Film 2: Ram Charan (Telugu)

The film opens on a busy market in a bright sunny day. Ram Charan (playing a secret
agent) is wearing shades and casual clothes to blend in with civilians and casually talking
into his earpiece.
Ram Charan brushes past a guy, then quickly turns around, and gets a good look at him.

Ram Charan
(talking into earpiece)
Sir, target found.
సార్, టార్కెట్ దొరికింది
Sir, target dorikindi.

Boss is sitting inside the nondescript van with a team of hackers and armed guards, satellite
images.
Boss
What’s he wearing?
అతను ఏం వేసుకుంటున్నాడు?
Atanu yem vesukuntunnaadu?
Ram Charan is now tailing him.
Ram Charan
(talking into earpiece)
Blue jeans. Black jacket..
బ్లూ జీన్స్. బ్లా క్ జాకెట్..
Blue jeans. Black jacket.
Boss looks shocked like Ram Charan has identified the suspect correctly.

Ram Charan
 (continues, seriously)
Jacket Looks trendy. Soft. cozy. durable. Banda ekdum sexy lag raha hai.-
జాకెట్ ట్రెండీగా కనిపిస్తోంది. సాఫ్ట్, కోజీ, డ్యూరబుల్, అబ్బాయి పూర్తిగా సెక్సీగా ఉన్నాడు
Jacket trendygaa kanipistondi. Soft. cozy. durable. Abbaayi poortigaa sexy gaa unaadu.-

Boss
Agent focus! (beat) Jeans pe dhyan do.
ఏజెంట్ ఫో కస్. జీన్స్ పై శ్రద్ధ చూపించు.
Agent focus! (beat) Jeans pai shraddha chupinchu

Ram Charan
heavyweight denims. Rugged fabric. I have felt it, sir!
అధిక బరువున్న డెనిమ్స్. రగ్డ్ ఫాబ్రిక్. నాకనిపించింది, సర్
Adhika baruvunna denims. Rugged fabric, naakanipinchindi, sir

Boss
(With urgency)
Agent, price pata karo. Go!
ఏజెంట్, ప్రైస్ తెలుసుకోండి. వెళ్ళండి
Agent, price telusukondi. Vellandi

Ram Charan starts running towards the target. He gets alarmed and starts running but Ram
Charan catches him, grabs him by the collar of his jacket.

Ram Charan
(grabs the jacket)
Yeh kitne mein li? Chhe hazzar?
దీన్ని ఎంతకి తీసుకున్నారు? ఆరు వేలా?
 Deenni yentaki teesukunnaru? Aaru velaa?

Guy removes Ram Charan’s hand.

Guy
(scared)
Chhe sau. Meesho se.
ఆరు వందలు, మీషో నుండి
Aaru vandalu, meesho nundi

Boss
How?
ఎలా?
Yelaa?

Subordinate
(looking up from his laptop, triumphantly)
Sir Meesho seedha factory se bhijwata hai!
సర్, మీషో తిన్నగా ఫాక్టరీ నుండి పంపించబడతాయి
Sir, meesho tinnagaa factory nundi pampinchabadataayi

Everybody in the van looks relieved, music soars, like the mission has been completed.

Boss
Well done agent. Mission is complete.
చాలా బావుంది ఏజెంట్. మిషన్ పూర్తయింది
Chala bavundi agent. Mission poortayindi

Music soars, Ram Charan looks relieved.

 Ram Charan
Thank you Sir!
థాంక్యూ సర్
Thank you Sir!

Cut to PW.
Giant phone screen with Meesho app where we see Men’s fashion, women’s fashion as we
swipe from left to right.

VO: Sahi price. Quality mein no compromise. Meesho.

సరైన ధర. క్వాలిటీలో ఎలాంటి రాజీ లేదు. మీషో
Saraina dhara. Quality yelanti rajee ledu, meesho

Comeback

Ram Charan and target sitting down together and drinking coconut water while shopping on
the meesho app. We hear from Ram Charan’s earphone kept on the side

Boss (O.S.)
Order placed. I repeat. Order placed.
ఆర్డర్ ఇచ్చాను. మళ్ళీ చెబుతున్నా. ఆర్డర్ ఇచ్చాను.
Order ichaanu. Malli chebutunnaa. Order ichaanu.