Галена Орина Русланівна,

студентака 41зануфінСО групи

факультету іноземної філології
денної/заочної форми навчання
спеціальності
014 Середня освіта. Мова і література
УДУ ім. М.П. Драгоманова.
Науковий керівник:
д-р філологічних наук, доц.
Пахарєва Т.А

ЖАНРОВІ ОСОБЛИВОСТІ ЛІТЕРАТУРНОЇ КАЗКИ

(НА МАТЕРІАЛІ КАЗОК БРАТІВ ГРІММ)
В літературі казка займає окреме, особливе місце, відіграючи роль
наставника для передачі читачу моральних цінностей та культурного досвіду.
Дослідження жанрових особливостей літературної казки дозволяє розкрити
сутність казкового світу, заглибитися в розуміння конкретної казки та
усвідомити її культурну та мистецьку цінність. У цьому контексті, було
досліджено казки Братів Грімм, оскільки їхні твори стали іконічними
представниками світової казкової спадщини.
Актуальність дослідження: вчені А. Цапів досліджував жанрові
особливості казки як літератури для дітей [А. Цапів, 2018]; О. Задорожна
досліджувала казку як своєрідний жанр народної творчості [О. Задорожна
2012]; У. Добрянська розглядала культурні концепти у казках Братів Грімм
[Добрянська, 2021]; М. Реуцька розглядала казки Братів Грімм у контексті
світової літературної спадщини [Реуцька, 2017]; Джеймс МакГлезері (James
McGlathery) у своїй роботі «The Brothers Grimm and Folktale» розкривав збірні
образи «принцес» та «чудовиськ» у казках Братів Грімм, пояснював важливість
та цінність казок, через висвітлення в них традицій та побуту германських
народів [James M. McGlathery, 1991]; Джек Зіпес (Jack Zipes) у своїй роботі
«The Great Fairy Tale Tradition: From Straparola and Basile to the Brothers Grimm»
аналізує розвиток казкового жанру та його вплив на творчість братів Грімм
[Jack Zipes, 2000]. Обрана тема дослідження є багатогранною, невичерпною,
проблема потребує подальшого поглиблення, усвідомлення і вивчення, що і
зумовлює актуальність даної роботи.
 Метою роботи є вивчення жанрової специфіки літературної казки та
з’ясування жанрових особливостей у казках Братів Грімм. Ця мета
розв’язувалася за допомогою вирішення таких завдань: представити та
узагальнити стан вивчення жанрових особливостей літературної казки у
сучасній науковій рефлексії; простежити як дається визначення поняттям
«казка» та «літературна казка»; розглянути основні жанрові ознаки, притаманні
літературній казці; дослідити творчу діяльність Братів Грімм; дослідити
специфіку фольклорного підходу цих авторів у написанні авторських казок;
визначити жанрові особливості казок Братів Грімм; підсумувати власні
результати дослідження і намітити перспективи їх подальшого наукового
вивчення.
Об’єктом дослідження є твори «Пані Метелиця» та «Бременські музики»
Братів Грімм, а предметом дослідження є жанрові особливості літературних
казок Братів Грімм та їхній вплив на розвиток казкового жанру в літературі.
Теоретико-методологічну базу дослідження становлять праці
українських та зарубіжних учених, зокрема: роботи С. Єфремова з аналізу
розвитку літератури від найдавніших часів до першої чверті XX століття [С.
Єфремов, 1924]; праці М. Татар у галузі німецької літератури та фольклору [М.
Татар, 2015]; роботи М. Грушевського з дослідження історії літератури [М.
Грушевський, 1923]; праці І. Франка у сфері фольклористики та культурології
[І. Франко, 1909], роботи А. Арне (A. Aarne) та С. Томпсона (S. Thompson) з
класифікації казок [А. Арне, С. Томпсон, 1928].
У даній роботі висвітлено вивчення жанрової специфіки літературної
казки та з’ясування жанрових особливостей у казках Братів Грімм. Такі
сформульовані особливості проаналізовано детальніше, на прикладі конкретних
казок Братів Грімм – «Пані Метелиця» та «Бременські музики».
Теоретичне дослідження дало змогу: визначити такі поняття як «казка»,
«літературна казка», «епос», «література»; розрізнити казку від міфу та
легенди; представити та узагальнити стан вивчення жанрових особливостей
літературної казки у сучасній науковій рефлексії, розглянути основні жанрові
ознаки, притаманні літературній казці. В ході дослідження було виявлено
розбіжність поглядів науковців щодо класифікації казок як епічного жанру:
вітчизняний науковець і М. Грушевський критикував просту класифікацію І.
Франка; на Заході літературознавці керуються іншою, складнішою
класифікацією, яку створив А. Арне. Для виявлення жанрових ознак, в даній
роботі було використано класифікацію І. Франка, за якою встановлено жанрові
ознаки літературної казки: різноманітність художніх образів, нереальність
місця подій, нетотожність героїв з реальними людьми, наявність моралі,
завершений сюжет та щаслива кінцівка, елемент магічності, власне авторський
стиль написання.
Практична частина даної роботи представлена: дослідженням творчої
діяльності Братів Грімм, яка складається з багатого досвіду літературної,
наукової, фольклорної та політичної діяльності авторів; дослідженням
специфіки фольклорного підходу Грімм у написанні авторських казок;
визначенням жанрових особливостей казок Братів Грімм – «Пані Метелиця»,
«Бременські музики». В роботі були досліджені характерні риси
авторського стилю Братів Грімм, такі як: багате використання засобів
художньої виразності, зрозумілість викладу та простота мови, передача моралі
та ідеї твору правильно створеними художними образами, наявність приміток з
науковим поясненням до слів персонажів.
Результати даного дослідження можуть бути використані у науковій
перспективі вивчення казок, фольклористики, літератури.
Список використаних джерел
1. Горлова, О. В. "Жанрові особливості авторської казки." Східнослов’янська
філологія. Літературознавство 28 (2015): 10-17;
2. Грищук, В. В. "Літературна казка: становлення і розвиток жанру." Наукові
записки Харківського національного педагогічного університету ім. ГС
Сковороди. Сер.: Літературознавство 1 (1) (2013): 22-27;
3. Задорожна O. "Характеристики казки як своєрідного жанру народної
творчості." Наукові записки Національного університету «Острозька
академія»: Серія «Філологія» 1.27 (2012): 172-174;
4. Коробенко, Г. Я. "ТВОРЧИЙ ШЛЯХ БРАТІВ ГРИММ." Мови та літератури
у полікультурному суспільстві: Матеріали (2016): 80.