Romanticism

The romantic era period lasted from 1820-1832 in Poland

Romanticism was mostly characterized by emotion, individualism and imagination with the
goal of evoking expression from people. The era also focused on rejecting rationalism and
embracing human nature.
Romanticism had a big effect on art and literature as it showed more attention to individual
perspective and human emotion, emphasizing on appealing to the readers or viewers of the
work. This can be seen in Mickiewicz’s works in which he uses a lot of expressions like love,
religion, and passion for his country.
In the plot of Pan Tadeusz, Mickiewicz describes the story of two feuding noble families and
the love between Tadeusz and zosia. It captures multiple emotions but mainly love and also
the different perspectives of the characters.
in Poland, unlike other countries the effect of romanticism was not limited to art or literature
but also ideologies and political movements. The most notable poet from Poland in this era
was Adam Mickiewicz who showed great interest and understanding of human expression,
thus he influenced many others to embrace the romanticism. However in England
romanticism was mostly limited to art and literature with the main focus of emotion, passion,
awe of nature, idealization of women, and nationalism. Famous English Poet William Blake
showed many romantic characteristics in his literary work through the use of poetry in a
lyrical and song like manner as well as imagery, and emotions. Even artists like Thomas Cole
portrayed romanticism through art in which they displayed landscapes, including trees, rivers
and mountains which depicted environmental nature instead of human nature.
Some famous historical events in this era were: French Revolution, “Frankenstein” Novel,
Beethoven’s 9th symphony, and Industrial Revolution.
Famous people during this era were: Adam Mickiewicz, William Blake, Beethoven, Franz
Schubert and Francisco Goya.

Polish translation
Romantyzm
Okres romantyzmu trwał w Polsce lata 1820-1832
Romantyzm charakteryzował się głównie emocjami, indywidualizmem i wyobraźnią, których
celem było wywołanie u ludzi ekspresji. Epoka ta skupiała się także na odrzuceniu
racjonalizmu i przyjęciu natury ludzkiej.
Romantyzm wywarł duży wpływ na sztukę i literaturę, ponieważ zwracał większą uwagę na
indywidualną perspektywę i ludzkie emocje, kładąc nacisk na atrakcyjność dzieła dla
czytelników lub widzów. Widać to w twórczości Mickiewicza, w której używa on wielu
wyrażeń, takich jak miłość, religia, pasja do swojego kraju.
W fabule Pana Tadeusza Mickiewicz opisuje historię dwóch zwaśnionych rodów
szlacheckich oraz miłość Tadeusza i Zosi. Oddaje wiele emocji, ale przede wszystkim miłość,
a także różne perspektywy bohaterów.
w Polsce, w przeciwieństwie do innych krajów, wpływ romantyzmu nie ograniczał się do
sztuki czy literatury, ale także do ideologii i ruchów politycznych. Najwybitniejszym poetą
polskim tej epoki był Adam Mickiewicz, który wykazał się wielkim zainteresowaniem i
zrozumieniem ludzkiej ekspresji, w ten sposób zainspirował wielu innych do przyjęcia
romantyzmu. Jednak w Anglii romantyzm ograniczał się głównie do sztuki i literatury,
skupiając się głównie na emocjach, pasji, podziwie dla natury, idealizacji kobiet i
nacjonalizmie. Słynny angielski poeta William Blake pokazał wiele romantycznych cech w
swojej twórczości literackiej poprzez wykorzystanie poezji w sposób liryczny i pieśniowy, a
także obrazów i emocji. Nawet artyści tacy jak Thomas Cole przedstawiali romantyzm
poprzez sztukę, w której przedstawiali krajobrazy, w tym drzewa, rzeki i góry, które
przedstawiały naturę środowiskową zamiast natury ludzkiej.
Do znanych wydarzeń historycznych tej epoki zaliczały się: rewolucja francuska, powieść
„Frankenstein”, IX symfonia Beethovena i rewolucja przemysłowa.
Znani ludzie tej epoki to: Adam Mickiewicz, William Blake, Beethoven, Franz Schubert i
Francisco Goya.