‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫الفصل الثاني‬

‫واقع الموازنة العامة والميزان التجاري لدول مختارة تزامنا مع تغيرات اسعار النفط‬

‫تمهيد ‪:‬‬

‫يستترض الفصل تتثلفص تتعكالفكضاعستتعالفستتضع لفصتتكلالعتتالف ستتثفرلفصضعص يتتعلثر ي تتعل ت لثف ت ل‬

‫فص ثفزكعلفصضع علثفص يزفنلفصرجع يلعالفصدثثلفص خرع ةل(ف ع فالثفصك ثيجلثفي فن)ل‪،‬ل ذهلفصدثثل‬
‫فصرالرملفكرقعؤ علاثنلف ر عدفرهعل شعبهعلصال ر عدلفصض فرل تنلييتالف ر عد تعل ت لست ضعلفصتكلال‬
‫عالرثصيتدلفيت فدفالفص ثفزكتعلفصضع تعلف تعععلفصت لفكهتعل فصتكلا ليضتدل تنلفصست لفص يستعلعتاليجتمل‬
‫نل ذفلفصل ثلفص بعيالف ريعل‪ :‬ل‬ ‫عد فال ذهلفصدثثل‪،‬لثير‬

‫المبحث االول ‪:‬لرج بعلدثصعلف ع فالفصض بيعلفص ريدة ل‬

‫المبحث الثانيل‪:‬لرج بعل اعلفصك ثيجل ل‬

‫المبحث الثالثل‪:‬لرج بعلفصج هث يعلف سال يعلف ي فكيعل ل‬

‫للل ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫‪52‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫المبحث االول ‪ :‬تجربة دولة االمارات العربية المتحدة‬

‫المطلب االول ‪ :‬نبذة عن واقع االقتصاد االماراتي‬

‫للللل ف ر الدثصعلفإل ع فالفصض بيعلفص ريدةلثبشتاثلابيت لبق تيعلفصركتثقلف ر تعديل‪،‬لتذلر راتزل‬

‫لأسسلثفبضعدلفسر فريجيعلر البرك يعلفصقاع عالغي لفصكلايعل‬ ‫رج بعلدثصعلفإل ع فالفصض بيعل‬
‫نلخالثلف سر ع لب ث ةلفسعستيعلعتالفصبكت لفصريريتعلصهتذهلفصقاع تعال‪،‬لبهتدةلرهي تعلفص ت ثةل‬
‫فص كعسبعلصهعلصريقيرلفصك ثلف ر عديلثعرلفص سرثيعالفص يددةلصاتثل تذهلفصقاع تعالفص خر لتعل‪،‬لفذل‬
‫تنلف سرق ف لفصسيعسالثف ر عديلثف جر ع الصأل ع فالفصستب لفصرتالشتا الف ريتعدلبعإل تعععل‬
‫فص ل ت دفدلبكيعلريريتعل ال تعل تدلستع ملعتالجتذثلف ستر ع فالفص ي يتعلثلف جكبيتعل‪،‬لع تالل تنل‬
‫تتع ةلثفص ؤسستتعالف ر تتعديعلفصرتتالفرختتذال تتنلدثصتتعل‬ ‫فستتر قاعثلفصضديتتدل تتنلفصش ت اعالثفص‬
‫فإل تع فال قت فقلت ي تعقلصهتتعل‪،‬لعقتتدل اتتزالفصياث تعل ت لفصقاع تتعالف ر تتعديعلفصرتتالررتتثفع لعيهتتعل‬
‫يعلفصركثي لف ر عديل‪ .‬ل‬ ‫ع صلفصكجعحلعالفصدثصعل نلأجثلكجعحل‬

‫لللللفنلف ر عدلف ع فرالير يزلبك عملفصسثرلفصي ل علفدىلفص لرشجي لفصقاعقلفصختعصلص ض تثل‬

‫بي يتتعلفاب ت لعتتالفصكشتتعاعالف ر تتعديعل تتعلفستتهملعتتالفدختتعثلفستتعصيثلف دف ةلفصيدي تتعلثراتتثي ل‬
‫فصض يعالف كرعجيعلثفصرثزيضيعلف عععلفص ل ع لالعءةلثعع يعلف كرتع ل تنلختالثلخلتالفصراتعصيةل‬
‫ثبعصرعصالركثي لفصقع دةلف كرعجيعل‪،‬لفذلفنلفصقاعقلفصخعصلفسهملبكسبعلابي ةلعالراثينل فسلفص تعثل‬
‫عثلفص خر لعل(صباح ‪،‬‬ ‫فص عبالثبع خصلعال اعقلفص كع عالفصريثي يعلثفصضقع فالثخد عالف‬
‫‪)3 ، 2017‬‬

‫لللف رل ل ددلساعنلف ع فال نل(‪)3،671‬ل يثنلكس علعال عمل‪2004‬لفصت ل(‪)9،139‬ل يتثنل‬

‫كس علعال عمل‪2017‬لبكسبعلك ثلر ثلفص ل(‪)%59،8‬ل‪،‬لعاليينلف رل لفصكعرجلفص ي تالف ج تعصال‬
‫لعتال تعمل‪2017‬لفيلبكستبعل‬ ‫لعال‪2004‬لفصت ل(‪)330،6‬ل يتثنلدث‬ ‫نل(‪)147،8‬ل يثنلدث‬
‫ك ثل(‪)%55،2‬ل‪،‬لبيك علشا الكستبعل ستع علفصقاع تعالغيت لفصكلايتعلكيتثل(‪)%70‬ل‪،‬لعتاليتينل‬
‫علبتعنلف تع فالصتديهعلفيريتعاالكلاتال ؤاتدل‬ ‫ب غالكسبعل سع عل اعقلفصكلاليثفصالفص ال‪،‬ل‬
‫ي ثلفص ل(‪)97،50‬ل يع لب يثلفيلبثف لكسبعل(‪)%8،1‬ل نلف يريعاالفصضعص ال‪،‬لثركرجلكيتثل‬
‫(‪)3،155‬ل يثنلب يثليث يعلعال عمل‪2017‬ل(وزارة االقتصاد االماراتية ‪. )13 ، 2017 ،‬‬

‫لللل ثعي علي الفص ؤش فالثفص رغي فالف ر عديعلصدثصعلف ع فالفصض بيعلفص ريدةل‪،‬لثا علي ال‪:‬ل ل‬

‫ل‬

‫‪53‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫جدول (‪)2‬‬
‫مؤشرات ومتغيرات اقتصادية مختارة لدولة االمارات للمدة (‪)2017-2010‬‬

‫نسبة مساهمة‬ ‫الناتج المحلي‬ ‫ل‬

‫معدل التضخم‬ ‫القطاعات غير‬ ‫االجمالي للقطاعات‬ ‫‪( GDP‬مليون‬ ‫السكان (مليون‬ ‫السنوات‬
‫‪%‬‬ ‫النفطية في‬ ‫غير النفطية (مليون‬ ‫دوالر)‬ ‫نسمة‬
‫‪% GDP‬‬ ‫دوالر)‬
‫‪2،1‬‬ ‫‪71،1‬‬ ‫‪104،5‬‬ ‫‪147،8‬‬ ‫‪3،671‬‬ ‫‪ 2004‬ل‬
‫‪2،3‬‬ ‫‪66،0‬‬ ‫‪118،4‬‬ ‫‪180،6‬‬ ‫‪4،106‬‬ ‫‪ 2005‬ل‬
‫‪3،4‬‬ ‫‪62،0‬‬ ‫‪138،7‬‬ ‫‪222،1‬‬ ‫‪4،229‬‬ ‫‪ 2006‬ل‬
‫‪2،2‬‬ ‫‪66،2‬‬ ‫‪170،2‬‬ ‫‪257،9‬‬ ‫‪5،488‬‬ ‫‪ 2007‬ل‬
‫‪1،4‬‬ ‫‪63،0‬‬ ‫‪198،6‬‬ ‫‪315،4‬‬ ‫‪6،265‬‬ ‫‪ 2008‬ل‬
‫‪1،6‬‬ ‫‪72،8‬‬ ‫‪171،5‬‬ ‫‪254،8‬‬ ‫‪7،137‬‬ ‫‪ 2009‬ل‬
‫‪0،9‬‬ ‫‪68،0‬‬ ‫‪172،3‬‬ ‫‪262،5‬‬ ‫‪8،200‬‬ ‫‪ 2010‬ل‬
‫‪0،9‬‬ ‫‪61،3‬‬ ‫‪184،3‬‬ ‫‪320،9‬‬ ‫‪8،400‬‬ ‫‪ 2011‬ل‬
‫‪0،7‬‬ ‫‪67،2‬‬ ‫‪195،1‬‬ ‫‪341،5‬‬ ‫‪8،500‬‬ ‫‪ 2012‬ل‬
‫‪1،1‬‬ ‫‪67،3‬‬ ‫‪207،1‬‬ ‫‪351،2‬‬ ‫‪8،600‬‬ ‫‪ 2013‬ل‬
‫‪3،5‬‬ ‫‪69،2‬‬ ‫‪221،2‬‬ ‫‪358،8‬‬ ‫‪9،090‬‬ ‫‪ 2014‬ل‬
‫‪4،1‬‬ ‫‪68،8‬‬ ‫‪232،5‬‬ ‫‪310،2‬‬ ‫‪9،156‬‬ ‫‪ 2015‬ل‬
‫‪5،8‬‬ ‫‪69،4‬‬ ‫‪236،6‬‬ ‫‪305،5‬‬ ‫‪9،121‬‬ ‫‪ 2016‬ل‬
‫‪3،6‬‬ ‫‪70،5‬‬ ‫‪245،3‬‬ ‫‪330،6‬‬ ‫‪9،139‬‬ ‫‪ 2017‬ل‬
‫د ل‪:‬ل‪-1‬لثزف ةلف ر عدل‪،‬لفصرقع ي لفصسكثيعلف ي تع يعلصستكثفال خر لتعلل(‪)2017-2010‬ل‪.‬لل‪-2‬ل تكدثرل‬ ‫فص‬
‫فصكقدلفصض بال‪،‬لفصرق ي لف ر عديلفصض بالفص ثيدل‪،‬لصضعمل‪2009‬ل‪،‬لفص اليرلف ي ع يعلصل‪267‬ل‪،‬ل‪321‬ل‪ .‬ل‬

‫‪54‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫المطلب الثاني ‪ :‬التطور التاريخي للموازنة العامة في االمارات ل‬

‫للللصقدلر ع لالفص ثفزكعلفصضع علصأل ع فالفا ل نل‪242‬ل ةلختالثل‪45‬ل تعمل تنل‪200‬ل يتثنل‬
‫ل تعمل‪1972‬لفصت ل‪48،5‬ل يتع لد تمل تعليضتعدثل‪13،2‬ل يتع ل‬ ‫د مل عليضعدث‪54،4‬ل يتثنلدث‬
‫لعال عمل‪2017‬ل*ل‪،‬لفذلفنلفصبدفيعلاعكالعال عمل‪1972‬لبرابيرل عليض ةل( ثفزكتعلفصبكتثد)ل‬ ‫دث‬
‫فصرق يديعلفصراليرمل تنلخالصهتعلريديتدلفكتثفقلثفيجتعملفصكلقتعالصرقعب هتعلف ر تعدفالصاتثلبكتدل تنلبكتثدل‬
‫تدفةلفص ا تثثلريقيقهتعل‪،‬لثلصقتدلفستر الف تع فالعتال ستي رهعل‬ ‫فص ثفزكعل نلدثنل باهتعلبع‬
‫ي تالثفصضتعص ال‪،‬لفذل‬ ‫ف ك ع يعلفصا ثيعلث ر سيخل اعكرهعلا ازل عصالثرجتع يل ت ل سترثىلف‬
‫فكهعلاث ال ثفزكرهعلفصضع علفص ل ثفزكعلفصب ف جلثف دفءلعال عمل‪2008‬لثاعكالبدفيرهعلعالف ع ةل‬
‫دبال ‪،‬لفذل س الفصكلقعالفصضع علفص ل ش ث عالثب ف جلبد ل نلفصرقسيملفصكتث الفصتذيلاتعنل ربضتعل‬
‫لج ي لف ع فالثف بحل ثفزكتعل ع تعل‬ ‫ال ذهلفص ثفزكعل‬ ‫عالفص ثفزكعلفص عبيعل‪،‬لث نل مل‬
‫ص دثصعلف ريعديعل(دائرة المالية ‪. )26 ، 2008 ،‬‬

‫ثعال عمل‪2010‬لرملفج فءلد فسعلفخ ىلصراثي لفص ثفزكعلفصضع عل‪،‬لفذلث ضالخاعل رثساعل‬
‫فص دىلص دةل(‪)2013-2011‬للث تال تالالستكثفالبك تعمل بتعدولفص ثفزكتعلفص تل يعلفصرتالريتددل‬
‫ف كشتتاعلثفصختتد عال قعبتتثلرا لرهتتعل‪،‬لفيلفع تتثلرث يتتةلص تتثف دلثفصكلقتتعالث تتث لفص ت لريقيتترل‬
‫فع ثلفصكرع جل‪،‬للصياثنل ش ثقلفص ثفزكعلص ستكعلفص عصيتعل‪2011‬لفثثل شت ثقل ثفزكتعل بكتال ت ل‬
‫فسعسلخاعل رثساعلفص دىل‪،‬ل ه رهعلف سعسيع(رثعي لفاب ل د ل نلفص عع يتعل فص ختعءلص تثفاكال‬
‫فصدثصعل)ل‪،‬لث لبدفيعل عمل‪2014‬لرملفصض ثلبعصر كيةلفصث يلالفصدثصالص كلقعالفصياث يعلثرابيترل‬
‫فصك تتعملف صتتالعتتالف تتدفدلفص ثفزكتتعلفصضع تتعل‪،‬لثاتتعنلفصهتتدةل تتنلراتتث لفص ثفزكتتعلفصضع تتعلثزيتتعدةل‬
‫رقعءلب سرثىلفصرض يملثفصخد عال‬ ‫ر عدفال ثلصركليذلخاالث بعد فالراثي لفصبكيعلفصريريعلثف‬ ‫ف‬
‫فص تييعلعتالفصب تدل‪،‬لف تعععلفصت لرضزيتزلفدفءلاععتعلفصقاع تعالفصرتالر تسليعجتعلفص تثفانلثفص قتيمل‬
‫تت ليتتدلستتثفء لعتتالدفختتثلفصب تتدل‪،‬لفذلفنلفص ثفزكتتعلفصضع تتعلر تتكحلف ثصثيتتعلص كتتعع لثفصرك يتتعل‬
‫عيعلفص ييعلثفصرض يملثفصضيشلفصا يملص ثفاكينل‬ ‫ف جر ع يعلب علعالذصكلرثعي لفصسانلفص ال ملثفص‬
‫(تطور الميزانية ‪ . )2، 2018 ،‬ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل ث لفصثزف ةل‪2018‬ل‪ .‬ل‬ ‫⃰لثزف ةلفص عصيعلف ع فريعل‪،‬لراث لفص يزفكيعل‪،‬لبيال كشث ل‬

‫‪55‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫للللعالكهعيعلفارثب ل تنل تعمل‪2016‬لف ر تدل ج تسلفصتثز فءل شت ثقلفص ثفزكتعلف ريعديتعلص ستكعل‬
‫ل‪،‬لثذصكل‬ ‫فص عصيعل‪2017‬لبكلقعال د عل‪48،7‬ل يع لد ملف ع فرالفيل عليضعدثل‪13،2‬ل يع لدث‬
‫ل ج تسلفصتثز فءل ت نلب كتع جلفص ثفزكتعلفص رثستاعلفص تدىل‬ ‫رهلثزف ةلفص عصيعل‬ ‫ثعقعلص عل‬
‫ص سكثفال‪2021-2017‬لبكلقعالرقدي يعل د عل‪247،3‬ل يتع لد تملف تع فرالفيل تعليضتعدثلكيتثل‬
‫ل‪،‬لثف تتدالفص ثفزكتتعلثعقتتعلصك تتثذ لفص ثفزكتتعلفص تتل يعلثفصرتتالرضر تتد علدثصتتعل‬ ‫‪67،3‬ل يتتع لدث‬
‫لفصض ثل‬ ‫لخاعلرشغي يعلفسر فريجيعل رثساعلف جثل ع عل‬ ‫ف ع فال‪،‬لثرسركدل ذهلفص ثفزكعل‬
‫تدفةل‬ ‫ثعرلخاالثف يعلفص ضعصملثف دفةلص بالفصض تثلفص تعصالفصياتث العتالستبيثلريقيترلف‬
‫فصرك ثيعلث ك لفيلرجعثزفالفثل د لفص عثلفصضعمل‪ .‬ل‬

‫لللللا ع لجعءا لفص ثفزكع ل كسج ع ل لفص شع ي لثفص بعد فا لفص ضر دة لعا لفسر فريجيع لفصياث عل‬
‫لد جعا لفص خعء لثفص عع يعل‬ ‫لرثجيه لفص ثف د لفص عصيع لصريقير لف‬ ‫ال‬ ‫ف ريعديع ل‪ ،‬لث‬
‫ص ثفاكين لثفص قي ين ل ن لخالث لف ر عم لبثالثية التعليم والصحة والرفاه االجتماعي ا اع زل‬
‫لف عدةل‬ ‫فسعسيع لصرك يع لفص جر ل‪ ،‬لث د لفصرز ا لثزف ة لفص عصيع لعا لخطوات اعداد الموازنة‬
‫فيرسعث لا لع لف كشاع لفصرا لرقثم لبهع ل خر ة لفصجهعا لفصياث يع ل ن لفصبدفيع لير لفصث ثث لفص ل‬
‫فصا لعلفصيقيقيعلبا يقعلرس حلب ج فءل قع كعالبينلا لعلف كشاعلفص رشعبهعلعالفصجهعالفصياث يعل‬
‫فص خر لع لثفصجهعا لف خ ى لعا لفصقاعق لفصخعص ل‪ ،‬لف ععع لفص لريقير لالعءة لف دفء لبعسرخدفمل‬
‫ل د ل ن لف ع لف يجعبيع لعا لفص جر ل قعبث لف كلعرل‬ ‫فص ضعيي لفصثاكيع لثفصدثصيع لصريقير لف‬
‫فصياث ا ل‪ ،‬لثعي ع لي ا لك ثذ لفص ثفزكع لفصضع ع لعا لف ع فا لفصض بيع لفص ريدة لصضعم ل‪ 2017‬ل‪ ،‬لفذل‬
‫ا لكسبع ل‪ %51،7‬ل ن لفج عصا لفص ثفزكع لف ريعديع لفص لفصقاع عا لذفا لفصضال ع لفص بعش ةل‬ ‫خ‬
‫الص شؤثنل‬ ‫بعص ثفاكينلثخد عرهمل(فيلفصرك يعلثفص كعع لف جر ع يع)ل‪،‬لثفصبع ال‪%48،3‬لخ‬
‫فصياث يعللثا علي ال‪ :‬ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫‪56‬‬
‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫جدول (‪)3‬‬
‫(مليون دوالر)‬ ‫نموذج الموازنة االتحادية في االمارات للسنة المالية ‪2017‬‬

‫المبلغ‬ ‫االيرادات العامة‬ ‫المبلغ‬ ‫النفقات العامة‬

‫‪2،5‬‬ ‫االيرادات الجمركية‬ ‫‪19،4‬‬ ‫االجور والرواتب‬

‫‪4،8‬‬ ‫ايرادات اخرى‬ ‫‪25،6‬‬ ‫السلع والخدمات‬

‫‪38،0‬‬ ‫ايرادات النفط والغاز‬ ‫‪5،9‬‬ ‫الدعم والتحويالت‬

‫‪35،8‬‬ ‫ارباح شركات مساهمة‬ ‫‪47،8‬‬ ‫نفقات اخرى‬

‫‪28،9‬‬ ‫اخرى‬ ‫‪98.7‬‬ ‫مجموع النفقات الجارية‬

‫‪12،2‬‬ ‫النفقات االستثمارية‬

‫‪110‬‬ ‫مجموع االيرادات العامة‬
‫‪110،9‬‬ ‫مجموع النفقات العامة‬

‫د ل‪:‬للف ع فالفصض بيعلفص ريدةل‪،‬لثزف ةلفص عصيعل‪،‬لفص يزفكيعلف ريعديعلص سكعلفص عصيعل‪2017‬ل‪ .‬ل‬ ‫فص‬

‫شكل(‪)1‬‬
‫هيكل النفقات العامة‬
‫فصكلقعالفصضع عل‬
‫‪%6‬ل‬ ‫ف جث لثفص ثفرثل‬ ‫‪%9‬ل‬
‫فصس لثفصخد عال‬ ‫‪%12‬ل‬
‫‪%3‬ل‬

‫‪%47‬ل‬
‫‪%23‬ل‬

‫شكل(‪)2‬‬
‫هيكل االيرادات العامة‬
‫‪%2‬ل ‪%26‬ل‬ ‫‪%4‬ل‬
‫ف ي فدفالفصج ايعل‬ ‫في فدفالفخ ىل‬
‫في فدفالفصكلالثفصغعزل‬ ‫ف بعحلش اعال سع عل‬
‫فخ ىل‬

‫‪%33‬ل‬ ‫‪%35‬ل‬
‫ل‬

‫لبيعكعالفصجدثثل(‪)3‬ل‪ .‬ل‬ ‫ر عدل‬ ‫د ل‪:‬ل نل ثلفصبعيالبع‬ ‫فص‬

‫ل‬

‫ل‬

‫‪57‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫المطلب الثالث ‪ :‬انعكاسات تغيرات اسعار النفط على الموازنة العامة في االمارات‬

‫شكلفنلدثصعلف ع فالفصض بيعلفص ريدةلاعكالعي تعلستبرلرضر تدلبكستبعلابيت ةل ت لف يت فدفال‬

‫فصكلايعل‪،‬لفذلفنلفصكعرجلفص ي الف ج عصالص قاعقلفصكلاالصضتعمل‪1975‬لاتعنليشتاثلكيتثل‪%58،38‬ل‬
‫نلفج عصالف ي فدفالفصضع تعل قعبتثل‪%41،62‬لص قاع تعالغيت لفصكلايتعلل(‪)1‬ل‪،‬لثفنلا ت ةلرق بتعال‬
‫لعالفصشؤثنلف ر عديعل تنل بتثلفصياث تعلف ريعديتعل‪،‬ل‬ ‫فسضع لفصكلالفصضعص يعل فدىلفص لف عدةلفصك‬
‫فذلفرجهالف ك ع ل كذل عكيكعالفصق نلفص ع الفص لركثي ل ياثلفص ثفزكعلفصضع علثرق يثلف ر عد تعل‬
‫لفصكلالفصخعملثذصكل نلخالثلربكال دةلسيعسعالثب ف جل ستي علعتال فيتثلراتث لفص ثفزكتعل‬
‫لف ر عدلف ع فرال‪،‬لثرشي لبيعكعالفصجتدثثل(‪)4‬ل‬ ‫فصضع علثفصرالجعءالكرع جهعلبشاثلفيجعبال‬
‫فنلفص دةل نل(‪)2008-2004‬لشهداليتع العتع الب تث ةل ررعصيتعل‪،‬لثفص تدةل(‪)2017-2009‬ل‬
‫شهداليع ال جزلعالفص ثفزكعلفصضع علعالدثصعلف تع فالفصض بيتعلفص ريتدةللثذصتكلبستبثلا ت ةل‬
‫فصب ف جلثفصسيعسعالفص ربضعلص ريثثل نلفص يضيعلفص لفصركثي لف ر عديل‪،‬لثفدكعهلجدثثليبينليجتمل‬
‫ف ي فدفالفصضع عل(فصكلايعلثغي لفصكلايع)لثفصكلقعالفصضع علص دةل(‪)2017-2004‬لثا علي ا‪-:‬ل ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫للللللللللل‬
‫(‪)1‬للدثصتتعل فإل تتع فالفصض بيتتعل‪،‬لفص اتتزلفصتتثاكالصلي تتعءل‪،‬فصيستتعبعالفصقث يتتعل‪،‬لفصس س ت علفصز كيتتعلص كتتعرجلفص ي تتال‬
‫فإلج عصالبع سضع لفص عبرعل‪2018‬ل‪ .‬ل‬

‫‪58‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫جدول (‪)4‬‬

‫الموازنة العامة في دولة االمارات العربية المتحدة للمدة (‪ )2017-2004‬مليار دوالر‬

‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫فصبيعن‬

‫‪38‬‬ ‫‪23.6‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪79.8‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪71.4‬‬ ‫‪46.2‬‬ ‫‪33.3‬‬ ‫‪73.3‬‬ ‫‪47.9‬‬ ‫‪44.8‬‬ ‫‪30.3‬‬ ‫‪19.9‬‬ ‫ف ي فدفالفصكلايع‬

‫‪72.1‬‬ ‫‪80.2‬‬ ‫‪45.4‬‬ ‫‪40.7‬‬ ‫‪45.6‬‬ ‫‪36.3‬‬ ‫‪31.9‬‬ ‫‪30.6‬‬ ‫‪30.5‬‬ ‫‪31.2‬‬ ‫‪14.2‬‬ ‫‪9.9‬‬ ‫‪8.8‬‬ ‫‪5.8‬‬ ‫ف ي فدفالف خ ى‬

‫‪110.1 103.8‬‬ ‫‪82.9‬‬ ‫‪109.7 125.4‬‬ ‫‪112.3‬‬ ‫‪103.3‬‬ ‫‪76.8‬‬ ‫‪63.8‬‬ ‫‪104.5‬‬ ‫‪62.1‬‬ ‫‪54.7‬‬ ‫‪39.1‬‬ ‫‪25.7‬‬ ‫فج عصالف ي فدفا‬

‫ضدثلفصك ثلفص اثلف ي فدفال‬

‫‪% - 0.13‬‬ ‫‪%14.6‬‬ ‫‪30.7‬‬ ‫‪% 29.7‬‬
‫فصكلايعل‪ %‬ل‬
‫ضدثلفصك ثلفص اثلف ي فدفال‬
‫__‬ ‫‪% 10.4‬‬ ‫__‬ ‫‪% 40.0‬‬
‫ف خ ىل‪ %‬ل‬

‫‪111.1 108.4 105.9 119.4 145.1‬‬ ‫‪130.5‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪93.6‬‬ ‫‪106.4‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪43.4‬‬ ‫‪34.3‬‬ ‫‪28.4‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫فج عصالفصكلقعالفصضع ع‬

‫ضدثلفصك ثلفص اثلص كلقعال‬

‫‪% - 1.8‬‬ ‫‪% 11.5‬‬ ‫__‬ ‫‪% 24.1‬‬
‫فصضع عل‪ %‬ل‬

‫)‪(1.0‬‬ ‫)‪(4.6‬‬ ‫)‪(23‬‬ ‫)‪(9.7‬‬ ‫)‪(19.7) (18.2) (19.7) (16.8) (42.6‬‬ ‫‪29.5‬‬ ‫‪18.7‬‬ ‫‪20.4‬‬ ‫‪10.7‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫فصلع ا‪/‬فصضجز‬

‫ل‪:‬ل‪-1‬للفصهي علف ريعديعلص ركععسيعلثف ي عءل‪،‬لف ع فالفصض بيعلفص ريدةل‪،‬لرقع ي لسكثيعل خر لعل(‪)2017-2004‬ل‪ .‬ل‬ ‫ر عدل‬ ‫د ل‪:‬لفصجدثثل نل ثلفصبعيالبع‬ ‫فص‬
‫‪-2‬ل فصكستتتتتتثل تتتتتتنلفستتتتتترخ ف لفصبعيتتتتتتالبع ر تتتتتتعدل تتتتتت ل ضعدصتتتتتتعلفصك تتتتتتثلفص اتتتتتتثل(السنننننننة الحاليننننننة ‪ /‬السنننننننة السننننننابقة) ‪ / 1 +‬عنننننندد السنننننننوات – ‪ 1‬مضننننننروبا فنننننني ‪. 100‬لللللللللللللللللللللل‬
‫*للف عملدفخثلف ثفسلرشي لفص ليعصعلفصضجزلعالفص ثفزكعلفصضع عل‪ .‬ل‬

‫‪59‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫شكل(‪)3‬‬ ‫‪200‬‬
‫الموازنة العامة في دولة االمارات العربية المتحدة للمدة (‪-2004‬‬
‫‪)2017‬‬ ‫‪150‬‬

‫‪100‬‬

‫‪50‬‬

‫‪0‬‬

‫‪-50‬‬

‫ف ي فدفالفصكلايعل‬ ‫ف ي فدفالف خ ىل‬

‫فج عصالف ي فدفال‬ ‫فج عصالفصكلقعال‬ ‫‪-100‬‬

‫فصلع ا‪/‬فصضجزل‬
‫لبيعكعالفصجدثثل(‪ )4‬ل‬ ‫ر عدل‬ ‫د ل‪:‬ل نل ثلفصبعيالبع‬ ‫فص‬

‫تحليل جانب االيرادات العامة‬

‫لللشهدالفص ثفزكعلفصضع علصدثصعلف ع فاليعصعلعع الص دةلف بضعلسكثفال ررعصيعل نل(‪-2004‬‬

‫ا لفص لكيث(‪ )%29.7‬ل ن لفج عصال‬ ‫‪ )2008‬ل‪ ،‬لفذ لاعكا لكسبع لف ي فدفا لفصكلايع ل رلضع لثث‬
‫ف ي فدفالفصضع علصهذهلفص دةلثذصكلصال رلعقلفصرد يجالعالفسضع لفصكلالفصضعص يعلثفصرالب غال(‪)79‬ل‬
‫د‪/‬ثلعال عمل‪ 2008‬لبضدلفنلاعكال عليقع ث(‪ )36‬لد‪/‬ثلعال عمل‪ 2004‬ل‪ ،‬لف عععلفص لفصريسنل‬
‫ا لكسبرهع لفص (‪ )%40‬ل ن لفج عصا لف ي فدفال‬ ‫فصثف ح لعا لف ي فدفا لغي لفصكلايع لثفصرا لث‬
‫صكلسلفص دةلفص ذاث ةلثذصكلبسبثلفصب ف جلثفصسيعسعالفصرالفربضرهعلفصياث علف ع فريعلعالسبيثل‬
‫ريسينلالعءةلفدفءلفصقاع عالغي لفصكلايعل‪ .‬ل‬

‫لللللللثعال عمل‪ 2009‬لشهدلف ر عدلف ع فراليعصعل جزلفذفلفكخل الف ي فدفالفصكلايعلفص ل‬

‫لعال عمل‪ 2008‬لفيلبثف لكسبعل‬ ‫لبضد لفنلاعكالكيث( ل‪ 73،3‬ل) يثن لدث‬ ‫(‪ )33،3‬ل يثن لدث‬
‫فكخلعا لر ث لفص ( ل‪ %54،5‬ل) ل ن لفج عصا لف ي فدفا لفصضع ع ل‪ ،‬ل قعبث لفكخلعا لالية لعال‬
‫ف ي فدفالغي لفصكلايعلثجعءلذصكلبسبثلر لف ر عدلف ع فرالبع ز علفص عصيعلفصضعص يعل‪ .‬ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫‪60‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫ا لزيعدة لعا لف ي فدفا لفصكلايع لثغي لفصكلايع ل‪ ،‬لفذل‬ ‫للللف ع لفص دة ل(‪ )2013-2010‬لعقد لي‬
‫لبسبثلف رلعقلسض لكلالدبالفصذيل‬ ‫الفاب ل ي علصلي فدفالفصكلايعل(‪)79،8‬ل يثنلدث‬ ‫ث‬
‫ث ثلفص ل عليقع ث(ل‪)105،45‬لد‪/‬ثل‪،‬لف عععلفص لف رلعقلف ي فدفالغي لفصكلايعل ن(ل‪30،6‬ل)ل‬
‫لعال عمل‪ 2013‬لفيلبكسبعلف رلعقل‬ ‫لعال عمل‪ 2010‬لفص لكيثل(‪ )45،6‬ل يثنلدث‬ ‫يثنلدث‬
‫د عل(ل‪%14.6‬ل) نلفج عصالف ي فدفالفصضع علثذصكلبسبثلفصركثقلفصيع ثلعال ياثلف ر عدل‬
‫ف ع فرال‪،‬لفذلب غالكسبعل سع علفصقاع عالغي لفصكلايعلكيث( ل‪ )%67،3‬ل نلفج عصالفصكعرجل‬
‫فص ي الف ج عصالعال عمل‪2013‬ل‪ .‬ل‬

‫للللثعالفص دةل(‪)2017-2014‬لفكخل ال ي علف ي فدفالفصكلايعل قع كعلبعصسكثفالفصسعبقعلثذصكل‬

‫بسبث لفكخلعا لفسضع لفصكلا لفصضعص يع لكريجع لف كا عش لفصيعد لعا لفصك ث لف ر عدي لفصضعص ال‬
‫الذ ثرهعلعال عمل‪ 2016‬ل‪،‬لفذلاعكال‬ ‫‪،‬بعص قعبثلععنلف ي فدفالغي لفصكلايعلف رلضالفص لفنلث‬
‫لثذصكلبسبثلزيعدةل سع علفصقاع عالغي لفصكلايعلعالراثينل فسل‬ ‫كيثل(‪ 80،2‬ل) يثنلدث‬
‫ا لكسبرهع لفص ل(‪ %69،4‬ل) ن لفج عصا لفصكعرج لفص ي ا لف ج عصا ل‪ ،‬لث دل‬ ‫فص عث لفص عبالثفصرالث‬
‫رلعقلصلي فدفالغي لفصكلايعل ي علفصردعقعالف سر ع يعلف جكبيعلفصدفخ علفص ل‬ ‫سع دلعال ذفلف‬
‫للثفصذيل ززل نل‬ ‫فصب دلثفصرالب غالذ ثرهعلعال عمل‪ 2017‬لصر ثلفص ( ل‪ )129،9‬ل يع لدث‬
‫(‪ )1‬ل‬
‫بعحلثف سر ع فالعالفصقاع عالغي لفصكلايعلل‬ ‫كسبعلف‬

‫تحليل جانب النفقات العامة‬

‫رلعقل‬ ‫للللشهدا لفص دة ل(‪ )2008-2004‬لف رلعق لعا لجعكث لفصكلقعا لفصضع ع لفذ لاعكا ل ضدث لف‬
‫ل‬ ‫كيث(‪ )%24.1‬لخالثلفص دةلفص ذاث ة ل‪،‬لفذلف رلضالفصكلقعالفصجع يعلفص ل(‪ 51،6‬ل) يثنلدث‬
‫لعال عمل‪ 2004‬ل‪،‬لاذصكلفصيعثلبعصكسبعل‬ ‫عال عمل‪ 2008‬لبضدلفنلاعكالكيثل(‪ )22‬ل يثنلدث‬
‫ص كلقعالف سر ع يعلفصرالفزدفدالخالثلكلسلفص دةلبكسبعل(‪ )%53.8‬ل نلفج عصالفصكلقعالفصضع عل‬
‫ثذصك لبسبث لزيعدة لفصرخ ي عا لص ب ف ج لف ك ع يع لف ععع لفص لزيعدة لفصرخ ي عا لص ق ثال‬
‫ثفص سع عالفص عصيعلث سي عل ثالف ساعنل‪ .‬ل‬

‫للل ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫(‪)1‬ل‬
‫لفصرق ي لف ي ع الفصسكثيل(‪)2017‬لجدثثل مل(‪)1‬لفص ؤش فالثفص رغي فالف ر عديعلصدثصعلف ع فالصل‪13‬ل‪ .‬ل‬

‫‪61‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫العالفصضعمل‪ 2013‬لذ ثرهعلبثف ل ي عل‬ ‫رلعقلفص لفنلث‬ ‫للللللللثفسر الفصكلقعالفصضع علبع‬

‫ل‪ ،‬لفذ لاعكا لفصكلقعا لفصجع يع ل كهع ل ثفصرا لفي علب غا لذ ثرهع لعال عمل‬ ‫(‪ )145،1‬ل يثن لدث‬
‫لث لفصق ثالثفص سع عالفص أس عصيعلفص ل(‪ )19،6‬ل يثنل‬ ‫‪ 2013‬لكيثل(‪ )116،3‬ل يثنلدث‬
‫ن لرضزيز لجثدة لفصييعة لعال‬ ‫لثذصك لصريقير لفصياث ع لصأل دفة لف سر فريجيع لفصخع ع ل‬ ‫دث‬
‫لدث فنل ج عل‬ ‫ف ع فال نلخالثلف نلثفصسال علثف العءلثف كقعذل‪،‬لف عععلفص لفص يعع عل‬
‫فص ش ث عا لفص عبرع لص ثزف فا لثفصجهعا لف ريعديع ل ن ل(ا ر لث دف س لث سرشليعا لث فازل‬
‫ر عيهيعل‪....‬لفصخل)ل‪.‬ل(‪ )1‬ل‬

‫للللف علفص دةل(‪)2017-2014‬لعقدلر فجضالفصكلقعالفصضع علبشاثلاليةل‪،‬لفذلفكخل الفصكلقعال‬

‫فصجع يع لبكسبع(‪ )%14،4‬ل ن لفج عصا لفص دة لفص ذاث ة لثذصك لبسبث لر فج لفصضثف د لفصكلايع ل‪،‬ل‬
‫لعال عمل‬ ‫الفص ل‪ 5،9‬ل يثنلدث‬ ‫ف عععلفص لفكخلعال سرثىلفصد ملثفصريثيالالثفصرالث‬
‫لعال عمل‪2014‬لفيلبثف لكسبعلفكخلعالر ثلفص ل‬ ‫‪2017‬لبضد علاعكالكيثل(‪20‬ل)ل يثنلدث‬
‫(‪ )2‬ل‬
‫عليقع ث(ل‪)%70،5‬ل نلفج عصالفصكلقعالفصضع عل‬

‫تحليل جانب الفائض ‪ /‬العجز‬

‫الفص لكيث( ل‪)79،7‬ل‬ ‫ب لسكثفالف ثص ل نل دةلفص فسعليعصعلعع ال سر لث‬ ‫لللشهدالف‬

‫كدثرلفصسيعديلف ع فرالثذصكلبسبثلزيعدةل‬ ‫لثفصذيل ززل نلفصلثف الفص عصيعلص‬ ‫يثنلدث‬
‫رلعقلفسضع لفصكلالفصضعص يعل‪،‬لف علفصسكثفالفصبع يعل نل دةلفصد فسعلعقدل‬ ‫فصضثف دلفصكلايعلكريجعل‬
‫شهدا ليعصع ل جز ل‪ ،‬لعلا ل عم ل‪ 2009‬لي ث لفاب ل جز لعا لفص ثفزكع لفصضع ع لفصذي لث ثل‬
‫لف ر عدل‬ ‫لثذصك لبسبث لف ز ع لفص عصيع لفصضعص يع لفصقا لب الصهع ل‬ ‫كيث(‪ )42،6‬ل يثن لدث‬
‫ف ع فرالعقدلر فجضالف سر ع فال‪،‬لفذلفنلف ع ةلدبالر ا لبشاثلابي لبسبثلف عدةلجدثصعل‬
‫فصدينلفصقع ملصهعلثبعصرعصالزيعدةلرا لعلفصر ثيثلثر فج لف سر ع فالعالر ثيثل شع ي لفصراثي ل‬
‫فصضقع يلثش فءلفصضقع فال(‪)3‬ل‪ .‬ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫(‪)1‬ل‬
‫ثزف ةلف ر عدل‪)2014(،‬للفصرق ي لف ر عديلفصسكثيل‪،‬لدثصعلف ع فالفصض بيعلفص ريدةل‪.‬ل ل‬

‫(‪)2‬‬
‫لفصهي علف ريعديعلص ركععسيعلثف ي عءل(‪)2018‬ل‪،‬لف ع فالفصض بيعلفص ريدةل‪،‬لفصجدثثل(‪)49‬ل‪.‬ل ل‬

‫(‪)3‬‬
‫لف ر عدفالفصدثثلفصض بيعل‪،‬لص‪207‬ل‪.‬ل ل‬ ‫كدثرلفصكقدلفصض بال(‪)2009‬لردف يعالف ز علفص عصيعلفصضعص يعل‬

‫‪62‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫لللل ثبسبث لا ة لفصب ف ج لثفصسيعسعا لفص ربضع ل ن ل بث لفصياث ع لف ريعديع لف ع فريع لعا لسبيثل‬
‫راثي لجهعزلفص عصيعلفصضع عل سي علفص ثفزكعلفصضع علف ريعديعل‪،‬لف عععلفص لرق بعالفسضع لفصكلال‬
‫فصضعص يع ل كذ ل عم ل‪ 2014‬لثفصرا لسببا لفكخلعا لفصضثف د لفصكلايع ل‪ ،‬لثفصسبث لف خ ل ث لفصخاال‬
‫يعلفسر ع فرهعلعال‬ ‫فص ث ث علصزيعدةلفكرع لفصكلالثفصغعزلفصابيضال(لفذلفنلف ع فالرثف ثل‬
‫ف كرع لفص سرقب ا لثراثي لفصيقثث لف كرعجيع ل سي ع لثفكهع لف بيا ل سرث دة ل ععيع لص غعزل‬
‫لكسبع ل عصيع ل ن لفصاب يا ل ع ليجضث ل نل‬ ‫فصابيضا لثذصك لبسبث لفيرثفء لغعز ع لفصابيضا ل‬
‫فص ضثل ضعصجرهلثبعصرعصالف رلضالفسري فدفالفصراكثصثجيعلفص راث ةلعال ذلفص جعثل)ل‪،‬لف عععل‬
‫فص لف رلعقل رثسالدخثلفصل دلفصذيلفدىلبعصياث عل نلزيعدةلكلقعرهعلص ثفابعلفصراث فالفصيعصيعل‬
‫يعلعالاعععلفص جع الثف خر ع عال‪،‬ل‬ ‫ثفص سرقب علعالجضثلدثصعلف ع فالفصض بيعلدثصعل‬
‫اثل ذهلف سبعثلفدالفص لي ثثل جزلعالفصسكثفال(‪)2017-2009‬لثفصرالاعكالرسددل نل‬
‫خالثلفص كدثرلفصسيعديلف ع فرال(‪)1‬ل‪ .‬ل‬

‫لللثبشاثل عملععنلف ع فالفرخذال ج ث عل نلف ج فءفالص يدل نل جزلفص ثفزكعل لفصضع ع ل‪،‬ل‬
‫ث ال‪-:‬ل(العلي واخرون ‪)58، 2017 ،‬‬

‫لاثل‬ ‫عععل‬ ‫يبعلفصقي علفص‬ ‫‪ -1‬لف كالفصياث علف ع فريعلعال عمل‪ 2016‬ل نلبدفلبرابيرل‬
‫فصقاع عا لثفصب ع لثذصك لفبردفء ل ن ل عم ل‪ 2018‬لثبكسث لرر فثح لبين ل(‪ )%5-3‬ل‪ ،‬لث د ال‬
‫ععع لفص رث لري ي هع لبعصكسبع لصأل ع فا لعا لفصضعمل‬ ‫يبع لفصقي ع لفص‬ ‫فصثزف ة ل ج ث ع ل ي ع ل‬
‫ل‬ ‫ف ثث ل نلرابيقهع لبين ل(‪ )12-10‬ل يع لد م لف ع فرا لفي ل ع ليقع ث لكيث ل(‪)44‬ل يع لدث‬
‫عرعلفص لف لعءل اع الفص يعلثفصرض يمل‪،‬لبعإل عععلفص ل ج ث عل نلفصس لفصغذف يعل‪ .‬ل‬

‫لعالسيعسعلد ملفص ي ث عالفصرالرسركزةلفصا ي ل نل ثفزكرهعلب عليؤديلفص ل‬ ‫‪ -2‬لف عدةلفصك‬

‫ر شيد لف سرهالك لفصذي ليغ ث ل يهع لاعب لف س فة ل سي ع لعا لفصاه بعء لثفص عء لص يعثصع لرثصيدل‬
‫الفص ل(‪)20‬ل يع لد مل‪،‬ثبعصرعصال ع ل‬ ‫ف ي فدفال‪،‬لف عععلفص لر فاملفصديثنلفصسيعديعلفصرالث‬
‫‪/‬لصاثلصر ل‪،‬لعاليينل عضالفصسضثديعلفص ر لفص ل(‪)0،36‬ل‬ ‫سض لصر لفصبكزينلفص ل(‪)0،58‬لدث‬
‫ل‬ ‫ل‪،‬لثفصبي ينلفص ل(‪)0،42‬لدث‬ ‫ل‪،‬لث ا ل(‪)0،35‬لدث‬ ‫ل‪،‬لثفصاثيالفص ل(‪)0،22‬لدث‬ ‫دث‬
‫‪.‬ل‬

‫ل‬

‫(‪ )1‬ل ليضرب لفص كدثر لفصسيعدي لصدثصع لف ع فا لفصض بيع لفص ريدة ل ن لفاب لفص كعدير لفصسيعديع لثفصذي لرب غ ل ي ره ل ع ليقع ثل‬
‫لص كدثرلفبثل بالثذصكليسثلبيعكعال ضهدلفص كعديرلفصسيعديعلصضعمل‬ ‫ل‪،‬ل كهعل(‪)902‬ل يع لدث‬ ‫(‪)1113‬ل يع لدث‬
‫‪2016‬ل‪ .‬ل‬
‫‪63‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫المطلب الرابع ‪ :‬تحليل تغيرات اسعار النفط على الميزان التجاري‬

‫د لثييد لصريقير لفص ثة لثفصدخث لعا لدثصع لف ع فا لفصض بيع لفص ريدةل‬ ‫ل‬ ‫ر عد ل‬ ‫فن لف‬
‫لفسر فريجيعلص ركثي لف ر عديل‪،‬لفذلفنل‬ ‫لخاالثب ف جلسكثيعلعالسبيثلث‬ ‫دعضهعلفص لث‬
‫لرق بعا لفصضثف د لفصكلايعل‬ ‫لفصذي ليؤدي لفص لر‬ ‫فسضع لفصكلا لفصضعص يع ل رق بع لث ر جيع لف‬
‫عد فا ل‪،‬لعال عمل‪ 2010‬لف كالياث علف ع فالب كع جل( ؤيعل‪)2021‬لثفصرالرهدةلفص ل‬ ‫ص‬
‫نلفع ثلدثثلفصضعصملعال سرثيعا لفص ضيشعل‪،‬لثصر ج عل ذهلفص ؤيعل‬ ‫فنلرغدثلدثصعلف ع فال‬
‫فص لثف ل ثسل س ال قث عالفص ؤيعلفص لسرعل يعث لثاكيعلر ثلفصقاع عالفص يسيعلفصرال‬
‫ل ثيره ل‪ ،‬ل جر لف نل‬ ‫سي ازل يهعلخالث لفصسكثفا لفص قب علث ال‪ :‬ل جر ل راليم ل يعع ل‬
‫عء ل عدث ل‪ ،‬لك عم لرض ي ا ل عي لفص سرثى ل‪ ،‬لف ر عد ل ض عا لركععسا ل‪ ،‬لبي ع ل سردف ع لثبكيعل‬ ‫ث‬
‫ريريعل راع عل‪،‬لك عمل يالب ضعيي ل عص يعل(العلي واخرون ‪)59، 2017 ،‬‬

‫لللللعال عمل‪ 2015‬لرملف ر عدلفص بعد ةلفصثاكيعلصرك يعلفص عد فالثفصرالرسركدلفص ل ؤيعلثزف ةل‬
‫ف ر عد لثفص كب قع ل ن ل ؤيع لياث ع لف ع فا ل‪ 2021‬ل‪ ،‬لثرهدة لفص بعد ة لفص لرضزيز لفص اعكعل‬
‫ل شع اعلاعععلفصجهعالف ريعديعلثفص ي يعلفص ضكيعل‬ ‫فصرجع يعلصدثصعلف ع فال عص يعل‪،‬لثرقثمل‬
‫ثذفا لفصضال ع لفص بعش ة لعا ل سرقبث لفص عد فا لف ع فريع لثريقير لك ث لعا لفص عد فا لفصس ضيعل‬
‫غي لفصكلايع ل لثعا ل ثء ل ع لي اه لف ر عد لف ع فرا ل ن ل يزفا لثف اعكيعا لفسر ع يعل‬
‫رضددةلث ركث ع لثي رالدث لفص بعد ةلعالرك يعلفص عد فالغي لفصكلايعلص سع علعالرضزيزل‬
‫فص عد فا لفصا يع ل ب لفصرثس لف عقا لثفصض ثدي لعا لجعكث لفص عد فا لفصس ضيع لثزيعدة لكسبعل‬
‫سع علفصرجع ةلفصخع جيعلعالفصكعرجلفص ي الف ج عصال(التقرير االقتصادي السنوي ‪، 2018 ،‬‬
‫‪ )28‬ل‪ ،‬لثفصجدثث ل(‪ )5‬ليث ح ل سع ع لفصقاع عا لثف كشاع لف ر عديع لعا لفصكعرج لفص ي ال‬
‫ف ج عصالص دةل نل‪2017-2004‬ل‪،‬لا علي ال‪ -:‬ل‬

‫ل‬

‫‪64‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫جدول (‪)5‬‬

‫مليون دوالر‬ ‫الناتج المحلي االجمالي حسب االنشطة ‪ /‬القطاعات االقتصادية للمدة (‪)2017-2010‬‬

‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫القطاعات ‪/‬االنشطة االقتصادية‬

‫‪2.92‬‬ ‫‪2.77‬‬ ‫‪2.65‬‬ ‫‪2.57‬‬ ‫‪2.51‬‬ ‫‪2.39‬‬ ‫‪2.35‬‬ ‫‪2.21‬‬ ‫الزراعة وصيد االسماك‬
‫‪85.3‬‬ ‫‪68.9‬‬ ‫‪78.1‬‬ ‫‪137.6‬‬ ‫‪144.1‬‬ ‫‪146.4‬‬ ‫‪136.6‬‬ ‫‪90.2‬‬ ‫الصناعات االستخراجية (النفط والغاز)‬
‫‪33.6‬‬ ‫‪32.1‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪31.3‬‬ ‫‪29.4‬‬ ‫‪28.7‬‬ ‫‪27.0‬‬ ‫‪23.1‬‬ ‫الصناعات التحويلية‬
‫الكهرباء والمياه وانشطة ادارة‬
‫‪14.5‬‬ ‫‪13.2‬‬ ‫‪12.6‬‬ ‫‪10.5‬‬ ‫‪9.72‬‬ ‫‪9.47‬‬ ‫‪8.42‬‬ ‫‪7.21‬‬
‫النفايات‬
‫‪33.4‬‬ ‫‪33.7‬‬ ‫‪34.7‬‬ ‫‪33.3‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪30.7‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪31.8‬‬ ‫التشييد والبناء‬
‫تجارة الجملة والتجزئة واصالح‬
‫‪46.9‬‬ ‫‪46.4‬‬ ‫‪43.8‬‬ ‫‪42.4‬‬ ‫‪41.0‬‬ ‫‪37.3‬‬ ‫‪35.4‬‬ ‫‪34.5‬‬
‫المركبات ذات المحركات والدراجات‬
‫‪22.4‬‬ ‫‪21.9‬‬ ‫‪24.5‬‬ ‫‪22.9‬‬ ‫‪21.6‬‬ ‫‪20.6‬‬ ‫‪19.6‬‬ ‫‪16.8‬‬ ‫النقل والتخزين‬

‫‪8.81‬‬ ‫‪8.61‬‬ ‫‪8.82‬‬ ‫‪8.71‬‬ ‫‪7.78‬‬ ‫‪6.64‬‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪5.15‬‬ ‫انشطة االقامة والخدمات الغذائية‬

‫‪11.2‬‬ ‫‪10.9‬‬ ‫‪10.3‬‬ ‫‪9.85‬‬ ‫‪8.95‬‬ ‫‪8.70‬‬ ‫‪8.50‬‬ ‫‪8.44‬‬ ‫المعلومات واالتصاالت‬

‫‪259.0‬‬ ‫‪237.48 247.17 299.13 296.56‬‬ ‫‪290.9‬‬ ‫‪275.37 219.41‬‬ ‫مجموع القطاعات غير المالية‬

‫‪24.4‬‬ ‫‪24.3‬‬ ‫‪22.1‬‬ ‫‪20.2‬‬ ‫‪18.0‬‬ ‫‪17.7‬‬ ‫‪15.4‬‬ ‫‪14.3‬‬ ‫االنشطة العقارية‬

‫‪11.8‬‬ ‫‪11.5‬‬ ‫‪11.1‬‬ ‫‪10.6‬‬ ‫‪9.99‬‬ ‫‪9.27‬‬ ‫‪9.00‬‬ ‫‪8.85‬‬ ‫االنشطة المهنية والعلمية والتقنية‬

‫انشطة الخدمات االدارية وخدمات‬

‫‪8.57‬‬ ‫‪8.12‬‬ ‫‪7.45‬‬ ‫‪7.04‬‬ ‫‪6.44‬‬ ‫‪5.78‬‬ ‫‪5.39‬‬ ‫‪5.00‬‬
‫الدعم‬

‫‪44.77‬‬ ‫‪43.92‬‬ ‫‪40.65‬‬ ‫‪37.84‬‬ ‫‪34.43‬‬ ‫‪32.75‬‬ ‫‪29.79‬‬ ‫‪28.15‬‬ ‫مجموع القطاعات المالية‬

‫االدارة العامة و الدفاع والضمان‬

‫‪26.9‬‬ ‫‪24.1‬‬ ‫‪22.8‬‬ ‫‪21.9‬‬ ‫‪20.3‬‬ ‫‪17.9‬‬ ‫‪15.8‬‬ ‫‪15.0‬‬
‫االجتماعي‬
‫‪330.67‬‬ ‫‪305.5‬‬ ‫‪310.62 358.87 351.29 341.55 320.96 262.56‬‬ ‫المجموع الكلي‬
‫مجموع االنشطة والقطاعات غير‬
‫‪245.37‬‬ ‫‪236.6‬‬ ‫‪232.52 221.27 207.19 195.15 184.36 172.36‬‬
‫النفطية‬
‫‪%70،5‬‬ ‫‪%69،4‬‬ ‫‪%68،8‬‬ ‫‪%69،2‬‬ ‫‪%67،3‬‬ ‫‪%67،2‬‬ ‫‪%61،3‬‬ ‫‪%68،0‬‬ ‫نسبة االنشطة والقطاعات غير النفطية‬
‫ل؛ل‪-1‬لثزف ةلف ر عد(‪)2018‬ل‪،‬لفصهي علف ريعديعلص ركععسيعل‬ ‫ر عدل‬ ‫د ل‪:‬لفصجدثثل نل ثلفصبعيالبع‬ ‫فص‬
‫ياال‬ ‫لف‬ ‫ثف ي عءل‪،‬لف ع فالفصض بيعلفص ريدةل‪.‬للل‪-2‬لرملريثيثلفصبيعكعال نلفصد ملف ع فرالفص لفصدث‬
‫ةلفص س ال(‪)3.6725‬ل‪ .‬ل‬ ‫يسثلسض لفص‬

‫ل‬

‫‪65‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫شكل(‪)4‬‬
‫نسبة القطاعات االقتصادية الى الناتج المحلي االجمالي‬
‫‪2500‬‬

‫‪2000‬‬ ‫فصقاع عال‪/‬ف كشاعلف ر عديعل‬

‫‪1500‬‬ ‫فص كع عالف سرخ فجيعل(فصكلال‬

‫ثفصغعز)ل‬
‫‪1000‬‬ ‫فص ج ثقلفصا ال‬

‫‪500‬‬ ‫ج ثقلف كشاعلثفصقاع عالغي ل‬

‫فصكلايعل‬
‫‪0‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫ل‬

‫لبيعكعالفصجدثثل(‪)5‬ل‪ .‬ل‬ ‫ر عدل‬ ‫د ل‪:‬لفصشاثل نل ثلفصبعيالبع‬ ‫فص‬

‫للللكالي لفن لكسبع لف كشاع لف سرخ فجيع لب غا ل‪ %31،1‬ل ل ن لفصكعرج لفص ي ا لف ج عصا ل عمل‬
‫لكسبعلخالثل‬ ‫‪2010‬لثف رلضالفص ل‪%39،1‬ل نلفج عصالفصكعرجلفص ي العال عمل‪2012‬لث الف‬
‫فص دةل(‪)2017-2010‬لثذصكلبسبثلزيعدةلفص عد فالفصكلايعلكريجعلصراثي لثفارشعةلفص زيدل نل‬
‫ل‬ ‫فصيقثثلفصكلايعلثف رلعقلفسضع لفصكلالفصضعص يعل(‪ )1‬ل‪،‬لف علفصقاع عالغي لفصكلايعلعقدليققالف‬
‫ا لكيث ل(‪ )%70،5‬لثذصك لبسبثل‬ ‫كسبع لصهع لعا لفج عصا لفصكعرج لفص ي ا لعا ل عم ل‪ 2017‬لفذ لث‬
‫د لثييد لص ثة لثفصدخثل‬ ‫ل‬ ‫ر عد ل‬ ‫فصسيعسعا لثفصب ف ج لفصا ثيع لثفصهعدعع لفص لرق يث لف‬
‫عد فالفصكلا لثف رجعهلكيثلركثي لفص عد فالث نل ملركثي لف ر عد‪.‬ل ل‬

‫للللث ن لف م لفصش اعء لفص سرث دين لص س لف ع فريع لغي لفصكلايع لصسكع ل‪ 2017‬ل ث يع لعال‬
‫فصجدثثل(‪)6‬ل‪،‬لثا علي ال‪ -:‬ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫(‪)1‬لثزف ةلف ر عدلف ع فريعل‪،‬لفصهي علف ريعديعلص ركععسيعلثف ي عءل‪،‬لجدثثل(‪)15‬ل‪،‬ل‪2017‬ل‪ .‬ل‬

‫ل‬

‫‪66‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫جدول (‪)6‬‬
‫)‬ ‫اهم الدول المستوردة للسلع غير النفطية من األمارات لعام ‪ ( 2017‬يع لدث‬

‫النسبة من الناتج المحلي االجمالي‬ ‫القيمة‬ ‫الدول‬

‫‪%10.2‬‬ ‫‪5.25‬‬ ‫الهند‬
‫‪%8.7‬‬ ‫‪4.52‬‬ ‫تركيا‬
‫‪%7.9‬‬ ‫‪4.08‬‬ ‫السعودية‬
‫‪%7.2‬‬ ‫‪3.70‬‬ ‫سلطنة عمان‬
‫‪%4.5‬‬ ‫‪2.31‬‬ ‫العراق‬
‫‪%4.2‬‬ ‫‪2.15‬‬ ‫الواليات المتحدة االمريكية‬
‫‪%3.4‬‬ ‫‪1.74‬‬ ‫الكويت‬
‫‪%3.0‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫الصين‬
‫‪%2.9‬‬ ‫‪1.49‬‬ ‫سنغافورة‬
‫‪%2.4‬‬ ‫‪1.25‬‬ ‫كوريا الجنوبية‬
‫‪%45.7‬‬ ‫‪23.65‬‬ ‫مجموع الدول المتبقية‬
‫‪%54.3‬‬ ‫مجموع اهم ‪ 10‬شركاء تجاريين ‪28.01‬‬
‫‪%100‬‬ ‫‪51.66‬‬ ‫االجمالي‬
‫ل‪ :‬لفصهي ع لف ريعديع لص ج ع ك(‪ )2017‬ل‪ ،‬لفصهي ع لف ريعديعل‬ ‫ر عد ل‬ ‫د ل‪ :‬لفصجدثث ل ن ل ث لفصبعيا لبع‬ ‫فص‬
‫ص ركععسيعلثف ي عءل‪،‬لثزف ةلف ر عدلف ع فريعل‪ .‬ل‬

‫شكل(‪)5‬‬
‫اهم الدول المستوردة للسلع غير النفطية من االمارات عام ‪2017‬‬
‫ر ايعل فصهكدل‬ ‫س اكعل‬ ‫فصض فرل‬
‫عنل فصسضثديعل‪%8.7‬ل‪%10.2‬ل‬ ‫‪%4.5‬ل‬
‫‪%7.2‬ل ‪%7.9‬ل‬
‫فصث يعالفص ريدةل‬
‫ف يايعل‬
‫فصاثيال‬
‫‪%4.2‬ل‬
‫ف ج عصال‬ ‫ل‬‫‪%3.4‬‬
‫فص ينل‬
‫‪%100‬ل‬
‫‪%3‬ل‬
‫ج ثقلفصدثثل‬
‫فص ربقيعل‬ ‫سكغععث ةل‬
‫‪%45.7‬ل ج ثقلف مل‪10‬ل‬ ‫‪%2.9‬ل‬
‫ش اعءل‬
‫اث يعلفصجكثبيعل‬
‫رجع يين‪%54‬ل‬
‫‪%2.4‬ل‬

‫ل‬

‫لبيعكعالفصجدثثل(‪)6‬ل‪ .‬ل‬ ‫ر عدل‬ ‫د ‪:‬لفصشاثل نل ثلفصبعيالبع‬ ‫فص‬

‫ل‬

‫‪67‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫للللث نلف ملفص عد فالغي لفصكلايعلصدثصعلف ع فالفصض بيعلفص ريدةل ال(لفصذ ثلب شاعثلخعمل‬
‫فث لك ة ل شغثصع لفث لبشاث ل سيثر ل‪ ،‬لفصث كيثم لخعم ل‪ ،‬لي ا لث جث فا لب جزف هع لفص خر لعل‬
‫ثفص ضعدنلفص يكعل‪،‬لزيثالكلالثزيثال ري ثل يهعل نل ثفدل ضدكيعل ع يعل)ل‪،‬لف علفصس ل نل‬
‫ييالف عدةلفصر دي ⃰ ل لعهالا ي ةلكذا لف هعل(لفجهزةلفصهعرةلباثلفكثف هعلثفيجع هعل‪،‬ل عسل‬
‫دفلفصسيع فالفص ضدةل ا ل نل‪10‬ل فاث لب علعال‬ ‫غي ل اثلث ل شغثثل‪،‬لسيع فال خر لعل‬
‫ذصكلسيع فالفصسبعرل‪،‬لف الص ضعصجعلفصذفريعلص ض ث عالثثيدفرهعل‪،‬لثغي عل نلفص ثفدلثفصس ل‬
‫ليجمل‬ ‫ل)ل‪،‬لث نلخالثلفصجدثثل(‪ )7‬لي انلفصرض ةل‬ ‫فصراليضعدلر ايبهعلثر دي علفص لفصخع‬
‫يزفن لفصرجع ة لفصخع جيع ل(فص عد فا لثف سري فدفا لثفصلع ا‪/‬فصضجز) لصدثصع لف ع فا لخالثل‬
‫فص دةل‪2017-2004‬ل‪ .‬ل‬

‫ري يثلجعكثلفص عد فال ل‬

‫للللكالي ل نلخالثلفصجدثثل(‪)7‬لفنلكسبعلفص عد فالفصكلايعل كخل عل قع كعلبقي علفص عد فال‬

‫غي لفصكلايعل‪،‬لفذلفنلفاب ل ي عل عد فالكلايعلاعكالعال عمل‪ 2013‬لثفصرالب غالكيثل‪94،4‬ل‬
‫رلعقلفصابي ل سضع لفصكلالفصضعص يعلثفصرال‬ ‫ل نلفج عصالفص عد فالثذصكلبسبثلف‬ ‫يثنلدث‬
‫عد فالغي لفصكلايعلعالفصضعمل‬ ‫الفص لفا ل نل‪105‬لد‪/‬ثل‪،‬لعي علاعكالفاب ل ي عل سج علص‬ ‫ث‬
‫لثذصك لبسبث لفصسيعسعا لثفصب ف ج لفصرا لث ضرهعل‬ ‫ا لفص ل‪ 334‬ل يثن لدث‬ ‫‪ 2017‬لثفصرا لث‬
‫يعلفصركثي لف ر عديل‬ ‫فصياث علف ع فريعلاثفثلفص دةل نل‪ 2010‬لفص لف نلثفصرالرهدةلفص ل‬
‫ل عد فالفصكلالفصخعمل‪ .‬ل‬ ‫ر عدل‬ ‫عد فالغي لفصكلايعلثركشياهعلثرق يثلف‬ ‫ص‬

‫للللث دلب غالكسبعلفص عد فالفصكلايعلخالثلفص دةل(‪)2008-2004‬لكيثل‪%15.2‬ل نلفج عصال‬

‫فص عد فا لثذصك لبسبث لزيعدة لف كرع ل ن لفصكلا لفصخعم ل ن ل‪ 2310‬لث‪/‬ي لعا ل عم ل‪ 2004‬لفص ل‬
‫رلعقلف سضع لفصضعص يعلفص ل عليقع ثل‪ 78‬لد‪/‬ثلعال عمل‬ ‫‪ 2557‬لث‪/‬يلعال عمل‪ 2008‬لكريجعل‬
‫‪2008‬لبضد علاعكالكيثل‪36‬لد‪/‬ثلعال عمل‪،2004‬لعي علاعكالكسبعلفص عد فالغي لفصكلايعلكيثل‬
‫ع ليقع ث ل‪ %26.7‬ل ن لفج عصا لفص عد فا لصكلس لفص دة لفص ذاث ة لثذصك لبسبث لزيعدة لكسثل‬
‫سع ع لفصقاع عا لثف كشاع لف ر عديع لث سي ع ل( اعق لفصخد عا لثف ر ع ا لثفصكقثل‬
‫ثفص كع عالفصريثي يع)لل‪ .‬ل‬

‫ل‬

‫لصان لرخر ة ل ن لييا لفصقي عل‬ ‫ل ا لكلس لفصس لفص سرث دة ل ن لفصخع‬ ‫⃰ل لفصس لفص ضعد لر دي ع لفص لفصخع‬
‫فصر دي يعل‪،‬لب ضك لفخ لس ليضعدلر ايبهعلثر دي علفص لفصخع ل‪ .‬ل‬

‫‪68‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫جدول (‪)7‬‬
‫(مليار دوالر)‬ ‫الميزان التجاري في االمارات العربية المتحدة للمدة (‪)2017-2004‬‬

‫‪ 2004‬ل ‪ 2005‬ل ‪ 2006‬ل ‪ 2007‬ل ‪ 2008‬ل ‪ 2009‬ل ‪ 2010‬ل ‪ 2011‬ل ‪ 2012‬ل ‪ 2013‬ل ‪ 2014‬ل ‪ 2015‬ل ‪ 2016‬ل ‪ 2017‬ل‬ ‫فصبيعن ل‬
‫‪50.4‬‬ ‫‪43.7‬‬ ‫‪50.1‬‬ ‫‪76.4‬‬ ‫‪94.4‬‬ ‫‪93.6‬‬ ‫‪85.9‬‬ ‫‪57.9‬‬ ‫‪44.7‬‬ ‫‪80.6‬‬ ‫‪58.9‬‬ ‫‪54.1‬‬ ‫‪43.5‬‬ ‫‪39.6‬‬ ‫ي علفص عد فالفصكلايع ل‬
‫ي علفص عد فالغي ل‬
‫‪334.0‬‬ ‫‪297.34 310.41 314.89 301.48 270.95 228.93 167.37 132.22‬‬ ‫‪168.2‬‬ ‫‪130.03‬‬ ‫‪80.89‬‬ ‫‪73.75‬‬ ‫‪51.39‬‬
‫فصكلايع ل‬
‫فج عصال ي عللفص عد فا ل ‪384.40 341.04 360.51 391.29 395.88 364.55 314.83 225.27 176.92 248.80 188.93 134.99 117.25 90.99‬‬
‫عد فال‬ ‫فصك ثلفص اثلص‬
‫‪% - 9.8‬‬ ‫‪% 12.9‬‬ ‫(‪)80.3‬‬ ‫‪% 15.2‬‬
‫فصكلايعل‪ %‬ل‬
‫عد فال‬ ‫فصك ثلفص اثلص‬
‫___‬ ‫‪% 15.8‬‬ ‫(‪)27.2‬‬ ‫‪% 26.7‬‬
‫غي لفصكلايعل‪ %‬ل‬
‫‪318.14 304.69 307.77 311.23 312.49 280.64 286.45 206.66 175.77 219.71 148.48‬‬ ‫‪68.87‬‬ ‫‪55.10‬‬ ‫فج عصال ي عللف سري فدفا ل ‪53.28‬‬
‫فصك ثلفص اثلصالسري فدفال‬
‫‪% 0.5‬‬ ‫‪% 10.8‬‬ ‫‪%24.9‬‬ ‫‪% 32.7‬‬
‫فصضع عل‪ %‬ل‬
‫‪66.26‬‬ ‫‪36.35‬‬ ‫‪52.74‬‬ ‫‪80.06‬‬ ‫‪83.39‬‬ ‫‪83.91‬‬ ‫‪28.38‬‬ ‫‪18.61‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪29.09‬‬ ‫‪40.45‬‬ ‫‪66.12‬‬ ‫‪62.15‬‬ ‫‪37.71‬‬ ‫فص يزفنلفصرجع ي⃰ل ل‬
‫ل‪:‬ل‪-1‬ل ك علفثفبكل‪،‬لف دفدلثرقع ي لسكثيعل خر لعل(‪)2016-2004‬ل‪.‬ل ل‬ ‫ر عدل‬ ‫د ل‪:‬لفصجدثثل نل ثلفصبعيالبع‬ ‫فص‬
‫‪-2‬ل كدثرلفصكقدلفصض بال‪،‬لفصرقع ي لف ر عديعلفصسكثيعلف دفدل خر لعل(‪2010‬ل‪،‬ل‪2014‬ل‪،‬ل‪)2018‬ل‪ .‬ل‬
‫ل‪-3‬لثزف ةلف ر عدلف ع فريعل‪،‬لفصهي علف ريعديعلص ركععسيعلثف ي عءل‪،‬لجدثثل(‪)39‬لص دةل‪2015-2007‬ل‪ .‬ل‬
‫ر عدل(السنة الحالية ‪ /‬السنة السابقة) ‪ / 1 +‬عدد السنوات ‪ ،‬مطروحا من ‪ ، 1‬مضروبا في ‪100‬ل‪.‬ل ل‬ ‫⃰ل‪-‬لفصكسثل نلفسرخ ف لفصبعيالبع‬

‫‪69‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫للللف علعال عمل‪ 2009‬لعقدلفكخل الفص عد فالفصكلايعلثغي لفصكلايعل قع كعل ل عمل‪ 2008‬ل‪،‬لفذل‬
‫اعكالكسبعلفكخلعالفص عد فالفصكلايعلكيث( ل‪%80،3‬ل)ل نلفج عصالفص عد فال‪،‬لف علفص عد فال‬
‫غي لفصكلايع لعاعكا لكسبع لفكخلع هع لكيث ل‪ %27،2‬ل ن لفج عصا لفص عد فا لثذصك لكريجع لصالز عل‬
‫لفج عصا لفص عد فا لعا لف ع فا لثفصرا لفكخل ا لكيثل‬ ‫فص عصيع لفصضعص يع لثفصرا لف ا لس بع ل‬
‫(‪%40،6‬ل) نلفج عصالفصرجع ةلفصخع جيعل‪ .‬ل‬

‫لللثاعكا لفص دة ل(‪ )2013-2010‬لشهدا لف رلعق لعا ل ي ع لفص عد فا لفصكلايع لبكسبع لب غال‬
‫(‪ )%12.9‬ل ن لفج عصا لفص عد فا لثذصك لكريجع لصزيعدة لفصك ث لف ر عدي لفصضعص ا لثف رلعق لفسضع ل‬
‫فصكلا لفصضعص يع لفص ل(‪ )105‬لد‪/‬ث لعا لكهعيع ل عم ل‪ 2012‬ل‪ ،‬لف ععع لفص لف رلعق ل عد فا لفصقاعقل‬
‫ل‪ ،‬لف عل ي علفص عد فالغي لفصكلايعلعب غالكسبرهعل نل‬ ‫فصهيد ثا بثكالفص لكيثل(‪ )2،9‬يثنلدث‬
‫فص عد فالفصا يعلكيث(‪)%15.8‬لخالثلفص دةلفص ذاث ةلثذصكلبسبثلزيعدةل عد فالفصقاع عالغي ل‬
‫لفاب لش ياين لرجع يين ل ع ل(فصهكد لثفص ين) لثفصرا لاعكا لكسبع لفص عد فال‬ ‫فصكلايع ل سي ع ل‬
‫ف ع فريع لفصيه ع لكيث ل(‪ %19،1‬ل) ن لفج عصا لفصرجع ة لفصخع جيع ل ل(‪ )1‬ل‪ ،‬لف ععع لفص لراث ليجمل‬
‫فص عد فالفصخد يعلبكسبعلك ثلب غا( ل‪%14،5‬ل)لثفصرالفسه العالزيعدةلفص ري الال نلفصسل ل‬
‫ثفصكقثلكريجعلصركع الي اعلفصكقثلثفصسيعيعلصألع فدلثفصب ع ل(‪)2‬ل‪ .‬ل‬

‫لللث د لف برا لسيعسع لفصركثي لجدف رهع لثفص لكجعح لفكرهع لفصياث ع لسيعسعا لفصركثي لف ر عديل‬
‫ثرثسي لفصقع دة لف كرعجيع لف ر عديع لثف يع لرلضيث لفص بعد فا لثف كشاع لفصرا ل ن لشعكهع لزيعدةل‬
‫ل‬ ‫لفصقاع عالغي لفصكلايعلثرضزيزل سع رهعلعالفصكعرجلفص ي الف ج عصالص ب دل‪،‬للف‬ ‫ر عدل‬ ‫ف‬
‫فصذيلفدىللريقيرلك ثلس بالعالفص عد فالفصكلايعلصضع ال‪2016‬لثل‪2017‬لثي ج لذصكلفص لسيعسعل‬
‫فصياث ع لعا لرخليا لف كرع ل سرليدة ل ن لفصزيعدة لفصرا ليد ا لعا لفص ثف د لفصكلايع لكريجع لص زيعدةل‬
‫فصضعص يعلعالفسضع لفصكلال‪،‬لث ذفليؤادلفص سع لف يجعبالص ياث علعالريقيرل ؤيعلف ع فال‪2021‬ل‬
‫لفصكلال‪،‬لث دلب غال ي عل‬ ‫ر عدل‬ ‫ثفسر فريجيرهعلفص رض قعلبرك يعلفصقاع عالغي لفصكلايعلثرق يثلف‬
‫لعا ل عمل‬ ‫فص عد فا لغي لفصكلايع لفص لفث ل اع هع ل‪ ،‬لفذ لاعكا ل ي رهع لكيث( ل‪ 334‬ل) ل يثن لدث‬
‫‪2017‬لث الفاب ل ي علب غرهعلخالثل دةلفصد فسعل‪ .‬ل‬

‫ل‬

‫(‪)1‬ل‬
‫ثزف ةلف ر عدلف ع فريعل‪،‬لد فسعلفص يزفنلفصرجع يلغي لفصكلاال‪،‬ل‪2018‬لص‪6‬ل‪ .‬ل‬

‫(‪)2‬للثزف ةلف ر عدلف ع فريعل‪،‬لفصرق ي لفصسكثيلف ر عديلصضعمل‪2014‬ل‪،‬لص‪43‬ل‪ .‬ل‬

‫‪70‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫ري يثلجعكثلف سري فدفا ل‬

‫الكسبرهعل‬ ‫للللشهدالفص دةل(‪)2008-2004‬لف رلع علعالف سري فدفال نلفصس لثفصخد عالفذلث‬
‫فص لكيث ل‪ %32.4‬ل ن لفج عصا لفصرجع ة لفصخع جيع ل‪ ،‬لعي ع لفكخل ا لبضد لذصك لعا ل عم ل‪ 2009‬لفص ل‬
‫‪ %24.9‬ل قع كع لبضعم ل‪ 2008‬لثذصك لبسبث لفص اثد لف ر عدي لفصضعص ا لكريجع لصالز ع لفص عصيعل‬
‫ف ر عديعلفصضعص يعل‪،‬لثعال ع ال‪ 2010‬لث‪ 2011‬لف رلضالف سري فدفالبكسبعلر ثلفص ل‪%38،6‬ل‬
‫لفص ثفدلفصخعملثفصس لفصثسياعلصرضزيزلثد مل‬ ‫رلعقلفصا ثل‬ ‫قع كعلبضعمل‪ 2009‬لثذصكلكريجعل‬
‫فصقاع عالف ر عديعلفص خر لعلف عععلفص لف رلعقلفصس لف سرهالايعلبسبثلسضالفصياث علف ع فريعل‬
‫فص لريقيرلف دفةلفص ؤيعل‪2021‬ل‪ .‬ل‬

‫للللف علفص دةل(‪)2017-2014‬لعقدلفزدفدالف سري فدفالف ع فريعل نلفصس لثفصخد عالخع عل نل‬
‫)ل‬ ‫كضعل(ثفصراليضعدلر ايبهعلثبعصرعصالف عدةلر دي علفص لفصخع‬ ‫فص ثفدلف ثصيعلثفصس لك ةلفص‬
‫كهع لفجهزة لفصهعرة لفص خر لع لث ل ابعا لجثيع ل ث ل( لفصاع فا لفصض ثديع لفصه ياثبر لثفصاع فال‬
‫ع لفص كع يعلف عععلفص لفكثفقلفخ ىل نلفصس لفص شعبهل‪،‬ل‬ ‫فصضعديعل)لث ابعالع ع يعلب علعيهعلف‬
‫لزيعدةليجملف سري فدفالف عععللفص لف رلعقل رثسالدخثلفصل دل‬ ‫فذلفنلسيعسعلفصياث علسع دال‬
‫لزيعدة ليجم لفصا ث لفصخع جا ل ن لفصس لثفصخد عا لفص خر لع لسثفءل‬ ‫ف ع فرا لفصذي لفكضاس ل‬
‫(فسر ع يعلفملفسرهالايع)ل⃰لل‪ .‬ل‬

‫لللونخلص الى ان العوائد لف رلضالخالثل دةلفصد فسعل(‪)2017-2004‬لفص لكيثلكسبعل(‪)%21،4‬ل‬

‫‪،‬لعاليينلب غالكسبعلفص عد فالغي لفصكلايعل(‪)%84،6‬ل عليضكالفكهعلر ع لالف ب ل فال نل‬
‫لف ر عملفصثفس لص ياث علعالركثي ل ياثلفص يزفنلفصرجع يل‪،‬ل‬ ‫ي علفصضثف دلفصكلايعل‪،‬ل عليدثل‬
‫علاثفثل دةلفصد فسعلصانلفص ثفزكعلفصضع عليققال جزفلف ربع فل نل‪2009‬ل‪،‬لثذصكل‬ ‫ثفصذيليقرلعع‬
‫لفصضثف دلفصكلايعل‬ ‫ر عدل‬ ‫بسبثلفرجعهلفصياث علف ع فريعلكيثلسيعسعلفصركثي لف ر عديلثرق يثلف‬
‫علفدىلفص لزيعدةلفصكلقعالفصياث يعلصركشيالفصقاع عالغي لفصكلايعلكريجعلص ب ف جلثفصخاالفصرال‬
‫ث ضالبهذفلفصخ ثصل‪ .‬ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫⃰لثزف ةلف ر عدلف ع فريعل‪،‬لفصرق ي لفصسكثيلف ر عديلصضعمل‪2018‬ل‪،‬لص‪27‬لص‪33‬ل‪ .‬ل‬

‫‪71‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫المطلب الخامس ‪ :‬درجة االنكشاف االقتصادي في االمارات العربية المتحدة‬

‫ربعالف ر عديلف ع فرال لفصضعصملفصخع جال‪،‬لثفصجدثثل(‪)8‬ليبينلد جعل‬ ‫لث ثلفكضاعسلص دىلف‬

‫ف كاشعةلف ر عديلعالف ع فالص دةل(‪)2017-2004‬ل‪،‬لا علي ال‪-:‬ل ل‬

‫الجدول (‪)8‬‬
‫درجة االنكشاف االقتصادي في االمارات للمدة (‪)2017-2004‬‬

‫نسبة‬ ‫قيمة‬ ‫نسبة‬ ‫قيمة‬ ‫‪GDP‬‬

‫درجة االنكشاف‬
‫االستيرادات الى‬ ‫االستيرادات‬ ‫الصادرات الى‬ ‫الصادرات‬ ‫باألسعار‬ ‫السنة‬
‫االقتصادي ‪%‬‬
‫‪)2( %GDP‬‬ ‫الكلية‬ ‫‪)1( %GDP‬‬ ‫الكلية‬ ‫الثابتة‬
‫(‪)3‬‬
‫‪97،5‬‬ ‫‪36،0‬‬ ‫‪53.28‬‬ ‫‪61،5‬‬ ‫‪90.99‬‬ ‫‪147،8‬‬ ‫‪2004‬‬
‫‪95،4‬‬ ‫‪30،5‬‬ ‫‪55.10‬‬ ‫‪64،9‬‬ ‫‪117.25‬‬ ‫‪180،6‬‬ ‫‪2005‬‬
‫‪91،7‬‬ ‫‪31،0‬‬ ‫‪68.87‬‬ ‫‪60،7‬‬ ‫‪134.99‬‬ ‫‪222،1‬‬ ‫‪2006‬‬
‫‪130،7‬‬ ‫‪57،5‬‬ ‫‪148.48‬‬ ‫‪73،2‬‬ ‫‪188.93‬‬ ‫‪257،9‬‬ ‫‪2007‬‬
‫‪148،4‬‬ ‫‪69،6‬‬ ‫‪219.71‬‬ ‫‪78،8‬‬ ‫‪248.80‬‬ ‫‪315،4‬‬ ‫‪2008‬‬
‫‪138،3‬‬ ‫‪68،9‬‬ ‫‪175.77‬‬ ‫‪69،4‬‬ ‫‪176.92‬‬ ‫‪254،8‬‬ ‫‪2009‬‬
‫‪164،5‬‬ ‫‪78،7‬‬ ‫‪206.66‬‬ ‫‪85،8‬‬ ‫‪225.27‬‬ ‫‪262،5‬‬ ‫‪2010‬‬
‫‪187،3‬‬ ‫‪89،2‬‬ ‫‪286.45‬‬ ‫‪98،1‬‬ ‫‪314.83‬‬ ‫‪320،9‬‬ ‫‪2011‬‬
‫‪188،8‬‬ ‫‪82،1‬‬ ‫‪280.64‬‬ ‫‪106،7‬‬ ‫‪364.55‬‬ ‫‪341،5‬‬ ‫‪2012‬‬
‫‪201،6‬‬ ‫‪88،9‬‬ ‫‪312.49‬‬ ‫‪112،7‬‬ ‫‪395.88‬‬ ‫‪351،2‬‬ ‫‪2013‬‬
‫‪195،7‬‬ ‫‪86،7‬‬ ‫‪311.23‬‬ ‫‪109،0‬‬ ‫‪391.29‬‬ ‫‪358،8‬‬ ‫‪2014‬‬
‫‪215،4‬‬ ‫‪99،2‬‬ ‫‪307.77‬‬ ‫‪116،2‬‬ ‫‪360.51‬‬ ‫‪310،2‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪211،3‬‬ ‫‪99،7‬‬ ‫‪304.69‬‬ ‫‪111،6‬‬ ‫‪341.04‬‬ ‫‪305،5‬‬ ‫‪2016‬‬
‫‪212،4‬‬ ‫‪96،2‬‬ ‫‪318.14‬‬ ‫‪116،2‬‬ ‫‪384.40‬‬ ‫‪330،6‬‬ ‫‪2017‬‬
‫ل‪:‬لل‪-1‬لثزف ةلفص عصيعلف ع فريعل‪،‬لفصهي علف ريعديعلص ركععسيعل‬ ‫ر عدل‬ ‫د ل‪:‬لفصجدثثل نلف دفدلفصبعيالبع‬ ‫فص‬
‫ثف ي عءل‪،‬فصجدثثل(‪)13‬ل‪،‬ل(‪)2018‬ل‪.‬لل ل‬

‫ل ثءلفص ضعد العال‬ ‫لفصبيعكعالعالفصجدثثل(‪)7‬لث‬ ‫ر عدل‬ ‫دةل(‪1‬ل‪،‬ل‪2‬ل‪،‬ل‪)3‬ل نلفسرخ ف لفصبعيالبع‬ ‫لف‬

‫فصل ثلف ثثل‪،‬لفص بيالفص عصال(لف كاشعةلف ر عديل)ل‪ .‬ل‬

‫ل‬

‫‪72‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫لللكالي ل نلخالثلفصجدثثل(‪)8‬لفنلفاب لكسبعلصالكاشعةلف ر عديلعالف ع فالفصض بيعلفص ريدةل‬

‫اعكالعال عمل‪2013‬ل‪،‬ل‪2015‬ل‪،‬ل‪2017‬للثذصكلصضدةلفسبعثل‪،‬ل ال‪ -:‬ل‬

‫الفص لكيثل(‪)94،4‬ل‬ ‫ل سرثيعرهعلخالثل دةلفصد فسعلثفصرالث‬ ‫‪-1‬ل ف رلعقلفصضثف دلفصكلايعلفص لف‬

‫لكسبعلفص عد فالفص لفصكعرجلفص ي الثفصرال‬ ‫ل نلفج عصالفصضثف دلفصا يعل‪،‬ل علفكضاسل‬ ‫يثنلدث‬
‫الكيثل(‪)%97،9‬ل نلفج عصالفصكعرجلفص ي ال‪ .‬ل‬ ‫لكسبعلصهعلفي علثث‬ ‫يققالف‬

‫ل نل‬ ‫الفص ل عليقع ثل(‪)137،7‬ل يثنلدث‬ ‫‪ -2‬لفصرثس لعالفكشاعلف عدةلفصر دي ل‪،‬لثفصرالث‬

‫فج عصال ي علفص عد فالفصا يعلعالذفالفصضعمل‪ .‬ل‬

‫‪ -3‬لفصرقدم لعا لرابير ل ثف د لثفك ع ل ك ع لفصرجع ة لفصضعص يع ل(‪ )WTO‬ل‪ ،‬لثفصذي ليجضث لفصب د لفا ل‬
‫لبقيعلب دفنلفصضعصمل‪ .‬ل‬ ‫فكلرعيعلرجع يعل‬

‫‪ -4‬ل كع يعلفصرجع ةلفصي ةلفصرال نلشعكهعلفنلرزيدل نليجملفصربعدثلفصرجع يلبينلف ع فالثفصب دفنل‬

‫ف خ ىل‪،‬لا كع يعل(ف ع فالثفصهكد)لث(ف ع فالثر ايع)لثل(ف ع فالثفصك ثيج)لث ذهلف خي ةل دل‬
‫شهدا لخا ل ا دة ل ن لفصك ث ل‪ ،‬لفذ ليققا ل ي ع لفصربعدث لفصرجع ي لبين لفصب دين لال ة لب غا لكيثل‬
‫لعال عمل‪2016‬ل‪،‬ل‬ ‫لعال عمل‪2017‬ل قع كعلب عل ي رهل(‪)326،7‬ل يثنلدث‬ ‫(‪)639،9‬ل يثنلدث‬
‫ل عمل‪ 2017‬ل‪،‬لعي عل‬ ‫ا علب غال ي علفسري فدفالف ع فال نلفصك ثيجلكيثل(‪)533،2‬ل يثنلدث‬
‫ل‪ ،‬لف ععع لفص ل ي ع لف عدةل‬ ‫ب غا ل ي ع لفص عد فا لغي لفصكلايع لص ك ثيج ل(‪ )80،5‬ل يثن لدث‬
‫لعالكلسلفص دةلل(‪)1‬ل‪ .‬ل‬ ‫فصر دي ل(‪)26،2‬ل يثنلدث‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ل‬

‫(‪)1‬لل اعلفصك ثيجل‪،‬ل فجضعلفصسيعسعالفصرجع يعل‪،‬ل‪2018‬ل‪،‬لص‪8‬ل‪.‬ل ل‬

‫‪73‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫المطلب السادس ‪ :‬التقييم النهائي والدروس المستخلصة من التجربة االماراتية‬

‫لف ي فدفا لفصكلايع لعا لر ثيث ليجم لكلقعا لفص ثفزكع لفصضع عل‬ ‫لفن لفصض فر ليضر د لب ث ة لابي ة ل‬
‫اذصك لفصيعث لعا لدثصع لف ع فا لفبعن لعر ة لفصرسضيكعا لثبدفيع لفصق ن لفصيعدي لثفصضش ين ل‪ ،‬لف لفكهعل‬
‫لفصكلال نلخالثل دةلفسر فريجيعالثب ف جلث بعد فالياث يعل‬ ‫فسراع ال نلرق يثلف ر عد عل‬
‫سي علص قاعقلفصخعصل‪،‬لفصذيليضدل يث لراث لف ر عدفالثرقد هعلص علي ر اهل نل ثف دل عصيعل‬
‫خ ع لثراكثصثجيع ل راث ة ل‪ ،‬لع ال ل ن لف دثف لفصياث يع لفصرا لر ه لبعسر ف لعا لف الحل‬
‫فص ثفزكعلفصضع علثركشيالدث لفص عد فالغي لفصكلايعل سي عل عد فال(ف عدةلفصر دي )لثغي عل‬
‫عل نل ذهلفصرج بعلب عل‬ ‫نلفص عد فالغي لفصكلايعل‪،‬لثلي رازلفصرقييملفصكهع الثفصد ثسلفص سرخ‬
‫ي ال‪-:‬ل ل‬

‫ثة لفص كعسبع ل(فصقعكثكيع لثفصبي يع لثفصخد يع لثغي ع) لصجذث لف سر ع فا لفص خر لعل‬ ‫‪ -1‬لرهي ع لفص‬
‫(فص ي يع لثف جكبيع) ل سي ع لف سر ع لب ث ة لفسعسيع لعا لفصبك لفصريريع لثبعصخ ثص لعا لريقيرل‬
‫فصك ثلفص سردفملعالفصقاع عالغي لفصكلايعل‪ .‬ل‬

‫لفصذيلفدىلفص ل‬ ‫‪ -2‬لرشجي لفصقاعقلفصخعصلص شع اعلفصلضعصعلعال خر ةلف كشاعلف ر عديعلف‬

‫فدخعثلفسعصيثلف دف ةلفصيدي علثفص راث ةلفصرالسع دالعالركثي لفصقع دةلف كرعجيعلص بالدل‪ .‬ل‬

‫لفصخاا لفص سرقب يع لعا لسبيث لراثي لفص ثفزكع لفصضع ع لثفصرا ليققال‬ ‫‪ -3‬لفج فء لفصد فسعا لثث‬
‫برغع عل‪،‬لعبضدلفنلاعكالرسرخدمل ثفزكعلفصبكثدل(فصرق يديع)لفص لكهعيعلفصق نلفصضش ينلراث العال عمل‬
‫‪ 2008‬لفص ل ثفزكعلفصب ف جلثف دفءلثعال عمل‪ 2010‬لث ضالخاعل رثساعلف جثلبك عمل بعدول‬
‫فص ثفزكع لفص ل يع لثثعر لف دفة لث ؤى لفسر فريجيع لرخدم لفص جر لثفص يع لبشاث لخعص لثريقرل‬
‫فص عع يعلف جر ع يعلثف ر عديعلبشاثل عمل‪ .‬ل‬

‫لفصضديد ل ن لفصب ف ج لثفصسيعسعا ل ن ل بث لفصياث ع لف ع فريع لعا لسبيث لركثي ل ياثل‬ ‫‪ -4‬لرم لث‬
‫ف ي فدفالفصضع علعال يزفكيرهعلفص ضر دةلثبعصرعصالرق يثلعر فالفصضجزلفصرالريدالعالفص ثفزكعلفصضع عل‬
‫ج فءلرق بعالفسضع لفصكلاللفصضعص يعل‪ .‬ل‬

‫‪ -5‬لف الن ل ؤيعل‪ 2021‬لثفصرا لرهدة لفص لرثعي لسبث لفصضيش لفصا يملثفص عع يع لص ثفاكين ل‪،‬لث ال‬
‫ؤيعلف ر عديعلر خ ال نلخاالثب ف جلذفالد فسعالثفسرشع فال عص يعل‪ .‬ل‬

‫‪74‬‬
 ‫المبحث االول ‪ :‬دولة االمارات‬ ‫الفصل الثاني‬

‫‪-6‬لفا قالفصياث علف ع فريعلعال عمل‪ 2015‬لفص بعد ةلفصثاكيعلصرك يعلفص عد فالثفصرالفكب قال نل‬
‫ؤيعل‪ 2021‬لثرهدةلفص لرضزيزلفص اعكعلفصرجع يعلصدثصعلف ع فال عص يعل‪،‬لثفصهدةلف سعسال ثل‬
‫رك يعلفص عد فالغي لفصكلايعلص سع علعالرضزيزلفص عد فالفصا يعلص بالدل‪ .‬ل‬

‫ل(ف عدةل‬ ‫لريا ل ع ليس‬ ‫كضع لثف عدة لر ايبهع لثر دي ع لفص لفصخع‬ ‫‪ -7‬لفسري فد لس لك ة ل‬
‫ل نلفج عصال ي علفص عد فالفصا يع لفصبعصغعل‬ ‫الكيثل(‪)137،7‬ل يثنلدث‬ ‫فصر دي )ل‪،‬لثفصرالث‬
‫(‪)384،40‬ل يثنلديكع لعال عمل‪2017‬ل‪ .‬ل‬

‫‪-8‬لفكخلعالفص عد فالفصكلايعلعالفصسكثفالف خي ةللص دةلفصد فسعل‪،‬ل عليضكالكجعحلسيعسعلفصركثي ل‬

‫ف ر عديلفصرالفكرهجرهعلفصياث علف ع فريعلاثفثلفصسكثفالفص ع يعل‪ .‬ل‬

‫‪-9‬ل فسرلعدالف ع فال نلفكلرعيهعلفصرجع يل لفصدثثلف خ ىلث سي عل كع يعلفصرجع ةلفصي ةلثفصرال‬

‫عضال نليجملفصربعدثلفصرجع يلص بالدلث سي عل كع يرهعل ل(فصك ثيج)لفصراليققالال ةلب غالكيثل‬
‫لعال عمل‪2016‬ل‪ .‬ل‬ ‫لعال عمل‪2017‬ل قع كعل ل(‪)326،7‬ل يثنلدث‬ ‫(‪)639،9‬ل يثنلدث‬

‫‪ -10‬لفسرغالثلفصلثف الفص عصيعلفص ريققعلعال اعقلفصكلالثفصغعزلفص ث ث علعالفص كعديرلفصسيعديعل‬

‫ثفسر ع ع لعا ل خر ة لفصقاع عا لثف كشاع لف ر عديع لثفص عصيع ل‪ ،‬لث د لب غ لفص كدثر لفصسيعديل‬
‫ل‪ .‬ل‬ ‫ف ع فرالعال عمل‪2016‬لكيثل(‪)1113‬ل يع لدث‬

‫ل‬

‫‪75‬‬