ĐẶT CÂU VỚI CỤM TỪ

1/昏昏沉沉：【hūn hūn chénchén】mê man; đầu óc không tỉnh táo

Jīntiān shàngwǔ wǒ yīzhí hūn hūn chénchén de.
2/ 坐立不安：【zuòlìbù'ān】đứng ngồi không yên
Hěn wǎnle, hái méi jiàn dào ér zǐ huílái, fùmǔ yǒudiǎn er zuòlìbù'ān.

3/一气之下：【yīqìzhīxià】nhất thời nóng giận

Háizi tiāntiān zài jiālǐ dǎ yóuxì, māmā yīqìzhīxià bǎ yóuxì jī zále.

4/ 东奔西走：【dōng bēn xī zǒu】chạy đông chạy tây

Tā de bàba měitiān zǒng shì dōng bēn xī zǒu, méiyǒu shíjiān lái zhàogù tā.

5/千辛万苦：【qiān xīn wàn kǔ】trăm cay nghìn đắng

Jīngguò qiān xīn wàn kǔ, tā zhōngyú chénggōngle.

6/ 无所事事：【wúsuǒshìshì】ăn không ngồi rồi

Tā zhěng rì wúsuǒshìshì, chúle chī shuì, shénme zhèngshì yě bù gān.

7/大手大脚： (dà shou3 dà jiao3): xa hoa

Tā de jiā hěn qióng, kě tā huā qián què zǒng shì dàshǒudàjiǎo de.

8/一饱眼福：【yī bǎo yǎnfú】có phúc lắm mới nhìn thấy được

Zhè cì yǒuxìng néng qù chángchéng yī bāo yǎnfú, zhēnshi měilì.

9/老少皆宜：【lǎoshào jiē yí】Mọi lứa tuổi

Tàijí quán shì yī zhǒng lǎoshào jiē yí de yùndòng.

10/来日方长：【láirìfāngcháng】tương lai còn dài

Láirìfāngcháng, yǐhòu shuō bu dìng wǒmen yǒu yītiān huì zài jiànmiàn.

11/徒有其名：【tú yǒu qí míng】hữu danh vô thực, có tiếng không có miếng

Chī wán běijīng kǎoyā, cái gǎndào zhè jiā shāngdiàn tú yǒu qí míng.

12/天涯海角：【tiānyáhǎijiǎo】chân trời góc biển; chân mây cuối trời

Wúlùn zǒu dào tiānyáhǎijiǎo, wǒmen dōu shì zuì yàohǎo de péngyǒu.

ĐẶT CÂU VỚI CẤU TRÚC

1/说是.....还...... NGƯỜI TA NÓI.... CÒN
Bié yào chī duōtáng, shuō shì chī duōtáng duì shēntǐ bù hǎo, hái yá téng.
2/不愧是...... 【Bùkuì shì】XỨNG ĐÁNG LÀ
Bùkuì shì wǒ, tā tōngguòle kǎoshì.
3/A 也好，B 也好，都......
Lánqiú yě hǎo, zúqiú yě hǎo, wǒ dū fēicháng gǎn xìngqù.
4/A 没有用，不如 B......
Shēngqì méiyǒu yòng, bùrú bǎochí lěngjìng, xiǎng xiǎng gāi zěnme bàn.
5/总要......要不然......
Wǒ zǒng shì nǔlì xuéxí, yào bùrán wǒ de chéngjī bù huì hǎo.
6/要是......准会........
Yàoshi bǎ gōngsī jiāo gěi tā fùzé, gōngsī zhǔn huì dǎobì.
7/如果......，即使.......也.......
Rúguǒ bùxiǎng bànfǎ jiějué, jíshǐ zěnme kū yě wúnéngwéilì.
8/ .......至于.......
Tā bàba shì zhōngguó rén, zhìyú tā de māmā, wǒ bù tài qīngchǔ.
9/一说到......就.........
Yī shuō dào xiàn gǎng, jiù bùnéng bù tí zhèlǐ měilì de fēngjǐng.
10/......不至于......
Jiùsuàn shēngqì, yě bù zhìyú dǎ rén ba.
11/要是.....严重的.....
Yàoshi xiǎo háizi shàng wǎng yǐn, huì yánzhòng de yǐngxiǎng xuéxí.
12/要 A 有 A，要 B 有 B
Zhège fànguǎn de yǐnshí fēngwèi hěnduō, yào zhōngcān yǒu zhòng cān, yào xīcān yǒu xīcān.

1 。到人家做客，应该带什么礼物？应该注意什么礼节？说说你去别人家做
客的经历。
Nên mang theo quà gì khi đến thăm nhà người thân? Những nghi thức nào nên
được tuân thủ? Hãy kể cho tôi nghe về lần bạn làm khách ở nhà người khác。
- Dāng nǐ qù biérén jiā zuòkè shí, nǐ yīnggāi gěi tāmen dài yī fèn lǐwù. Nǐ kěyǐ gěi zhǔrén yī píng
jiǔ, yīxiē shuǐguǒ, yànwō shuǐ, zhūbǎo,.... Nǐ hái kěyǐ sòng tāmen jiāxiāng de tèchǎn. Rúguǒ jiā li
yǒu háizi, kěyǐ mǎi yīxiē tángguǒ dài. Fēngshuǐ pénjǐng yěshì yī jiàn yǒuqù de lǐwù. Qù biérén
jiā zuòkè shí, bù yìng gāi chídào. Zhè shì yīgè jìnjì. Wèi jīng xǔkě, bùdé yídòng fángwū nèi de
wùpǐn. Zài wèi tōngzhī fángdōng de qíngkuàng xià, bùdé shànzì xiédài mòshēng rén rùzhù.
Zhòngyào de shì nǐ bùyào kōngshǒu qù biérén jiā, xūyào dài lǐwù.
- Wǒ céngjīng qù xiàn gǎng de yīgè péngyǒu jiā zuòkè. Wǒ bùxiǎng ràng tā děng, suǒyǐ wǒ
tíqián 10 fēnzhōng dàole. Wǒ gěi tā mǎile yī jiàn lǐwù, nà jiùshì yī duì ěrhuán. Tā fēicháng
xǐhuān. Tā zuòle hěnduō cài lái zhāodài wǒ. Zhèxiē cài hěn hào chī, wǒ chīle hěnduō. Wǒ hé tā
tánlùn xuéxí, tā hái gàosù wǒ tā yǒu nán péngyǒu de shìqíng. Wǒmen dùguòle yīduàn fēicháng
yúkuài de shíguāng. Wǒ hái xúnwènle tā fùmǔ de qíngkuàng. Ránhòu wǒ jiù gēn tā shuōle
zàijiàn jiù zǒule.

2.“一见钟情”和“青梅竹马”式的恋爱各有什么特点 ( “Yījiànzhōngqíng” hé
“qīngméizhúmǎ” shì de liàn'ài gè yǒu shé me tèdiǎn?)

Đặc điểm của tình yêu “yêu từ cái nhìn đầu tiên” và “tình yêu tuổi thơ” là gì?
- Qīngméizhúmǎ jiùshì èr gèrén xiǎoshíhòu jiù zài yīqǐle, zhè zhǒng lèixíng de liàn'ài tōngcháng
jīyú duōnián de xiānghù liǎojiě hé gòngtóng de jīnglì, liǎng rén zhī jiān yǒu wěngù de qínggǎn
jīchǔ.
- "Yījiànzhōngqíng" zhǐ de shì liǎng gèrén zài chūcì jiànmiàn shí jiù túrán chǎnshēng shēnhòu de
gǎnqíng, tōngcháng shì yīnwèi duì duìfāng de xīyǐn huò chōngdòng. Zhè zhǒng lèixíng de liàn'ài
wǎngwǎng shì shùnjiān fāshēng de, méiyǒu jīngguò cháng shíjiān de xiāngchǔ huò liǎojiě.
- Zǒngzhī,"yījiànzhōngqíng" túchūle àiqíng de shùnjiān chōngdòng hé chūcì jiànmiàn shí de
xīyǐn lì, ér"qīngméizhúmǎ" zé qiángdiàole chángqí yǒuqíng hé shēnrù liǎojiě de zhòngyào xìng.

3. 中国人喜欢红色，有哪些具体的表现？(Zhōngguó rén xǐhuān hóngsè, yǒu nǎxiē jùtǐ de

biǎoxiàn?)

Zhōngguó rén xǐhuān hóngsè, yǒuxiē jùtǐ de biǎoxiàn jiùshì: Yī dào guònián, dàjiē xiǎo xiàng,
biānpào, chūnlián, dēnglóng, yīfú, hóngbāo……dōu hóng hóngtōngtóng. Píngshí hóngsè yě hěn
chángjiàn bǐrú, shuō běnmìngnián yào chuān hóng nèiyī, chūjià chuān hóng xié, zhōngguójié shì
hóngsè de, gùgōng chéngqiáng shì hóngsè de. Lìngwài hóngsè yěshì běijīng àoyùnhuì huìhuī
yánsè de zhǔ sè. Hóngsè yǐ chéngwéi běijīng de yánsè, yěshì zhōngguó de xiàngzhēng.

4. 在对待工作和婚姻的态度上，老年人和年轻人有什么差别？ (Zài duìdài

gōngzuò hé hūnyīn de tàidù shàng, lǎonián rén hé niánqīng rén yǒu shé me chābié?)

- Lǎonián rén chángcháng rènwéi gōngzuò hé hūnyīn shì bìxū de. Duìyú tāmen lái shuō,
chénggōng jiùshì yǒngyǒu yī fèn hǎo gōngzuò hé yīgè xìngfú de jiātíng. Rúguǒ liǎng zhě quē yī,
nǐ de rénshēng jiù bùnéng suàn chénggōng. Tāmen duìyú hūnyīn de yāoqiú yě bǐ niánqīng rén
gèngjiā yángé. Hūnyīn duì tāmen lái shuō fēicháng zhòngyào.
Duìyú niánqīng rén lái shuō, tāmen bù tài zhòngshì hūnyīn. Tāmen fēicháng guānxīn gōngzuò.
Niánqīng rén bǐ lǎonián rén gèng róngyì jiēshòu dānshēn. Àiqíng zìyóu hé zìyuàn hūnyīn shì
tāmen de mùbiāo. Xīn shèhuì zhōng, niánqīng rén wǎngwǎng kànzhòng zìjǐ de shìyè hé jīngjì
dúlì, cái huì kǎolǜ jiéhūn.
Wǒ juédé niánqīng rén bù jiéhūn shì hěn zhèngcháng de shìqíng. Jíshǐ duì wǒ lái shuō, wǒ yě
xiǎng xiān yǒu shìyè, ránhòu jiéhūn. Jīntiān dà duōshù niánqīng rén yě zhème rènwéi. Wǒ bù
rènwéi nà shì huàishì. Hūnyīn shì zìyóu de, méiyǒu yuēshù. Měi gèrén dōu kěyǐ xuǎnzé jiéhūn
huòzhě bù jiéhūn. Yīnwèi jiéhūn huì yǒu hěnduō wèntí, bǐrú jīnqián, háizi, gōngzuò……suǒyǐ
xiànzài de niánqīng rén rúguǒ méiyǒu qián, méiyǒu wěndìng de gōngzuò yě fēicháng hàipà
jiéhūn.

5. 你的兴趣爱好是什么？你有为你的兴趣爱好付出过什么样的努力？(Nǐ de
xìngqù àihào shì shénme? Nǐ yǒu wéi nǐ de xìngqù àihào fùchūguò shèn me yàng de nǔlì?)

- Shìshí shàng, wǒ yǒu hěnduō xìngqù. Bǐrú wán yóuxì, kàn diànyǐng, tīng yīnyuè, lǚyóu děng
děng. Wǒ hěn xǐhuān wán yóuxì, zài wán yóuxì de guòchéng zhōng wǒ yě rènshíle hěnduō
péngyǒu. Shuō dào yīnyuè, wǒ tèbié xǐhuān BTS yuèduì. Rán'ér, wǒ zuì xǐhuān de shì hé wǒ de
jiārén hé péngyǒu yīqǐ lǚxíng. Wǒ zhèngzài nǔlì xuéxí, yǐbiàn jiānglái néng zhuàn hěnduō qián,
shíxiàn zǒu biàn yuènán de mèngxiǎng. Wǒ réngrán měitiān dū zài jìnbù, ràng zìjǐ biàn dé yuè
lái yuè hǎo. Nǔlì xuéxí zhōngwén, dàxué bìyè, yǒuyī fèn wěndìng de gōngzuò shì wǒ de
mùbiāo. Shíxiàn zhèxiē mùbiāo hòu, wǒ jiù kěyǐ shíjiàn wǒ de àihàole.
Duì wǒ lái shuō, xìngqù àihào shì shēnghuó zhōng bùkě quēshǎo de dōngxī. Xìngqù àihào
kěyǐ bāngzhù wǒ huǎnjiě yālì. Tóngshí, xìngqù àihào yě jǐ zìjǐ dài lái tiǎozhàn hé jīnglì.
Rúguǒ nǐ yǒu àihào, nǐ jiù huì yǒu nǔlì de dònglì. Xìngqù àihào hái kěyǐ bāngzhù wǒ jiéshì
hěnduō xīn péngyǒu, zhè yīdiǎn jíqí zhòngyào. Xìngqù àihào yě ràng wǒ zài rénmen
yǎnzhōng biàn dé yǒuqù.

6. 你搬家的时候，一般会怎么处理旧衣服？(Nǐ bānjiā de shíhòu, yībān huì zěnme chǔlǐ

jiù yīfú?)

- Dāng wǒ bānjiā shí, wǒ jīngcháng bǎ suǒyǒu jiù yīfú shōují zài yī chù. Ránhòu wǒ huì bǎ
néng yòng de hé bùnéng yòng de yīfú fēnkāi. Bùnéng yòng de yīfú dōu shì pòsǔn de yīfú.
Zhìyú hái néng yòng de yīfú, wǒ jiù liúzhe. Yīnwèi wǒ yǒu yīgè mèimei, suīrán tā shì wǒ de
mèimei, dànshì tā què bǐ wǒ gāo. Wǒmen kěyǐ chuān bǐcǐ de yīfú, suǒyǐ rúguǒ tā hái xǐhuān
nàxiē jiù yīfú, tā jiù kěyǐ chuān. Wǒ yě jīngcháng chuān tā de jiù yīfú, biérén de jiù yīfú duì
wǒ lái shuō réngrán shì xīn yīfú.
Wǒ jīngcháng zèngsòng bù zài shǐyòng de jiù yīfú. Wǒ jīngcháng bǎ zhèxiē yīfú sòng gěi
yǒu xūyào de rén, wú jiā kě guī huò chǔjìng kùnnán de rén. Nín bù zài shǐyòng dàn duì qítā
rén réngrán yǒu jiàzhí de wùpǐn. Dāng wǒ zhèyàng zuò de shíhòu, wǒ gǎndào fēicháng
gāoxìng, wǒ juédé wǒ wèi shèhuì zuò chūle gòngxiàn.

7. 你认为最理想的恋爱对象是什么样的？结婚对象呢？(Nǐ rènwéi zuì lǐxiǎng de

liàn'ài duìxiàng shì shénme yàng de? Jiéhūn duìxiàng ne?)

- Měi gèrén duì zhǎo duìxiàng zhège wèntí dōu yǒu bùtóng de biāozhǔn. Duì wǒ lái shuō: Wǒ
xīwàng tā yīgè chōngmǎn wēnnuǎn huo guānhuái de rén, rúguǒ tā yòu shuài yǒu ài yùndòng jiù
gèng hǎole, qíshí, tā méiyǒu nàme shuài yě méiguānxì duì wǒ hǎo jiùxíngle. Wǒ bù gāoxìng de
shíhòu, tā yuànyì xiǎng bànfǎ ràng wǒ kāixīn. Wǒ xīwàng tā néng hé wǒ yīqǐ jiè jué. Nà shì wǒ
lǐxiǎng zhōng de nán péngyǒu, wǒ xīwàng kěyǐ yù dào yīgè shìhé zìjǐ de rén.
Děng wǒ yǒu zīgé jiéhūnle, wǒ huì jiéhūn duìxiàng jiùshì: Shǒuxiān tā yīdìng yào dàizhe
chéngyì lái ài wǒ, wǒ yào gēn jiǎn jiǎndān dān de nánrén. Dì èr tā yào xǐhuān yùndòng, dúshū
rè'ài shēnghuó, xǐhuān niánzhe wǒ, duì wǒ bǐjiào hǎo de. Ránhòu zuì hǎo kěyǐ zuò zuò jiāwù,
zuò fàn.

8. 你认为什么算"浪费“？什么算是”节约“呢？
Jiéyuē shì gèrén hé shèhuì zīchǎn de hélǐ shǐyòng. Bù làngfèi, jiǎnshǎo zīchǎn shǐyòng sǔnshī.
Làngfèi shì yǐ bù hélǐ de fāngshì shǐyòng zīchǎn, lìrú, rúguǒ yǒuxiē dōngxī réngrán kěyòng, dàn
nǐ bǎ tā rēng diào bìng gòumǎi xīn de. Duì wǒ lái shuō, làngfèi shì yī zhǒng bù hǎo de xíngwéi.
Zhè shì yīgè huài xíguàn. Wǒmen yīnggāi xuéhuì jiéyuē shēnghuó, rúguǒ dōngxī hái yǒu jiàzhí,
wǒmen jiù bù yìng gāi bǎ tāmen rēng diào. Wǒmen zài jiātíng, xuéxiào hé shèhuì zhōng yě xué
dàole zhè yīdiǎn. Yīng tíchàng jiéyuē shēnghuó, bù làngfèi. Yībān lái shuō, jiéyuē shì hǎoshì,
làngfèi shì huàishì.