Professional Documents
Culture Documents
Askholmen Faliasztal Kuelteri Oesszecsukhato Soetetbarna - AA 1649861 6 2
Askholmen Faliasztal Kuelteri Oesszecsukhato Soetetbarna - AA 1649861 6 2
Askholmen Faliasztal Kuelteri Oesszecsukhato Soetetbarna - AA 1649861 6 2
2 AA-1649861-6
Česky Magyar Latviešu
3
Româna Hrvatski Yкраїнська
4 AA-1649861-6
Türkçe 日本語 عربي
中文 Bahasa Indonesia
คำำ�เตืือน!
警告! PERINGATAN! หากเฟอร์์นิเิ จอร์์ล้้มคว่ำำ��อาจก่่อให้้เกิิดการบาดเจ็็บ
สาหััสหรืืออัันตรายถึึงชีีวิต ิ ได้้ เพื่� อ
่ ป้้องกัันอุุ บัติ
ั ิเหตุุ
家具倾倒可能会导致严重甚至致命的压伤。 Tertimpa perabot yang terjungkir
เฟอร์์นิเิ จอร์์ล้้มคว่ำำ�� ต้้องยึึดเฟอร์์นิเิ จอร์์ติิดผนััง
为防止此家具倾倒,请务必使用附带提供的 dapat menyababkan cedera serius
ให้้แน่่นหนา โดยใช้้อุุปกรณ์์ยึด ึ ที่่�ให้้มาด้้วย
上墙固定配件。 atau fatal. Untuk mencegah
perabot terjungkir, perabot harus สกรููและพุุ กสำำ�หรัับยึึดเฟอร์์นิเิ จอร์์ติิดผนัังไม่่ได้้ให้้มาด้ว้ ย
上墙用的螺钉与螺塞需另外购买。请使用适合您 เนื่่�องจากต้้องเลืือกใช้้สกรููหรืือพุุ กให้้เหมาะกัับวััสดุุผนััง
墙壁的螺钉和螺塞。 如果不确定,请寻求专业意 menggunakan perangkat pengencang
แต่่ละแบบ หากไม่่แน่่ใจว่่าควรเลืือกใช้้สกรููหรืือพุุ กชนิิดใด
见。请仔细阅读并遵循说明的每个步骤。 dinding yang disediakan. กรุุณาสอบถามจากผู้้�เชี่่ย � วชาญ โปรดอ่่านคำำ�แนะนำำ�นี้้�ให้้
Sekrup dan baut jangkar untuk dinding tidak ละเอีียดครบถ้้วนและปฏิิบัติ ั ิตามทีีละขั้้นต
� อน
繁中 termasuk. Gunakan sekrup dan baut jangkar
yang cocok untuk dinding Anda. Jika Anda Tiếng Việt
警告! tidak yakin, minta saran dari profesional. Baca
若家具傾倒可造成嚴重傷害或致命;務必使
dan ikuti setiap petunjuk dengan saksama. CẢNH BÁO!
用產品附的上牆固定裝置,避免傾倒危險。 Bahasa Malaysia Khi sản phẩm nội thất bị ngã đổ có thể
gây thương tích nghiêm trọng hoặc
AMARAN!
螺絲和塑膠壁栓需另購;請使用適合家中牆面的
螺絲和塑膠壁栓;若你不確定牆面材質,請聯絡 chết người. Để ngăn đồ nội thất ngã
專業人員;請仔細閱讀並依照組裝說明安裝。 đổ, bạn phải sử dụng các phụ kiện gắn
Kecederaan himpitan yang serius
tường đi kèm.
한국어 atau yang membawa maut boleh
berlaku akibat daripada perabot yang Không có ốc vít và tắc kê đi kèm. Sử dụng loại
5
6
2x
117192
2x
2x
117763
113005
8x
113006
1x
100092
1x
133116
AA-1649861-6
1
2x
113006
7
2
2x
11
30
06
3
117763
1x
133116
8 AA-1649861-6
2x
4
117192 100092
9
5
2x
10 AA-1649861-6
11
12 © Inter IKEA Systems B.V. 2015 2023-04-26 AA-1649861-6