‫ﺭﺧﺼﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫‪Trading License‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ ‪License Details‬‬

‫!‪!788566‬‬

‫‪Issue Date‬‬ ‫‪2021/06/23‬‬ ‫‪ License No.‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬ ‫‪788566‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ‬

‫‪Expiry Date‬‬ ‫‪2024/06/23‬‬ ‫‪ Registration No.‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺘﻬﺎء‬ ‫‪198324‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺴﺠﻞ‬
‫‪Trade Name‬‬ ‫‪BAIT AL INJAZ BUILDING‬‬ ‫ﺑﻴﺖ ﺍﻹﻧﺠﺎﺯ ﻟﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺫ ﻡ ﻡ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‬ ‫ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
‫‪CONTRACTIING L L C SOLE‬‬
‫‪PROPRIETORSHIP‬‬
‫‪Legal status‬‬ ‫‪Individual Company LLC‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ – ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ) ﺫ ﻡ ﻡ (‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬

‫ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ ‪License Members‬‬

‫ﺍﻟﺤﺼﺺ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ‬
‫‪Shares‬‬ ‫‪Type‬‬ ‫‪ID/Passport No.‬‬ ‫‪Nationality‬‬ ‫‪Investor Name‬‬ ‫‪Investor No.‬‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫‪784198737490874‬‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻓﻬﺪ ﺭﺍﺷﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺯﻫﺮﻭ ﺍﻟﺸﺤﻰ‬ ‫‪4837817‬‬

‫ﻓﻬﺪ ﺭﺍﺷﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺯﻫﺮﻭ ﺍﻟﺸﺤﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ‬

‫ﻣﻘﺎﻭﻻﺕ ﺑﻨﺎء ﻓﺌﺔ ﺧﺎﻣﺴﺔ‬ ‫ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ‬
‫ﺧﻮﺭﻓﻜﺎﻥ‪-‬ﺍﻟﺸﺮﻕ‪/‬ﺧﻮﺭﻓﻜﺎﻥ‪ --‬ﺧﻠﻒ ‪ -‬ﺷﺎﺭﻉ ﻃﺎﺭﻕ ﺑﻦ ﺯﻳﺎﺩ ‪-‬ﻣﻜﺘﺐ ﺭﻗﻢ ‪ 601‬ﻃﺎﺑﻖ ﺭﻗﻢ ‪ 6‬ﻣﻠﻚ ﻣﻨﻰ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬

‫‪0501907131‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻙ‪:‬‬

‫‪ 19000‬ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‪:‬‬

‫‪bac_uae@hotmail.com‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪:‬‬

‫‪2023/09/12‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬

‫‪39795‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬

‫!‪!2024/06/23‬‬
‫‪- This document is official. It doesn't need to be stamped or signed.‬‬ ‫‪ -‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻭﻻ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﺨﺘﻢ ﺃﻭ ﺗﻮﻗﻴﻊ‪.‬‬
‫‪To view license details please visit SEDD web site: www.sedd.ae‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ‪www.sedd.ae :‬‬
‫‪- It is prohibited to distribute advertisements in public places and residential‬‬
‫‪ -‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻷﺣﻴﺎء ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫‪areas.‬‬
‫‪- A permit is required when conducting any promotion.‬‬ ‫‪ -‬ﻳﻠﺰﻡ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻨﺪ ﺍﺟﺮﺍء ﺃﻱ ﻋﺮﻭﺽ ﺗﺮﻭﻳﺠﻴﺔ‪.‬‬
 ‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪Trading Register‬‬
‫‪Certificate‬‬
‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ ‪License Details‬‬
‫!‪!788566‬‬

‫‪License No.‬‬ ‫‪788566‬‬ ‫‪ Registration No.‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫‪198324‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺴﺠﻞ‬

‫‪Expiry Date‬‬ ‫‪2024/06/23‬‬ ‫‪ Issue Date‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺘﻬﺎء‬ ‫‪2021/06/23‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬
‫‪Capital‬‬ ‫‪60000‬‬ ‫ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ‬
‫‪Trade Name‬‬ ‫‪BAIT AL INJAZ BUILDING‬‬ ‫ﺑﻴﺖ ﺍﻹﻧﺠﺎﺯ ﻟﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺫ ﻡ ﻡ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ‪-‬‬ ‫ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
‫‪CONTRACTIING L L C SOLE‬‬ ‫ﻟﻤﺎﻟﻜﻬﺎ ﻓﻬﺪ ﺭﺍﺷﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺯﻫﺮﻭ ﺍﻟﺸﺤﻰ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬
‫‪PROPRIETORSHIP - Owned By FAHD‬‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ – ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ) ﺫ ﻡ ﻡ (‬
‫‪RASHED SAEED ZAHROU ALSHEHHI -‬‬
‫‪Individual Company LLC‬‬
‫‪Legal status‬‬ ‫‪Individual Company LLC‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ – ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ) ﺫ ﻡ ﻡ (‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬

‫ﻓﻬﺪ ﺭﺍﺷﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺯﻫﺮﻭ ﺍﻟﺸﺤﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ‬

‫ﻣﻘﺎﻭﻻﺕ ﺑﻨﺎء ﻓﺌﺔ ﺧﺎﻣﺴﺔ‬ ‫ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ‬
‫ﺧﻮﺭﻓﻜﺎﻥ‪-‬ﺍﻟﺸﺮﻕ‪/‬ﺧﻮﺭﻓﻜﺎﻥ‪ --‬ﺧﻠﻒ ‪ -‬ﺷﺎﺭﻉ ﻃﺎﺭﻕ ﺑﻦ ﺯﻳﺎﺩ ‪-‬ﻣﻜﺘﺐ ﺭﻗﻢ ‪ 601‬ﻃﺎﺑﻖ ﺭﻗﻢ ‪ 6‬ﻣﻠﻚ ﻣﻨﻰ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬

‫‪2023/09/12‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬

‫‪39795‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬

‫!‪!2024/06/23‬‬
‫‪- This document is official. It doesn't need to be stamped or signed.‬‬ ‫‪ -‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻭﻻ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﺨﺘﻢ ﺃﻭ ﺗﻮﻗﻴﻊ‪.‬‬
‫‪To view license details please visit SEDD web site: www.sedd.ae‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ‪www.sedd.ae :‬‬
‫‪- It is prohibited to distribute advertisements in public places and residential‬‬
‫‪ -‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻷﺣﻴﺎء ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫‪areas.‬‬
‫‪- A permit is required when conducting any promotion.‬‬ ‫‪ -‬ﻳﻠﺰﻡ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻨﺪ ﺍﺟﺮﺍء ﺃﻱ ﻋﺮﻭﺽ ﺗﺮﻭﻳﺠﻴﺔ‪.‬‬
 ‫ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‬
Real Beneficiary
Real Beneficiary For Investor Inside License ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻃﺮﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ‬

‫ﻓﻬﺪ ﺭﺍﺷﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺯﻫﺮﻭ ﺍﻟﺸﺤﻰ‬

4837817 ‫ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ‬/ Investor Number
‫ﻓﻬﺪ ﺭﺍﺷﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺯﻫﺮﻭ ﺍﻟﺸﺤﻰ‬ ‫ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬/ Arabic Name
‫ﻓﻬﺪ ﺭﺍﺷﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺯﻫﺮﻭ ﺍﻟﺸﺤﻰ‬ ‫ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻱ‬/ English Name
541571 ‫ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ‬/ Unified Number
784198737490874 ‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ‬/ Emirates Id
‫ ﺧﻼﺻﺔ ﺍﻟﻘﻴﺪ‬/ Civic ID
K0FP51227 ‫ ﺭﻗﻢ ﺟﻮﺍﺯ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬/ Passport No
01/02/1987 ‫ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ‬/ Birth Date
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ‬-‫ﻗﺪﻓﻊ‬-‫ﻗﺪﻓﻊ‬-‫ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ‬ ‫ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬/ Address
‫ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬/ Work Address
0504720059 ‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬/ Mobile

Real Beneficiary For Investor Outside License ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻃﺮﻑ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ‬

Real Beneficiary Management Members ‫ﺃﻋﻀﺎء ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﺳﻤﻴﻴﻦ‬

Investor Name ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ‬

2023/09/12 ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬

39795 ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬

!2024/06/23!
- This document is official. It doesn't need to be stamped or signed. .‫ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻭﻻ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﺨﺘﻢ ﺃﻭ ﺗﻮﻗﻴﻊ‬-
To view license details please visit SEDD web site: www.sedd.ae www.sedd.ae :‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ‬
- It is prohibited to distribute advertisements in public places and residential
.‫ ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻷﺣﻴﺎء ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‬-
areas.
- A permit is required when conducting any promotion. .‫ ﻳﻠﺰﻡ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻨﺪ ﺍﺟﺮﺍء ﺃﻱ ﻋﺮﻭﺽ ﺗﺮﻭﻳﺠﻴﺔ‬-