Professional Documents
Culture Documents
دور مجلس آداب و أخلاقيات المهنة الجامعية في التصدي للسرقة العلمية التي يقدم عليها الأستاذ الجامعي
دور مجلس آداب و أخلاقيات المهنة الجامعية في التصدي للسرقة العلمية التي يقدم عليها الأستاذ الجامعي
:اﻟﻣﻠﺧص
أدى اﻧﺗﺷﺎر اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوﺳط اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ إﻟﻰ ﺣرﻛﺔ ﻏﯾر ﻣﻌﻬودة ﻟﻠﺳﻠطﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ اﻟﺗﻲ
ﺗﺟﺳدت ﻫذﻩ اﻟﺟﻬود ﻋﻠﻰ.ﺑذﻟت ﺟﻬود ﻣﺿﺎﻋﻔﺔ ﺧﻼل اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﻟﻠﺣد ﻣن ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة ﻓﻲ أﺿﯾق اﻟﺣدود
اﻟﻠذان ﺷﻛﻼ ﺧطورة ﻓرﯾدة ﻣن2020 ﻟﺳﻧﺔ1082 و2016 ﻟﺳﻧﺔ933 أرض اﻟواﻗﻊ ﻓﻲ ﺗﺑﻧﻲ اﻟﻘ اررﯾﯾن اﻟو ازرﯾﯾن
وﺷﻛﻼ ﻧﻘطﺔ اﻧطﻼق ﻟﺳﯾﺎﺳﺔ أﻛﺛر رادﯾﻛﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗﺻدي ﻟﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة ﻓﻲ،ﻧوﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺣﺎرﺑﺔ ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ
.ﺿوء اﻟﺗﺟﺎوزات اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺟﻠﺗﻬﺎ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل
ﺳواء أﻛﺎن اﻟطﺎﻟب أو،ﻟم ﺗﺳﺗﺛﻧﻲ اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ أي ﻋﻧﺻر ﻣن اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﻣﻛوﻧﺔ ﻟﻸﺳرة اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ
ﻫذا اﻷﺧﯾر اﻟذي ﺣظﻲ ﺑﺎﻫﺗﻣﺎم ﺧﺎص ﻣن ﺧﻼل رزﻧﺎﻣﺔ ﺗداﺑﯾر ٕواﺟراءات اﺳﺗﻬدﻓﺗﻪ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻣﻧظوﻣﺔ،اﻷﺳﺗﺎذ
.اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺳﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻔﻌول ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل
.2016 ﻟﺳﻧﺔ933 اﻟﻘرار اﻟوزاري، اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ، اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ، أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ، ﺳرﻗﺔ ﻋﻠﻣﯾﺔ:اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻣﻔﺗﺎﺣﯾﺔ
Abstract:
The spread of plagiarism in the university community has led to an unusual movement
of the Algerian local authorities, which have made redoubled efforts in recent years to curb
this phenomenon in the narrowest limits. These efforts were embodied on the ground in the
adoption of Ministerial Resolutions 933 of 2016 and 1082 of 2020, which posed a unique
danger in combating this negative phenomenon, and constituted a starting point for a more
radical policy to address such a phenomenon in light of the successive abuses recorded by the
Algerian University in this field.
The Algerian approach did not exclude any of the components of the university family,
whether the student or the professor, the latter who received special attention through a
calendar of measures and procedures that targeted him within the framework of the legal
system in force in this field
KEY WORDS: Plagiarism, Professional ethics, High education, University professor,
Ministerial Resolution 933 of 2016.
102
mohameddjelloul86@yahoo.fr : اﻹﻳﻤﻴﻞ اﻟﻤﻬﻨﻲ، زﻋﺎدي ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻠﻮل:اﻟﻤﺆﻟﻒ اﻟﻤﺮﺳﻞ
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
اﻟﻣﻘدﻣﺔ:
ﺗﻣﺛل اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ إﺣدى اﻟظواﻫر اﻟﺗﻲ أرﻗت وﻻ ﺗزال ﺗؤرق اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻣﺛﻠﻬﺎ ﻣﺛل ﻛﺎﻓﺔ
ﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟدول اﻷﺧرى .وﺑﺎﻟﻔﻌل ﺗﻣﺛل اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ظﺎﻫرة ﻗدﯾﻣﺔ ﻗدم اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ ﻓﻲ ﺣد ذاﺗﻪ ،ﻏﯾر
أن اﻟﻧظرة اﻟﺗﻲ ﻟﻬذﻩ اﻟدوﻟﺔ أو ﺗﻠك ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة إﺧﺗﻠﻔت ﺑﺷﻛل ﺟوﻫري ﺑﺎﺧﺗﻼف اﻟﻌﺎدات واﻟﺗﻘﺎﻟﯾد
اﻟﺳﺎﺋدة ﻓﻲ ﻛل واﺣدة ﻣﻧﻬﺎ .وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ذﻟك ﺗﺗﻔق أﻏﻠب اﻵراء اﻟﺻﺎدرة ﺑﻬذا اﻟﺷﺄن ﺣول أن اﻟﺳرﻗﺔ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻫﻲ اﻻﺳﺗﺣواذ ﻋﻠﻰ ﻋﻣل اﻵﺧر دون وﺟﻪ ﺣق ،وﻧﺳب ﻓﺣوى ﻣﺟﻬود اﻟﻐﯾر ﻟﻧﻔﺳﻪ.
ﻻ ﯾﻘﺗﺻر اﻹﻗدام ﻋﻠﻰ اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟطﺎﻟب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻓﺣﺳبٕ ،واﻧﻣﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗرد ﻛذﻟك ﻋن
اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،ﻫذا اﻷﺧﯾر اﻟذي طﻣﻌﺎ ﻣﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺗرﻗﯾﺔ اﻟﺳرﯾﻌﺔ ٕواﺣراز أﻟﻘﺎب ﻋﻠﻣﯾﺔ ،ﺑل وﺣﺗﻰ ﻓﻲ
إطﺎر ﺗﺄدﯾﺔ ﻣﺳؤوﻟﯾﺎﺗﻪ اﻟﺑﯾداﻏوﺟﯾﺔ ﻣن ﻣﺣﺎﺿرات وأﻋﻣﺎل ﻣوﺟﻬﺔ ﻗد ﯾﺳﺗﻌﻣل اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﻠﻣﻲ اﻟذي اﻧﺑﺛق
ﻋن زﻣﻼﺋﻪ ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﻬﺎ ،أو ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺎت أﺧرى وﻧﺳﺑﻪ إﻟﻰ ﺷﺧﺻﻪ ،ﺑﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻪ ﻓﻲ
ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺗﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣﺑﺎدئ اﻟﺗﻲ ﯾﻔﺗرض أن ﯾﺗﻘﯾد ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﯾﺎق ﻣزاوﻟﺗﻪ ﻟﻧﺷﺎطﻪ اﻟﻣﻬﻧﻲ.
وﺑﺷﻛل ﻣﺎ ﯾﺗﻌرض ﻟﻪ اﻟطﺎﻟب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟذي ﯾﺿﺑط ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏش ﺗﻠﺑس أﺛﻧﺎء اﻹﻣﺗﺣﺎﻧﺎتُ ،ﯾﺣﺎل
اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،أﯾﺎ ﻛﺎﻧت درﺟﺗﻪ ،ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ اﻟذي ﯾﻔﺻل ﻓﻲ ﻣﺛل
ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﺎﺋل ،ﺑﻌد أن ﯾﺗم إﺗﺑﺎع ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻹﺟراءات ﺣددﻫﺎ اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﻓﻲ ﻗ اررﯾن و ازرﯾﯾن ﻣﺗﺗﺎﻟﯾن،
أﻻ وﻫﻣﺎ اﻟﻘرار 933ﻟﺳﻧﺔ ،2016واﻟﻘرار اﻟوزاري 1082اﻟﺻﺎدر ﺳﻧﺔ 2020اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن
اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ ،واﻟﻠذان ﺗﺿﻣﻧﺎ اﻹﺟراءات اﻟواﺟب اﺗﺧﺎذﻫﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺷﺄن ،واﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﻘﻊ
ﺗطﺑﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ ،ﺳواء ﺑﺷﻛل وﻗﺎﺋﻲ أو ردﻋﻲ.
أﻫﻣﯾﺔ اﻟدراﺳﺔ:
103
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
أﻫداف اﻟدراﺳﺔ:
اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ
إﻧطﻼﻗﺎ ﻣﻣﺎ ﺳﺑق ذﻛرﻩ ﯾﻣﻛن طرح اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
ﻣﺎ ﻣدى ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ اﻟﻣﺗﺑﻧﺎة ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ ﻟﻠﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ
اﻟﻣرﺗﻛﺑﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ؟
ﺗﻘﺳﯾم اﻟدراﺳﺔ:
ﺗﻘﺳم اﻟدراﺳﺔ اﻟراﻫﻧﺔ إﻟﻰ ﻣﺑﺣﺛﯾن ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﯾن ،ﯾﺗم اﻟﺗﻌرض ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺣث اﻷول إﻟﻰ ﻣﻔﻬوم اﻟﺳرﻗﺔ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،ﺣﯾث ﯾوﺿﺢ ﻣﻌﻧﺎﻩ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻧﺻوص اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺳﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻔﻌول ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺣدﯾد
ﺧﺻﺎﺋﺻﻬﺎ ،وأرﻛﺎﻧﻬﺎ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻌرﯾف ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ،أﻣﺎ ﻓﻲ إطﺎر
اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﯾﺗم اﻟﺗﻌرض ﻟﻺﺟراءات اﻟﺗﻲ ﯾﺗم إﺗﺧﺎذﻫﺎ ﻣن ﻗﺑل ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ
ﺿد اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﻣﺣﺎل أﻣﺎﻣﻪ ﻷﻓﻌﺎل ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺧول ﺑﺗوﻗﯾﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﻌﻧﻲ ﺑﺎﻷﻣر.
اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟﻣﺗﺑﻊ:
ﺗم اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻓﻲ إﻋداد ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،ﻟﻌل أﻫﻣﻬﺎ :اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟوﺻﻔﻲ
اﻟذي ﯾﺗﻼءم ﻣﻊ اﻟﺷطر اﻟﻧظري ﻟﻠدراﺳﺔ ،ﺳﯾﻣﺎ ﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺗﻌرﯾف اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻘواﻧﯾن ذات
اﻟﺻﻠﺔ ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺳرد اﻵراء اﻟﻔﻘﻬﯾﺔ اﻟﺳﺎﺋدة ﺣول اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ،ﻛﻣﺎ ﺗم اﻹﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ ﻓﯾﻣﺎ
ﯾﺧص ﺗﺣﻠﯾل اﻟﻣواد اﻟﻣﺗﺿﻣﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻘرار 1082ﻟﺳﻧﺔ ،2020ﻣﻊ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﻣرﺗﻛﺑﺔ ﻣن ﻗﺑل
اﻷﺳﺎﺗذة اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﯾن ،واﺳﺗﻌﻣﻠﻧﺎ أﺧﯾ ار اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟﻣﻘﺎرن ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻹﺟراءات اﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﺣق
اﻟطﺎﻟب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ وﺗﻠك اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ.
104
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
اﻟﻣﺑﺣث اﻷول :إﺧﺗﺻﺎص ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧظر ﻓﻲ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ
ﻣن ﻗﺑل اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
ﺗﻣﺛل اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﯾﺛﺑت ﻓﯾﻬﺎ إﻗدام اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻣن أﺧطر اﻟﺻور اﻟﺗﻲ
ﺗﻧطوي ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة ﻧظ ار إﻟﻰ أن اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﯾﻣﺛل ﻗدوة ﯾﺳﯾر وﻓﻘﻬﺎ اﻟطﻠﺑﺔ وﻣرﺷدا ﻟﻬؤﻻء،
ٕواﻗداﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﻫﻛذا ﺗﺻرﻓﺎت ﻣن ﺷﺄﻧﻪ أن ﯾدﻣر ﻗداﺳﺔ اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ ،ﻟﯾس ﻓﻘط ﻓﻲ ﻣﻧظور طﻠﺑﺗﻪ
اﻟﺣﺎﻟﯾﯾنٕ ،واﻧﻣﺎ ﻛذﻟك ﻓﻲ ﻧظر اﻷﺟﯾﺎل اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ.
وﻧظ ار ﻟوﺧﺎﻣﺔ اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺗرﺗﺑﺔ ﻋن ﻫﻛذا ﺳﻠوك ﻋﻣﻠت اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ إﻧﺷﺎء اﻷﺟﻬزة اﻟﻛﻔﯾﻠﺔ
ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن ﻫذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺳﻠوﻛﺎت وردﻋﻬﺎ إن إﻗﺗﺿﻰ اﻷﻣر ذﻟك ،ﻟﻌل أﺑرزﻫﺎ إﻧﺷﺎء ﻣﺟﻠس آداب
وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،واﻟذي ﺧول أﻋﺿﺎﺋﻪ ﺑﺎﻟﻧظر ﻓﻲ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ
ذات اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺎﻻﻧﺣراﻓﺎت اﻟﺗﻲ ﻗد ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻓﻲ إطﺎر ﺗﺄدﯾﺔ ﻣﻬﺎﻣﻪ )اﻟﻣطﻠب اﻷول(،
واﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم ﺗﻛرﯾﺳﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي 180-04ﻓﺣﺳبٕ ،واﻧﻣﺎ ﺗم اﻟﺗﺄﻛد ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻛذﻟك ﻓﻲ اﻟﻘ اررﯾن
اﻟو ازرﯾﯾن 933ﻟﺳﻧﺔ 2016و 1082ﻟﺳﻧﺔ ) 2020اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ(.
ﯾﻣﺛل ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ إﺣدى اﻵﻟﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم إﺳﺗﺣداﺛﻬﺎ ﻟﺗﺄطﯾر ﻋﻣل
اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ أﺛﻧﺎء ﺗﺄدﯾﺗﻪ ﻟﻣﻬﺎﻣﻪ ،وﺑﺎﻟﺗﺣدﯾد اﻟﺗﺻدي ﻟﻛﺎﻓﺔ اﻟﺗﺟﺎوزات اﻟﺗﻲ ﻗد ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻫذا اﻷﺧﯾر
واﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻣﺑﺎدئ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛم وﺗﺿﺑط ﺳﻠوﻛﻪ ﻓﻲ اﻟﺣرم اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ .وﻗد ﻋﻣل اﻟﻣﺳؤوﻟون اﻟﺳﯾﺎﺳﯾون ﻋﻠﻰ
ﺗﺣدﯾد اﻟﺿواﺑط اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛم ﻋﻣل ﻫذا اﻟﻣﺟﻠس ،وذﻟك ﺗﻔﺎدﯾﺎ ﻷي ﺗﻌﺳف ﻗد ﯾﺻدر ﻣن ﻗﺑﻠﻪ ،وﯾﻣس اﻟﺣﻘوق
اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻸﺳﺗﺎذ ﺑﺣد ذاﺗﻪ ،وﻻﺳﯾﻣﺎ اﻟﺣق ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع اﻟﻣﻌﺗرف ﺑﻪ ﻟﻬذا اﻷﺧﯾر ،أو اﻟطﻌن ﻓﻲ اﻟﻘ اررات اﻟﺗﻲ
ﯾﺻدرﻫﺎ .وﺗﺣﻘﯾق ﻟﻬذا اﻟﻣﺑﺗﻐﻰ ﺗم إﻧﺷﺎء ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻛل ﻣؤﺳﺳﺔ
ﺟﺎﻣﻌﯾﺔ )اﻟﻔرع اﻷول( ،وﺗم ﺗﺣدﯾد ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺷﻛﯾﻠﻪ )اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ(.
ﺗﺟﺎوﺑﺎ ﻣﻊ ﻣﻘﺗﺿﺎﯾﺎت اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ واﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ ،ﺣﻣل اﻟﻣﺳؤوﻟون اﻟﺳﯾﺎﺳﯾون ﻋﻠﻰ إﺗﺧﺎذ اﻹﺟراءات
اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺗﺄطﯾر ﻋﻣل اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻓﻲ ﺗﺣﺎﺷﻲ أي ﻧوع ﻣن أﻧواع اﻟﺗﺟﺎوزات اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ إطﺎر
ﺗﺄدﯾﺔ ﻣﻬﺎﻣﻪ ،وذﻟك ﺑﺷﻛل ﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﻣﻼﺣظﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻧﺷﺎط اﻟذي ﺗؤدﯾﻪ ﻣﺟﺎﻟس اﻟﺗﺄدﯾب ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠطﻠﺑﺔ ،1وﻣن
أﻫم اﻟﺧطوات اﻟﻣﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل إﻧﺷﺎﺋﻪ ﻟﻣﺟﺎﻟس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ،وذﻟك
ﺑﻣوﺟب اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي رﻗم 180-04اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 23ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ 2004اﻟذي ﯾﺣدد ﺻﻼﺣﯾﺎت ﻣﺟﻠس
آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ وﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ وﺳﯾرﻩ ،2ﻫذا اﻷﺧﯾر اﻟذي ﺻدر ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻣﺎدة 63ﻣن
105
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
اﻟﻘﺎﻧون رﻗم 05-99اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 04أﻓرﯾل ﺳﻧﺔ ،1999واﻟﻣﺗﺿﻣن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗوﺟﯾﻬﻲ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ.3
ﯾﻬدف ﻫذا اﻟﻣرﺳوم وﻓﻘﺎ ﻟﻧص اﻟﻣﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻣﻧﻪ إﻟﻰ ﺗﺣدﯾد ﺻﻼﺣﯾﺎت ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ
اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ وﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ وﺳﯾرﻩ اﻟذي ﯾدﻋﻲ ﻓﻲ ﺻﻠب اﻟﻧص "اﻟﻣﺟﻠس".
وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن إﻧﺷﺎء ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻟم ﯾﻛن ﻣﺗزاﻣﻧﺎ ﻣﻊ ﻧﺷﺄة اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻓﻲ
اﻟﺟزاﺋرٕ ،واﻧﻣﺎ ورد ﺗﺟﺎوﺑﺎ ﻣﻊ ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﻣﺳﺗﺣدﺛﺔ وردت ﻓﻲ اﻹطﺎر اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﻣﺟﻠس أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ
ﯾﻧظم اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﺑﺷﻛل دﻗﯾق ،وﻟم ﯾﻐﻔل أي ﺟﺎﻧب ﻣن
اﻟﺟواﻧب اﻟﺗﻲ ﺗﻧطوي ﻋﻠﯾﻬﺎ ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺗﺷﻛﯾﻠﻪ ،ﺣﯾث ﯾﺑﯾن ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻣﺎدة 04ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي -04
180ﺑﺄﻧﻪ " :ﯾﺗﺷﻛل اﻟﻣﺟﻠس ﻣن ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ) (15إﻟﻰ ﻋﺷرﯾن) (20ﻋﺿوا ﯾﺧﺗﺎرﻫم اﻟوزﯾر اﻟﻣﻛﻠف ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم
اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻛﻔﺎﺋﺗﻬم اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ وأﺧﻼﻗﯾﺎﺗﻬم ﻣن ﺑﯾن أﺳﺎﺗذة اﻟﺗﻌﻠﯾم واﻟﺗﻛوﯾن اﻟﻌﺎﻟﯾﯾن اﻟذﯾن ﯾﺛﺑﺗون رﺗﺑﺔ
اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻣدة أرﺑﻊ ) (04ﺳﻧوات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺟدﯾد ﻣرة واﺣدة ﺣﺳب اﻷﺷﻛﺎل ﻧﻔﺳﻬﺎ.
ﯾﺟب أن ﺗﺳﻣﺢ ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻟﻣﺟﻠس ﺑﺗﻣﺛﯾل ﻣﺗوازن ﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟﺗﻛوﯾن اﻟﻌﺎﻟﻲ.
ﺗﺣدﯾد ﻗﺎﺋﻣﺔ أﻋﺿﺎء اﻟﻣﺟﻠس ﺑﻣوﺟب ﻗرار ﻣن اﻟوزﯾر اﻟﻣﻛﻠف ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ" .4ﯾظﻬر ﻣن ﺧﻼل ﻣﺎ
ﺳﺑق ﺑﺄن أﻋﺿﺎء ﻫذا اﻟﻣﺟﻠس ﯾﺗم إﺧﺗﯾﺎرﻫم ﺑﺷﻛل دﻗﯾق ﻣن ﻗﺑل اﻟوزﯾر اﻟﻣﻛﻠف ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ ،وﯾﻛون
ذﻟك ﻋﻠﻰ أﺳﺎس درﺟﺗﻬم اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ أوﻻ؛ إذ ﯾﺷﺗرط أن ﯾﻛوﻧوا ﻣن درﺟﺔ اﻷﺳﺗﺎذﯾﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ ،وﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى
أن ﯾﺷﻬد ﻟﻬم ﺑﺄﺧﻼﻗﻬم اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ،ﻛﻣﺎ ﯾﺄﺧذ اﻟوزﯾر اﻟﻣﻛﻠف ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑﺎر اﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺗوازن ﻟﻣﺧﺗﻠف
ﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ.
ﯾﺑﯾن اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﻛذﻟك ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺣدﯾد اﻷدوار اﻟﺗﻲ ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ اﻷﻋﺿﺎء اﻟذﯾن ﯾﺷﺎرﻛون ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ
إﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻣﺟﻠس ،ﻓوﻓﻘﺎ ﻟﻧص اﻟﻣﺎدة 6ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي" :ﯾﻧﺗﺧب أﻋﺿﺎء اﻟﻣﺟﻠس ﻣن
ﺑﯾﻧﻬم رﺋﯾﺳﺎ وﻧﺎﺋب رﺋﯾس ﻟﻌﻬدة ﻣدﺗﻬﺎ أرﺑﻊ ) (04ﺳﻧوات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺟدﯾد ﻣرة واﺣدة ﺣﺳب اﻷﺷﻛﺎل ﻧﻔﺳﻬﺎ".
ﻛﻣﺎ أﺧذ اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑﺎر اﻟﺣﺎﻻت اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﯾﻣر ﺑﻬﺎ اﻟﻣﺟﻠس ،وﺑﯾن ﻓﻲ إطﺎر
اﻟﻣﺎدة 5ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي" :ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻘطﺎع ﻋﻬدة أﺣد أﻋﺿﺎء اﻟﻣﺟﻠس ﯾﺗم ﺗﻌﯾن ﻋﺿو ﺟدﯾد ﻟﻠﻣدة
اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ ﻣن اﻟﻌﻬدة ﺣﺳب اﻷﺷﻛﺎل ﻧﻔﺳﻬﺎ".5
أﻣﺎ ﻋن طرﯾﻘﺔ ﻋﻣل اﻟﻣﺟﻠس ﻓﺗﻘﺿﻲ اﻟﻣﺎدة 9ﺑﺄن" :ﯾﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣﺟﻠس ﻣرﺗﯾن ) (02ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻓﻲ
اﻟﺳﻧﺔ ﻓﻲ دورة ﻋﺎدﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗدﻋﺎء ﻣن رﺋﯾﺳﻪ.
وﺗرﺳل إﺳﺗدﻋﺎءات ﻓردﯾﺔ إﻟﻰ اﻷﻋﺿﺎء ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ) (15ﯾوﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻗﺑل اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﺣدد ﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻪ.
ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛﻧﻪ أن ﯾﺟﺗﻣﻊ ﻓﻲ دورات ﻏﯾر ﻋﺎدﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗدﻋﺎء ﻣن اﻟوزﯾر اﻟﻣﻛﻠف ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ ،وﻓﻲ ﻫذﻩ
اﻟﺣﺎﻟﺔ ﯾﻣﻛن أن ﯾﻘﻠص اﻷﺟل اﻟﻣذﻛورة أﻋﻼﻩ إﻟﻰ ﺛﻣﻧﯾﺔ ) (08أﯾﺎم.
ﺗرﻓق اﻹﺳﺗدﻋﺎءات ﺑﻛل وﺛﯾﻘﺔ ﺗﻘﺗﺿﯾﻬﺎ دراﺳﺔ ﺟدول اﻷﻋﻣﺎل" .6وﯾﻘﺗﺿﻲ إﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار ﻓﻲ إطﺎر
106
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ أن ﯾﺗوﻓر ﻧﺻﺎب ﻣﻌﯾن ﻟﺗﺣدﯾد ﺷرﻋﯾﺗﻪ ﻣن ﻋدﻣﻪ ،ﻓوﻓﻘﺎ ﻟﻧص
اﻟﻣﺎدة 12ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي اﻟﻣذﻛور أﻋﻼﻩ" :ﻻ ﺗﺻﺢ إﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﻣﺟﻠس إﻻ ﺑﺣﺿور ﺛﻠﺛﻲ) (3/2
أﻋﺿﺎﺋﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل.
ٕواذا ﻟم ﯾﻛﺗﻣل اﻟﻧﺻﺎب ﯾﺳﺗدﻋﻰ اﻷﻋﺿﺎء ﻣن ﺟدﯾد ﻓﻲ أﺟل ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ) (08أﯾﺎم وﺗﺻﺢ ﻣداوﻻت
اﻟﻣﺟﻠس ﺣﯾن إذن ﻣﻬﻣﺎ ﯾﻛن ﻋدد اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺣﺎﺿرﯾن" ،7ووﻓﻘﺎ ﻟﻠﻣﺎدة " :13ﺗﺗم اﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ آراء
اﻟﻣﺟﻠس وﺗﺻوﯾﺗﻪ ﺑﺄﻏﻠﺑﯾﺔ أﺻوات اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺣﺎﺿرﯾن.
وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺎدل اﻷﺻوات ﯾﻛون ﺻوت اﻟرﺋﯾس ﻣرﺟﺣﺎ".8
107
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
ﺗﻌرض اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﺑﺷﻛل أﻛﺛر دﻗﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻘرار اﻟوزاري 933ﻟﺳﻧﺔ 2016اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن
11
إﻟﻰ ﻣﺳﺄﻟﺔ اﺧﺗﺻﺎص ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﺑﻣﺳﺎﺋل اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﯾرﺗﻛﺑﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،وﯾﺷﯾر ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻣﺎدة 13ﻣﻧﻪ ﺑﺄن اﻟﻣﺟﻠس ﻣﻛﻠف ﺑـ:
ﻫذا ،وﯾﻌد ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺷط ﻓﻲ إطﺎرﻫﺎ
ﺣﺻﯾﻠﺔ ﺳﻧوﯾﺔ ﻋن ﻧﺷﺎطﺎﺗﻪ ،وﯾرﺳﻠﻬﺎ ﻣرﻓﻘﺔ ﺑﺗوﺻﯾﺎﺗﻪ إﻟﻰ ﻣﺳؤول اﻟﻣؤﺳﺳﺔ.13
ﺗﻌﺗﺑر اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ إﺣدى اﻟﻣظﺎﻫر اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﺷرت ﺑﺷﻛل رﻫﯾب ﻓﻲ اﻹطﺎر اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،وﻟم ﯾﺳﻠم
ﻣﻧﻬﺎ أﺣد ،ﺳواء اﻟطﻠﺑﺔ أو اﻷﺳﺎﺗذة اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﯾن اﻟذﯾن ﯾﻛﺗﺷﻔون ﻛل ﯾوم ﺗﺟﺎوزات ﻟﻠﻌﻣل واﻟﻣﺟﻬود اﻟﺛﻘﺎﻓﻲ اﻟذي
ﯾﻧﺟزوﻧﻪ ،وﻧﻬﺑﺎ ﻷﻓﻛﺎرﻫم ،ﺑل ٕواﻧﺗﺣﺎﻻ ﻟﺷﺧﺻﯾﺗﻬم ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺟدوﻧﻬم ﻣن واﺟﻬﺎت ﻟﻸﻋﻣﺎل اﻟﺗﻲ أﻧﺟزوﻫﺎ.
ﻋﻣل اﻟﻣﺳؤوﻟون اﻟﺳﯾﺎﺳﯾون ،وأﻣﺎم ﺗﻔﺎﻗم ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة ،ﻋﻠﻰ ﺑرﻣﺟﺔ اﻵﻟﯾﺎت واﻟﻧﺻوص اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ
اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺗﺻدي ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻛﻣل وﺟﻪ؛ ﻟﻌل أﺑرزﻫﺎ إﻧﺷﺎء ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ اﻟذي
ﯾﺧﺗص ﻓﻲ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ .واﻟﺟدﯾر ﺑﺎﻟذﻛر ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺻدد أن اﻹﺟراءات اﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﻟﺗﺄدﯾب اﻷﺳﺗﺎذ
اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺗﺧﺗﻠف ﺑﺷﻛل ﺟذري ﻋن ﺗﻠك اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﺄدﯾب اﻟطﺎﻟب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ )اﻟﻣطﻠب اﻷول( ﺑﺷﻛل ﻣﺎ ﯾﻣﻛن
ﻣﻼﺣظﺗﻪ ﻛذﻟك ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻌرض ﻟﻬﺎ ﺟراء ﺻدور اﻟﺣﻛم ﺑﺈداﻧﺗﻪ )اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ(.
ﯾﺗﺑﻊ ﺗﺄدﯾب اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻋن أﻋﻣﺎل اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﻣزﻣﻊ اﻗﺗراﻓﻬﺎ ﻹﺟراءات ﺣددﻫﺎ اﻟﻣﺷرع
اﻟﺟزاﺋري ﺑﺷﻛل دﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﻘ اررﯾن اﻟو ازرﯾﯾن 933ﻟﺳﻧﺔ ،2016و 1082ﻟﺳﻧﺔ ،2020وذﻟك ﻣن أﺟل
ﺿﻣﺎن ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﻣﺗﺧذة ﻓﻲ ﺣق اﻷﺳﺗﺎذ ﻣن ﺟﻬﺔ ،وﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى اﻟﺣﻘوق اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻸﺳﺗﺎذ
اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،وﺗﺗﻣﯾز اﻹﺟراءات اﻟﻣﺗﺧذة ﻓﻲ ﺣق ﻫذا اﻷﺧﯾر ﺑﯾن ﺗﻠك اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺻدور اﻟﻘرار ﻋن ﻣﺟﻠس
آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ )اﻟﻔرع اﻷول( ،وﺗﻠك اﻟﻼﺣﻘﺔ ﻋن ذﻟك )اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ(.
108
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
ﯾﺧﺿﻊ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻋﻧد إﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﺈرﺗﻛﺎب ﺳرﻗﺔ ﻋﻠﻣﯾﺔ ﻹﺟراءات ﻣﺣددة ﺗﺗﻣﯾز ﺑﯾن اﻟﻣراﺣل
اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣر ﺑﻬﺎ اﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟذي ﯾﺧﺿﻊ ﻟﻪ؛ ﻓﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣراﺣل اﻷوﻟﻰ ﺗﺗﻣﯾز ﺑطﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﺷﻛﻠﻲ ،إذ ﯾﺑﻠﻎ
ﻛل إﺧطﺎر ﻟﻸﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑوﻗوع اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻸﺷﻛﺎل اﻟﻣﺣددة ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة 3ﻣن اﻟﻘرار اﻟوزاري
1082ﻟﺳﻧﺔ ،2020وذﻟك ﻓﻲ إطﺎر ﺗﻘرﯾر ﻛﺗﺎﺑﻲ ﻣﻔﺻل ﻣرﻓق ﺑﺎﻟوﺛﺎﺋق واﻷدﻟﺔ اﻟﻣﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ ﯾﺳﻠم إﻟﻰ
ﻣﺳؤول وﺣدة اﻟﺗﻌﻠﯾم واﻟﺑﺣث ﻣن أي ﺷﺧص دون أن ﯾﺷﺗرط اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري أن ﯾﻛون ﻫذا اﻷﺧﯾر ﺿﺣﯾﺔ
ﻟﻸﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟﻣﻌﻧﻲ ،أو ﻣن ذوي اﻟﻣﺻﺣﺔ اﻟﻣﺗﺿررة ﻣن ﻫﻛذا ﺳﻠوك ،ﺛم ﯾﻘوم ﻣﺳؤول وﺣدة اﻟﺗﻌﻠﯾم
واﻟﺑﺣث ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻘرﯾر اﻟﻣذﻛور أﻋﻼﻩ إﻟﻰ ﻟﺟﻧﺔ اﻵداب واﻷﺧﻼﻗﯾﺎت ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺔ ﻣن أﺟل إﺟراء اﻟﺗﺣﻘﯾﻘﺎت
واﻟﺗﺣرﯾﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺑﺷﺄﻧﻪ ،وذﻟك ﺑﺷﻛل ﻓوري دون ﺗﺄﺟﯾل.14
ﺗﻘوم ﻟﺟﻧﺔ اﻵداب واﻷﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣذﻛورة أﻋﻼﻩ ﺑﺗﻘدﯾم ﺗﻘرﯾرﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻣﺳؤول اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﺑﻌد أن
ﺗﻧﺗﻬﻲ ﻣن إﺟراءات اﻟﺗﺣﻘﯾﻘﺎت واﻟﺗﺣرﯾﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ أﺟل ﻻ ﯾﺗﻌدى 45ﯾوم إﺑﺗداء ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ إﺧطﺎرﻩ
ﺑواﻗﻌﺔ اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،وذﻟك ﺗﺣت طﺎﺋﻠﺔ ﺳﻘوط اﻟﺗﻬم اﻟﻣوﺟﻬﺔ ﻟﻸﺳﺗﺎذ اﻟﻣﻌﻧﻲ ،15وﻟﻣﺎ ﯾﺗﺿﻣن اﻟﺗﻘرﯾر
ﺛﺑوت اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻣﻧﺳوﺑﺔ ﻟﻸﺳﺗﺎذ اﻟﻣﻌﻧﻲ ﯾﺗوﻟﻰ ﻣدﯾر اﻟﻣؤﺳﺳﺔ إﺧطﺎر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻹدارﯾﺔ اﻟﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ اﻷﻋﺿﺎء
ﻓﻲ اﻵﺟﺎل اﻟﻣﺣددة ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة 166ﻣن اﻷﻣر 06/03اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،16وﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﺗزم
اﻹدارة ﺑﺗﺑﻠﯾﻎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﻣﻌﻧﻲ ﻛﺗﺎﺑﯾﺎ ﺑﺎﻷﺧطﺎء اﻟﻣﻧﺳوﺑﺔ إﻟﯾﻪ ،وﯾﺳﻣﺢ ﻟﻪ ﺑﺎﻹطﻼع ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣل ﻣﻠﻔﻪ اﻟﺗﺄدﯾﺑﻲ،
وأن ﯾﺑﻠﻎ ﺑﺗﺎرﯾﺦ ﻣﺛوﻟﻪ أﻣﺎم اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻹدارﯾﺔ اﻟﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ اﻷﻋﺿﺎء ﺑﺎﻟﺑرﯾد اﻟﻣوﺻﻰ ﻋﻠﯾﻪ ﻣﻊ وﺻل اﻹﺳﺗﻼم
ﻓﻲ أﺟل 15ﯾوم اﺑﺗداء ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﺣرﯾك اﻟدﻋوى اﻟﺗﺄدﯾﺑﯾﺔ.17
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺻدور اﻟﻘرار
ﯾظﻬر ﻣن ﺧﻼل ﻣﺎ ﺳﺑق أن ﻟﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ دور إﺳﺗﺷﺎري ،وﺗﻘﺗﺻر
اﻟﻣﻬﺎم اﻟﻣوﻛﻠﺔ إﻟﯾﻪ ﻓﻲ اﻟﺗﺣﻘق ﻣن ﻣدى ﺛﺑوت اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻣﻧﺳوﺑﺔ إﻟﯾﻪ ﻣن ﻋدﻣﻪ ،وﻓﻲ ﺣﺎل ﻋدم ﺛﺑوت ذﻟك
ﺗﺗوﻗف اﻹﺟراءات اﻟﺗﺄدﯾﺑﯾﺔ ،أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﻛﺳﯾﺔ ،ﻓﺗﺗوﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ اﻷﻋﺿﺎء ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺔ ﻣﺟﺗﻣﻌﺔ
ﻓﻲ ﺷﻛل ﻣﺟﻠس ﺗﺄدﯾﺑﻲ ﺑﻘﯾﺔ اﻹﺟراءات اﻟﺗﺄدﯾﺑﯾﺔ ،ﺣﯾث ﺗﺟﺗﻣﻊ ﻟﻠﺗﻘرﯾر اﻟذي ﯾﻘدﻣﻪ أﺣد أﻋﺿﺎء ﻟﺟﻧﺔ آداب
وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟذي ﯾﺟب أن ﯾﺗﺿﻣن اﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﻣﻧﺳوﯾﺔ ،واﻷدﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺟﻣﻌﻬﺎ ﺣول ﺻﺣﺔ وﻗوع
اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،ﺛم ﯾﺗم اﻟﺳﻣﺎع ﻟﻠطرف اﻟﻣﺗﻬم ﻟﯾﻘدم دﻓﺎﻋﻪ ﺣول اﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﻣﻧﺳوﺑﺔ إﻟﯾﻪ ،18وﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ
ﯾﻣﻛن ﻟﻸﺳﺗﺎذ اﻟﻣﻌﻧﻲ اﻟﻣﺛول ﺷﺧﺻﯾﺎ أو أن ﯾﻧوب ﻋﻧﻪ ﻣﺣﺎﻣﯾﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘوة اﻟﻘﺎﻫرة ،ﻛﻣﺎ ﯾﺳﺗطﯾﻊ أن
ﯾﺳﺗﻌﯾن ﻋﻧد ﻣﺛوﻟﻪ أﻣﺎم اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ اﻷﻋﺿﺎء ﺑﻣداﻓﻊ ﻣؤﻫل ،أو ﺑﺄي ﻣوظف ﯾﺧﺗﺎرﻩ ﺑﻧﻔﺳﻪ.
ﺗﺳﺟل اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﺿر اﻹﺳﺗﻣﺎع اﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﻣﻧﺳوﺑﺔ ﻟﻠطرف اﻟﻣﺗﻬم ﻛﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﺣددة ﻓﻲ ﺗﻘرﯾر
ﻣﺟﻠس آداب وأﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻼﺣظﺎت ودﻓوع اﻟطرف اﻟﻣﺗﻬم أو دﻓﺎﻋﻪ .19ﺛم ﯾﺑﻠﻎ
اﻟطرف ﺑﺎﻟﻘرار اﻟﻣﺗﺿﻣن اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺗﺄدﯾﺑﯾﺔ ﻓﻲ أﺟل ﻻ ﯾﺗﻌدى 8أﯾﺎم اﺑﺗداء ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ إﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار ،وﯾﺣﻔظ
109
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
ﻫذا ،وﻻ ﯾﻌﻧﻲ ﻓﻲ أي ﺣﺎل ﻣن اﻷﺣوال أن اﻟﻘرار اﻟﻣﺗﺧذ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ
ﺣق اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲٕ ،واﻧﻣﺎ ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟطﻌن ﻓﯾﻪ أﻣﺎم ﻟﺟﻧﺔ اﻟطﻌن اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻺﺟراءات
واﻵﺟﺎل اﻟﻣﺗﺿﻣﻧﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻧون اﻟوظﯾف اﻟﻌﻣوﻣﻲ .2103-06
ﻋﻣل اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﻧﻬﺎ ﻟﻣﺣﺎرﺑﺔ اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ إدراج
ﺗداﺑﯾر ﻣﺗوازﻧﺔ ،ﻓﺿل ﻓﯾﻬﺎ وﻏﻠب اﻟﺟﺎﻧب اﻟوﻗﺎﺋﻲ ﺗطﺑﯾﻘﺎ ﻟﻘﺎﻋدة اﻟوﻗﺎﯾﺔ ﺧﯾر ﻣن اﻟﻌﻼج ،ﻏﯾر أن ذﻟك ﻻ
ﯾﻌﻧﻲ ﻓﻲ أي ﺣﺎل ﻣن اﻷﺣوال ﺑﺄﻧﻪ أﻏﻔل اﻟﺟﺎﻧب اﻟردﻋﻲ ،وﻫو اﻷﻣر اﻟﻣﺳﺗﺷف ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻘرار اﻟوزاري
1082ﻟﺳﻧﺔ 2020اﻟذي ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ )اﻟﻔرع اﻷول( ،أو
ﺣﺗﻰ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻘواﻧﯾن اﻷﺧرى ذات اﻟﺻﻠﺔ ﻣﺛل ﻗﺎﻧون ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ )اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ(.
وﺑﯾن ﺑﺄن ﻛل ﺗﺻرف ﯾﺷﻛلﯾﺗﺿﻣن اﻟﻘرار اﻟوزاري ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻌﻘوﺑﺎت ﺻرح ﺑﻬﺎ ﺑﺷﻛل واﺿﺢّ ،
ﺳرﻗﺔ ﻋﻠﻣﯾﺔ ﺑﻣﻔﻬوم اﻟﻣﺎدة 3ﻣن ذات اﻟﻘرار ﯾﻌرض ﺻﺎﺣﺑﻪ إﻟﻰ إﺑطﺎل اﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ وﺳﺣب اﻟﻠﻘب اﻟﺣﺎﺋز
ﻋﻠﯾﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻷﻋﻣﺎل اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ واﻟﺑﯾداﻏوﺟﯾﺔ اﻟﻣطﺎﻟب ﺑﻬﺎ ﻣن طرف اﻟطﺎﻟب
ﻓﻲ ﻣذﻛرات اﻟﺗﺧرج ﻓﻲ اﻟﻠﯾﺳﺎﻧس ،واﻟﻣﺎﺳﺗر ،واﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ،واﻟدﻛﺗوراﻩ ،ﺳواء ﻗﺑل ﻣﻧﺎﻗﺷﺗﻬﺎ أو ﺑﻌد ذﻟك.22
وﻟﻘد ﺧﺻص اﻟﻣﺷرع ﻋﻘوﺑﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،رﻏم أﻧﻪ ﺑﺈﻣﻛﺎن اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻛذﻟك أن
ﯾوظف ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ،وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت أن ﯾﻛون ﻣﺳﺟل ﻓﻲ اﻟدﻛﺗوراﻩ .وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺻدد ﻋرض
اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﻣﻌﻧﻲ إﻟﻰ إﺑطﺎل اﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ،وﺳﺣب اﻟﻠﻘب اﻟﺣﺎﺋز ﻋﻠﯾﻪ ،أو وﻗف ﻧﺷر أﻋﻣﺎﻟﻪ،
أو ﺳﺣﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﻧﺷر ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻧﺷﺎطﺎﺗﻪ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،واﻟﺑﯾداﻏوﺟﯾﺔ ﻓﻲ إطﺎر ﻣذﻛرات اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر،
أو أطرواﺣﺎت اﻟدﻛﺗوراﻩ ،أو ﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﺑﺣث اﻷﺧرى ،أو أﻋﻣﺎل اﻟﺗﺄﻫﯾل اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،أو أﯾﺔ ﻣﻧﺷورات ﻋﻠﻣﯾﺔ
أو ﺑﯾداﻏوﺟﯾﺔ أﺧرى ،واﻟﻣﺛﺑﺗﺔ ﻗﺎﻧوﻧﺎ أﺛﻧﺎء أو ﺑﻌد ﻣﻧﺎﻗﺷﺗﻬﺎ ،أو ﻧﺷرﻫﺎ ،أو ﻋرﺿﻬﺎ ﻟﻠﺗﻘﯾﯾم.23
ﻫذا ،وﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺎت اﻟﺗﺄدﯾﺑﯾﺔ ﺿد أي أﺳﺗﺎذ ﺗﺗوﻗف ﻟﻌدم ﻛﻔﺎﯾﺔ اﻷدﻟﺔ أو ﺑﺳﺑب
ﻋدم اﻟﺗﻌرض إﻟﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﺻوص اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺳﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻔﻌول.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻓﻲ إطﺎر اﻷﻣر 05-03اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺣﻘوق اﻟﻣؤﻟف واﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺟﺎورة
أﺣﺎل اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﻓﻲ اﻟﻘرار اﻟوزاري 1082ﻟﺳﻧﺔ 2020إﻟﻰ ﻗواﻧﯾن أﺧرى ﺗﻌﺎﻗب ﺑدورﻫﺎ ﻋن
أﻋﻣﺎل اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،ﻟﻌل أﻫﻣﻬﺎ اﻷﻣر 05-03اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺣﻘوق اﻟﻣؤﻟف واﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺟﺎورة ،24واﻟذي
110
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
ﯾﻌﺗرف ﺑﺣق ﻛل ﺿﺣﯾﺔ ﻣﺗﺿررة ﻣن ﺳرﻗﺔ ﻋﻠﻣﯾﺔ أن ﺗرﻓﻊ دﻋوى ﻗﺿﺎﺋﯾﺔ ﺿد اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺗورطﯾن ﻓﯾﻬﺎ،
وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺻدد ﯾﻣﻛن ﻟﺿﺣﺎﯾﺎ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت رﻓﻊ دﻋوى ﻣدﻧﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻣﺎ ﺗﺷﯾر إﻟﯾﻪ اﻟﻣﺎدة 144ﻣن
ذات اﻷﻣر اﻟﺗﻲ ﺟﺎء ﻓﯾﻬﺎ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ" :ﯾﻣﻛن ﻣﺎﻟك اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺗﺿرر أن ﯾطﻠب ﻣن اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ
إﺗﺧﺎذ ﺗداﺑﯾر ﺗﺣول دون اﻟﻣﺳﺎس اﻟوﺷﯾك اﻟوﻗوع ﻋﻠﻰ ﺣﻘوﻗﻪ أو ﺗﺿﻊ ﺣدا ﻟﻬذا اﻟﻣﺳﺎس اﻟﻣﻌﺎﯾن
واﻟﺗﻌوﯾض ﻋن اﻷﺿرار اﻟﺗﻲ ﻟﺣﻘﺗﻪ ،"...ﻛﻣﺎ إﻋﺗﺑر اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻓﻌﺎل ذات اﻟﺻﻠﺔ
ﻋددﻫﺎ ﻓﻲ ﻧص اﻟﻣﺎدة 151ﻣن اﻷﻣر 05-03أﻋﻼﻩ ،واﻋﺗرف ﺑﺎﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﺟﻧﺣﺔ ﺗﻘﻠﯾد ّ
ﻟﻠﺿﺣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺣق ﻓﻲ ﺗﻘدﯾم ﺷﻛوى ﻫو أو ﻣن ﯾﻣﺛﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ،وﻣﻌرﺿﺎ ﻣرﺗﻛﺑﻬﺎ ﻣﺛﻼ
ﻓﻲ اﻟﻣﺎدﺗﯾن 151و 152ﻟﻠﺣﺑس ﻣن ﺳﺗﺔ ) (06أﺷﻬر إﻟﻰ ﺛﻼث ) (03ﺳﻧوات ،وﺑﻐراﻣﺔ ﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﺗراوح ﺑﯾن
ﺧﻣﺳﺔ آﻻف إﻟﻰ ﻣﻠﯾون دﯾﻧﺎر ،ﺳواء أرﺗﻛﺑت اﻟﺟﻧﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر أو ﺧﺎرﺟﻬﺎ.25
اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ:
اﻧطﻼﻗﺎ ﻣﻣﺎ ﺳﺑق ذﻛرﻩ ﯾﻣﻛن اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ أن ﻣظﺎﻫر اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻟم ﺗزل ﺑﺗﺑﻧﻲ اﻟﻘ اررﯾن
اﻟو ازرﯾﯾن 933ﻟﺳﻧﺔ 2016و 1082ﻟﺳﻧﺔ 2020اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﯾن ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ ،ﺑل
وﺑﺎﻟﻌﻛس ،ﻓﻠم ﯾﻛن ﺗﺑﻧﯾﻬﺎ إﻻ ﻋﺎﻣﻼ ﻛﺎﺷﻔﺎ ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺣﺎدة اﻟﺗﻲ ﯾﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﻬﺎ اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ ﻓﻲ اﻟوﺳط
اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،ﺗﺗﻣﺛل ﻣﺗﻐﯾراﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺿﻌف اﻟﺗﻛوﯾن اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،ﻧﻘص اﻹﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻧﻌدام اﻟﺿﻣﯾر
ﻟدى ﺟﺎﻧب ﻣن ﻣﻛوﻧﺎت اﻷﺳرة اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ .وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻟﺟﻬود اﻟﻣﺑذوﻟﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﺗﺑﻘﻰ
ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻣﺣﺎرﺑﺔ ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗق اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ ﺣد ذاﺗﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﺣوز ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ ﻣن
اﻹﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺔ واﻟﺻﻼﺣﯾﺎت ﻟﺗﺑﻧﻲ اﻹﺟراءات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟوﺿﻊ ﺣد ﻻﻧﺗﺷﺎر ﻫذﻩ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت ﻏﯾر اﻷﺧﻼﻗﯾﺔ.
ﻣؤﺷر آﺧر ﻋن اﻟﻧﻘﺎﺋص اﻟﺗﻲ ﺗﻛﺗﻧف
ا إن ﻟﺟوء اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ إﻟﻰ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت ﻟﯾس إﻻ
اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟذي ُﯾؤطر ﻣرﻛزﻩ ﻓﻲ ﺳﯾﺎق اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ،وﻻﺳﯾﻣﺎ ﺳﺑل ﺗرﻗﯾﺗﻪ ﻓﻲ إطﺎر ﻫذﻩ
اﻷﺧﯾرة ،ﺣﯾث ﯾﻠﺟﺄ ﻫذا اﻷﺧﯾر إﻟﻰ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت ﻓﻲ ﻏﺎﻟب اﻷﺣﯾﺎن ﻣن أﺟل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗرﻗﯾﺔ،
أو ﻣن أﺟل اﻟﺗﺄﻫﯾل اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟذي ﯾﺗطﻠب إﻧﺗﺎﺟﺎ ﻋﻠﻣﯾﺎ ﺿﺧﻣﺎ ﻻ ﯾﺗطﺎﺑق ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻣﻊ ﺣﺟم
اﻟواﺟﺑﺎت اﻟﻣﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻪ ،وﻻﺳﯾﻣﺎ اﻟﻌدد اﻟﻣﺗزاﯾد ﻟﻠطﻠﺑﺔ اﻟذﯾن ﯾﺿطروا ﻟﻺﺷراف ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﻬم ﻓﻲ طور
اﻟﻠﯾﺳﺎﻧس واﻟﻣﺎﺳﺗر ،واﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ،واﻟدﻛﺗوراﻩ ،وﻫذا ﻣﺎ ﯾﻘﺗﺿﻲ إﻋﺎدة اﻟﻧظر ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ ﺑﺷﻛل ﯾواﺋم ﺑﯾن
ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣﺗﻐﯾرات اﻟﻣوﺟودة.
ٕواﻧطﻼﻗﺎ ﻣﻣﺎ ﺳﺑق ذﻛرﻩ ﯾﻣﻛن اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ،ﻟﻌل أﻫﻣﻬﺎ:
-ﺗﻣﺛل اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻧﻬﺑﺎ ﻟﻼﺟﺗﻬﺎد اﻟﺛﻘﺎﻓﻲ ﻟﻠﻐﯾر ،وﻟﻛوﻧﻪ ﻛذﻟك ﻓﺈﻧﻪ ﯾﻣﺛل ﺳﻠوك ﻏﯾر أﺧﻼﻗﻲ
وﻏﯾر ﻣﻬﻧﻲ ،ﺧﺎﺻﺔ إذا ﺻدر ﻋن اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟذي ﯾﻣﺛل ﺟﺎﻧﺑﺎ ﻣن ﻧﺧﺑﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ؛
-ﺧﺻص اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﻓﻲ اﻟﻘ اررﯾن اﻟو ازرﯾﯾن 933ﻟﺳﻧﺔ 2016و 1082ﻟﺳﻧﺔ 2020ﺗداﺑﯾر
111
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺗﺄدﯾب اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟذي ﺛﺑت اﻗﺗراﻓﻪ ﻹﺣدى اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻠﺻﯾﻘﺔ ﺑﺎﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،ﺳﯾﻣﺎ ﻣن ﺧﻼل
ﻓرض ﻣﺛوﻟﻪ أﻣﺎم ﻣﺟﻠس أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ ،وﺑرﻣﺟﺔ إﺟراءات ﺧﺎﺻﺔ ﻹﺧطﺎرﻩ ٕواﺣﺎﻟﺗﻪ أﻣﺎم ﻫذﻩ اﻟﻬﯾﺋﺔ.
واﻧطﻼﻗﺎ ﻣن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻲ أﻓﺿت اﻟدراﺳﺔ ﻋﻧﻬﺎ ،ﯾﻣﻛن ﻣﻼﺣظﺔ ﺑﻌض اﻟﻔراﻏﺎت اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻧﻘﺗرح
ﻟﺳدﻫﺎ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ:
-ﺿرورة ﺗﻛوﯾن اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺷﻛل ﻣﺗﻘن ﺧﻼل اﻟﺳﻧوات اﻷوﻟﻰ ﻣن ﺗﻘﻠدﻩ ﻟﻣﻧﺻﺑﻪ ،وﺑﺷﻛل
ﺧﺎص إﻋﻼﻣﻪ ﺣول اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،وﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﻔﺎدﯾﻬﺎ؛
-ﺿرورة ﺗﻌدﯾل اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗرﻗﯾﺔ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،واﻟﺗﺄﻫﯾل اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،ﺳﯾﻣﺎ ﻣن
ﺧﻼل اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟﻌﺎدل ﻟﻸﻋﺑﺎء اﻟﺑﯾداﻏوﺟﯾﺔ وﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت اﻟﺗﺄﻫﯾل أو اﻟﺗرﻗﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ.
112
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
اﻟﻬواﻣش:
-1ﻗرار رﻗم 371اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 14ﺟوان 2014اﻟﻣﺗﺿﻣن إﺣداث اﻟﻣﺟﺎﻟس اﻟﺗﺄدﯾﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ و
ﯾﺣدد ﺗﺷﻛﯾﻠﻬﺎ و ﺳﯾرﻫﺎ.
-2ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم 180-04ﻣؤرخ ﻓﻲ 5ﺟﻣﺎدى اﻷول ﻋﺎم 1425اﻟﻣواﻓق 23ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ ،2004ﯾﺣدد
ﺻﻼﺣﯾﺎت ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ و ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ و ﺳﯾرﻩ ،اﻟﻌدد 41اﻟﺻﺎدر ﺑﺗﺎرﯾﺦ 27ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ
2004اﻟﻣﻌدل و اﻟﻣﺗﻣم.
-3ﻗﺎﻧون رﻗم 05-99ﻣؤرخ ﻓﻲ 18ذي اﻟﺣﺟﺔ ﻋﺎم 1419اﻟﻣواﻓق 4أﺑرﯾل ﺳﻧﺔ ،1999ﯾﺗﺿﻣن اﻟﻘﺎﻧون
اﻟﺗوﺟﯾﻬﻲ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ ،اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ ،اﻟﻌدد 24اﻟﺻﺎدر ﺑﺗﺎرﯾﺦ 21ذو اﻟﺣﺟﺔ ﻋﺎم 1419ه.
-4اﻟﻣﺎدة 4ﻣن ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم 180-04ﻣؤرخ ﻓﻲ 5ﺟﻣﺎدى اﻷول ﻋﺎم 1425اﻟﻣواﻓق 23ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ
،2004ﯾﺣدد ﺻﻼﺣﯾﺎت ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ و ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ و ﺳﯾرﻩ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-5اﻟﻣﺎدة 6ﻣن ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم 180-04ﻣؤرخ ﻓﻲ 5ﺟﻣﺎدى اﻷول ﻋﺎم 1425اﻟﻣواﻓق 23ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ
،2004ﯾﺣدد ﺻﻼﺣﯾﺎت ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ و ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ و ﺳﯾرﻩ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-6اﻟﻣﺎدة 9ﻣن ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم 180-04ﻣؤرخ ﻓﻲ 5ﺟﻣﺎدى اﻷول ﻋﺎم 1425اﻟﻣواﻓق 23ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ
،2004ﯾﺣدد ﺻﻼﺣﯾﺎت ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ و ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ و ﺳﯾرﻩ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-7اﻟﻣﺎدة 12ﻣن ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم 180-04ﻣؤرخ ﻓﻲ 5ﺟﻣﺎدى اﻷول ﻋﺎم 1425اﻟﻣواﻓق 23ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ
،2004ﯾﺣدد ﺻﻼﺣﯾﺎت ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ و ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ و ﺳﯾرﻩ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-8اﻟﻣﺎدة 13ﻣن ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم 180-04ﻣؤرخ ﻓﻲ 5ﺟﻣﺎدى اﻷول ﻋﺎم 1425اﻟﻣواﻓق 23ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ
،2004ﯾﺣدد ﺻﻼﺣﯾﺎت ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ و ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ و ﺳﯾرﻩ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-9اﻟﻣﺎدة 2ﻣن ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم 180-04ﻣؤرخ ﻓﻲ 5ﺟﻣﺎدى اﻷول ﻋﺎم 1425اﻟﻣواﻓق 23ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ
،2004ﯾﺣدد ﺻﻼﺣﯾﺎت ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ و ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ و ﺳﯾرﻩ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-10اﻟﻣﺎدة 3ﻣن ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم 180-04ﻣؤرخ ﻓﻲ 5ﺟﻣﺎدى اﻷول ﻋﺎم 1425اﻟﻣواﻓق 23ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ
،2004ﯾﺣدد ﺻﻼﺣﯾﺎت ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ و ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ و ﺳﯾرﻩ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-11ﻗرار وزاري رﻗم 933ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﺟوﯾﻠﯾﺔ 2016ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ.
-12اﻟﻣﺎدة 13ﻣن ﻗرار وزاري رﻗم 933ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﺟوﯾﻠﯾﺔ 2016ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-13اﻟﻣﺎدة 15ﻣن ﻗرار وزاري رﻗم 933ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﺟوﯾﻠﯾﺔ 2016ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-14اﻟﻣﺎدة 18ﻣن ﻗرار وزاري رﻗم 933ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﺟوﯾﻠﯾﺔ 2016ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
113
دور ﻣﺟﻠس آداب و أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدم ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
زﻋﺎدي ﻣﺣﻣد ﺟﻠول
-15اﻟﻣﺎدة 19ﻣن ﻗرار وزاري رﻗم 933ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﺟوﯾﻠﯾﺔ 2016ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-16اﻟﻣﺎدة 20ﻣن ﻗرار وزاري رﻗم 933ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﺟوﯾﻠﯾﺔ 2016ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-17اﻟﻣﺎدة 21ﻣن ﻗرار وزاري رﻗم 933ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﺟوﯾﻠﯾﺔ 2016ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-18اﻟﻣﺎدة 22ﻣن ﻗرار وزاري رﻗم 933ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﺟوﯾﻠﯾﺔ 2016ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-19اﻟﻣﺎدة 24ﻣن ﻗرار وزاري رﻗم 933ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﺟوﯾﻠﯾﺔ 2016ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-20اﻟﻣﺎدة 25ﻣن ﻗرار وزاري رﻗم 933ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﺟوﯾﻠﯾﺔ 2016ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-21أﻣر رﻗم 03-06ﻣؤرخ ﻓﻲ 19ﺟﻣﺎدى اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﺎم 1427اﻟﻣواﻓق 15ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ ،2006ﯾﺗﺿﻣن اﻟﻘﺎﻧون
اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠوظﯾﻔﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ ،اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ ،اﻟﻌدد 46اﻟﺻﺎدر ﺑﺗﺎرﯾﺦ 26ﯾوﻟﯾو ﺳﻧﺔ .2006
-22اﻟﻣﺎدة 27ﻣن اﻟﻘرار اﻟوزاري رﻗم 1082اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 27دﯾﺳﻣﺑر 2020اﻟذي ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ
ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ.
-23اﻟﻣﺎدة 28ﻣن اﻟﻘرار اﻟوزاري رﻗم 1082اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 27دﯾﺳﻣﺑر 2020اﻟذي ﯾﺣدد اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ
ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
-24أﻣر رﻗم 05-03ﻣؤرخ ﻓﻲ 19ﺟﻣﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1424اﻟﻣواﻓق 19ﯾوﻟﯾو ﺳﻧﺔ ،2003ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺣﻘوق
اﻟﻣؤﻟف واﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺟﺎورة ،اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ ،اﻟﻌدد 44اﻟﺻﺎدر ﺑﺗﺎرﯾﺦ 23ﯾوﻟﯾو ﺳﻧﺔ .2003
-25راﺟﻊ :اﻟﻣﺎدﺗﯾن 151و 152ﻣن أﻣر رﻗم 05-03ﻣؤرخ ﻓﻲ 19ﺟﻣﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم 1424اﻟﻣواﻓق 19
ﯾوﻟﯾو ﺳﻧﺔ ،2003ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺣﻘوق اﻟﻣؤﻟف واﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺟﺎورة اﻟﺳﺎﻟف اﻟذﻛر.
114