Professional Documents
Culture Documents
Hong Kong Ocean Park1
Hong Kong Ocean Park1
Please refer to the latest rest days arrangement on the official website https://reservation.oceanpark.com.hk/ticketholder/en# 請以官網最新的休園日
為準 https://reservation.oceanpark.com.hk/ticketholder/tc 请以官网最新的休园日为准 https://reservation.oceanpark.com.hk/ticketholder/sc
Visitors are suggested to make online reservation on Ocean Park Hong Kong’s official website for their visits after purchased the admission tickets. /
訪客於購票後,建議透過香港海洋公園官方網站提前預約入園日期。 / 访客于购票后,建议透过香港海洋公园官方网站提前预约入园日期。
Upon Park admission, you are required to present this ticket (e-tickets by mobile devices or A4-sized printout). If needed, you are also required to
present identity document of the ticket holder before entering the park. / 入園時須出示此門票(可透過智能手機或A4列印本出示),如有需要,亦可能
被要求出示門票持有人之身份證明文件方可進場。/ 入园时须出示此门票(可透过智能手机或A4打印本出示),如有需要,亦可能被要求出示门票持有人
之身份证明文件方可进场。
香港海洋公園全日暢玩優惠門票:此為香港海洋公園(“海洋公園“)入場門票。此門票只適用於2023年7月17日至2023年12月31日期間的任何海洋公園
運營日入場一次,休園日除外)。閣下可憑此門票(透過智能手機出示或憑A4列印本)於海洋公園入口處進場。此門票不得退款或退換及只可使用一
次。此門票包括享用園內的機動遊戲、設施及展館;但不適用於園內攤位遊戲、須用輔幣操作的遊戲、收費活動或設施等。此門票只供同一位遊客於
有效期內使用。此優惠門票可於遊園當日升級至「無限FUN入場證」或「全年入場證」 ,升級時須按入場證類別補回指定金額。日間門票升級換購「無
限FUN入場證」或「全年入場證」,須受有關條款及細則約束。海洋公園會因維修,保養,惡劣天氣或其他理由,在任何時間內關閉園內機動遊戲或景
點而不作事先通知。遊客根據前述情況所作出的退款要求,不論全數或部份款項,將不作受理。此乃本園門票售賣條款之一。若有惡劣天氣,包括但
不限於八號風球或以上、黑色暴雨等,海洋公園可在通知或不通知公眾的情況下關閉公園。若公園在場人數達到最多能容納的水平,海洋公園會控制
入場人數,閣下可能未獲接納入場。入場須遵守公園入口處及/或其他適當位置所示之海洋公園附例、安全規則及公園守則。海洋公園對公園內任何人
士之財物的損失或損害概不負責。如有任何爭議,將以海洋公園之最後決定為準。
請留意:請小心保管此門票,切勿損壞或弄濕,特別是入場時必須掃描的二維碼。此門票一經修改或損毀即作廢。海洋公園對遺失門票恕不負責。小
童門票只適用於三至十一歲的小童。十一歲或以下小童必須由十五歲或以上之人士陪同。閣下在入場當日可能須要出示適當身份証明文件。
香港海洋公园全日畅玩优惠门票:此为香港海洋公园(“海洋公园“)入场门票。此门票只适用于2023年7月17日至2023年12月31日期间的任何海洋公园
运营日入场一次,休园日除外)。阁下可凭此门票(透过智能手机出示或凭A4打印本)于海洋公园入口处进场。此门票不得退款或退换及只可使用一
次。此门票包括享用园内的机动游戏、设施及展馆;但不适用于园内摊位游戏、须用辅币操作的游戏、收费活动或设施等。此门票只供同一位游客于
有效期内使用。此优惠门票可于游园当日升级至「无限FUN入场证」或「全年入场证」,升级时须按入场证类别补回指定金额。日间门票升级换购「无
限FUN入场证」或「全年入场证」,须受有关条款及细则约束。海洋公园会因维修,保养,恶劣天气或其他理由,在任何时间内关闭园内机动游戏或景
点而不作事先通知。游客根据前述情况所作出的退款要求,不论全数或部份款项,将不作受理。此乃本园门票售卖条款之一。若有恶劣天气,包括但
不限于八号风球或以上、黑色暴雨等,海洋公园可在通知或不通知公众的情况下关闭公园。若公园在场人数达到最多能容纳的水平,海洋公园会控制
入场人数,阁下可能未获接纳入场。入场须遵守公园入口处及/或其他适当位置所示之海洋公园附例、安全规则及公园守则。海洋公园对公园内任何人
士之财物的损失或损害概不负责。如有任何争议,将以海洋公园之最后决定为准。
请留意:请小心保管此门票,切勿损坏或弄湿,特别是入场时必须扫描的二维码。此门票一经修改或损毁即作废。海洋公园对遗失门票恕不负责。小
童门票只适用于三至十一岁的小童。十一岁或以下小童必须由十五岁或以上之人士陪同。阁下在入场当日可能须要出示适当身份证明文件。