कार्यालय का नाम/ Office Name : यातायात पुलिस दिल्ली
Traffic Police Delhi
DETAILS FOR ONLINE DISPOSAL ONLY
चालान दिनांक /Challan Date : 16-03-2023 16:21:31 वाहन श्रेणी/ Vehicle Class: CAR चालान संख्या/Challan no: DL18302230316162131 वाहन संख्या/Vehicle no HR26BC1444 चेसिस नं०/Chassis no: ......... पुस्तक संख्या/Book no ......... इंजन नं० / मोटर नं०/ Engine no R18A154***** / Motor No: वाहनस्वामी का नाम/ Owner's Name: N*S*C*N*R*T*S*P*L*D* फॉर्म संख्या /Form no: ......... Violator Contact No: 888287219 वाहनस्वामी का पता/ Owner's Address 7* *E*T*R*4*,*G*R*A*N* *,*-*
चालक का नाम/ Driver's name J*I*S*N*H
पिता का नाम/ Father's name B*C*A* *I*G* आयु/ Age ........ ड्राइविंग लाइसेंस नं/ DL no. ************875 वैधता/ Validity ......... घटनास्थल/ Place of incident MOTI BAGH
अभिगृहीत दस्तावेज Document Impounded: साक्षी का नाम Witness name:
1: Driving Licence 1: CT BUNTY 4595/T आरोपित अपराध/ Offences Charged with:- 1: W/O Insurance ( 146/196 MVA )[Fine - 2000] 2: W/O PUCC ( 115 CMVR /190(2)M.V.A )[Fine - 10000] उक्त आरोपित अपराध के प्रति विनिर्दिष्ट जुर्माने की राशि (अंको एवं शब्दों में):- 12000/- Penalty specified against above offences charged (in numerals and words): 12000/- Rupees: Twelve Thousands Rupees only टिप्पणी / Remarks: ........ अभिगृहीत दस्तावेज का अस्थायी अधिकारपत्र दिनांक .........................तक अथवा मूल दस्तावेज की वैधता तिथि तक , जो पूर्व में हो, वैध होगा। The temporary authorization of impounded document shall be valid till (date)...................... or till the validity of the original document, whichever is earlier. For Online Payment https://echallan.parivahan.gov.in/index/accused-challan
(मोटर यान अिधिनयम, 1988 व इसके अधीन बने िनयमों को भंग करने की सूचना (Infringement report under Motor Vehicles Act, 1988 and Rules made thereunder) कायालय का नाम/ Office Name: Cuttack