Services

b) hairdresser’s, dressmaker’s, garage and other services; at the post office; telephone
calls

standard of service szolgáltatás színvonala

dry cleaner’s patyolat
repair shop szervíz, gépjavító
gadget készülék
it leaves much to be desired sok kívánnivalót hagy maga után
to fall behind lemarad
to develop (-ed) előhív
to print a snapshot fényképmásolatot készít
to run down kimerül
sole cipőtalp
to patch (-ed) foltoz
to remove a stain foltot eltávolít
to dye (-d) befest (anyagot, hajat)
to trim (-med) nyír
to perm (-ed) dauerol
to tint (-ed) fest, árnyal
fit-to-measure méretre szabott
sleeve ruhaujj
scarecrow madárijesztő
lining bélés
zip-fastener zipzár
measurement méret
try-on/fitting próba
alteration átalakítás
badly fitting nem méretes
to take in bevesz
to let out kienged
to turn up felhajt
to let down leenged
to darn (-ed) stoppol
M.O.T. (Ministry of Transport) műszaki vizsga
check-up átvizsgálás, vizsgálat
post box/pillar box postaláda
to deliver (-ed) kézbesít
to subscribe to sg megrendel
lobby előcsarnok
slot machine automata
to be at a loss tanácstalan
parcel csomag
balance mérleg
money order pénzutalvány
savings bank takarék
bond kötvény
recorded delivery hivatalos kézbesítés
to stick (stuck, stuck) ragaszt
addressee címzett
postal code irányítószám
sender feladó
to be on the phone van telefonja
to sort out sg elrendez vmit
answer phone üzenetrögzítő
caller hívó
marvellous invention csodálatos találmány
dialling tone tárcsahang
to insert (-ed) bedob
long-distance call távolsági beszélgetés
tone tónus, hangszín, hang
buzzing búgás
to hang up visszateszi a kagylót
to hold on tartja a vonalat
to answer the phone felveszi a kagylót
rapid pip gyors csipogó hang
to instruct (-ed) utasít
to get cut off megszakad a vonal
to indicate (-d) jelöl, mutat
unobtainable elérhetetlen
to misdial (-led) félretárcsáz
enquiry információ
directory telefonkönyv
to put through kapcsol
reverse charge call a fogadó által fizetett beszélgetés
to alter (-ed) átalakít
in the seam a varrásnál
registered letter ajánlott levél
to forward (-ed) továbbít
to slip (-ped) becsúsztat
football pool ticket totószelvény
to give a ring felhív vkit
extension mellék
procedure eljárás
purring búgás
to ring off leteszi a kagylót
engaged tone foglalt jelzés