NFORMITA ATEX Tutte le pompe Pneumatiche BOXER sono prowiste di Certificazione ATEX e sono prodotte in esecu- zione antideflagrante, in accordo con la Direttiva 2014/34/UE secondo gli standard europei armonizzati EN-60079-10 ed EN 1127-1 \Vengono realizzate di serie in esecuzione ATEX 13 G Ex h IIB T4 Gb e @ 13 D Ex hillB 7135° Db per limpiego in “Zona 2- Zona 22" (in presenza di gas e ai polveri infiammabili) Su specifica richiesta in fase d’Ordine, possono essere fomite pompe in versione CONDUCT esecuzione ATEX &) II 2 G Ex h IIB T4 Gb ¢ )Il2 D Ex h IMB 135° Db per limpiego in “Zona 1 - Zona 21. ATTENZIONE LaTarghetta di Identificazione della pompa riporta la marcatura ATEX e la categoria delfapparecchiatura, Prima dell'insatallazione verificare sempre la conformita con la clas: E responsabilita dell'utilizzatore dell’apparecchiatura, classificare la propria zona Qui di seguito viene riportata la definizione della marcatura ATEX di ciascuna esecuzione. Uso a Marehio CE ‘Numero Kentificativo delfOrganismo noticato atmostera potenzialmente esplosiva CE. Qe x Ex * * *# * Lie prteoe apache: Mode di protexione: [eb=tvelo prctecore bx Gas vedislenco bata b= Lieto Patzon 6x Polen Incordo ola Noma EN S007937 ppareechiature in Gruppo dal Gas: Cia 1 = Mier (Meta Gruppo Gruppo Tipo d'atmosfera | | y vane ai superficie Aoparecchiatura | |Apparecchiatura: | | esplosiva inaunre per superficie (oruppe': apes “lregene classe ii panne So T| |e viz frowns || || eeu | paved " sa=ptesone + eae Gan neo pponatt prez een v a R 1% : ‘Gruppo dalle Polvo: 15 ciclo | 7 = protezone : Ne Super foto eavata © [29 1] Jia =-combust volt ce % = 2 = poteao 1 | ar || [ite ="Psverenomconsitie ccc. | |Tempeaia deerme cra Ne = “Palere condtva, ce iriete meno 50 80 3 = protezione 2 2 “Esempio Polvet di innesco rappresentatve,| | Per la Classe delle polvert ome + si fa seguire alla letter “7 {a tompereturasuporiale imacaima: os. 106°. © 13G/13D u2Gi12D Exh ug HB TaT135°C simbolo di sicurezza in accordo con la DIN 40012 appendice A. apparecchiatura di superficie ad impiego in zone in cui é improbabile, o rara e per brevi periodi, ja presenza di gas, vapori o nebbie nonché nubi di polveri combustibilinell'aria durante il funzionamento sia nella zona esterna che nella zona interna (Zona 2 - Zona 22) apparecchiatura di superficie ad impiego in zone con presenza di gas, vapori o nebbie nonché nubi di polveri combustibili nellaria che si presentino occasionalmente durante il funzionamento normale (EN 1127-1 par. 6.3), sia nella zona estema che nella zona interna (Zona 1- Zona 21). apparecchiatura in modalita di Protezione «c», 0 «b», 0 «ko, in accordo alla Norma EN 80079-37. ad esclusione dei seguenti gas: idrogeno, acetilene, solfuro di carbonio, ad esclusione delle seguenti polveri: polvere condiuttiva. classe di temperatura ammessa. L'utilizzatore deve processare fluidi in temperatura conformemente a tale classificazione tenendo in considerazione le indicazioni del presente manuale e le disposizioni normative vigenti. Lutiizzatore deve inoltre tenere in considerazione le temperature di innesco dei gas, vapori o nebbie nonché nubi di polveri combustibilinell'aria presenti nella zona di impiego. Il Fascicolo Tecnico é depositato presso I’Ente Certificatore TUV NORD CERT di Hannover,