛õyÎ˚lyÉÉÉ
!e˛õ%Ó˚y ~:ˆÏ≤ç
§¡õyòܲ#Î˚
ÙÓ˚yÓ˚ í˛z˛õÓ˚ áyí˛¸yÓ˚ ây
~ˆÏܲ•z ӈϰ ÙÓ˚yÓ˚ í˛z˛õÓ˚ áyí˛¸yÓ˚ ây– í˛z˛õÎ%_´
!ã˛!ܲͧyÓ˚ x˲yˆÏ Ó Ùyl% £ Ï Îál Ù!Ó˚ Ó yÓ˚
í˛z˛õe´Ù !ë˛Ü˛ ˆ§•z §ÙˆÏÎ˚ Å£Ïô ˛õˆÏeÓ˚ òyÙ
Óyí˛¸y•zÎ˚y Ùyl%£ÏˆÏܲ !l!Ÿã˛ï˛ Ù,ï%˛ƒÓ˚ ˛õˆÏÌ ôy!Óï˛
ܲÓ˚y ••zˆÏï˛ˆÏSÈ– ˲yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ÙˆÏï˛y í˛zߨÎ˚l¢#°
ˆòˆÏ¢ Ùyl%ˆÏ£ÏÓ˚ ÓÑy!ã˛ˆÏÎ˚ Ìy!ܲÓyÓ˚ ˆÙÔ!°Ü˛
x!ôܲyÓ˚ •Ó˚î ܲ!Ó˚ÓyÓ˚ ~•z ôÓ˚ˆÏlÓ˚ ≤ÈÏã˛‹Ty
á% Ó •z í˛z ˆ Ï m à G í˛z Í Ü˛Z˛yÓ˚ – Ó˚ y ç˜Ï l !ï˛Ü˛
ò°=!°Ó˚ Ë%˛ˆÏ°Ó˚ Ùy÷° =lˆÏï˛ ••zˆÏï˛ˆÏSÈ
§yôyÓ˚ î Ùyl% £ Ï ˆ Ï Ü ˛– !lÓ≈ y ã˛l# ï˛•!Ó°
Óyí˛¸y•zÓyÓ˚ çlƒ xÌ≈ §Ç@˝Ã• ܲ!Ó˚Î˚y Ùyl%£ÏˆÏܲ
~•z !Ó˛õÎ≈ˆÏÎ˚Ó˚ Ù%ˆÏá ˆã˛!°Î˚y ˆòGÎ˚y ••zÎ˚yˆÏSÈ–
çÓ˚&!Ó˚ G£Ï%ˆÏôÓ˚ òyÙ Óy!í˛¸Î˚yˆÏSÈ– 1 ~!≤ð
ˆÌˆÏ Ü ˛•z ˆÓ¢ !ܲS% È x!ï˛ ≤ÃˆÏ Î ˚ y çl#Î˚
xƒy!rê˛ÓyˆÏÎ˚y!ê˛Ü˛ñ ˆ˛õ•zl!ܲ°yÓ˚Èüȧ• ≤ÃyÎ˚
800!ê˛ G£Ï%ˆÏôÓ˚ òyÙ Óy!í˛¸Î˚yˆÏSÈ– ~Ùl•z
çyly° çyï˛#Î˚ G£Ï%ô Ù)°ƒ !lô≈yÓ˚îܲyÓ˚# §Çfliy
lƒy¢ly° Ê˛yÙ≈ y !§í˛z ! ê˛Ü˛ƒy° ≤Ãy•z ! §Ç
xˆÏ Ì y!Ó˚ ! ê˛ å~l!˛õ!˛õ~ä– ˛õy•z Ü ˛y!Ó˚
Ù)°ƒ§)ã˛ˆÏܲÓ˚ !Óã˛yÓ˚ ܲ!Ó˚Î˚y G£Ï%ˆÏôÓ˚ Ù)°ƒ
!lÎ˚ s f î ܲyÓ˚ # §Çfli y ≤Ã!ï˛ÓSÈ Ó ˚ • z ~•z òyÙ
Óyí˛¸yÎ˚–!òlܲˆÏÎ˚ܲ xyˆÏà•z Ê˛yÙ≈y §Çfliy=!°
¢y§Ü˛ò° !ÓˆÏç!˛õÓ˚ !lÓ≈yã˛l# ÓˆÏu˛ ≤ÃyÎ˚ 900
ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy !òÎ˚ y ˆÏ S È Ó!°Î˚ y çyly ÎyÎ˚ –
Ó˚yç˜Ïl!ï˛Ü˛ Ù•ˆÏ°Ó˚ òy!Óñ ˆ§•z !Ó˛õ%° ê˛yܲy
ï%˛!°ˆÏï˛ G£Ï%ˆÏôÓ˚ òyÙ Óyí˛¸yˆÏlyÓ˚ §%ˆÏÎyà ˆÎ
ܲ!Ó˚Î˚y ˆòGÎ˚y ••zˆÏÓ ï˛y•y Ó°y•z Óy‡°ƒ–
çÓ˚&!Ó˚ G£Ï%ˆÏôÓ˚ ï˛y!°Ü˛yÎ˚ Ìyܲy G£Ï%ˆÏôÓ˚ òyÙ
0É0055 ¢ï˛yÇ¢ Óy!í˛¸Î˚yˆÏSÈ– ˛õƒyÓ˚y!§ê˛yÙ°ñ
xƒy!çˆÏÌyÙy•z!§lÈüȧ• ˆÓ¢ !ܲS%È ˆfiê˛Ó˚ˆÏÎ˚í˛ñ
!˲ê˛y!Ùlñ !ÙlyˆÏÓ˚° çyï˛#Î˚ G£Ï%ˆÏôÓ˚ òyÙ
Óy!í˛¸Î˚yˆÏSÈ–
àï˛ ÓSȈÏÓ˚•z Ó‡ G£Ï%ˆÏôÓ˚ òyÙ xhs˝ï˛ 12
¢ï˛yÇ¢ Ó,!k˛ ˛õy•zÎ˚yˆÏSÈ– 2022 §yˆÏ° òyÙ
Óy!í˛¸Î˚y!SÈ° 10 ¢ï˛yÇ¢– ~ܲ!ê˛ ~l!çG
ܲï˛≈yÓ˚ òy!Óñ ~ÓSÈÓ˚ G£Ï%ˆÏôÓ˚ òyÙ ï%˛°lyÙ)°Ü˛
Ü˛Ù Ó, ! k˛ ˛õy•z Î ˚ y ˆÏ S È – ~Ó˚ Ê˛ˆÏ ° §yôyÓ˚ î
Ùyl%ˆÏ£ÏÓ˚ §%!Óôy ••zˆÏÓ– Î!òG ÓyhflψÏÓ ˆÎ
ˆÙyˆÏ ê ˛•z ~Ùl ••z ˆ Ï ï ˛ˆÏ S È ly ï˛y•y
§y¡±!ï˛Ü˛Ü˛yˆÏ° ˜òl!®l ≤ÈÏÎ˚yçl#Î˚ Óœyí˛
§%àyÓ˚ñ ˆ≤âyÓ˚ñ çμˆÏÓ˚Ó˚ G£Ï%ˆÏôÓ˚ òyÙ xhs˝ï˛
Cyan Megenta Yellow Black
15 ¢ï˛yÇ¢ Óy!í˛¸ Î ˚ y ÎyGÎ˚ y ˆÏ ï ˛•z flõ‹T –
G£Ï%ˆÏôÓ˚ òyÙ Óyí˛¸y•zÎ˚y x§%ˆÏfliÓ˚ ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ˆÏܲ
ܲyÎ≈ï˛ Ü˛˛õò≈ܲ•#l ܲ!Ó˚Î˚y ˆòGÎ˚y !lÎ˚y Ê˛yÙ≈y
ˆÜ˛y¡õy!l G ˆÜ˛ˆÏwÓ˚ í˛z˛õÓ˚ fl∫y˲y!Óܲ˲yˆÏÓ•z
Ùôƒ!Ó_Ó˚ ˆ«˛y˲ Óy!í˛¸Î˚yˆÏSÈ– ~•z˲yˆÏÓ çÓ˚&Ó˚#
Å£Ï ô ˛õˆÏ e Ó˚ òyÙ Óy!í˛¸ ˆ Ï ï ˛ Ìy!ܲˆÏ ° Ó% ! í˛¸
ÓÇˆÏ ¢ Ó˚ Ùyl% £ Ï !ܲ˲yˆÏ Ó ÓÑ y !ã˛Î˚ y Ìy!ܲˆÏ Ó
ˆ§ê˛y•z Óí˛¸ ≤ß¿ ••zÎ˚y í˛z!ë˛Î˚yˆÏSÈ–
x!ê˛çÙ åxyd§ÇÓ,!ï˛ ˘ xyd°#lï˛yä
2Ó˚ y ~!≤ð !ÓŸª x!ê˛çÙ
§ˆÏã˛ï˛lï˛y !òÓ§–
x!ê˛çÙ Ó°ˆÏ ï ˛ Ùyl!§Ü˛
!ÓܲyˆÏ¢ Óyôy@˝ÃhflÏï˛yˆÏܲ ˆÓyV˛yÎ˚ñ
Îy ÓÎ˚§ !ï˛l ÓSÈÓ˚ •ÓyÓ˚ ˛õ)ˆÏÓ≈•z
≤Ãܲy¢ ˛õyÎ˚– xyd§ÇÓ,ï˛ !¢÷Ó˚y
åÎyˆÏ ò Ó˚ ˆ Ï Ü ˛ xyd§ÇÓ, ï ˛ñ
xyd°#l Óy •zLjÏÓ˚!ç ˛õ!Ó˚˲y£ÏyÎ˚
x!ê˛!fiê˛Ü˛ Ó°y •Î˚ä §yÙy!çܲ
xyã˛Ó˚ˆÏî ò%Ó≈° •Î˚ñ ˛õyÓ˚flõ!Ó˚ܲ
ˆÎyàyˆÏÎyˆÏàÓ˚ ˆ«˛ˆÏe Ü˛Ù §«˛Ù
•Î˚–
xyã˛Ó˚îàï˛ x§%!Óôyñ ܲÌyÓyï˛≈yÓ˚
x§% ! Óôy G §yÙy!çܲ
ˆÙ°yˆÏÙ¢yñ xlƒ ÓyFã˛yˆÏòÓ˚ §ˆÏD
ˆÙ°yˆÏÙ¢y ly ܲÓ˚yÓ˚ ≤ÃÓîï˛y
~•z 3!ê˛ !ç!l§ Îál ÌyˆÏ Ü ˛
~ܲ!ê˛ 3 ÓSȈÏÓ˚Ó˚ !¢÷Ó˚ ÙˆÏôƒñ
ï˛ál ˆ§ x!ê˛çˆÏÙÓ˚ ˜Ó!¢‹Tƒ
Ó•l ܲÓ˚ˆÏSÈ ÓˆÏ° ÙˆÏl ܲÓ˚y •Î˚–
ï˛Ìƒ ˆòáyÎ˚ ˆÎ x!ê˛çÙ §•
˲y•zˆÏÓylÓ˚y ï˛yˆÏòÓ˚ !˛õï˛yÓ˚ ܲySÈ
ˆÌˆÏܲ ˆçˆÏl!ê˛Ü˛ í˛z˛õyòyˆÏlÓ˚
≤ÃyÎ˚ 66 ¢ï˛yÇ¢ ˲yà ܲˆÏÓ˚ ˆlÎ˚
ñ ï˛yˆÏòÓ˚ ÙyˆÏÎ˚Ó˚ ܲySÈ ˆÌˆÏܲ ≤ÃyÎ˚
30 ¢ï˛yÇ¢ ˲yà ܲˆÏÓ˚ ˆlÎ˚–
x!ê˛çÙ Óy x!ê˛!fiê˛Ü˛ ÓyFã˛y
çß√ Ë)˛!Ù¤˛ ܲyÓ˚î
~ܲ ˆÌˆÏܲ ˛õÑyã˛ ÓSȈÏÓ˚Ó˚ !¢÷ˆÏòÓ˚
ÙˆÏôƒ ~•z ˆÓ˚yà !Óܲ!¢ï˛ •Î˚–
!ܲv ò%/ˆÏáÓ˚ !Ó£ÏÎ˚ •° çˆÏß√Ó˚
§ÙÎ˚ Ùy ÓyÓyñ ~Ùl!ܲ
!ã˛!ܲͧܲÓ˚y xÓ!ô ~•z ˆÓ˚yà
!¢÷ˆÏòÓ˚ ÙˆÏôƒ ôÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ ly–
ô#ˆÏÓ˚ ô#ˆÏÓ˚ Óí˛¸ •GÎ˚yÓ˚ §yˆÏÌ ~•z
ˆÓ˚yˆÏàÓ˚ ~ܲy!ôܲ í˛z˛õ§à≈ ˆòáy
ˆòÎ˚ñ ˆÎáyl ˆÌˆÏܲ ~•z x!ê˛çÙ
!lî≈Î˚ ܲÓ˚y •Î˚–
x!ê˛çÙ •GÎ˚yÓ˚ lylyl ܲyÓ˚î
Ó˚ ˆ Ï Î ˚ ˆ Ï S È– !çlàï˛ Ü˛yÓ˚ ˆ Ï î G
x!ê˛çÙ •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚– !ܲv ~•z
!çlàï˛ Ü˛yÓ˚î ~ܲê%˛ xy°yòy–
Ùy Î!ò à˲≈ÓfliyÎ˚ Óy à˲≈Óï˛≈#
•GÎ˚yÓ˚ xyˆÏà ˆÜ˛ylG ˆÓ˚yˆÏà
xye´yhs˝ •lñ ˆ§áyl ˆÌˆÏܲG
!¢÷Ó˚ Ù!hflψϋÒÓ˚ G˛õÓ˚ ≤Ã˲yÓ
˛õˆÏ í ˛¸ – xˆÏ l ܲ ˆ«˛ˆÏ e !¢÷Ó˚
ÙˆÏ ô ƒ ˆe´yˆÏ Ù yˆÏ ç yˆÏ Ù Ó˚ §Çáƒy
•…y§ ˆ˛õˆÏ° Óy xfl∫y˲y!Óܲ ˲yˆÏÓ
Ó, ! k˛ ˆ˛õˆÏ ° x!ê˛çˆÏ Ù Ó˚ Ùï˛
ˆÓ˚yà ˆòáy ˆòÎ˚–
Ìy•zÓ˚ˆÏÎ˚í˛ §Ù§ƒy Îy à˲≈yÓfliyÓ˚
8È ü È 1 2 §ÆyˆÏ • ÙyˆÏ Î ˚ Ó ˚ ÙˆÏ ô ƒ
Ìy•z Ó ˚ ! :ˆÏ l Ó˚ âyê˛!ï˛Ó˚ !òˆÏ Ü ˛
˛õ!Ó˚ã˛y!°ï˛ ܲˆÏÓ˚ º*ˆÏîÓ˚ Ù!hflψϋÒ
x!ê˛çˆÏÙÓ˚ !òˆÏܲ !lˆÏÎ˚ ÎyGÎ˚y
˛õ!Ó˚ Ó ï˛≈ l =!° ˜ï˛!Ó˚ ܲˆÏ Ó ˚ –
Ìy•z Ó ˚ ! :ˆÏ l Ó˚ âyê˛!ï˛ áyˆÏ ò ƒ
x˛õÎ≈yÆ xyˆÏÎ˚y!í˛ˆÏlÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî
~ÓÇ ˛õ!Ó˚ˆÏÓ¢àï˛ ~ˆÏçrê˛ˆÏòÓ˚
ܲyÓ˚ˆÏî •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ Îy xyˆÏÎ˚y!í˛l
@˝ à •ˆÏ î •hflÏ ˆ Ï « ˛˛õ ܲˆÏ Ó ˚ Óy
Ìy•zÓ˚ˆÏÎ˚í˛ •Ó˚ˆÏÙyˆÏlÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛
ܲyç ܲˆÏÓ˚–
Ù!hflÏ ˆ Ï ‹ ÒÓ˚ fl¨ y Î˚ % ï ˛ˆÏ s f Ó ˚ !Ó!˲ߨ
ˆÜ˛y£Ï=!°Ó˚ ˛õyÓ˚flõ!Ó˚ܲ §ÇˆÏÎyà
ܲˆÏÙ ÎyGÎ˚yÓ˚ Ê˛ˆÏ° xÌÓy fl¨yÎ˚%
ˆÌˆÏܲ !l/§,ï˛ !ܲS%È Ó˚y§yÎ˚!lܲ
˛õòyˆÏÌ≈Ó˚ x˲yˆÏÓÓ˚ Ê˛ˆÏ°G ~•z
ˆÓ˚yà ˆòáy ˆòÎ˚– ï˛ˆÏÓñ x!ê˛çÙ
•GÎ˚ y Ó˚ ≤Ãôyl ܲyÓ˚ î ~álG
çyly ÎyÎ˚!l–
ï˛ySÈyí˛¸y à˲≈yÓfliyÎ˚ ˛õy!Ó˚Óy!Ó˚ܲ
x¢y!hs˝ ÙyˆÏ Î ˚ Ó ˚ fl∫ y ˆÏ fl i ƒ Ó˚
xÓl!ï˛ñ Ùyl!§Ü˛ fl∫ y ˆÏ fl i ƒ Ó˚
xÓl!ï˛ ~Ó˚ ≤Ãôyl ܲyÓ˚ î
!•ˆÏ§ˆÏÓ !ã˛!•´ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ–
ܲyˆÏòÓ˚ V%Ñ˛!ܲ ˆÓ!¢
˛õ!Ó˚§Çáƒylàï˛Ë˛yˆÏÓ ˆÙˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚
ï% ˛ °lyÎ˚ ˆSÈˆÏ ° ˆÏ ò Ó˚ ÙˆÏ ô ƒ
í˛¸ ˜•Ùhs˝# ˲Ryã˛yÎ≈#
x!ê˛çÙ ã˛yÓ˚=î ˆÓ!¢ ˆòáy ÎyÎ˚–
ï˛ˆÏÓ ˆÎ ˆÜ˛yˆÏly çy!ï˛ˆÏày¤˛# Óy
§yÙy!çܲ ˛õê˛Ë) ˛ !ÙÓ˚ Ùyl% ˆ Ï £ Ï Ó ˚
ÙˆÏ ô ƒ•z ~•z ˆÓ˚ y à ˆòáy !òˆÏ ï ˛
˛õyˆÏ Ó ˚ – ç#ÓlôyÓ˚ y Ó˚ §ˆÏ D ~Ó˚
!ӈϢ£Ï ˆÜ˛yˆÏly ˆÎyà ˆl•z– ï˛ˆÏÓ
˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚ ~•z ˆÓ˚yˆÏàÓ˚ •z!ï˛•y§
ÌyܲˆÏ° ~•z ˆÓ˚yˆÏàÓ˚ V%Ñ˛!ܲ ÓyˆÏí˛¸
ÓˆÏ ° Ùï˛ !ÓˆÏ ¢ £Ï K ˛ˆÏ ò Ó˚ –
˛õy¢y˛õy!¢ ˆÓ!¢ ÓÎ˚ ˆ Ï §
§hs˝ylôyÓ˚î ܲÓ˚ˆÏ°ñ xhs˝/§_¥y
xÓfli y Î˚ xƒy°ˆÏ Ü ˛y•° Óy
xƒy!rê˛È ü È ! §çyÓ˚ çyï˛#Î˚ G£Ï % ô
ˆáˆÏ° x!ê˛!fiê˛Ü˛ !¢÷ çß√yˆÏlyÓ˚
V%Ñ˛!ܲ ˆÓˆÏí˛¸ ÎyÎ˚–
!ܲS% È àˆÏ Ó £Ï î yÎ˚ í˛yÎ˚ y !Ó!ê˛§ñ
fli ( ° ï˛yñ !Ê˛ly•z ° !ܲˆÏ ê ˛yl% ! Ó˚ Î ˚ y
~ÓÇ Ó˚&ˆÏÓ°y ~•z ˆÓ˚yˆÏàÓ˚ xy¢B˛y
Óy!í˛¸ˆÏÎ˚ !òˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ ӈϰ òy!Ó
ܲÓ˚ y •ˆÏ ° G ~ !Ó£Ï ˆ Ï Î ˚ xyÓ˚ G
!ÓhflÏy!Ó˚ï˛ àˆÏÓ£Ïîy ≤ÈÏÎ˚yçl–
x!ê˛çˆÏÙÓ˚ í˛z˛õ§à≈=!°≠
x!ê˛çˆÏ Ù xye´yhs˝ 1ä!¢÷Ó˚ y
ˆã˛yˆÏá ˆã˛yá !Ù!°ˆÏÎ˚ ܲÌy ӈϰ
ly–
2ä xlƒylƒ !¢÷ˆÏ ò Ó˚ §yˆÏ Ì
!Ù¢ˆÏï˛ ã˛yÎ˚ ly–
3ä xˆÏ l ܲ §ÙÎ˚ x!ê˛çˆÏ Ù
xye´yhs˝ !¢÷ xˆÏlܲ Óí˛¸ ÓÎ˚ˆÏ§
ܲÌy Ó°ˆÏï˛ ˆ¢ˆÏá–
4ä !lˆÏçÓ˚ lyˆÏÙ í˛yܲˆÏ° ï˛yÓ˚y
ˆÜ˛ylG Ó˚Ü˛Ù ≤Ã!ï˛!e´Î˚y ˆòÎ˚ ly–
~ê˛y ˆòˆÏá xˆÏlˆÏܲÓ˚ ôyÓ˚îy •ˆÏï˛
˛õyˆÏÓ˚ ˆÎñ !¢÷!ê˛ Ó!ôÓ˚–
5ä ~Ó˚ y ˆÜ˛ylG ~ܲ!ê˛ Ü˛yç
ܲÓ˚ ˆ Ï ï ˛ ˲y°ÓyˆÏ § ~ÓÇ ˆ§•z
ܲyç!ê˛•z e´Ùyàï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ ÌyˆÏܲ–
6ä ˆÜ˛ylG !Ó£Ï Î ˚ Óy Ó›ˆÏ Ü ˛
¢ˆÏ∑ñ ≤Ã!ï˛!e´Î˚y xÌÓy •z!DˆÏï˛
ˆÓyV˛yˆÏï˛ ~Ó˚y x«˛Ù •Î˚–
7ä xˆÏlˆÏܲÓ˚ ÙˆÏôƒ Ù,à#ç!lï˛
ˆÓ˚yàG ˆòáy ˆòÎ˚–
8ä ܲálG ܲálG x!ê˛çˆÏ Ù
xye´yhs˝ !¢÷Ó˚y ˆÜ˛ylG ~ܲ!ê˛
!l!ò≈‹T !ӣψÏÎ˚ ˛õyÓ˚ò¢≈# •Î˚–
x!ê˛çˆÏ Ù xye´yhs˝ !¢÷ˆÏ ò Ó˚
≤Ã̈ÏÙ•z ˆÓyV˛y ÎyÎ˚ ly– !Óܲ!¢ï˛
•GÎ˚ y Ó˚ §ˆÏ D ï˛yÓ˚ ÙˆÏ ô ƒ
x!ê˛çˆÏÙÓ˚ °«˛î =!° ˆòáy ÎyÎ˚–
§yôyÓ˚ î ï˛ !ï˛l ÓSÈÓ˚ ÓÎ˚ ˆ Ï §
x!ê˛çˆÏÙÓ˚ °«˛î =!° !¢÷ˆÏòÓ˚
ÙˆÏôƒ §!e´Î˚ •Î˚– Ù)°ï˛ x!ê˛çˆÏÙ
xye´yhs˝ !¢÷Ó˚ y ~ܲy ÌyܲˆÏ ï ˛
˲y°ÓyˆÏ§– ï˛yÓ˚y xlƒ !¢÷ˆÏòÓ˚
§ˆÏD ˆá°ˆÏï˛ Ë˛y°ÓyˆÏ§ ly– á%Ó
~ܲê˛y ܲyˆÏÓ˚yÓ˚ §yˆÏÌ Ü˛Ìy ӈϰ
ly– ˆÜ˛ylG ≤Èϟ¿Ó˚ §•ˆÏç í˛z_Ó˚
ˆòÎ˚ ly ÓÓ˚Ç ~ܲ!ê˛ Ü˛Ìy•z ÓyÓ˚
ÓyÓ˚ ˛õ%lÓ˚yÓ,!_ ܲÓ˚ˆÏï˛ ÌyˆÏܲ–
x!ê˛çÙ ~Ó˚ !ã˛!ܲͧy
x!ê˛çÙ í˛zˆÏŒê˛ ˆòÓyÓ˚ å˛õ!Ó˚Óï˛≈l
ܲÓ˚ y ä ˆÜ˛ylG !ã˛!ܲͧy ˆl•z –
°Ë˛ƒ §ÙhflÏ !ã˛!ܲͧy ≤ÃˆÏ Î ˚ y à
˛õk˛!ï˛Ó˚ °«˛ƒ •° Óƒ!_´ˆÏ ò Ó˚
ò%Ó≈°ï˛y ܲÙyˆÏly ~ÓÇ fl∫yÓ°¡∫l
~ÓÇ §Ω˛yÓly Óyí˛¸yˆÏly–
ˆÎˆÏ•ï%˛ Ùyl!§Ü˛ ≤Ã!ï˛Ó!¶˛ˆÏcÓ˚
˛õ!Ó˚§ˆÏÓ˚ Ìyܲy ≤Ã!ï˛!ê˛ Óƒ!_´ !˲ߨ
•l ~ÓÇ !˲ߨ !˲ߨ ã˛y!•òy ÌyˆÏܲñ
ï˛ÑyˆÏòÓ˚ çlƒ ˛õ!Ó˚ܲ!“ï˛ Ü˛Ù≈§)ã˛#
Óƒ!_´àï˛!˲!_ܲ ~ÓÇ xÓ¢ƒ•z
~ܲê˛y !lô≈y!Ó˚ï˛ Ü˛yë˛yˆÏÙy§¡õߨ
•ˆÏ Ó – ~•z Ùylyl§•z Ü ˛Ó˚ î
=Ó˚&c˛õ)î≈ •Î˚ ˆÎˆÏ•ï%˛ Ùyl!§Ü˛
≤Ã!ï˛Ó!¶˛ˆÏ c Ó˚ ˛õ!Ó˚ § ˆÏ Ó ˚ Ìyܲy
ˆÓ!¢Ó˚ ˲yà Óƒ!_´ xƒyˆÏê˛l¢l
ˆí˛!Ê˛!§ê˛ •y•z ˛ õyÓ˚ x ƒy!Q!˲!ê˛
!í˛çxí˛≈yÓ˚ÈüÈ~Ó˚ å~!í˛~•zã˛!í˛ä
Ùï˛ xlƒylƒ Óƒy!ô=!°Ó˚ °«˛îG
≤Ãò¢≈l ܲˆÏÓ˚l–
~ê˛y ˆòáy !àˆÏÎ˚ˆÏSÈ ˆÎ Îï˛ xyˆÏà
!ã˛!ܲͧy=!° ÷Ó˚& •ˆÏÓñ ï˛ï˛ ¢#â
Ê˛°yÊ˛° ˆòáy ÎyˆÏÓ– Óƒ!_´ ~ÓÇ
ï˛ÑyÓ˚ ã˛y!•òyÓ˚ í˛z˛õÓ˚ !l˲≈Ó˚ ܲˆÏÓ˚
l#ˆÏ ã ˛Ó˚ ˆÜ˛y§≈ = !°Ó˚ ~ܲê˛y
§Ç!Ù◊ˆÏîÓ˚ í˛z˛õÓ˚ !ã˛!ܲͧy=!°
ˆòGÎ˚y •Î˚–
xyã˛Ó˚ î àï˛ ÓƒÓfli y ˛õly
ˆÌÓ˚y!˛õ
~ê˛y ~ܲê˛y ˛õk˛!ï˛ Îy ܲy!A«˛ï˛
xyã˛Ó˚ î ¢!_´¢y°# ܲÓ˚ y ~ÓÇ
xÓy!N˛ï˛ xÌÓy x@˝ à •îˆÏ Î yàƒ
xyã˛Ó˚î ܲÙyˆÏlyÓ˚ !òˆÏܲ °«˛ƒ
Ó˚yˆÏá– !Ó!˲ߨ ôÓ˚ˆÏîÓ˚ §Ó˚OyÙ
ÓƒÓ•*ï˛ •Î˚ xyã˛Ó˚î ˆê˛ˆÏl ÓyÓ˚
ܲÓ˚ˆÏï˛ ~ÓÇ ¢!_´¢y°# ܲÓ˚ˆÏï˛
ÎyÓ˚ xhs˝ Ë % ˛ ≈ _ ´ Ù) ° ≤Ã!ï˛!e´Î˚ y
≤Ã!¢«˛î ~ÓÇ •z!ï˛Óyã˛Ü˛ xyã˛Ó˚î
~ÓÇ Ë˛Ó˚ § yñ ~=ˆÏ ° y •ˆÏ F SÈ
ï˛y!°Ü˛yÓ˚ Ùye ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛ lyÙ–
K˛ylÙ)°Ü˛ xyã˛Ó˚î ˆÌÓ˚y!˛õ
ˆÌÓ˚y!˛õÓ˚ ~•z Ó˚#!ï˛ ÓƒÓ•yÓ˚ñ !ã˛hs˝y
~ÓÇ xl%Ë)˛!ï˛=!°Ó˚ í˛z˛õÓ˚ lçÓ˚
ˆòÎ˚ ~ÓÇ Óƒ!_´ˆÏܲ !ã˛hs˝y ~ÓÇ
ÓƒÓ•yÓ˚ Îy §Ù§ƒyÙ)°Ü˛ ˛õ!Ó˚!fli!ï˛
Óy xl%Ë)˛!ï˛=!°Ó˚ !òˆÏܲ ã˛y!°ï˛
ܲˆÏ Ó ˚ ˆ§=!° !ã˛!•´ï˛ ܲÓ˚ ˆ Ï ï ˛
§y•y΃ ܲˆÏ Ó ˚ – ~ê˛y ï˛Ñ y ˆÏ ò Ó˚
xl% Ë ) ˛ !ï˛=!° ˆã˛lyˆÏ ï ˛ ~ÓÇ
í˛zˆÏmˆÏàÓ˚ ˛õ!Ó˚!fli!ï˛=!°Ó˚ §yˆÏÌ
ˆÙyܲy!Ó°y ܲÓ˚ˆÏï˛ §y•y΃ ܲˆÏÓ˚–
Î%@¬ ÙˆÏlyˆÏÎyà ˆÌÓ˚y!˛õ
~ê˛y ˆÌÓ˚y!˛õÓ˚ ~ܲê˛y =Ó˚&c˛õ)î≈
!òܲ ˆÎˆÏ•ï%˛ ~ê˛y xyhs˝/Óƒ!_´àï˛
ˆÙ°yˆÏ Ù ¢y ~ÓÇ ˛õyÓ˚ fl õ!Ó˚ Ü ˛
!e´Î˚yÓ˚ í˛z˛õÓ˚ ÙˆÏlyˆÏÎyà ˆòÎ˚–
ˆÌÓ˚y!˛õÓ˚ ~•z ˛õk˛!ï˛Ó˚ ò#â≈fliyÎ˚#
Ê˛° ÌyˆÏܲñ Îy ~ê˛yˆÏܲ xï˛ƒhs˝
ܲyÎ≈ Ü ˛Ó˚ ܲˆÏ Ó ˚ – !òܲ=!°
ˆÎ=!°Ó˚ í˛z˛õÓ˚ ÙˆÏlyˆÏÎyà ˆòÎ˚
ˆ§=!°Ó˚ ÙˆÏ ô ƒ xyˆÏ S È
ˆÎyàyˆÏÎyà ~ÓÇ Ë˛y£Ïy ~ÓÇ Ë˛yà
ܲÓ˚ y ÙˆÏ l yˆÏ Î yà– ôyÓ˚ î y=!°
ˆÎ=!°Ó˚ í˛z˛õÓ˚ ≤ÈÏÎ˚yà ܲÓ˚y •Î˚
ï˛yÓ˚ ÙˆÏ ô ƒ xyˆÏ S È Ùyl% £ Ï ~ÓÇ
Ó›=!°Ó˚ ÙˆÏôƒ ò,!‹T !lÓk˛ ܲÓ˚y
~ÓÇ §Ó˚yˆÏly–
ˆÏ˛õ¢yàï˛ ˆÌÓ˚y!˛õ
ˆ˛õ¢yàï˛ ˆÌÓ˚ y !˛õ !¢÷ˆÏ ò Ó˚
!lÎ˚!Ùï˛ Ü˛yç ~ÓÇ ˆÓ˚yçܲyÓ˚
Ó˚ & !ê˛l §¡∫ ˆ Ï ¶ ˛ «˛Ùï˛y ~ÓÇ
ã˛y!•òy=!° ˆáÑyçy ~ÓÇ §¡õyòl
ܲÓ˚yÓ˚ í˛z˛õˆÏÓ˚ ÙˆÏlyˆÏÎyà ˆòÎ˚–
ˆÌÓ˚ y !˛õfiê˛ Óy !ÓˆÏ ¢ £Ï K ˛Ó˚ y
ܲï˛=!° !òˆÏ Ü ˛Ó˚ í˛z ˛ õÓ˚ ܲyç
ܲˆÏ Ó ˚ l ˆÎÙl !¢÷!ê˛Ó˚
fl∫yô#l˲yˆÏÓ ˆ˛õy¢yܲ ˛õÓ˚ˆÏï˛ ~ÓÇ
áyÓyÓ˚ ˆáˆÏï˛ñ Óƒ!_´àï˛ ï˛òyÓ˚ܲ
~ÓÇ ˆÎyàyˆÏÎyàñ ~ÓÇ xlƒylƒ
¢yÓ˚#!Ó˚ܲ ܲyçܲÙ≈ ܲÓ˚ˆÏï˛ §«˛Ù
•GÎ˚y–
¢yÓ˚#!Ó˚ܲ ˆÌÓ˚y!˛õ
x!ê˛çÙ åxydÙ@¿ï˛yä ˛õ!Ó˚§ˆÏÓ˚
ÎÑyÓ˚y ÌyˆÏܲl ã˛°yˆÏÊ˛Ó˚y •ˆÏFSÈ
ï˛ÑyˆÏòÓ˚ ~ܲê˛y §yôyÓ˚î §Ù§ƒyñ
ˆÓ!¢Ó˚ ˲yà Óƒ!_´ ¢yÓ˚ # !Ó˚ Ü ˛
ˆÌÓ˚y!˛õ @˝Ã•î ܲˆÏÓ˚l– ~•z ˛õk˛!ï˛
¢!_´ àˆÏí˛¸ ï%˛°ˆÏï˛ ~ÓÇ ˆò•Ë˛D#
í˛zß¨ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ñ ~ÓÇ ˆ˛õ¢#àï˛
ò«˛ï˛y Óyí˛¸yˆÏï˛ §y•y΃ ܲˆÏÓ˚– Îy•z
ˆ•yܲñ ˆÜ˛ylG xܲyê˛ƒ ≤ÃÙyî
ˆl•z Îy ≤ÃÙyî ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ ˆÎ
~•z ˆÌÓ˚y!˛õ ã˛°yˆÏÊ˛Ó˚yÎ˚ ˆÜ˛ylG
í˛z ˆ Ï Õ ‘ á ˆÏ Î yàƒ ˛õyÌ≈ Ü ˛ƒ xylˆÏ ï ˛
˛õyˆÏÓ˚ !ܲly–
§yÙy!çܲ ò«˛ï˛y ≤Ã!¢«˛î
Page - 2 (Two)
Cyan Megenta Yellow Black
§yÙy!çܲ ò«˛ï˛y ≤Ã!¢«˛î ˆçyÓ˚
ˆòÎ˚ !¢÷ˆÏ ò Ó˚ ÓƒÓ•yÓ˚ àˆÏ í ˛¸
ˆï˛y°y ~ÓÇ xyÓ˚ G ˆÓ!¢
§Ó≈ Ó ƒy˛õ# ˛õyÓ˚ fl õ!Ó˚ Ü ˛ !e´Î˚ y
xl%Ë˛Ó Ü˛Ó˚ˆÏï˛ ï˛yˆÏòÓ˚ §«˛Ù
ܲÓ˚ y – ~ê˛y ܲy!A«˛ï˛ ôÓ˚ ˆ Ï î Ó˚
í˛z ˛ õÓ˚ ˆçyÓ˚ ˆòÎ˚ ~ÓÇ
ˆ§=!°ˆÏ Ü ˛ ¢!_´¢y°# ܲˆÏ Ó ˚
ˆï˛yˆÏ°– ~•z ò«˛ï˛yÓ˚ xhs˝Ë%˛≈_´
ܲÌyÓyï˛≈ y Ó˚ í˛z ˆ Ï ò ƒyà ˆlGÎ˚ y ñ
çμ y °yï˛l å!Óo*˛õä §yÙ°yˆÏ l y
~ÓÇ ˆáˆÏ ° yÎ˚ y í˛¸ § % ° ˲
ÙˆÏly˲yÓ ˆòáyˆÏly–
ܲÌyÈüÈ˲y£Ïy ˆÌÓ˚y!˛õ
~•z ˆÌÓ˚ y !˛õ fl∫ y ˲y!Óܲ
xyòyl≤Ãòyl xl% Ë ˛Ó ܲÓ˚ ˆ Ï ï ˛
§«˛Ù •GÎ˚yÓ˚ çlƒ ˆÙÔ!áܲ Óy
Óyã˛!lܲ ~ÓÇ xÈüȈÙÔ!áܲ
ˆÎyàyˆÏÎyà í˛z˲ˆÏÎ˚Ó˚ í˛z˛õÓ˚ lçÓ˚
ˆòÎ˚ – í˛z ˆ Ï j ¢ƒ •° Óƒ!_´ˆÏ ò Ó˚
ï˛yˆÏòÓ˚ xl%Ë)˛!ï˛ Ë˛y£ÏyÎ˚ ≤Ãܲy¢
ܲÓ˚ y ñ Ó›=!°Ó˚ lyÙ Ó°yñ
xÌ≈˛õ)î≈ Óyܲƒ àë˛l ܲÓ˚y ~ÓÇ
ܲZ˛fl∫ ˆ Ï Ó ˚ Ó ˚ ÙyeyÓ˚ Gë˛yÈ ü È l yÙy
xyÓ˚ G ˲yˆÏ ° y˲yˆÏ Ó Ü˛Ó˚ ˆ Ï ï ˛
§y•y΃ ܲÓ˚y– ~ê˛y xyÓ˚G ˆÓ!¢
ˆã˛yˆÏáÓ˚ §ÇˆÏÎyà ~ÓÇ Ë˛yÓ˲D#
xl% ˆ Ï Ù yòl ܲÓ˚ y ~ÓÇ Óyï˛≈ y
çylyˆÏ ï ˛ §yÇˆÏ Ü ˛!ï˛Ü˛ ˲y£Ï y
ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ §«˛Ù •GÎ˚yG
xhs˝Ë%˛≈_´ ܲˆÏÓ˚–
˛õ%!‹T!Óôyl ˆÌÓ˚y!˛õ
ˆÎ§ÙhflÏ Óƒ!_´Ó˚ x!ê˛çÙ
åxydÙ@¿ï˛y˘Ùyl!§Ü˛
≤Ã!ï˛Ó!¶˛cä xyˆÏ S È ï˛Ñ y ˆÏ ò Ó˚
!Ó!˲ߨ ˛õk˛!ï˛ˆÏ ï ˛
˛õ%!‹T!Óôylàï˛ ˛õÓ˚yÙ¢≈ ˆòGÎ˚y
•Î˚– ~=!°Ó˚ ÙˆÏôƒ ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛Ó˚
!˛õSÈˆÏ l §!ï˛ƒ•z ˜ÓK˛y!lܲ
≤ÃÙyˆÏ î Ó˚ §ÙÌ≈ l xyˆÏ S È–
°«˛ƒê˛y •° !l!Ÿã˛ï˛ ܲÓ˚ y ˆÎ
x!ê˛çÙ Ìyܲy Ùyl% £ Ï ˆÎl
~ܲê˛y fl∫yfliƒÜ˛Ó˚ ~ÓÇ §%£ÏÙ áyòƒ
áyl ~ÓÇ ˛õÎ≈ y Æ ˛õ% ! ‹T ˛õyl–
x!ê˛çÙ Ìyܲy Óƒ!_´ˆÏòÓ˚ ܲˆÏÎ˚ܲ
ôÓ˚ˆÏîÓ˚ áyˆÏòƒÓ˚ ≤Ã!ï˛ !Óï,˛£èy
ÌyܲˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ åí˛zòy•Ó˚îfl∫Ó˚*˛õñ
lÓ˚Ù ~ÓÇ ÙˆÏ[˛Ó˚ Ùï˛ áyÓyÓ˚ä–
≤ÃyÎ˚•zñ x!ê˛çÙÎ%_´ Ùyl%£ÏˆÏòÓ˚
áyÓyˆÏ Ó ˚ Ó ˚ §yˆÏ Ì Ùyl!§Ü˛
§ÇˆÏÎyà ÌyܲyÓ˚ ≤ÃÓîï˛y ÌyˆÏܲ
È ü üüÈ ˆ§=!°ˆÏ Ü ˛ Ó!Ù Ó!Ù˲yÓ
~ÓÇ ÓƒÌyÓ˚ §yˆÏÌ ç!í˛¸ï˛ Ü˛ˆÏÓ˚–
!ܲS%È àˆÏÓ£Ïîy •z!Dï˛ !òˆÏÎ˚ˆÏSÈ ˆÎ
x!ê˛çÙÎ% _ ´ Ùyl% £ Ï ˆ Ï ò Ó˚
xˆÏ ˛ õ«˛yÜ, ˛ ï˛ ˛õyï˛°y •yí˛¸
ÌyܲyÓ˚ ≤ÃÓîï˛y ÌyˆÏ Ü ˛–
~•z ô Ó˚ ˆ Ï î Ó˚ §Ù§ƒy=!°
§yÙ°yˆÏ ï ˛ !l!Ÿã˛ï˛ ܲÓ˚ y ˆÎ
ˆÜ˛ylG ˛õ% ! ‹T à ï˛ x˲yÓ ˆl•z
ˆ§ê˛y xyÓ˚ G ˆÓ!¢ =Ó˚ & c˛õ) î ≈
•ˆÏÎ˚ òÑyí˛¸yÎ˚–
x!ê˛çÙÈüÈ~ G£Ï%ô ≤ÈÏÎ˚yà
x!ê˛çÙÈüÈ~Ó˚ çlƒ ˆÜ˛ylG
ˆ≤çe´y•zÓ Ü˛Ó˚y G£Ï%ô ˆl•z Ó°y
ÎyÎ˚– !ܲS%È ˆ«˛ˆÏeñ !ӈϢ£Ï !ܲS%È
xÓfliyÓ˚ çlƒ ˆÎ=!° Ùyl!§Ü˛
≤Ã!ï˛Ó!¶˛c Ìyܲy Óƒ!_´ˆÏ ò Ó˚
Cyan Megenta Yellow Black
ÙˆÏ ô ƒ °«˛îydܲñ ~ܲçl
!ӈϢ£ÏK˛ G£Ï%ˆÏôÓ˚ !Óôyl !òˆÏï˛
˛õyˆÏ Ó ˚ l – xƒy!rê˛!í˛ˆÏ ≤ çƒyrê˛§
åxÓ§yòÈüÈ≤Ã!ï˛ˆÏÓ˚yô#äñ
xƒy!rê˛Ü˛l˲y°§ƒyrê˛§ å!áÑã%˛!l
Óy ï˛í˛¸ Ü ˛y ≤Ã!ï˛ˆÏ Ó ˚ y ô#äñ
í˛z ˆ Ï m àÈüÈ≤Ã!ï˛ˆÏ Ó ˚ y ô# ~ÓÇ
xfl∫ y ˲y!Óܲ §!e´Î˚ ï ˛yÓ˚ çlƒ
í˛z j #˛õܲ G£Ï % ô xyˆÏ S È – G£Ï % ô
≤ÈÏÎ˚yˆÏàÓ˚ ˛õk˛!ï˛Ó˚ çlƒ ˛õÓ˚yÙ¢≈
ˆòGÎ˚y •Î˚–
 Tripura Express, 2 April, 2024, Agartala, §ÇáƒyÈü398ñ 19 ˜ã˛eñ 1430 ÓyÇ°yñ ÙD°ÓyÓ˚ Page - 3 (Three)

ÓyçyÓ˚ ˆSȈÏÎ˚ˆÏSÈ ˆÙ!Ì ¢yˆÏܲñ í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§Ó˚ Ú§Ó˚ˆÏ§y òy §yàÛÛÈüÈ~

Cyan Megenta Yellow Black

Cyan Megenta Yellow Black

ˆÓ˚yà#Ó˚y ܲ#˲yˆÏÓ áyˆÏÓl⁄ Ó˚•°z ã˛Fã˛!í˛¸Ó˚ ˆÓ˚!§!˛õ xyÙÈ
¢Ó˚#ˆÏÓ˚ í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛§ Óy§y ÓÑyôˆÏ°
áyGÎ˚yÈüÈòyG•zÎ˚y !lˆÏÎ˚ !Ó!ô !lˆÏ£Ïô
ÌyˆÏ Ü ˛– ï˛ˆÏ Ó í˛yÎ˚ y ˆÏ Ó !ê˛§
ˆÓ˚ y à#ˆÏ ò Ó˚ ¢yܲ§Ó!ç áyGÎ˚ y
!lˆÏÎ˚ !ӈϢ£Ï ˲yÓˆÏï˛ •Î˚ ly– ÓÓ˚Çñ
¢yܲ§Ó!ç G Ê˛°•z ~ܲÙye
í˛z˛õyÎ˚ ÎyÓ˚ ÙyôƒˆÏÙ xy˛õ!l Ó˚ˆÏ_´
¢Ü˛≈Ó˚yÓ˚ ÙyeyˆÏܲ !lÎ˚sfˆÏî Ó˚yáˆÏï˛
˛õyÓ˚ ˆ Ï Ó l– xyÓ˚ ~ál ¢#ˆÏ ï ˛Ó˚
ÙÓ˚÷Ù–
ÓyçyÓ˚ §Ó% ç xylyˆÏ ç ˲ˆÏ Ó ˚
!àˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ˆ§•z ï˛y!°Ü˛yÎ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ
¢yܲG– ¢#ï˛ xy§ˆÏ°•z ~ܲÙye
˛õy°Ç ¢yܲñ §ˆÏ £ Ï ≈ ¢yܲñ °y°
¢yˆÏ Ü ˛Ó˚ ÙˆÏ ï ˛y ˛õ% ! ‹TܲÓ˚
áyÓyÓ˚=ˆÏ°y §•ˆÏç•z ˛õyGÎ˚y ÎyÎ˚–
~•z ï˛y!°Ü˛yÎ˚ Ó˚ ˆ Ï Î ˚ ˆ Ï S È ˆÙ!Ì
¢yܲG–
í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§Ó˚ ˆÓ˚yà#ˆÏòÓ˚ çlƒ
ˆÙ!Ì Ë˛#£Ïî í˛z˛õܲyÓ˚#– §yÓ˚y ÓSÈÓ˚
ˆÙ!Ì ˆË˛çyˆÏly ç° ˛õyl ܲˆÏÓ˚l
¢Ó˚#Ó˚ˆÏܲ §%fli Ó˚yáyÓ˚ çlƒ– ¢#ˆÏï˛Ó˚
ÙÓ˚÷ˆÏÙ ˆÙ!Ì ˆË˛çyˆÏly çˆÏ°Ó˚
˛õy¢y˛õy!¢ ˆÙ!Ì ¢yܲ áyl– ˆÙ!Ì
¢yˆÏܲÓ˚ ÙˆÏôƒG Ê˛y•zÓyÓ˚ñ xyÎ˚Ó˚lñ
ÙƒyDy!lçñ ÙƒyàˆÏ l !¢Î˚ y Ùñ
xyÎ˚Ó˚ˆÏlÓ˚ ÙˆÏï˛y ≤ÈÏÎ˚yçl#Î˚ ˛õ%!‹T
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ~SÈyí˛¸yG ~ˆÏï˛ !Ó!˲ߨ
!˲ê˛y!Ùl Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ê˛y•z˛õÈüÈ1 ~ÓÇ
ê˛y•z˛õÈüÈ2 í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§Ó˚ ˆÓ˚yà#Ó˚y
ˆÙ!Ì ¢yܲ ˆáˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚l– !ܲv
ˆÜ˛yl í˛z ˛ õyˆÏ Î ˚ áyˆÏ Ó l⁄ ˆÙ!Ì
¢yˆÏܲÓ˚ ã˛Fã˛!í˛¸ Óy!lˆÏÎ˚ !ll– ˆÙ!Ì
¢yˆÏ Ü ˛Ó˚ ã˛Fã˛!í˛¸ ˆ Ï ï ˛ §Ó Ó˚ Ü ˛Ù
!lÎ˚sfˆÏî ÌyܲˆÏÓ
üÈÓy.y!°Ó˚
¢#ï˛Ü˛y°#l §Ó!çG Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ~!ê˛
í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛§ ˆÓ˚yà#ˆÏòÓ˚ çlƒ ˲#£Ïî
í˛z˛õܲyÓ˚#– ~SÈyí˛¸yG ~•z ˛õò §yÙ!@˝Ãܲ
fl∫yfliƒ í˛zß¨ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ §y•y΃ ܲˆÏÓ˚–
ï˛y•ˆÏ° ã˛°%l ˆòˆÏá ˆlGÎ˚y Îyܲ
ˆÙ!Ì ¢yˆÏ Ü ˛Ó˚ ã˛Fã˛!í˛¸ Ó ˚ §•ç
ˆÓ˚!§!˛õ–
ˆÙ!Ì ¢yˆÏܲÓ˚ ã˛Fã˛!í˛¸ ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚yÓ˚
çlƒ ≤ÈÏÎ˚yçl#Î˚ í˛z˛õܲÓ˚î≠
1 xÑy!ê˛ ˆÙ!Ì ¢yܲñ 6ÈüÈ7ê˛y !¢Ùñ
2ˆê˛y ˆÓ=lñ 2ˆê˛y ÙyV˛y!Ó˚ xyܲyˆÏÓ˚Ó˚
xy°%ñ 5ÈüÈ6ê˛y Ü˛í˛¸y•zˆÏÎ˚Ó˚ í˛yˆÏ°Ó˚
Ó!í˛¸ñ fl∫yò xl%ÎyÎ˚# l%lñ 1˘2 ã˛y
ã˛yÙã˛ •°%ò =шÏí˛¸yñ 1 ˆê˛!Ó° ã˛yÙã˛
Ó˚y•z §ˆÏ£Ï≈ Óyê˛yñ 2ˆê˛y ܲÑyã˛y °B˛yñ 1˘2
ܲy˛õ §ˆÏ£Ï≈Ó˚ ˆï˛°–
ˆÙ!Ì ¢yˆÏܲÓ˚ ã˛Fã˛!í˛¸ ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚yÓ˚
§•ç ˛õk˛!ï˛≠ ˆÙ!Ì ¢yܲ ˲y°
˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ˆlˆÏÓl– í˛Ñyê˛y §%k˛ ¢yܲ
ˆÜ˛ˆÏê˛ !ll– !¢Ù ê%˛Ü˛ˆÏÓ˚y ê%˛Ü˛ˆÏÓ˚y ܲˆÏÓ˚
ˆÜ˛ˆÏê˛ !ll– ˆÓ=l í%˛ˆÏÙy í%˛ˆÏÙy ܲˆÏÓ˚
ˆÜ˛ˆÏê˛ !ll– xy°%G í%˛ˆÏÙy í%˛ˆÏÙy ܲˆÏÓ˚
ˆÜ˛ˆÏê˛ !ll– Ü˛í˛¸y•zˆÏï˛ §yÙylƒ ˆï˛°
àÓ˚ Ù Ü˛Ó˚ & l– ≤ÃÌˆÏ Ù Ó!í˛¸ = ˆÏ ° y
ˆË˛ˆÏç ï%˛ˆÏ° Ó˚yá%l–
~ÓyÓ˚ G•z Ü˛í˛¸y•zˆÏï˛ xyˆÏÓ˚ܲê%˛ ˆï˛°
àÓ˚Ù Ü˛Ó˚&l– ˆï˛° àÓ˚Ù •ˆÏ° ˛õÑyã˛
ˆÊ˛yí˛¸ l G ÷ܲˆÏ l y °y° °B˛y
ˆÊ˛yí˛¸l !òl– §%à¶˛ ˆÓÓ˚ •ˆÏ° ~ˆÏï˛
ˆÜ˛ˆÏê˛ Ó˚yáy §ÙhflÏ §Ó!ç G ¢yܲ
!òˆÏÎ˚ !òl– ~ˆÏï˛ fl∫yò xl%ÎyÎ˚# l%l
G •°%ò =шÏí˛¸y !òˆÏÎ˚ x“ ˆlˆÏí˛¸
!òl– ~ÓyÓ˚ xÑyã˛ Ü˛!ÙˆÏÎ˚ ì˛yܲy !òˆÏÎ˚
!òl–
§%àyÓ˚ ˆÓ˚yà#ˆÏòÓ˚ çlƒ ~•z
!Ù!lê˛ ò%ˆÏÎ˚ܲ ˛õÓ˚ ì˛yܲy §!Ó˚ˆÏÎ˚ ~ˆÏï˛ ˆË˛ˆÏç Ó˚yáy Ó!í˛¸ G §ˆÏ£Ï≈ G
§yÙylƒ ç° !òl– xyÓyÓ˚ ì˛y°y Ü˛Ñ y ã˛y °B˛y Óyê˛y !òˆÏ Î ˚ !òl–
!òˆÏÎ˚ !òl– ¢yˆÏܲÓ˚ ç° ÷!ܲˆÏÎ˚
~ˆÏ ° xyÓ˚ G ~ܲê% ˛ ç° !òˆÏ Î ˚
!Ù◊îê˛y ˲y° ܲˆÏÓ˚ ˆlˆÏí˛¸ !òl–
ï˛Ó˚ܲy!Ó˚ Ùyáy Ùyáy •ˆÏÎ˚ ˆàˆÏ°
xyÓyÓ˚ ì˛yܲy !òˆÏ Î ˚ !òl– ˛õÑ y ã˛ àƒy§ Ó¶˛ ܲˆÏÓ˚ !òl– Óƒ§ ˜ï˛!Ó˚
!Ù!lê˛ ˛õÓ˚ ì˛yܲy §!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆòá%l ˆÙ!Ì ¢yˆÏܲÓ˚ ã˛Fã˛!í˛¸– àÓ˚Ù Ë˛yˆÏï˛Ó˚
¢yܲ G §Ó!ç ˆ§k˛ •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ !ܲly– §ˆÏ D ≤ÃÌÙ Ë˛yˆÏ à áyl ˆÙ!Ì
!Ù◊î!ê˛ ˆ§k˛ •ˆÏÎ˚ ˆàˆÏ° ~ÓyÓ˚ ¢yˆÏܲÓ˚ ã˛Fã˛!í˛¸–
àÓ˚Ù Ë˛yˆÏï˛ ˆÓyÎ˚yˆÏ°Ó˚ ˆV˛y°
¢#ï˛ ÙyˆÏl•z ç!ÙˆÏÎ˚ áyGÎ˚yÈüÈòyGÎ˚yÓ˚ ÙÓ˚÷Ù– ¢#ˆÏï˛Ó˚ ÓyçyˆÏÓ˚ •ˆÏÓ˚ܲ
Ó˚Ü˛Ù §Ó!ç ˛õyGÎ˚y ÎyÎ˚– ˆÓ=lñ Ù)ˆÏ°yñ Ü%˛ÙˆÏí˛¸yñ !¢Ùñ àyçÓ˚ñ !Ól§ñ
ê˛ˆÏÙˆÏê˛yÈüÈ ˆÎ!òˆÏܲ•z ï˛yܲyˆÏly ÎyÎ˚ ˆ§!òˆÏܲ•z Ó˚!.l xyÓ˚ Ó˚!.l– ~SÈyí˛¸yG
•ˆÏÓ˚ܲ Ó˚Ü˛Ù ÙySÈG ˛õyGÎ˚y ÎyÎ˚ ~•z §ÙˆÏÎ˚– !¢Ùñ Ù)ˆÏ°yñ Ó!í˛¸ !òˆÏÎ˚ ÙyˆÏSÈÓ˚
ˆV˛y° ˆáˆÏï˛ ~•z §ÙÎ˚ Ù® °yˆÏà ly– Óy.y!° ÙyˆÏSÈ üÈ˲yˆÏï˛•z x˲ƒhflÏ–
xyÓ˚ ï˛y•z ¢#ˆÏï˛Ó˚ Ó˚yˆÏï˛G ÙyˆÏSÈÓ˚ ˆV˛y° ˆáˆÏ° Ù® °yˆÏà ly– àÓ˚Ù
ˆôÑyGÎ˚y Gë˛y ˲yˆÏï˛Ó˚ §ˆÏD §Ó!ç ˆòGÎ˚y ÙyˆÏSÈÓ˚ ˆV˛y° !ܲÇÓy ÙyáyÈüÈÙyáy
ܲy!Ó˚ ˆáˆÏï˛ ˆÓ¢ °yˆÏà– ê˛ƒyÇÓ˚yñ ˛õyÓòyñ ˛õyˆÏ¢≈ñ Ó˚&•zñ ܲyï˛°y ˆï˛y •yˆÏÙ¢y•z
ã˛ˆÏ ° – xyç !¢ˆÏ á !ll ¢#ˆÏ ï ˛Ó˚ ˆflõ¢ƒy° ˆÓyÎ˚ y ° ÙyˆÏ S È Ó ˚ ܲy!Ó˚ –
ÙyÈüÈë˛yÜ%˛ÙyˆÏòÓ˚ ˆ•ÑˆÏ¢ˆÏ° ~•z ˆÓ˚!§!˛õ á%Ó•z ˆflõ¢ƒy°– ˆòˆÏá !ll ܲ#
˲yˆÏÓ ÓylyˆÏÓlÈüÈ Îy !ܲS%È °yàˆÏSÈñ ˆÓyÎ˚y° ÙySÈ Óí˛¸ §y•zˆÏçÓ˚ ˛õÑyã˛ !˛õ§ñ
xyòy Óyê˛y ~ܲ ã˛y ã˛yÙã˛ñ 4ÈüÈ5 ê˛y ܲÑyã˛y °B˛y Óyê˛yñ•yÊ˛ ã˛yÙã˛ Ü˛yˆÏ°y!çˆÏÓ˚ñ
•yÊ˛ ã˛yÙã˛ •°%ò =шÏí˛¸yñ ~ܲ ã˛yÙã˛ °y° °B˛yÓ˚ =шÏí˛¸y
§Ó˚ˆÏ£ÏÓ˚ ˆï˛° 6 ã˛y ã˛yÙã˛ñl%l fl∫yò xl%ÎyÎ˚#ñôˆÏl˛õyï˛y Ü%˛!ã˛ ~ܲ ã˛yÙã˛ ˆÎ
˲yˆÏÓ ÓylyˆÏÓl ÙyˆÏSÈÓ˚ !˛õ§=ˆÏ°y ˲yˆÏ°y ܲˆÏÓ˚ ô%ˆÏÎ˚ ç° V˛!Ó˚ˆÏÎ˚ !lˆÏï˛
•ˆÏÓ– ~ÓyÓ˚ ~ܲ!ê˛ Ìy°yÎ˚ ÙyˆÏSÈÓ˚ !˛õ§=ˆÏ°y Ó˚yáˆÏï˛ •ˆÏÓ– •yÊ˛ ã˛yÙã˛
•°%ò xyÓ˚ l%l Ùy!áˆÏÎ˚ 1 !Ù!lê˛ Ó˚yáˆÏï˛ •ˆÏÓ– ~ܲ !Ù!lê˛ ~•z ˲yˆÏÓ
Ó˚yáyÓ˚ ˛õÓ˚ ~ˆÏï˛ ~ܲ ~ܲ ܲˆÏÓ˚ xyòy Óyê˛yñ °B˛y Óyê˛y G •yÊ˛ ã˛y ã˛yÙã˛
§Ó˚ˆÏ£ÏÓ˚ ˆï˛° Ùy!áˆÏÎ˚ !òˆÏï˛ •ˆÏÓ Ë˛yˆÏ°y ܲˆÏÓ˚– §Ó í˛z˛õܲÓ˚î §Ùyl ˲yˆÏÓ
ˆÙ¢yˆÏï˛ •ˆÏÓ– Ü˛í˛¸y•z àÓ˚Ù Ü˛ˆÏÓ˚ ï˛yˆÏï˛ §Ó˚ˆÏ£ÏÓ˚ ˆï˛°ñ ܲyˆÏ°y!çˆÏÓ˚ xyÓ˚
1 ã˛yÙã˛ °B˛y =шÏí˛¸y ˆÊ˛ˆÏ° ÙySÈ Ë˛yçˆÏï˛ !òl– ~•z ÙySÈ á%l Ê˛yˆÏê˛– ï˛y•z
ì˛yܲy !òˆÏÎ˚ ˲yçˆÏï˛ •ˆÏÓ– !ï˛l !Ù!lê˛ ˛õÓ˚ ÙySÈ í˛zˆÏŒê˛ÈüÈ˛õyˆÏŒê˛ !ll– ~ÓyÓ˚
GˆÏï˛ ôˆÏl˛õyï˛y Ü%˛!ã˛ !Ù!¢ˆÏÎ˚ !òl– lyÙyˆÏlyÓ˚ xyˆÏà ~ܲ ܲy˛õ àÓ˚Ù ç°
!òl– ˆ@˝Ã!˲ •ˆÏÎ˚ ~ˆÏ° í˛z˛õÓ˚ ˆÌˆÏܲ §Ó˚ˆÏ£ÏÓ˚ ˆï˛° SÈ!í˛¸ˆÏÎ˚ !òl– àÓ˚Ù
˲yˆÏï˛ ˆÓyÎ˚yˆÏ°Ó˚ ˆV˛y° òyÓ˚&î °yˆÏà ˆáˆÏï˛–
ˆÜ˛yˆÏ°ˆÏfiê˛Ó˚°G
¢#ï˛ ˛õí˛¸ˆÏï˛•z ÓyçyÓ˚ ˲ˆÏÓ˚ !àˆÏÎ˚ˆÏSÈ §Ó%ç xylyç xyÓ˚ ¢yˆÏܲ– ˛õy°Ç¢yܲ
ˆÌˆÏܲ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ ÓÑyôyܲ!˛õ §Ó•z ˛õyGÎ˚y ÎyˆÏFSÈ ~ál– ~Ùlܲ# ˛õyOy!ÓˆÏòÓ˚
!≤ÃÎ˚ ÚÚ§Ó˚ˆÏ§y òy §yàÛÛG !Ù°ˆÏSÈ ÓyçyˆÏÓ˚– Î!òG Óy.y!°Ó˚ Ó˚yߨyâˆÏÓ˚ ˆàyê˛y
§ˆÏ£Ï≈ xyÓ˚ §ˆÏ£Ï≈ ˆï˛° !ã˛Ó˚§yÌ#– xyÓ˚ ~•z ¢#ˆÏï˛ Î!ò §ˆÏ£Ï≈ ¢yܲˆÏܲ ˛õyˆÏï˛
Ó˚yˆÏálñ ï˛y•ˆÏ° xyÓ˚G í˛z˛õܲyÓ˚ !Ù°ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚–
§ˆÏ£Ï≈ ¢yˆÏܲÓ˚ ÙˆÏôƒ !˲ê˛y!Ùl ˆÜ˛ñ !§ ~ÓÇ !Ó6 Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ~SÈyí˛¸yG ~•z ¢yˆÏܲÓ˚
ÙˆÏôƒ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ ˆ≤Ãy!ê˛lñ ܲƒy°!¢Î˚yÙñ ÙƒyàˆÏl!¢Î˚yÙ ~ÓÇ xƒy!rê˛x!:ˆÏí˛rê˛
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ¢#ˆÏï˛ ~•z ¢yܲ ˆáˆÏ° ¢Ó˚#ˆÏÓ˚ ˛õ%!‹TÓ˚ ã˛y!•òyG ˛õ)Ó˚î •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚–
í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛§ñ ˆÜ˛yˆÏ°ˆÏfiê˛Ó˚ˆÏ°Ó˚ ˆÓ˚yà#Ó˚yG §ˆÏ£Ï≈ ¢yܲ ˆáˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚l– §ˆÏ£Ï≈ ¢yˆÏܲÓ˚
ÙˆÏôƒ Ê˛y•zÓyÓ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ~!ê˛ í˛z˛õyòyl!ê˛ ˆÜ˛yˆÏ°ˆÏfiê˛Ó˚ˆÏ°Ó˚ Ùyey !lÎ˚sfˆÏî Ó˚yˆÏá–
˛õy¢y˛õy!¢ Ó˚ˆÏ_´ ¢Ü˛≈Ó˚yÓ˚ ÙyeyˆÏܲ ã˛ê˛ ܲˆÏÓ˚ Óyí˛¸ˆÏï˛ ˆòÎ˚ ly– ~SÈyí˛¸y
ˆÜ˛y¤˛Ü˛y!ë˛ˆÏlƒÓ˚ §Ù§ƒyG ò)Ó˚ ܲˆÏÓ˚ §ˆÏ£Ï≈ ¢yܲ– xy˛õ!lG Î!ò ¢#ˆÏï˛ ~•z §Ó
§Ù§ƒyÎ˚ ˆË˛yˆÏàl ï˛y•ˆÏ° í˛yˆÏÎ˚ˆÏê˛ §ˆÏ£Ï≈ ¢yܲ Ó˚yáˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚l– ܲ#˲yˆÏÓ §ˆÏ£Ï≈
¢yˆÏܲÓ˚ ã˛Fã˛!í˛¸ ÓylyˆÏÓlñ ˆòˆÏá !ll §ˆÏ£Ï≈ ¢yܲ Ó˚yߨy ܲÓ˚yÓ˚ çlƒ ≤ÈÏÎ˚yçl#Î˚
í˛z˛õܲÓ˚î≠
750 @˝ÃyÙ §ˆÏ£Ï≈ ¢yܲñ 250 @˝ÃyÙ ˛õy°Ç ¢yܲñ 250 @˝ÃyÙ ˆÓˆÏï˛ ¢yܲñ 2 ܲy˛õ
ç°ñ ˆòí˛¸ ܲy˛õ Ë%˛RyÓ˚ xyê˛yñ 4ˆê˛ ܲÑyã˛y °B˛yñ 1 •z!MÈ˛ xyòyñ 2ˆê˛y ˆ˛õÑÎ˚yçñ 6
ˆÜ˛yÎ˚y Ó˚§%lñ 100 @˝ÃyÙ !âñ xyô ã˛y ã˛yÙã˛ °y° °B˛yÓ˚ =шÏí˛¸yñ xyô ã˛y ã˛yÙã˛
àÓ˚Ù Ù¢°yÓ˚ =шÏí˛¸yñ xyô ã˛y ã˛yÙã˛ ôˆÏl =шÏí˛¸y–
§ˆÏ£Ï≈ ¢yܲ Ó˚yߨy ܲÓ˚yÓ˚ §•ç ˛õk˛!ï˛≠
≤Ã̈ÏÙ !ï˛l Ó˚Ü˛Ù ¢yܲ ˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ô%ˆÏÎ˚ !ll– ~ÓyÓ˚ !ï˛l Ó˚Ü˛Ù ¢yܲ•z
~ܲ§ˆÏD ˆ≤çyˆÏÓ˚ ç° G l%l !òˆÏÎ˚ ˆ§k˛ ܲÓ˚ˆÏï˛ Ó§yl– Ü˛Ù xÑyˆÏã˛ ˆÓ˚ˆÏá ˆ§k˛
ܲÓ˚ˆÏÓl– ¢yܲ ˆ§k˛ •ˆÏÎ˚ ˆàˆÏ° ç° V˛!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆlˆÏÓl– ~ÓyÓ˚ ¢yܲ=ˆÏ°y Ùƒy¢
ܲˆÏÓ˚ !ll– ~Ó˚ ÙˆÏôƒ §yÙylƒ Ë%˛RyÓ˚ xyê˛yÓ˚ !Ù!¢ˆÏÎ˚ !ll– ~ˆÏï˛ ¢yˆÏܲ âlc
xy§ˆÏÓ– ~ÓyÓ˚ Ü˛í˛¸y•zˆÏï˛ §yÙylƒ !â àÓ˚Ù Ü˛Ó˚&l– ~ˆÏï˛ ¢yܲê˛y !òˆÏÎ˚ !òl–
~ܲòÙ Ü˛Ù xÑyˆÏã˛ ˆÓ˚ˆÏá Ó˚yߨy ܲÓ˚ˆÏÓl– ~ÓyÓ˚ ~ˆÏï˛ Ü˛Ñyã˛y °B˛y G xyòy !òˆÏÎ˚
!òl– ¢yܲ Îï˛«˛î ly âl •ˆÏÎ˚ xy§ˆÏSÈ e´Ùyàï˛ lyí˛¸ˆÏï˛ ÌyÜ%˛l– ~ÓyÓ˚ xlƒ
~ܲ!ê˛ Ü˛í˛¸y•zˆÏï˛ !â àÓ˚Ù Ü˛Ó˚&l– ~ˆÏï˛ ˆ˛õÑÎ˚yç Ü%˛!ã˛ñ Ó˚§%l G xyòy Ü%˛!ã˛ñ °y°
°B˛yÓ˚ =шÏí˛¸yñ àÓ˚Ù Ù¢°yÓ˚ =шÏí˛¸y G ôˆÏl =шÏí˛¸y !òˆÏÎ˚ ˆlˆÏí˛¸ !ll– ˆ˛õÑÎ˚yç
Óyòy!Ù ly •GÎ˚y xÓ!ô ˆË˛ˆÏç ˆlˆÏÓl– ~Ó˚˛õÓ˚ ~•z !Ù◊î!ê˛ ¢yˆÏܲÓ˚ §ˆÏD
!Ù!¢ˆÏÎ˚ !ll– í˛z˛õÓ˚ !òˆÏÎ˚ ~ܲ ã˛yÙã˛ !â SÈ!í˛¸ˆÏÎ˚ !òl– Óƒ§ ˜ï˛!Ó˚ §ˆÏ£Ï≈ ¢yܲ–
Ó˚&!ê˛ !òˆÏÎ˚ ˆáˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚l ¢yˆÏܲÓ˚ ~•z ˛õò–

¢#ˆÏï˛ §ˆÏ®¢ñ Ó˚§ˆÏàyÕ‘y xyÓ˚ lÎ˚ñ ~ÓyÓ˚ =í˛¸ áyl fl∫yfliƒÜ˛Ó˚ í˛z˛õyˆÏÎ˚ §Ó áyÓyÓ˚ ~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚•z !Ó£Ï
=í˛¸ áyGÎ˚yÓ˚ ˆ°yˆÏ˲ ¢#ï˛Ü˛yˆÏ°Ó˚
çlƒ Ù%!áˆÏÎ˚ ÌyˆÏܲ Óy.y!°– =ˆÏí˛¸Ó˚
˛õyê˛y!°ñ §ˆÏ ® ¢ñ Ó˚ § ˆÏ à yÕ‘ y ñ
˛õyˆÏ Î ˚ § ñ xy•z § !e´ˆÏ Ù Ó˚ fl∫ y ò
í˛z˛õˆÏ˲yà ܲÓ˚y ÎyÎ˚ ~ܲÙye ~•z
ÙÓ˚÷ˆÏÙ•z– lˆÏ°l =í˛¸ ˆ•yܲ Óy
ˆáç%ˆÏÓ˚Ó˚ =í˛¸ñ !Ù!‹T fl∫yˆÏòÓ˚ !òܲ
!òˆÏÎ˚ ~Ó˚ ç%!í˛¸ ˆÙ°y ˲yÓ˚– !ܲv
¢#ï˛ ˛õí˛¸ˆÏ°•z §!ò≈ÈüÈܲy!¢ §ÓyÓ˚
xyˆÏà çy˛õˆÏê˛ ôˆÏÓ˚– §%ï˛Ó˚yÇñ =ˆÏí˛¸Ó˚
fl∫yò í˛z˛õˆÏ˲yˆÏàÓ˚ xyˆÏà•z §yòy Ùyë˛y
áyÓyˆÏÓ˚Ó˚ í˛z˛õÓ˚ ˲Ó˚§y Ó˚yáˆÏï˛ •Î˚–
!ܲv ˆÎáyˆÏl =í˛¸ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ ˆ§áyˆÏl
ˆÜ˛l xy˛õ!l §!ò≈ÈüÈܲy!¢Ó˚ §Ù§ƒy
xlƒ ˆê˛yê˛Ü˛y ܲyˆÏç °yàyˆÏÓl⁄
ˆÓ˚yà ≤Ã!ï˛ˆÏÓ˚yô «˛Ùï˛y ò%Ó≈° •ˆÏ°ñ
xyÓ•yGÎ˚ y ˛õ!Ó˚ Ó ï˛≈ ˆ Ï l Ó˚ §ÙÎ˚
¢#ˆÏï˛Ó˚ ˆÓ˚yà §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ xyˆÏà ˆã˛ˆÏ˛õ
ôˆÏÓ˚– ˆÓ!¢Ó˚˲yà ˆ«˛ˆÏe ˆòáy ÎyÎ˚
}ï%˛ ˛õ!Ó˚Óï˛≈ˆÏlÓ˚ §ˆÏD §ˆÏD §!ò≈ñ
ܲy!¢ñ çμ ˆ Ï Ó ˚ Ó ˚ §Ù§ƒy Óyí˛¸ ˆ Ï S È –
¢#ˆÏï˛Ó˚ ÙÓ˚÷ˆÏÙ ~•z §Ó §Ù§ƒyÓ˚
§Ùyôyl •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ =í˛¸– =ˆÏí˛¸Ó˚
Cyan Megenta Yellow Black
ˆ§•z ˆŸ’‹øyG ˆÓÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ˆòÎ˚–
~ˆÏï˛ ¢#ˆÏï˛ Ÿªy§Îsf ˲y° ÌyˆÏܲ–
xyÓyÓ˚ñ ˆí˛çyê˛≈ !•ˆÏ§ˆÏÓ =í˛¸
ˆáˆÏ°G ~ܲy!ôܲ í˛z˛õܲy!Ó˚ï˛y
˛õyGÎ˚y ÎyÎ˚–
xy˛õ!l ~•z ¢#ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓl ly– ~•z
çlƒ xy˛õlyˆÏܲ =ˆÏí˛¸Ó˚ Ù¢°y
°yU%˛ ˜ï˛!Ó˚ ܲˆÏÓ˚ ˆáˆÏï˛ •ˆÏÓ–
ܲ#˲yˆÏÓ ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚ˆÏÓl ~•z =ˆÏí˛¸Ó˚
Ù¢°y °yU%˛ñ ˆòˆÏá !ll =ˆÏí˛¸Ó˚
~ÓyÓ˚ ~ܲ!ê˛ llÈüÈ!fiê˛ˆÏ Ü ˛Ó˚
˛õƒyˆÏl !â àÓ˚Ù Ü˛Ó˚&l– ~ˆÏï˛
=í˛¸ !òˆÏ Î ˚ !òl– Ü˛Ù xÑ y ˆÏ ã ˛
Ê%˛!ê˛ˆÏÎ˚ !ll– ≤ÈÏÎ˚yçˆÏl §yÙylƒ
ç° ˆòˆÏ Ó l– ~ÓyÓ˚ ~ˆÏ ï ˛
!ÓŸª ç%ˆÏí˛¸ e´ˆÏÙ•z ç!ê˛° •ˆÏFSÈ í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§Ó˚ ÌyÓy– ~•z Ù%•)ˆÏï˛≈ ≤ÃyÎ˚ §Ó
Óy!í˛¸ˆÏï˛•z ~ܲçl ܲˆÏÓ˚ í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§ xye´yhs˝ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈl– í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛§ 2 Ó˚ܲˆÏÙÓ˚
•Î˚– ê˛y•z˛õ 1 xyÓ˚ ê˛y•z˛õ 2– xyçܲy° x!ôܲyÇ¢•z xye´yhs˝ •ˆÏFSÈl ê˛y•z˛õ 2
í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§– ~•z í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§Ó˚ çlƒ òyÎ˚# xyÙyˆÏòÓ˚ ˛õˆÏÓ˚yçܲyˆÏÓ˚Ó˚
ç#ÓlÎyey– !lÎ˚!Ùï˛ Ë˛yˆÏÓ çyB˛ Ê%˛í˛ñ ¢Ü˛≈Ó˚y ˆÓ!¢ ˆáˆÏ° ~ÓÇ ˆÜ˛ylG Ó˚ܲÙ
¢Ó˚#Ó˚ã˛ã˛≈y ly ܲÓ˚ˆÏ° ï˛ál•z çÑy!ܲˆÏÎ˚ ӈϧ ~•z §Ó §Ù§ƒy–
ˆ§•z §ˆÏD Ó˚ˆÏ_´ !ã˛!lÓ˚ Ùyey x!ï˛!Ó˚_´ •ˆÏ° ˆ§áyl ˆÌˆÏܲ !ܲí˛!lñ •yˆÏê˛≈Ó˚
§Ù§ƒyñ !°Ë˛yˆÏÓ˚Ó˚ §Ù§ƒyÓ˚ V%Ñ˛!ܲ ˆÌˆÏܲ ÎyÎ˚– ~Ùlܲ# xyã˛Ùܲy ˆfiê˛ΔyܲG •ˆÏï˛
˛õyˆÏÓ˚– xyÓ˚ ï˛y•z Ó˚_´ ˛õÓ˚#«˛yÎ˚ í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛§ ôÓ˚y ˛õí˛¸ˆÏ° ≤ÃÌÙ ˆÌˆÏܲ•z §yÓôyˆÏl
ÌyܲˆÏï˛ •ˆÏÓ– ˆ§•z §ˆÏD ˆÓ˚yçܲyˆÏÓ˚Ó˚ áyÓyˆÏÓ˚Ó˚ ï˛y!°Ü˛yˆÏï˛G xylˆÏï˛ •ˆÏÓ
Óò°–
í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§ Ó˚_´ ¢Ü˛≈Ó˚y !lÎ˚sfˆÏî Ó˚yáˆÏï˛ •zl§%!°l ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚yÓ˚ ˛õÓ˚yÙ¢≈
ˆòGÎ˚y •Î˚– !ܲv ~ê˛y ˆÙyˆÏê˛G fliyÎ˚# §Ùyôyl lÎ˚– í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛§ !lÎ˚sfˆÏî
Ó˚yáˆÏï˛ •ˆÏ° ˆÓ˚yç ܲ# áyÓyÓ˚ áyˆÏFSÈlñ Ü˛ï˛ ârê˛y â%Ù •ˆÏFSÈñ ˆÜ˛Ùl â%Ù •ˆÏFSÈñ
Ü˛ï˛ âl âl áyÓyÓ˚ áyˆÏFSÈl ˆ§!òˆÏܲG lçÓ˚ Ó˚yáˆÏï˛ •ˆÏÓ– í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§Ó˚
ˆÓ˚yà#ˆÏòÓ˚ ¢Ó˚#ˆÏÓ˚Ó˚ !lï˛ƒ ܲyÎ≈ܲ°yˆÏ˛õG ≤Ã˲yÓ ˛õˆÏí˛¸– ˆÎ ܲyÓ˚ˆÏî ˆÓ˚yç ¢Ó˚#Ó˚ã˛ã˛≈y#
çÓ˚&!Ó˚– xˆÏlܲ §ÙÎ˚ í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§Ó˚ ˆÓ˚yà#Ó˚y ~Ùl !ܲS%È áyGÎ˚yÓ˚ ˆáˆÏÎ˚ ˆÊ˛ˆÏ°l
ˆÎáyl ˆÌˆÏܲ ¢Ó˚#ˆÏÓ˚ ~ܲy!ôܲ §Ù§ƒy ˆòáy ˆòÎ˚– Ó˚ˆÏ_´ ¢Ü˛≈Ó˚yÓ˚ Ùyey 100üÈ~Ó˚
ÙˆÏôƒ Ìyܲyê˛y•z ÓyN˛l#Î˚– áyÓyÓ˚ áyGÎ˚yÓ˚ xyˆÏà 70 ~ÓÇ áyÓyÓ˚ áyGÎ˚yÓ˚ 2
ârê˛y ˛õÓ˚ 180 ~Ó˚ ÙˆÏôƒ ÌyܲˆÏ° ï˛ˆÏÓ•z ï˛y fl∫y˲y!Óܲ– ~Ó˚ ˆã˛ˆÏÎ˚ ˆÓ!¢
•ˆÏ°•z ï˛ál §Ù§ƒy xyÓ˚G çÑy!ܲˆÏÎ˚ ӈϧ– xyÓ˚ ï˛y•z ˆÎ §Ó áyÓyÓ˚ í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§Ó˚
ˆÓ˚yà#Ó˚y S%ÈшÏÎ˚G ˆòáˆÏÓl lyÈüÈ
ܲ°yÈüÈ Ü˛°yÓ˚ ÙˆÏôƒ ÌyˆÏܲ ≤Ãã%˛Ó˚ ˛õ!Ó˚Ùyî Ê˛y•zÓyÓ˚ñ ˛õê˛y!¢Î˚yÙñ !˲ê˛y!Ùl !Ó
6– ܲ°y §yÓ˚y ÓSÈÓ˚ ˛õyGÎ˚y ÎyÎ˚– ˆ§•z §ˆÏD ˛õÎ≈yÆ ˛õ!Ó˚Ùyî ˛õ%!‹TG xyˆÏ§

Cyan Megenta Yellow Black

ÙˆÏ ô ƒ xyÎ˚ Ó ˚ l ñ !˲ê˛y!Ùlñ
xƒy!rê˛x!:ˆÏí˛rê˛ •zï˛ƒy!ò Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ–
!˲ê˛y!Ùl G !ÙlyˆÏÓ˚ˆÏ° ˲Ó˚˛õ%Ó˚ =í˛¸
fl∫yˆÏfliƒÓ˚ çlƒ ˲#£Ïî í˛z˛õܲyÓ˚#–
ˆÎˆÏ•ï%˛ =ˆÏí˛¸Ó˚ ÙˆÏôƒ ˛õÎ≈yÆ ˛õ!Ó˚Ùyî
xyÎ˚ Ó ˚ l Ó˚ ˆ Ï Î ˚ ˆ Ï S Èñ ï˛y•z ~!ê˛
Ó˚_´y“ï˛yÓ˚ V%Ñ˛!ܲ ܲÙyÎ˚– xˆÏsfÓ˚
fl∫yfliƒ Ó˚«˛y ܲÓ˚ˆÏï˛G =ˆÏí˛¸Ó˚ ç%!í˛¸
ˆÙ°y ˲yÓ˚– =í˛¸ ¢Ó˚#Ó˚ ˆÌˆÏܲ çˆÏÙ
Ìyܲy §ÙhflÏ ò)!£Ïï˛ ˛õòyÌ≈ ˆÓÓ˚ ܲˆÏÓ˚
ˆòÎ˚– xlƒ!òˆÏܲñ Ó%ˆÏܲ Ü˛Ê˛ çوϰ
~!ê˛ •çˆÏÙ §y•y΃ ܲˆÏÓ˚ ~ÓÇ
Gçl ܲÙyÎ˚– !ܲv ≤Ã!ï˛!òl
ˆí˛çyê˛≈ !•ˆÏ§ˆÏÓ =ˆÏí˛¸Ó˚ ˜ï˛!Ó˚
!Ù!‹T Óy §ˆÏ®¢ ˆÙyˆÏê˛•z fl∫yfliƒÜ˛Ó˚
lÎ˚– §ˆÏ®¢ñ Ó˚§ˆÏàyÕ‘y ˜ï˛!Ó˚ˆÏï˛
ˆÎÙl =í˛¸ ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚y •Î˚
ˆï˛Ùl !ã˛!lG ˆòGÎ˚ y •Î˚ –
xlƒ!òˆÏܲñ xy•z§!e´ˆÏÙ Ê˛ƒyê˛
ÌyˆÏܲ– Óy.y!°Ó˚ !Ù!‹TÙ%á Î!ò
~˲yˆÏÓ •Î˚ñ ï˛y•ˆÏ° =ˆÏí˛¸Ó˚
ˆÜ˛ylG fl∫ y fli ƒ í˛z ˛ õܲy!Ó˚ ï ˛y•z
Ù¢°y °yU%˛ ˜ï˛!Ó˚Ó˚ ˆÓ˚!§!˛õÈüÈ
í˛z˛õܲÓ˚î≠ 500 @˝ÃyÙ =í˛¸ñ 1ÈüÈ2
ã˛yÙã˛ !âñ xˆÏô≈ܲ ܲy˛õ ÷ܲˆÏly Ê˛°
G ÓyòyÙñ 1 ã˛yÙã˛ Ü˛ˆÏÓ˚ Êœ˛ƒy: !§í˛ñ
Ü%˛ÙˆÏí˛¸yÓ˚ Ó#çñ §)Î≈Ù%á#Ó˚ Ó#ˆÏçÓ˚
§Ç!Ù◊îñ 1 ã˛yÙã˛ ˆày°Ù!Ó˚ˆÏã˛Ó˚
=шÏí˛¸yñ 1˘2 ã˛yÙã˛ ÷ܲˆÏly xyòy
~ÓÇ 1 ã˛y ã˛yÙã˛ ˆÙÔ!Ó˚– õk˛!ï˛≠
÷ܲˆÏly Ü˛í˛¸y•zˆÏï˛ Ê˛°ñ ÓyòyÙ G
Ó#ç •y°Ü˛y ܲˆÏÓ˚ ˆlˆÏí˛¸ !ll– Ê˛°ñ
ÓyòyÙ Ü%˛!ã˛ Ü%˛!ã˛ Ü˛ˆÏÓ˚ ˆÜ˛ˆÏê˛ !ll–
ˆày°Ù!Ó˚ˆÏã˛Ó˚ =шÏí˛¸yñ ÷ܲˆÏly
xyòy G ˆÙÔ!Ó˚ !òˆÏÎ˚ lyí˛¸ˆÏï˛
ÌyÜ% ˛ l– ~ÓyÓ˚ ~ˆÏ ï ˛ §ÙhflÏ
÷ܲˆÏly Ê˛°ñ ÓyòyÙ G Ó#ˆÏçÓ˚
!Ù◊îê˛y !òˆÏ Î ˚ !òl–
í˛z˛õܲÓ˚î=ˆÏ°y ˲y° ܲˆÏÓ˚ !وϢ
ˆàˆÏ ° àƒy§ Ó¶˛ ܲˆÏ Ó ˚ !òl–
!Ù◊î!ê˛ ë˛yu˛y •ˆÏ° ~Ó˚ °yU%˛
Óy!lˆÏÎ˚ !ll– ~•z °yU%˛ xy˛õ!l
fl¨ƒyܲ§ !ܲÇÓy ˆí˛çyê˛≈ !•ˆÏ§ˆÏÓ
ˆáˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚l–
ܲ°y ˆÌˆÏܲ– ï˛ˆÏÓ í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§Ó˚ ˆÓ˚yà#ˆÏòÓ˚ çlƒ ï˛y ~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚•z ˲y° lÎ˚–
~ܲ!ê˛ ÙyV˛y!Ó˚ xyܲyˆÏÓ˚Ó˚ ˛õyܲy ܲ°yÎ˚ ¢Ü˛≈Ó˚y ÌyˆÏܲ 14 @˝ÃyÙ– ï˛ˆÏÓ §%àyÓ˚
ˆÓ˚yà#Ó˚y ܲÑyã˛y ܲ°y ˆáˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚l– Ó yí˛zl Ó˚y•z§ÈüÈ fl∫yˆÏfliƒÓ˚ çlƒ á%Ó•z ˲y°
•° Ó yí˛zl Ó˚y•z§– ~•z ã˛yˆÏ°Ó˚ ÙˆÏôƒ ÌyˆÏܲ ≤Ãã%˛Ó˚ ˛õ!Ó˚Ùyî Ê˛y•zÓyÓ˚– ~SÈyí˛¸yG
Ó yí˛zl Ó˚y•zˆÏ§Ó˚ ÙˆÏôƒ ≤Ãã%˛Ó˚ ˛õ!Ó˚Ùyî ܲyˆÏÓ≈y•y•zˆÏí»˛ê˛ ÌyˆÏܲ– ˆÎ ܲyÓ˚ˆÏî ~•z
ã˛y° •çˆÏÙÓ˚ ˛õÓ˚•z x!ï˛!Ó˚_´ ˛õ!Ó˚Ùyî ¢Ü˛≈Ó˚y ˜ï˛!Ó˚ •Î˚– xyÓ˚ ~•z ¢Ü˛≈Ó˚y
o&ï˛ @’%ˆÏܲyˆÏçÓ˚ ˛õ!Ó˚Ùyî Óy!í˛¸ˆÏÎ˚ ˆòÎ˚– ï˛y•z Óyí˛zl Ó˚y•z§ áyGÎ˚yÓ˚ xyˆÏà
xÓ¢ƒ•z !ã˛!Ü˛ï˛ˆÏܲÓ˚ ˛õÓ˚yÙ¢≈ ˆlˆÏÓl–
!Ù!‹T xy°%ÈüÈ í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛ˆÏ§Ó˚ ˆÓ˚yà#ˆÏòÓ˚ !Ù!‹T xy°% áyGÎ˚yG ~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚ !ë˛Ü˛
lÎ˚– ~•z xy°%ˆÏï˛ Ê˛y•zÓyÓ˚ xyÓ˚ !˲ê˛y!Ùl ÌyܲˆÏ°G fiê˛yˆÏã˛≈Ó˚ ˛õ!Ó˚Ùyî xï˛ƒhs˝
ˆÓ!¢ ÌyˆÏܲ– ˆÎ ܲyÓ˚ˆÏî ï˛yí˛¸yï˛y!í˛¸ Ó˚_´ ¢Ü˛≈Ó˚y ˆÓˆÏí˛¸ ÎyÎ˚–
≤ÃyÜ,˛!ï˛Ü˛ !ã˛!lÈüÈ §%àyˆÏÓ˚ !ã˛!l áyGÎ˚y Ùyly– ˛
 Tripura Express, 2 April, 2024, Agartala, §ÇáƒyÈü398ñ 19 ˜ã˛eñ 1430 ÓyÇ°yñ ÙD°ÓyÓ˚ Page - 4 (Four)
Cyan Megenta Yellow Black

Cyan Megenta Yellow Black

≤Ãï˛ƒy!¢ï˛ çÎ˚ !SÈ!lˆÏÎ˚ xl)ô≈ 13
Ó˚yçƒ !e´ˆÏܲˆÏê˛ §òÓ˚ÈüÈ!Ó ã˛ƒy!¡õÎ˚l
!e˛õ%Ó˚y ~:ˆÏ≤çñ ≤Ã!ï˛!l!ôñ 2
~!≤ð / ≤Ãï˛ƒy!¢ï˛ çÎ˚ È üÈ•z
ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏSÈ §òÓ˚ !Ó ò°– ~ܲy!ôܲ
ˆá°yˆÏï˛•z §òÓ˚ ~ òˆÏ°Ó˚ ÙˆÏôƒ
!ܲS%Èê˛y áyÙ!ï˛ ôÓ˚y ˛õˆÏí˛¸!SÈ°–
Ê˛y•z l y° ÙƒyˆÏ ã ˛ ˆ§ê˛y•z ˆÎl
ÓyhflÏ Ó y!Î˚ ï ˛ •ˆÏ ° y– !ê˛!§~
˛õ!Ó˚ ã ˛y!°ï˛ xl% ô ≈ 13 Ó˚ y çƒ
!˲!_ܲ !e´ˆÏ Ü ˛ê˛ ê% ˛ l≈ y ˆÏ Ù ˆÏ r ê˛Ó˚
!¢ˆÏÓ˚y˛õy òᰠܲÓ˚ˆÏ°y §òÓ˚ !Ó
ò°– ˆ§yÙÓyÓ˚ Ó˚yl#Ó˚ÓyçyÓ˚ ÙyˆÏë˛
!lî≈yÎ˚ܲ ÙƒyˆÏã˛ §òÓ˚ !Ó ò° Ù%ˆáÏ yÙ%!á
•Î˚ §òÓ˚ ~ òˆÏ°Ó˚– Ê˛y•zly° ÙƒyˆÏã˛
§òÓ˚ !Ó ò° 6 í˛z•ˆz ÜÏ ˛ˆÏê˛Ó˚ ÓƒÓôyˆÏl
•y!Ó˚ˆÎÏ ˚ !òˆÏ°y §òÓ˚ ~ ò°ˆÏܲ– ê˛§
!çˆÏï˛ §òÓ˚ !Ó ò° ≤Ã̈ÏÙ !Ê˛!”˛Ç
ܲˆÏÓ–˚ Óƒyê˛ Ü˛Ó˚ˆïÏ ˛ ˆlˆÏÙ §òÓ˚ ~
!¢!ÓÓ˚ 34É2 G˲yˆÏÓ˚ 10 í˛z•ˆz ÜÏ ˛ˆÏê˛Ó˚
!Ó!lÙˆÏÎ˚ ˆflÒyÓ˚ˆÓÏ yˆÏí˛≈ §Ç@˝Ã• ܲˆÏÓ˚ 81
Ó˚yl– ÓƒyˆÏê˛ òˆÏ°Ó˚ •ˆÏÎ˚ Ó˚y‡° !ÙÎ˚y
27ñ Ó˚îò#˛õ òy§ 13ñ x!B˛ï˛ òy§
12 Ó˚yl ܲˆÏÓ–˚ ~SÈyí˛¸y xyÓ˚ ˆÜ˛í˛z•z
˲Ó˚§y ˆÎyàyˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ!˚ l– x!ï˛!Ó˚_´
ˆÌˆÏܲ ò° ˛õyÎ˚ 14 Ó˚yˆÏlÓ˚ ˲Ó˚§y–
ˆÓy!°ÇˆÏÎ˚ §òÓ˚ !Ó òˆÏ°Ó˚ ˛õˆÏ«˛
!e´§ ˆË˛Ô!Ùܲ 4 !ê˛ñ xÎ˚ l
ˆòÓlyÌ 3!ê˛ ñ xy•zˆÏçܲ ˆòÓÓÙ≈y
2 !ê˛ ~ÓÇ ÙÎ˚%á ˆã˛Ôô%Ó˚# 1 !ê˛
í˛z•zˆÏÜ˛ê˛ ˆlÎ˚– ˛õyŒê˛y ˆá°ˆÏï˛
ˆlˆÏÙ §òÓ˚ !Ó ò° 30É5 G˲yˆÏÓ˚
4 í˛z•zˆÏÜ˛ê˛ •y!Ó˚ˆÏÎ˚ çˆÏÎ˚Ó˚ Ó˚yl
•y!§° ܲˆÏÓ˚ ˆlÎ˚– !ÓçÎ˚# òˆÏ°Ó˚
•ˆÏÎ˚ ÙÎ˚%á ˆã˛Ôô%Ó˚# 30ñ ˆÓòÓï˛
Ó!îܲ 13ñ ˆòÓÓï˛ Ó˚&o ˛õy° 11ñ
!lˆÏ°¢ §)eôÓ˚ 17 Ó˚yˆÏl x«˛ï˛
ÌyˆÏ Ü ˛– §% Ó yˆÏ ò xlyÎ˚ y ˆÏ § •z
§Ù#Ó˚î ã˛e´Óï˛≈# flø,!ï˛ !ê˛ÈüÈ20 Üœ˛yÓ
ã˛ƒy!¡õÎ˚ˆÏlÓ˚ ˆáï˛yÓ xç≈l ܲˆÏÓ˚ í˛z•zˆÏÜ˛ê˛ òᰠܲˆÏÓ˚ ˆ≤’Î˚yÓ˚ °#à ê%˛l≈yˆÏÙrê˛ ÷Ó˚& xyç ˆÌˆÏܲ
!lˆÏ°y §òÓ˚ !Ó ò°– !ÓçÎ˚# òˆÏ°Ó˚ xÊ˛ òƒy ÙƒyˆÏ ã ˛Ó˚ ˆáï˛yÓ !e˛õ% Ó ˚ y ~:ˆÏ ≤ çñ ≤Ã!ï˛!l!ôñ 2 Üœ˛yÓ å!Ó!§!§äñ ˆ˛õy°fiê˛yÓ˚ñ §Ó≈y!ôܲ SÈÎ˚!ê˛ ÙƒyˆÏã˛Ó˚G §Çfliyl
˛õˆÏ«˛ e´#¢ ˆË˛Ô!Ùܲ 19 Ó˚yˆÏl 4!ê˛ ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ~!≤ð / ≤Û!ï˛ ˛õÓ≈ ã) ˛ í˛¸ y hs˝ – •yˆÏ Ë ˛≈ ~ÓÇ •z í ˛z l y•z ˆ Ï ê ˛í˛ Ó˚yáy •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ˆá°y •ˆÏÓ !ï˛l!ê˛
xyàyÙ#ܲy° ˆÌˆÏܲ •z ÷Ó˚& •ˆÏFSÈ !Ó~§!ê˛– !ê˛ÈüȈê˛yˆÏÎ˚!rê˛ ˆá°y– ÙyˆÏ법z !ê˛xy•z!ê˛ @˝Ãyí˛zu˛ñ ˛õ%!°¢
ôyÓ˚y xÓƒy•ï˛ ~!í˛ làÓ˚ ê% ˛ l≈ y ˆÏ Ù rê˛– §Ù#Ó˚ î ã˛e´Óï˛≈ # Ó˚ °#à ˛õÎ≈yˆÏÎ˚Ó˚ ≤Ã!ï˛ˆÏÎy!àï˛y ˆê˛Δ!lÇ ~ܲyˆÏí˛Ù# @˝Ãyí˛zu˛ ~ÓÇ
flø,!ï˛ˆÏï˛ ~•z !ê˛ÈüȈê˛yˆÏÎ˚!rê˛ Üœ˛yÓ °#à xyàyÙ#ܲy° ÷Ó˚& •ˆÏÓñ ã˛°ˆÏÓ ~Ù!Ó!Ó ˆfiê˛!í˛Î˚yÙ– ≤ÃÌÙ !òl
!˛õÉ!§ÈüÈÓ˚xyÓyÓ˚G 10 !e´ˆÏ Ü ˛ê˛ ê% ˛ l≈ y ˆÏ Ù rê˛– xyˆÏ Î ˚ y çܲ
!e˛õ%Ó˚y !e´ˆÏÜ˛ê˛ ~ˆÏ§y!§ˆÏÎ˚¢l– ~•z
12 ~!≤ð ˛õÎ≈hs˝– ò%!ê˛ @˝Ã&˛õ
ˆÌˆÏܲ ã˛yÓ˚!ê˛ Ü˛ˆÏÓ˚ xyê˛!ê˛ òˆÏ°Ó˚
xyàyÙ#ܲy° §yˆÏ í ˛¸ xyê˛ê˛yÎ˚
ܲ§ˆÏ Ù y˛õ!°ê˛l ˆá°ˆÏ Ó
í˛z•zˆÏܲˆÏê˛ ˛õÓ˚yçÎ˚ xl%Ó˚yà#Ó˚ °#à ܲyÙ lܲxyí˛zê˛ ê%˛l≈yˆÏÙˆÏrê˛Ó˚
§)!ã˛G ܲ!òl xyˆÏà ˆây£Ïîy ܲÓ˚y
ÙˆÏôƒ ˆÜ˛yÎ˚yê˛yÓ˚ Ê˛y•zlyˆÏ°Ó˚
Ùƒyã˛ •ˆÏ Ó 15 ~!≤ðñ
ˆÙÔã˛yˆÏܲÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛– ~ܲ•z §ÙˆÏÎ˚
˛õ%!°¢ ˆê˛Δ!lÇ ~ܲyˆÏí˛Ù# @˝Ãyí˛zˆÏu˛
!e˛õ%Ó ˚y ~:ˆÏ≤çñ ≤Ã!ï˛!l!ôñ 2 ~!≤ð / Ê˛°yÊ˛ˆÏ°Ó˚ ˛õ%lÓ˚yÓ,– •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ≤Ã̈ÏÙ•z xÇ¢@˝Ã•îܲyÓ˚# 14 lܲxyí˛zê˛ ˛õk˛!ï˛ˆÏï˛– xï˛/˛õÓ˚ §Ç•!ï˛ ˆá°ˆÏÓ ã˛°Ùyl §ÇˆÏâÓ˚
!ê˛ Üœ˛yÓ ò°ˆÏܲ ò%!ê˛ @˝Ã&ˆÏ˛õ ˲yà ܲˆÏÓ˚ ˆ§!ÙÊ˛y•zly° ~ÓÇ Ê˛y•zly° !ÓÓ˚&ˆÏk˛ ~ÓÇ ~Ù!Ó!Ó ˆfiê˛!í˛Î˚yˆÏÙ
!ê˛ÈüȈê˛yˆÏÎ˚!rê˛ xy§ˆÏÓ˚Ó˚ Ùï˛•z ò¢ í˛z•zˆÏܲˆÏê˛ !Ó¢y° çÎ˚ ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏSÈ
~!í˛ làÓ˚ ˆ≤’ ˆ§rê˛yÓ˚ !e´ˆÏ Ü ˛ê˛ xl% Ó ˚ y à#ˆÏ Ü ˛ •y!Ó˚ ˆ Ï Î ˚ – ~Ó˚ Ùôƒ ˆlGÎ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– @˝Ã&ˆÏ˛õ ~ÈüÈˆï˛ ÎyÓ˚y Ùƒyã˛ Ó˚yáy •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ ÎÌye´ˆÏÙ 17 •z í ˛z l y•z ˆ Ï ê ˛í˛ !Ó~§!ê˛ ˆá°ˆÏ Ó
ˆá°ˆÏ Ó •z í ˛z l y•z ˆ Ï ê ˛í˛ ˆÊ ˛u˛§ñ G 21 ~!≤ð– ˆ˛õy°fiê˛yˆÏ Ó ˚ Ó ˚ !ÓÓ˚ & ˆÏ k ˛– ˆÓ°y
!òˆÏÎ˚ ~!í˛ làÓ˚ ˆ≤’ ˆ§rê˛yÓ˚ çˆÏÎ˚Ó˚ ôyÓ˚y xÓƒy•ï˛ ˆÓ˚ˆÏá ~ˆÏàyˆÏFSÈ
≤ÃÌÙ ÙƒyˆÏ ã ˛ ˲!àl# !lˆÏ Ó !òï˛y Ù!•°y §!Ù!ï˛ ˆÜ˛ 5 í˛z • z ˆ Ï Ü ˛ˆÏ ê ˛ ܲ§ˆÏÙy˛õ!°ê˛lñ ã˛°Ùyl §Çâñ G”˛ Î!òG ˆÜ˛yÎ˚ y ê˛≈ y Ó˚ Ê˛y•z l y°ñ ~ܲê˛yÎ˚ !ê˛ xy•z !ê˛ @˝Ãyí˛zˆÏu˛ !mï˛#Î˚
ˆ≤’ ˆ§rê˛yÓ˚ åG!˛õ!§äñ ˆÙÔã˛yܲñ ˆ§!ÙÊ˛y•zly° ~ÓÇ Ê˛y•zlyˆÏ°Ó˚ ÙƒyˆÏ ã ˛ Óœ y í˛ Ùyí˛z Ì ˆá°ˆÏ Ó
•yÓ˚y ˆÏl yÓ˚ ˛õÓ˚ !mï˛#Î˚ ÙƒyˆÏã˛ ˆ§yÙÓyÓ˚ !e´ˆÏÜ˛ê˛ xl%Ó˚yà# ˆÜ˛ ò¢
§Ç•!ï˛ ~ÓÇ ¢ï˛ò° §Çâ– @˝Ã&˛õ ˆ«˛ˆÏe ˛õÓ˚Óï˛≈# !òl!ê˛ˆÏܲ Ó˚yáy !Ó!§!§ÈüÈÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛– ~ܲ•z §ÙˆÏÎ˚
í˛z•zˆ ÏܲˆÏê˛ •y!Ó˚ˆ ÏÎ˚ˆ ÏS È – !ê˛!§~ ˛õ!Ó˚ã˛y!°ï˛ !§!lÎ˚Ó˚ Ù!•°y !e´ˆÏÜ˛ê˛ !ÓÈüÈˆï˛ ÎyÓ˚ y ˆá°ˆÏ Ó fl≥% ˛ !°Dñ •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ !Ó˚çy˲≈ ˆí˛ !•§yˆÏÓ– ˛õ%!°¢ ˆê˛Δ!lÇ ~ܲyˆÏí˛!Ù @˝Ãyí˛zˆÏu˛
ê% ˛ l≈ y ˆÏ Ù ˆÏ r ê˛ òy˛õ% ˆ Ï ê ˛ çÎ˚ xç≈ l ܲÓ˚ ˆ Ï ° y ~!í˛ làÓ˚ ˆ≤’ ˆ§rê˛yÓ˚ – çÎ˚làÓ˚ !e´ˆÏÜ˛ê˛ Üœ˛yÓ åˆç!§!§äñ °#à ˛õÎ≈yˆÏÎ˚Ó˚ ˆá°yÎ˚ ˆÜ˛ylG fl≥%˛!°D G ˆç!§!§ ˛õÓ˚flõˆÏÓ˚Ó˚
~!òl ¢•#ò ܲyç° flø, ! ï˛ ÙÎ˚ ò yˆÏ l !e´ˆÏ Ü ˛ê˛ xl% Ó ˚ y à#Ó˚ Ù% ˆ Ï á yÙ% ! á Óœyí˛ Ùyí˛zÌñ ÓlÙy°#˛õ%Ó˚ !e´ˆÏÜ˛ê˛ !òl Ü˛Ù˛õˆÏ«˛ ò%!ê˛ Ùƒyã˛ ~ÓÇ Ù%ˆÏáyÙ%!á •ˆÏÓ–
•Î˚ ~!í˛ làÓ˚– ÙƒyˆÏã˛ ~!í˛ làÓ˚ 10 í˛z•zˆÏܲˆÏê˛Ó˚ ÓƒÓôyˆÏl •y!Ó˚ˆÏÎ˚
!òˆÏ ° y !e´ˆÏ Ü ˛ê˛ xl% Ó ˚ y à#ˆÏ Ü ˛– ê˛§ !çˆÏ ï ˛ ~!í˛ làÓ˚ ò° ≤ÃÌˆÏ Ù
!Ê˛!”˛Ç ܲÓ˚yÓ˚ !§k˛yhs˝ ˆlÎ˚– §%ˆÏÎyàê˛yˆÏܲ ܲyˆÏç•z °yàyˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏ°y
ly !e´ˆÏ Ü ˛ê˛ xl% Ó ˚ y à#Ó˚ Óƒyê˛§ˆÏ Ù lÓ˚ y – !e´ˆÏ Ü ˛ê˛ˆÏ ≤ ÃÙ#Ó˚ y Ó°yÓ!°
ܲÓ˚ ˆ Ï S È l ñ ÓƒyˆÏ ê ˛ Ó˚ y l ˆl•z ñ ly!ܲ Ó˚ y ˆÏ l Ùl ˆl•z – 21É5 G˲yÓ˚
ˆáˆÏ° 10 í˛z•zˆÏÜ˛ê˛ •y!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆflÒyÓ˚ˆÏÓyˆÏí˛≈ !e´ˆÏÜ˛ê˛ xl%Ó˚yà#Ó˚ òÑyí˛¸yÎ˚
Ùye 11 Ó˚ y l– òˆÏ ° Ó˚ ~ܲçl Óƒyê˛§ÙƒylG ˲Ó˚ § y ˆÎyàyˆÏ ï ˛
˛õyˆÏÓ˚!l– Ó° •yˆÏï˛ ~!í˛ làˆÏÓ˚Ó˚ ˛õˆÏ«˛ ˛õyÓ˚!Ùï˛y ã˛e´Óï˛≈# 3!ê˛ñ
!•Ó˚ y Ùl# ˆàÔÓ˚ 2 !ê˛ ~ÓÇ ~ܲ!ê˛ Ü˛ˆÏ Ó ˚ í˛z • z ˆ Ï Ü ˛ê˛ ˆlÎ˚ !≤ÃÎ˚ y Çܲy
xyã˛yÓ˚ƒ ñ !≤ÃÎ˚y §Ó˚ܲyÓ˚Ó˚y– ˛õyŒê˛y ˆá°ˆÏï˛ ˆlˆÏÙ ~!í˛ làÓ˚ ò°
Ùye 3É4 G˲yˆÏÓ˚•z ˆÜ˛yˆÏly í˛z•zˆÏÜ˛ê˛ ly •y!Ó˚ˆÏÎ˚ çˆÏÎ˚Ó˚ Ó˚yl •y!§°
ܲˆÏ Ó ˚ !lˆÏ ° y– §% Ó yˆÏ ò xlyÎ˚ y ˆÏ § •z çÎ˚ •y!§° ܲˆÏ Ó ˚ !lˆÏ ° y ò°–
!ÓçÎ˚ # òˆÏ ° Ó˚ ˛õˆÏ « ˛ !•Ó˚ y Ù!l ˆàÔí˛¸ ˆ≤’Î˚ y Ó˚ xÓ òƒy ÙƒyˆÏ ã ˛Ó˚
ˆáï˛yÓ ˆ˛õˆÏ Î ˚ ˆ Ï S È –

◊#òyÙ ˛õyˆÏ°Ó˚ á%l#Ó˚y Ü˛ÇˆÏ@˝Ã§ !SÈ°

≤ÃÌÙ ˛õyï˛yÓ˚ ˛õÓ˚ !ï˛!l ӈϰlñ !§!˛õ~Ù !e˛õ%Ó˚yÎ˚ Ó˚yçc ܲˆÏÓ˚!SÈ° ~ܲÙye ÎyÓ˚y •yï˛ !ã˛ˆÏ•´Ó˚ ˆlï,˛c !òˆÏÎ˚!SÈ°–
ï˛y ly•ˆÏ° ܲˆÏÓ•z !e˛õ%Ó˚yÎ˚ !§!˛õ~ˆÏÙÓ˚ çyÙyly ç∑ •ˆÏÎ˚ ˆÎï˛– ܲyÓ˚îñ !e˛õ%Ó˚yÎ˚ !§!˛õ~Ù ~Ùl ˆÜ˛yˆÏly ܲyç
ܲˆÏÓ˚!l ˆÎ ï˛yÓ˚y 25 ÓSÈÓ˚ ¢y§lܲy° ÌyܲˆÏÓ–
ï˛ÑyÓ˚ ܲê˛y«˛ñ !e˛õ%Ó˚yÓ˚ 4 ÓyˆÏÓ˚Ó˚ Ù%áƒÙsf# ï˛Ìy ˛õ!°ê˛Ó%ƒˆÏÓ˚y §ò§ƒ Ùy!lܲ §Ó˚ܲyÓ˚ ܲ!Ùí˛z!lfiê˛ Ü˛ˆÏÓ˚ ~ˆÏ§ˆÏSÈl–
ÎÑyÓ˚y §yÓ˚y ç#Ól ôˆÏÓ˚ ܲy!hflÏ •yï%˛!í˛¸ˆÏï˛ ˆË˛yê˛ !òˆÏÎ˚ˆÏSÈlñ ï˛ÑyÓ˚y !ܲ˲yˆÏÓ ~ál •yï˛ !ã˛ˆÏ•´ ˆË˛yê˛ ˆòˆÏÓl– ï˛yˆÏòÓ˚
~Ó˚ ˆã˛ˆÏÎ˚ ò%!ò≈l xyÓ˚ !ܲ •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚– xyÙyÓ˚ !ÓŸªy§ Ùy!lܲ §Ó˚ܲyÓ˚ •yï˛ !ã˛ˆÏ•´ ˆË˛yê˛ !òˆÏï˛ ÎyˆÏÓl ly– Î!ò •yï˛
!ã˛ˆÏ•´ ˆË˛yê˛ !òˆÏï˛ Îyl ï˛y•ˆÏ° !e˛õ%Ó˚yÓy§#Ó˚ ܲyˆÏSÈ ≤ÃyÎ˚!Ÿã˛_ ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ ï˛ÑyˆÏܲ–
!ÓˆÏç!˛õ ÈüÈÓ˚ ܲyˆÏSÈ xyˆÏà ˆÌˆÏܲ•z ò%•z Ó˚ï˛l Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– xyÓ˚ Ó˚ï˛ˆÏlÓ˚ òÓ˚ܲyÓ˚ ˆl•z–!§!˛õxy•z~Ù ≤ÃyÌ≈# Ó˚ï˛l
òy§ˆÏܲ ï˛#Ó xye´Ùî ܲˆÏÓ˚ ~•z ܲÌy Ó°ˆÏ°l ˛õ!Ÿã˛Ù !e˛õ%Ó˚y xy§ˆÏlÓ˚ !ÓˆÏç!˛õ ÙˆÏlyl#ï˛ ≤ÃyÌ≈# !Ó≤’Ó Ü%˛ÙyÓ˚
ˆòÓ– ~!òˆÏlÓ˚ !lÓ≈yã˛l# çl§Ë˛y ˆÌˆÏܲ ܲ!Ùí˛z!lfiê˛ ˛õy!ê˛≈Ó˚ §ÙÌ≈ܲˆÏòÓ˚G ˆË˛yê˛ ã˛y•zˆÏ°l !Ó≤’Ó Ü%˛ÙyÓ˚ ˆòÓ–
!ï˛!l ӈϰl 2018 §yˆÏ° ܲ!Ùí˛z!lfiê˛ §ÙÌ≈ܲÓ˚yG ˆË˛yê˛ !òˆÏÎ˚!SÈ° ӈϰ•z ~ܲ §Çáƒyà!Ó˚¤˛ï˛yÎ˚ ÷lƒ ˆÌˆÏܲ
§Ó˚ܲyÓ˚ ˛õ!Ó˚Óï˛≈l §Ω˛Ó •ˆÏÎ˚!SÈ°– çlÈüȧLjÏÎyˆÏàÓ˚ ÙyôƒˆÏÙ Ü˛!Ùí˛z!lfiê˛ Ü˛Ù≈# §ÙÌ≈ܲˆÏòÓ˚ ܲyˆÏSÈ xylyÓ˚ çlƒ
ò°#Î˚ ܲÙ≈#ˆÏòÓ˚ ˛õÓ˚yÙ¢≈ !òˆÏ°l– !ï˛!l x!˲ˆÏÎyà ܲˆÏÓ˚l ܲ!Ùí˛z!lfiê˛Ó˚y Ó˚yçƒ ~ÓÇ Ó˚yˆÏ‹T…Ó˚ í˛zߨÎ˚l ã˛yÎ˚ ly– ã˛#l
myÓ˚y ˲yÓ˚ˆÏï˛ xye´Ùî Óy ˲yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ç!Ù x!ô@˝Ã•î ï˛yÓ˚y §ÙÌ≈l ܲˆÏÓ˚– ܲyÓ˚î ~•z òˆÏ°Ó˚ l#!ï˛ xyò¢≈ §Ó•z
ã˛#ˆÏlÓ˚– Ó˚yˆÏçƒÓ˚ Ùyl%£ÏˆÏܲ ˲Î˚ÈüÈ˲#!ï˛ ≤Ãò¢≈l ܲˆÏÓ˚ ~ï˛!òl «˛Ùï˛yÎ˚ !ê˛ˆÏܲ!SÈ° ï˛yÓ˚y– Î%Ó §ÙyçˆÏܲ ܲÙ≈§ÇfliyˆÏlÓ˚
§%ˆÏÎyà ܲˆÏÓ˚ !òˆÏï˛ Óy §%®Ó˚ xyàyÙ#Ó˚ !ò¢y !òˆÏï˛ ÓƒÌ≈ !Óàï˛ ÓyÙÊ˛rê˛ §Ó˚ܲyÓ˚ xlƒ!òˆÏܲ ï˛yˆÏòÓ˚ Ù%á â%!Ó˚ˆÏÎ˚
ˆòGÎ˚yÓ˚ çlƒ Ó˚yˆÏçƒ ˆl¢y ܲyç xyÙòy!l ܲˆÏÓ˚– ˆl¢yÓ˚ fl∫à≈Ó˚yˆÏçƒ ˛õ!Ó˚îï˛ •Î˚ !e˛õ%Ó˚y– Ó˚yˆÏçƒ x˛õÓ˚yô
≤ÃÓîï˛y Ó,!k˛ ˛õyÎ˚– ã˛ÑyòyÓ˚ ç%°%Ù ˆÌˆÏܲ ˆÓ˚•y•z ˛õyÎ˚!l ܲÙ≈ã˛yÓ˚# ˆÌˆÏܲ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ §yôyÓ˚î Ùyl%£Ï– §Ó˚ܲy!Ó˚
ܲÙ≈ã˛yÓ˚#ˆÏòÓ˚ ˆfl҈ϰÓ˚ í˛z˛õÓ˚ !lô≈y!Ó˚ï˛ •ˆÏï˛y Ü˛ï˛ ¢ï˛yÇ¢ ܲ!Ù¢l ï˛yˆÏòÓ˚ ò°#Î˚ áyˆÏï˛ çÙy ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ–
◊!Ùܲ ˆÙ•l!ï˛ Ùyl%ˆÏ£ÏÓ˚ ˆòy•y•z !òˆÏÎ˚ ˛õˆÏÓ˚yˆÏ«˛ ï˛yˆÏòÓ˚ !˛õ!SȈÏÎ˚ ˆÓ˚ˆÏá!SÈ° ܲ!Ùí˛z!lfiê˛Ó˚y– !ܲv ˆÜ˛w Ó˚yçƒ
!ÓˆÏç!˛õ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ §ÙˆÏÎ˚ §ÙhflÏ xLjϢÓ˚ Ùyl%ˆÏ£ÏÓ˚ ܲ°ƒyî •ˆÏFSÈ– ˆ°yܲ§Ë˛y !lÓ≈yã˛ˆÏl Ó˚yÙlàÓ˚ í˛z˛õ!lÓ≈yã˛ˆÏl
˲yÓ˚ï˛#Î˚ çlï˛y ˛õy!ê˛≈ ˆÜ˛ ˆÓ˚ܲí˛≈ ˆË˛yˆÏê˛ çÎ˚# ܲÓ˚yÓ˚ xy•¥yl çylyl !ï˛!l–

≤ÃÜ,˛!ï˛ !ÓÓ˚*˛õ •GÎ˚yÎ˚ xy!Ì≈ܲ

≤ÃÌÙ ˛õyï˛yÓ˚ ˛õÓ˚ §í˛¸ˆÏܲÓ˚ ˛õyˆÏ¢ !ܲÇÓy Ù%!DÎ˚yܲyÙ# G ˆï˛!°Î˚yÙ%í˛¸y ÓyçyˆÏÓ˚ !Ó!e´ ܲˆÏÓ˚ í˛z˛õyç≈l ܲÓ˚ˆÏSÈl
ӈϰG çylyÎ˚ ç%!ÙÎ˚y ܲ°Ç!ܲ!l !Ó˚Î˚yÇ G «%˛!òÓ˚yÙ !Ó˚Î˚yÇ– ≤Ã!ï˛ !ܲˆÏ°y 100 ê˛yܲyÎ˚ !Ó!e´ •ˆÏ°G ˛õÎ≈yÆ
Cyan Megenta Yellow Black

Cyan Megenta Yellow Black

˛õ!Ó˚ÙyˆÏl •Î˚ly– !ܲv §Ç§yÓ˚ ≤Ã!ï˛˛õy°l ܲÓ˚yÓ˚ ï˛y!àˆÏò ï˛y ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏFSÈ–àï˛ ÓSÈÓ˚ ç%Ù Ë˛y° •Î˚ !l– Ê˛ˆÏ°
xy!Ì≈ܲ ˲yˆÏÓ §Ù§ƒyÓ˚ §¡ø%!ál •ˆÏFSÈ ç%!ÙÎ˚y ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ =ˆÏ°y– Ê˛ˆÏ° xˆÏlƒÓ˚ Ó˚yÓyÓ˚Óyàyl Óy xlƒ Óy!í˛¸ˆÏï˛ Ü˛yç
ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏFSÈ– xlƒylƒ ÓSȈÏÓ˚ ç%ˆÏÙÓ˚ ã˛y° ˆÜ˛yÙí˛¸ñ !ï˛°ñ !Ù!fiê˛ ˆÜ˛yÙí˛¸ •zï˛ƒy!ò ã˛y£Ï ܲˆÏÓ˚ §Ç§yÓ˚ ≤Ã!ï˛˛õy°l
•ˆÏÎ˚ ˆÎï˛– !ܲv àï˛ ÓSÈÓ˚ ≤ÃÜ,˛!ï˛ !ÓÓ˚&˛õ •GÎ˚yÎ˚ xy!Ì≈ܲ «˛!ï˛Ó˚ §¡ø%á#l •ˆÏFSÈ ç%!ÙÎ˚y ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ =ˆÏ°y– §Ó˚ܲy!Ó˚
˲yˆÏÓ §y•y΃ §•ˆÏÎy!àï˛y ˆ˛õˆÏ° ~•z §Ù§ƒy ˆÌˆÏܲ !ܲS%Èê˛y !lhflÏyÓ˚ ˛õyˆÏÓ ÓˆÏ°G xy¢y Óƒ_´ ܲˆÏÓ˚ ç%!ÙÎ˚y
˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ §ò§ƒÓ˚y–
Owner, Publisher, Printer & Editor : Chandan Ganguly, Published from Banamalipur, Ganaraj Chowmuhani, P.O- Agartala, P.S.- East Agartala, Agartala, West Tripura, PIN- 799001, Printed from Online Computer Press, Banamalipur,
Ganaraj Chowmuhani, P.O- Agartala, P.S.- East Agartala, West Tripura, PIN- 799001, Editor : Chandan Ganguly
§cy!ôܲyÓ˚#ñ ≤Ãܲy¢Ü˛ñ Ù%oܲ ~ÓÇ §¡õyòܲ / ã˛®l àyD%°#ñ ÓlÙy!°˛õ%Ó˚ñ àlÓ˚yç ˆã˛ÔÙ%•l#ñ ˆ˛õy / xyàÓ˚ï˛°yñ Ìyly / ˛õ)Ó≈ xyàÓ˚ï˛°yñ ˛õ!Ÿã˛Ù !e˛õ%Ó˚yñ !˛õl / 799001 ˆÌˆÏܲ ≤Ãܲy!¢ï˛ñ xl°y•zl
ܲ!¡õí˛zê˛yÓ˚ ˆ≤ç ÓlÙy!°˛õ%Ó˚ñ àlÓ˚yç ˆã˛ÔÙ%•l#ñ ˆ˛õy / xyàÓ˚ï˛°yñ Ìyly / ˛õ)Ó≈ xyàÓ˚ï˛°yñ ˛õ!Ÿã˛Ù !e˛õ%Ó˚yñ !˛õl / 799001 ˆÌˆÏܲ Ù%!oï˛– §¡õyòܲ / ã˛®l àyD%°#–