Professional Documents
Culture Documents
HYDRAMEMORY MASSAGE DOSSIER VN Final
HYDRAMEMORY MASSAGE DOSSIER VN Final
7,/,˾8%,75̂/,˾8
9&&%˖̒&07;$
HYDRA GLOW
0̜&Ð&+75̂/,˾8 0̑WOL˿XWU®QKW˗˕LP̓LQÅQJÑ̑QJÑ˗̛FWK̩FKL˿QFKRE˝WṈDLÑDQJW®PNL˷PO¢QGDW˗˕LV£QJ
Ñ̟ˡPY¢WU¢QÑ˟\V̡FV̉QJ1K̕V̩N˷WK̛SÑ̑FÑ£RF̟D$[LW/DFWLFÑ˻W£LW˙RY¢ẆDV£QJW̡F
WK®$[LW+\DOXURQLFFKRKL˿XTX˛F˝SˡPV¤XY¢P˙QKP˵F»QJFKL˷W[X˝WO¬JDLKR˙WW¯QKVLQK
K̅FẈQ˹QQ¶QJQJKL˿SW£LW˙RFK¼QJW¶LPDQJÑ˷QNK˛QÅQJK\GUDWKµDY¢U˙QJU̙W̡FWK®FKR
Y˳QJR¢LˡPP˗̛WNK̇HP˙QK
.+8<1'1* 'DWKL˷XˡPW̉L[́Q
&µQĶQJG˝XKL˿XO¥RKµDÑ˟XWL¬Q
%˝WF̡NKLQ¢RFµG˝XKL˿XP˝WQ˗̓FGRWL˷S[¼F£QKP˯WWU̕LF˗̕QJÑ̑FDRF£FFKX\˷QED\
Ñ˗̕QJG¢L̗WURQJÑL˹XK´DKR˯FK˿WK̉QJV˗̗LWUXQJW¤P
/̚,&+ &˝SˡPV¤XFKRGD
*L¼SGDẆDV£QJW̡FWK®
1¤QJF˕Y¢K˙QFK˷W¯FKQ˗̓FFKRNKX¶QP˯W
7+̔,*,$1 50 phút
3+̜&+̊,91*0˦7 3+̜&+̊,91*0˦7BFµWK˻N˷WK̛SFKÅPVµFY»QJTXDQKP˧WWURQJO¼FV̥G̝QJ
+<'5$0(025<+<'5$0$6.Ñ˻WU£QKN«RG¢LWK̕LJLDQE¢LWŨOL˿X
&˚1+%2 7U£QKV̥G̝QJ68%/,0(6.,13((/%2267(5FKRGDQK˙\F˛PG˽N¯FK̡QJ7URQJWU˗̕QJK̛S
GDẼPˡQÑ̇QJ̡DU£WK¥\QJ˗QJV̥G̝QJOL˿XWU®QKQJD\O˥SW̡F.K¶QJE¶LV˛QSKˡPO¬QV£W
P˧WY»QJGDFµY˷WWK˗˕QJK̗FµP̝QKR˯FQKL˽PYLUXVKHUSHVY̙PDRP˙FKWURQJTX£WU®QK
PDQJWKDLKR˯FFKRFRQE¼WURQJWU˗̕QJK̛SG̡̃QJY¢KR˯FTX£PˣQF˛PY̓LP̑WKD\QKL˹X
WK¢QKSK˟QSKˣXWKX˥WWKˡPP̯P˯WWURQJY´QJWK£QJWU̗O˙LÑDQJWŨOL˿XODVHU[¤PO˝Q
1J̣QJV̥G̝QJQ˷XGDFµKL˿QW˗̛QJSK˛Q̡QJY̓LV˛QSKˡP
1¬QW̉LWKL˻XV̩WL˷S[¼FJĻDV˛QSKˡPY¢GDQ¬QWX¤QWKHRF£FK˗̓QJGˣQ̡QJG̝QJ6˛Q
SKˡPFµFK̡DDOSKDK\GUR[\D[LWFµWK˻O¢PWÅQJÑ̑QK˙\F˛PF̟DGDY¢QJX\F˕ẼĖQJ+˙Q
FK˷WL˷S[¼FY̓L£QKQ˧QJP˯WWU̕LY¢E˛RY˿E˛QWK¤QE˩QJF£FKG»QJN˷WK̛SV˛QSKˡPFK̉QJ
Q˧QJW̉LWKL˻X63)
'̜1*&̜ FRQOÅQ>FRPIRUW]RQH@,FH5ROOHUFK̍L7UDQTXLOOLW\E£WNKÅQP˯W
&+8ˠ1%̂ &KXˡQẼ,FH5ROOHUE˩QJF£FKÑ˻Y¢RW̟O˙QKWURQJSK¼WKR˯FQJ¤PWURQJQ˗̓FÑ£O˙QK¯W
QK˝WSK¼WÐ˛PE˛RSK˟QÑ˟XOÅQÑ˗̛FQJ¤PQJ˥SWURQJQ˗̓F
HYDRA GLOW
&&%˖̒&75̂/,˾8
%˦7Ð˞8 %˧WÑ˟XWŨOL˿XY̓L1*+,7+̠&&+2Ð175$148,//,7<ɐ:(/&20(5,78$/
&+8ˠ1%̂9 '»QJ(66(17,$/%,3+$6,&0$.(835(029(5Ñ˻Wˡ\WUDQJY»QJP˧WY¢P¶L
3+17&+'$ 5̥DV˙FKP˯WF̍Y¢SK˟QWU¬QQJ̩FY̓L(66(17,$/0,/.
7L˷QK¢QK3+17&+'$
&¤QE˩QJGDY̓L(66(17,$/721(5
/00̒,'$ Ð̍68%/,0(6.,1$&,'35(3$5$725UDE¶QJFRWWRQˡPY¢ODXNK˧SP˯WF̍Y¢SK˟QWU¬Q
Ė E˗̓F Q¢\ Y̓L GD QK˙\ QJ̩FÐ˻NK¶W̩QKL¬Q
F˛PG˽SK˛Q̡QJ /˝\PO68%/,0(6.,13((/%2267(5Y¢G»QJFK̍LG¢QÑ˹XNK˧SP˯WF̍SK˟QWU¬QQJ̩F
/˗XV˛QSKˡPWURQJSK¼W/DXV˙FKV˛QSKˡPE˩QJNKÅQ>FRPIRUW]RQH@ˡPP£W&µWK˻ODX
O˙LE˩QJE¶QJFRWWRQˡPQ˷XF˟Q
Ð̍68%/,0(6.,11(875$/,=(5UDE¶QJFRWWRQˡPY¢ODXNK˧SP˯WF̍Y¢SK˟QWU¬QQJ̩FÐ˻
NK¶W̩QKL¬Q
0ˮ71˘&+8<11*+,˾3 7KRD+<'5$0(025<'(38))(<(&5($0O¬QY»QJTXDQKP˧WVDXѵG»QJFK̍L7UDQTXLOOLW\
G¢QÑ˹X+<'5$0(025<+<'5$0$6.NK˧SP˯WF̍Y¢SK˟QWU¬QQJ̩F
.˶77+& 7KRD P̑W O̓S ṖQJ +<'5$0(025< :$7(5 6285&( 6(580 Y¢ +<'5$0(025< 5,&+
625%(7&5($0NK˧SP˯WF̍Y¢SK˟QWU¬QQJ̩FFKRGDẆDV£QJU˙QJU̙.˷WWK¼FTX\WU®QKY̓L
P̑WV˛QSKˡPFK̉QJQ˧QJSK»K̛S
0̕LNK£FKP̑WFK«QWU¢0DWFKDKR˯FP̑WF̉FQ˗̓F«SJL¼SWU˳KµDJ̥LNK£FK%˚17˖9˜175̂
/,˾8NªPWKHRV˛QSKˡPFKÅPVµFW˙LQK¢Ñ˗̛FFḰÑ̃QKJL¼SN«RG¢LKL˿XTX˛F̟DE¢LWŨOL˿X
HYDRA&DRAIN MASSAGE
Dùng dụng cụ ICE ROLLER để mát-xa, mỗi bước lặp lại 3 lần.
LƯU Ý: Đầu lăn ICE ROLLER cần được làm lạnh tối thiểu 15 phút trước khi mát-xa.
5 5
6
4
3
2
1
HYDRA&DRAIN MASSAGE
'»QJG̝QJF̝,&(52//(5Ñ˻P£W[DP̏LE˗̓FO˯SO˙LO˟Q
/˖8Ð˟XOÅQ,&(52//(5F˟QÑ˗̛FO¢PO˙QKW̉LWKL˻XSK¼WWU˗̓FNKLP£W[D
12
11
10
9
13 13
8
7 7
14 14
HYDRA&LIFT MASSAGE
'»QJG̝QJF̝,&(52//(5Ñ˻P£W[DP̏LE˗̓FO˯SO˙LO˟Q
/˖8Ð˟XOÅQ,&(52//(5F˟QÑ˗̛FO¢PO˙QKW̉LWKL˻XSK¼WWU˗̓FNKLP£W[D
1 2
3 4
5 6
7 8
&˟PWKDQKOÅQVRQJVRQJQKDXÑLF»QJO¼F 7U˗̛WẈWU£Q[X̉QJWK£LG˗˕QJ[R£\WU´QWURQJJL¤\
WK¢QKF£FÑ˗̕QJQJDQJEDRSK̟NK˧SWU£Q O˟Q WU˗̛WUDVDXWDLWL˷SW̝F[R£\WU´QWURQJJL¤\
9 10
A
B
11 12
3 4
2
1 65
ÐLÑ̑QJW£FQ¤QJF˕E¬QP£WKHRFKL˹XẈQJR¢L ÐLÑ̑QJW£FQ¤QJF˕E¬QP£WKHRFKL˹XẈWURQJ
Y¢RWURQJ O˟QP̏LE¬Q UDQJR¢L O˟QP̏LE¬Q
HYDRA&LIFT MASSAGE
13 14
15 16
7U˗̛WWKHRFKL˹XQJDQJWKHRK˗̓QJẈJĻDF̍ 7U˗̛WÑLY¢Y˹G̅FWKHR[˗˕QJTXDL[DQKÑ˻Ñ˟XOÅQ
UDE¬Q O˟Q QJḰ̗K·PJĻDF̍JL¤\Ð˻N˷WWK¼FSK˟QP£W[DQK˝F
Ñ˟XOÅQO¬QP̑WF£FKQK˱QK¢QJ