‫أ‬

‫الفهرس‬
‫راتب احلداد ‪1 ....................................................................................................‬‬
‫راتب العطاس ‪.................................................................................................‬‬
‫يس الفضيلة ‪5 ...................................................................................................‬‬
‫سورة الرمحن ‪12 ...................................................................................................‬‬
‫سورة امللك ‪14 .....................................................................................................‬‬
‫سورة الواقعة ‪16 ...................................................................................................‬‬
‫سورة الكهف ‪18 ..................................................................................................‬‬
‫سورة ادلخان ‪24 ...................................................................................................‬‬
‫تسبيح املالئكة ‪26 .............................................................................................‬‬
‫داعء الفجر ‪26 .....................................................................................................‬‬
‫ورد اللطيف ‪28 ....................................................................................................‬‬
‫ورد السكران ‪32 ..................................................................................................‬‬
‫حزب انلووي ‪33 ..................................................................................................‬‬
‫الصالة دلفع ابلالء ‪35 ...........................................................................................‬‬
‫صالة البرشى ‪35 .................................................................................................‬‬
‫الربدة ‪36 ..............................................................................................................‬‬
‫اتلهليل ‪46 ...........................................................................................................‬‬
‫عقيدة العوام ‪50 ...................................................................................................‬‬
‫داعء اتلهجد ‪53 ...................................................................................................‬‬
‫داعء الضىح ‪53 ....................................................................................................‬‬
‫داعء االستخارة ‪53 ...............................................................................................‬‬
 ‫ب‬

‫داعء أول السنة ‪54 ...............................................................................................‬‬

‫داعء آخر السنة ‪54 ...............................................................................................‬‬
‫داعء نصف شعبان ‪54 ..........................................................................................‬‬
‫داعء يوم اعشوراء ‪55 ............................................................................................‬‬
‫داعء صالة الرتاويح ‪56 .........................................................................................‬‬
‫الورد واعء الوتر ‪57 ...............................................................................................‬‬
‫داعء القنوت ‪57 ....................................................................................................‬‬
‫الصالة املنجية ‪58 ................................................................................................‬‬
‫صالة الفاتح ‪58 ...................................................................................................‬‬
‫الصالة الطبية ‪58 .................................................................................................‬‬
‫داعء بر الوادلين ‪59 ..............................................................................................‬‬
‫األسماء احلسىن ‪61 ...............................................................................................‬‬
‫روحة املعهد ‪62 ....................................................................................................‬‬
‫داعء بعد الصلوات اخلمس ‪65 ..............................................................................‬‬
 ‫‪1‬‬

‫ْ‬
‫راتب الداد‬

‫(للحبيب عبد اهلل بن علوي بن حممد احلداد)‬

‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُُْ‬
‫هلل ر ِب‬ ‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم ‪.‬احلمد ِ‬ ‫ان الر ِجي ِم‪ِ .‬مْسِب ا ِ‬ ‫هلل ِمن الشيط ِ‬ ‫الفاحتة ‪ :‬أعوذ بِا ِ‬
‫اط‬ ‫الِص َ‬‫ْي‪ِ .‬ا ْه ِدنَا ِ َ‬ ‫اك ن َ ْستَع ْ ُ‬ ‫اك َن ْعبُ ُد َوإي َ‬ ‫ْي‪ .‬اَلر ْمحن الرحيْم‪ .‬مآلك يَ ْومِ ادليْن‪ .‬إي َ‬ ‫الْ َعالَم ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْي‪َ .‬‬ ‫ال الضآل ْ َ‬ ‫ْ َ َْ ْ َ َ َْ ْ َْ َْ ْ ُ ْ َ َْ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِص َ‬ ‫ال ْ ُم ْستَ ِقيْ َم‪َ ِ .‬‬
‫ِل‬‫اغ ِف ْر ْ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ْي‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫اّل‬
‫ِ‬ ‫اط‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َُ َْ ي َيُْ َ ُ ُُ ٌَ َ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ات‬ ‫َولِو ِادلي آ ِمْي‪ .‬اهلل ال إَِل إِال هو الح القيوم ال تأخذه ِسنة وال نوم َل ما ِِف السمو ِ‬
‫ْ َ ْ َ ُ َ َْ َ َْ ْ ْ َ َ َ َْ ُ ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ َُ ْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ّلي يشفع ِعنده ِإال بِ ِإذنِ ِه يعلم ما بْي أي ِدي ِهم وما خلفهم وال‬ ‫َوما ِِف األر ِض من ذا ا ِ‬
‫ال يَ ُؤ ْو ُده ح ْف ُظ ُهماَ‬ ‫َ َ َْْ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُْ يُ‬ ‫ُ ُْ ْ َ َ ْ ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ات واألرض و‬ ‫ُييطون بَِش ٍء ِمن ِعل ِم ِه إِال بِما شآء و ِسع كر ِسيه السمو ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ك َ‬ ‫ْ َ َ ُْ ْ ُْ َ ُل‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُْ َ ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ل الْ َعظيْ ُم‪َ .‬‬ ‫َو ُه َو َ‬
‫هلل‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫م‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫َل‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫ز‬
‫َ ِ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫الر‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫الع‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْي أ َح ٍد ِم ْن ُر ُس ِل ِه َوقال ْوا َس ِمعنا َوأ َطعنَا غف َرانك َربنَا‬ ‫كته َوكتُبه َو ُر ُسله ال نفرق بَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫َومآلئِ ِ ِ ِ ِ‬
‫َ‬
‫اكتَ َسبَ ْ‬ ‫ُ ْ َ َ ََ َ َ َ َ ْ َ َ ََْ َ ْ‬ ‫ُ َْ‬ ‫َ َْ َ َْ ُْ َ َ ُ‬
‫ت َربنَا‬ ‫اهلل نف ًسا إِال وسعها لها ما كسبت وعليها ما‬ ‫ْي‪ .‬ال يُك ِلف‬ ‫و ِإَلك الم ِص‬
‫اّل ْي َن ِمنْ‬ ‫َ ُ َ ْ َ ْ َ َْ َ ْ َ ْ َ َْ َ َ َ َ َْ ْ َ ََْ ْ ً َ َ َ َ َْ ُ َ َ‬
‫اخذنآ ِإن ن ِسينآ أو أخطأنا ربنا وال حت ِمل علينا ِإِصا كما محلته لَع ِ‬ ‫ال تؤ ِ‬
‫َ ْ ُ َ َ ْ ْ ََ َ ْ َ َْ َْ َ َ َْ َ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ َ َُ َْ َ َ َ ََ َ‬
‫قب ِلنا ربنا وال حت ِملنا ماال طاقة نلا بِ ِه واعف عنا واغ ِفر نلا وارمحنآ أنت موالنا فانِصنا‬
‫ََ َْ ْ َ‬
‫لَع الق ْومِ الَكفِ ِريْ َن‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ َ ُ َْ ْ ُ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ك َش ٍء‬ ‫َشيك َل‪َ ،‬ل الملك وَل احلمد ُي ِِي وي ِميت وهو لَع ِ‬ ‫ال ِإَل ِإال اهلل وحده ال ِ‬
‫ير ‪3 .............................................................................................................‬‬ ‫قَ ِد ٌ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ ْ ُ َ ُ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫هلل وال ِإَل ِإال اهلل واهلل أكرب ‪3 ..............................................‬‬ ‫هلل واحلمد ِ ِ‬ ‫سبحان ا ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َْ ُ ْ ََ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫هلل ال َع ِظيْ ِم ‪3 .........................................................‬‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫هلل و ِِبم ِد ِه سبحا‬ ‫سبحان ا ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ْ ََ َُ ْ َ ََْ َ َْ‬
‫ربنا اغ ِفر نلا وتب علينا ِإنك أنت اتلواب الر ِحيم ‪3 ............................................‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ ََ‬ ‫َ ُ َ ََ َُ‬
‫اللهم ص ِل لَع حمم ٍد‪ ،‬اللهم ص ِل علي ِه وس ِلم ‪3 .....................................................‬‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُُْ َ‬
‫َشما خلق ‪3 ....................................................‬‬ ‫ات ِمن ِ‬ ‫هلل اتلآم ِ‬ ‫ات ا ِ‬ ‫أعوذ بِك ِلم ِ‬
 ‫‪2‬‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ ْ َ ََُ ْ ُْ ْ‬ ‫اس ِم ِه َ ْ‬ ‫ض َم َع ْ‬ ‫اّلي الَ يَ ُ ي‬

‫َش ٌء ِِف األر ِض وال ِِف السمآ ِء وهو الس ِميع الع ِليم ‪3‬‬ ‫هلل ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫َ َ ْ َ ًْ َ ُ َ َ‬ ‫َرضيْنَ‬
‫حم ٍد ن ِبيًا ‪3 ....................................................‬‬ ‫اإلسالمِ ِدينا وبِم‬ ‫ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫الرش ب َمشيْئَ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫اخل َ ْ‬ ‫احل َ ْم ُ‬ ‫َ ْ‬
‫هلل ‪3 ...................................................‬‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫و‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫هلل و‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫َ ً ََ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫َ‬
‫هلل با ِطنا وظا ِهرا ‪3 ..............................................‬‬ ‫ً‬ ‫اآلخ ِر تبنا ِإَل ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل َواَلَ ْومِ‬ ‫آمنا بِا ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُْ َ‬
‫اّل ْي َكن ِمنا ‪3 .............................................................‬‬ ‫يا َربنا َواعف عنا َوام ُح ِ‬
‫َ َ َْ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ ْ َ‬
‫اإلسالمِ ‪7 ...................................................‬‬ ‫اإلكرامِ أ ِمتنا لَع ِدي ِن ِ‬ ‫يا ذا اْلال ِل و ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ي َ َ ُْ ْ‬
‫يا ق ِوي يا م ِتْي ِاك ِف َش الظال ِ ِمْي ‪3 ..................................................................‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ ُْ ْ ْ‬ ‫َ ْ َ َ ُ ُُ ْ َ ُْ ْ َْ َ َ َ‬
‫أصلح اهلل أمور المس ِل ِمْي ِصف اهلل َش المؤ ِذين ‪3 ............................................‬‬
‫ْي ‪3 ......................‬‬ ‫ْي يَا لَطيْ ُف يَا َخب ْ ُ‬ ‫يع يَا بَص ْ ُ‬ ‫ْي يَا َعليْ ُم يَا قَدي ْ ُر يَا َسم ُ‬ ‫ل يَا َكب ْ ُ‬ ‫ي‬ ‫يَا َ‬
‫ع‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬
‫اله ِم يَا َك ِشف الغ ِم يَا َم ْن ِل َعبْ ِد ِه يغ ِف ُر َو َي ْر َح ُم ‪3 .......................................‬‬
‫َ َ‬ ‫يا َ فَار َج َ‬
‫ِ‬
‫َ ْ َ ْ ُ َ َ َْ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َْ َ َ‬
‫أستغ ِفر اهلل رب الربايا أستغ ِفر اهلل ِمن اخلطايا ‪3 .................................................‬‬
‫اهلل ‪25 ..............................................................................‬‬ ‫َل إال ُ‬ ‫ال إ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫اهلل‬ ‫ال‬ ‫إ‬ ‫ال إ َ َ‬
‫َل‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُ َ َْ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ََ‬ ‫ُحمَم ٌد َر ُس ْو ُل ا َ‬
‫اهلل تعاَل‬ ‫آَل وسلم وَشف وكرم ومد وعظم ور ِِض‬ ‫هلل صّل اهلل علي ِه و ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ ْ َ ُْ ْ َ ْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ َْ‬
‫ات‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اج ِه الطا ِهر ِ‬ ‫عن أه ِل بي ِت ِه الط ِي ِب ِْي الطا ِه ِرين وأصحابِ ِه األكر ِمْي المهت ِدين وأزو ِ‬
‫دليْن َو َعلَيْنَا َم َع ُه ْم َوفيْهمْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َُ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ان ِإَل يومِ ا ِ ِ‬ ‫ات المؤ ِم ِنْي واتلابِ ِعْي واتلابِ ِعْي لهم بِ ِإحس ٍ‬
‫ََْ َ َ َ‬
‫أمه ِ‬
‫امح ْْي‪َ.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫بِرمح ِتك يا أرحم الر ِ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ُ َْ َ ْ َ َ َ‬ ‫ْ ُْ َُ ُ َ ٌ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِل َول ْم يٌ ْو ْدل‪َ .‬ول ْم يَك ْن َُل‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ل‬‫‪.‬‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫الص‬ ‫هلل‬‫ُ‬ ‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم‪ .‬قل هو اهلل أحد‪ .‬ا‬ ‫بِسم ا ِ‬
‫ْ‬
‫ُُ َ ٌ‬
‫كف ًوا ا َحد ‪3 ........................................................................................................‬‬
‫ب ْسم اهلل الر ْمحن الرحيْم ‪.‬قُ ْل أَ ُع ْو ُذ ب َرب الْ َفلَق‪ .‬م ْن ََش ما َ َخلَ َق‪َ .‬وم ْن ََش ََغسق إ َذا َوقَب‪َ.‬‬
‫ِ ِ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َوم ْن ََش انلفاثات ِف ال ُع َقد‪َ .‬وم ْن َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اس ٍد ِإذا َح َسد‪.‬‬ ‫َش ح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُْ َ ُُْ‬ ‫ْ‬ ‫ب ْ‬
‫َش الوسوا ِس‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ِ‬ ‫‪.‬‬ ‫اس‬
‫ِ‬ ‫انل‬ ‫َل‬
‫ِ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫‪.‬‬‫اس‬ ‫ِ‬ ‫انل‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫‪.‬‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫انل‬ ‫ب‬ ‫ِ ِ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫مح‬ ‫الر‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫اخلَناس‪ .‬ا ْ ُ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اس‪.‬‬ ‫اْلن ِة َوانل ِ‬ ‫اس ‪ِ .‬من ِ‬
‫َ‬ ‫ّلي ي َوس ِوس ِِف صد ْو ِر انل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫‪3‬‬

‫َُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫كب ْْي الْ ُق ْ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫احتَ َة إ ََل ُ‬ ‫ََْ‬

‫ْي الف ِقيْ ِه ال ُمقدمِ حمم ِد ب ْ ِن‬ ‫ِ ِ‬ ‫ه‬ ‫الش‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ِ ِ‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫الش‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫وح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ال‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َُ‬
‫َ‬
‫آل باعل ِوي‪ ،‬أن اهلل يع ِل درجاتِ ِهم ِِف اْلن ِة‬ ‫ُ‬
‫جي ِع ساداتِنا ِ‬ ‫وَل وفرو ِع ِه و ِ‬ ‫ع ِل باعل ِوي وأص ِ ِ‬
‫ْ َ ي ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُُ‬ ‫َ‬
‫ْسار ِه ْم َوأن ْ َ‬ ‫َ‬
‫َو ُي ِعيْ ُد َعلَيْنَا ِم ْن بَ َر ََكتِه ْم َو أ ْ َ‬
‫ادلنيَا‬ ‫دلي ِن و‬ ‫ار ِه ْم َو عل ْو ِم ِه ْم َو نفحاتِ ِه ْم ِِف ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْي‪ .‬اَلر ْمحن الرحيْم‪ .‬مآلك يَومِْ‬ ‫َو ْاآلخ َرة‪ِ( .‬مْسِب اهلل الر ْمحن الرحيْم ‪.‬اَحل َ ْم ُد هلل َرب ال َعالَم ْ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ َ َْْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫اط ال ْ ُم ْستَقيْ‬ ‫َ َُُْ َ َ َْ َ ُْ ْ َ‬
‫ت َعليْ ِه ْم‬ ‫اّلين أنعم‬ ‫ِ‬ ‫اط‬ ‫َ‬ ‫ِص‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫‪.‬‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الِص‬ ‫دلي ِن‪ِ .‬إيِاك نعبد و ِإياك نست ِعْي‪ِ .‬اه ِدن ِ‬
‫ا‬ ‫ا ْ‬
‫ِ‬
‫ال الضآل ْ َ‬ ‫َْ َْ ْ ُ ْ َ َْ ْ َ َ‬
‫ْي)‬ ‫ِ‬ ‫ْي المغضو ِب علي ِهم و‬ ‫ِ‬ ‫غ‬
‫األ ْرض إ ََل َم َغاربهاَ‬ ‫َْ‬ ‫ََْ َ َ ُْ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ ََ َ َ‬
‫َ‬
‫ار ِق َ ِ ِ َ ِ ِ‬ ‫اح ساداتِنا الصو ِفي ِة أينما َكنوا ِمن مش ِ‬ ‫احتة إَِل أرو ِ‬ ‫الف ِ‬
‫َ‬
‫ْساره ْم َوأن ْ َوارهمْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َْ َ َ ْ َُ ي َ َ َ ْ َُ ْ ُ َ ََْ ْ َََ ْ َ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِبماي ِت ِهم وي ِمدنا بِمد ِد ِهم وي ِعيد علينا ِمن برَكتِ ِهم و أ ِ ِ‬ ‫أن اهلل ُي ِمينا ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ي َْ‬ ‫حاته ْم ِف ا ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُُ‬
‫هلل ر ِب‬ ‫َ‬
‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم ‪.‬احلمد ِ‬ ‫اآلخ َر ِة‪ِ( .‬مْسِب ا ِ‬ ‫دلي ِن َوادلنيا َو ِ‬ ‫َو عل ْو ِم ِه ْم َو نف ِ ِ ِ ِ‬
‫اط‬ ‫الِص َ‬ ‫ْي‪ِ .‬ا ْه ِدنَا ِ َ‬ ‫اك ن َ ْستَع ْ ُ‬ ‫اك َن ْعبُ ُد َوإي َ‬ ‫ْي‪ .‬اَلر ْمحن الرحيْم‪ .‬مآلك يَ ْومِ ادليْن‪ .‬إي َ‬ ‫الْ َعالَم ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َعلَيْه ْم َغ ْْي ال ْ َم ْغ ُض ْوب َعلَيْه ْم َوالَ الضآل ْ َ‬ ‫اط اّل ْي َن أ ْن َع ْم َ‬‫َ‬ ‫ِص َ‬ ‫ال ْ ُم ْستَ ِقيْ َم‪َ ِ .‬‬
‫ْي)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ََ‬ ‫ْ‬
‫اَلْ َفاحتَ َة إ ََل ُر ْو ِح َسيدنَا الشيْخ الكب ْْي ال ُق ْطب الشه ْْي احلَبيْب َعبْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫هلل ب ِن عل ِوي‬ ‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ َُُ ْ ََ ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َُ‬
‫آل باعل ِوي أن اهلل يع ِل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ج‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫َل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫الر‬ ‫ب‬ ‫اح‬
‫ِ‬ ‫ص‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫احل‬ ‫د‬‫ٍ‬ ‫م‬ ‫ب ِن حم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫حاتهمْ‬ ‫ْساره ْم َوأَن ْ َواره ْم َو ُعلُ ْومه ْم َو َن َف َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ‬ ‫ََ َ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫درجاتِ ِهم ِِف اْلنة وي ِعيد علينا ِمن برَكتِ ِهم و أ ِ ِ‬
‫َْ َ َْ َ ْ‬ ‫حل َ ْم ُ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ي َْ‬ ‫ِف ا ْ‬
‫ْي‪ .‬الرمح ِن‬ ‫هلل َر ِب العال ِم‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم‪ .‬ا‬ ‫اآلخ َر ِة‪ِ( .‬مْسِب ا ِ‬ ‫دلي ِن َوادلنيا َو ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ِصاطَ‬ ‫اط ال ْ ُم ْستَ ِقيْ َم‪َ ِ .‬‬ ‫الِص َ‬ ‫ْي‪ِ .‬ا ْه ِدنَا ِ َ‬ ‫اك ن َ ْستَع ْ ُ‬ ‫اك َن ْعبُ ُد َوإي َ‬ ‫الرحيْم‪ .‬مآلك يَ ْومِ ادليْن‪ .‬إي َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ال الضآل ْ َ‬ ‫ْ َ َْ ْ َ َ َْ ْ َْ َْ ْ ُ ْ َ َْ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْي)‬ ‫ِ‬ ‫ْي المغضو ِب علي ِهم و‬ ‫اّلين أنعمت َعلي ِهم غ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ْ ُ ُْ ْ َْ ََْ َ ُ ُْ ْ َْ ََُ ُ ََ ُْ ْ َْ ْ‬ ‫ََْ َ‬
‫ْي َويَش ِف‬ ‫احتَة أن اهلل ي ِغيث المس ِل ِمْي ويرحم المس ِل ِمْي ويف ِرج لَع المس ِل ِم‬ ‫الف ِ‬
‫الطيْنَ ُهمْ‬ ‫ْ َ َُ ْ َُ ْ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َ ُْ ْ َْ َْ َ ََُ ُ ْ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫أمراض المس ِل ِمْي بِالعا ِفي ِة ويغ ِزر أمطارهم وير ِخص أسعارهم ويص ِلح س ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫احلُج َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ََ َْ َ َ ََ َ َ ََْ ُ ْ‬ ‫ََ ْ ْ ْ َ ْ َ َ ْ‬
‫اج َو‬ ‫ات و ال ِمح ِن ما ظهر ِمنها وما بطن‪ ،‬و ُيفظ‬ ‫َت و ِ ِ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫َ‬
‫ابل‬ ‫ويك ِفي ِهم َش ال ِف ِ‬
‫ْي‪ .‬أَن اهللَ‬ ‫جع ْ َ‬ ‫اْلَو أَ ْ َ‬ ‫ْ َ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ َْ َ َْ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ َ ْ َ َ ُْ َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫رب و ابلح ِر و ِ‬ ‫المسافِ ِرين و الغزا ِة و المجا ِه ِدين ِمن المس ِل ِمْي ِِف ال ِ‬
‫ِف َخ ْْي َو َاع ِفيَ ٍة وَ‬ ‫ْي َو إيانَا ِ ْ‬ ‫ْي ََغنم ْ َ‬ ‫ْي آمن ْ َ‬ ‫ال َم َة َو يَ ُر يد ُه ْم إ ََل أَ ْو َطانه ْم َسالم ْ َ‬ ‫َ‬
‫الس‬ ‫يُ ْصحبُ ُه ُ‬
‫م‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫‪4‬‬

‫ْي‪ .‬أَن اهللَ‬ ‫جع ْ َ‬ ‫ْي أَ ْ َ‬‫ك ْم َو أَ ْم َوات ال ْ ُم ْسلم ْ َ‬ ‫َ ََْ َ َْ َ َ ْ ُ ْ َ ََْ َ َ ََْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫دليكم و أمواتِنا و أمواتِ‬ ‫ادلينا و وا ِ ِ‬ ‫اح و ِ ِ‬ ‫ِإَل أرو ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ ْ ُ ُ ُ َْ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ ُ ْ ُْ ْ َ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫َََ ُ‬
‫اه ْ‬
‫ْي و لط ٍف‬ ‫ٍ‬ ‫خ‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ىن‬ ‫س‬ ‫احل‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫نل‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫َي‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫اْل‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ك‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫مح‬ ‫الر‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫يتغش‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اهلل َعلَيْه َو َ‬ ‫ض ِة انلب ُحمَمد َصّل ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ْ‬
‫هلل الرمح ِن الر ِحيْ ِم‪ .‬احل َ ْم ُد‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫(ِمْسِب‬ ‫م‪.‬‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِِ‬
‫َ‬ ‫و اع ِفي ٍة و ِإَل ح‬
‫َ َُُْ َ َ َْ َ ُْ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َْ َ ْ‬
‫هلل َر ِب العال ِمْي ‪.‬الرمح ِن الر ِحي ِم‪ .‬مآل ِ ِك يومِ ا ِ‬
‫دلي ِن‪ِ .‬إيِاك نعبد و ِإياك نست ِعْي‪ِ .‬اه ِدنا‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫ت َعلَيْه ْم َغ ْْي ال ْ َم ْغ ُض ْوب َعلَيْه ْم َوالَ الضآل ْ َ‬ ‫َ‬
‫اط اّل ْي َن أ ْن َع ْم َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اط ال ْ ُم ْستَقيْ‬ ‫الِص َ‬‫ِ َ‬
‫ْي)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِص‬ ‫ِ‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫كافئُ‬ ‫ََُ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫هلل ر ِب العال ِمْي‪ ،‬محدا يو ِاِف نِعمه وي‬ ‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم ‪.‬احلمد ا ِ‬ ‫بِسم ا ِ‬
‫ك ِبَق الْ َفاحتةَ‬ ‫َ ْ َُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ُ َ ََ َ َ َُ َ ََ َ ْ َْ َ َ ْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫م ِزيده‪ .‬اللهم ص ِل لَع س ِي ِدنا حمم ٍد ولَع أه ِل بي ِت ِه وس ِلم‪ .‬اللهم إِنا نسأل ِ ِ‬
‫ُ َ ْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ْ ََ ْ َََ َ َ َ‬ ‫ُْ َ َ َ ْ ََْ ْ َ ْ ََْ َ َ‬
‫ْي‪ .‬وأن‬ ‫َ‬
‫ْي‪ .‬وأن تتف َضل علينا بِك ِل خ َ ٍ‬ ‫المعظم ِة والسب ِع الم َث ِاِن أن تفت َح نلا ِبك ِل خ َ ٍ‬
‫اخل َ ْْي‪َ ،‬وأ ْن َحتْ َف َظنَا ِف ديْننَا َوأ ْن ُفسناَ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ُ َ ََ ُ َ َ ََ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َت‬ ‫ن‬ ‫أ‬‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫اخل‬ ‫ل‬‫ت َعا ِملنا معاملتك َأل ِ‬
‫ه‬
‫ك َو يِل ُك َخ ْ‬ ‫َ‬ ‫حابنَا َوأ ْحبَابنَا م ْن ُك حمْنَة َو فتْنَة َو ُب ْؤس َو َض ْ‬ ‫َ‬ ‫الدنَا َوا َ ْهليْنَا َوأ ْص َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ْي‪،‬‬‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ٍ ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ْي‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأو ِ‬
‫ُ ََ َ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َْ َ َ‬ ‫ُ َْ َََُ ٌ‬ ‫َُ ْ‬
‫امحْي‪ .‬و صّل اهلل لَع س ِي ِدنا حمم ٍد‬ ‫َ‬ ‫ْي‪ ،‬يا أرحم الر ِ ِ‬ ‫خ‬ ‫ل‬
‫ٍ‬ ‫ْي‪ ،‬ومتف ِض ِ ِ‬
‫ك‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫كخ ٍ‬ ‫ومع ٍط ِل ِ‬
‫احل َ ْم ُد هلل َرب الْ َعالَم ْ َ‬ ‫َ َ ْ ََ َ َ ْ‬ ‫َ ََ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ِِ‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫آَل‬
‫ِِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ َ َ َْ َ َ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َ‬ ‫اَلل ُ‬
‫ار ‪3 ..............................‬‬ ‫ِ‬ ‫انل‬‫و‬ ‫ك‬ ‫ط‬
‫ِ‬ ‫خ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫ة‬ ‫ن‬ ‫اْل‬ ‫و‬ ‫اك‬ ‫ض‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫َْ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ََ َ ْ ُ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫السرت عنا و اعفِنا واعف عنا و كن نلا حيث كنا ‪3 ......‬‬ ‫الس ِمنا ال ته ِت ِك ِ‬ ‫يا اعلِم ِِ‬
‫َْ‬
‫اهلل ِِبُ ْس ِن اخلاتِ َم ِة ‪3 ...........................................................‬‬ ‫اهلل ب َها يَا ُ‬
‫ِ‬
‫اهلل ب َها يَا ُ‬
‫ِ‬
‫يَا ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُْ َ َ ُْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ًْ َ ْ َ َ ْ ً َ ْ َ َ ًْ َ ْ ُْ‬
‫يا ل ِطيفا ِِبل ِق ِه يا ع ِليما ِِبل ِق ِه يا خ ِبْيا ِِبل ِق ِه الط ِف بِنا يا ل ِطيف يا ع ِليم يا خ ِبْي ‪3‬‬
‫ْي ‪3 ....‬‬ ‫ك لَطيْ ٌف ل َ ْم تَ َز ْل اُلْ ُط ْف بنَا َو ال ْ ُم ْسلم ْ َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫إ‬
‫َ َ ًْ َْ ََ ْ ُُْ ْ َ ْ َ ََ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يا ل ِطيفا لم يزل الطف بِنا ِفيما نز ِ‬
‫‪،‬‬ ‫ل‬
‫ُ َ َ َ َُ ً َ َ ُ َ َ ْ ُُ‬ ‫اهلل َسي َدنَا ُحمَم ًدا َعنا َخ ْ ً‬
‫ْيا‪َ ،‬ج َزى اهلل س ِيدنا حممدا عنا ما هو أهله ‪3 ............‬‬ ‫ِ‬
‫َج َزى ُ‬
‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫لَع نِ ْع َم ِة اإل ْي َمان َ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬
‫اإل ْسالمِ َو ت ْو ِفيْ ِق ِه َوكَف بِ َها ِم ْن نِع َم ٍة ‪3 .......................‬‬ ‫احل َ ْم ُ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ ِ‬ ‫هلل‬
‫ِ ِ‬ ‫د‬
 ‫‪5‬‬

‫ْ‬
‫راتب العطاس‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ ْ ُ َ َ ْ َ‬ ‫ََْْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََْ ََ َ‬
‫ب عمر ب ِن عب ِد الرمح ِن‬ ‫اس س ِي ِدنا احل ِبي ِ‬ ‫ب األنف ِ‬ ‫ب قط ِ‬ ‫ب الراتِ ِ‬ ‫اح ِ‬‫احتة ِإَل ص ِ‬ ‫الف ِ‬
‫ُ َ‬
‫اهلل َعليْ ِه‬
‫َُ‬ ‫اريْن َوإ ََل َح ْ َ‬
‫ض ِة انل ِ ِب حمم ٍد َصّل‬ ‫ِ‬
‫اس قَد َس ُ‬
‫اهلل ْس ُه َو َن َف َعنَا به ِف ادل َ‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫الْ َ‬
‫ع‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َْ َ‬
‫احتَة‪...‬‬
‫وسلم الف ِ‬
‫حل َ ْم ُد هلل َرب الْ َعالَم ْْي‪َ.‬‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُُْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم ‪.‬ا‬ ‫ان الر ِجي ِم‪ِ .‬مْسِب ا ِ‬ ‫هلل ِمن الشيط ِ‬ ‫أعوذ بِا ِ‬
‫َ َ ْ‬ ‫َ َُُْ َ َ َْ َ ُْ ْ َ‬ ‫اَلر ْمحن الرحيْم‪ .‬مآلك يَ ْومِ ادلي ْ‬
‫اط ال ُم ْستَ ِقيْ َم‪.‬‬ ‫الِص‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫ِ ِ ِ‬‫ا‬ ‫‪.‬‬‫ْي‬ ‫ع‬‫ت‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫اك‬ ‫ي‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫اك‬ ‫ي‬ ‫إ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫‪.‬‬‫ن‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت َعليْه ْم َغ ْْي ال َم ْغ ُض ْوب َعليْه ْم َوال الضآل ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اط اّل ْي َن أ ْن َع ْم َ‬
‫ْي‪ .‬ل ْو أن َزنلَـا هذا الق ْرآن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِص َ ِ‬ ‫ِ َ‬
‫اس لَ َعل ُهمْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ََْْ ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ َََْ َ ُ َ ً ُ َ َ ً ْ َ ْ‬
‫ضبها لِلن ِ‬ ‫هلل وتِلك األمثال ن ِ‬ ‫اشعـا متص ِداع ِمن خشي ِة ا ِ‬ ‫لَع جب ٍل لرأيته خ ِ‬
‫مح ُن الرحيْ ُم‪ُ .‬ه َو ُ‬
‫اهلل‬ ‫اهلل اّل ْي الَ إ َ ََل إال ُه َو َاعل ُم الْ َغيْب َوالشها َ َدة ُه َو الر ْ َ‬ ‫َيتَ َفك ُر ْو َن‪ُ .‬ه َو ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ُ‬ ‫َ ُ ْ ُ ْ ُ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ ُ َْ ُ ْ ُ َ َ‬ ‫ك الْ ُق يد ْو ُ‬ ‫ُ َ َْ ُ‬ ‫ال إ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫رب‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ار‬ ‫ب‬ ‫اْل‬ ‫يز‬ ‫ز‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ه‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ـن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫الس‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫إ‬
‫اّلي ِ ِ‬ ‫َل‬ ‫ِ‬
‫احل ُ ْس َىن‪ ،‬ي ُ َسب ُح ََلُ‬ ‫َ ُ ْ ُ ْ َ ُ َ ُ َْ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ ُ َ ُ َ ْ َ ُ ْ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ارئ المص ِور‪َ ،‬ل األسماء‬ ‫ِ‬ ‫ابل‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫اخل‬ ‫اهلل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫رش‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ع‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫سبح‬
‫ََُ َْ ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫كيم‪.‬‬ ‫َ‬
‫ات واألر ِض‪ ،‬وهو الع ِزيز احل ِ‬ ‫ما ِِف السمو ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ُُْ‬
‫ان الر ِجي ِم ‪3 ....................................................‬‬ ‫هلل الس ِمي ِع الع ِلي ِم ِمن الشيط ِ‬ ‫أعوذ بِا ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫َش ما خلق ‪3 .....................................................‬‬ ‫ات ِمن ِ‬ ‫هلل اتلام ِ‬ ‫ات ا ِ‬ ‫أعوذ بِك ِلم ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ْ َ َ ُ ي ََ ْ َ ْ ٌ ْ َْ َ َ‬
‫اّلي ال يض مع اس ِم ِه َشء ِِف األر ِض وال ِِف السما ِء وهو الس ِميع الع ِليم ‪3 .‬‬ ‫هلل ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ََ َ َْ ََ ُ َ‬ ‫ْ‬
‫هلل ال َع ِ ِل ال َع ِظيْ ِم ‪10 ............................‬‬ ‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم وال حول وال قو ِ ِ ِ‬
‫ا‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫ْ‬
‫هلل الرمح ِن الر ِحيْ ِم ‪3 .....................................................................................‬‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫ََ َْ ََ‬ ‫ِمْسِب اهلل َحتَ‬
‫هلل ‪3 ........................................................‬‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫لَع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ّك‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِمْسِب‬ ‫هلل‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫َ ْ ُْ ْ‬
‫هلل ال خ ْوف َعليْ ِه ‪3 ...............................................‬‬ ‫هلل َومن يؤ ِمن بِا ِ‬ ‫هلل آمنا بِا ِ‬
‫َ‬
‫ِمْسِب ا ِ‬
‫ان اهلل َجل ُ‬ ‫ُ ُ ْ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫اهلل ‪3 ...........................................................‬‬ ‫ِ‬ ‫هلل َعز اهلل سبح‬ ‫سبحان ا ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َْ ُ ْ ََ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫هلل ال َع ِظيْ ِم ‪3 ...........................................................‬‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫هلل و ِِبم ِد ِه سبحا‬ ‫سبحان ا ِ‬
 ‫‪6‬‬

‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ ْ ُ َ ُ َ ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫هلل وال ِإَل ِإال اهلل واهلل أكرب ‪3 ................................................‬‬ ‫هلل َواحلَمد ِ ِ‬ ‫سبحان ا ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُْ َ َ ُْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ًْ َ ْ َ َ ْ ً َ ْ َ َ ًْ َ ْ ُْ‬
‫يا ل ِطيفا ِِبل ِق ِه يا ع ِليما ِِبل ِق ِه يا خ ِبْيا ِِبل ِق ِه الط ِف بِنا يا ل ِطيف يا ع ِليم يا خ ِبْي ‪3‬‬
‫ْي ‪3 ....‬‬ ‫ك لَطيْ ٌف ل َ ْم تَ َز ْل اُلْ ُط ْف بنَا َو ال ْ ُم ْسلم ْ َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫إ‬
‫َ َ ًْ َْ ََ ْ ُُْ ْ َ ْ َ ََ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يا ل ِطيفا لم يزل الطف بِنا ِفيما نز ِ‬
‫‪،‬‬‫ل‬
‫َُ ٌ َ ُ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫هلل ‪1 ................................‬‬ ‫ال ِإَل ِإال اهلل ‪ 100 .....................................‬حممد رسول ا ِ‬
‫َ ْ َُ ُ ْ ْ ُ‬
‫اهلل َونِع َم ال َو ِكيْل ‪7 ...................................................................................‬‬ ‫حسبنا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َُ‬ ‫َ‬
‫الل ُهم َص ِل لَع حمم ٍد‪ ،‬الل ُهم َص ِل َعليْ ِه َو َس ِل ْم ‪11 .......................................................‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْْ‬
‫أستغ ِفر اهلل ‪11 .....................................................................................................‬‬
‫َ ٌ َ‬
‫هلل ‪11 ...................................................................................................‬‬ ‫تائِب ِإَل ا ِ‬
‫َْ‬
‫اهلل ِِبُ ْس ِن اخلاتِم ِة ‪3 ...........................................................‬‬ ‫َ‬ ‫اهلل ب َها يَا ُ‬
‫ِ‬
‫اهلل ب َها يَا ُ‬
‫ِ‬
‫يَا ُ‬
‫َ‬ ‫اهلل َن ْف ًسا إال ُو ْس َع َها ل َ َها َما َك َسبَ ْ‬ ‫كل ُف ُ‬ ‫ُ ْ َ َ َ َ َ َ َْ َ َْ ُْ َ ُ َ‬
‫ت َو َعليْ َها َما‬ ‫ِ‬ ‫غفرانك ربنا وإَِلك الم ِصْي‪ .‬ال ي ِ‬
‫ْ َ َ َ ْ َ َ َ َُ ْ َ ْ َ َْ َ ْ َ ْ َ َْ َ َ َ َ َْ ْ َ ََْ ْ ً َ َ َ َ َْ ُ ََ‬
‫اخذنآ ِإن ن ِسينآ أو أخطأنا ربنا وال حت ِمل علينا ِإِصا كما محلته لَع‬ ‫اكتسبت ربنا ال تؤ ِ‬
‫َ‬
‫ار َمحْنَآ أن ْ َ‬ ‫اغف ْر َنلَا َو ْ‬ ‫َ ْ ُ َ َ ْ‬ ‫ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َُ َْ َ َ َ ََ َ‬
‫ت‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫اع‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ِِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫نل‬ ‫اّلين ِمن قب ِلنا ربنا وال حت ِملنا ماال طاقة‬ ‫ِ‬
‫ْي‬‫لَع الْ َق ْومِ الْ ََكفريْ َن‪ .‬آم ْ َ‬ ‫َ َْ َ َ ْ ُ َْ ََ‬
‫موالنا فانِصنا‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫احتَ َة إ ََل ُر ْو ِح َسيدنَا َو َحبي ْبنَا َو َشفيْعنَا َر ُس ْول اهلل ُحمَمد ب ْن َعبْد اهلل َصّل اهللُ‬ ‫ََْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫الف ِ ِ‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ َ َ َ َ َ ْ‬
‫اهلل يع ِل د َر َجاتِ ِه ْم ِِف اْل َن ِة َو َينف ُعنَا‬ ‫اج ِه َوذ ِري ِت ِه بِأن‬ ‫ِ‬ ‫و‬‫حب ِه َوأ ْز َ‬
‫علي ِه وسلم وآ ِ َِل وص ِ‬
‫ادل ْنيَا َو ْاآلخ َرة َو َيْ َعلُنَا م ْن ح ْزبه ْم َو َي ْر ُز ُقناَ‬ ‫ْساره ْم َوأَن ْ َواره ْم َو ُعلُ ْومه ْم ِف ادلي ْن َو ي‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ ِ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫بِأ ِ ِ‬
‫َْ‬ ‫ِف َخ ْْي َولُ ْطف َو َاعفيَ‬ ‫رشنَا ِف ُز ْم َرته ْ‬ ‫ْ َ َْ ُ‬ ‫ََ َُ ْ ََََ َ ََ‬
‫احتَ ِة ‪..‬‬ ‫س الف ِ‬ ‫ب‬
‫ِ ٍ ِِ ِ‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُي‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ ِِ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫لَع‬ ‫حمبتهم ويتوفانا‬
‫ْ َ َ َ َ َْ ْ َُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫اَلْ َفاحتَ َة إ ََل ُر ْو ِح َسيدنَا ال ْ ُم َ‬
‫هلل أمحد ب ِن ِعيس وس ِي ِدنا الف ِقي ِه المقدمِ‬ ‫اج ِر ِإَل ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫جع ْ َ‬ ‫َ‬
‫احل ُ ُق ْوق َعلَيْه َما أ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ْ َ َُُ ْ َ ََ‬ ‫ُ‬ ‫َُ ْ َ َ َ َ‬
‫اهلل يغ ِف ُر‬ ‫ْي أن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ه‬
‫ِِ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ه‬‫ِِ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ص‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫ِ‬ ‫حمم ٍد ب ِن ع ِ ِل باعل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ ُ‬ ‫مح ُه ْم ُي ْعل َد َر َجاته ْ‬ ‫ل َ ُه ْم َو َي ْر َ ُ‬
‫دلي ِن‬ ‫ار ِهم وعلو ِم ِهم ِِف ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ه‬‫ِ‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫ْس‬ ‫أ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫اْل‬ ‫ِف‬ ‫ِ ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ي َْ َ ْ‬
‫احت ِة ‪..‬‬ ‫س الف ِ‬ ‫وادلنيا واآل ِخر ِة ب ِ ِ ِ‬
 ‫‪7‬‬

‫محن ب ْن َعقيْل الْ َعطاس َواب ْنه َ‬ ‫احل َبيْب َعبْد الر ْ َ‬ ‫ََْ ََ َ ُ ْ َ َ ْ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫احتة ِإَل رو ِح س ِي ِدنا ِ ِ‬ ‫الف ِ‬
‫هلل ب ْ ِن‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ ْ ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫الرات َ َ ُ َ ْ َ ْ‬
‫ب س ِي ِدنا عم َر ب ِن عب ِد الرمح ِن َوإِخ َوانِ ِه س ِي ِدنا ع ِقيل ب ِن عب ِد الرمح ِن َوعب ِد ا ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ََ َ ُ َ ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َْ‬
‫ْي ب ْ ِن ع َمر ال َعطاس َو ِإخ َوانِ ِه اْل َ ِميْ ِع‬ ‫عب ِد الرمح ِن وصا ِل ِح ب ِن عب ِد الرمح ِن وس ِي ِدنا حس ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ْ‬
‫هلل‬
‫ب والشي ِخ ع ِل ب ِن عب ِد ا ِ‬ ‫ار ِح هذا الراتِ ِ‬ ‫ب ع ِل ب ِن ح َسن ال ُعطاس ش ِ‬ ‫وس ِي ِدنا احل ِبي ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ُ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫جيْ ِع اآل ِخ ِذي َن ع ْن‬ ‫ْ ً‬ ‫بَ َ‬
‫ب أيضا َوأصول ِ ِهم َوف ُر ْو ِع ِهم َوأه ِل ت ْرب ِت ِهم َو ِ‬ ‫ار ِح هذا الراتِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫اس‬ ‫ار‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َُْ َْ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اهلل يغ ِف ُر ل ُه ْم‬ ‫جيْع أق َطار األ ْر ِض أن َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِف ِ ِ‬ ‫سي ِدنا عمر واآل ِخ ِذين بِ ِه والمنت ِس ِبْي ِإَل ِه ِ‬
‫ْساره ْم َوأَن ْ َواره ْم َو ُعلُ ْو ِمهمْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫َك‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫اْل‬ ‫ِف‬ ‫م‬ ‫مح ُه ْم َو ُي ْعل َد َر َجاته ْ‬ ‫َو َي ْر َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫احتَ ِة ‪..‬‬ ‫س الف ِ‬ ‫دلي ِن وادلنيا واآل ِخر ِة ب ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ِف ا ِ ْ َ ي َ َ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫احتَ َة إَل ُر ْو ِح َسيد ْي َو َسنَد ْي احل َبيْب َعل ب ْن َعبْد الر ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫محن احل َب َِش َوأ ُص ْو ِ َِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫اهلل َي ْغف ُر ل َ ُه ْم َو َي ْر َ ُ‬ ‫َوفُ ُر ْو ِعه أن َ‬ ‫َ‬
‫مح ُه ْم َو ُيع ِل د َر َجاتِ ِه ْم ِِف اْلَن ِة َو ُي ِعيْ ُد َعليْنَا ِم ْن بَ َرَكتِ ِه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ يْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ْ َ ْ َ َْ ْ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫احت ِة ‪..‬‬ ‫س الف ِ‬ ‫دلي ِن وادلنيا واآل ِخر ِة ب ِ ِ ِ‬ ‫ار ِهم وعلو ِم ِهم ِِف ا ِ‬ ‫ار ِهم وأنو ِ‬ ‫وأْس ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫الش َه َ‬‫ْ ْ َ َ ي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََْ ََ َ‬
‫اح‬ ‫اش ِدي َن ثم ِإَل أ ْر َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ة‬‫ِ ِ‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫األ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫احل‬
‫ِِ‬ ‫ص‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫و‬ ‫األ‬ ‫اح‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ْ‬
‫ر‬ ‫أ‬ ‫َل‬ ‫احتة ِإ‬ ‫الف ِ‬
‫ابل ِْلةَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ات ه ِذهِ‬ ‫اح أمو ِ‬
‫َ‬ ‫ائنَا َوذ ِوي احلقو ِق علينا وعلي ِهم أج ِعْي ثم ِإَل أرو ِ‬ ‫ادلينا َومش ِ ِ‬ ‫و ِِ‬
‫اْلَنة َو ُيعيْدُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ُ َُ ْ ََْ َُُ ْ َُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُْ ْ َْ َ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ات أن اهلل يغ ِفر لهم ويرمحهم ويع ِل درجاتِ ِهم ِِف‬ ‫ِمن المس ِل ِمْي والمس ِلم ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ي َْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََْ ْ َََ ْ ََ ْ َ ْ َ َْ ْ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫احت ِة ‪..‬‬ ‫س الف ِ‬ ‫دلي ِن وادلنيا واآل ِخر ِة ب ِ ِ ِ‬ ‫ار ِهم وعلو ِم ِهم ِِف ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ار ِهم وأنو‬ ‫ِ‬ ‫علينا ِمن برَكتِ ِهم وأْس‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ََْ ََ َْ ُ ْ َ َ َ ُ ُ ْ َ َ ُْ ْ َ َ َ‬
‫دلي ِن‬ ‫اطنا ِِف ا ِ‬ ‫ان ظا ِهرا وب ِ‬ ‫ك سو ٍل ومأمو ٍل وصال ِح الش ِ‬ ‫احتة بِالقبو ِل وتمامِ ِ‬ ‫الف ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ي َْ َ ْ َ َ َ ً ُ َ َ ًَ ُ َ ْ ََ َ َ ْ‬
‫ادلينَا َو ِأل ْوال ِدنا َوأحبَابِنَا‬ ‫ْي نلا ول ِو ِ ِ‬ ‫ك خَ ٍ‬ ‫َش ج ِابلة ِل ِ‬ ‫ك ٍ‬ ‫وادلنيا واآل ِخر ِة دا ِفعة ِل ِ‬
‫ْ‬ ‫اهلل ُينَو ُر قُلُ ْو َبنَا َوقَ َو ِ َ‬ ‫َ َْ َ ََ‬ ‫َول َم َشائنَا ِف ادلي ْن َم َع اللي ْ‬
‫ابلنَا َم َع ال ُه َدى‬ ‫ِ‬
‫لَع ني ِة أن َ‬
‫ِ‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ِ ِِ ِ ِ ِ‬
‫دل‬
‫َ َ ََ‬
‫و‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫ح‬ ‫امت َ‬ ‫َ َْ ََ ْ‬
‫ال‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫حم‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫لَع دي ْن ْاإل ْس َالمِ َو ْاإل ْي َ‬
‫م‬
‫َ َْ ْ ََ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫اف‬
‫َ يَ َ ََْ‬
‫ِ ٍ ِ ِ ِِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ٍ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫واتلق والع ِ‬ ‫ف‬
‫َْ‬ ‫اهلل َعلَيْ ِه َو َسل َ‬ ‫ض ِة انلب ُحمَمد َصّل ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ َْ َ َ ُ‬
‫احتَ ِة ‪..‬‬ ‫س الف ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ِْ ِ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ٍ‬ ‫احل‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫عدنان و ِل ِ‬
‫ئ َمزيْ َد ُه يَا َربناَ‬ ‫كاف ُ‬ ‫ََُ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫اِف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫ْي‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫حل‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ن‬ ‫هلل الر ِ‬
‫مح‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ََ َ ْ َ َ َ ْ ُ َْ َ ُ ْ َ َ َ َ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫حانك الُن ِِص ثنا ًء َعليْك‬ ‫لك احل َ ْم ُد ك َما يَنبَ ِِغ ِْلال ِل وج ِهك وع ِظي ِم سلطانِك‪ .‬سب‬
 ‫‪8‬‬

‫احل َ ْمدُ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َْ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َْ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫أنت كما أثنيت لَع نف ِسك فلك احلمد حّت ترض ولك احلمد ِإذا ر ِضيت ولك‬
‫َْ َْ َ َ َ َ ْ ََ َ َ َُ‬ ‫َ َُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َب ْع َ‬
‫الرض امهلل َص ِل َو َس ِل ْم لَع َس ِي ِدنا حمم ٍد ِِف األو ِلْي و ص ِل وس ِلم لَع س ِي ِدنا حمم ٍد‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫ْ َ َ ََ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِف ْاآلخريْ َن َو َصل َو َسل ْم َلَع َسيدنَا ُحمَمد ِف ال َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫دلي ِن و ص ِل وس ِلم لَع‬ ‫َل األلَع ِإَل ي ْومِ ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ُ َ‬ ‫ْي ال ْ َوارث ْ َ‬ ‫ت َخ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ث األ ْر َض َو َم ْن َعلَيْنَا َوأن ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َُ‬
‫ْي‪ .‬امهلل ِإنا ن ْستَح ِفظك‬ ‫ِِ‬ ‫َس ِي ِدنا حمم ٍد ِِف حّت ت ِر‬
‫ْ َ َْ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َْ ََ ََُْ َ َ ََ ْ َ ََ ََ ْ ََ َُ َ ْ َ ْ َ َْ‬
‫ونستو ِدعك أدياننا وأنفسنا وأموانلا وأهلنا وك َش ٍء أعطيتنا امهلل اجعلنا ِِف كن ِفك‬
‫ك َوعيَاذ َك م ْن ُك َشيْ َطان َمريْد َو َجبار َعنيْد َوذ ْي َع ْْي َوذ ْي َب ِْغ َوم ْن ََش ُك ذيْ‬ ‫َََ َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫وأمانِ‬
‫َشء قَدي ْر امهلل َجلْنَا بالْ َعافيَة َوالس َال َمة َو َحق ْقنَا باتل ْق َوى َو ْاال ْست َقامةَ‬ ‫لَع ُك َ ْ‬ ‫َ ََ‬
‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫َش‬
‫َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬
‫ْ‬
‫آل ِإنك س ِميع ادلاع ِء وص ِل امهلل‬ ‫ال والم ِ‬ ‫ال والم ِ‬ ‫ات انلدام ِة ِِف احل ِ‬ ‫وأ ِعذنا ِمن مو ِجب ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َْ َْ َ َُْْ َ َ َ ْ‬ ‫َََ‬ ‫ََ َ َ ََ َ ََ َ َ َُ‬
‫آَل وصح ِب ِه أج ِعْي وارزقنا كمال المحب ِة‬ ‫ِبالل ِك وجال ِك لَع س ِي ِدنا حمم ٍد ولَع ِ ِ‬
‫َ َ ُْ َ‬ ‫َْ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ َ َ َ َُ َ ً ََ ً َ َ‬
‫امحْي بِفض ِل سبحان ربِك ر ِب ال ِعز ِة عما ي ِصفون‬ ‫اطنا يا أرحم الر ِ ِ‬ ‫والمتابع ِة َل ظا ِهرا وب ِ‬
‫احل َ ْم ُد هلل َرب ال ْ َعال َم ْْي‪َ.‬‬ ‫َ َ َ ٌ ََ ُْ ْ َ َْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫وسالم لَع المرس ِلْي و‬
 ‫‪9‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يس الفضيلة‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُُْ‬
‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم‪ .‬يس يس يس يس يس يس يس‪.‬‬ ‫ان الر ِجي ِم‪ِ .‬مْسِب ا ِ‬ ‫هلل ِمن الشيط ِ‬ ‫أعوذ بِا ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ ُْ ْ َ ْ َ ََ َ ي ْ َ ْ َْ َ ْ‬ ‫َ ُْ َْ ْ‬
‫ْنيْل ال َع ِزيْ ِز الر ِحيْ ِم‪ُ ِ .‬تلن ِذ َر‬ ‫احلَكيْ‬
‫ٍ ِ‬ ‫ت‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ق‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫اط‬
‫ٍ‬ ‫ِص‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫‪.‬‬ ‫ْي‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫والقرا ِن‬
‫اج َعلْناَ‬ ‫لَع أَ ْك ََثه ْم َف ُه ْم َال يُ ْؤمنُ ْو َن‪ .‬إن َ‬ ‫ُْ َ َ ُ ُ ْ َ ُ ْ َ ُْ َ ََ ْ َ َْ ُْ ََ‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫آؤ‬ ‫ب‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫م‬‫قَ ْو ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫األ ْذقَان َف ُه ْم ُم ْق َم ُح ْو َن‪َ .‬و َج َعلنَا ِم ْن بَ ْْي أيْديْه ْم َسدا و ِمنْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ َ َْ ْ َ َْ ً َ‬
‫َ‬
‫ِِف أعنا ِق ِهم أغالال ف ِِه ِإَل‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ْ َ ََ ْ َ َْ ُ ْ َ ُ ْ َُ ْ ُ ْ َ‬
‫خل ِف ِهم سدا فأغشينهم فهم اليب ِِصون‪.‬‬
‫َ يُ ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ام ْن نُ ْو ُ‬ ‫لَع آل ُحمَمد َو َبار ْك َو َسل ْم‪ .‬اَلل ُهم يَ َ‬ ‫َ ُ َ ََ َُ َ ََ‬
‫ِف خل ِق ِه‬ ‫ه‬
‫ِ ِ ِِ ِ ِ‬ ‫ْس‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ْس‬ ‫ِف‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫اللهم ص ِّل لَع حمم ٍد و‬
‫ْي َك َما أَ ْخ َفيْتَ‬ ‫ابلاغ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َُُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ َ ْ ُ‬
‫اس ِدين و ِ‬ ‫اظ ِرين والطا ِغْي وقلو ِب احل ِ‬ ‫أخ ِفنا عن عيو ِن انل ِ‬
‫لَع آل ُحمَمد َو َبار ْك َو َسلم‪ْ.‬‬ ‫ََ‬ ‫َ ََ ُ َ ْ َ ٌْ َ ُ َ ََ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الر ْو َ‬‫ي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫لَع‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫لل‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ٍق‬ ‫ء‬ ‫َش‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫اْل‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫ْي َوقل ْو ِب‬
‫َْ ُُ‬
‫اظ ِريْ َن َوالطا ِغ‬ ‫ْس ُه ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ‬ ‫ِف ْسهِ َو ي‬ ‫ْ‬ ‫ام ْن نُ ْو ُر ُ‬ ‫اَلل ُهم يَ َ‬
‫ِف خل ِق ِه اخ ِفنا عن عيو ِن انل ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ََ ُ َ ْ َ ٌْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ‬
‫ك َش ٍء ق ِدير‪ .‬اللهم ص ِل‬ ‫اس ِدين وابلا ِغْي كما أخفيت الروح ِِف اْلس ِد إِنك لَع ِ‬ ‫احل ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ يُ ْ َ ْ‬ ‫ام ْن نُ ْو ُ‬ ‫لَع آل ُحمَمد َو َبار ْك َو َسل ْم‪ .‬اَلل ُهم يَ َ‬ ‫ََ‬ ‫ََ َُ‬
‫ِف خل ِق ِه أخ ِفنَا ع ْن‬ ‫ِ ِ ِِ ِ ِ‬‫ه‬ ‫ْس‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ْس‬ ‫ْ‬
‫ِف‬ ‫ُ‬
‫ه‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫د‬‫لَع حم ٍ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َْ ُُْ‬ ‫ُعيُ ْون انل ْ‬
‫َ‬
‫اس ِدين والب ِغْي كما أخفيت الروح ِِف اْلس ِد‬ ‫ي‬ ‫اظ ِري َن َوالطا ِغْي َوقلو ِب احل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ٌْ َ َ َُْ ْ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِص ْون‪.‬‬ ‫ك َش ٍء ق ِدير‪ .‬فأغشينهم فهم اليب ِ‬ ‫ِإنك لَع ِ‬
‫ّل ْك َر َو َخ َِشَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ َ َ ٌ َ َْ ْ ََْ َ َْ ُ ْ َ ْ َْ ُْ ْ ُ ْ َُْ ُ ْ َ‬
‫وسواء علي ِهم ءانذرتهم أم لم تن ِذرهم اليؤ ِمنون‪ِ .‬انما تن ِذر م ِن اتبع ا ِ‬
‫ب َما قَد ُمواْ‬ ‫كتُ ُ‬ ‫َْ ُ ُ ْ َْ ْ َ ََ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َْ ْ ََ ُْ َ ْ َ ََ ْ َ‬
‫ح الموت ون‬ ‫ب فب ِ َرشه بِمغ ِفر ٍة وأج ٍر ك ِري ٍم‪ .‬إِنا ُنن ن ِ‬ ‫الرمحن بِالغي ِ‬
‫َ َ َ ُ ْ َُ َ ْ ْ َ َْ ُ ْ َ ي ْ َ ْ ْ َُ ْ َ َ ً ْ َ َ َْ ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫آءها‬ ‫اْضب لهم مثال أصحب القري ِة إِذ ج‬ ‫ْي‪ .‬و ِ‬ ‫وآثارهم وك َش ٍء أحصينه ِِف ِإمامٍ م ِب ٍ‬
‫َْ ُ ْ ُ ْ َ ُْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ُْ ْ َ ُْ َ ْ َ ْ َ َْ َْ ُ َْْ َ َ ُْ ُ َ َ َ َْ َ‬
‫ث فقالوآ إِنآ إَِلكم مرسلون‪.‬‬ ‫ْي فكذبوهما فعززنا بِثا ِل ٍ‬ ‫المرسلون‪ِ .‬إذ أرسلنآ إَِل ِهم اثن ِ‬
‫كذبُ ْو َن‪ .‬قَال ُ ْوا َر يبناَ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ََُ ْ َ ْ ْ ْ‬ ‫َ‬
‫ََ ٌ َُْ َ َ ََْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُْ َ َْ‬
‫قالوا مآ أنتم ِإال برش ِمثلنا ومآ أنزل الرمحن ِمن َش ٍء ِإن أنتم ِإال ت ِ‬
‫ك ْم لَ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َْ‬ ‫َْ َ ُ ُْ ْ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ََْ‬
‫ِئ لمْ‬
‫ِ‬ ‫يعل ُم إِنآ إَِلْك ْم ل ُم ْر َسل ْون‪َ .‬و َما َعليْنَآ إِال ابللغ الم ِبْي‪ .‬قالوآ ِإنا تطْينا ِب‬
‫ْ‬
‫ك ْم أَئ ْن ُذك ْر ُتمْ‬ ‫َ َ ٌ ْ ٌ َ ُْ َ ُ ُ ْ َ َ ُ‬
‫ع‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ئ‬ ‫آ‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫آَل‬ ‫اب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ك‬
‫ُ‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫ك ْم َو ََلَ َ‬
‫م‬
‫َ َْ ُ ْ ََ ْ ُ َ ُ‬
‫تنتهوا لَنجن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آء م ْن أَقْ َص ال ْ َمد ْينَة َر ُج ٌل ي ْس ََع قَا َل َي َق ْومِ اتب ُع ْوا ال ْ ُم ْر َسل ْْي‪َ.‬‬ ‫َ‬ ‫بَ ْل أَ ْنتُ ْم قَ ْو ٌم يم ْسفُ ْو َن‪َ .‬وجَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫‪10‬‬

‫ْ َ َ َ ْ َ َْ ُْ َ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ َ ْ َ َْ َُ ُ ْ َ ًْ ُ ْ ُ َُْ ْ َ ََ َ َ َ ْ‬

‫اّلي فطر ِِن و ِإَل ِه ترجعون‪.‬‬ ‫ات ِبعوا من ال يسئلكم أجرا وهم مهتدون‪ .‬وم ِاِل ال أعبد ِ‬
‫ِن َش َفا َعتُ ُه ْم َشيْئًا والَ ُينْ ِق ُذ ْون‪ .‬إ ِِنْ‬ ‫ْ‬ ‫مح ُن ب ُض ال ُت ْغن عَ‬ ‫َءاََّت ُذ م ْن ُد ْونه آل َه ًة إ ْن يير ْدن الر ْ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِِ ِ ِ ِ ِ‬
‫اْلَن َة قَ َال يَلَيْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ك ْم فَ ْ‬ ‫ْ َْ ُ َ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ً‬
‫ت‬ ‫اس َم ُع ْو ِن‪ِ .‬قيْل ادخ ِل‬ ‫ْي‪ِ .‬إ ِِن آمنت بِر ِب‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ض‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ِإ‬
‫ك َرم ْ َ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِب َو َج َعلَ ْ‬ ‫ِل َر ْ‬ ‫اغ َف َر ْ‬ ‫َْ ْ ََُْْ َ َ َ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ِن ِم َن الم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫قو ِم يعلمون‪ .‬بِم‬
‫َ‬ ‫َُ ََ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ َْ َْ ْ َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ َ ََ َُ‬
‫احلف ِظ َوق َضآ ِء‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ر‬‫ك‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫لل‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫آ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫د‬‫اللهم ص ِل لَع حم ٍ‬
‫م‬
‫َُ‬ ‫ََ‬ ‫َ ََ ُ َ ْ َ ٌْ َ ُ َ ََ َُ‬ ‫َ‬ ‫ي َْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫آل حمم ٍد‬ ‫ك َش ٍء ق ِدير‪ .‬اللهم ص ِل لَع حمم ٍد ولَع ِ‬ ‫احلوآئِ ِج ِِف ادلنيا واال ِخر ِة إِنك لَع ِ‬
‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ي َْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َْ َْ ْ َ ْ ْ ََ‬
‫احلف ِظ وقضآ ِء احلوآئِ ِج ِِف ادلنيا واال ِخر ِة إِنك لَع‬ ‫ارك وس ِلم‪ .‬اللهم أك ِرمنا بِالفه ِم و ِ‬ ‫وب ِ‬
‫ك َرم ْ َ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َش ٍء قَ ِدي ْ ٌر‪َ .‬و َج َعلَ ْ‬ ‫ُك َ ْ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ِن ِم َن الم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ َ‬ ‫ْي‪ .‬إ ْن ََكنَ ْ‬ ‫اكنا ُم ْْنل ْ َ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫لَع قَ ْو ِم ِه ِم ْن َب ْع ِدهِ ِم ْن ُجنْ ٍد ِم َ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َْ َ ََ‬ ‫َ‬
‫حة‬ ‫ت إِال صي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ن‬ ‫ومآ أنزنلا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ًَ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ََ ْ ًَ ََ ْ‬
‫سة لَع ال ِعبَا ِد َمايَأ ِتيْ ِه ْم ِم ْن ر ُس ْو ٍل ِإال َكن ْوا بِ ِه ي َ ْستَه ِز ُء ْون‪.‬‬ ‫احدة ف ِإذاهم خا ِمدون‪ُ .‬ي‬ ‫و ِ‬
‫ك لما َجيْ ُع َدل ْيناَ‬ ‫ََْ ََ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ ْ َُ ْ َ ُْ ُ ْ َ ُ ُ َْ ْ ََْ ُ ْ َ َ ْ ُل‬
‫ِ‬ ‫ألم يروا كم أهلكنا قبلهم ِمن القرو ِن أنهم ِإَل ِهم الير ِجعون‪ .‬و ِإن‬
‫ج َعلْنَا فيْهاَ‬ ‫جنَا منْ َها َحبا فَمنْ ُه يَأ ْ ُكلُ ْو َن‪َ .‬و َ‬ ‫ُْ َ ُ ْ َ َ ٌَ ُ ُ ْ َ ْ ُ َْ َُْ َ ْ َ ََْ ََ ْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫حمضون‪ .‬وآية لهم األرض الميتة أحيينها وأخر ِ‬
‫َجنت ِم ْن ََنيْل وأَ ْعنَاب َوفَج ْرنَا فيْ َها ِم َن الْ ُعيُ ْو َن‪َ .‬لَأ ْ ُكلُ ْوا ِم ْن َث َمره َو َما َعملَتْ ُه أَيْديْهمْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ََ ََْْ َ ُ َ ُْ ُ ْ َْ َ َ ْ َُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َََ َْ ُ ُ ْ َ‬
‫اّلي خلق األزواج ُكها تن ِبت األرض و ِمن أنف ِس ِهم و ِمما ال‬ ‫أفال يشكرون‪ .‬سبحن ِ‬
‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُْ ْ َ َ ٌَ ُ ُ ُْ َْ َ ُ ُْ َ َ َ َ ُ ْ‬
‫ار ف ِإذا ه ْم يمظ ِل ُم ْون‪َ .‬والش ْم ُس َت ِر ْي ل ِ ُم ْستَق ٍر ل َها‬ ‫يعلمون‪ .‬وآية لهم اَلل نسلخ ِمنه انله‬
‫َ َ َْ ُْ َْ ْ َْ ْ َ َ َْ ُْ َْ ْ َْ ْ َ َ َْ ُْ َْ ْ َْ ْ َ َ‬
‫ذلِك تق ِدير الع ِزي ِز الع ِلي ِم‪ .‬ذلِك تق ِدير الع ِزي ِز الع ِلي ِم‪ .‬ذلِك تق ِدير الع ِزي ِز الع ِلي ِم‪ .‬ذلِك‬
‫َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬
‫تق ِدي ْ ُر ال َع ِزيْ ِز ال َع ِليْ ِم‪ .‬ذلِك تق ِدي ْ ُر ال َع ِزيْ ِز ال َع ِليْ ِم‪ .‬ذلِك تق ِدي ْ ُر ال َع ِزيْ ِز ال َع ِليْ ِم‪ .‬ذلِك تق ِدي ْ ُر‬
‫ْ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ال َع ِزيْ ِز ال َع ِليْ ِم‪ .‬ذلِك تق ِدي ْ ُر ال َع ِزيْ ِز ال َع ِليْ ِم‪ .‬ذلِك تق ِدي ْ ُر ال َع ِزيْ ِز ال َع ِليْ ِم‪ .‬ذلِك تق ِدي ْ ُر ال َع ِزيْ ِز‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ْ‬
‫ال َع ِليْ ِم‪ .‬ذلِك تق ِدي ْ ُر ال َع ِزيْ ِز ال َع ِليْ ِم‪.‬‬
‫َ ْ َ ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ ََ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ َ ََ َُ‬
‫ارك َو َس ِل ْم‪ .‬الل ُهم إِنا ن ْسئَلك ِم ْن فض ِلك ال َع ِميْ ِم‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫آ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ٍ‬ ‫م‬ ‫اللهم ص ِل لَع حم‬
‫َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ََ ُ َ ْ َ ٌْ َ ُ َ ََ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ك َش ٍء ق ِدير‪ .‬اللهم ص ِل لَع حمم ٍد‬ ‫جي ِع خل ِقك ِانك لَع ِ‬ ‫اس ِع السابِ ِغ ماتغ ِنينابِ ِه عن ِ‬ ‫الو ِ‬
 ‫‪11‬‬

‫ُْ ْ‬ ‫َْ َُ َ ْ َ ْ َ َْ ْ ْ‬ ‫لَع آل ُحمَمد َو َب ْ َ ْ َ ُ‬ ‫ََ‬

‫اس ِع السابِ ِغ َما تغ ِنينَا‬ ‫ارك َوس ِلم‪ .‬اللهم إِنا نسئلك ِمن فض ِلك الع ِمي ِم ال َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ََ ُ َ ْ َ ٌْ َ َ َْ ُْ َْ ْ ْ‬
‫ك َش ٍء ق ِدير‪ .‬ذلِك تق ِدير الع ِزي ِز الع ِاَل ِم‪.‬‬ ‫جي ِع خل ِقك إِنك لَع ِ‬ ‫بِ ِه عن ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬
‫ْ ُ ََْ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ َْ ََ َ َُْ ََ َ َ َ َ َ ُْْ ُ ْ َْ ْ َ‬
‫ِغ ل َهآ أن تد ِر َك الق َم َر‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫الش‬ ‫ازل حّت اعد َكلعرجو ِن الق ِدي ِم‪ .‬ال‬ ‫والقمر قدرنه من ِ‬
‫ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُل ْ ََ َ ْ َ ُ ْ َ َ ٌَ ُ ْ َ ََ َْ ُ‬ ‫ال اَلْ ُل َساب ُ‬ ‫َ َ‬
‫ار وك ِِف فل ٍك يسبحون‪ .‬وآية لهم أنا محلنا ذ ِريتهم ِِف الفل ِك‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫انل‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬
‫َْ ْ ُ ْ َ َ َْ َ َُ ْ ْ ْ َ َْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ‬
‫ِصيْخ ل ُه ْم َوال ه ْم‬ ‫المشحو ِن‪ .‬وخلقنا لهم ِمن ِمث ِل ِه ما يركبون‪ .‬و ِإن نشأ نغ ِرقهم فال ِ‬
‫كمْ‬ ‫َ َ َ ً َ ْ َ َ َْ َُ ُ ُ ْ َ َْ َ َْ ْ ُ ْ َ َ َ َْ ُ‬ ‫ًََْ‬ ‫َُْ ُ ْ َ‬
‫ْي‪ .‬و ِإذا ِقيل لهم اتقوا ما بْي أي ِديكم وما خلف‬ ‫ٍ‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ااع‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ة‬ ‫مح‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫إ‬
‫ينقذو ِ‬
‫‪.‬‬ ‫ن‬
‫َ ُْ َ َْ ُ ْ َْ َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ُ ْ ُْ َُْ َ َ َ َ‬
‫ت ربِ ِهم إِال َكنوا عنها مع ِر ِضْي‪ .‬و ِإذا ِقيل‬ ‫لعلكم ترمحون‪ .‬وما تأ ِتي ِهم ِمن آي ٍة ِمن آي ِ‬
‫ْ َ َُْ ُْ ُ َ ْ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫َََ ُ ُ ُ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َُ ْ َْ ُ‬
‫هلل‬ ‫ُ‬
‫َّلين آمنوا أنط ِعم من لو يشآء ا ِ‬ ‫اّلين كفروا ل ِ ِ‬ ‫ُ‬ ‫لهم أن ِفقوا ِمما رزقكم اهلل قال ِ‬
‫ْ َ َ ي ْ َ ُ ُْْ َ َ َ َ َ َْ ْ ُ ْ ُ ُْ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ َ ُ ْ َْ‬
‫ْي‪ .‬ويقولون مّت هذا الوعد ِإن كنتم ص ِدقِْي‪ .‬ما ينظرون‬ ‫أطعمه ِإن أنتم ِإال ِِف ضل ٍل م ِب ٍ‬
‫َ ْ َ ً َ َ ً َْ ُ ُ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ َ َ ََ ْ َ ُْ ْ َ َْ ً َ َ ْ ْ َْ ُ ْ َ‬
‫َ‬
‫َي ِصمون‪ .‬فاليست ِطيعون تو ِص ِية وآل ِإَل أه ِل ِهم ير ِجعون‪.‬‬ ‫احدة تأخذهم وهم ِ‬ ‫ِإال صيحة و ِ‬
‫َ َ ْ َْ ُْ َ َ ُْ ََْ ََ َ ْ َ َََ ْ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ي ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫ُ َ‬
‫اث إَِل ربِ ِهم ين ِسلون‪ .‬قالوا يويلنا من بعثنا ِمن مرق ِدنا‬ ‫َون ِفخ ِِف الصو ِر ف ِإذا هم ِمن األجد ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ ْ َ ً َ ًَ َ َ ُ ْ َ‬ ‫مح ُن َو َص َد َق ال ْ ُم ْر َسلُ ْو َن‪ .‬إ ْن ََكنَ ْ‬ ‫َه َذا َما َو َع َد الر ْ َ‬
‫جيْ ٌع َدلينَا‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫اح‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ َْ‬ ‫ُْ َْ ُ َ‬ ‫َ ْ َ ُْ َ‬ ‫ُْ َ ُ َ َ ْ َ ُ ْ َ َْ‬
‫ض ْون‪ .‬فاَلَ ْو َم ال تظل ُم نف ٌس شيئًا والَت َز ْون ِإال َما كنتُ ْم تع َمل ْون‪ِ .‬إن أصحب اْلن ِة‬ ‫حم‬
‫ُ ُ ْ َ َُ ْ َْ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ َ ُ ْ َ ُ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫كئون‪ .‬لهم ِفيها فا ِكهة‬ ‫كهون‪ .‬هم وأزواجهم ِِف ِظل ٍل لَع األرائِ ِك مت ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اَلوم ِِف شغ ٍل ف ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ َ ً‬ ‫َ َ ً‬ ‫َ َ َ ً‬ ‫َ‬
‫ول ُه ْم َمايَد ُع ْون‪َ .‬سل ٌم ق ْوال ِم ْن ر ٍب ر ِحيْ ٍم‪َ .‬سل ٌم ق ْوال ِم ْن ر ٍب ر ِحيْ ٍم‪َ .‬سل ٌم ق ْوال ِم ْن ر ٍب‬
‫رحيْم‪َ .‬سلَ ٌم قَ ْو ًال ِم ْن رب رحيْم‪َ .‬سلَ ٌم قَ ْو ًال ِم ْن رب رحيْم‪َ .‬سلَ ٌم قَ ْو ًال ِم ْن رب رحيْم‪َ .‬سلَمٌ‬
‫ٍ ِ ٍ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫ِ ٍ‬
‫َ َ ً‬ ‫َ َ ً‬ ‫َ َ ً‬ ‫َ ً‬
‫ق ْوال ِم ْن ر ٍب ر ِحيْ ٍم‪َ .‬سل ٌم ق ْوال ِم ْن ر ٍب ر ِحيْ ٍم‪َ .‬سل ٌم ق ْوال ِم ْن ر ٍب ر ِحيْ ٍم‪َ .‬سل ٌم ق ْوال ِم ْن ر ٍب‬
‫َ َ ً‬
‫ر ِحيْ ٍم‪َ .‬سل ٌم ق ْوال ِم ْن ر ٍب ر ِحيْ ٍم‪.‬‬
‫ي ْ ْ‬ ‫َُ ََ ْ َ َ ْ َ ُ َ َْ ْ َ‬ ‫َ ُ َ ََ َُ َ ََ‬
‫ادلنيَا َواآل ِخ َر ِة‬ ‫ات‬‫ِ‬ ‫ف‬‫آ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫م‬‫ه‬ ‫لل‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫س‬‫و‬ ‫ك‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫آ‬ ‫لَع‬ ‫اللهم ص ِّل لَع حمم ٍد و‬
‫َ‬ ‫َُ ََ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ َْ َ َ ََ ُ َ ْ َ ٌْ َ ُ َ ََ َُ‬
‫ارك َو َس ِل ْم‪ .‬الل ُهم‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫آل‬
‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫د‬‫ٍ‬ ‫م‬ ‫ك َش ٍء ق ِدير‪ .‬اللهم ص ِّل لَع حم‬ ‫وفِتن ِت ِهما ِإنك لَع ِ‬
‫َ ََ ُ َ ْ َ ٌْ َ ُ َ ََ َُ‬ ‫َ‬ ‫ي َْ َْ َ َ َ َْ‬ ‫َ َْ ْ َ‬
‫ك َش ٍء ق ِدير‪ .‬اللهم ص ِّل لَع حمم ٍد‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫خ‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ن‬ ‫ادل‬ ‫ات‬‫ِ‬ ‫س ِلمنا ِمن آف‬
‫َُ ََ ْ‬ ‫ََ‬
‫ارك َو َس ِل ْم‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ب‬‫و‬ ‫د‬ ‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫آل‬
‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬
 ‫‪12‬‬

‫ي َْ َْ َ َ َْ َ َ ََ ُ َ ْ َ‬ ‫َ ُ َ َْ ْ َ‬
‫َش ٍء ق ِدي ْ ٌر‪.‬‬ ‫ك‬
‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫خ‬
‫ِ‬ ‫آل‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ادل‬ ‫ات‬‫اللهم س ِلمنا ِمن آف ِ‬
‫َْ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ َ ُ َْ ْ َ َي َ ُْ ْ ُ ْ َ ََْ َ ْ َ ْ َْ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ‬
‫وامتازوا اَلوم أيها المج ِرمون‪ .‬ألم أعهد ِإَلكم يب ِِن آدم أن ال تعبدوا الشيطن ِإنه‬
‫ك ْم جبال َكث ْْياً‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ َ ُ ل ي ْ ٌ ََ ْ ُ ُ ْ َ َ َ ٌ ي ْ َ ْ ٌ َ ََ ْ َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِن هذا ِِصاط مست ِقيم‪ .‬ولقد أضل ِمن‬ ‫لكم عدو مبْي‪ .‬وأن اعبدو ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ْ ُ ُْ ْ ُْ َ ُ ْ َ ْ َْ َ َْ َ َ ُ ُْ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َََْ َ ُ ُْْ َْ ُْ َ َ‬
‫أفلم تكونوا تع ِقلون‪ .‬ه ِذهِ جهنم ال ِِت كنتم توعدون‪ِ .‬اصلوها اَلوم بِماكنتم تكفرون‪.‬‬
‫ك ِسبُ ْو َن‪َ .‬ول َ ْو ن َ َشآءُ‬ ‫ََْ ْ َ َْ ُ ََ ََْ ْ َ ُ َ ُ َ َْ ْ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ ُ ُُ ْ َ َ ُْ َ ْ‬
‫اَلوم َن ِتم لَع أفوا ِه ِهم وتك ِلمنآ أي ِدي ِهم وتشهد أرجلهم بِما َكنوا ي‬
‫لَع َم ََكنَتهمْ‬ ‫َ َ ََ ُ ْ ُ ْ َ ََْ ََ ُ ََ َ ْ َُ ْ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ ْ َ ََ َ ْ ُ ْ َ ْ ََُ‬
‫ِِ‬ ‫الِصاط فأّن يب ِِصون‪ .‬ولو نشآء لمسخنهم‬ ‫لطمسنا لَع أعي ِن ِهم فاستبقوا ِ‬
‫َْ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ َ َ ْ َُ ُْ َُ ْ ُ‬ ‫ََ ََْ ُْ ُ‬
‫كسه ِِف اخلل ِق أفال يع ِقلون‪ .‬وما علمنه‬ ‫فما استطاعوا م ِضيا وال ير ِجعون‪ .‬ومن نع ِمره نن ِ‬
‫َْ ُ ََ‬ ‫ْ ُ ٌَ ي ٌْ ْ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫ْ َ َ َ ََْ َُ ْ ُ‬
‫ُيق الق ْول لَع‬ ‫َل ِإن ه َو ِإال ِذك ٌر َوق ْران م ِبْي‪َِ .‬لُن ِذر من َكن حيا و ِ ِ‬ ‫ال ِشعر وما ينب ِِغ‬
‫َ َ ْ َْ َ َْ َ ً َ ُ ْ ََ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ْ َ َََْ ََ ْ َ َ ََْ َ‬
‫الك ِف ِرين‪ .‬أولم يروا أنا خلقنا لهم ِمما ع ِملت أي ِدنآ أنعاما فهم لها م ِلكون‪.‬‬
‫َُ ََ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ي ْ ْ‬ ‫ََ‬ ‫ََ َُ‬ ‫اَلل ُهم َ‬
‫ادلن َيا َواآل ِخ َر ِة‬ ‫ْي‬‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫لل‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫ب‬‫و‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫آل‬
‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫لَع‬ ‫ّل‬ ‫ِ‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫جع َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الس ْو َرة الرشيْفة َوِبَق حممد َوآَل أ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اب ُه َما ِبَق َهذه ي‬ ‫َو َذل ْل َنلَا ص َع َ‬
‫َش ٍء‬ ‫ْي إنك لَع ك ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َُ ََ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ي ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ٌْ َ ُ َ ََ َُ‬
‫ادلنيَا‬ ‫ْي‬
‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫لل‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬‫م‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫ب‬‫و‬ ‫د‬‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫آل‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ق ِدير‪ .‬اللهم ص ِل لَع حم ٍ‬
‫م‬
‫َْ َ َ َُ َ َ َْ َْ َ ََ‬ ‫الس ْو َ‬ ‫اب ُه َما ِبَق َهذه ي‬ ‫َواْآلخ َرة َو َذل ْل َنلَا ص َع َ‬
‫آَل أج ِعْي ِإنك لَع‬ ‫الرشيف ِة و ِِب ِق حمم ٍد و ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫كنَا م ْن َخْيْ‬ ‫َُ ََ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ ْ َ ٌْ َ ُ َ ََ َُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ارك وس ِلم‪ .‬اللهم م ِل‬ ‫آل حمم ٍد وب ِ‬ ‫ك َش ٍء ق ِدير‪ .‬اللهم ص ِل لَع حمم ٍد ولَع ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْي إِنك‬
‫َْ َْ َ‬
‫آَل أج ِع‬ ‫الرشيف ِة َو ِِب ِق حمم ٍد َو ِ ِ‬ ‫ي َْ‬ ‫َ َ ََُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ي َْ َ‬
‫ادلنيا واال ِخر ِة وذ ِلل نلا ِصعابهما ِِب ِق ه ِذهِ السور ِة ِ‬
‫ََ ُ َ ْ َ‬
‫َش ٍء ق ِدي ْ ٌر‪.‬‬ ‫ك‬
‫لَع ِ‬
‫َ َ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََْ َُ ْ َ َْ َُ ُْ ُ ْ َ َْ َ ُ ُْ َ ََُ ْ َْ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ار ُب أفال يَشك ُر ْون‪.‬‬ ‫وذللنها لهم ف ِمنها ركوبهم و ِمنها يأكلون‪ .‬ولهم ِفيها منا ِفع وم ِ‬
‫ش‬
‫ٌْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ًَ ََ ُ ْ ُْ َ ُ ْ َ َ َْ َ ُْْ َ َ ْ َ ُ‬ ‫َُ ْ ْ ُْ‬
‫ِصه ْم َوه ْم ل ُه ْم ُجند‬ ‫هلل آل ِهة لعلهم ينِصون‪ .‬ال يست ِطيعون ن‬ ‫َواَّتذوا ِمن دو ِن ا ِ‬
‫يْ َ ُ ْ َ َ َ َُْ ْ َ َ َُْ ْ َ ْ َ ُ َ ُ ي ْ َ َ َ ُ ْ ُ ْ َ َ ََْ ََ ْ ْ َ ُ َ َ َْ َ ُ‬
‫إلنسان أنا خلقنه‬ ‫حمضون‪ .‬فالُيزنك قولهم إِنا نعلم ما ي ِسون وما يع ِلنون‪ .‬أولم ير ا ِ‬
‫ِه‬ ‫ام َو ِ َ‬ ‫ِس َخلْ َق ُه قَ َال َم ْن يي ْح الْع َظ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ْ َ َ َ ُ َ َ ْ ٌ ي ْ ٌ َ َ َ َ ََ َ ًَ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِمن نطف ٍة ف ِإذا هو خ ِصيم م ِبْي‪ .‬وْضب نلا مثال ون ِ‬
‫َر ِميْ ٌم‪.‬‬
 ‫‪13‬‬

‫ِه‬ ‫هلل يَا َم ْن يُ ْح الْ ِع َظامِ َو ِ َ‬ ‫هلل يَا ا َ ُ‬ ‫لَع آل ُحمَمد َو َبار ْك َو َسل ْم‪ .‬يَا ا َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ََ‬
‫و‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫م‬
‫َ ُ َ ََ َُ‬
‫اللهم ص ِل لَع حم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ٌ َ ْ ُ ْ َ َ َ ََ ََ ْ ُُْ َ ْ َ َ َْ ْ َ َ ََ ُ َ ْ َ ٌْ َ‬
‫ك َش ٍء ق ِدير‪ .‬اللهم ص ِل‬ ‫ْح روحنا وحمبتنا ِِف قلو ِب خل ِقك أج ِعْي ِإنك لَع ِ‬ ‫ر ِميم أ ِ‬
‫َ ْ ٌ َْ‬ ‫هلل يَا َم ْن يُ ْح الْع َظ َ‬ ‫هلل يَا ا َ ُ‬ ‫لَع آل ُحمَمد َو َبار ْك َو َسل ْم‪ .‬يَا ا َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ََ َُ‬
‫ْح‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ام َو ِ َ‬
‫ِه‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫د‬‫لَع حم ٍ‬
‫م‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ َ َ َ ََ ََ ْ ُ ُْ َ ْ َ َ َْ ْ َ َ ََ ُ َ ْ َ ٌْ َ ُ َ ََ َُ‬
‫ك َش ٍء ق ِدير‪ .‬اللهم ص ِل لَع حمم ٍد‬ ‫روحنا وحمبتنا ِِف قلو ِب خل ِقك أج ِعْي إِنك لَع ِ‬
‫ََ َ‬ ‫َُ ََ ْ َ َ ْ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ َ ٌْ َ ْ‬ ‫ََ‬
‫ْح ُر ْو َحنَا َوحمبتنَا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫ِ ِ‬‫ر‬ ‫ِه‬ ‫و‬ ‫امِ‬ ‫ظ‬ ‫ع‬‫ِ ِ‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ار‬
‫ٍ َِ‬ ‫ب‬‫و‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫آل‬
‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬
‫ْ ُُْ َ ْ َ َْ َْ َ ََ ُ َ ْ َ‬
‫َش ٍء ق ِدي ْ ٌر‪.‬‬ ‫ك‬ ‫ِِف قلو ِب خل ِقك أج َ ِعْي ِإنك لَع ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ََْ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ ْ َ ٌْ َ ْ َ ََ َ ُ‬ ‫ُْ ُْ َْ‬
‫ّلي جعل لكم ِمن الشج ِر‬ ‫اّلي أنشأهآ أول مر ٍة وهو بِك ِل خل ٍق ع ِليم‪ .‬ا ِ‬ ‫قل ُي ِييها ِ‬
‫ََ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ً َ َ َُْ ْ ُْ ُْ ُ ْ َ َََْ‬
‫اّلي خلق السمو ِت واألر ِض بِق ِد ٍر لَع أن‬ ‫ض نارا ف ِإذآ أنتم ِمنه توقِدون‪ .‬أوليس ِ‬ ‫األخ ِ‬
‫َُْ َْ‬
‫َيل َق ِمثل ُه ْم‪.‬‬
‫َ‬ ‫ََ َ ٌْ ََ َ ْ َ ْ َ َ ََ َْ ْ َ ُْ َ َ ََ ْ ْ َ ُ َ ُ ْ َ َْ َ‬
‫ات َوأ ْن ي ْق ِِضَ‬ ‫َت واآلف ِ‬ ‫بّل ق ِدير لَع أن يفعل نلا بِالعف ِو والمعافا ِة وأن يدفع عنا ك ال ِف ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي َْ َْ َ َ َْ ْ‬ ‫َنلَ‬
‫ك‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫هلل‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ات‬
‫ِ‬ ‫اج‬ ‫احل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ج‬
‫ِ‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫خ‬
‫ِ‬ ‫آل‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ادل‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬
‫َ ْ َ‬
‫َشءٍق ِدي ْ ٌر‪.‬‬
‫لَع أَ ْن ي ْع ُفوَ‬ ‫ََ َ ْ ََُْ َُْ ْ ََ َ ٌْ ََ‬
‫ت واألرض بِق ِد ٍر لَع أن َيلق ِمثلهم‪ .‬بّل ق ِدير‬
‫َ َ َْ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َََْ‬
‫اّلي خلق السمو ِ‬ ‫أوليس ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي َْ َْ َ َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ َ ُْ َ َ ََ ْ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ات‪.‬‬
‫جيع احلاج ِ‬ ‫عنا بِالعف ِو والمعافا ِة وأن يق ِِض نلا ِِف ادلنيا واآل ِخر ِة ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ ََ ُ َ ْ َ‬
‫َش ٍء ق ِدي ْ ٌر‪.‬‬ ‫ك‬‫يا اهلل يا اهلل يا اهلل يا اهلل يا اهلل ِإنك لَع ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ ََ ُ َ ْ َ‬
‫َش ٍء ق ِدي ْ ٌر‪.‬‬ ‫ك‬ ‫يا اهلل يا اهلل يا اهلل يا اهلل يا اهلل ِإنك لَع ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ ََ ُ َ ْ َ‬
‫َش ٍء ق ِدي ْ ٌر‪.‬‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫يا اهلل يا اهلل يا اهلل يا اهلل يا اهلل ِإنك لَع‬
‫اخلَل ُق الْ َعليْم‪ُ.‬‬ ‫ََ َ ْ َُْ َُْ ْ ََ َ ُ َ ْ‬ ‫َ َ َْ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َََْ‬
‫ِ‬ ‫ت واألرض بِق ِد ٍر لَع أن َيلق ِمثلهم بّل وهو‬ ‫اّلي خلق السمو ِ‬ ‫أوليس ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ََ ُ ْ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ ُُ َ َ َ َ ًْ ْ ُ َْ َُ ُ ْ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك َش ٍء‬ ‫اّلي ِبي ِدهِ ملكوت ِ‬ ‫ِإنمآ أمره ِإذآ أراد شيئا أن يقول َل كن فيكن‪ .‬فسبحن ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫و ِإَلْ ِه ت ْر َج ُع ْون‪.‬‬
‫مح ِن الر ِحيْ ِم‪.‬‬ ‫ِمْسِب اهلل الر ْ َ‬
‫ِ‬
‫ُ َ َْ ي َْ‬ ‫َ َ‬
‫ح الق يي ْو ُم‪.‬‬ ‫اّل ْي ال ِا ََل ِإال هو ال‬ ‫هلل ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
 ‫‪14‬‬

‫ُ َ ُ ْ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫اّل ْي َال ِا َ َ‬
‫إلك َرامِ ‪.‬‬ ‫ِ ِ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫اْل‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫َل‬ ‫هلل ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫أل ْر ِض َو َال ِف الس َمآ ِء َو ُه َو السميْ ُع الْ َعليْم‪ُ.‬‬ ‫ْ َ َ ُ ي ََ ْ َ ٌ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َشء ِِف ا‬ ‫اّلي ال يض مع اس ِم ِه ْ‬ ‫هلل ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫ِ‬
‫َُ ََ ْ‬ ‫َ ُ َ ََ َُ َ ََ‬
‫ارك َو َس ِل ْم‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫آل‬
‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫اللهم ص ِل لَع حمم ٍد و‬
‫ْي أَغثْنَا أَغثْنَا أَغثْنا‪َ.‬‬ ‫اث ال ْ ُم ْستَغيْث ْ َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ُْ ْ َ ْ َْ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اغي‬‫يامف ِرج ف ِرج عنا يا ِغياث المست ِغي ِثْي ي ِ‬
‫َ‬
‫مح ُن ِا ْرمحْنَا‪.‬‬ ‫ار ْ َ‬ ‫مح ُن ا ْر َمحْنَا يَ َ‬ ‫مح ُن يَا َر ْ َ‬ ‫يَا َر ْ َ‬
‫ِ‬
‫ََْ َ َ ََْ‬ ‫َ‬ ‫َ ً َ ْ َََ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َْ ََْ‬ ‫ك َج َعلْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت ي َس ِشفآء ل ِمن قرأها ولِمن ق ِرئت علي ِه الف ِشفآ ٍء والف دوآ ٍء والف‬ ‫الل ُهم ِإن‬
‫َ‬ ‫ََ َ ََْ َ َْ ََْ ْ‬
‫برك ٍة والف رمح ٍة والف نِعم ٍة‪.‬‬
‫اريْ ِن‬ ‫ادل َ‬ ‫ْي َ‬ ‫احب َها َخ ْ َ‬ ‫ُْ َ َ ُ ي َ‬ ‫ُ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََْ ََ َ َ َ َُ‬
‫ان ن ِب ِيك حمم ٍد صّل اهلل علي ِه َوسل َم الم ِعمة تعم لِص ِِ‬ ‫وسميتها لَع لِس ِ‬
‫َ َ َ ْ َ ْ َ َ َْ ْ َ َْ‬ ‫َ ُْ ََْ‬ ‫َوادلاف َع َة تَ ْد َف ُع َعنا ُك ُس ْو ٍء و َ‬
‫ْي‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ف‬‫ح‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫اج‬ ‫ح‬ ‫ِض‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ٍ‬ ‫ز‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫َْ ْ‬
‫الفق ِر َوادلي ْ ِن‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُ َُْ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ْ ُ َ ْ ُْ ُ ْ َ َ ُْ َ‬ ‫حا َن ال ْ ُمنَ‬ ‫ُسبْ َ‬
‫حان َم ْن َج َعل‬ ‫ك حمزو ٍن سب‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ج‬‫ِ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ان‬ ‫ح‬ ‫ب‬‫س‬ ‫ن‬‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ِ‬
‫ْي الْ ََك ُف َو ي‬
‫انل ْو ِن‪.‬‬ ‫َخ َزآئنَ ُه بَ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ْ َ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫ُ ْ َ َُ َ َ َ ْ ً َ َ َ ُ ُْ َُ ُ ْ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫َش ٍء‬ ‫ت ُك َ ْ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫د‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫اّل‬
‫ِ‬ ‫ن‬‫حَ‬‫ك ْو ُن فَ ُسبْ َ‬ ‫سبحانه إِِِذا قضآ أمرا ف ِإنما يقول َل كن في‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ َ َ َ ٌَ ََ ُْ ْ َ َْ َ ْ‬ ‫َ َْ ُْ َ ُ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ‬
‫هلل‬
‫و ِإَل ِه ترجعون‪ .‬سبحان ربِك ر ِب ال ِعزةِ عما ي ِصفون‪ .‬وسالم لَع المرس ِلْي واحلمد ِ ِ‬
‫َْ َ َْ َ َُ ُ َ ْ َ َ َُ ُ َ ْ َ ُ ََُْ ََ ً َ ً َ َْ َ‬
‫مح ِتك يَا‬ ‫َر ِب العال ِمْي‪ .‬يا مف ِرج ف ِرج عنا يا مف ِرج ف ِرج عنا همومنا فرجا اع ِجال بِر‬
‫اْل َ َالل َواْإل ْك َرامِ ياَ‬ ‫َ َ ْ ََ َ َ َ ْ‬ ‫ُ ََ َ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫آَل وصح ِب ِه وسلم‪ .‬يا ذ‬ ‫امحْي‪ .‬وصّل اهلل لَع س ِي ِدنا حمم ٍد و ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫أرحم الر ِ ِ‬
‫ِ ِ‬
‫حل َ ْم ُد هلل َرب الْ َعالَم ْْي‪َ.‬‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫محْي‪ .‬ا‬ ‫أرحم الر ِ ِ‬
 ‫‪15‬‬

‫ْ‬
‫سورة الرحن‬
‫ْ َ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫َ َ ْ ْ َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ْ‬
‫الرمحن ﴿‪َ ﴾1‬عل َم الق ْران ﴿‪ ﴾2‬خل َق األِن َسان ﴿‪َ ﴾3‬عل َمه ا َبليَان ﴿‪ ﴾4‬الش ْم ُس َوالق َم ُر‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ََ ََ ََ َ َ ْ َْ َ‬ ‫َ ُ َْ ُ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ُ ْ َ‬
‫ْيان ﴿‪ ﴾7‬أال‬ ‫ان ﴿‪ ﴾6‬والسمآء رفعها ووضع ال ِم‬ ‫ان ﴿‪ ﴾5‬وانلجم والشجر يسجد ِ‬ ‫ِِبسب ٍ‬
‫َ َْْ َ‬ ‫ََ ُْ ُ ْ ْ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ْ ُ ْ َْ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َت ْط َغ ْ‬
‫ان ﴿‪ ﴾8‬وأ ِقيموا الوزن بِال ِقس ِط وال َّت ِسوا ال ِمْيان ﴿‪ ﴾9‬واألرض‬ ‫ِ‬ ‫ْي‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ ََْ‬
‫ب ذوال َع ْص ِف وَ‬ ‫ات األك َمامِ ﴿‪َ ﴾11‬واحل َ ي‬ ‫ُ‬
‫وضعها لِْلنامِ ﴿‪ِ ﴾10‬فيها فا ِكهة وانلخل ذ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ ََ ْ َْ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َْ ُ‬
‫ال‬‫ٍ‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫من‬ ‫ان‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ال‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫﴾‬ ‫‪13‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪12‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬ ‫الرُي‬
‫كذب َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اْل َآن ِم ْن مارج م ْ‬ ‫َ َ ََ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪15‬‬ ‫﴿‬ ‫ار‬
‫ٍَ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ٍِ‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪14‬‬ ‫﴿‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫َكل‬
‫َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ي َْ ْ َْ َ َ ي َْ ْ َْ‬
‫ان ﴿‪َ ﴾18‬م َر َج‬ ‫ِ‬
‫كذب َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪17‬‬ ‫﴿‬ ‫ْي‬‫ْي ورب المغ ِرب ِ‬ ‫رشق ِ‬ ‫﴿‪ ﴾16‬رب الم ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََُْ َ َْ َ ٌ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ َ ْ َ ْ‬
‫ان‬ ‫ان ﴿‪ ﴾20‬ف ِبأي ءاآل ِء ربكما تكذب ِ‬ ‫ان ﴿‪ ﴾19‬بينهما برزخ ال يب ِغي ِ‬ ‫ابلحري ِن يلت ِقي ِ‬
‫َ‬ ‫كذب َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُْ ُ ُْ َ ي ُُْ َ َْ ْ َ ُ‬
‫ان ﴿‪َ ﴾23‬و َُل‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪22‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬ ‫﴿‪َ ﴾21‬يرج ِمنهما اللؤلؤ والمرج‬
‫ك َمنْ‬ ‫ُي‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َْ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ‬
‫ان ﴿‪﴾25‬‬ ‫ار المنشأت ِِف ابلح ِر َكألعالمِ ﴿‪ ﴾24‬ف ِبأي ءاآل ِء ربكما تكذب ِ‬ ‫اْلو ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ُ َْ َ ْ ْ‬ ‫َ ََْ َ‬
‫اإلك َرامِ ﴿‪ ﴾27‬ف ِبأي َءاآل ِء َربك َما‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫لل‬ ‫ِ‬ ‫اْل‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫ك‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪26‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬
‫عليها ف ٍ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َْْ ُ َْ ُ‬ ‫َْ َُُ َ ْ‬ ‫كذب َ‬ ‫ُ َ‬
‫موات و األر ِض ك يومٍ هو ِِف شأ ٍن ﴿‪ ﴾29‬ف ِبأي ءاآل ِء‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ان ﴿‪ ﴾28‬يسئله من ِِف الس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ ُ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ‬
‫ان ﴿‪َ ﴾30‬سنَف ُرغ لك ْم أييه اثلقال ِن ﴿‪ ﴾31‬ف ِبأي َءاآل ِء َربك َما‬ ‫ربكما تكذب ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ََ ُْْ َ ْ َُْ ُ ْ ْ َْ‬ ‫ََ ْ َ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ات‬ ‫ار السمو ِ‬ ‫االن ِس ِإ ِن استطعت َم أن تنفذوا ِمن أقط ِ‬ ‫اْلن و ِ‬ ‫ان ﴿‪ ﴾32‬يمعرش ِ‬ ‫تكذب ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ َْْ َ ُْ ُ ْ َ َُْ ُ ْ َ‬
‫ان ﴿‪﴾34‬‬ ‫ان ﴿‪ ﴾33‬ف ِبأي ءاآل ِء ربكما تكذب ِ‬ ‫واألر ِض فانفذوا ال تنفذون إِال بِسلط ٍ‬
‫َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫اظ م ْن نار َو ُُنَ ٌ‬
‫ان‬ ‫كذب َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ب‬
‫َ‬
‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪35‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬ ‫ِص‬ ‫اس فَ َال تَنْتَ ِ َ‬ ‫ُْ َ ُ َ َْ ُ َ ُ َ ٌ‬
‫يرسل عليكما شو‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ْ َ ًَْ َ َ‬ ‫َ َ َْ‬
‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪37‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫دل‬ ‫َك‬ ‫ة‬ ‫د‬‫ر‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َك‬ ‫ف‬ ‫آء‬ ‫م‬ ‫لس‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫﴿‪ ﴾36‬ف ِإذا ان‬
‫َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َُ َ ْ َْ ٌْ ََ َ ل‬ ‫َ‬
‫ان‬ ‫ِ‬
‫كذب َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪39‬‬ ‫﴿‬ ‫آن‬ ‫﴿‪ ﴾38‬فيَ ْو َم ِئ ٍذ اليسئل عن ذن ِب ِه ِانس وال ج‬
‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ُ ْ ْ‬
‫كماَ‬ ‫اص واألقدامِ ﴿‪ ﴾41‬ف ِباي ءاآلءِرب‬ ‫﴿‪ ﴾40‬يع َرف ال ُمج ِر ُم ْون ب ِ ِسيْ َم ُه ْم فيُؤخذ بِانل َو ِ‬
‫جر ُم ْو َن ﴿‪َ ﴾43‬ي ُط ْوفُ ْو َن بَيْنَ َها َو َب ْ َ‬ ‫ُ َ ُ َ ُْ ْ‬ ‫كذبَان ﴿‪َ ﴾42‬ه ِذ ِه َج َهن ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ّت‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ت‬
‫ام َربه َجنتَ‬ ‫اف َم َق َ‬ ‫َ َ ْ َ َ‬ ‫كذب َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َِْ َ‬
‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪45‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ان ﴿‪ ﴾44‬ف ِباي ءاآل ِء ربكما ت‬ ‫محي ٍم ء ٍ‬
 ‫‪16‬‬

‫كماَ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َْ‬ ‫كذب َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬

‫ان ﴿‪ ﴾48‬ف ِباي ءاآل ِء رب‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫﴾‬ ‫‪47‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫﴿‪ ﴾46‬ف ِباي ءاآلءِربكما ت‬
‫كذبَان ﴿‪ ﴾51‬فيْهماَ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َْ َْ‬ ‫كذب َ‬‫ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ِر‬ ‫ء‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪50‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫َت‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪49‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫ت‬
‫َْ ََ ُ‬ ‫كذبَان ﴿‪ُ ﴾53‬‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫م ْن ُك فَاك َهة َز ْو َ‬
‫ْي لَع ف ُر ٍش‬ ‫ك ِئ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫اآل‬‫ء‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫ب‬‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪52‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ ْ ْ َ ْ َ َ َ َ َْ َ ْ َ‬
‫ان ﴿‪﴾55‬‬ ‫ان ﴿‪ ﴾54‬ف ِباي ءاآلءِربكما تكذب ِ‬ ‫ْي د ٍ‬ ‫بطآئِنها ِمن ِاسترب ٍق وجىن اْلنت ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُ‬
‫قِصت الط ْر ِف ل ْم ي ْط ِمث ُهن ِان ٌس قبْل ُه ْم َوال َجآن ﴿‪ ﴾56‬ف ِباي َءاآلء َِربك َما‬ ‫ْ‬
‫ِفي ِهن ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َْ ُ ْ ُ َ َْ ْ َ ُ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ان ﴿‪﴾59‬‬ ‫ان ﴿‪ ﴾57‬كأنهن اَلاقوت والمرجان ﴿‪ ﴾58‬ف ِباي ءاآلءِربكما تكذب ِ‬ ‫تكذب ِ‬
‫كذبَان ﴿‪َ ﴾61‬و ِمنْ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫ْ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ ََ ُ ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫االحسان ﴿‪ ﴾60‬ف ِباي ءاآل ِء ربكما ت‬ ‫ان اِال ِ‬ ‫اإلحس ِ‬ ‫هل جزآء ِ‬
‫َ َ‬ ‫كذبَان ﴿‪ُ ﴾63‬م ْد َهآمتَ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ان ﴿‪ ﴾64‬ف ِباي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ان ﴿‪ ﴾62‬ف ِباي ءاآل ِء ربكما ت‬ ‫دونِ ِهما جنت ِ‬
‫كماَ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ َ‬
‫ان ﴿‪ ﴾66‬ف ِباي ءاآل ِء رب‬ ‫ان نضاخت ِ‬ ‫ان ﴿‪ِ ﴾65‬في ِهما عين ِ‬ ‫ءاآل ِء ربكما تكذب ِ‬
‫كذب َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫ْ َ َ َ ٌ َ ٌَْ َ ُ ٌ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪68‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬ ‫ان ﴿‪ِ ﴾67‬في ِهما فا ِكهة وَنل ورم‬ ‫تكذب ِ‬
‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ َْ ٌ‬
‫ان ﴿‪ُ ﴾71‬ح ْو ٌر‬ ‫ِ‬
‫كذب َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪70‬‬ ‫﴿‬ ‫ان‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫ات‬ ‫﴿‪ِ ﴾69‬فيْ ِهن خْي‬
‫ْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ َ ٌ‬
‫ان ﴿‪ ﴾73‬ل ْم ي ْط ِمث ُهن ِان ٌس‬ ‫ِ‬
‫كذب َ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪72‬‬ ‫﴿‬ ‫امِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫اخل‬
‫ورات ِِف ِ‬ ‫مقص‬
‫ُ ْ‬ ‫لَع َرفْ َ‬ ‫َْ ََ‬ ‫كذبَان ﴿‪ُ ﴾75‬‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫ََُْ ْ ََ َ ي‬
‫ض‬ ‫ٍ‬ ‫خ‬ ‫ف‬‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫ْي‬ ‫ئ‬
‫ِ‬ ‫ك‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪74‬‬ ‫﴿‬ ‫آن‬ ‫قبلهم وال ج‬
‫ََ َ َ ْ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ٍّ‬
‫ان ﴿‪ ﴾77‬تبارك اسم ربك ِذي‬ ‫ان ﴿‪ ﴾76‬ف ِباي ءاآل ِء ربكما تكذب ِ‬ ‫وعبق ِري ِحس ٍ‬
‫َْ َ َ ْ ْ‬
‫اإلك َرامِ ﴿‪﴾78‬‬ ‫اْلال ِل و ِ‬
 ‫‪17‬‬

‫ُْ ْ‬
‫سورة الملك‬
‫ْ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫َشء قَدي ْ‬ ‫ْ َ ُْ ْ ُ َ ُ َ ََ ُ َ‬ ‫َتبَ َ َ‬
‫اّل ْي خل َق ال َم ْوت َواحل َيَوة َِلَبْل َوك ْم‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪1‬‬ ‫﴿‬ ‫ر‬‫ٌ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ْ‬ ‫اّلي ِبي ِدهِ الملك وهو لَع ك‬ ‫ارك ِ‬
‫ات ِطبَاقًا ماتَ َرى ِِفْ‬ ‫اّل ْي َخلَ َق َسبْ َع َسموَ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َي ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ ً َ ُ َ َْ ُْ َْ ُ‬
‫ٍ‬ ‫أيكم أحسن عمال وهو الع ِزيز الغفور ﴿‪ِ ﴾2‬‬
‫َْ َ َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ْي‬ ‫خل ِق الرمح ِن ِمن تفو ٍت فار ِج ِع ابلِص هل ترى ِمن فطو ٍر ﴿‪ ﴾3‬ثم ار ِج ِع ابلِص كرت ِ‬
‫ادل ْنيَا ب َم َ‬ ‫ْي ﴿‪َ ﴾4‬ولَ َق ْد َزينا الس َم َ‬ ‫ِص َخاسئًا َو ُه َو َحس ْ ٌ‬ ‫ََْ ْ َْ َ ْ‬
‫ابيْ َح‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬
‫آء ي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ابل َ‬ ‫َ‬ ‫ينق ِلب ِإَلك‬
‫ك َف ُر ْوا ب َربهمْ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ََ ْ َ ْ َ َُ ْ َ َ‬ ‫اها ُر ُج ْو ً‬ ‫َ َ َ َْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫َّل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪5‬‬ ‫﴿‬ ‫ْي‬
‫ِ‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫الس‬ ‫اب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫لش‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫وجعلن‬
‫َ ُْ ْ َْ َ ُ ْ ََ َ ًْ َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫اب َج َهن َم َوبئ ْ َس ال ْ َمص ْ‬ ‫َع َذ ُ‬
‫ِه تف ْو ُر ﴿‪﴾7‬‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪6‬‬ ‫﴿‬ ‫ُ‬
‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ُ َ‬
‫ِق ِفيْ َها ف ْو ٌج َسأل ُه ْم خ َزنتُ َهآ أل ْم يَأتِك ْم ن ِذي ْ ٌر ﴿‪ ﴾8‬قالوا‬
‫َ‬ ‫ْي ِم َن ال َغيْ ِظ ُك َمآ أل ِ َ‬ ‫اد َت َم ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫تك‬
‫ْ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ َ ََ َ ٌْ َ َ َْ َ ُ َْ َ َ َ ُ ْ َ ْ ْ َْ‬
‫ْي ﴿‪﴾9‬‬ ‫ئ إِن أنتم ِاال ِِف ضال ٍل ك ِب ٍ‬ ‫بّل قد جآءنا ن ِذير فَكذبنا وقلنا مانز َل اهلل ِمن شي ٍ‬
‫َ ًْ‬ ‫َ ََُْ َْ‬ ‫حاب السع ْ‬ ‫ِف أ ْص َ‬ ‫َ َ ُْ َْ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ُ‬
‫رتف ْوا بِذن ِب ِه ْم ف ُسحقا‬ ‫ْي ﴿‪ ﴾10‬فاع‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫وقالوا لو كنا نسمع أو نع ِقل ما‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َْ َ ْ َ َ ُ ْ َْ ْ َُ ْ ْ َ ٌ َ ْ ٌ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ب لهم مغ ِفرة وأجر ك ِبْي ﴿‪﴾12‬‬ ‫اّلين َيشون ربهم بِالغي ِ‬ ‫ْي ﴿‪ِ ﴾11‬إن ِ‬ ‫اب الس ِع ِ‬ ‫ألصح ِ‬
‫الص ُد ْور ﴿‪ ﴾13‬أ َال َي ْعلَ ُم َم ْن َخلَ َق َو ُهوَ‬ ‫َ‬ ‫اج َه ُر ْوا به إن ُه َعليْ ٌم ب َذات ي‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ي ْ َ َْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫وأ ِْسوا قولكم أ ِو‬
‫ِف َمنَاكب َها َو ُّكُ ْوا ِمنْ‬ ‫ْ‬ ‫ام ُشواْ‬ ‫ْ َ َ َ َ ُ ُ َ ْ َ ًَُْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ذ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫األ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫اّل‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫﴾‬ ‫‪14‬‬ ‫﴿‬ ‫ْي‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫اخل‬ ‫ف‬ ‫الل ِطي‬
‫ُ ُ ْ ْ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ر ْزقه َوإ ََلْه الني ُش ْو ُر ﴿‪َ ﴾15‬ءأمنْتُ ْم َ‬
‫ِه ت ُم ْو ُر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫األ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫الس‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُْ َ َ َْ ُ ْ َ ً َ َ َْ َُ ْ َ ََْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ْ‬
‫اصبا فستعلمون كيف ن ِذي ِر ﴿‪﴾17‬‬ ‫﴿‪ ﴾16‬أم أ ِمنتم من ِِف السمآ ِء أن ير ِسل عليكم ح ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ََْ‬ ‫َََْ ََ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َََ ْ َ َ ْ َ ْ َْ ْ َ َ َْ َ َ َ‬
‫صفت‬ ‫ٍ‬ ‫ْي فوقهم‬ ‫ْي ﴿‪ ﴾18‬أولم يروا َإَِل الط ِ‬ ‫ك ِ‬ ‫اّلين ِمن قب ِل ِهم فكيف َكن ن ِ‬ ‫ولقد كذب ِ‬
‫ٌْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َش ٍء بَص ْ ٌ‬ ‫ْ ُ ُ ُ َ‬ ‫َْ ْ َ َ ُْ ُ‬
‫اّل ْي ه َو ُجند‬ ‫ْي ﴿‪ ﴾19‬أم ْن هذا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ِ ِ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫مح‬ ‫لر‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫كُ‬ ‫ويق ِبضن ما يم ِس‬
‫هذا اّليْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ َْ ُ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِصك ْم ِم ْن د ْو ِن الرمح ِن ِإ ِن الَكفِرون إِال ِِف غرو ٍر ﴿‪ ﴾20‬أمن‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫لكم ين‬
‫ََ ْ‬ ‫ِف ُعتُ ٍّو َو ُن ُف ْور ﴿‪ ﴾21‬أ َف َم ْن ي ْمَش ُ‬ ‫َ‬ ‫ك ر ْزقَ ُه بَ ْل ْلي ْ‬ ‫َْ ُُ ُ ْ ْ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫كبا لَع َوج ِهه‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫يرزقكم ِإن أمس‬
‫كمُ‬ ‫ْ ََْ َ ُ ْ َ َ ََ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َ‬
‫اّلي أنشأكم وجعل ل‬ ‫اط مست ِقي ٍم ﴿‪ ﴾22‬قل هو ِ‬ ‫أهدى أمن يم َِش س ِويا لَع ِِص ٍ‬
‫َ‬
‫اّل ْي َذ َرأ ُك ْم ِف ْاأل ْر ِض َوإ ََل ِهْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫َْ ُُ ْ َ‬ ‫ْ َ َْْ َ َ َ َْْ َ َ َ ًْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫السمع واألبصار واألف ِئدة ق ِليال ما تشكرون ﴿‪ ﴾23‬قل هو ِ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫هذا ال ْ َو ْع ُد إ ْن ُكنْتُ ْم صدق ْ َ‬ ‫ََُ ُْْ َ َ َ َ‬ ‫ُْ َ ُ َ‬
‫ْي ﴿‪ ﴾25‬قل ِإن َما ال ِعل ُم ِعن َد‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّت‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪24‬‬ ‫﴿‬ ‫ون‬ ‫حترش‬
 ‫‪18‬‬

‫َ َ ََ ُْ ُ َْ ً َ ْ ُ ُ ُْ ْ َ َ َ ُ ْ َ َْ َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ ََ َ ٌْ ي ْ‬
‫اّلين كفروا و ِقيل هذا‬ ‫هلل و ِإنمآ أنا ن ِذير م ِبْي ﴿‪ ﴾26‬فلما رأوه زلفة ِسيئت وجوه ِ‬ ‫ا ِ‬
‫محنَا َف َم ْن ُي ْْيُ‬ ‫ِع أَ ْو َر ِ َ‬‫َ‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫م‬‫َ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ُ‬
‫اهلل‬ ‫َ‬
‫ِن‬
‫ُ ْ َ ََْ ُ ْ ْ َ ْ َ َ‬
‫ك‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ت‬‫ي‬ ‫أ‬‫ر‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫﴾‬ ‫‪27‬‬ ‫﴿‬
‫ْ ُ ُْ ْ َ ُ ْ َ‬
‫ن‬ ‫اّلي كنتم بِ ِه تدعو‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ْ َ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ َْ ْ َ َ‬
‫اب أ َِلْ ٍم ﴿‪ ﴾28‬قل ه َو الرمح ُن آ َمنا بِ ِه َو َعليْ ِه ت َوّكنَا ف َستَعل ُم ْون َم ْن ه َو‬ ‫الَك ِف ِرين ِمن ع ٍ‬
‫ذ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ َََُْْ ْ َ ْ ََ َ ُ ُ ْ ًَْ َ َ ْ ْ ْ ُ‬ ‫َ َ ي ْ‬
‫ْي‬‫ِ‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫و‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ؤ‬‫آ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫ص‬‫أ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫م‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ء‬‫ر‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫﴾‬ ‫‪29‬‬ ‫﴿‬ ‫ْي‬
‫ِِف ضال ٍل م ِب ٍ‬
‫﴿‪﴾30‬‬
 ‫‪19‬‬

‫ْ‬
‫سورة الواقعة‬
‫َْ ُ‬ ‫إ َذا َو َق َعت ال ْ َواق َع ُة ﴿‪ ﴾1‬لَي ْ َس ل َو ْق َعت َها ََكذبَ ٌة ﴿‪َ ﴾2‬خاف َض ٌة راف َع ٌة ﴿‪ ﴾3‬إ َذا ُ‬
‫ت األرض‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ ًَ‬ ‫آء يمنْبَثا ﴿‪َ ﴾6‬و ُكنْتُ ْم ْ‬ ‫ت َهبَ ً‬ ‫اْلبَ ُال بَسا ﴿‪ ﴾5‬فَ ََكنَ ْ‬ ‫ْ‬
‫أز َوا ًجا ثالثة ﴿‪﴾7‬‬ ‫ت ِ‬
‫ُ‬
‫رجا ﴿‪َ ﴾4‬وبس ِ‬
‫َ‬
‫اب ال ْ َم ْشئَمةَ‬ ‫ح ُ‬ ‫اب ال ْ َم ْشئَ َمة َمآ أَ ْص َ‬ ‫ح ُ‬ ‫اب املْيْ َمنَة ﴿‪َ ﴾8‬وأَ ْص َ‬ ‫ح ُ‬ ‫اب ال ْ َميْ َمنَة َمآ أَ ْص َ‬ ‫ح ُ‬ ‫فَأَ ْص َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ٌ‬ ‫ك ال ْ ُم َقر ُب ْو َن ﴿‪ِ ﴾11‬ف َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ات انل ِعيْ ِم ﴿‪ ﴾12‬ثلة‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫﴿‪َ ﴾9‬والسابِق ْون السابِق ْون ﴿‪ ﴾10‬أو ِئل‬
‫ْي َعلَيْهاَ‬ ‫ْسرم ُض ْونَة ﴿‪ ﴾15‬يمتكئ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫لَع ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ٌْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍَ‬ ‫من األو ِلْي ﴿‪ ﴾13‬وق ِليل من األ ِخ ِرين ﴿‪﴾14‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ْ ُ َ َ ْ ْ َْ ٌ ي َ ُ ْ َ‬ ‫ُمتَ َقابل ْ َ‬
‫ْي‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ٍ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ار‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫﴾‬ ‫‪17‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِل‬ ‫ُّم‬ ‫ان‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫﴾‬ ‫‪16‬‬ ‫﴿‬ ‫ْي‬
‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫حل ْم َط ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ ُْ َ‬ ‫﴿‪ ﴾18‬ال يُ َصد ُع ْو َن َعنْ َها َو َال يُ ْْنفُ ْو َن ﴿‪َ ﴾19‬وفَاك َ‬
‫ْي‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪20‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ة‬
‫ٍ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ٌْ ٌْ‬ ‫َْ َُْ َ‬
‫ال اللؤل ِؤ ال َمكنُ ْو ِن ﴿‪َ ﴾23‬ج َزأ بِ َما َكنوا‬ ‫مما يشتهون ﴿‪ ﴾21‬وحور ِعْي ﴿‪ ﴾22‬كأمث ِ‬
‫ًْ َ ًَ َ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ َ‬
‫يع َمل ْون ﴿‪ ﴾24‬الي َ ْس َم ُع ْون ِفيْ َها لغ ًوا وال تأ ِثيما ﴿‪ ﴾25‬إِال ِقيال سلما سلما ﴿‪﴾26‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ِف س ْدر ُّمْ ُض ْود ﴿‪ ﴾28‬و َطلْح منْ ُضودْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ْ َ ُ َْ ْ َ َ ْ َ ُ َْ ْ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ْي ﴿‪ٍ ِ ِ ﴾27‬‬ ‫ْي مآ أصحاب اَل ِم ِ‬ ‫وأصحاب اَل ِم ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ك ْوب ﴿‪َ ﴾31‬وفَا ِك َه ٍة َكث ْ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫﴿‪َ ﴾29‬وظ ٍّل م ْم ُد ْود ﴿‪َ ﴾30‬و َ‬
‫ْي ٍة ﴿‪ ﴾32‬ال َمق ُط ْو َع ٍة وال‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َ َْ ُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ارا‬ ‫ك ً‬ ‫آء ﴿‪ ﴾35‬فجعلناهن أب‬ ‫نهن إن ْ َش ً‬ ‫َم ْمنُ ْو َعة ﴿‪ ﴾33‬وفُ ُرش م ْرفُ ْو َعة ﴿‪ ﴾34‬إنآ أن ْ َشأ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ٌ‬ ‫َ‬
‫حاب ْاَلَم ْْي ﴿‪ ﴾38‬ثُل ٌة م َن ْاألول ْ َ‬ ‫َ‬
‫﴿‪ُ ﴾36‬ع ُر ًبا أت ْ َرابًا ﴿‪ ﴾37‬أل ْص َ‬ ‫َ‬
‫ْي ﴿‪َ ﴾39‬وثلة م َن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫ْاأل ِخريْ َ‬
‫محي ٍم ﴿‪﴾42‬‬ ‫ال ﴿‪ِِ ﴾41‬ف سمومٍ و ِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫الش‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫الش‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪40‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫رتف ْ َ‬ ‫ُ ْ َ ُْ ََْ َ َ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وظ ٍّل م ْن ُيْ ُم ْومٍ ﴿‪ ﴾43‬البَ‬
‫ْي ﴿‪﴾45‬‬ ‫ار ٍد َوال ك ِري ٍم ﴿‪ ﴾44‬إِنهم َكنوا قبل ذلِك م َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ً َ‬ ‫َ ُ َُ ُ َ َ ْ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُْ ُ ي ْ َ ََ ْ ْ ْ‬
‫ث ال َع ِظيْ ِم ﴿‪َ ﴾46‬وَكنوا يق ْول ْون أئِذا ِمتنَا َوكنا ت َرابًا و ِعظاما أ ِءنا‬ ‫احلن ِ‬ ‫وَكنوا ي ِِصون لَع ِ‬
‫ََ ْ ُ ْ ُ ْ َ‬ ‫َْ َْ َ َْ‬ ‫ُْ‬ ‫َََ َ ُ َ ْ َ ُْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ل َمبْ ُع ْوث ْون ﴿‪ ﴾47‬أوءابآؤنا األولون ﴿‪ ﴾48‬قل ِإن األو ِلْي واأل ِخ ِرين ﴿‪ ﴾49‬لمجموعون‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫كذبُ ْو َن ﴿‪َ ﴾51‬آلُكُ ْو َن ِمنْ‬ ‫يْ َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َي‬ ‫ُ‬ ‫إ ََل ِميْ َقات يَ ْومٍ م ْعلُ ْ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫آل‬ ‫الض‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ث‬ ‫﴾‬ ‫‪50‬‬ ‫﴿‬ ‫مٍ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُْ َ َْ ُُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫جر م ْن َز يق ْ‬ ‫َش َ‬
‫رش ُب ْون َعليْ ِه ِم َن احل َ ِميْ ِم ﴿‪﴾54‬‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪53‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ط‬ ‫ابل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ائل‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪52‬‬ ‫﴿‬ ‫مٍ‬ ‫و‬ ‫ٍ‬
‫َْ ُ َ ََْ ُ ْ َََْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫فَرش ُب ْو َن ُ ْ‬
‫َش َب ال ِهيْ ِم ﴿‪ ﴾55‬هذا ن ُزل ُه ْم يَ ْو َم ادلي ْ ِن ﴿‪ُ ﴾56‬نن خلقناكم فلوال‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ت َصدق ْون ﴿‪ ﴾57‬أف َر َءيتُ ْم ما ت ْمنُ ْون ﴿‪َ ﴾58‬ءأنتُ ْم َّتلق ْونه أ ْم ُن ُن اخلَا ِلق ْون ﴿‪ُ ﴾59‬ن ُن‬
 ‫‪20‬‬

‫ك ْم ِِفْ‬ ‫ََ َ ْ َُ َ ََْ َ ُ ْ َُْ َ ُ‬ ‫ت َو َما َُنْ ُن ب َم ْسبُ ْوق ْ َ‬ ‫َ َْ ََْ ُ ُ َْ ْ َ‬

‫ْي ﴿‪ ﴾60‬لَع أن نبدل أمثالكم ونن ِشئ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قدرنا بينكم المو‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََََْ‬ ‫ْ ََ ْ ُ َ َ َ َْ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َََ ْ‬ ‫َ َ ََُْْ َ‬
‫ما ال تعلمون ﴿‪ ﴾61‬ولقد ع ِلمتم النشأة األوَل فلوال تذكرون ﴿‪ ﴾62‬أفرءيتم ما‬
‫اما َف َظلْتُمْ‬ ‫ْل َ َعلْنَاهُ ُح َط ً‬ ‫َْ ََ ُ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ََُْ ْ َْ َ ُ َُْ َ ْ َْ‬ ‫َُُْْ َ‬
‫ارعون ﴿‪ ﴾64‬لو نشآء‬ ‫ِ‬ ‫الز‬ ‫ن‬ ‫ُن‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫﴾‬ ‫‪63‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫حترثو‬
‫آء اّليْ‬ ‫َ‬ ‫َت َفك ُه ْو َن ﴿‪ ﴾65‬انا ل َ ُم ْغ َر ُم ْو َن ﴿‪ ﴾66‬بَ ْل َُنْ ُن َحمْ ُر ْو ُم ْو َن ﴿‪ ﴾67‬أَفَ َر َء ْيتُ ُم الْمَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫رش ُب ْو َن ﴿‪َ ﴾68‬ءأ ْنتُ ْم أن ْ َز ْ ُتل ُم ُ‬‫َ‬
‫ْ‬
‫آء َج َعلنَ ُاه‬ ‫وه ِم َن ال ْ ُم ْزن أ ْم َُنْ ُن ال ْ ُم ْْنل ُ ْو َن ﴿‪ ﴾69‬ل َ ْو ن َ َش ُ‬ ‫تَ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ك ُر ْو َن ﴿‪ ﴾70‬أَفَ َر َء ْيتُ ُم انل َ‬ ‫ُ َ ً َََْ َْ ُ‬
‫ج َر َت َهآ أ ْم ُنْنُ‬ ‫ِت تُ ْو ُر ْو َن ﴿‪َ ﴾71‬ءأنشأ ُت ْم ش َ‬ ‫ار ال ْ‬ ‫أجاجا فلوال تش‬
‫ِ‬
‫ك الْ َعظيمْ‬ ‫َ َ ْ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ُ َ َ َْ َ َ ْ َ ً َ َ ً ُْ ْ‬ ‫ُْ ْ ُْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫المن ِشئون ﴿‪ُ ﴾72‬نن جعلناها تذ ِكرة ومتااع للمق ِوين ﴿‪ ﴾73‬فسبح بِاس ِم رب‬
‫ُ َُ َْ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ََ َ ٌ ْ ََُْ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُْ‬
‫﴿‪ ﴾74‬فآل أق ِسم بِمواقِ ِع انلجومِ ﴿‪ ﴾75‬و ِإنه لقسم لو تعلمون ع ِظيم ﴿‪ِ ﴾76‬إنه لقرءان‬
‫ْ‬ ‫َْ ٌْ‬ ‫ُْ َ ُ ْ َ‬ ‫َ ََ ي ُ‬ ‫كنُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َكريْ ٌم ﴿‪ِ ﴾77‬ف كتَ‬
‫ْنيل من رب‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫﴾‬ ‫‪79‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ه‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫﴾‬ ‫‪78‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْي ﴿‪ ﴾80‬أفَب َه َذا احل َدي ْ‬ ‫َ‬ ‫الْ َعالم ْ َ‬
‫َ‬
‫ث أنتُ ْم يمد ِهنُ ْون ﴿‪َ ﴾81‬وَت َعل ْون ِر ْزقك ْم أنك ْم‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َََْ َ َََ‬ ‫ُ َ ُْ َ‬
‫ت احلُلق ْو َم ﴿‪َ ﴾83‬وأنتُ ْم ِحيْنئِ ٍذ تنظ ُر ْون ﴿‪َ ﴾84‬وُن ُن‬ ‫تكذبون ﴿‪ ﴾82‬فلوآل ِإذا بلغ ِ‬
‫َ‬ ‫َََْ ْ ُ ُْ ْ ََْ َ ْ ْ‬ ‫ُْ ُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ ُ َْ ْ ُ‬
‫لكن ال تب ِِصون ﴿‪ ﴾85‬فلوآل إِن كنتم غْي م ِدي ِنْي ﴿‪﴾86‬‬ ‫أقرب ِإَل ِه ِمنكم و ِ‬
‫ََ ْ ٌ َ َ َْ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ُْ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫تَ ْرج ُع ْو َن َهآ إ ْن ُكنْتُ ْم َصادق ْ َ‬
‫ْي ﴿‪ ﴾87‬فأمآ ِإن َكن ِمن المقربِْي ﴿‪ ﴾88‬فروح ورُيان‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك م ْن أ ْص َ‬‫َ‬ ‫َ َ ٌ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ت نَعيْم ﴿‪ ﴾89‬وأمآ إ ْن ََك َن م ْن أ ْ‬ ‫َ‬ ‫و َجن ُ‬
‫اب‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪90‬‬ ‫﴿‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫اَل‬ ‫حاب‬
‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ُْ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َْ ْ‬
‫محي ٍم ﴿‪﴾93‬‬ ‫ْي ﴿‪ ﴾91‬وأمآ ِإن َكن ِمن المكذبِْي الضآلْي ﴿‪ ﴾92‬فْنل من ِ‬ ‫اَل ِم ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ْ َ َ ْ‬ ‫َ َُ َ َ ي َْ ْ‬ ‫وتَ ْصليَ ُة َجحيْ‬
‫ْي ﴿‪ ﴾95‬فسبح بِاس ِم ربك الع ِظي ِم ﴿‪﴾96‬‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫اَل‬ ‫ق‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫هذ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪94‬‬ ‫﴿‬ ‫م‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫‪21‬‬

‫ْ‬
‫سورة الكهف‬
‫َلۥ ع َو َجا ۜ ﴿‪ ﴾1‬قَي ًما َلُنذ َر بَأْساً‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫َ‬
‫ع‬
‫ٓ َ َ َ َ َٰ َ ْ ْ ٰ َ َ َ ْ َ ْ‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫لَع‬ ‫ل‬ ‫نز‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫اّل‬ ‫ه‬ ‫هلل‬ ‫د‬ ‫احل َ ْم ُ‬ ‫ْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْي ِ َ َ ْ َ ُ َ ه ٰ‬ ‫رش ال ْ ُم ْؤمن َ‬ ‫يدا ِمن ُدلن ْ ُه َويُبَ ِ َ‬ ‫َشد ً‬
‫ت أن ل ُه ْم أج ًرا َح َسنًا ﴿‪﴾2‬‬ ‫اّلين يعملون الص ِلح ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ْ ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ََ ُ ََ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫هم َ‬
‫اّلين قالوا اَّتذ اهلل ودلا ﴿‪ ﴾4‬ما لهم بِ ِهۦ ِمن ِعل ٍم وال‬ ‫نذر ِ‬ ‫َ‬
‫ك ِثْي ِفي ِه أبدا ﴿‪ ﴾3‬وي ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َََ َ ٰ‬ ‫ون إال َكذبً‬ ‫َُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ت َُك َم ًة ََّتْ ُر ُج ِم ْن أفْ ٰوهه ْ‬ ‫َ ْ ََُ ْ‬
‫ِب ٌع نف َسك‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪5‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ول‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ۚ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِال ٰبآئِ ِهم ۚ كرب‬
‫األ ْرض زينَ ًة لهاَ‬ ‫َ َ َْ َ ََ ْ َ‬ ‫ََ ً‬ ‫ْ ُْ ُ ٰ َ ْ‬ ‫لَع َءاثٰره ْ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫﴾‬ ‫‪6‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫س‬ ‫أ‬ ‫يث‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫احل‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ٰٓ‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫يدا ُج ُر ًزا ﴿‪ ﴾8‬أ ْم َحسبْتَ‬ ‫ون َما َعليْ َها َصع ً‬ ‫َ‬ ‫ٰ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َْ َُ ُ ْ َي ُ ْ ْ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِنلبلوهم أيهم أحسن عمال ﴿‪ ﴾7‬و ِإنا ْل ِعل‬
‫ْ ََ ْ َُْ َ ْ َ ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ٰ َ ْ َ ْ‬
‫يم َكنوا ِمن ءايتِنا عجبا ﴿‪ِ ﴾9‬إذ أوى ال ِفتية ِإَل الكه ِف‬ ‫أن أصحب الكه ِف والر ِق ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َ ٰٓ َ َ‬ ‫ً‬ ‫ُ ْ َ َ ًَْ َ َ ْ ََ ْ َْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ُ‬
‫فقالوا ربنآ ءاتِنا ِمن دلنك رمحة وه ِيئ نلا ِمن أم ِرنا رشدا ﴿‪ ﴾10‬فضبنا لَع ءاذانِ ِهم ِِف‬
‫ُ َ َ ُْٰ ْ ْ َ َ َ ي ْ َْْ َ ْ َ َ َ ُ ٓ َ‬ ‫ك ْهف سن َ‬ ‫ْ َ‬
‫ص لِما ِبلثوا أمدا ﴿‪﴾12‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْي أح ٰ‬ ‫ب‬ ‫ز‬ ‫احل‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ْي َع َد ًدا ﴿‪ ﴾11‬ثم بعثنهم ِنلَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال ِ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫امنُ ْوا بِ َر ِب ِه ْم َو ِز ْدن ٰ ُه ْم ُه ًدى ﴿‪َ ﴾13‬و َر َب ْطنَا َلَعٰ‬ ‫احلَق ۚ إن ُه ْم فتْيَ ٌة َء َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ َُ ي َ َْ َ َََ ُ‬
‫ِ‬ ‫ُنن نقص عليك نبأهم بِ ِ ِ‬
‫َ ْ ُْ ً‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ ْ ْ َ ُ ََ ُ‬
‫ام ْوا فقال ْوا َر يبنَا َر يب الس ٰم ٰو ِت َواأل ْر ِض لن ند ُع َوا ِمن دونِهِٓۦ ِإل ًها ۖ لقد قلنَآ ِإذا‬ ‫قلوبِ ِهم ِإذ ق‬
‫ون َعلَيْهم ب ُسلْ ٰطن بَْي ۖ َف َمنْ‬ ‫َ َ ً َْ َُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫اَّت ُذ ْ‬ ‫ٰٓ ُ َ َ ْ ُ َ َ‬ ‫َش َط ً‬
‫ٍ ٍِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ۖ‬ ‫ة‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ٓ‬ ‫ۦ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫آل‬ ‫ؤ‬ ‫ه‬ ‫﴾‬ ‫‪15‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ط‬
‫َ َُْ َ‬ ‫ْ ََ ُْ ُ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ََْ ٰ ََ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ‬
‫هلل ك ِذبا ﴿‪ ﴾15‬و ِإ ِذ اعَتتلموهم وما يعبدون ِإال اهلل فأوۥِٓا ِإَل‬ ‫أظلم ِمم ِن افرتى لَع ا ِ‬
‫ََ‬ ‫ْ َْ ُ ًَْ‬ ‫َْ ََُ ْ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ‬
‫َ‬
‫ئ لكم ِمن أم ِركم ِمرفقا ﴿‪ ﴾16‬وترى‬ ‫نرش لك ْم َر يبكم ِمن رمح ِت ِهۦ ويه ِي‬ ‫الكه ِف ي‬
‫َ‬ ‫ْ ُ ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َُٰ َ َْ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ َ‬
‫ال‬‫الشم ِ‬ ‫ْي و ِإذا غربت تق ِرضهم ذات ِ‬ ‫الشمس إِذا طلعت تزور عن كه ِف ِهم ذات اَل ِم ِ‬
‫ُ َ ُ َ ُْ َْ َ َ ُ ْ ْ ََ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َُ ْ َ ْ َ ُْ ٰ َ‬
‫َت َد‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ۖ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫اهلل‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ۗ‬ ‫هلل‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ٰ‬ ‫اي‬ ‫َ‬
‫ء‬ ‫ن‬ ‫ك ِم ْ‬
‫وهم ِِف فجو ٍة ِمنه ۚ ذل ِ‬
‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ ُُ ْ َْ َ ً َ ُ ْ ُ ُ ٌ َ َُ ُُ ْ َ َ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ال ۖ‬ ‫الشم ِ‬ ‫ْي وذات ِ‬ ‫َل و َِلا مر ِشدا ﴿‪ ﴾17‬وحتسبهم أيقاظا وهم رقود ۚ ونق ِلبهم ذات اَل ِم ِ‬ ‫ۥ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ َ َ َْ ْ ََ ْ َ ُْ ْ َ ً ََُ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُْ ُ ٰ ٌ َ َ ْ ْ‬
‫ت ِمن ُه ْم ُرعبًا‬ ‫يد ۚ ل ِو اطلعت علي ِهم لوَلت ِمنهم ِفرارا ولم ِلئ‬ ‫َ‬
‫وّكبهم ب ِسط ِذراعي ِه بِال ِ ِ‬
‫ص‬ ‫و‬
‫ك ْم َبلثْتُ ْم ۖ قَال ُ ْوا َبلثْنَا يَ ْو ًما أَوْ‬ ‫ََ ٰ َ َ َ ْٰ ُ ْ ََ َ َُْ ََُْ ْ َ َ َ ٌ ُْ ْ َ‬
‫﴿‪ ﴾18‬وكذلِك بعثنهم َِلتسآءلوا بينهم ۚ قال قآئِل ِمنهم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ْم ٰهذهِٓۦ إ ََل ال ْ َمدينةَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َْ َ ُْ َي ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ ُْ ْ َ ْ َ ُ ٓ َ َ َ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫بعض يومٍ ۚ قالوا ربكم أعلم بِما ِبلثتم فابعثوا أحدكم بِو ِر ِق‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُْ َ ََْ َ ْ ََ ُ ْ‬ ‫َ َْ ُ ْ َي َ َ ْ َٰ َ َ ً َ َْْ ُ‬
‫فلينظر أيهآ أزك طعاما فليأتِكم بِ ِرز ٍق ِمنه وَلتلطف وال يش ِعرن بِكم أحدا ﴿‪﴾19‬‬
 ‫‪22‬‬

‫ً‬ ‫ْ ََ ُْ ُ ٓ ً َ‬ ‫َ ْ َُ ْ َ َْ ُ ْ َْ ُُ ُ ْ َْ ُ ُ ُ‬
‫ِإن ُه ْم ِإن يظهروا عليكم يرجوكم أو ي ِعيدوكم ِِف ِمل ِت ِهم ولن تف ِلحوا ِإذا أبدا ﴿‪﴾20‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ َْ َ َ ْ َََٰ ُ َ‬ ‫َ ٌ ََ‬ ‫َ‬ ‫ََ ٰ َ َ ََْْ َ َْ ْ َْ َُ ٓ َ َ ْ‬
‫هلل حق وأن الساعة ال ريب ِفيهآ ِإذ يتْنعون‬ ‫وكذلِك أعَثنا علي ِهم َِلعلموا أن وعد ا ِ‬
‫لَع أ ْمرهمْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َُْ ََ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ ُْ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ ْٰ ً ي ُ ْ ْ َ ُ ْ َ َ‬
‫َ‬
‫اّلين غلبوا ٰٓ ِ ِ‬ ‫بينهم أمرهم ۖ فقالوا ابنوا علي ِهم بنينا ۖ ربهم أعلم بِ ِهم ۚ قال ِ‬
‫ون ََخْ َس ٌة َساد ُس ُهمْ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ َٰ ٌ ُ ُ ْ َُْ ُ ْ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫نلَت ِخذن َعليْ ِهم م ْس ِج ًدا ﴿‪ ﴾21‬سيقولون ثلثة رابِعهم ُكبهم ويقول‬
‫ََْ‬ ‫ٓ َ َْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ٌ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫جا بالْ َغيْ‬ ‫َُكْبُ ُه ْم َر ْ ً‬
‫ب ۖ َو َيقولون َسبْ َعة َوثا ِمنُ ُه ْم ُكبُ ُه ْم ۚ قل ر ِب أعلم بِ ِعدتِ ِهم ما يعلمهم ِإال‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ً ٰ ً ََ َْ َْ‬ ‫يل ۗ فَ َال ُت َمار فيه ْ‬ ‫َ ٌ‬
‫يهم ِمن ُه ْم أ َح ًدا ﴿‪َ ﴾22‬وال تقولن‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ظ‬ ‫آء‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫إ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ق ِل‬
‫َ ََ َ ُ َ ْ ُ‬
‫يت َوقُ ْل َع َسٰٓ‬ ‫ك إ َذا نَس َ‬ ‫َ‬
‫لِشاى ٍء إِ ِّن فا ِعل ذلِك غدا ﴿‪ ﴾23‬إِآل أن يشآء اهلل ۚ واذكر رب ِ ِ‬
‫َ ٌ ٰ َ ًَ‬ ‫َ ْ‬
‫ادواْ‬ ‫َ َ َْ ُ‬ ‫ََ ُْ ْ َْ ْ َٰ َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ َ ْ َ َ ََْ َ ْ ٰ َ ََ‬
‫أن يه ِدي ِن ر ِب ِألقرب ِمن هذا رشدا ﴿‪ ﴾24‬و ِبلثوا ِِف كه ِف ِهم ثلث ِمائ ٍة ِس ِنْي وازد‬
‫ِص بهۦ َوأَ ْسم ْع ۚ َما لَهمُ‬ ‫األ ْر ِض ۖ أَب ْ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ٰ‬
‫َل غيب السمو ِت و‬‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ْ َ ُ َ َ ُ ْ َُ َ‬
‫ت ِ ْس ًعا ﴿‪ ﴾25‬ق ِل اهلل أعلم بِما ِبلثوا ۖ ۥ‬
‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُْ َ ُ َ َْ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫من ُدونهۦ من َوَل َو َال ي ُ ْرش ُ‬
‫اب ربِك ۖ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬‫وِح‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪26‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ٓ‬ ‫ۦ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ِف‬‫ِ ِ‬ ‫ك‬ ‫ِِ ِ ٍِ‬ ‫ِ‬
‫َ َْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ َْ َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َ َ ٰ ََ َ‬
‫اّلين يدعون‬ ‫َتد ِمن دونِ ِهۦ ملتحدا ﴿‪ ﴾27‬واص ِرب نفسك مع ِ‬ ‫َكم ِت ِهۦ ولن ِ‬ ‫ال مب ِدل ِل ِ‬
‫ُ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ُ َ َ َْ َ ٰ ي ْ‬ ‫َرب ُهم بالْ َغ َد ٰوة َوالْ َ‬
‫ادلنيَا ۖ‬ ‫ش ي ِريدون وجههۥ ۖ وال تعد عيناك عنهم ت ِريد ِزينة احليو ِة‬ ‫ِ ِ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ يْ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫َوال ت ِط ْع َم ْن أغفلنَا قلبَهۥ َعن ِذك ِرنا َواتبَ َع ه َويٰه َوَكن أم ُرهۥُ ف ُر ًطا ﴿‪ ﴾28‬وق ِل احلق ِمن‬
‫اط بهمْ‬ ‫ارا أَ َح َ‬ ‫ْي نَ ً‬ ‫لظلم َ‬ ‫َ ََْْ ه‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ َ َْ ْ ُ‬ ‫ُ ْ َ َ َ َ َ ُْ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ربِكم ۖ فمن شآء فليؤ ِمن ومن شآء فليكفر ۚ إِنآ أعتدنا ل ِ ِ ِ‬
‫َ ُ ََ َ ْ ًََ‬ ‫ُْ ُ َ ْ‬ ‫َ ْ ْ ْ‬ ‫ُ َُ ُ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫آءت ُم ْرتفقا‬ ‫وه ۚ بِئ َس الرشاب وس‬ ‫ْسا ِدق َها ۚ َو ِإن ي َ ْستَ ِغيث ْوا يغاث ْوا بِ َمآ ٍء َكل ُمه ِل يَش ِوى الوج‬
‫َ ُ ُ َ َْ َ ْ َ ْ َ َ َ ًَ‬ ‫﴿‪ ﴾29‬إن ِ َ َ ُ ْ َ ُ ْ ه ٰ‬
‫ت إِنا ال ن ِضيع أجر من أحسن عمال ﴿‪﴾30‬‬ ‫اّلين َءامنوا َوع ِملوا الص ِلح ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْٰ ُ َُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ٰٓ َ ُ ْ َ ه ُ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫اور ِمن ذه ٍ‬ ‫أو ِئلك لهم جنت عد ٍن َت ِرى ِمن حت ِت ِهم األنهر ُيلون ِفيها ِم َن أس ِ‬
‫لَع ْاأل َرآئك ۚ ن ْع َم اثل َوابُ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ي ِٔ َ َ َ َ‬
‫ك ِـْي ِفيها‬ ‫ُ ُ‬ ‫ون ِثيَابًا ُخ ْ ً‬ ‫َََْ ُ َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ضا ِمن سند ٍس وإِسترب ٍق مت ِ‬ ‫ويلبس‬
‫َ‬
‫جنتَ ْْي م ْن أ ْع ٰ‬ ‫َ‬
‫ب ل َ ُهم مثَ ًال ر ُجلَ ْْي َج َعلْنَا أل َحده َما َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫َ َ ُ َ ْ ًََُْ‬
‫ب‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْض‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪31‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫وحسنت مرتف‬
‫ُْ‬ ‫ْ َ َْ َ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫خل َو َج َعلْنَا بَيْنَ ُه َما َز ْر ً‬ ‫َ ََُْٰ َ َ ْ‬
‫ْي ءاتت أكلها ولم تظ ِلم ِمنه‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫اْل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ُك‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪32‬‬ ‫﴿‬ ‫اع‬ ‫ٍ‬ ‫وحففنهما بِن‬
‫َ ُ َ َُ ُُ ََ َ ْ َُ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ََ َ َُ َ َ ٌ َ َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ًِٔ َ َ ْ َ ٰ َ ُ َ َ‬
‫اورهِٓۥ أنا أكَث ِمنك‬ ‫شيـا ۚ وفجرنا ِخللهما نهرا ﴿‪ ﴾33‬وَكن َلۥ ثمر فقال لِص ِح ِب ِهۦ وهو ُي ِ‬
‫َ‬
‫يد ٰهذهِٓۦ أبَداً‬ ‫َم ًاال َوأَ َع يز َن َف ًرا ﴿‪َ ﴾34‬و َد َخ َل َجنتَ ُهۥ َو ُه َو َظال ٌم نلَ ْفسهۦ قَ َال َمآ أَ ُظ ين أَن تَب َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
 ‫‪23‬‬

‫ً‬ ‫َ َ َ َ ً َ َ ي ي َٰ َ َ َ َ َ ْ ً ْ َ ُ َ َ‬ ‫ي‬ ‫ََ َُ‬

‫﴿‪ ﴾35‬ومآ أظن الساعة قآئِمة ول ِِئ ر ِددت ِإَل ر ِب أل ِجدن خْيا ِمنها منقلبا ﴿‪﴾36‬‬
‫يْ َ ُ َ ٰ َ َ ُ ً‬ ‫َُ ُ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ َُ َ ُ ُ َ ُ َ َُ ُُ َ َ َ ْ َ‬
‫اب ثم ِمن نطف ٍة ثم سويك رجال‬ ‫اّلى خلقك ِمن تر ٍ‬ ‫اورهِٓۥ أكفرت بِ ِ‬ ‫احبهۥ وهو ُي ِ‬ ‫قال َلۥ ص ِ‬
‫َََْ ْ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت َما‬ ‫ك قُلْ َ‬ ‫ب أ َح ًدا ﴿‪ ﴾38‬ولوآل ِإذ دخلت جنت‬ ‫اهلل َرب َو َآل أ َْش ُك ب َر ٓ‬ ‫﴿‪ ﴾37‬لهكنا ُه َو ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ َ َِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب أن يُ ْؤتْيَ‬ ‫ٓ‬ ‫س رَ‬ ‫ََ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫هلل ۚ ِإن تر ِن أنا أقل ِمنك ماال وودلا ﴿‪ ﴾39‬فع‬ ‫شآء اهلل ال قوة ِإال بِا ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َُ ْ َ َ ً ًَ‬ ‫ً‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َخ ْ ً‬
‫يدا َزلقا ﴿‪ ﴾40‬أ ْو يُص ِب َح‬ ‫ْيا ِمن َجن ِتك َو ُي ْر ِسل َعليْ َها ُح ْسبَانا ِم َن السمآ ِء فتص ِبح ص ِع‬
‫َُ َ َ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ُ َ ْ َ َٰ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ ْ ً َ َ َ ْ َ َ َُ َ‬
‫نفقَ‬ ‫َلۥ َطلبًا ﴿‪ ﴾41‬وأ ِحيط بِثم ِرهۦِ فأصبح يق ِلب كفي ِه لَع مآ أ‬ ‫مآؤها غورا فلن تست ِطيع‬
‫كن َلۥُ‬ ‫ََْ َ ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ ٌَ ََ ُ ُ َ ََُ ُ ََْٰ َْ ُ ْ ْ َ َ‬ ‫ف َ‬
‫ب أحدا ﴿‪ ﴾42‬ولم ت‬ ‫وشها ويقول يليتىن لم أَشك بر ٓ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ٰ‬
‫لَع‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫او‬ ‫خ‬ ‫ه‬‫يها َو ِ َ‬ ‫ِ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ ُ َ َ ْ ٌ َ‬ ‫َُ َ ْ ٰ ُ‬ ‫هلل َو َما ََك َن ُمنتَ ِ ً‬ ‫ُ‬ ‫ٌَ َ ُ ُ َُ‬
‫ْي ث َوابًا‬ ‫هلل ه احل ِق ۚ هو خ‬ ‫ِصا ﴿‪ ﴾43‬هنالِك ال َوَلَة ِ ِ‬ ‫ون ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ه‬
‫ۥ‬ ‫فِئة ينِصون‬
‫َ‬ ‫َ َ ََْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ َ ُ َ َ َْ َ ٰ ي ْ َ َ َ َ َ ْ ٰ ُ‬ ‫ْي ُع ْقبً‬ ‫َو َخ ْ ٌ‬
‫اْضب لهم مثل احليو ِة ادلنيا كمآ ٍء أنزنله ِمن السمآ ِء فاختلط بِ ِهۦ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪44‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬
‫َْ ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ يْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ً َ ُ ُ ٰ ُ َ َ ُ َٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ك َش ٍء مقت ِدرا ﴿‪ ﴾45‬المال‬ ‫الريح ۗ وَكن اهلل لَع ِ‬ ‫ِ‬ ‫نبات األر ِض فأصبح ه ِشيما تذروه‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ُ َْ َ ٰ ي ْ َ َ ْ ٰ ٰ ُ ه ٰ ُ َ ْ ٌ َ َ َ َ َ ً َ َ ْ ٌ َ َ ً‬
‫وابلنون ِزينة احليو ِة ادلنيا ۖ وابل ِقيت الص ِلحت خْي ِعند ربِك ثوابا وخْي أمال ﴿‪﴾46‬‬
‫رشن ٰ ُه ْم فَلَ ْم ُن َغاد ْر ِمنْ ُه ْم أَ َح ًدا ﴿‪َ ﴾47‬و ُعر ُضواْ‬ ‫األ ْر َض بَار َز ًة َو َح َ ْ‬ ‫ََْ َ َُ ُ َْ َ َََ َْ‬
‫اْلبال وترى‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ويوم نس ِْي ِ‬
‫كم م ْوعداً‬ ‫ََْ َ ُ‬ ‫ََ َ َ َ ً َ ْ ُُْ َ َ َ َ َْٰ ُ ْ َ َ َ َْ َ َ ُْ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫لَع ربِك صفا لقد ِجئتمونا كما خلقنكم أول مر ٍة ۚ بل زعمتم ألن ّنعل ل‬ ‫ٰ‬
‫ٰ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََُ ُ َ ََْٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ْ ٰ ُ َََ ُْ ْ َ ُ ْ‬
‫ال هذا‬ ‫كتب فرتى المج ِر ِمْي مش ِف ِقْي ِمما ِفي ِه ويقولون يويلتنا م ِ‬ ‫﴿‪ ﴾48‬وو ِضع ال ِ‬
‫ْ َ َٰ ََ َ ُ ْ َ َ ُْ َ ً َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ٰ َ ُ َ ُ َ ًَ ََ َ ًَ‬
‫اْضا ۗ َوال يظ ِل ُم‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫آل‬ ‫إ‬
‫ب ال يغا ِدر ص ِغْية وال ك ِبْي ِ‬
‫ة‬ ‫كت ِ‬ ‫ال ِ‬
‫ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ ْ َ ٰٓ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َي َ َ‬
‫اْل ِن‬ ‫ٓ‬
‫ربك أحدا ﴿‪ ﴾49‬وإِذ قلنا لِلملئِك ِة اسجدوا ِال ٰدم فسجدوا إِآل ِإب ِليس َكن ِمن ِ‬
‫لظلمْيَ‬ ‫َُ ْ َ ُ ْ َ ُ ٌ ْ َ ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ َ َ ْ َْ َ َََ ُ َُ َُ َُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ون وهم لكم عدو ۚ بِئس ل ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ففسق عن أم ِر ربِهِٓۦ ۗ أفتت ِخذونهۥ وذ ِريتهِٓۥ أو َِلآء ِمن د‬
‫ََ َ َْ َ ُ ْ َ َ ُ ُ ُ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َْ َ يُ ْ َ ْ‬ ‫ً‬
‫بَ َدال ﴿‪ ﴾50‬مآ أشهدتهم خلق السمو ِت واألر ِض وال خلق أنف ِس ِهم وما كنت مت ِخذ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫ُ ََ‬
‫ين َزع ْمتُ ْم ف َد َع ْوه ْم فل ْم ي َ ْستَ ِجيبُ ْوا‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اّل‬ ‫َ‬
‫ِى‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ك‬
‫َََْ َُ ُ َ ُ ُ ََ‬
‫َش‬ ‫وا‬ ‫اد‬ ‫ن‬ ‫ول‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫م‬‫و‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪51‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫د‬‫ْي َع ُض ً‬ ‫ال ْ ُمضل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ َ يٓ ُ ي َ ُ َ ََْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ُْ ْ ُ َ‬ ‫َُ ْ َ َ َ َْ ََُْ ْ ً‬
‫ي ُد ْوا‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫ع‬ ‫ق‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ار‬ ‫انل‬ ‫ون‬ ‫م‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ء‬‫ر‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪52‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫لهم وجعلنا بينهم موب‬
‫نس ُن أَ ْك ََثَ‬ ‫اس ِمن ُك َمثَل ۚ َو ََك َن ْاإل ٰ‬ ‫لن‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫َ‬
‫ء‬ ‫ْ‬
‫ر‬
‫ٰ َ ُْ‬
‫ق‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ه‬ ‫ِف‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬
‫َََ ْ َ ْ‬
‫ف‬ ‫ِص‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪53‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬
‫ََْ َ ْ ً‬
‫ِصف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عنها م ِ‬
‫َ َ ُ ْ ُ ٓ ْ َ َ ُ ُ ْ ُ َ َ َ ٍْ َ ْ ُ ْ َ ُ ْ َ‬
‫ى ويستغ ِفروا ربهم ِإآل أن‬ ‫َش ٍء َج َد ًال ﴿‪َ ﴾54‬و َما َمنَ َع انلاس أن يؤ ِمنوا ِإذ جآءهم الهد ٰ‬ ‫َ ْ‬
 ‫‪24‬‬

‫ْي إال ُمبَرشينَ‬ ‫اب ُقبُ ًال ﴿‪َ ﴾55‬و َما نُ ْرس ُل ال ْ ُم ْر َسل َ‬ ‫ْي أَ ْو يَأْتيَ ُه ُم الْ َع َذ ُ‬ ‫األول َ‬ ‫َْ َُ ْ ُ ُ ْ َ‬
‫تأ ِتيهم سنة‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اَّت ُذ ٓوا َءايّٰت َو َمآ أُنذ ُرواْ‬ ‫َْ َ َ‬
‫و‬ ‫ۖ‬ ‫ق‬ ‫احل‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫و‬ ‫ض‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫د‬
‫ُْ‬
‫َل‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫ٰ‬
‫ابل‬
‫َ ََُ ْ ْ‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫اّل‬‫ِ‬ ‫ل‬
‫َ َ ُٰ ُ‬
‫د‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ۚ‬ ‫ين‬ ‫ر‬ ‫نذ‬ ‫م‬‫َو ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت يَ َد ُاه ۚ إِنا‬ ‫س َما قد َم ْ‬ ‫ت َرب ِهۦ فأ ْع َر َض َعنْ َها َون ِ َ‬ ‫ُه ُز ًوا ﴿‪َ ﴾56‬و َم ْن أ ْظل ُم ِممن ذ ِك َر ب َِٔـايٰ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ى فَلَن َي ْهتَ ُدوآ‬ ‫َ‬
‫اذانِه ْم َوقْ ًرا ۖ َوإن تَ ْد ُع ُه ْم ِإَل ال ْ ُه َد ٰ‬ ‫َ َ َْ َ َٰ ُ ُ ْ َ ً َ َ ْ َ ُ ُ َ ٓ َ َ‬
‫ِ‬ ‫جعلنا لَع قلوبِ ِهم أ ِكنة أن يفقهوه و ِِف ء ِ‬
‫اب ۚ بلَ‬ ‫محة ۖ ل َ ْو يُ َؤاخ ُذ ُهم ب َما َك َسبُ ْوا لَ َعج َل ل َ ُه ُم الْ َع َذ َ‬ ‫ور ُذو الر ْ َ‬ ‫ك الْ َغ ُف ُ‬ ‫َ َي َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ً َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِإذا أبدا ﴿‪ ﴾57‬ورب‬
‫ك ٰن ُه ْم لَما َظلَ ُم ْوا َو َج َعلْناَ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ ٰٓ َ ْ َ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ٌ‬
‫ي ُد ْوا ِمن دونِ ِهۦ َم ْوئِال﴿‪ ﴾58‬وتِلك القرى أهل‬ ‫لهم مو ِعد لن ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ َ ٰ َ َ ٰ ُ َ َ ْ َ ُ َ ٰٓ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ‬
‫ح َريْن أ ْو أ ْم ِِضَ‬ ‫ابل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ّت‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫آل‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫وَس‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪59‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ل َم ْهلكهم م ْوع ً‬
‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫حر َ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ََ َََ ََْ َ َْ َ َ َ ُ َُ َ َ َ َ َ َُ‬ ‫ُح ُقبً‬
‫ْس ًبا ﴿‪﴾61‬‬ ‫ِ‬ ‫ابل‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫ۥ‬ ‫يل‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫ذ‬ ‫اَّت‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫وت‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪60‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬
‫َ َ َََْ َ ْ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ ََ ْ َ‬ ‫ََ َ َ َ َ َ ُ‬
‫او َزا قال ِلفتَ ٰيه َءاتِنَا غ َد َآءنا لقد ل ِقينَا ِمن َسف ِرنا ٰهذا ن َصبًا ﴿‪ ﴾62‬قال أرءيت ِإذ‬ ‫فلما ج‬
‫ْ ٰ ُ ْ ْ َُُ َ َ َ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ُ ُْ َ َ َ َ ٰ ُ‬ ‫َ‬ ‫َََْ َ‬
‫أوينآ ِإَل الصخر ِة ف ِإ ِّن ن ِسيت احلوت ومآ أنسي ِنيه ِإال الشيطن أن أذكرهۥ ۚ واَّتذ س ِبيلهۥ‬
‫لَع َءاثَاره َما قَ َص ًصا ﴿‪ ﴾64‬فَ َو َجداَ‬ ‫ٰٓ‬
‫َ َ ٰ َ َ ُ َْ َ َْ ََ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِِف ابلح ِر عجبا ﴿‪ ﴾63‬قال ذلِك ما كنا نب ِغ ۚ فارتدا‬
‫َ َ َُ ُ َ ٰ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ً ْ َ َ َ َْٰ ُ َ ْ َ ً‬
‫وَس هل‬ ‫محة ِم ْن ِعن ِدنا َو َعل ْم ٰنه ِمن ُدلنا ِعل ًما ﴿‪ ﴾65‬قال َلۥ م‬ ‫عبدا ِمن ِعبا ِدنآ ءاتينه ر‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ً‬ ‫ُ ْ َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ٰٓ َ ُ‬
‫أت ِبعك لَع أن تع ِلم ِن ِمما ع ِلمت رشدا ﴿‪ ﴾66‬قال ِإنك لن تست ِطيع م َِع صربا ﴿‪﴾67‬‬
‫َ َ ُ َ ً ََ َ ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َْ َ ْ ُ ََ َ َْ ُ‬
‫وكيف تص ِرب ٰ‬
‫حتط بِ ِهۦ خربا ﴿‪ ﴾68‬قال ست ِجد ِّن إِن شآء اهلل صابِرا وآل أع ِِص‬ ‫لَع ما لم ِ‬
‫ً‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ْ َِٔ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ َ َْ‬
‫لك أمرا ﴿‪ ﴾69‬قال ف ِإ ِن اتبعت ِىن فال تسـل ِىن عن َش ٍء حّت أح ِدث لك ِمنه ِذكرا ﴿‪﴾70‬‬ ‫ٰٓ‬
‫ت َشيْ ِٔـاً‬ ‫ّت إ َذا َركبَا ِف السفينَة َخ َر َق َها ۖ قَ َال أَ َخ َر ْقتَ َها ُتل ْغر َق أَ ْهلَ َها لَ َق ْد جئْ َ‬ ‫ٰٓ‬ ‫انطلَ َقا َ‬
‫ح‬ ‫فَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ربا ﴿‪ ﴾72‬قَال ال تُ َؤاخذّن ب َما نس ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َع َص ْ ً‬ ‫ك لن ت َ ْستَط َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫يت‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫يع َم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِإم ًرا ﴿‪ ﴾71‬قال أل ْم أقل ِإن‬
‫ِ‬
‫ت َن ْفساً‬ ‫ّت إ َذا لَقيَا ُغل ٰ ًما َف َقتَلَ ُهۥ قَ َال أَ َقتَل ْ َ‬ ‫ٰٓ‬ ‫انطلَ َقا حَ‬ ‫سا ﴿‪ ﴾73‬فَ َ‬ ‫ً‬ ‫ُ ْ‬
‫َوال ت ْر ِهق ِىن ِمن أم ِرى ع‬
‫ْ َْ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫ِ ِ‬
‫يع َمَعَ‬ ‫ك لَن ت َ ْستَط َ‬ ‫َ َ ََْ َُ َ َ‬ ‫كً‬ ‫َ ْ ْ َ َ ْ ًِٔ ي ْ‬ ‫َ ً َْ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫﴾‬ ‫‪74‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ٍ‬ ‫ف‬ ‫ْي ن‬ ‫ِ‬ ‫ز ِكية بِغ‬
‫ت ِمن ُدلّن ُع ْذراً‬ ‫صحبْىن ۖ قَ ْد بَلَ ْغ َ‬ ‫َش ٍء َب ْع َد َها فَ َال تُ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ َُْ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َص ْ ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫تل‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫﴾‬ ‫‪75‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫رب‬
‫وه َما فَ َو َج َدا فيهاَ‬ ‫َ َ َ َ َ ٰٓ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫﴿‪ ﴾76‬فانطلقا حّت ِإذآ أتيآ أهل قري ٍة استطعمآ أهلها فأبوا أن يض ِيف‬
‫َ َ ٰ َ َ ُ‬ ‫ً‬ ‫َََ َ ُ َ َ َْ ْ َ َ َ ْ َ َ َْ َ ْ‬ ‫َ ً ُ ُ َ َ َ‬
‫ِجدارا ي ِريد أن ينقض فأقامهۥ ۖ قال لو ِشئت تلخذت علي ِه أجرا ﴿‪ ﴾77‬قال هذا ِفراق‬
 ‫‪25‬‬

‫ربا ﴿‪ ﴾78‬أَما السفينَ ُة فَ ََكنَتْ‬ ‫َ ْ َ َ َُ ُ َ ْ‬

‫ك بتَأويل َما ل َ ْم ت َ ْستَطع علَيْه َص ْ ً‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ۚ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫َبيْىن َ‬
‫و‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ٌ ُ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َ ي ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ٰ َ َْ ُ َ‬
‫ابلح ِر فأ َردت أن أ ِعيبَ َها َوَكن َو َر َآءهم م ِلك يَأخذ ك َس ِفينَ ٍة غصبًا‬ ‫ْي يع َملون ِِف‬ ‫ك‬ ‫لِمس ِ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ُٰ َ َ َ ََ ُ ُ ْ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْي فخ ِشينَآ أن يُ ْر ِهق ُه َما ُطغ ٰينًا َوكف ًرا ﴿‪ ﴾80‬فأ َردنآ‬ ‫﴿‪ ﴾79‬وأما الغلم فَكن أبواه مؤ ِمن ِ‬
‫َ‬
‫ْ َ ُ َ َ َ ُ َْٰ َ َْ‬ ‫ََ‬ ‫ً‬ ‫َ ُ ْ َُ َ َي ُ َ َ ًْ ُْ ََ ٰ ً َََْ َ ُ ْ‬
‫ْي‬ ‫ْي يتِيم ِ‬ ‫اْلدار فَكن ِلغلم ِ‬ ‫أن يب ِدلهما ربهما خْيا ِمنه زكوة وأقرب رمحا ﴿‪ ﴾81‬وأما ِ‬
‫ك أن َيبْلُ َغآ أ ُشد ُهماَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ََ َ ََُْ َ ٌ ُ َ ََ َ َُ ُ َ ٰ ً َََ َ َي َ‬
‫ِِف الم ِدين ِة وَكن حتتهۥ كْن لهما وَكن أبوهما ص ِلحا فأراد رب‬
‫يل َما ل َ ْم ت َ ْسطع علَيهْ‬ ‫ٰ َ َْ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ُُْ َ ْ َْ‬ ‫ََْ َ ْ َ َ َُ َ ًََْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫محة ِمن ربِك ۚ وما فعلتهۥ عن أم ِرى ۚ ذلِك تأ ِو‬ ‫ويستخ ِرجا كْنهما ر‬
‫َْ ْ َْ ُْ َ ُْ َ َْ ُ ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َِٔ ُ َ َ‬ ‫َص ْ ً‬
‫ْي ۖ قل سأتلوا عليكم ِمنه ِذكرا ﴿‪ ﴾83‬إِنا‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫ون‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪82‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫رب‬
‫ِ‬
‫َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ َْٰ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َمكنا َ ُ‬
‫ٰٓ‬
‫ك َش ٍء سببا ﴿‪ ﴾84‬فأتبع سببا ﴿‪ ﴾85‬حّت ِإذا بلغ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ات‬ ‫ء‬‫و‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫األ‬ ‫ِف‬ ‫َل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۥ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ ً ُ َ ٰ َ َ ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َم ْغر َب الش ْمس َو َج َد َها َت ْغ ُر ُ‬
‫ْي ِإمآ أن‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ۗ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ند‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫ئ‬ ‫مح‬
‫ِ‬ ‫ْي‬ ‫ٍ‬ ‫ع‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َل َربِ ِهۦ‬ ‫يه ْم ُح ْسنًا ﴿‪ ﴾86‬قَال أما َمن َظل َم فَ َس ْوف ُن َع ِذبُ ُهۥ ثم يُ َر يد ِإ ٰ‬ ‫َ َ‬
‫تع ِذب و ِإمآ أن تت ِخذ ِف ِ‬
‫َُ َ َ‬
‫ول ََلۥُ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ٰ ً َ َ ُ َ َ ً ُْ ْ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ََُ ُُ َ َ ً ي ْ‬
‫ىن ۖ وسنق‬ ‫ك ًرا ﴿‪ ﴾87‬وأما من ءامن وع ِمل ص ِلحا فلهۥ جزآء احلس ٰ‬ ‫فيع ِذبهۥ عذابا ن‬
‫ج َد َها َت ْطلُعُ‬ ‫ّت إ َذا بَلَ َغ َم ْطل َع الش ْمس َو َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِمن أم ِرنا يسا ﴿‪ ﴾88‬ثم أتبع سببا ﴿‪ ﴾89‬ح ٰٓ ِ‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ ٰ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ََ ْ ُ‬ ‫لَع قَ ْومٍ ل ْم َّنْ َعل ل ُهم ِمن ُدون َها س ْ ً‬ ‫َ ٰ‬
‫َ‬
‫رتا ﴿‪ ﴾90‬كذلِك وقد أحطنا بِما دلي ِه خربا ﴿‪ ﴾91‬ثم‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ ُ َ ََُْ َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ٰٓ َ َ َ َ َ ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫أتبع سببا ﴿‪ ﴾92‬حّت إِذا بلغ بْي السدي ِن وجد ِمن دونِ ِهما قوما ال يكادون يفقهون‬
‫َْْ ََ ْ ََُْ َ َ‬ ‫َْ ُ َ َ َ ْ ُ َ ُ ْ ُ َ‬ ‫َ ُْ ٰ َ َْ ْ َْ‬ ‫ًَْ‬
‫ْي ِإن يأجوج ومأجوج مف ِسدون ِِف األر ِض فهل ّنعل لك‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫﴾‬ ‫‪93‬‬ ‫﴿‬ ‫ال‬ ‫قو‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ٌْ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ً َ َ ٰٓ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫وِن بِقو ٍة‬ ‫خرجا لَع أن َتعل بيننا وبينهم سدا ﴿‪ ﴾94‬قال ما مك ِىن ِفي ِه ر ِب خْي فأ ِعين ِ‬
‫َ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٰٓ َ َ َ ٰ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ً‬ ‫َ ْ َ ْ ََْ ُ ْ ََ َُْ ْ َْ‬
‫ْي قال‬ ‫يد ۖ حّت ِإذا ساوى بْي الصدف ِ‬ ‫ون زبر احل ِد ِ‬ ‫ِ‬ ‫أجعل بينكم وبينهم ردما ﴿‪ ﴾95‬ءات‬
‫اس ٰط ُع ٓوا أَن َي ْظ َه ُروهُ‬ ‫غ َعلَيْه ق ْط ًرا ﴿‪َ ﴾96‬ف َما ْ‬ ‫َ َ ََُ َ ً َ َ َ ُ ٓ ُْ ْ‬
‫ون أف ِر‬ ‫ات‬ ‫ء‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ا‬‫ار‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ٰٓ‬
‫ّت‬ ‫ح‬‫خوا ۖ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫انف‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۥ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ ََُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ٰ َ ٌََْ‬ ‫َ َ ْ َ ٰ ُ ْ َُ َ ْ‬
‫آء ۖ َوَكن‬ ‫محة ِمن ر ِب ۖ ف ِإذا جآء وعد ر ِب جعلهۥ دك‬ ‫َل نقبًا ﴿‪ ﴾97‬قال هذا ر‬ ‫وما استطعوا ۥ‬
‫ج َمع ٰن ُه ْم‬
‫َ َ ْ‬
‫ور ف‬ ‫الص‬ ‫وج ِف َب ْعض ۖ َونُف َخ ِف ي‬ ‫َو ْع ُد َرب َح ًقا ﴿‪َ ﴾98‬وتَ َر ْكنَا َب ْع َض ُه ْم يَ ْو َمئذ َي ُم ُ‬
‫َِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫َجْ ًعا ﴿‪َ ﴾99‬وع َرضنا جهن َم يَ ْومئ ٍذ ِللكفر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ين َكنت أعيُنه ْم ِِف‬ ‫اّل َ‬ ‫ين ع ْرضا ﴿‪ِ ﴾100‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َْ َ ُ َ َ ًْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ين كف ُر ٓوا أن يت ِخذ ْوا‬ ‫اّل‬ ‫ِغ َطآ ٍء عن ِذك ِرى َوَكن ْوا ال يست ِطيعون سمعا ﴿‪ ﴾101‬أفح ِسب ِ‬
 ‫‪26‬‬

‫ُْ َ ْ َُ ُ ُ‬ ‫َ ًُُ‬ ‫َ ََْْ َ َ َ ْ ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫ِعبَا ِدى ِمن ُد ٓ‬
‫ون أو َِلآء ۚ إِنآ أعتدنا جهنم لِلك ِف ِرين نزال ﴿‪ ﴾102‬قل هل نن ِبئكم‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ون أن ُهمْ‬ ‫ََٰ ي َْ َ ُ ْ َْ َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫َْ ْ َ َ َ ْ‬
‫اّلين ضل سعيهم ِِف احليو ِة ادلنيا وهم ُيسب‬ ‫سين أعمال ﴿‪ِ ﴾103‬‬ ‫بِاألخ ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َ ُ ْ َِٔ ٰ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ْ ُ َ َ‬ ‫ٰٓ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُْ‬
‫ت أع ٰمل ُه ْم فال‬ ‫ت ربِ ِهم و ِلقآئِ ِهۦ فح ِبط‬ ‫ِ ِ‬‫اي‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ر‬‫ف‬‫ك‬ ‫ين‬ ‫اّل‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ُي ِسنُون ُصن ًعا ﴿‪ ﴾104‬أو ِئل‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ٰ َ َ َ ُُ ْ َ َ ُ َ ََُ ْ َ َُ‬ ‫ُ ُ َُ ْ َْ َ ْ ٰ َ َ ًْ‬
‫ن ِقيم لهم يوم ال ِقيم ِة وزنا ﴿‪ ﴾105‬ذلِك جزآؤهم جهنم بِما كفروا واَّتذوا ءاي ِّت ورس ِّل‬
‫ُ ً‬ ‫َ َ َ ُ ْ َ َ ُْ ه ٰ َ َ ْ َُ ْ َ ه ُ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫ت ال ِف ْرد ْو ِس ن ُزال ﴿‪﴾107‬‬ ‫ت َكنت لهم جن‬ ‫اّلين ءامنوا وع ِملوا الص ِلح ِ‬ ‫ه ُز ًوا ﴿‪ِ ﴾106‬إن ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ َ َ َْ ْ ُ َ ً‬
‫ادا ِل َ ٰ‬ ‫ً‬ ‫ٰ َ َ َ َ ُ َ َْ‬
‫ت َر ِب نلَ ِف َد‬ ‫َكم ِ‬ ‫ِ‬ ‫يها ال يبْغون عن َها ِح َوال ﴿‪ ﴾108‬قل لو َكن ابلحر ِمد‬ ‫ِلين ِف‬
‫خِِ‬
‫كمْ‬ ‫ُْ َ ََ ََ ٌ ُْ ُ‬ ‫َْ ْ ُ َ َْ َ َ َ َ َ ٰ ُ َ ََْ َْ ْ َ َ ً‬
‫ُكمت ر ِب ولو ِجئنا بِ ِمث ِل ِهۦ مددا ﴿‪ ﴾109‬قل إِنمآ أنا برش ِمثل‬ ‫ابلحر قبل أن تنفد ِ‬
‫ُ َ َ َ َ ٰ ُ ُ ْ ٌٰ ٰ ٌ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ً ٰ ً َ َ‬
‫وِح ِإَل أنمآ ِإلهكم ِإَل و ِحد ۖ فمن َكن يرجوا ِلقآء ربِ ِهۦ فليعمل عمال ص ِلحا وال‬ ‫ي ٰٓ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُْ ْ َ َ َ َ‬
‫رشك بِ ِعباد ِة ربِ ِهۦ أحدا ﴿‪﴾110‬‬ ‫ي ِ‬
 ‫‪27‬‬

‫ُس ْورة ُّ‬

‫ادلخان‬
‫يم‬ ‫َْ‬
‫هلل الرمح ِن الر ِح ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫ين ﴿‪ ﴾3‬فيهاَ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ََْ َْ ُ َْ َ ُ َ ََ‬ ‫حم ﴿‪َ ﴾1‬والْكتَاب ال ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ْي ﴿‪ِ ﴾2‬إنا أنزنلاه ِِف َلل ٍة مبارك ٍة ِإنا كنا من ِذ ِر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ِ ِ‬
‫ك إن ُه ُهوَ‬ ‫ًََْ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ًَْ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ ُ ُي َْ‬
‫يم ﴿‪ ﴾4‬أمرا ِمن ِعن ِدنا إِنا كنا مر ِس ِلْي ﴿‪ ﴾5‬رمحة ِمن ربِ ِ‬ ‫ك ٍ‬ ‫يفرق ك أم ٍر ح ِ‬
‫ْي ﴿‪َ ﴾7‬ال إ َ َ‬ ‫اوات َو ْاأل ْرض َو َما بَيْنَ ُه َما إ ْن ُكنْتُ ْم ُموقن َ‬ ‫َ‬ ‫يم ﴿‪َ ﴾6‬رب الس َ‬ ‫ُ‬ ‫يع الْ َ‬ ‫السم ُ‬
‫َل‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ُْ َُ ُ َي ُ ْ َ َ ي َ ُ‬
‫ْي ﴿‪ ﴾8‬بَل ه ْم ِِف ش ٍك يَل َعبُون ﴿‪﴾9‬‬ ‫ك ُم األول َ‬
‫ِ‬ ‫ِإال هو ُي ِِي وي ِميت ربكم ورب آبائِ‬
‫اب أَل ٌم ﴿‪َ ﴾11‬ربناَ‬ ‫َ‬ ‫اس َه َذا َع َذ ٌ‬ ‫اء ب ُد َخان ُمبْي ﴿‪َ ﴾10‬ي ْغ َش انل َ‬ ‫ُ‬ ‫ب يَ ْو َم تَأِْت السمَ‬ ‫ارتَق ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف ِ‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ُ ٌ‬ ‫ُْ ُ َ‬ ‫ْ ْ َ َْ َ َ‬
‫ّلكرى وقد جاءهم رسول م ِبْي ﴿‪﴾13‬‬ ‫اك ِشف عنا العذاب إِنا مؤ ِمنون ﴿‪ ﴾12‬أّن لهم ا ِ‬
‫ُ ْ َ ُ َ‬ ‫َ ً‬ ‫َ ُ َْ َ‬ ‫ُ ََ ْ َ ُْ َ َ ُ ُ َ ٌ َُْ ٌ‬
‫اب ق ِليال إِنكم اعئِدون ﴿‪﴾15‬‬ ‫ثم تولوا عنه وقالوا معلم منون ﴿‪ ﴾14‬إِنا َك ِشفو العذ ِ‬
‫َََ ْ ََ ََُْ ْ َْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫كَْ‬ ‫َْ َ َ ْ ُ َْ ْ َ َ ْ ُ‬
‫اءه ْم‬ ‫ربى ِإنا ُمنتَ ِق ُمون ﴿‪ ﴾16‬ولقد فتنا قبلهم قوم فِرعون وج‬ ‫يوم نب ِطش ابلطشة ال‬
‫ََ ْ َ َ ْ ُ ََ‬ ‫ٌ‬ ‫َ ُ ْ َُ ٌ َ‬ ‫َْ َي َ َ َ‬ ‫َُ ٌ َ ٌ‬
‫اهلل ِإ ِِن لكم رسول أ ِمْي ﴿‪ ﴾18‬وأن ال تعلوا لَع‬ ‫رسول ك ِريم ﴿‪ ﴾17‬أن أدوا ِإِل ِعباد ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ ُ َ َ َ ُ ْ َ ْ َْ ُ‬ ‫يك ْم ب ُسلْ َطان ُمبْي ﴿‪َ ﴾19‬‬ ‫ُ‬
‫ون ﴿‪ ﴾20‬و ِإن‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ِب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ِن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫اهلل إِ ِِن آ ِت‬ ‫ِ‬
‫َ ً‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َْ ٌ ُْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ ُ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫ل َ ْم تُ ْؤمنُ‬
‫ْس بِ ِعبَا ِدي َلْال‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪22‬‬ ‫﴿‬ ‫ون‬ ‫م‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ؤ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫اع‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪21‬‬ ‫﴿‬ ‫ون‬
‫ِ ِ‬ ‫ل‬‫َت‬ ‫اع‬ ‫ف‬ ‫ِل‬ ‫ِ ِ‬ ‫وا‬
‫َ َ ُ‬ ‫ٌْ ْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ابلح َر َره ًوا ِإن ُه ْم ُجند ُمغ َرقون ﴿‪ ﴾24‬ك ْم ت َركوا ِم ْن‬ ‫ِإنك ْم ُمتبَ ُعون ﴿‪ ﴾23‬واتر ِك‬
‫ْي ﴿‪﴾27‬‬ ‫يها فَاكه َ‬ ‫وع َو َم َقامٍ َكريم ﴿‪َ ﴾26‬و َن ْع َمة ََكنُوا ف َ‬ ‫ون ﴿‪َ ﴾25‬و ُز ُر ٍ‬ ‫َ ُُ‬ ‫َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ات وعي ٍ‬ ‫جن ٍ‬
‫َ ُ َ َْْ ُ ََ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ َ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ََ ْ َ َْ َ َ ْ ً َ‬
‫كذلِك وأورثناها قوما آخ ِرين ﴿‪ ﴾28‬فما بكت علي ِهم السماء واألرض وما َكنوا‬
‫َ ُ َ َ‬
‫ْي ﴿‪ِ ﴾30‬م ْن ِف ْر َع ْون إِنه َكن‬ ‫ه‬ ‫يل م َن الْ َع َذاب ال ْ ُ‬
‫م‬
‫ْ َ َ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ْس‬ ‫إ‬ ‫ِن‬ ‫ين ﴿‪َ ﴾29‬ولَ َق ْد َّنيْنَا بَ‬ ‫ُمنْ َظر َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫رتناه ْم لَع علم لَع ال َعالم َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْي ﴿‪َ ﴾31‬ولقد اخ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َاعَلًا م َن ال ُمسف َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْي ﴿‪َ ﴾32‬وآتيناه ْم ِم َن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُ ََُ ُ َ‬ ‫ْاآليَات َما فيه بَ َال ٌء ُمب ٌ‬
‫ِه ِإال َم ْوتتنَا األوَل َو َما‬ ‫ون ﴿‪ ﴾34‬إ ْن ِ َ‬ ‫ول‬ ‫ق‬ ‫َل‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ؤ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫﴾‬ ‫‪33‬‬ ‫﴿‬ ‫ْي‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ين‬ ‫اّل َ‬ ‫ْي أم ق ْوم تب ٍع َو ِ‬
‫ُ ْ َ ٌْ ْ َ ُ ُ‬
‫ْي ﴿‪ ﴾36‬أهم خ‬ ‫ين ﴿‪ ﴾35‬فَأتُوا بآبَائنَا إ ْن ُكنْتُ ْم َصادق َ‬
‫ِِ‬ ‫َُنْ ُن ب ُمن ْ َرش َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ات َواأل ْرض َو َما‬
‫َ‬ ‫ْي ﴿‪َ ﴾37‬و َما َخل ْقنَا الس َم َ‬ ‫اه ْم إن ُه ْم ََكنُوا ُمْرم َ‬ ‫ْ َْ ْ ْ َ ُ‬
‫او ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِمن قب ِل ِهم أهلكن‬
‫ون ﴿‪ ﴾39‬إن يَ ْومَ‬ ‫َ ْ ََ ُ ْ َ َ ْ َُ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫اه َ‬ ‫َ َ ََْ ُ‬ ‫بَيْنَ ُه َما َالعب َ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َث‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫احل‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫﴾‬ ‫‪38‬‬ ‫﴿‬ ‫ْي‬ ‫ِِ‬
 ‫‪28‬‬

‫َْ َ َ ُ ْ َ ْ ً َ ْ َ ْ ً َ ًْ ََ ُ ْ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُُ ْ َْ‬ ‫َْ ْ‬

‫الفص ِل ِميقاتهم أج ِعْي ﴿‪ ﴾40‬يوم ال يغ ِِن موَل عن موَل شيئا وال هم ينِصون ﴿‪﴾41‬‬
‫َ َ ُ َْ‬ ‫ي‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ ُ َُ ْ‬
‫يم‬ ‫ِإال من ر ِحم اهلل ِإنه هو الع ِزيز الر ِحيم ﴿‪ِ ﴾42‬إن شجرت الزقومِ ﴿‪ ﴾43‬طعام األ ِث ِ‬
‫ُ ُ ُ َ ْ ُ َ‬ ‫ََْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ ْ َ ْ‬
‫وه فاع ِتلوهُ ِإَل َس َوا ِء‬ ‫يم ﴿‪ ﴾46‬خذ‬ ‫ِ ِ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫احل‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ك‬ ‫﴾‬ ‫‪45‬‬ ‫﴿‬ ‫ون‬
‫ِ‬ ‫ط‬‫ابل ُ‬
‫ُ‬ ‫ِف‬ ‫﴿‪َ ﴾44‬كلمه ِل ي ِ ِ‬
‫ل‬ ‫غ‬
‫ك أَن ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ي َ ْ َ َْ‬ ‫ْ‬
‫ت الْ َعزيزُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫يم ﴿‪ ﴾48‬ذق إِن‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اب احل ِم ِ‬ ‫يم ﴿‪ ﴾47‬ثم صبوا فوق رأ ِس ِه ِمن عذ ِ‬ ‫اْل ِح ِ‬
‫ََ َ‬ ‫ون ﴿‪ ﴾50‬إن ال ْ ُمتق َ‬ ‫َ َ َ ُ ُْ ْ َ َُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬
‫ْي ﴿‪ِِ ﴾51‬ف‬ ‫ِ ٍ‬‫م‬ ‫أ‬ ‫امٍ‬‫ق‬ ‫م‬ ‫ِف‬
‫ِ ِ‬‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫رت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ه‬
‫ِِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪49‬‬ ‫﴿‬ ‫يم‬ ‫ر‬
‫ال ِ‬
‫ك‬
‫ْ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ربق ُمتَ َقابل َ‬ ‫ون ِم ْن ُسنْ ُد ٍس َوإ ْستَ ْ َ‬ ‫ََْ ُ َ‬ ‫َجن َ ُ ُ‬
‫ْي ﴿‪ ﴾53‬كذلِك َو َزوجنَاه ْم‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ون ﴿‪ ﴾52‬يلبس‬ ‫ات وعي ٍ‬ ‫ٍ‬
‫َ َ ُ ُ َ َ َْ ْ َ‬ ‫كل فَاك َهة آمن َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ُ َ َ‬ ‫ِبُ‬
‫ْي ﴿‪ ﴾55‬ال يذوقون ِفيها الموت إِال‬ ‫ْي ﴿‪ ﴾54‬يدعون ِفيها بِ ِ ِ ٍ ِ ِ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ِ ٍ ٍ‬ ‫ور‬
‫ك ُه َو الْ َف ْو ُز الْ َعظ ُ‬ ‫َ ْ ً ْ َ َ َ َ‬ ‫َْ ََْ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ َ َ ْ‬ ‫ُ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ذ‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ض‬ ‫ف‬ ‫﴾‬ ‫‪56‬‬ ‫﴿‬ ‫يم‬ ‫َ‬
‫الموتة األوَل ووقاهم عذاب ا ِ ِ‬
‫ح‬ ‫ْل‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ارتَق ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َْ ُ َ َ ََ ُ ْ َََ‬
‫ب إِن ُه ْم ُم ْرت ِقبُون ﴿‪﴾59‬‬ ‫﴿‪ ﴾57‬ف ِإنما يسناه بِ ِلسانِك لعلهم يتذك ُرون ﴿‪ ﴾58‬ف ِ‬
 ‫‪29‬‬

‫ْ ْ ْ‬
‫تسبيح المَلئكة‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ْ ََْْ‬ ‫َْ ُ ْ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫هلل َو ِِبم ِدهِ سبحان ا ِ‬
‫هلل الع ِظي ِم أستغ ِفر اهلل ‪3 ..............................................‬‬ ‫سبحان ا ِ‬

‫ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫دعء الفجر‬
‫ََُ َُ َ‬ ‫ْي َمحْ ًدا يُ‬ ‫حل َ ْم ُد هلل َرب الْ َعالَم ْ َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫ئ َم ِزيْ َد ُه يَا َربنَا‬ ‫كاف ُ‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬
‫ِ ِ‬‫اِف‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم‪ .‬ا‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ََ َ ْ َ َ َ ْ ُ َْ َ ُ ْ َ َ َ َ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫حانك الُن ِِص ثنا ًء َعليْك‬ ‫لك احل َ ْم ُد ك َما يَنبَ ِِغ ِْلال ِل وج ِهك وع ِظي ِم سلطانِك‪ .‬سب‬
‫ُ‬ ‫َْ َ ََُ ْ َ‬ ‫ُ َ ََ َ َ َُ‬ ‫َْ َ َ َ ََْْ َ ََ َْ َ‬
‫أنت كما أثنيت لَع نف ِسك‪ .‬اللهم صل لَع سي ِدنا حمم ٍد عب ِدك ورسولِك انل ِب األ ِم‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ْ َ ََ َ َ َْ َْ َ ََ‬ ‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َُ ََ‬ ‫َ ََ‬
‫آل سي ِدنا‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫لَع‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫اج‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ز‬ ‫أ‬‫و‬ ‫د‬‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫آ‬ ‫لَع‬ ‫و‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َُ‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َْ َْ ََ ْ ََ‬
‫ارك لَع َسي ِدنا حمم ٍد عبْ ِد َك َو َر ُس ْولِك انل ِب األم ولَع آ ِل سي ِدنا حمم ٍد‬ ‫ِابرا ِهيم وب ِ‬
‫لَع آل َسيدنَا اب ْ َراهيْ َم ِف الْ َعالَم ْْيَ‬ ‫َ َ َْ َْ َ ََ‬ ‫َ َ َ َْ َ ََ‬ ‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬
‫اجه وذر ي ِته كما باركت لَع آ ِل سي ِدنا ِابرا ِهيم و‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأزو ِ‬
‫ل َوتَلُمي‬ ‫َ َ ْ ٌ َ ْ ٌ َ ُ ْ َ ْ َُ َ َ ْ َ ً ْ ْ َ َ ْ ْ َ َ ْ ْ َ‬
‫ب َوَتْ َم ُع بِ َها َش ْم ْ‬
‫ِ‬ ‫ميد‪ .‬الل ُهم إِِِِن أسألك رمحة ِمن ِعن ِدك ته ِدي بِها قل ِ‬ ‫محيد ِ‬ ‫ِإنك ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َ َ ْ ْ ََُي َ َْ ْ َُ ْ ُ َ ْ ْ َ ََْ ُ َ َ ْ ََْ َ ُ َ َ‬
‫بِها شع ِث وترد بِها ألف ِِت وتص ِلح بِها ِدي ِِن وحتفظ بِها َغئِ ِب وترفع بِها شا ِه ِدي وتزّك‬
‫ِن ب َها ِم ْن ُك ُس ْوءٍ‪ .‬اَلل ُهم إ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِن ب َها ُر ْشد ْي َو َت ْعص ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِه َوتُلْه ْ‬ ‫جِْ‬ ‫َ َ َ ْ ََُ ُ َ َ ْ‬
‫ِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫م‬ ‫بِها عم ِل وتبيض بِها و‬
‫َ َ َ َْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َُ َ ْ َ ً َ ً ُ َ ُ َ ْ ْ َ َ ًْ َ ْ ً َ َ ْ َ َ َ ُ َ‬
‫اَش قل ِب‪ ،‬وي ِقينا ص ِديقا حّت أعلم أنه لن ي ِصيب ِِن إِال ما كتبته‬ ‫أسألك ِإيمانا دائِما يب ِ‬
‫ْ ْ ُ َ ْ َ ً َ ً ََ ًْ َْ َ َ ْ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ ْ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ‬
‫ك ْفرٌ‬ ‫عل وأر ِض ِِن بِما قسمته ِِل‪ ،‬اللهم ِإِن أسألك ِإيمانا صا ِدقا وي ِقينا ليس بعده‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َْ َْ َْ‬ ‫ْ َ ْ َُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي ْ‬ ‫َ َ ًَْ ََ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫اآلخر ِة ‪ .‬اللهم ِإ ِِن أسألك الصرب ِعند القضا ِء‬ ‫ورمحة أنال بِها َشف كرماتِك ِِف ادلنيا و ِ‬
‫َََ‬ ‫َ‬
‫ي َ َ َ ْ َ ََ ْ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َْ ْ َ َْ َ َ ََ َ ي‬
‫ِص لَع األع َدا ِء َو ُم َرافقة‬ ‫ازل الش َه َدا ِء َو َعيش السعدا ِء وانل‬ ‫ِ‬ ‫والفوز ِعند ال ِلقا ِء ومن‬
‫ْ ُْ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َْ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ََْ ْ ُ َ َ َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ َ َ‬
‫األنِ ِبيا ِء‪ .‬اللهم ِإ ِِن أن ِزل بِك حاج ِِت وإِن ضعف رأ ِِي وقِص عم ِل وافتقرت إَِل رمح ِتك‬
‫ََ ْ َُ َ َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ ي ُ ْ َ َ ُ ُْ َْ َ ُْ ُ ْ َ ْ ُ َْ ْ ْ َ َ‬
‫اب‬ ‫َتْي ِِن ِمن عذ ِ‬ ‫َتْي بْي ابلحو ِر أن ِ‬ ‫اِض األمو ِر ويا ش ِاِف الصدو ِر كما ِ‬ ‫فأسألك يا ق ِ‬
‫ْ‬
‫َ َ ْ َ يُْ َ َْ ُْ ُْ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ُْ َ ْ َ َ ُ َ َ ُْ َ َ َ‬ ‫السع ْ‬
‫ل َول ْم‬ ‫ْي و ِمن دعو ِة اثلبو ِر و ِفتن ِة القبو ِر‪ .‬اللهم وما ضعف عنه رأ ِِي وقِص عنه عم ْ‬
‫َ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬
‫ْ َ ْ ْ ْ َْ َ َ َُْ َ ً ْ َ َ ْ َْ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َُُْْ‬
‫ت ُمع ِطيْ ِه أ َح ًدا ِم ْن‬ ‫ْي أن‬ ‫ٍ‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ْي‬
‫ٍ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ِت‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ِت‬ ‫تبلغ ِ‬
‫ي‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ه‬
 ‫‪30‬‬

‫اج َعلْنَا َها ِد ْي َن ُم ْهتَ ِد ْين‪َ،‬‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ ٌ َْ َ ْ ََ ْ َُ َ ُ َ َ َْ َ ْ َ َ ُ ْ‬

‫خل ِقك ف ِإ ِِن را ِغب إَِلك ِفي ِه وأسألكه يا رب العال ِمْي‪ .‬اللهم‬
‫اس َو ُن َعاديْ‬ ‫ك انل َ‬ ‫ََْ َ َْ َ َ ُ َْ َ ًْ َ ْ َ َ َ ًْ َْ َ َ ُ ي ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ُنب ِِب ِب‬ ‫غْي ضا ِلْي وال م ِض ِلْي‪ ،‬حربا ِألعداءِك‪ ،‬و ِسلما ِألو َِلائِك‪ِ ،‬‬
‫َ َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ي َ ُ َ ْ َ ْ‬ ‫ك‪ .‬اَلل ُ‬ ‫َ َ ََ َ َ ْ َ ََ َ ْ َ ْ َ‬
‫إل َجابَة‪ ،‬وهذا اْلُه ُد َو َعليْك‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫اع‬ ‫ادل‬ ‫ا‬ ‫هذ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫بِعداوتك من خالفك ِمن خل ِق‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ ً َْ َ ُ ْ َ َ َ َْ َ ُ َ‬ ‫ي ْ َ ُ‬
‫َ‬
‫هلل الع ِ ِل الع ِظي ِم‪ِ .‬ذي احلب ِل‬ ‫اجعون َوال حول َوال قوة إِال بِا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫وإ‬
‫اتللْك ِ‬
‫ن‬
‫ْ ْ ُ َ ْ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َْ َ َ ْ َ ُْ ُ ْ َ َ ْ ُ َ ْ َ ي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬
‫ْي الش ُه ْو ِد‬ ‫الس ِدي ْ ِد َواألم ِر الر ِشي ِد أسألك األمن يوم الو ِعي ِد واْلنة يوم اخللو ِد مع المقر ِب‬
‫ان َمنْ‬ ‫َ َ ْ ٌ َُ ٌْ ََْ َ َ ْ َ ُ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ‬ ‫ي ُ ْ َ ُْ ْ َْ َ َ ْ‬
‫ْي لك بِال ُع ُه ْو ِد ِإنك ر ِحيم ودود وأنت تفعل ما ت ِريد‪ .‬سبح‬ ‫الرك ِع السجو ِد والموفِ‬ ‫َو ي‬
‫حا َن َم ْن الَ يَنْبَِغ الت ْسبيْحُ‬ ‫كر َم به ُسبْ َ‬ ‫ُ ْ َ َ َ ْ َ َ َْ ْ َ ََ َ‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫ََ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫تعط ِ ِ‬
‫ع‬
‫ِ‬ ‫ال‬‫ب‬ ‫ف‬
‫ْ َ‬ ‫ُْ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َْ ْ َ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َُ ُ ْ َ َ‬
‫حان ِذي اْل َال ِل‬ ‫حان ِذي القدر ِة والكرمِ سب‬ ‫حان ِذي الفض ِل وا ِنلع ِم سب‬ ‫ِإال َل سب‬
‫ب َونُ ْو ًرا ِِفْ‬ ‫ِف قَلْ ْ‬ ‫ِل نُ ْو ًرا ِ ْ‬ ‫اج َع ْل ْ‬ ‫ْ َ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اّلي أحص ك َش ٍء بِ ِعل ِم ِه‪ .‬اللهم‬ ‫اإلكرامِ سبحان ِ‬ ‫و ِ‬
‫َْ ْ َُْ ً ْ َ ْ ْ َُْ ً ْ َ َ ْ َُْ ً ْ َ ْ ْ َُْ ً ْ ََ ْ َُْ ً ْ َ‬
‫ِم‬ ‫ِف حل ْ ِ ْ‬ ‫رشي ونورا ِ‬ ‫ِصي ونورا ِِف شع ِري ونورا ِِف ب ِ‬ ‫ربي ونورا ِِف سم ِِع ونورا ِِف ب ِ‬ ‫ق ِ‬
‫َُْ ً ْ َ ْ َُْ ً ْ َ ْ َُْ ً ْ َ َ ْ َُْ ً ْ َْ َ َ َُْ ً ْ َ ْ ْ ُ‬
‫ف َون ْو ًرا‬ ‫ْي يدي ونورا ِمن خل ِ‬ ‫ونورا ِِف د ِم ونورا ِِف ِعظ ِام ونورا ِِف عص ِب ونورا ِمن ب ِ‬
‫َ‬
‫َ ْ َ ْ ْ َُْ ً َ ْ َ ْ َُْ ً ْ َْ ْ َُْ ً ْ َْ ْ َ ُ ْ ْ ُْ ً َ ْ ْ ُ‬
‫ِن ن ْو ًرا‬ ‫عن ي ِمي ِِن ونورا عن َ ِشم ِاِل ونورا ِمن فو ِِق ونورا ِمن حت ِِت‪ .‬اللهم ِزد ِِن نورا وأع ِط ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُي‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َْ ْ ًُْ َْ ُ َ‬
‫اهلل يَا َرمح ُن يَا َر ِحيْ ُم يَا َم ِلك يَا قد ْو ُس يَا َسال ُم يَا ُمؤ ِم ُن يَا‬ ‫ك يَا ُ‬ ‫واجعل ِِل نورا‪ .‬نسأل‬
‫ار يَا َوه ُ‬ ‫ار يَا َقه ُ‬ ‫ئ يَا ُم َصو ُر يَا َغف ُ‬ ‫َُْ ُ َ َ ُْ َ َ ُ َ َُ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ‬
‫اب يَا‬ ‫ار‬
‫مهي ِمن يا ع ِزيز يا جبار يا متكرب يا خا ِلق يا ب ِ‬
‫ْي‬ ‫اس ُط يَا َخافِ ُض يَا َرافِ ُع يَا ُمع يز يَا ُم ِذ يل يَا َسميْ ُع يَا بَص ْ ُ‬ ‫اعليْ ُم يَا قَاب ُض يَا بَ‬ ‫اح يَ َ‬ ‫اق يَا َفت ُ‬ ‫َ ُ‬
‫رز‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اكب ْ ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ُْ َ َ ُْ َ َ ُْ َ َ ُْ َ َ ُْ َ َ ُ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ َ‬
‫ْي يَا‬ ‫لي ِ‬ ‫يا حكم يا عدل يا ل ِطيف يا خ ِبْي يا ح ِليم يا ع ِظيم يا غفور يا شكور يا ع ي‬
‫ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫ب يَا ُميْ ُ‬ ‫َ ُْ َ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ َ َ ُْ َ َ‬
‫كيْ ُم يَا َود ْود‬ ‫ِ‬
‫ب يَا َواس ُع يَا َ‬
‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اكريْ ُم يَا َرقيْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ح ِفيظ يا م ِقيت يا ح ِسيب يا ج ِليل ي ِ‬
‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ ُْ َ َ ُ َ َ ُْ َ َ ي َ َ ُْ َ َ ي َ َ ُْ َ َ ي َ َ‬
‫محيْ ُد يَا حم ِِص يَا ُمبْ ِدئ‬ ‫ِل يا ِ‬ ‫ميد يا با ِعث يا ش ِهيد يا حق يا وكِيل يا ق ِوي يا م ِتْي يا و ِ‬ ‫يا ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْح يَا َق يي ْو ُم يَا َواج ُد يَا َم ُ َ‬ ‫يَا ُمعيْ ُد يَا ُحمِْي يَا ُمميْ ُ‬
‫اح ُد يَا أ َح ُد يَا ف ْرد يَا َص َم ُد‬ ‫اجد يا َو ِ‬ ‫ت يَا َ ي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫يَا قَاد ُر يَا ُم ْقتَد ُر يَا ُم َقد ُم يَا ُم َؤخ ُر يَا أو ُل يَا أخ ُر يَا َظاه ُر يَا بَاط ُن يَا َوال يَا ُمتَ َ‬
‫ال يَا بَ ير‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اْل َ َالل َو ْاال ْك َرامِ ياَ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ َ ُ َ ُ ْ ُ َ ُ َْ ُ َ َ ُ ي َ َُ ُْ َ َ َ ُْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يا تواب يا من ِعم يا منت ِقم يا عفو يا رؤوف يا مالِك المل ِك يا ذا‬
 ‫‪31‬‬

‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ُ َ َ ُ َ َ ي َ ُْ َ َ ُ َ َ ي َ‬

‫آر يَا نافِ ُع يَا ن ْو ُر يَا ها ِدي يَا بَدي ُع يَا بَ ِاق يَا‬ ‫مق ِسط يا جا ِمع يا غ ِِن يا مغ ِىن يا مانِع يا ض‬
‫َ ُ‬
‫ارث يَا َر ِشيْ ُد يَا َصبُ ْو ُر ‪.‬‬
‫و ِ‬
 ‫‪32‬‬

‫و ْرد اللطيْف‬
‫ك ْن َ َُل ُك ُفواً‬ ‫ْ ُ ْ ُ َ ْ ُ َ َ ٌ َ ُ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ ٌ ْ َْ َ َ ْ َ ُ‬ ‫ْ‬
‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم قل هو اهلل أحد‪ ،‬اهلل الصمد‪ ،‬لم ي ِِل ولم يودل‪ ،‬ولم ي‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫َ َ ٌ‬
‫أحد ‪3 ................................................................................................................‬‬
‫ِمْسِب اهلل الر ْمحن الرحيْم قُ ْل أَ ُع ْو ُذ ب َرب الْ َفلَق‪ ،‬م ْن ََش ما َ َخلَ َق‪َ ،‬وم ْن َشـر ََغسق إ َذا َوقَب‪َ،‬‬
‫ِ ِ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اس ٍد ِإذا َح َس َد ‪3 ....................................‬‬
‫َ‬
‫ح‬ ‫َوم ْن َشـر انلـفاثَات ِف الْ ُع َقد‪َ ،‬وم ْن ََش َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُْ َ ُُْ‬ ‫ْ‬
‫اس‬ ‫َش الوسو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫‪،‬‬‫اس‬ ‫ِ‬ ‫انل‬ ‫َل‬
‫ِ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫انل‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫انل‬ ‫ب‬ ‫ِ ِ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ن‬ ‫هلل الر ِ‬
‫مح‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِف ُص ُ‬ ‫ْ‬ ‫اخلَناس اَّل ْي يُ َو ْسو ُ‬ ‫ْ‬
‫اس ‪3 ...................................‬‬ ‫ِ‬ ‫انل‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫اْل‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪،‬‬‫اس‬ ‫انل‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ِ ِ‬ ‫س‬ ‫ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ْ َ‬
‫ون ‪3 ..................‬‬ ‫ُ‬
‫ْي‪ ،‬وأعوذ بِك ر ِب أن ُيضـر ِ‬ ‫ـاط ِ‬ ‫ات الشي ِ‬ ‫ر ِب أعوذ بِـك ِمن همـز ِ‬
‫احل َ يق الَ إ ََلَ‬ ‫ََ َ ُْ ْ َ َ َ َْ َ ُ ْ َ ًَ ََ ُ ْ ََْ َ ُْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ُ َْ ُ ْ‬
‫ِ‬ ‫أفح ِسبتم أنما خلقناكم عبثا وأنكم إَِلنا ال ترجعـون‪ .‬فتعاَل اهلل الم ِلك‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ًَ َ َ‬ ‫َ ْ َْ ُ ََ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ُ َ ي َْْ‬
‫هلل ِإَلا آخ َر ال بُ ْرهان َُل بِـ ِه ف ِإن َما ِح َسـابُه‬ ‫ِإال ه َو رب العر ِش الك ِري ِم‪َ .‬و من يدع مع ا ِ‬
‫َْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ َ ْ َ ْ ََْ َ َ‬ ‫ُ َ ُْ ُ َْ ُ ْ َ َُْ‬ ‫َْ‬
‫ِعند َرب ِـ ِه ِإنـه ال يف ِلح الَكفِـرون‪ .‬وقل ر ِب اغ ِفر وارحم وأنت خْي الرا ِ ِ‬
‫محْي‪ .‬فسبحان‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫األ ْرض َو َعشيا َوح ْْيَ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫احل َ ْم ُد ِف الس َ‬ ‫ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ ََُ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ات‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫هلل ِحْي تمسون و ِحْي تص ِبحون‪ .‬وَل‬ ‫ا ِ‬
‫ت م َن الْ َح َو ُي ْح األَ ْر َض َب ْع َد َم ْوتهاَ‬ ‫ُت ْظه ُر ْو َن‪َُ .‬يْر ُج الْ َح م َن ال ْ َميت َو َُيْر ُج ال ْ َمي َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ َ َ ْ‬
‫َوكذلِك َّت ِر ُج ْون‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ُُْ‬
‫ان الر ِجيم ‪3 ...................................................‬‬ ‫هلل الس ِمي ِع الع ِلي ِم ِمن الشيط ِ‬ ‫أعوذ بِا ِ‬
‫َ ْ َ ََْْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ ََْ َْ َ َ ُْ ْ َ ََ َ َ َََْ َ ُ َ ً ُ َ َ ً ْ َ ْ‬
‫هلل وتِلك األمثال‬ ‫اشعـا متص ِداع ِمن خشي ِة ا ِ‬ ‫لو أنزنلـا هذا القرآن لَع جب ٍل لرأيته خ ِ‬
‫ََ ُ‬ ‫َل إال ُه َو َاعل ُم الْ َغيْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ُ ْ َََ ُ ْ َ ُ‬ ‫نَ ْ ُ َ‬
‫ب َوالشهاد ِة ه َو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫إ‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫اّل‬
‫ِ‬ ‫اهلل‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫اس لعلهم يتفكرون‪.‬‬ ‫ضبها لِلن ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ال ُم ال ُم ْؤ ِم ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ي‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫مح ُن الرحيْ ُم‪ُ .‬ه َو ُ‬ ‫الر ْ َ‬
‫ـن ال ُم َهيْ ِم ُن‬ ‫اّل ْي ال ِإ ََل إِال ه َو ال َم ِلك القد ْو ُس الس‬ ‫اهلل ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ْ ُ ْ َ ُ َ ُ َْ ُ ْ َ ُ ْ‬ ‫ْ َ ُ َْ ُ ْ ُ َ َ ُ ُ ْ َ َ‬
‫ارئ ال ُم َص ِو ُر‪َُ ،‬ل‬ ‫ِ‬ ‫ابل‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫اخل‬ ‫اهلل‬ ‫و‬‫ه‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫رش‬
‫َِ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫الع ِزيز اْلبار المتك ِرب‪ ،‬سبح‬
‫ْ‬ ‫َ ٌَ ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََُ َْ ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ُ ُْ ْ َ ُ َ ُ َ‬
‫كيم‪ .‬سالم لَع نو ٍح‬ ‫ات واألر ِض‪ ،‬وهو الع ِزيز احل ِ‬ ‫األسماء احلسىن‪ ،‬يس ِبح َل ما ِِف السمو ِ‬
‫َ ْ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫َ َ َ ُْ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫ِِف ال َعال ِمْي‪ِ .‬إنا كذلِك ّن ِزي ال ُمح ِس ِنْي‪ .‬إِنه ِم ْن ِعبَا ِدنا ال ُمؤ ِم ِنْي‪.‬‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫َش ما خلق ‪3 .....................................................‬‬ ‫ات ِمن ِ‬ ‫هلل اتلام ِ‬ ‫ات ا ِ‬ ‫أعوذ بِك ِلم ِ‬
 ‫‪33‬‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ْ َ َ ُ ي ََ ْ َ ْ ٌ ْ َْ َ َ‬

‫اّلي ال يض مع أس ِم ِه َشء ِِف األر ِض وال ِِف السما ِء وهو الس ِميع الع ِليم ‪3‬‬ ‫هلل ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ َ َ ْ ََْ ْ ْ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫ال ُ‬
‫رت‪ ،‬فأت ِمم نِعمتك عل واع ِفيتك و ِسرتك ِِف‬ ‫ٍ‬ ‫س‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫اع‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ٍ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫أ‬ ‫ِن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫له‬
‫اآلخ َر ِة‬ ‫ي َْ‬
‫ادلنيا َو ِ‬
‫ك أَنْتَ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ َُ ْ ُ َ َ ََ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ‬
‫جيع خل ِقك أن‬ ‫ُ‬
‫اللهم ِإ ِِن أصبحت أش ِهدك وأش ِهد محلة عر ِشك ومالئِكتك و ِ‬
‫ُ َ ََ َْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ََ َُ ً َ ْ ُ َ َ َ ُ ُ َ‬
‫َشيك لك وأن حممدا عبدك ورسولك ‪4 .....................‬‬ ‫اهلل ال ِإَل إِال أنت وحدك ال ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََُ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ َ َْ َْ ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫هلل ر ِب العال ِمْي محدا يو ِاِف نِعمه ويكافِئ م ِزيده ‪3 ....................................‬‬ ‫احلمد ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ُْ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َََْ ُ‬ ‫َْ ُ‬
‫ت والطاغو ِت‪ ،‬واستمسكت بِالعرو ِة الوثق‪ ،‬ال‬ ‫اْلب ِ‬ ‫هلل الع ِظي ِم‪ ،‬وكفرت بِ ِ‬ ‫آمنت بِا ِ‬
‫يم ‪3 ............................................................................‬‬ ‫اهلل َسميْ ٌع َعل ٌ‬ ‫ام ََلاَ‪َ ،‬و ُ‬ ‫اَنْف َص َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ َْ َ َ َ َ ً َ َُ ً‬ ‫نـا‪َ ،‬وب ُم َ‬ ‫المِ ِدي ْ ً‬ ‫ْ َ‬ ‫َرضيْ ُ‬
‫حم ٍد َصّل اهلل علي ِه وسلم ن ِبيا ورسوال ‪3 ....‬‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫اإل‬
‫ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫بـا‪َ ،‬‬
‫و‬ ‫هلل َر ً‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ـم ‪7 ....................‬‬ ‫العظيْ‬ ‫الع ْرش َ‬ ‫ـو َر يب َ‬ ‫ت َو ُه َ‬ ‫ـوّك ْ ُ‬ ‫ـو َعلَيْـ ِه ت َ َ‬ ‫َل إالَ ُه َ‬ ‫ال إ َ َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـب اهلل ِ ِ‬ ‫حس ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ُ َ ََ َ َ َُ‬
‫آَل َو َصح ِب ِه َو َس ِل ْم ‪10 ...................................................‬‬ ‫اللهم ص ِل لَع س ِي ِدنا حمم ٍد َو ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ ُ َ َ َْ ْ َ َ ُ ُ َ ْ ُ‬ ‫اَلل ُ‬
‫الرش‪ .‬اللهم أنت ر ِِب ال ِإَل ِإال‬ ‫ِ‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ ِ‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫وذ‬ ‫ع‬ ‫أ‬‫و‬ ‫‪،‬‬‫ْي‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫اخل‬ ‫ة‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫أ‬ ‫س‬ ‫أ‬ ‫ِن‬ ‫ِِ‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ـك ِم ْن ََش مـاَ‬ ‫َْ َ َ ََْ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ََ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ ََ ْ ُ ُ ُْ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫أنت خلقت ِِن‪ ،‬و أنا عبدك‪ ،‬وأنا لَع عه ِدك ووع ِدك ما استطعت أعوذ بِ‬
‫اّلنُ ْو َب إال أَنْت‪َ.‬‬ ‫َ َ ْ ُ َُُْ َ َ ْ َ َ َ َ ََُُْ َ ْ ْ َ ْ ْ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ي‬
‫صنعـت‪ ،‬أبوء لك بِ ِنعم ِتك عل‪ ،‬وأبوء بِذن ِب فاغ ِفر ِِل‪ ،‬فاِنه ال يغ ِفر‬
‫ِ‬
‫اء اهللُ‬ ‫ـر ِش الْ َع ِظيْـم َما َش َ‬ ‫ت َر يب الْ َع ْ‬ ‫ـت‪َ ،‬وأَن ْ َ‬ ‫ك تَ َوّكْ ُ‬ ‫َ ُ َْ َ َ ْ َ ََ َْ َ َ َْ َ‬
‫اللهـم أنت ر ِِب‪ ،‬ال ِاَل إال أنت‪ ،‬علي‬
‫ِ‬
‫ـم أَن اهللَ‬ ‫هلل الْ َعل الْ َعظيْم‪ .‬أَ ْعلَ ُ‬ ‫َ َ َ َ َْ ََ ْ َ ْ َ ُ ْ ََ َ َْ ََ ُ َ‬
‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫كـان‪ ،‬وما لم يشأ لـم َ يكن‪ ،‬و َال حـول وال قوة ِإال بِا ْ ِ ِ ِ‬
‫َش‬
‫ُُْ َ ْ َ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ـك‬ ‫ب‬ ‫ذ‬‫و‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫ِن‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫َشء عل ًمـا‪ .‬اَلل ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ‬
‫ل‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ـاط‬ ‫َ‬ ‫اهلل قَ ْد أ َ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫أ‬‫و‬‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ٌ‬
‫ـر‬ ‫َشء قَدي ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ُ َ‬
‫ك‬ ‫لَع‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ْح ياَ‬ ‫اط ُم ْستَ ِقيْ ٍم ‪ .‬يَا َ ي‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َْ ْ َ ْ َ ُ َ‬
‫آخـذ بِنا ِصي ِتها‪ِ ،‬إن ر ِِب لَع ِِص ٍ‬ ‫ـل دابـ ٍة أنت ِ‬ ‫َشَ ك ِ‬ ‫نف ِِس‪ ،‬و ِمن ِ‬
‫َيْ ُ َ َْ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ ُْ ْ ْ ْ َ ْ ُ ُ َ َ َ ْ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِن ِإِل‬ ‫كل ِ‬ ‫قيوم‪ ،‬بِرمح ِتك أست ِغيث‪ ،‬و ِمن عذابِك أست ِجْي أص ِلح ِِل شأ ِِن ُكه‪ ،‬وال ت ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ َ َْ َ َ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ‬
‫ْي ‪ .‬اللهم ِإ ِِن أعوذ بِك ِمن اله ِم واحلز ِن‪ ،‬وأعوذ بِك ِمن العج ِز والكس ِل‪،‬‬ ‫نف ِِس طرفة ع ٍ‬
‫َ ْ َُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ََْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ ُ َ َ ُْ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ‬
‫ال ‪ .‬اللهم ِإ ِِن أسألك‬ ‫الرج ِ‬ ‫ْب وابلخ ِل‪ ،‬وأعوذ بَِك َ ِمن غلب ِة ادلي ِن وقه ِر ِ‬ ‫و أعوذ بِك ِمن اْل ِ‬
‫ِن‬ ‫ك الْ َع ْف َو َوالْ َعـا ِفيَ َة‪َ ،‬وال ْ َم َعافا َ َة ادلائِ َم َة‪ِِ ،‬ف ِدي ْ ْ‬ ‫ْ ُ َ‬
‫ل‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫أ‬ ‫ِن‬ ‫ِِ‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ادل ْنيَا َواآلخ َرة ‪ .‬اَلل ُ‬
‫ه‬ ‫ِ ِ‬
‫الْ َعافيَ َة‪ِ ،‬ف ي‬
‫ِ ِ‬
‫ِ‬
 ‫‪34‬‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َْ َ ََ ْ ْ َ َ ْ َ ُ ْ ُْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ْ ْ َْ‬

‫ْي يدي‬ ‫ودنياي وأه ِل وما ِِل ‪ .‬اللهم اسرت عور ِاِت وآ ِمن رواع ِِت ‪ .‬اللهم احفظ ِِن ِمن ب ِ‬
‫َ ْ َ ْ ََ ُ ُْ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ك أ ْن أ ْغتا َ َل ِم ْن َحتِْت‪ْ.‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫و ِمن خل ِف وعن ي ِمي ِِن وعن ِشما ِِل و ِمن فو ِِق‪ ،‬وأعوذ بِعظم ِت‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ‬
‫ِ‬
‫َ ُ َْ َ َ َْ َ ْ ََْ َ َ ْ ْ ْ ََْ َ ُ ْ ُ ْ ََْ َ َ ْ ْ ْ َ ْ َ ُ ُْ‬
‫َ‬
‫اللهـم أنت خلقت ِنـي‪ ،‬وأنت ته ِدي ِنـي‪ ،‬وأنت تط ِعم ِنـي وأنت تس ِقي ِنـي‪ ،‬وأنت ت ِميت ِنـي‪،‬‬
‫لَع َُكمةَ‬ ‫ََْ َ ُْ ْ ْ ََ َ ََ ُ َ ْ َ ٌْ َ ْ َ ْ َ ََ ْ َ ْ ْ َ َ ََ‬
‫ِ ِ‬ ‫إلسالمِ ‪ ،‬و‬ ‫وأنت حت ِيينِـي وأنت لَع ك َش ٍء ق ِدير ‪ .‬أصبحنا لَع فِطر ِة ا ِ‬
‫َ َْ ْ َ ْ َ َ ْ ً‬ ‫ََ‬ ‫اهلل َعلَيْ‬ ‫لَع ديْن نَبينا َ ُحمَمد َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ْ ْ َ‬
‫آَل َو َسل َم‪َ ،‬ولَع ِمل ِة أبِينا ِإبرا ِهيم ح ِنيفا‬ ‫ِ ِِ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ّل‬ ‫ص‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫ص‬ ‫إلخ ِ‬
‫ال‬ ‫ا ِ‬
‫َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َْ َ َ ََْ َ َ‬ ‫ُ ْ ً َ َ ََ َ ُْ ْ َْ َ‬
‫ْي ‪ .‬الل ُهم بِك أصبحنا‪ ،‬وبِك أمسينا‪ ،‬وبِك ُنيا‪ ،‬وبِك‬ ‫رش ِك‬ ‫مس ِلما‪ ،‬وما َكن ِمن الم ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ُ ْ ُ َ َ َْ َ َََ ُ َ َْ َ ي ُ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ََ ْ َ َ ُْ ْ ُ‬
‫هلل ر ِب‬ ‫هلل‪ ،‬واحلمد ِ‬ ‫نموت‪ ،‬وعليك نتوك وإَِلك النشور‪ ،‬أصبحنا وأصبح الملك ِ ِ‬
‫َ ْ َُ َ َ َْ َ َ َْ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ ُ ْ َُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ‬ ‫ْ ََ ْ َ َ‬
‫ْي ‪ .‬الل يه َم ِإ ِِن أسألك خْي هذا اَلومِ فتحه ونِصه ونوره وبركته وهداه ‪ .‬اللهم ِإِن‬
‫ُ‬ ‫العال ِم‬
‫َ ْ َُ َ َ َْ َ َ َْ ْ َ َ َْ َ ْ َ َ َْ َ َ ْ َ ُ َ َ َْ َ ْ َ ُ ََ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َ‬
‫َش هذا‬ ‫أسألك خْي هذا اَلومِ ‪ ،‬وخْي ما ِفي ِه وخْي ما قبله وخْي بعده‪ ،‬وأعوذ بِك ِمن َ ِ‬
‫ِب ِم ْن ن ْع َمة أَ ْو بأ َحـد ِمنْ‬ ‫ْ‬ ‫ْاَلَ ْومِ َو ََش َما فيْه َو ََش َما َقبْلَ ُه َو ََش َما َب ْع َد ُه‪ .‬اَلل ُهم ما َ أَ ْصبَحَ‬
‫ٍ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ َ ي ْ ََ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ‬
‫َشيْك لك‪ ،‬فلك احل َ ْم ُد َولك الشك ُر لَع ذلِك‪.‬‬ ‫خل ِقك‪ ،‬ف ِمنك وحدك ال ِ‬
‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫الع ِظيْ ِم َع َدد خل ِقـ ِه َو ِر َضـى نف ِس ِه َو ِزنة َع ْر ِش ِه َو ِمداد‬ ‫ان اهلل َ‬
‫ِ‬ ‫هلل و ِِبم ِد ِه سبح‬ ‫سبحان ا ِ‬
‫َ‬
‫ُك َماتِ ِه ‪3 ...............................................................................................................‬‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫هلل عدد ما خلـق ِِف األر ِض‪ ،‬سبحـان‬ ‫هلل عدد ما خلق ِِف السمـاءِ‪ ،‬سبحـان ا ِ‬ ‫سبحـان ا ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َْ َ َ َ ُ ْ َ َ‬
‫هلل َع َدد َما ه َو خـا ِل ٌق‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ـان‬ ‫هلل عدد ما بْي ذلِك‪ ،‬سبح‬ ‫ا ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫هلل‬ ‫َ‬
‫هلل عدد مـا خلـق ِِف األر ِض‪ ،‬احلمد ِ‬ ‫َ‬
‫هلل عدد مـا خلـق ِِف السمـاءِ‪ ،‬احلمد ِ‬ ‫احلمد ِ‬ ‫َ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َْ َ َ َ َ ْ‬
‫هلل َع َدد َمـا ه َو خـا ِل ٌق‪.‬‬ ‫حل َ ْم ُ‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫عدد مـا بيـن ذلِك‪ ،‬ا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اهلل َع َد َد َمـا َخلَ َ‬ ‫ال إ َ ََل إال ُ‬ ‫َ‬ ‫ـق ِف الس َ‬ ‫اهلل َع َد َد َمـا َخلَ َ‬ ‫ال إ َ ََل إال ُ‬ ‫َ‬
‫ـق ِِف األر ِض‪ ،‬ال‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ـا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َْ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اهلل َع َدد َمـا ه َو خـا ِل ٌق‪.‬‬ ‫ـك‪ ،‬ال إ ََل إال ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ـن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ـا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫اهلل‬ ‫ال‬ ‫إ‬
‫ِإل ِ‬
‫ـه‬
‫اهلل أَ ْك َربُ‬ ‫األ ْر ِض‪ُ ،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َُْ َ َ َ َ َ َ‬
‫اهلل أكرب عدد مـا خلـق ِِف السمـاءِ‪ ،‬اهلل أكرب عدد مـا خلـق ِِف‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َُْ َ َ َ َ َ َ‬
‫رب َع َد َد َمـا ُه َو َخـالقٌ‬ ‫ُ‬ ‫اهلل أَ ْك َ‬ ‫ك‪ُ ،‬‬ ‫َ َ َ َ َْ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫عدد مـا بيـن ذل ِ‬
 ‫‪35‬‬

‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫العل الْ َعظيْ‬ ‫ال َح ْو َل َوالَ قُو َة إال باهلل َ‬ ‫َ‬
‫ـم َع َدد َمـا خل َق ِِف الس َما ِء‪ ،‬ال َح ْول َوال قوة ِإال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َْ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ْ َ َ َ َ َ َ‬
‫ـم‬‫هلل الع ِ ِل الع ِظي ِ‬ ‫ـم عدد مـا خلق ِِف األر ِض‪ ،‬ال حول وال قوة إِال بِا ِ‬ ‫هلل الع ِ ِل الع ِظي ِ‬ ‫بِا ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫العل الْ َعظيْ‬ ‫ال َح ْو َل َوالَ قُو َة إال باهلل َ‬ ‫َ َ َ َ َْ َ َ َ َ‬
‫ـم َع َدد َما ه َو خا ِل ٌق‪.‬‬‫ِ ِ‬ ‫َ َ ْ ِْ ِ َ ِ ْ ِ ِ‬ ‫عدد مـا بيـن ذ ِلـك‪،‬‬
‫ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ُ ُ ُ ُ َ ُ َْ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ ْ َ ٌْ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ك‬ ‫ك َش ٍء ق ِدير عدد ِ‬ ‫َشيك َل‪َ ،‬ل الملك وَل احلمد وهو علـى ِ‬ ‫ال ِإ ََل ِإال اهلل وحده ال ِ‬
‫َ َْ‬
‫ذر ٍة ألف َمر ٍة ‪3 .....................................................................................................‬‬
‫الس ْو َء إال اهلل‪ُ.‬‬ ‫اهلل َاليَ ِْص ُف ي‬‫اء ُ‬ ‫هلل َما َش َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َُ ُْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل ما شاء اهلل اليسوق اخلْي إِال اهلل‪ِ .‬مْسِب ا ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َْ ََ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ ْ َْ َ‬
‫هلل ما شاء اهلل الحول والقوة ِاال‬ ‫هلل‪ِ .‬مْسِب ا ِ‬ ‫اء اهلل ماَكن ِمن نِعم ٍة ف ِم َن ا ِ‬ ‫هلل ما ش‬‫ِمْسِب ا ِ‬
‫بِاهلل‪4 .. ............................................................................................................... .‬‬
 ‫‪36‬‬

‫ْ‬
‫و ْرد السكران‬
‫ُ َ ُُ َُ َ ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُُُْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُُْ َ َ‬ ‫َْْ ُ َ ْ‬ ‫ُ‬
‫هلل‪،‬‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫و‬‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫ه‬ ‫اب‬ ‫ب‬ ‫اهلل‬ ‫إال‬ ‫َل‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫اهلل‬ ‫اء‬ ‫ش‬ ‫هلل طوَل ما‬ ‫اللهم ِإِن احتطت بِدر ِب ا ِ‬
‫احل َ ْمدُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َْ ْ َ‬ ‫َ ُْ ُ َ َ َْ ََ ُ َ‬
‫يم‬
‫هلل الع ِ ِل الع ِظي ِم أحاط بِنا ِمن ِمْسِب اهلل الرمح ِن الر ِح ِ‬ ‫سقفه ال حول وال قوة إال بِا ِ‬
‫اط‬ ‫الِص َ‬ ‫اه ِدنَا َ‬ ‫َ َُُْ َ َ َْ َ ُ ْ‬
‫ين ِإياك نعبد و ِإياك نست ِعْي‬ ‫ادل‬ ‫مِ‬ ‫محن الرحيم َمالك يَ ْ‬
‫و‬ ‫ْي الر ْ َ‬ ‫هلل َرب الْ َعالَم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت َعلَيْه ْم َغ ْْي ال ْ َم ْغ ُضوب َعلَيْه ْم َو َال الضال َ‬ ‫ين أ ْن َع ْم َ‬ ‫َ‬ ‫ال ْ ُم ْستَق َ‬
‫ْي‪ُ .‬س ْور ‪3 ......‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ‬
‫اّل َ‬ ‫ِ‬ ‫اط‬ ‫ِص َ‬‫يم ِ َ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬ ‫وم َال تَأ ُخ ُذ ُه ِسنَ ٌة َو َال نَ ْو ٌم َ َُل َما ِف الس َم َ‬ ‫ح الْ َق يي ُ‬ ‫اهلل َال إ َ ََل إال ُه َو الْ َ‬
‫ات َو َما ِِف األر ِض‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ ِ‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ َ َْ َ َْ ْ َ َ َ َْ ُ ْ ََ ُ ُ َ َ‬ ‫اّلي ي َ ْش َف ُع ِعنْ َد ُ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ُييطون بَِش ٍء‬ ‫يهم وما خلفهم وال ِ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ْي‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫ي‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ ِِ‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫من‬
‫ْ‬
‫ودهُ ِح ْف ُظ ُه َما َو ُه َو ال َعلي‬ ‫َ َْ َ ََ َُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُْ يُ‬ ‫ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ات واألرض وال يئ‬ ‫ِمن ِعل ِم ِه إِال بِما شاء و ِسع كر ِسيه السمو ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ارت ا ْ َ‬ ‫ت َك َما ْ‬ ‫َْ ُ َ ْ َ َ ْ‬
‫لمآلئِكة بِ َم ِدينَ ِة الر ُس ْول بِال خن َد ٍق َوال ُس ْور‬ ‫تد َ‬ ‫اس َ‬
‫ِ‬ ‫الع ِظيم‪ .‬بِنا استدار‬
‫رت ْسنَا باهلل‬ ‫الس ْور تَ َرت ْسنَا باهلل تَ َرت ْسنَا باهلل ت َ َ َ‬ ‫جيْع ي ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ ُ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َْ ُ ْ‬
‫ِمن ك قد ٍر مقدور َوحذ ٍر حمذور َو ِمن ِ ِ‬
‫َ َْ َْ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ِم ْن َع ُدونا َ َو َع ُدو اهلل ِم ْن َساق َع ْر ِش اهلل إ َ‬
‫اع أر ِض اهلل بِ ِمائ ِة أل ِف أل ِف أل ِف ال‬ ‫َل ق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َْ َ‬ ‫لعل ا ْ َ‬ ‫َح ْو َل َو َال قُو َة إال باهلل ا ْ َ‬
‫لع ِظيْم‪َ .‬ع ِزيْ َمتُه ال تنش يق بِ ِمائ ِة أل ِف أل ِف أل ِف ال َح ْول َوال‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ ََْ‬ ‫لعل ا ْ َ‬ ‫قُو َة إال باهلل ا ْ َ‬
‫لع ِظيْم‪َ .‬صن َعتُه ال تنق ِط ُع بِ ِمائ ِة أل ِف أل ِف أل ِف ال َح ْول َوال قوة إِال‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫ْ َ َ َْ‬ ‫ِن ب ُس ْو ٍء ِم َن اْْلن َواْإلنْس َوا ْ ُلو ُح ْ‬ ‫َ‬
‫ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ٌ َ َ‬ ‫َ‬
‫رش أو‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل الع ِل الع ِظيم‪ .‬اللهم ِإن أحد أر ِ ِ‬
‫اد‬ ‫بِا ِ‬
‫ََُُُْ ْ َْ َ ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َْ ُ ْ َ َْ َ ْ َ ْ َ ُْ ْ َْ َ ُ‬
‫اس َوأي ْ ِد َي ُه ْم ِِفْ‬ ‫ْ‬
‫شيطان أو سلطان أو وسواس فاردد نظرهم ِِف ان ِتَكس وقلوبهم ِِف وسو‬ ‫ْ‬
‫َ َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ْ ََْ ُ ََ َ َ َ ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ََ ْ ْ‬
‫ِإفالس وأوبِقهم ِمن الرج ِل ِإَل الراس ‪ ،‬ال ِِف سه ٍل يدع ‪ ،‬وال جب ٍل يطلع‪ ،‬بِ ِمائ ِة أل ِف‬
‫ُ ََ َ َ َُ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َْ َْ َ َ َْ ََ ُ َ‬
‫هلل الع ِل الع ِظي ِم‪ .‬وصّل اهلل لَع سي ِدنا حمم ٍد ولَع آ ِ َِل‬ ‫أل ِف أل ِف ال حول وال قوة ِإال بِا ِ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫لعال َم ْ َ‬ ‫َو ْصحبه َو َسل َم‪َ .‬واْحل َ ْم ُد هلل َرب ا ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
 ‫‪37‬‬

‫ح ْزب الووي‬
‫َ ُ َ َُْ َُُْ ََ َْ ْ َ ََ ْ ْ َ ََ َ ْ ْ َ ََ ََْ ْ َ ََ َ ْ َ ََ‬
‫هلل اهلل أكرب أقول لَع نف ِِس ولَع ِدي ِِن ولَع أه ِل ولَع أوال ِدي ولَع م ِاِل ولَع‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ََ ََْ ْ َ ََ َْ َ ْ َُْ َ َ َْ ََ ُ َ‬
‫هلل‬
‫هلل الع ِ ِل الع ِظي ِم‪ِ .‬مْسِب ا ِ‬ ‫أصح ِاِب ولَع أديانِ ِهم ولَع أموال ِ ِهم ألف الحول وال قوة ِإال بِا ِ‬
‫َ ُ َ َُْ َ ُ َ َُْ َُُْ ََ َْ ْ َ ََ ْ ْ َ ََ َ ْ ْ َ ََ ََْ ْ َ ََ َ ْ َ ََ‬
‫اهلل أكرب اهلل أكرب أقول لَع نف ِِس ولَع ِدي ِِن ولَع أه ِل ولَع أوال ِدي ولَع م ِاِل ولَع‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ََ ََْ ْ َ ََ َْ َ ْ َُْ َْ َ َ َْ ََ ُ َ‬
‫هلل الع ِ ِل الع ِظي ِم‪ِ .‬مْسِب‬ ‫أصح ِاِب ولَع أديانِ ِهم ولَع أموال ِ ِهم ألف أل ِف الحول وال قوة ِإال بِا ِ‬
‫َ ُ َ َُْ َ ُ َ َُْ َ ُ َ َُْ َُُْ ََ َْ ْ َ ََ ْ ْ َ ََ َ ْ ْ َ ََ ََْ ْ َ ََ‬
‫هلل اهلل أكرب اهلل أكرب اهلل أكرب أقول لَع نف ِِس ولَع ِدي ِِن ولَع أه ِل ولَع أوال ِدي ولَع‬ ‫ا ِ‬
‫ْ َ َ َْ ََ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َ ََ ْ َ ْ َ ََ َْ ْ َ ََ َْ ْ ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هلل‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫م ِاِل ولَع أصح ِاِب ولَع أديانِ ِهم ولَع أموال ِ ِهم ألف أل ِ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫الْ َعل الْ َعظيْ‬
‫هلل َوال َح ْول َوال قوة ِإال‬ ‫فا ِ‬ ‫هلل َو ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫هلل َو ِم َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫هلل َ‬
‫و‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِمْسِب‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ََ َ ْ َ ََ َ ْ ْ َ ََ‬ ‫ِن َولَع نف ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫هلل لَع ِدي ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫هلل لَع م ِاِل ولَع أه ِل ولَع‬ ‫ِس ِمْسِب ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل الع ِ ِل الع ِظي ِم ‪ِ .‬مْسِب ا ِ‬ ‫بِا ِ‬
‫ِب‪ِ .‬مْسِب اهلل َرب الس َم َوات السبعْ‬ ‫َش ٍء أ ْع َطانيْه رَ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََْ ْ َ ََ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫هلل لَع ِ‬ ‫أوال ِدي و لَع أصح ِاِب ِمْسِب ا ِ‬
‫األ ْر ِض َو َال ِف الس َما ِء َو ُهوَ‬ ‫ْ َ َ ُ ي ََ ْ َ ٌ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ‬
‫ْ‬
‫اّلي ال يض مع اس ِم ِه َشء ِِف‬ ‫هلل ِ‬ ‫ور ِب العر ِش الع ِظي ِم‪ِ .‬مْسِب ا ِ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫السميْ ُع الْ َعليْ ُم ‪ِ . 3 ...‬مْسِب اهلل ِ َخ ْْي ْاأل ْس َما ِء ِف ْاأل ْرض َو ِف الس َ‬ ‫َ‬
‫هلل أفتَ ِت ُح َو بِ ِه‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِمْسِب‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َي َ َي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َ ْ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫َشك بِ ِه أحدا اهلل اهلل اهلل ال ِاَل ِإال هو اهلل اهلل اهلل أعز وأجل‬ ‫أخت ِتم اهلل اهلل ر ِِب ال أ ِ‬
‫ِس َو ِم ْن ََش َغ ْْي ْي َو ِمنْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ََ ْ َ‬ ‫ََ ْ‬
‫ك ِم ْن ََش َن ْف ِ ْ‬ ‫ْ ُُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ َِ‬ ‫ِ‬ ‫وأكرب ِمما أخاف وأحذر ‪ .3 ...‬امهلل إِ ِِن أعوذ بِ‬
‫ك امهلل أ ُع ْو ُذ ِمنْ‬ ‫َ ْ َُ ْ ُُْ ْ َ َ‬ ‫َ َْ ُ ُْ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ ََ َ ْ َ‬
‫رتز ِمنهم وبِك امهلل أدرا ِِف ُنو ِر ِهم و ِب‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫امهلل‬ ‫ك‬ ‫َش ما خلق ر ِِب بِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫َ َ ُْ َ َ ْ َ ُْ‬ ‫َ‬
‫ْي يَ َد ْي َوأي ْدي ْه ْم َوأي ْ‬ ‫َ‬ ‫اه ْم َوأقَد ُم بَ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ْ ْ َ َْ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِت َوش ِملته‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫اط‬ ‫ح‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َشو ِر ِهم وأستك ِفي‬
‫َ ُ َْ َ ْ َ َ َ‬ ‫ْ ُْ َُ ُ َ ٌ‬‫َ‬ ‫ِت‪ِ .‬مْسِب اهلل الر ْ َ‬ ‫إ َح َ‬
‫ِل َول ْم يُ ْو ْدل َول ْم‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫‪,‬‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫الص‬ ‫ُ‬
‫اهلل‬ ‫‪,‬‬ ‫د‬ ‫مح ِن الر ِحي ِم ‪ .‬قل هو اهلل أح‬ ‫ِ‬ ‫اط ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ُُ ْ َ ُْ َ َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫ام ُه ْم‬ ‫ام َوأ َم َ‬ ‫ك أ َم ِ ْ‬ ‫يكن َُل كف ًوا أحد ‪ . 3 ...‬و ِمثل ذل ِك عن ي ِمي ِِن و ِإيمانهم و ِمثل ذل ِ‬
‫ِت‬‫ك ِم ْن َحتْ ْ‬ ‫َ ُْ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ُْ َ َ ْ َْ ْ َ ْ َْ ْ َ ُْ َ َ‬
‫و ِمثل ذل ِك ِمن خل ِف و ِمن خل ِف ِهم و ِمثل ذل ِك ِمن فو ِِق و ِمن فو ِق ِهم و ِمثل ذل ِ‬
‫ِ‬
‫ِل َول َ ُه ْم م ْن َخ ْْيكَ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫حميْ ٌ‬ ‫َ ْ َْ ْ َ ُْ َ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫أ‬ ‫ِن‬ ‫ِِ‬ ‫إ‬ ‫امهلل‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ب‬‫و‬
‫ِ ِِ ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ِب‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫و ِمن حت ِت ِهم و ِمثل ذل ِك‬
‫َ‬ ‫ْ َْ ْ َ ُ ْ ْ ْ َ‬ ‫ك ُه َغ ْ ُ‬ ‫ْ َ َْ ُ‬ ‫ِب ْْي َ‬ ‫َ‬
‫ِف ِحف ِظك َو ِعيَا ِذ َك َو ِعيَال ِك‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ي‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬ ‫و‬ ‫ِن‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫امهلل‬ ‫‪.‬‬ ‫ْي َ‬
‫ك‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫اّل‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ِ ِ‬
‫ك ِم ْن ُك َشيْ َ‬ ‫َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َََ َ َ ْ َ َُْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ان‬ ‫ٍ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫رتك ولط ِف‬ ‫ارك وأم ِنك وأمان ِتك و ِحزبِك و ِحر ِزك وكن ِفك و ِس ِ‬ ‫و ِجو ِ‬
 ‫‪38‬‬

‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُْ‬ ‫َو ُسلْ َ‬
‫ك داب ٍة أنت آ ِخذ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َش‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ع‬‫و‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ٍ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫اس‬
‫ِ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫اغ‬ ‫ٍ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ان‬
‫ٍ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬‫أ‬‫و‬ ‫ان‬ ‫ٍ‬ ‫ط‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب الر يب م َن ال َم ْر ُب ْوب ْ َ‬ ‫َ ْ ََ‬
‫ب اخل َا ِل ُق ِم َن‬ ‫ْي َح ْس ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِصا ٍط ُم ْستَ ِقيْ ٍم َح ْس َ‬ ‫لَع ِ َ‬ ‫ِب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫بنَاصيَت َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫اِص‬ ‫ب انل ِ ُ‬ ‫ب الساتِ ُر ِم َن ال ْ َم ْستُ ْوريْ َن َح ْس َ‬ ‫ْي َح ْس َ‬ ‫ب الراز ُق م َن ال ْ َم ْر ُز ْوق ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْي َح ْ‬
‫س‬ ‫خلُ ْوق ْ َ‬
‫ِ‬
‫َْ ْ‬
‫الم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب َم ْن ل َمْ‬ ‫ب َح ْس ْ‬ ‫اّل ْي ُه َو َح ْس ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْْ ُ ْ ْ َ َ ْ َ َْ ُ َ َْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِمن المنصو ِرين حس ِب القا ِهر ِمن المقهو ِرين حس ِب ِ‬
‫َ َ‬ ‫ََ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ َْ ُْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ْ‬
‫اّل ْي نزل‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫اهلل‬ ‫َ‬
‫ِي‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫جي ِع خل ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫ق‬ ‫يزل حس ِب حس ِب اهلل ونِعم الو ِكيل حس ِب اهلل ِمن ِ‬
‫ْ َ َ ُْ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ََْ َ ُْ ْ َ َ َ َْ ََْ َ ََْ‬ ‫الْ َ َ ُ َ َ‬
‫اّلين اليؤ ِمنون‬ ‫احلْي و ِإذا قرأت القرآن جعلنا بينك وبْي ِ‬ ‫كتاب َوه َو يت َوَل الص ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ً َ ْ ُ ْ ً َ َ َ َْ ََ ُ ُْ ْ َ ً َ ْ َ ْ َ ُ ُْ َ ْ َ ْ َ ًْ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫بِاآل ِخر ِة ِحجابا مستورا وجعلنا لَع قلوبِ ِهم أ ِكنة أن يفقهوه و ِف آذانِ ِهم وقرا وإِذا ذكرت‬
‫اهلل َال ِا َ ََل إال ُهوَ‬ ‫ب ُ‬ ‫َ‬ ‫لَع أَ ْدبَاره ْم ُن ُف ْو ًرا‪ .‬فَإ ْن تَ َول ْوا َف ُق ْل َحسْ‬ ‫ُْ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ ََ‬
‫ا‬‫و‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫ِف‬ ‫ك‬
‫َ َ‬
‫رب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ََ َ َْ ََ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ََ ْ ُ َ ُ َ َ ي ْ‬
‫هلل الع ِ ِل الع ِظي ِم‪.‬‬ ‫علي ِه توّكت وهو رب العر ِش الع ِظي ِم ‪ . 7 ...‬وال حول وال قوة إِال بِا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُْ َ ََ‬ ‫ُ ََ َ َ َُ‬ ‫َو َ‬
‫م ولَع آ ِ َِل وصح ِب ِه وسلم ‪ ( .‬كموديان ملوده تمفا‬ ‫ِِ‬ ‫األ‬ ‫ب‬ ‫ِِ‬ ‫انل‬ ‫د‬‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫لَع‬ ‫اهلل‬ ‫ّل‬ ‫ص‬
‫اير لوده كَكنن ‪َ 3‬كَل‪ .‬ككْيى ‪َ 3‬كَل ‪ .‬كدفان ‪َ 3‬كَل دان كبالكغ ‪َ 3‬كَل كموديان‬
‫حهاَ‬ ‫ِت باهلل َم َفاتيْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َُ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ َْ ْ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم أق ِفلها ثِق ِ ِ ِ‬ ‫ممباجا ) خبأت نف ِِس ِِف خزائِ ِن ِمْسِب ا ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ َْ ْ َ ُ ُْ ََ َ ُ ُْ َ َ ََ َ ْ ُ‬ ‫َُ ُ َ‬ ‫َ َ َْ َ ُ َ‬
‫هلل أدافِع بِك امهلل عن نف ِِس ما أ ِطيق وما ال أ ِطيق ال طاقة ل ِمخلو ٍق‬ ‫الحول َوال قوة ِإال بِا ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ َ َْ ُْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُْ َ ْ‬
‫رت‬‫هلل ِب ِمي ِل ِس ِ‬ ‫هلل بِل ِطي ِف صن ِع ا ِ‬ ‫ف لط ِف ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫مع قدر ِة اخلا ِل ِق ‪ .‬حس ِب اهلل ونِعم الو ِكيل ِِب ِ‬
‫ت بأ ْس َما ِء اهلل آ َمنْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ت ب َسيدنَا َر ُس ْول اهلل َحتَصنْ ُ‬ ‫ِف َكنَف اهلل ت َ َشف ْع ُ‬ ‫اهلل َد َخلْ ُ‬
‫هلل‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِن‬ ‫ج ُه ُه َم ْطلُ ْو ٌب ِاك ِف ْ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ َُْْ ٌ َ َ ْ‬
‫و‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫حم‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫امهلل‬ ‫ة‬
‫ٍ‬ ‫د‬ ‫ش‬
‫ِ‬ ‫ك‬
‫َ ْ ُ َ ُ‬
‫ل‬
‫ِ‬ ‫اهلل‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫لَع‬
‫ََ ُ ََ‬
‫توّكت‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫َ َُ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ َْ ْ ُْ َ ْ ُ ْ ٌ ْ َ َ ٌ َُْ ْ ُ‬
‫اهلل لَع َس ِي ِدنا حمم ٍد َوآ ِ َِل َو َصح ِب ِه‬ ‫ْي َمغل ْو ٍب َو َصّل‬ ‫ما قل ِب ِمنه مرهوب أنت َغ ِلب غ‬
‫ََ َ َ ْ َ ُ ْ ْ ُ‬
‫اهلل َونِع َم ال َو ِكيْل‪.‬‬ ‫وسلم حس ِب‬
 ‫‪39‬‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫الصَلة دلفع اْلَلء العام‬
‫َ َ ً ُ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ ْ ََ ََ َْ ََ‬ ‫لَع َسيدنَا َو َم ْو َالنَا ُحمَمد َخ ْْي ال ْ َ‬ ‫َ ََ‬
‫ربي ِة صالة تس ِلمنا بِها وتس ِلم أهلنا وأوالدنا‬ ‫ٍ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫امهلل ص ِل‬
‫ََْ َ ََ ََ ْ َ ََ َ ُ َ َْ َ ُ َ َ َْ ََ ْ َ ََ َ َْ ََ َ ُ َ ُ ُُ ْ ََ َ َ َ َ َ‬
‫اجدنا‬ ‫وأق ِرباءنا وأحبابنا ومع ِل ِمينا ومتع ِل ِمينا وأص ِدقاءنا و ِجْياننا وتس ِلم بيوتنا ومس ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ َ َْ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َْ ََ َ ََ ْ‬
‫َش زلزل ِة األر ِض‬ ‫َ‬
‫جيع حمالتِنا وأمو ِانلا ِمن ِ‬ ‫ارعنا ومَكتِبنا و ِ‬ ‫ارسنا ومز ِ‬ ‫ومعا ِهدنا ومد ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ َ َ ْ َ َْْ‬
‫ات‬ ‫ات والطائِر ِ‬ ‫َش السيار ِ‬ ‫ْيها و ِمن ِ‬ ‫اح والصوا ِع ِق وغ ِ‬ ‫الري ِ‬ ‫ار و ِ‬ ‫َش األمط ِ‬ ‫وحرَكتِها و ِمن ِ‬
‫اهات َوأَ ْشبَاه َها َو ِمنْ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َََْ َ َ ْ َ ََْ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َْ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ات والع ِ‬ ‫َش الوبا ِء واآلف ِ‬ ‫ات وأنوا ِعها و ِمن ِ‬ ‫جي ِع المركوب ِ‬ ‫اخ ِر و ِ‬ ‫وابلو ِ‬
‫ْ َ‬ ‫اط ْْي َو َم ََكيد َها َو ِم َن َ‬ ‫ُ‬ ‫اْلن َو ْاإلنْس َوال ْ ُو ُح ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الرت ِدي َوال َهدمِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اغ ْوت َوالشيَ‬
‫ِ‬ ‫الط‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫َش‬
‫ِ‬
‫ادل ْنيَا َو ْاآلخ َرة َ‬
‫احل َ َرق َوالْ َغ َرق َو َجيْ َع ال ْ َم َصائب َو ُُّمْتَلَ َفات َها َوم ْن ُك بَ َال ٍء ِف ادليْن َو ي‬ ‫َ ْ‬
‫با ِه‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ْ َ َ َ ََ‬
‫آَل َو َصح ِب ِه َو َسل َم ت ْس ِليْ ًما‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫لَع‬ ‫المصطَف و‬

‫ْ ْ‬
‫صَلة البُْشى‬
‫رشنَا ب َها َوأَ ْهلَنَا َوأْ َو َال َدنَا َو َجيْعَ‬‫رشى َص َال ًة تُبَ ِ ُ‬‫احب ال ْبُ ْ َ‬ ‫لَع َسيدنَا ُحمَمد َ‬
‫ص‬
‫َ ََ‬
‫امهلل ص ِل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ائنَا َو ُم َع ِل ِميْنَا َو َطلَبَت َنَا َو َط ِ َ‬ ‫َ َ‬
‫ابلاتِنَا ِم ْن يَ ْو ِمنَا هذا ِإَل يَ ْومِ اآل ِخ َر ِة‪.‬‬ ‫مش ِ ِ‬
 ‫‪40‬‬

‫بُ ْردة الْمديحْ‬

‫(لَلمام حممد ابلوصْيي)‬

‫الفصل األول ‪ :‬يف الغزل وشكوى الغرام‬

‫َْ ْ ُ‬ ‫ـك َخيْ‬ ‫ََ َ ْ َ‬ ‫ـم َدآئــما ً أَبَـــداً‬ ‫َم ْو َال َي َصل َو َسل ْ‬
‫ُك ِه ِم‬ ‫ِ ِ‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ـــ‬ ‫اخل‬ ‫ــر‬
‫ِ‬ ‫لَع ح ِبي ِب‬ ‫۞‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َْ ُْ‬ ‫ل ُك َه ْ‬ ‫ْ ُ ْ َ َ َ َُُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َُ ْ‬
‫ـــم‬
‫ال مقت ِحــ ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫األ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫اّلي تــرَج شــفاعته‬ ‫هواحل ِبيب ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ََ ْ َ َْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ََ ي‬
‫ت دم ًعا َج َر ْي ِم ْن ُمقل ٍة بِـدمِ‬ ‫مزج‬ ‫۞‬ ‫ــم‬
‫ان بِ ِذي ســـل ٍ‬
‫َ‬
‫أ ِمن تذك ِر ِجــْي ٍ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ َ َْ ْ ُ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ْ َْ َ‬ ‫َْ َ‬
‫وأومض الربق ِِف الضمآ ِء ِمن ِإض ِم‬ ‫۞‬ ‫الريح ِمن تِلقا ِء َك ِظمـــ ٍة‬ ‫ت ِ‬ ‫أم هـب ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ْ َ ْ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََْْ َ ْ ُْ َ ْ ُ َ َ‬
‫ـــم‬
‫وما ِلقل ِبك إِن قلت است ِفق ي ِه ِ‬ ‫۞‬ ‫فما ِلعينيك إِن قلت اكففا همتــا‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َْ َ ْ‬ ‫ي َ ُْ ُ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ْي ُمن َســـ ِج ٍم ِمنه َومضـ َط ِرمِ‬ ‫ما ب‬ ‫۞‬ ‫كتـــمٌ‬
‫ِ‬ ‫ب الصب أن احلب من‬ ‫أُيَ َس ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َْ َ ْ ْ‬ ‫ََْ َْ َ َْ ُ ْ َ ْ ً َ َ َ َ‬
‫ـــم‬
‫ان والعلـ ِ‬ ‫ّلك ِر ابلـ ِ‬ ‫وال أرقت ِ ِ‬ ‫۞‬ ‫لوال الهوى لم ت ِرق دمعا عل طـل ٍل‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََْ ُْ ُ ُ ً َْ َ َ َ‬
‫بِ ِه َعليْك ُع ُد ْول ادلم ِع َوالســـق ِم‬ ‫۞‬ ‫ــه َدت‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫كر حبا بعد ما‬ ‫فكيف تن ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬
‫رب ٍة و َضــىنً‬ ‫ج ُد َخط ْي َعـ ْ َ‬ ‫َََْ َ َْ ْ‬
‫ـــم‬
‫ارمِ لَع خديك والعن ِ‬ ‫ِمثل ابله ِ‬ ‫۞‬ ‫وأثبت الو‬
‫ََ‬ ‫َ ُْ َ ْ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫ات بِاللـــــ َم ِم‬ ‫الَّل‬ ‫ض‬ ‫رت‬ ‫واحلب يع‬ ‫ْسى َطيف َم ْن أه َوى فأرق ِِن‬ ‫نَـ َع ْم َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫۞‬
‫َْ َ ََْ َْ َ ْ َ َْ َ ُ‬ ‫ْ ً‬ ‫ُ ْ‬ ‫يَـا َال ئِم ِف َ‬
‫ِمِن ِإَلك ولو أنصــفت لم تـــل ِم‬ ‫۞‬ ‫العذ ِر ِي َمع ِذ َرة‬ ‫اله َوى‬ ‫ِِ ِ‬
‫َ‬ ‫ََ َ ْ ُْ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ َ َ‬
‫ــم‬ ‫ع ِن الوشــا ِة وال د ِاِئ بِمنح ِسـ ِ‬ ‫۞‬ ‫رت‬
‫ـــاِل ال ِســ ِري بِمست ٍِ‬ ‫عـدتك ح ِ‬
‫إن ال ْ ُمحب َعن ُ‬ ‫ي ْ َ َ ْ ْ ُ َْ َُُ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ال ِِف َص َم ِم‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ــ‬ ‫الع‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫كن لست أسمعه‬ ‫حمضت ِِن انلصح ل ِ‬
‫ب أ ْب َع ُد ِف نُ ْصــح َعن ي‬ ‫َوالشيْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ت نَصـيْ َح الشيْ‬ ‫إّن ات َه ْم ُ‬
‫اتل َه ِم‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫ب ِِف َعذ ِِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
 ‫‪41‬‬

‫الفصل اثلاين ‪ :‬يف اتلحذير من هوى الفس‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫م ْن َج ْهـل َها بنَ‬ ‫ارِت بالسـوء َما اتـ َع َظتْ‬ ‫َ َ‬
‫ب َوال َه َرمِ‬ ‫ير الشي ِ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬
‫َِ ِ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ف ِإن أمـــ ِ ِ‬
‫َ َْ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ َ ْ‬
‫َضيْ ٍف ألـم بِ َرأ ِِس غـ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْي حمـت ِش ِم‬ ‫۞‬ ‫وال أعدت ِمن ال ِفع ِل اْل ِمي ِل قِرى‬
‫ََ ْ ُْ َ‬
‫ِل َمنه بِالكـتَ ِم‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬ ‫س‬ ‫َكـتَ ْم ُ‬
‫ت‬ ‫ت أَ ْعلَ ُم َأنـي َمــا أُ َوقـــ ُرهُ‬ ‫ل َ ْو ُكنْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اخل َـيْل بالليــ ُ‬ ‫َ َ َُي َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ج ِم‬ ‫ِ ِ‬ ‫كـما يرد ِجـاح‬ ‫۞‬ ‫اح ِم ْن غ َوايَ ِتـــ َها‬ ‫جــ ٍ‬ ‫َم ْن ِل ب َرد َ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫س َش ْه َوتهاَ‬ ‫ََ َُ ْ َْ َ ْ َ ْ‬
‫ام يُـق ِو ْي شـه َوة انلـ ِه ِم‬ ‫إِن الطـع‬ ‫۞‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اص ك‬ ‫فال ترم بِالمــع ِ‬
‫ْ َْ ُ ََْ‬ ‫ََ‬ ‫ْ ُْ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اع َو ِإن تف ِط ْمه ينف ِط ِم‬ ‫ب الر َضـ ِ‬ ‫ح ِ‬
‫ُ‬
‫۞‬ ‫َوانلف ُس َكلط ِف ِل ِإن ته ِمله شب لَع‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َ ََ ُ ْ َ‬ ‫َ ْ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َُ َ ُ‬
‫ِإن الهوى ما توَل يصـ ِم أو ي ِصـ ِم‬ ‫۞‬ ‫فاصـ ِرف هواهـا وحـا ِذر أن تو َِلـه‬
‫َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ََ ُ‬
‫ت ال َم ْرَع فالت ِس ِم‬
‫ٌ‬
‫ال َســآئِ َمة‬ ‫ِه ِف ا َال ْعـ َ‬ ‫ََ َ َ ْ‬
‫۞ و ِإن ِِه اسـتحل ِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ورا ِعـها و َ ِ‬
‫ْ َ ْ ُ َْ َْ َ‬ ‫ْ َ ًَ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ ً ْ‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫۞ ِمن حيث لم يد ِر أن السم ِِف ادلس ِم‬ ‫ــر ِء قاتِــلة‬ ‫ت ّلة لِل َمــ‬ ‫كم حسن‬
‫َ ُ َْ َ َ َ ل َ ي َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫اتلــخ ِم‬ ‫وع و ِم ْن شبَ ِع ۞ فـرب ُّمـمص ٍة شـر ِمن‬ ‫َواخش ادل َسائ ِ َس ِم ْن ُج ٍ‬
‫ْ ْ ْ َ َ‬ ‫م َن ال ْ َمـ َ‬ ‫َْ ْ َْ َ َْ َ ْ‬ ‫َ ْ َْ‬
‫ارمِ َوالـ َزم ِمحـيَة انلدمِ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ت‬‫ام‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ْي‬
‫ٍ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ع‬‫م‬‫ادل‬ ‫غ‬‫ِ‬ ‫ر‬
‫واست ِ‬
‫ف‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ َ ي ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫انلصـ َح فات ِه ِم‬ ‫َوخا ِل ِف انلف َس َوالشيْ َطان َواعـ ِص ِه َما ۞ و ِإن هـما حمـضاك‬
‫َ َ ْ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َ َْ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ ْ ْ ُ َ ْ‬
‫َوال تـ ِطع ِمنـه َما خـص ًما َوالحك ًما ۞ فأنت تعـ ِرف كيد اخلص ِم واحلك ِم‬
‫ُ ُ‬ ‫َْ ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ ْ ُ َ ْ َ‬
‫ّلي عـق ِم‬ ‫أستـغـ ِفر اهلل ِمن قو ٍل بِـال عــم ٍل ۞ لـقد نسبت بِ ِه نسـال ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ْ ََ ْ ُ ََ َْ َ َ‬ ‫َ َ ْ ُ َ َْ ْ َ ٰ ْ َ ْ َ َ ْ ُ‬
‫كن ما ائتـمرت بِ ِه ۞ وما استقمت فما قو ِِل لك است ِق ِم‬ ‫أمرتك اخلْي ل ِ‬
‫ُ‬ ‫ََْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َْ َ َ ً‬ ‫َ ََ ْ ُ َ َْ‬
‫ت نافِلــة ۞ ولم أصـل ِسـوى فر ٍض ولم أص ِم‬ ‫َوال تزودت قــبل الــمو ِ‬

‫الفصل اثلالث ‪ :‬يف مدح سيد املرسلني صىل اهلل عليه وسلم‬

‫ت قَ َد َماهُ الض ِم ْن َورمَِ‬ ‫َ ْ َ َ‬

‫ك ْ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ ُ َ َ ْ َ ْ‬
‫ظـلمت سـنة من أحـيا الظالم ِإَل ۞ أ ِن اشت‬
 ‫‪42‬‬

‫رت َف َ َ‬‫حا ُم ْ َ‬ ‫ارة َك ْش ً‬ ‫ت ِْ َ َ‬ ‫َحتْ َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫ََ‬
‫ادلمِ‬ ‫احلج ِ‬ ‫ب أحشـاءه وطــوى ۞‬ ‫وشـد ِمن سـغ ٍ‬
‫اها أَيـ َما َشــممَ‬ ‫َََ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ َ ََُْ ْ َ ُ ي‬
‫ِ‬ ‫ع ْن نفــ ِس ِه فأر‬ ‫ب ۞‬‫اْلــبال الشـم ِمن ذهــ ٍ‬‫وراودته ِ‬
‫ََ ْ‬ ‫َ ُ ََ َ َْ‬ ‫ََ َ ْ ُ ْ َ ُ ْ َ َ ُ َُُ‬
‫ورة ال تع ُدو لَع ال ِعـ َص ِم‬ ‫ِإن الض‬ ‫وأكـدت زهــده ِفيــها ضــرورته ۞‬
‫العـدَ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََْ ُ َْ َْ‬ ‫ْض َ ُ َ‬ ‫َو َكيْ َف تَ ْد ُعوا إ َِل ادلنْــيـــا َ ُ‬
‫مِ‬ ‫لواله لم َّتر ِج ادلنـيا ِمن‬ ‫ورة م ْن ۞‬ ‫ِ‬
‫يق ْْي م ْن ُع ْرب َوم ْن َعـ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َُ ٌ َ ُ ْ َ َْْ‬
‫ج ِم‬ ‫ٍ ِ‬ ‫َوالف ِر ِ ِ‬ ‫ْي‬
‫ِ ۞‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ــ‬ ‫اثل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ْي‬‫حمــمد سـيد الكـون ِ‬
‫ِف قَـ ْولـــ َال منْ ُه َو َال نَــعمَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ٌ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أبـر ِ‬ ‫اِه فــال أحد ۞‬ ‫ن ِبـــينا اآل ِمـ ُر انلــ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َْ َ َْْ َ ُْ‬ ‫ْ ُْ َ َ َ َ ُُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َُ ْ‬
‫ال مقتــ ِح ِم‬ ‫ِلك هو ٍل ِمن األهـو ِ‬ ‫اّلي ترَج شـفاعته ۞‬ ‫هو احل ِبــيب ِ‬
‫ُ ْ َْ ُ َ َْ َْ َْ‬ ‫َ ُْ ْ َْ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْي ُمنف ِص ِم‬ ‫مسـتم ِسكون ِِبب ٍل غ ِ‬ ‫هلل فالمســتم ِسـكون بِ ِه ۞‬ ‫دعـا ِإَل ا ِ‬
‫ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ َُ ُ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ‬
‫ـــــــــو ُه ِِف ِعل ٍم َوال ك َرمِ‬ ‫ولم يدان‬ ‫فـاق انل ِب ِيــْي ِِف خـل ٍق و ِف خـل ٍق ۞‬
‫حر أَ ْو َر ْش ًفا م َن ادليمَ‬
‫ًْ َ َ ْ‬ ‫ـــــه ْم م ْن َر ُسول ا ُ ْ َ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُي‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫عرفا ِمن ابل ِ‬ ‫هلل ملتـ ِمس ۞‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وّك‬
‫ْ ُْ َ ْ ْ َْ ْ َ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ َ َ‬
‫احلك ِم‬
‫ِمن نقط ِة ال ِعل ِم أو ِمن شَك ِة ِ‬ ‫وواقِــفون دليـ ِه ِعنـد حـ ِد ِهـــ ِم ۞‬
‫ُ ْ َ َ ُ َ ْ ً َ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ُ ْ ُُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ارئ الن َس ِم‬
‫ثم اصطفاه ح ِبيــبا ب ِ‬ ‫ــو َرته ۞‬ ‫ّل ْي تـــم معــناه وص‬ ‫فه َو ا ِ‬
‫َُْ ُْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َُْ ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ُ َ ٌ َ ْ َ‬
‫فجوهر احلس ِن ِف ِي ِه غْي منـق ِس ِم‬ ‫اســ ِن ِه ۞‬ ‫ِف حمـــ ِ‬ ‫يك ِ‬ ‫مــْنه عن شـ ِر ٍ‬
‫َْ‬ ‫ْ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ً ْ‬ ‫َ‬ ‫ع َمااد َعتْ ُه انلـــ َص ٰ‬ ‫َ ْ‬
‫َواحكم ِبما ِشئت مدحا ِفي ِه َواحت ِ‬
‫ك ِم‬ ‫ارى ِِف ن ِبـي ِه ِم ۞‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َل قَ ْد ُر ُه َما شئْ َ‬
‫ت ِم ْن ِعظـ ِم‬ ‫َوان ْ ُسـ ْ‬
‫ب ِإ ٰ‬ ‫ت ِم ْن َ َ‬ ‫ب إ ََل َذاته َما شئْ َ‬ ‫َوان ْ ُس ْ‬
‫ِ‬ ‫َش ٍف ۞‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ل َُْ َ َُْ َ‬ ‫َ ْ َ َُ‬ ‫فَإن فَــ ْض َل َر ُ‬
‫ـــــم‬
‫ِ‬ ‫ـاط ٌق بِف‬
‫حد فيع ِرب عنه ن ِ‬ ‫هلل َلـــس َل ۞‬ ‫ـول ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ْ ُُ َ ُْ ٰ َ‬ ‫ت قَ ْد َر ُه أيَـــاتُ ُه ع َظـــ ً‬ ‫اســبَ ْ‬ ‫ل َ ْو نَ َ‬
‫الرم ِم‬
‫ارس ِ‬‫أحيا أسمه ِحْي يدَع د ِ‬ ‫۞‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ْ ً َ ََْ ََ ْ ََْ ْ َ َ‬ ‫َ َ َْ ُُْ ُْ‬ ‫َْ َ َْ‬
‫ـب َول ْم ن ِه ْم‬ ‫ِحرصا علينا فلم نرت‬ ‫لم يمتــ ِحنا بِما تـعيا العقـــول بِ ِه ۞‬
‫ََْ َْ‬ ‫ُْ ْ َ ُْ ْ‬ ‫َ ْ َ َٰ ََْ َ َْ ُ ََْ‬
‫ْي ُمنف ِح ِم‬ ‫ابلع ِد ِفيــ ِه غ‬ ‫لِلقر ِب و‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫أعــيا الورى فهم معناه فليس يرى ۞‬
‫ْي ًة َوتُك يل الط ْر َف م ْن أَممَ‬ ‫َصـغ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ْ َُ َْْ َْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْي ِم ْن ُبع ٍد ۞‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ظ‬ ‫ـ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫لش‬ ‫َك‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َُْ‬ ‫ٌَْ َ ٌ َ‬ ‫ََُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََْ َ ُْ‬
‫ام ت َسل ْوا عنه بِاحل ُــــل ِم‬ ‫قوم ِنيــ‬ ‫وكيــف يد ِرك ِِف ادلنـيا ح ِقــيقته ۞‬
‫ُ‬ ‫ََ ُ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َُْ ْ ْ ْ‬ ‫ََ‬
‫ُكــــ ِه ِم‬ ‫وأنه خيــر خــل ِق اهلل ِ‬ ‫فمــــبلغ ال ِعل ِم ِفيــــ ِه أنه بشــر ۞‬
 ‫‪43‬‬

‫ُ‬ ‫فَإنـ َما ات َصــلَ ْ‬ ‫ام بـــهاَ‬ ‫الر ْســـ ُل الْك َر ُ‬ ‫ََ‬ ‫َُي‬
‫ت ِم ْن نــ ِو ِرهِ بِـ ِه ِم‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َت‬ ‫أ‬ ‫ي‬
‫ٍ‬ ‫آ‬ ‫ك‬ ‫و‬
‫ْ ي َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُي ْظه ْر َن أن ْ َو ُ‬ ‫َ‬ ‫فَإن ُه َش ْم ُس فَـ ْضل ُه ْم َك َواكبُ‬
‫ِف الظل ِم‬ ‫ـاس ِ‬ ‫ارها لِلن ِ‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫ــــها‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫احل ُ ْسـن ُم ْشــتَ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫رش ُمت ِس ِم‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ل‬‫م‬ ‫لـقٌ‬ ‫ِبلق نَب َزانَ ُه ُخــــــ ُ‬
‫ِ ٍ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫بِ‬ ‫۞‬ ‫أكــ ِرم ِ ِ ِ ٍ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ َ َ َ َْ‬
‫ابلـح ِر ِِف ك َرمٍ َوادلهـ ِر ِِف ِهـ َم ِم‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫ابلد ِر ِِف شـ َر ٍف‬ ‫َكلزه ِر ِِف تـــر ٍف و‬
‫َ‬ ‫ْي تَلْ َق ُ‬ ‫ََُ َ ٌْ ْ َ َ َ‬ ‫ََ‬
‫ــاه َو ِف َحش ِم‬ ‫ِف َع ْسكر ح َ َ‬
‫ِ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫كأنـــــه وهو فـــرد ِمن جال ِتلـ ِه‬
‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ َ َ ي ُُْ َ ْ‬
‫ِن َمن ِط ٍق ِمنه َو ُمبْـت َس ِم‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِم ْن معــ ِد‬ ‫۞‬ ‫ْ‬
‫كأنما اللؤلؤ الكنــــون ِِف صد ٍف‬
‫َ‬ ‫ُْ َُ ْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ُ ًُْ ُ َ ْ ُ َ ُ‬ ‫َ ْ َ َْ‬
‫ُطــوب ل ِ ُمنــت ِش ٍق ِمنه وملتـــ ِث ِم‬ ‫۞‬ ‫ال ِطيب يعـــ ِدل تربا ضم أعظمه‬

‫الفصل الرابع ‪ :‬يف مودله عليه الصَلة والسَلم‬

‫ُْ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ََ َ َ ْ ُ ُ َ‬

‫ـــب ُمبْــتَ َدإٍ ِمنه َوُّمتَــتَ ِم‬ ‫يَا طيْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫۞‬ ‫ـــــب عنِصهِ‬ ‫ِ‬ ‫أبان مو ِدله عن ِطي‬
‫َ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َْ ْ ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫ابلؤ ِس َوانلـق ِم‬ ‫ول‬
‫قد أن ِذروا ِِبـل ِ‬ ‫۞‬ ‫يَ ْو ٌم تفــر َس ِفيْـــ ِه الف ْر ُس أنــ ُه ُم‬
‫ْ ٰ ََْ ُ ْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ْ‬
‫َ‬
‫اب ِكسى غْي ملتئِ ِم‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫شم ِل أصح ِ‬ ‫۞‬ ‫سى َوه َو ُمنــ َص ِدع‬ ‫ان ِك ْ ٰ‬ ‫ََ َ َْ ُ‬
‫وبات ِإيو‬
‫ْ ََ‬ ‫ُ َ َُ َ َْ‬
‫َ‬
‫ْي ِم ْن َسدمِ‬ ‫الع ْ َ‬
‫اِه َ‬ ‫َعلَيْ ِه َوانل ْه ُر َس ِ ْ‬ ‫۞‬ ‫اس ِمن أس ٍف‬ ‫َوانلـار خا ِمدة االن ِ‬
‫ـ‬ ‫ف‬
‫ْي َظـ ِ ْ‬ ‫الغيْظ حـ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ ُ َ‬ ‫ْي ُتهاَ‬ ‫ت ُِبَـــ ْ َ‬ ‫او َة أَ ْن ََغ َض ْ‬ ‫آء َســ َ‬ ‫َو َس َ‬
‫ِم‬ ‫ِ ِ‬ ‫اردهــا بِ‬ ‫ورد و ِ‬ ‫۞‬
‫ُح ْزنًا َوب َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ‬
‫ْضمِ‬ ‫المآ ِء َما بانلــار ِم ْن َ َ‬ ‫ار ما بِالمـــــآ ِء ِمن بل ٍل‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫كأن بِانلــ ِ‬
‫َ َْ ي َ ْ َ ُ ْ ْ ً َ ْ َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ ْ ُ َ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬
‫ُكــ ِم‬ ‫واحلق يظهر ِمن معىن و ِمن ِ‬ ‫۞‬ ‫اط َعــة‬ ‫اْل ين تهــ ِتف َواالنـ َوار س ِ‬ ‫و ِ‬
‫َُ ْ َْ َْ َُ‬ ‫ت ُ ْس َم ْع َو َ‬ ‫ابلــ َشائر لَمْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ َ َ ي َ َْ ُ ْ‬
‫ار لم تش ِم‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫إل‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ق‬ ‫ـار‬
‫ِ‬ ‫ـــ‬ ‫ب‬ ‫۞‬ ‫ِِ‬ ‫عموا وصـموا ف ِإعالن‬
‫َ َُْ ُ ُْ َ ُ ْ َُ‬
‫َ‬ ‫ام ََكهـنُ ُهمْ‬ ‫رب ا َالقْــ َو َ‬ ‫ِم ْن بَـ ْعد َما أَ ْخ َ َ‬
‫ـــــــم‬
‫ِ‬ ‫بِأن ِدينهم المعوج لم يق‬ ‫۞‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ َ ْ َ‬ ‫ِف األفُق م ْن ُشـ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫َ‬
‫ِف اال ْر ِض ِم ْن َصن ِم‬
‫َُْ‬
‫۞ منقض ٍة وفق ما ِ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َو َبـ ْع َد َما َاع َينُ ْوا ِ ْ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َْ ُ ْ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َحّت َغ َدا َع ْن َ‬
‫ْي يقـف ِإث َر ُمن َه ِزمِ‬ ‫۞ ِم َن الشــي ِ‬
‫اط ِ‬ ‫ْح ُمن َه ِزمٍ‬ ‫َ ِ‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫يق‬ ‫ِ ِ‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ط‬
‫َْ َ ْ ٌَ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ُ ْ َ ًَ َ‬
‫احتَيْ ِه ُر ِمْ‬
‫احل َ ٰص م ْن َر َ‬
‫ِ‬ ‫أو عسكر ِب‬ ‫۞‬ ‫كأنــهم هــربا أبــطال أبرهــــ ٍة‬
 ‫‪44‬‬

‫ُ ْ‬ ‫ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َنبْــ ًذا به َب ْع َد ت َ ْ‬
‫نبْذ ال ُم َس ِب ِح ِمن أحشــآ ِء ملت ِق ِم‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫يح بِبطــ ِن ِهما ۞‬
‫ِ ٍ‬ ‫ب‬‫ـــ‬‫س‬ ‫ِِ‬

‫الفصل اخلامس ‪ :‬يف معجزاته صىل اهلل عليه وسلم‬

‫اق بِال قدمِ‬

‫َ ََ‬ ‫ــ‬ ‫س‬‫لَع َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ َْ َ‬
‫ت ْم ِشـــي ِإَل ِه‬
‫َ‬ ‫ًَ‬ ‫ار َ‬
‫ج ُ‬ ‫ت َدل ْعــ َوته ا َال ْش َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫ٍ‬ ‫اجدة ۞‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫ِِ‬ ‫آء ِ‬ ‫ج‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُُ ُ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫ت َسـ ْط ًرا ل َما َكـتَبَتْ‬ ‫ََ َ َ َ َ ْ‬
‫فروعـها ِمن بـ ِدي ِع اخلـ ِط ِِف اللق ِم‬ ‫۞‬ ‫ِ‬ ‫كأن ما سـطر‬
‫تَقـيه َحر َوطيْس للْ َ‬ ‫ُْ َْ َ َ ه َ َ َ ًَ‬ ‫َ‬
‫ـــر َح ِِم‬ ‫ِ ٍ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ي‬ ‫ج‬ ‫ه‬ ‫ِ ِ‬ ‫ـرة ۞‬ ‫ِمــثل الغــمام ِة أّن ســار سآئِ‬
‫ْ َْ ْ ًَ َُْ ََ َْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ ُ َْ َ ُْْ َ‬
‫ورة القـــ َس ِم‬ ‫ِمن قل ِب ِه نِســبة مرب‬ ‫ُ‬
‫أقســمت بِالقـم ِر المنــش ِق ِإن َل ۞‬
‫ــار َعنْ ُه َع ِ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َُي‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ار م ْن َخ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ َ َْ‬
‫ِم‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫الك‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ٍ ِ‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ط‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫مِ‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ٍ ِ‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫غ‬ ‫وما حوى ال‬
‫ْ َ‬ ‫َُ ْ َُ ُ َ َ َْ‬ ‫ُْ َ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫ــــار ِمن أ ِرمِ‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫وهم يقولون ما بِال‬ ‫الص ِديق ل ْم ي ِرما ۞‬ ‫ار َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ال‬ ‫ِف‬ ‫الصد ِ‬
‫ق‬ ‫ف ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ َْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ‬
‫ٰ‬ ‫َ ي ْ َْ َ َ َ ي ْ َ ْ َ ُ َ َ‬
‫ربي ِة لم تنـسج ولم حتــ ِم‬ ‫ْي ال ِ‬ ‫خــ ِ‬ ‫ظنــوا احلمامِ وظنوا العنكبوت لَع ۞‬
‫َ ْ ُُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ادل ُر ْو ِع َوع ْن َاع ٍل ِمن األطــ ِم‬ ‫م َن ي‬
‫ِ‬ ‫ِوقايَة اهلل أغنت عن مضــــاعف ٍة ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ً ُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ َ ْ ً َْ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ـم‬ ‫ِإال ونِلت ِجـوارا ِمنه لم يضـــ ِ‬ ‫ما سام ِىن ادله ُر ضيما واستج ْرت بِ ِه ۞‬
‫َْْ َ َ‬ ‫قَلْــبًا إ َذا نَ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ََ ُْ‬
‫ان ل ْم يَـنَ ِم‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ــ‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫ام‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫ُ‬
‫َل‬ ‫إن‬ ‫اه‬ ‫ــــ‬ ‫ْح م ْن ُرؤيَ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ر‬
‫وال تن ِ ِ‬
‫ك‬
‫ُ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ََْ‬ ‫ُُ‬ ‫ََ َ َْ ُ‬
‫فلي َس يُنك ُر ِفيْــــ ِه َحال حمــتَل ِم‬ ‫ــوغ ِمن نبـوتِ ِه ۞‬ ‫ْي بُلــــــ ٍ‬ ‫وذاك ِح‬
‫ب َعـــ َّل َغيْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ْ ٌ ُ َْ‬ ‫ََ‬
‫ب بِ ُمتـ َه ِم‬ ‫ٍ‬ ‫ــ‬ ‫ٌ‬
‫ِ‬ ‫ــ‬ ‫و ال ن‬ ‫َ‬
‫تبـــــارك اهلل ما وْح بِمكت ِ ۞‬
‫ب‬ ‫س‬
‫ت أَر ًبــا م ْن ربْ َقه اللـممَ‬ ‫َوأَ ْطــلَ َق ْ‬ ‫َ َُُ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َََْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫كم أبرأت و ِصــبا بِاللم ِس راحته ۞‬
‫ُ‬ ‫ِف اال ْع ُ‬ ‫َ‬ ‫ت ُغر ًة ِ ْ‬ ‫ك ْ‬ ‫َ ه َ َ‬ ‫َ َ ْ َُُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ‬
‫ِص ادله ِم‬ ‫ِ‬ ‫حّت ح‬ ‫ت السنة الشهبـــاء دعــوته ۞‬ ‫وأحي ِ‬
‫ال م َن َ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ًْ‬ ‫َ‬ ‫ت ْ َ‬ ‫ب َعارض َجاَد أ ْو خلْ َ‬ ‫َ‬
‫الع ِرمِ‬ ‫سـيبا ِم َن اَلَـ ِم أ ْو سي ِ‬ ‫ابل َطاح بِــها ۞‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍِ‬

‫الفصل السادس ‪ :‬يف شـرف الــقرآن ومدحه‬

 ‫‪45‬‬

‫َ ً ََ َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫ُ ُ َ َ‬ ‫َد ْعن َو َو ْصــ َ َ‬

‫ار الق ٰرى َلْل لَع َعل ِم‬ ‫ات َُل ظــه َرت ۞‬
‫ظــهور نــ ِ‬ ‫ف آيــ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ََْ َ َُْ ُ َ ْ ً ََْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫فَ ي‬
‫وَلــس ينقص قدرا غْي منـت ِظ ِم‬ ‫ادل ير يَــ ْزداد حســـنا وه َو منت ِظ ٌم ۞‬
‫ْ ََ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َُ َ َ ْ‬
‫الشــيَ ِم‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ق‬ ‫ال ال َمديــــــ ِح ِإ ٰ‬
‫ما ِفي ِه ِمن كرمِ االخ ِ‬
‫ال‬ ‫َل ۞‬ ‫اول أم ِ‬ ‫فــما تط ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ٌَ َُ ْ‬
‫ُْ َ ٌَ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ــمة ِصفة ال َم ْو ُصـ ْو ِف بِال ِقـدمِ‬ ‫آيــات ح ٍق ِم َن الرمحٰــ ِن حمـــدثة ۞‬
‫ق ِدي‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ُْ‬ ‫ل َ ْم َت ْقتَــر ْن ب َز َ‬
‫َع ِن ال َمـ َعا ِد َو َعـ ْن َعــا ٍد َوع ْن ِإ َرمِ‬
‫۞‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫رب‬‫ِ‬ ‫ـــ‬ ‫َّت‬ ‫ِه‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫ٍ‬ ‫ــ‬ ‫م‬ ‫ِ ِ‬
‫ْي إ ْذ َج َ ْ َ َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ ْ َ َْ َ َ َ ْ ُ ُ ْ‬
‫آءت َولـ ْم تـدمِ‬ ‫دامت َدلينا فــفاقت ك معــ ِج َزةٍ ۞‬
‫ِمن انل ِبيـ ِـ ِ‬
‫َ‬
‫ْ َ ََ َْ َْ ْ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫ٌ ََ ُْ‬ ‫َُ َ‬
‫اق وال يب ِغْي ِمن حـك ِم‬ ‫حمكمـــات فما يبـــ ِقْي ِم ْن شب ٍه ۞‬
‫ّلي ِشق ٍ‬ ‫ِِ‬
‫َ‬ ‫ََْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ ْ َي‬
‫َ‬
‫أعـدى األاع ِدي ِإَلها مل ِِق السل ِم‬ ‫ما ح ْو ِربت قط ِإال عـاد ِم ْن ح َر ٍب ۞‬
‫احل َـــرمَِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ ََ ْ‬
‫ت بَ َال َغتُ َها َد ْعــ ٰوى ُمــ َعارضهاَ‬ ‫َ ْ‬
‫ان ع ِن‬ ‫ور يد اْل ِ‬
‫۞‬ ‫رد الغــي ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫رد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫حر ْ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ْ َْ ْ‬ ‫ل َ َها َم َ‬
‫َوف ْوق َج ْوهــ ِر ِه ِِف احل ُــ ْس ِن َوال ِقيَ ِم‬‫ِف مد ٍد ۞‬ ‫ِ ِ‬ ‫ــ‬ ‫ابل‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ــ‬ ‫ك‬ ‫ان‬ ‫ٍ‬ ‫ـ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ََ َُ ُ ََ ْ َْ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫ُ‬
‫َ َ ُ َي َ ْ‬
‫ار باِلســأمِ‬ ‫اإلكثــ ِ‬ ‫فــما تــعد َوال حتــ ٰص عـجائِبها ۞‬
‫وال تســام لَع ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ َ ُْ َ ْ َ َُ ْ ُ َ‬
‫ََ ْ َ َ‬ ‫َ ْ‬
‫لقــد ظ ِف ْرت ِِبَــبْ ِل اهلل فاعتَ ِص ِم‬ ‫۞‬ ‫ُ‬
‫َل‬ ‫اريـها فقلت‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ْي‬ ‫ــ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ــ‬ ‫قر ِ‬
‫ب‬ ‫ت‬
‫ظى م ْن و ْرد َها الشـبمَ‬ ‫َْ َْ َ َ َ‬ ‫َْ ً ْ َ َ َ‬ ‫إ ْن َتتْــلُ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ظى ۞‬ ‫ار ل ٰ‬
‫أطفأت ح ِر ل‬ ‫ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ــ‬ ‫خ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ََْ َ ُ ُ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫كأنــ َها احل َ ْو ُض َتبْــيَ يض ال ُو ُجـ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫حل ُـممَ‬
‫ِ‬ ‫الع َصـا ِة وقد جــآءوه َك‬‫وه بِ ِه ۞‬
‫م َن ُ‬
‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ْ ْ ُ ْ َْ َ‬ ‫َْ َ ْ َ ًَ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫اس ل ْم يَـق ِم‬ ‫ْيها ِِف انل ِ‬
‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ط‬ ‫س‬‫ق‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫۞‬ ‫ة‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ـــ‬ ‫م‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫ْي‬ ‫ـــ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ل‬‫َك‬ ‫و‬ ‫اط‬ ‫ِ‬ ‫ـر‬ ‫لص‬‫و ِ‬ ‫َك‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ ً ُ َ َُْ ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬
‫كرها ۞ َتــاهال وهو عْي احلــا ِذ ِق الف ِه ِم‬ ‫ال تعـجْب ِحلــسو ٍد راح ينــ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َُْ‬ ‫قَ ْد ُتنْك ُر الْ َع ْ ُ‬
‫ك ُر الف ُم َطـع َم ال َمآ ِء ِم ْن َسق ِم‬
‫ِ‬ ‫ــ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ٍ ۞‬ ‫م‬ ‫ْي َض ْو َء الش ْمس م ْن ر َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫الفصل السابع ‪ :‬يف إرسائه ومعراجه صىل اهلل عليه وسلم‬

‫احتَ ُه ۞ َســ ْعيًا وفَ ْو َق ُمتُ ْون ا َالي ْـنُق ي‬

‫الر ُسـ ِم‬ ‫ون َسـ َ‬ ‫َ َْ ُ َ‬
‫اف‬ ‫ــ‬‫ع‬‫ال‬ ‫م‬‫م‬ ‫ــ‬‫ي‬ ‫ن‬ ‫يَا َخ ْ َ‬
‫ْي َم ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َْ‬ ‫ْ ُ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ــــرى ل ُمـ ْعتَ‬ ‫َ َ ْ ُ َ ْ َُ ُ‬
‫الكبْ‬
‫رب ۞ َو َم ْن ه َو ِانلع َمة ال ُعظ ٰمـــى لِمغت ِن ِم‬ ‫ٍِ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ومن هو اآلية‬
 ‫‪46‬‬

‫ي َ‬ ‫َ َ َ َ َْ ْ ُ ْ َ‬ ‫ــــ ًال إ َ ٰ َ‬ ‫ت ِم ْن َح َرمٍ ََل ْ‬ ‫َسـ َريْ َ‬

‫اج ِم َن الظل ِم‬ ‫ِف د ٍ‬ ‫كما سـرى ابلدر ِ‬ ‫َل حـ َرمٍ ۞‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ََْ ْ َ ُْ ْ َ َ‬ ‫ْ َ َ ْ ًَ‬ ‫َ ْ ٰ ٰ َْ‬
‫ْي ل ْم تد َرك َول ْم ت ُرمِ‬ ‫اب قوســ ِ‬ ‫ِمن ق ِ‬ ‫ْنلة ۞‬ ‫وبِت تـــرق ِإَل أن نِــلت مــ ِ‬
‫َ‬
‫الر ْســل َت ْقد ْي َم َُّم ْـ ُد َ ٰ َ َ‬ ‫َو ي‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ َ ُ ْ ْ َ‬
‫لَع خدمِ‬ ‫ومٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َوقدمتك جـ ِميع األن ِبيـــــــآ ِء بِها ۞‬
‫َ ََْ‬ ‫ِف َم ْوك ُ ْ َ‬ ‫ِْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ َ َْ َ ُ‬
‫احب العل ِم‬ ‫ب كنت ِفي ِه ص ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫الطــباق بِ ِهم ۞‬ ‫رتق السـبع ِ‬ ‫وأنت َّتــ ِ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ يُ‬ ‫ع َشــأ ًوا ل ُم ْســتَ‬ ‫ْ‬ ‫َ ه َ َ ْ ََ ْ‬
‫ادلنــ ِو َوال َمــ ْرق ل ِ ُم ْســتَ ِنــ ِم‬ ‫ِمن‬ ‫ٍِ ۞‬‫ق‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫حّت ِإذا لــم تد‬
‫ْ ْ َ ْ ْ ْ َ‬ ‫نُ ْود َ‬ ‫ََ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫يت بِالرف ِع ِمثــل ال ُمـف َر ِد ال َعل ِم‬ ‫ِ‬ ‫خفــضت ك مــقامٍ بِا ِإلضــاف ٍة ِإذ ۞‬
‫كتَــتمَ‬ ‫ُْ ُ َ ل َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َُ‬
‫ِ‬ ‫ون و ِســر أ ِي م‬ ‫عـ ِن العــي ِ‬ ‫رت ۞‬‫كيــما تفــوز بِوصــ ٍل أ ِي مســت ِ ٍ‬
‫َ ُ ْ َ ُ َ َ ََْ َ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ‬ ‫َ ُ ْ َ ُ َ َ‬
‫ْي ُم ْزد َحــ ِم‬ ‫وجــزت ك مــقامٍ غ‬ ‫رت ٍك ۞‬ ‫ِ‬ ‫ــ‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ْي‬ ‫ـ‬ ‫غ‬ ‫ار‬
‫ٍ‬ ‫ــ‬ ‫خ‬ ‫فحــزت ك ف‬
‫ت م ْن نــعمَ‬ ‫اك َما أُوَلْــ َ‬ ‫َو َعـز إ ْد َر ُ‬ ‫ْ َ ُ َ ُ ْ َ ْ َُ‬ ‫َو َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب ۞‬ ‫ٍ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ــ‬ ‫َل‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ار‬ ‫د‬ ‫ــ‬ ‫ق‬‫م‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ج‬
‫َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ٰ ََ َ ْ َ َ ْ ْ َ‬
‫ْي ُمنــ َه ِدمِ‬ ‫ِم َن ال ِعــنَايِ ِة ُركنًا غــ‬ ‫اإلســالمٍ ِإن نلَا ۞‬ ‫برشى نلا معشــر ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ْ َ َ ُُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫بِأكرمِ الرســ ِل كنا أكــرم األمــ ِم‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫اعيــنا لِ َطـــاع ِت ِه ۞‬ ‫لـــما دعـا اهلل د ِ‬

‫الفصل اثلامن‪ :‬يف جهاد اليب صىل اهلل عليه وسلم‬

‫ت ُغـ ْف ًال م َن الْ َغنمَ‬ ‫جــ َفلَ ْ‬ ‫َ َ َْ َ ْ‬ ‫َ َ ْ ُُ َ ْ ٰ َْ َ ُ َْ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كنــبأ ٍة أ‬ ‫۞‬ ‫راعت قلوب الـ ِعدى أنــباء بِعث ِت ِه‬
‫َ ََ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ِف ُك ُمــ ْع َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ََْ‬
‫َحــ هّت َحك ْوا بِالقـنَا حل ْ ًما لَع َو َض ِم‬ ‫۞‬ ‫رت ٍك‬ ‫ِ‬
‫ـــاه ُم ِ ْ‬ ‫ق‬ ‫مــا زال يل‬
‫َْ َ َ َ َ ْ ََ ْ َْ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َي ْ َ َ َ َ ُ َْ‬
‫ان والرخ ِم‬ ‫أشآلء شــالت مع ال ِعقب ِ‬ ‫۞‬ ‫ودوا ال ِفــرار فَكدوا يغ ِبـــطون بِ ِه‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ك ْن ِم ْن َ َ‬ ‫َ َْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َْ‬
‫َل ِاِل االش ُه ِر احل ُ ُرمِ‬ ‫ما لم ت‬ ‫۞‬ ‫اِل َوال يَد ُرون ِعدت َها‬ ‫تمــ ِِض الليـ ِ‬
‫حم الْــ ِع ٰدى قَرمَِ‬ ‫ُ َ ْ ٰ َ ْ‬ ‫احتَ ُهمْ‬ ‫َكأَنـ َما ادل ْي ُن َضـيْ ٌف َحل َس َ‬
‫َل لـ ِ‬ ‫بِك ِل قـرمٍ ِإ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ال ُملــتَ ِط ِم‬ ‫ط‬ ‫تَ ْرم بــ َم ْوج ِم َن ا َال ْب َ‬ ‫اِبَ ٍة‬ ‫ــ‬ ‫َيُــ ير َِبْـــ َر ََخْيس فَ ْو َق َ‬
‫س‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ َ‬ ‫مـــ ْن ُك ُمنْــتَ‬
‫ي َ ْس ُطوا بِ ُم ْستَأ ِص ٍل لِلكف ِر ُمص َطل ِم‬ ‫۞‬ ‫ب‬ ‫ٍ‬ ‫س‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ــ‬ ‫حم‬ ‫هلل‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ٍ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ْ َُْ َ َْ ُ َُ‬
‫ِمن بــع ِد غرب ِتــها موصولة الر ِح ِم‬ ‫ِه بهمْ‬ ‫ت ِمل ُة ْاألِ ْس َالمِ َو ْ َ‬ ‫َ ه َ َ ْ‬
‫حّت غـد‬
‫۞‬ ‫ِِ‬
 ‫‪47‬‬

‫َ َ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ ُ ًَْ ََ ً ْ ُ ْ َ ْ َ‬
‫ْي ب َــع ٍل فــل ْم تيْــتَ ْم َول ْم تئِـ ِم‬ ‫وخ ِ‬ ‫ْي أ ٍب ۞‬
‫مكفـولة أبــدا ِمنــهم ِِبــ ِ‬
‫ِف ُك ُم ْصــ َطدَ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ْ‬
‫اْلبَ ُال فَ َس ْل َعنْ ُه ْم يم َصاد َمهمُ‬
‫ْ‬
‫مِ‬ ‫ماذا رأى ِمنــهم ِ ِ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬ ‫هــم ِ‬
‫ُ ْ َْ ٰ َ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َ ْ ُ ً‬ ‫َ ْ ُ َ ًْ َ ْ َ ْ‬
‫ف ُصـول َحت ٍف لهم أده ِمن الوخ ِم‬ ‫َوسـل حنينا َوسـل بد ًرا َوسل أحدا ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َُْ ْ‬
‫ِم َن الــ ِع ٰدى ك ُم ْسـ َو ٍد ِم َن ال ِلـ َم ِم‬
‫ًُْ َْ َ َ َ ََ ْ‬ ‫ْ‬
‫ابلي ِض محرا بعد ما وردت ۞‬
‫ِ‬ ‫ى‬‫ر‬
‫ِ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ص‬ ‫الم‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََْ ُ ُ ْ َ ُْ‬ ‫اخل َــط َما تَ َر َك ْ‬ ‫َْ ُ ْ ْ‬ ‫َ َ‬
‫أقالمـهم حرف ِجس ٍم غْي منع ِج ِم‬ ‫۞‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫و ِ ِ ِ ِ‬
‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ْي‬ ‫ب‬ ‫ــ‬ ‫ت‬ ‫الَك‬
‫َ‬
‫السـيْ َما ِم َن السل ِم‬ ‫َْ ُْ َ ْ َ ُ‬ ‫ْيه ْم‬
‫َ َُ ْ َ ُ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫َوالورد يمــتاز بِ ِ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬ ‫م‬‫ت‬ ‫ا‬‫يم‬ ‫س‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ــ‬ ‫الس‬
‫ِ‬ ‫اِك‬ ‫ِ‬ ‫ــ‬ ‫ش‬
‫َْ ْ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ِف االك َمامِ ُك َك ِِمْ‬ ‫فتحسب الزهر ِ‬
‫ََ ْ َ ُ‬
‫۞‬ ‫رشه ُم‬
‫ْ َْ َ ُ‬
‫ِص ن‬
‫ِ‬ ‫انل‬ ‫اح‬ ‫ك ريَـ ُ‬ ‫ْ ْ َ‬
‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ــ‬
‫ُْ‬
‫ه‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اخل َـيْل َنبْـ ُ‬ ‫ِف ُظـ ُ‬ ‫َكأنـ ُه ْم ِ ْ‬
‫ِم ْن ِشـد ِة احل َـ ْزمِ ال ِم ْن ِشدةِ احل ُ ُزمِ‬ ‫۞‬ ‫ت ُر ًبا‬ ‫ِ‬ ‫ور‬
‫ِ‬ ‫ه‬
‫ْي ْابلَــ ْهم َوابلُــهمَ‬ ‫فَــ َما ُت َفر ُق بَـ ْ َ‬ ‫ْ َْ ْ َ َ ً‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ ْ ُُ ُ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫طارت قلوب ال ِعدى ِمن بأ ِس ِهم فـرقا ۞‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫َتـ ِم‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ــ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ج‬ ‫ِف أ َ‬‫إ ْن تَــلْ َق ُه األ ْس ُد ِ ْ‬ ‫َ ْ َُُ‬
‫ِصته ۞‬ ‫هلل نــ‬
‫ول ا ِ‬
‫ََ ْ َ ُ ْ َُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومن تكــن بِرسـ ِ‬
‫ََ ْ َ ُ َ َْ َْ‬ ‫َولَ ْن تَــ ٰرى م ْن وِل َغــ ْْي ُمنْــتَ‬
‫ْي ُمـنقــ ِص ِم‬ ‫بِ ِه وال ِمن عـد ٍو غــ‬ ‫ِص ۞‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ٍِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬
‫ِف أجـ ِم‬ ‫ث َحل َم َع ا َال ْشــبَال ِ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫َكللي ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َُ‬
‫أحــل أمـــته ِِف ِحـــر ِز ِمـــل ِت ِه ۞‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ َ ُ‬
‫ِفيْ ِه َوك ْم خــصم ال‬ ‫َ َ‬
‫ربهان ِم ْن خ ِص ِم‬ ‫هلل ِم ْن جد ٍل ۞‬ ‫ُكمات ا ِ‬ ‫كم جـدلت ِ‬

‫الفصل اتلاسع ‪ :‬يف اتلوسل باليب صىل اهلل عليه وسلم‬

‫ْ‬ ‫وب ُع ْمر م ٰ‬ ‫ُذنُ َ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َ ْ ُ‬

‫الشع ِر َوانل ِدمِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِف‬ ‫ِض‬ ‫ٍ‬ ‫۞‬ ‫خـ َدمــتُه بِــ َم ِديــ ٍح أســت ِقيل بِ ِه‬
‫ِن بهــ َما َهـ ْد ٌى م َن انلــعمَ‬ ‫ََ‬ ‫ْ َ َ َ َ ُْ ٰ َ َ ُُ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كأنــ ِ ِ ِ‬ ‫۞‬ ‫ِإذ قــِل ِاِن مــا َّتــش عواقِــبه‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َح َصــلْ ُ‬ ‫اتل ْْي َوماَ‬ ‫ِف احل َ َ َ‬ ‫ََ ْ ُ َ‬
‫ت ِإال َعــّل االثامِ َوانلدمِ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬
‫الصـبَا ِ ْ‬
‫أطــعت َغ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ َ ي ْ‬ ‫َْ َْ َ‬ ‫َ َ َ َ ََ َْ‬
‫ادلنيَــا َول ْم ت ُس ِم‬ ‫دلين ِب‬ ‫رت ا ِ‬ ‫لم تشــ ِ‬ ‫۞‬ ‫ــــارتِ َها‬
‫َ‬ ‫ِف َتَ‬
‫ارة نف ٍس ِ ْ ِ‬ ‫فـيا خــس‬
‫ف َسـل ِم‬
‫َ ْ َ‬
‫و‬ ‫ع‬ ‫ــ‬ ‫ِف َبيْ‬‫ْ‬ ‫ان َ َُل ال ْــ َغ ْ ُ‬
‫ْب‬
‫َ َ‬
‫ب‬ ‫اجـ ِل ِه‬ ‫َو َم ْن يَبـــ ْع آجــ ًال منْ ُه بــ َ‬
‫ع‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل ب ُمنْــ َ‬ ‫م َن انلــب َو َال َحــبْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ِصمِ‬‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫ِإن آ ِت ذنــبًا ف َما عه ِد ْي بِ ُمنتَ ِق ٍض‬
 ‫‪48‬‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َُ ً َ ْ َ َْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫َ‬

‫ّلمــ ِم‬ ‫حمـمدا وهو أوِف اخللــ ِق بِا ِ‬ ‫ِل ِذمة ِمـــنه بِتســـ ِمي ِّت ۞‬ ‫ف ِ ِ‬
‫ن‬ ‫إ‬ ‫ـــ‬
‫فَ ْضــ ًال َوإال َف ُقــ ْل يَا َزل َة الْـ َقدَ‬ ‫ً َ ْ‬ ‫ك ْن ْ َ َ ْ‬ ‫ْ َْ َ ُ‬
‫مِ‬ ‫ِ‬ ‫ِف معا ِدي آ ِخذا ِبي ِدي ۞‬ ‫ِ‬ ‫ِإن لم ي‬
‫ْي ُحمْـ َرتمَِ‬ ‫َ‬
‫ار ِمنْ ُه غ ْ َ‬ ‫أَ ْو يَ ْرجــ َع اْل َــ ُ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫اج مَك ِرمه ۞‬ ‫حاشــ ُاه أن ُيــ ِرم الر ِ‬
‫َ َْ ُ َْ‬ ‫َ َ ُُْ َ َ‬ ‫َ ُ ْ ُ ََْ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ‬
‫َتمِ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ــ‬ ‫م‬ ‫ْي‬ ‫خ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ال‬‫وجــدته ِخلــ‬ ‫ومــنذ ألزمت أفــَك ِري مدائِـحه ۞‬
‫َ َْ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ‬ ‫وت الْغـ ٰىن منْ ُه يَ ًدا تَر َبــ ْ‬ ‫ََْ َُ َ‬
‫ِف االك ِم‬ ‫إن احليـا ين ِبت االزهار ِ‬ ‫۞‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولن يف‬
‫لَع َحــرمَِ‬ ‫ََ ُ َ ْ َ َْ ٰ ََ‬ ‫ْ‬
‫اقتَ َط َفتْ‬ ‫َ‬ ‫ََْ ُ ْ ُْ ََ ي ْ‬
‫ْي بِـما أثــىن‬ ‫يدا زهــ ٍ‬ ‫۞‬ ‫ولم أ ِرد زهـرة ادلنيا ال ِِت‬

‫الفصل العارش ‪ :‬يف املناجاة وعرض الاجات‬

‫اك عنْ َد ُحـلُول احلَادث َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ َ َ َْ ْ َ ْ َ ْ َ ُ‬

‫الع َم ِم‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِســ َو ِ‬ ‫يا أكرم اخلل ِق م ِاِل من ألـــوذ بِ ِه ۞‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ََ ه ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬
‫ِإذا الكـ ِريم َتــّل بِاسـ ِم منــت ِق ِم‬ ‫هلل جاهك ِِب ۞‬ ‫ولن ي ِضـيق رسـول ا ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫فَإن م ْن ُجود َك ي ْ َ َ‬
‫َو ِم ْن ُعــلو ِمك ِعل َم الل ْو ِح َوالقل ِم‬ ‫ادلنــيا َوضــرتها ۞‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الغــ ْف َران ََكللممَ‬ ‫ْ ََ َ ْ ُ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َْ َ ََْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِإن الكبــآئِر ِِف‬ ‫يَا نف ُس ال تقن ِط ْي ِم ْن َزل ٍة عظ َمت ۞‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫َْ‬ ‫ْي َي ْقســ ُم َ‬ ‫محـ َة َرِب ح ْ َ‬ ‫لَــ َعل َر ْ َ‬
‫ان ِِف ال ِقس ِم‬ ‫ب ال ِعصي ِ‬ ‫تأ ِِت لَع حس ِ‬ ‫۞‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ََ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ‬ ‫آِئ َغ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫اج َع ْل َر َج ْ‬
‫ْي ُمنخ ِرمِ‬
‫َ َ َ ْ‬
‫دليك واجـعل ِحس ِاِب غ‬ ‫ْي منع ِك ٍس ۞‬ ‫ِ‬ ‫يا ر ِب و‬
‫َ‬ ‫َ ًْ َ ٰ َْ ُ ُ َْْ َ ُ َْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ ْ‬
‫صــربا مّت تدعه األهوال ينـه ِزمِ‬ ‫والطـف بِعـب ِدك ِِف ادلاري ِن إن َل ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ًَ‬ ‫َ َ‬ ‫ََْ ْ ُ ْ‬
‫َعــّل انلـ ِ ِب بِ ُمنــ َه ٍل َو ُمن َســ ِج ِم‬ ‫ب صـال ٍة ِمنك دائِمة ۞‬ ‫وأذن لِسـح ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََْ َ َ ْ ْ‬ ‫يح َصباً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ت َع َذبَ‬ ‫َما َرُنَـ ْ‬
‫وأطرب ال ِعيس حا ِدي ال ِعي ِس ِبانلغ ِم‬ ‫۞‬ ‫ان ِر‬‫ِ‬ ‫ابل‬ ‫ات‬ ‫ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫كر َو َع ْن ُعمرَ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ‬ ‫ُ‬
‫َوع ْن َع ِ ٍل َوع ْن عث َمان ِذي الك َرمِ‬ ‫ٍ ۞‬ ‫ٍ‬ ‫ب‬ ‫ِب‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ا‬‫ض‬ ‫الر‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ث‬
‫كرمَِ‬ ‫َُْ ي ٰ َ َ َ ُْ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫اتلابع َْي فهمُ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫حللم وال‬
‫أهل اتلــق وانلـقا وا ِ‬ ‫۞‬ ‫ب ثم ِ ِ‬ ‫واآل ِل والصـح ِ‬
‫َ‬
‫اس َع الك َرمِ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ا‬‫اغف ْر َنلَا َما َمـ َِض يَ‬
‫َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ْ َ َ َ ْ ََ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫و ِ‬ ‫اصـدنا ۞‬ ‫يا ر ِب بِالمصـطَف ب ِلـغ مق ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫الم ْس ِج ِد االق ٰص َو ِف احل َ َرمِ‬
‫َُْ َ‬
‫ون ِف َ‬ ‫َ َ‬ ‫اغــف ْر إلِٰه ل ُ ْ ُ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫يتل‬ ‫ك المسـ ِل ِمْي بِما ۞‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َ ْ ُ ُ َ َ ٌ ْ َ ْ َ َْ‬ ‫ْ َ َ ٌ‬ ‫َ َ ْ َُ‬
‫َ‬
‫و ِاســمه قســم ِمن أعظ ِم القسـ ِم‬ ‫ِبـاهِ م ْن َبيــته ِِف َطيــب ٍة حــ َرم ۞‬
 ‫‪49‬‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫خــتَ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫ُ َُْ ُ ْ‬ ‫َ‬

‫هلل ِِف بَــد ٍء َو ِف خـــتَ ِم‬
‫ار قد خ ِتمت ۞ َواحل َــمد ِ‬
‫ِ‬ ‫َوهـ ِذهِ بـردة الم‬
‫كرمَِ‬‫ْ َ ََْ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ُ َ َ ْ ََ‬
‫اسـع ال‬
‫أبــياتها قد أتت ِســ ِتْي مع ِمائ ٍة ۞ فــ ِرج بِها كربــنا يا و ِ‬
 ‫‪50‬‬

‫ْ‬
‫اتلهليْل‬
‫َ ْ َ ْ ٌ َُ ُ َْ ُ‬ ‫اهلل َعلَيه َو َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫احتَة‪...‬‬ ‫هلل لهم الف ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ء‬ ‫َش‬ ‫ه‬‫ِِ‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫وص‬ ‫َل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ض ِة انلب َصّل ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِإَل ح‬
‫ْي َوالص َحابةَ‬ ‫الش َه َدا ِء َوالصاحل ْ َ‬ ‫َ َْ َ َ ُ ْ َ َْ َ َ َ َ ي‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫وَلآ ِء و‬ ‫ثم ِإَل حض ِة اِخوانِ ِه ِمن االن ِبيا ِء والمرس ِلْي واال ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ ََُ َ ُ َ ْ ََ ْ ََ َ َُ ْ ُ‬
‫المقربِْي خ ُص ْو ًصا َسي ِدنا شيْ ِخ عبْ ِد‬ ‫جي ِع المآلئِك ِة‬ ‫َواتلابِ ِعْي والعلمآ ِء والمصن ِفْي و ِ‬
‫َ َ ُ َ ُْ َْ َُ‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫احتة‪...‬‬ ‫القا ِد ِراْليال ِِن ر ِِض اهلل عنه الف ِ‬
‫َ ََ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫الم ْسل َ‬ ‫ْي َو ُ‬ ‫الم ْسلم َ‬ ‫ُثم إ ََل َجيع ا َ ْهل الْ ُقبُ ْورم َن ُ‬
‫اربِها برها‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬‫ض‬ ‫ر‬ ‫األ‬ ‫ق‬‫ِ ِ‬ ‫ار‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ات‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ج َدادنَا َو َجداتنَا َو َم َش َ‬ ‫َ َْ َ ُ ُ ْ ً ََ َ َُ َ َ ََ ْ‬
‫اَينَا َول ِ َم ِن‬ ‫اَينا َو مش ِي ِخ مش ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وِب ِرها خصوصا اباءِنا وامهاتِنا وا‬
‫َْ َُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َََْْ ََُ َ َ َ ُ ُ ْ ً َ‬
‫احتة‪...‬‬ ‫اجتمعنا ههنا بِسب ِب ِه وخصوصا إَِل رو ِح ‪ .......‬الف ِ‬
‫محن الرحيْم‪َ .‬مالك يَ ْومِ ادليْن‪ .‬اي َ‬ ‫ْي‪ .‬اَلر ْ َ‬ ‫حل َ ْم ُد هلل َرب الْ َعالَم ْ َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ِمْسِب اهلل الر ْ َ‬
‫اك‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫مح‬ ‫ِ‬
‫ْي‬ ‫ت َعلَيْه ْم َغ ْ‬ ‫اط اّل ْي َن ا َ ْن َع ْم َ‬ ‫ِص َ‬ ‫اط ال ُم ْستَ ِقيْ َم‪َ ِ .‬‬ ‫الِص َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫َُُْ َ َ َْ َ ُْ ْ َ‬
‫نعبد و ِاياك نست ِعْي‪ِ .‬اه ِدن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْي‬ ‫ْي‪ .‬آم ْ‬ ‫ال ْ َم ْغ ُض ْوب َعلَيْه ْم َو َال الضال ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌ َ ُُ‬ ‫َ ُ َْ َ ْ َ َ َ‬ ‫اهلل ا َ َح ٌد‪ .‬ا َ ُ‬ ‫محن الرحيْم‪ .‬قُ ْل ُه َو ُ‬ ‫ِمْسِب اهلل الر ْ َ‬
‫ِل َول ْم يُ ْو ْدل‪َ .‬ول ْم يَك ْن َُل كف ًوا‬ ‫هلل الصمد‪ .‬لم ي ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪.‬ال ِا َ َ‬ ‫َ َ ٌ َ‬
‫اهلل أك َرب‬ ‫َل ِاال اهلل و‬ ‫اح د‬
‫ب‪.‬‬ ‫محن الرحيْم‪ .‬قُ ْل ا َ ُع ْو ُذ ب َرب الْ َفلَق‪ .‬م ْن ََش َما َخلَ َق‪َ .‬وم ْن ََش ََغسق ا َذا َوقَ َ‬ ‫ِمْسِب اهلل الر ْ َ‬
‫ِ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اهلل أَ ْكربَ‬ ‫اهلل َو ُ‬ ‫‪.‬ال ا َ ََل اال ُ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫اس ٍد ِاذا حسد ِ ِ‬ ‫اثات ِِف العق ِد‪ .‬و ِمن َش ح ِ‬ ‫َو ِمن َش انلف ِ‬
‫َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُْ َ ُ ُ‬ ‫َْ‬
‫اس‬ ‫اس‪ِ .‬م ْن َش ال َوس َو ِ‬ ‫اس‪ِ .‬ا َِل انل ِ‬ ‫اس‪ .‬م ِل ِك انل ِ‬ ‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم‪ .‬قل اعوذ بِ َرب انل ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫اهلل أَ ْكربَ‬‫اهلل َو ُ‬ ‫ال ا َ ََل اال ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اس ‪ِ ِ .‬‬ ‫اْلن ِة وانل ِ‬ ‫اس‪ِ .‬من ِ‬ ‫اّلى يوس ِوس ِِف صدو ِر انل ِ‬ ‫اس‪ِ .‬‬ ‫اخلن ِ‬
‫ْي‪ .‬اَلر ْ َ‬ ‫حل َ ْم ُد هلل َرب الْ َعالَم ْ َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ا َ ُع ْو ُذ باهلل م َن الشيْ َطان الرجيْم‪ِ .‬مْسِب اهلل الر ْ َ‬
‫مح ِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬‫ِ ِ‬‫ي‬ ‫ح‬ ‫الر‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫مح‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫اط ال ُم ْستَ ِقيْ َم‪َ ِ .‬‬ ‫َ َُُْ َ َ َْ َ ُْ ْ َ‬
‫اط‬ ‫ِص َ‬ ‫الِص َ‬‫َ‬ ‫ْي‪ِ .‬اه ِدنا‬ ‫الر ِحيْ ِم‪َ .‬مال ِ ِك يَ ْومِ ادلي ْ ِن‪ِ .‬اياك نعبد و ِاياك نست ِع‬
‫ْي‪ .‬آمْيْ‬ ‫ت َعلَيْه ْم َغ ْْي ال ْ َم ْغ ُض ْوب َعلَيْه ْم َو َال الضال ْ َ‬ ‫اّل ْي َن ا َ ْن َع ْم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ْ َ‬
‫اّلي َن يُؤ ِمنُون‬ ‫ُْ َْ‬ ‫ُ َ ْ َ ْ ُ َ‬ ‫ْ ٓ َ َ‬ ‫َْ‬
‫كتاب ال َريب ِفي ِه هدى لِلمت ِقْي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫هلل الرمح ِن الر ِحي ِم الم ذل ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫َ َ َْ ُ ْ ُْ ُ َ َ ْ َ ُْ ُ َ َ ُْ َ َْ َ َ َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َْْ َُ ُْ َ‬
‫اّلين يؤ ِمنون بِما أن ِزل ِاَلك وما أن ِزل‬ ‫ب وي ِقيمون الصالة و ِمما رزقناهم ين ِفقون و ِ‬ ‫بِالغي ِ‬
 ‫‪51‬‬

‫ْ َُ َ َ ُ ُ ُْ ْ ُ َ‬ ‫ً‬ ‫َْ َ َ ْ َ ُ ْ ُ ُ َ ُ َ َ ََ ُ‬
‫وئلك هم المف ِلحون‪.‬‬ ‫وئلك لَع هدى من رب ِهم وا ِ‬ ‫ِمن قب ِلك وبِاآل ِخر ِة هم يوقِنون أ ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ َ َْ ي َْي ُ َ‬ ‫ُ ُ َ َ‬ ‫ٌ َ َ‬ ‫َ َُ ُ ْ َ‬
‫ال تَأ ُخ ُذهُ‬ ‫َ‬
‫احد ال ِاَل ِاال هو الرمحن الر ِحيم‪ .‬اهلل ال ِاَل اِال هو الىح القيوم‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬
‫و ِالهكم ِاَل و ِ‬
‫ْ ََْ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َْْ َ َ‬ ‫ِسنَ ٌة َوالَ نَ ْو ٌم َُل َما ِف الس َم َ‬
‫اّلى يَشف ُع ِعن َد ُه ِاال بِاِذنِ ِه يعل ُم َما‬ ‫ات َوما ِِف االر ِض م ْن ذا ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫َ َ َ َ ُْ يُ‬ ‫ْ‬ ‫ون ب َ ْ‬ ‫َ َ َْ ْ َ َ َ َْ ُ ْ َ َ ُْ ُ َ‬
‫ات‬ ‫اء َو ِسع كر ِسيه السمو ِ‬ ‫َش ٍء م ْن ِعل ِم ِه ِاال بِما ش‬ ‫بْي اي ِدي ِه ِم وما خلفهم وال ُي ِيط ِ‬
‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ّل الْ َعظيْ‬ ‫ود ُه ح ْف ُظ ُه ُما َو ُه َو الْ َ‬ ‫َ َْْ َ َ َ َُ ُ‬
‫ات َو َما ِِف اال ْر ِض َو ِان‬ ‫ِ‬
‫هلل َما ِف الس َم َ‬
‫و‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫واالرض وال يؤ‬
‫اء َو ُي ْعذ ُب َم ْن ي َش ُ‬ ‫اهلل َفيَ ْغ ِف ُر ل َ ِم ْن ي َش ُ‬ ‫ك ْم به ُ‬ ‫ُ ْ َْ َُْ ُْ َُ ْ ُ‬ ‫َُْ‬ ‫ُُْ ْ َ‬
‫اء‬ ‫ِِ‬ ‫اسب‬ ‫تبدوا ما ِِف انف ِسكم او َّتفوه ُي ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ ْ ُْ َ ُل‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُْ َ ُْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ََ ُ َ ْ َ ٌْ َ‬
‫هلل‬
‫واهلل لَع ك َش ٍء ق ِدير امن الرسول بِما ان ِزل ِاَل ِه ِمن رب ِه والمؤ ِمنون ك آمن بِا ِ‬
‫ْ َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ َ َُ ُ َ ُ ُ َ َُ ُ َْ َ َ‬
‫ْي ا َح ٍد م ْن ير ُس ِل ِه َوقال ْوا َس ِمعنَا َوا َطعنَا غف َرانك َربنَا‬ ‫ومالئِك ِت ِه وكت ِب ِه ورس ِل ِه النفرق ب‬
‫ت َربناَ‬ ‫اكت ْ َسبَ ْ‬ ‫ُ ْ َ َ ََ َ َ َ َ ْ َ َ ََْ َ َ‬ ‫ً‬ ‫ُ َْ‬ ‫َ َْ َ َْ ُْ َ ُ َ ُ‬
‫و ِاَلك الم ِصْي ال يكلف اهلل نفسا ِاال وسعها لها ما كسبت وعليها ما‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َُ ْ َ ْ َ َْ َ ْ َ ْ َ َْ َ َ ََ َْ ْ َ ََْ ْ ً َ َ َ َ َْ ُ ََ‬
‫اّلي َن ِم ْن قبْ ِلنَا‬ ‫ِصا كما محلته لَع ِ‬ ‫اخذنا ِان ن ِسينا او اخطانا ربنا وال حت ِمل علينا ِا‬ ‫ال تؤ ِ‬
‫َ ْ ُ َ َ ْ ْ ََ َ ْ َ َْ َْ َ َ َْ َ َ ْ ُ ْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ َُ َْ َ َ َ ََ َ‬
‫ربنا وال حتملنا ما ال طاقة نلا بِ ِه واعف عنا واغ ِفر نلا وارمحنا انت موالنا فانِصنا لَع‬
‫َْ ْ َ‬
‫الق ْومِ الَك ِف ِريْ َن‪.‬‬
‫امح ْ َ‬ ‫ََْْ َ َْ َ‬
‫ْي ‪3 ....................................................................................‬‬ ‫ِارمحنا يا ارح َم الر ِ ِ‬
‫كمُ‬ ‫ُ َ ٌْ ٌْ َ ُ ُ ُ ُْ َ َْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََََ ُُ َ َْ ُ ْ َ َْ ْ‬ ‫َر ْ َ‬
‫مح ُ‬
‫ريد اهلل َِلذ ِهب عن‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫‪.‬‬‫د‬ ‫ي‬‫م‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫مح‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ابل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫َك‬ ‫ر‬ ‫ب‬‫و‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫َْ‬ ‫َ َ َي‬ ‫َ َ َ َ َ َُ ُ َ ي َ ََ‬ ‫ابليْت َو ُي َطه َر ُك ْم َت ْطه ْ ً‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ََْ ْ‬
‫اّلين‬ ‫ْيا‪ِ .‬ان اهلل ومالئِكته يصلون لَع انل ِب يا أيها ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الرجس اهل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫آمنُ ْوا َصل ْوا َعليْ ِه َو َسل ُموا ت ْس ِليْ ًما‪.‬‬ ‫َ‬
‫َ ُ َ َْ َ َ َ َ ََ َ ْ َ ََُْْ َ َ َ َُ َ ََ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ‬
‫اللهم صل أفضل الصال ِة لَع أسع ِد ُّملوقاتِك سي ِدنا حمم ٍد ولَع ا ِ َِل وصح ِب ِه وسلم‪ ،‬عدد‬
‫لهم َصل‬ ‫ك ُُك َما َذ َك َر َك اّلاك ُر ْو َن َو َغ َف َل َع ْن ذ ْكر َك الْ َغافلُ ْو َن‪ .‬ا َل ُ‬ ‫َ َُْْ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُكماتِ‬ ‫معلوماتِك و ِمداد ِ‬
‫َْ َ َ َ َ ََ َ ْ َ ََُْْ َ َ َ َُ َ ََ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُْ َ َ‬
‫أفضل الصال ِة لَع أسع ِد ُّملوقاتِك سي ِدنا حمم ٍد ولَع ا ِ َِل وصح ِب ِه وسلم‪ ،‬عدد معلوما ِتك‬
‫ُ ْ َ َ َ ََ َ ْ ْ َ َْ ُْ َ َ ُ َ َْ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ُك َماتِك ُك َما ذك َر َك اّلا ِكرون وغفل عن ِذك ِرك الغافِلون‪ .‬اللهم صل أفضل‬ ‫و ِمداد ِ‬
‫َ َ ََ َ ْ َ ََُْْ َ َ َ َُ َ ََ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُْ َ َ َ َ َ‬
‫الصال ِة لَع أسع ِد ُّملوقاتِك سي ِدنا حمم ٍد ولَع ا ِ َِل وصح ِب ِه وسلم‪ ،‬عدد معلوماتِك و ِمداد‬
‫ُ ْ َ َ َ ََ َ ْ ْ َ َْ ُْ َ ََ ْ ََ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫اهلل ت َعاَل ع ْن‬ ‫ُك َماتِك ُك َما ذك َر َك اّلا ِكرون وغفل عن ِذك ِرك الغا ِفلون وسلم ور ِِض‬ ‫ِ‬
 ‫‪52‬‬

‫ْي‪.‬‬‫اهلل َونِ ْع َم ال ْ َو ِكيْ ُل‪ .‬نِ ْع َم ال ْ َم ْو ََل َونِ ْع َم انلص ْ ُ‬ ‫ْي‪َ .‬ح ْسبُنَا ُ‬ ‫جع ْ َ‬ ‫حاب َسيدنَا َر ُس ْول اهلل ا َ ْ َ‬ ‫ا َ ْص َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫العل ال َعظيمْ‬ ‫َو َال َح ْو َل َوال قُو َة اال باهلل َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ َ ي َ‬ ‫َ َ‬ ‫ا َ ْستَ ْغف ُر َ ْ َ ْ‬
‫الح الق يي ْو ُم َوأت ْو ُب ِإَلْ ِه ‪3 .............................‬‬ ‫اّل ْي ال ِا ََل ِاال هو‬ ‫اهلل الع ِظي َم ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َْ َ‬ ‫َْ ُ‬
‫اف َضل اّلك ِر فاعل ْم انه‪:‬‬
‫ٌ‬
‫ْح َم ْو ُج ْود‬ ‫اهلل‪ َ ،‬ل‬‫َالا َ ََل اال ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ُ َ ل ْ ٌ‬ ‫َ َ‬
‫ْح َمعبُ ْود‬ ‫ال ِا ََل ِاال اهلل‪،‬‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اق‬
‫ال ِاَل ِاال اهلل‪ِ ،‬ح ب ٍ‬
‫اهلل ‪33/11/7 .................................................... .......................................‬‬ ‫َالا َ ََل اال ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ال ِاَل ِاال اهلل ال ِاَل ِاال اهلل ‪2 ...................................................................................‬‬
‫ُ َُ ٌ ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫اهلل‬ ‫ال‬ ‫ا‬‫ال ِا ِ‬
‫َل‬
‫لهم َصل َعليْ ِه َو َسل ْم ‪2 .............................................‬‬
‫َ‬ ‫لَع َسيدنَا ُحمَمد‪ ،‬اَل ُ‬ ‫َ ُ َ ََ‬
‫اللهم صل‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫لَع َسيدنَا ُحمَمد‪ ،‬يَا َ‬ ‫َ ُ َ ََ‬
‫ِب َصل َعليْ ِه َو َسل ْم‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫اللهم صل‬
‫َ َْ ُ ْ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫الع ِظيْ ِم ‪3 ...........................................................‬‬ ‫ان اهلل َ‬ ‫حان اهلل و ِِبم ِدهِ سبح‬ ‫سب‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ ُ َ ََ َ ْ َ َُ َ ََ‬
‫آَل وصح ِب ِه وسلم ‪2 ...........................................‬‬ ‫اللهم صل لَع ح ِبي ِبك حمم ٍد ولَع ِ ِ‬
‫َ َ ْ َ َ ْ‬ ‫َ ُ َ ََ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َْ َ َُ َ ََ‬
‫ارك َو َسل ْم‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ِِ‬‫ب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫آَل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫اللهم صل لَع ح ِبي ِبك و رسولِك سي ِدنا و موالنا حمم ٍد و‬
‫ََْ ْ‬
‫أج ِعْي‬
‫َْ ُ‬
‫احتَة‪....‬‬ ‫الف ِ‬
 ‫‪53‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫دعء بعد اتلهليْل‬
‫ََ َُ َ‬ ‫ْي َمحْ ًدا يُ‬ ‫ْي َمحْ َد الشاكريْ َن َمحْ َدانلاعم ْ َ‬ ‫حل َ ْم ُد ِهلل َرب الْ َعالَم ْ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ئ َم ِزيْ َده‪،‬‬ ‫كاف ُ‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬
‫ِ ِ‬ ‫اِف‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫للهم َص ِل َو َس ِل ْم لَع َس ِي ِدنا‬ ‫ك‪ .‬ا َ ُ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ َْ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ ْ ُ َ َ ََْ‬
‫ياربنا لك احلَمد كما ينب ِِغ ِْلال ِل وج ِهك وع ِظي ِم سلطانِ‬
‫اب َما قَ َرأْنَاهُ م َن الْ ُق ْرآن الْ َعظيْم َوماَ‬ ‫للهم َت َقب ْل َوا َ ْوص ْل ثَ َو َ‬ ‫ُحمَمد َو َلَع آل َسيدنَا ُحمَمد‪ .‬ا َ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ٍ‬
‫َ ً‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ‬
‫اهلل َعليْ ِه َو َسل َم ه ِدية‬ ‫استَغف ْرنا َو َما َصليْنَا لَع َس ِي ِدنا حمم ٍد َصّل‬ ‫هللنا وما سبحنا وما‬
‫َ ًَ ًَََْ َ ًَ ََََ ً َ ًَ َ َ ْ َ َ ْ َ ََ ْ َ َُ َ ُْ َ َ َ ََْ َ‬
‫ازلة وبركة شا ِملة ِإَل حض ِة ح ِبي ِبنا وش ِفي ِعنا وقر ِة اعينِنا س ِي ِدنا وموالنا‬ ‫اصلة ورمحة ن ِ‬ ‫و ِ‬
‫ي‬ ‫َ َْْ َ َ ُْ ْ َ َْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َْ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َُ‬
‫ْي َواال ْو َِلَآ ِء َوالش َه َدآ ِء‬ ‫جيْ ِع ِاخ َوانِه ِمن االن ِبيآ ِء والمرس ِل‬ ‫حمم ٍد صّل اهلل علي ِه وسلم و ِإَل ِ‬
‫َ‬
‫َْ َْ ُْ َ َْ ُْ ْ َْ َ‬ ‫َْ ََُْ‬ ‫َوالص ْ َ‬
‫جيْ ِع‬ ‫احلْي َوالصحاب ِة َواتلابِ ِعْي َوالعلمآ ِء العال ِ ِمْي َوالمص ِن ِفْي المخ ِل ِصْي َو ِ‬
‫َ َ‬ ‫ِِ‬
‫َ ْ َْ‬ ‫َْ ْ َ ُ‬ ‫ْ َ ْ َْ‬ ‫َْ َ َ ُْ َ َْ ُ ُ ْ ً َ َ َ‬
‫جي ِع اه ِل‬ ‫المالئِك ِة المقربِْي خصوصا إَِل س ِي ِدنا الشي ِخ عب ِد القا ِد ِر اْليال ِ ِِن ثم ِاَل ِ‬
‫َ ََ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْي َوال ْ ُم ْؤمنَ‬ ‫ْي َوال ْ ُم ْسل َمات َوال ْ ُم ْؤمن ْ َ‬ ‫الْ ُقبُ ْور م َن ال ْ ُم ْسلم ْ َ‬
‫اربِ َها‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬‫ال ْ‬ ‫ا‬ ‫ق‬‫ِ ِ‬‫ار‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َْ َ ُ ُ ْ ً َ َ َ َُ َ َ ََ ْ َ َ َ َ َ َ َُ ي ُ‬
‫ب ِرها وِب ِرها خصوصا ِإَل آبآءِنا وامهاتِنا واجدا ِدنا وجداتِنا وَنص خصوصا م ِن‬
‫َْ َ‬ ‫ََْ ْ ْ َ َ َ ْ ُْ‬ ‫ْ َ َ َْ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َْ‬
‫محة َوال َمغ ِف َرة لَع اه ِل القبُ ْو ِر ِم ْن اه ِل آل ِا ََل‬ ‫للهم ان ِز ِل الر‬ ‫اجتمعنا ههنا بِسب ِبه و ِالج ِله‪ .‬ا‬
‫ار ُز ْقناَ‬ ‫ال َو ْ‬ ‫َ ُ َ َ َْ َ ً َ ْ ُ ْ َ َ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ً‬ ‫ُ َُ ٌ َ ُ ُْ‬
‫اطل با ِط‬ ‫هلل‪ .‬اللهم ا ِرنا احلق حقاوارزقنا اتِباعه وا ِرنا ابل ِ‬ ‫ِاال اهلل حممد رسول ا ِ‬
‫حان َربِك َر ِب‬
‫ُ ْ َ َ َ‬
‫ار‪ .‬سب‬ ‫انل‬ ‫ادل ْنيَا َح َسنَ ًة َوِف اْآلخ َرة َح َسنَ ًة َوقنَا َع َذ َ‬
‫اب‬ ‫اجتنَابَ ُه َربنَا اَتنَا ِف ي‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْي َواحل َ ْم ُد ِهلل َرب ال َعالم ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫لَع ال ْ ُم ْر َسل ْ َ‬
‫َ َ ُ ْ َ ََ ٌَ ََ‬ ‫ْ‬
‫ْي ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬‫ال‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ف‬ ‫ص‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ع‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ز‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ال‬
 ‫‪54‬‬

‫ْ ُ ْ‬
‫عقيدة العوام‬
‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ُ‬
‫ان‬ ‫ـس‬ ‫ح‬ ‫إل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ائ‬ ‫د‬ ‫ـم‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وبِالر ِحـي ِ‬ ‫ݫ‬ ‫هلل والرحـم ِن‬ ‫أبــدأ بِاســـ ِم ا ِ‬
‫ي‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ـر ابلـــــــ ِاق بِال حتـو ِل‬ ‫َ‬ ‫ݫ‬ ‫َ‬
‫ا ِ ِ‬ ‫آلخ‬ ‫هلل الق ِديـــ ِم األو ِل‬‫فاحلــمد ِ ِ‬
‫لَع انلـب َخ ْْي َم ْن قَ ْد َوحـــداَ‬ ‫ََ‬ ‫ـر َمداَ‬ ‫َ‬
‫ال ُم َس ْ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ݫ‬ ‫ثم الــصالة والس‬
‫َ ْ َ ْ َْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫ْ ََ ْ َ‬
‫ـبيل ِدي ِن احل ِق غْي مـبـت ِدع‬ ‫س ِ‬
‫ݫ‬ ‫ـن تــــ ِب ْع‬ ‫آَل َو َصـــح ِب ِه وم‬ ‫َو ِ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ َ ْ‬ ‫ْ َ ْ َ‬
‫هلل ِعشــ ِريْ َن ِصفه‬ ‫ـب ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫اج‬
‫ِ‬
‫ِم ْن َ‬
‫و‬ ‫ݫ‬ ‫َو َبع ُد فاعـل ْم بِ ُو ُج ْو ِب ال َمع ِرفـه‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َُ ٌ‬ ‫َ ُ َ ْ ُ ٌْ َ‬
‫إل ْطــال ِق‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ُّمــا ِل‬ ‫ݫ‬ ‫ـدي ْـــــ ٌم بَ ِاق‬ ‫فاهلل موجــود ق ِ‬
‫َش‬ ‫كل َ ْ‬ ‫ُ ْ ٌ َ ٌ ُ‬
‫ب‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ـا‬ ‫ع‬ ‫ـد‬ ‫ي‬ ‫ـر‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫ق ِ‬ ‫ـا‬
‫َ‬ ‫ݫ‬ ‫ٌ َ‬
‫احـــد َوْح‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ـِن‬ ‫ـ‬
‫ََ ٌ َ‬
‫غ‬ ‫وقــائِم‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ات َسـبْ َع ٌة تَـنْـــتَظـمُ‬ ‫َ ٌ‬
‫َل ِصـــف‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ݫ‬ ‫ْي َوال ْ ُمـــتَ ََكمُ‬ ‫َسمــيْ ٌع اْبلَصــ ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ ٌ ْ ُْ َ َ‬ ‫اد ٌة َســ ْم ٌع بَـــ َ ْ‬ ‫َُ ْ ٌَ َ َ‬
‫حيـــاة ال ِعــلم لَكم اســتمـر‬ ‫ݫ‬ ‫ِص‬ ‫فقــدرة إِر‬
‫َ ْ‬ ‫ـك ُم ْ‬ ‫ُ‬ ‫ـر ٌ‬ ‫تَ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ َ‬
‫ك ٍن ك ِفع ِلــ ِه‬ ‫ِ‬ ‫ــ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ݫ‬ ‫ـز بِفـــض ِل ِه َو َعـــد ِ َِل‬ ‫َو َجائِــ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َْ َ َ‬
‫الصـد ِق َواتلَــبْ ِليْ ِغ َواأل َمـانـه‬ ‫بِ ِ‬ ‫ݫ‬ ‫أرســل أن ِبـيا ذ ِوي فــــطانه‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َْ‬
‫ـر نق ٍص كخـ ِفيْ ِف ال َمـ َر ِض‬ ‫بِغي ِ‬
‫ݫ‬ ‫َو َجــائِ ٌز ِِف َحــ ِق ِه ْم ِم ْن َع َر ِض‬
‫َ َ ٌ َ َ َ ُ َْ َ َ ْ‬ ‫َْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َُُ ْ َ‬
‫اجـبـة وفاضلوا المـالئِكـه‬ ‫و ِ‬
‫ݫ‬ ‫ِعصـمتهم كسـائِ ِر المالئِكه‬
‫ب‬ ‫كم َ‬‫َ َْ ْ َْ َْ ُ ْ‬
‫ب‬ ‫اج‬‫و‬‫َوال ْ ُم ْسـتَحيْـ ُل ِضـ يد ُك َ‬
‫فـاحفظ ِخلم ِسـْي ِِب ٍ ِ ِ‬
‫اج‬ ‫و‬ ‫ݫ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َت ْفصيْــ ُل ََخْ َ‬
‫ـف ف َحــ ِق ْق َواغــتَ ِن ْم‬
‫ٍ‬ ‫ـَك‬‫كـل م‬ ‫ݫ‬ ‫رشيْ َن ل ِز ْم‬‫ع‬‫و‬
‫ٍ ِ ِ‬‫ة‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫س‬ ‫ِ‬
‫ك ُمتـــبَعْ‬ ‫َ ْ َ َْ ْ ُ ٌُ‬ ‫ُ ْ ٌَ ْ ُْ ُْ ٌ ُ ُْ‬
‫صا ِلـح و ِإبرا ِهيــم‬ ‫ݫ‬ ‫ـود َمــ ْع‬ ‫هم آدم ِاد ِريس نوح ه‬
‫ٌُْ َ ْ َ ُْ ْ َ ُ َ َ‬ ‫َ ْ ُ ُ ُ ُ ُ ََي ْ ُ ْ َ َ‬
‫حــاق كذا‬ ‫اعيل ِاس‬‫لوط و ِاسـم ِ‬ ‫ݫ‬ ‫يعقوب يوسـف وأيوب احتـذى‬
‫ُ ْ ْ َ ُُ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َْ ُ َ ُ ُ‬
‫اود ُسليْ َمان اتـبَ ْع‬ ‫كـف ِل د‬‫ذو ال ِ‬ ‫ݫ‬ ‫ار ْون َو ُم ْوَس َواليَ َس ْع‬‫شع يب ه‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِعي َسـى َو َطـه خاتِ ٌم دع غـيــا‬
‫ْ‬ ‫ݫ‬ ‫ْإَلَــ ُ‬
‫اس يُــ ْون ُ ْس َز َكريـا َُيْـيَ‬
‫ِ‬
 ‫‪55‬‬

‫أليـــامُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َوآلـهـــ ْم َ َ َ‬ ‫المُ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬

‫ـت ا‬
‫مـا دام ِ‬ ‫ݫ‬ ‫َ‬
‫عــلي ِهم الصـــالة والســ‬
‫ِ ِ‬
‫َ َ َْ َ ُ ْ َ َ َ‬
‫ال نَ ْو َم لَ ُ‬
‫ـهمْ‬ ‫ال أَب َوأُمْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ َ ُ‬
‫ال أكل ال شــرب و‬ ‫ݫ‬
‫ٍ‬ ‫ـذي بِـ‬ ‫والمـلـك ال ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫َْ ُْ َ ْ ْ ُ ُ ْ ُ‬
‫ـرا ِفــيْل ِع ْز َرا ِئيْـل‬‫ـال ِا ْس َ‬ ‫ِمـيك‬ ‫ݫ‬ ‫ربيْـل‬ ‫رش ِمنـهم ِجـ ِ‬ ‫تف ِصيل عـ ٍ‬
‫ْ ُ ْ َ‬ ‫َ ٌْ َ ٌ‬ ‫ٌْ َ َ ْ ٌ ََ َ‬ ‫ُْ َ ْ َ‬
‫ورضـ َوان احتَـذى‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ع ِتـيد مـال ِ‬ ‫ݫ‬ ‫كــْي ورقِـيب وكذا‬ ‫منـكر ن ِ‬
‫ُْ َ َ ْ ُ‬ ‫َ ْ َُ ُ َْ‬ ‫ـفصيْــلُهاَ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََْ ٌَ ْ ُ‬
‫ـزيْلـ َها‬
‫ِ‬ ‫ـن‬ ‫ت‬ ‫ى‬‫د‬‫ه‬‫ال‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫َس‬ ‫تـوارة مـو‬ ‫ݫ‬
‫بت ِ‬ ‫أربــعة ِمن كتـ ٍ‬
‫ْ َ َُ َْ ُ ََ َ ْ ْ َ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫َُ ُْ َ َُ َ ْ‬
‫ْي ال َمـال‬
‫ِعيـس وفـرقان لَع خ ِ‬
‫ݫ‬ ‫ّنـــيل عـــّل‬ ‫زبــور داود و ِا ِ‬
‫ـكم الْ َعلــيمْ‬ ‫َْ َ َُ ْ َ َ‬ ‫اخلَـليْـل َوالْ ََكــيمْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ُ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِفيهـا لَكم الـح‬ ‫ݫ‬
‫ِ ِ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ـف‬ ‫وصحـ‬
‫ُْ َ َْ ُُْ‬ ‫َ َ ي ُ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ ي‬
‫حـقـه الت ْســـ ِليم والقــبول‬ ‫ف‬ ‫ݫ‬ ‫وكـل مـــا أَت بِ ِه الـرســـول‬
‫جبْ‬ ‫ان بـه م َن الْ َع َ‬ ‫َ َ‬ ‫َو ُ َ‬ ‫ـاننَـا بــيَ ْو آخـر َو َجــ ْ‬ ‫َْ ُ‬
‫ك مــا كـ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ݫ‬ ‫ب‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫مِ‬ ‫ِ‬ ‫ِإيم‬
‫ب‬ ‫اج‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ِممـا َعـّل ُمَكــ ٍف ِم ْن َ‬ ‫َ‬ ‫ݫ‬ ‫ب‬ ‫اج‬ ‫َخـات َم ٌة ِف ِذ ْكر بَـاق الْـ َ‬
‫و‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ ْ َ َ ْ ًَ َُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ ٌ َ ْ‬ ‫نَب ي‬
‫لِلـعـال ِمـيـن رحــمة وفــ ِضال‬ ‫ݫ‬ ‫ـيـنَـــا حممـد قـد أ ْر ِســال‬ ‫ِ‬
‫ـم َعبْ ُد َمنَاف َينْتَســ ْ‬ ‫َو َهـاش ٌ‬ ‫بـ ْو ُه َعبْـ ُد اهلل َعبْ ُد ال ْ ُمطـلبْ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ݫ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َُْ َ َْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َُي ُ َ ُ ي ْ‬
‫أرضـعته ح ِليمـة الســع ِديــه‬ ‫ݫ‬ ‫ــريـــه‬ ‫وأمـه آ ِمـنـــة الـزه َ ِ‬
‫ََ ُ ُ َ ْ ََ ْ َ َْ ْ‬ ‫َ ْ ْ َ ْ‬
‫وفــاتـه بِـطـيــبة الـم ِدينــه‬ ‫ݫ‬ ‫َمـ ْول ِـ ُد ُه بِ َمـكـــة األ ِميـــنـه‬
‫ْ‬ ‫ـرهُ قَ ْد َجـ َ َ‬ ‫ََ َ ْ َ ْ َ ْ َ‬
‫الســتِينَــا‬ ‫ـم ُ‬ ‫َو ُع ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اوز ِ‬ ‫ݫ‬ ‫ْح أرب ِعـينـــا‬ ‫أتـم قـبـل ال َـو ِ‬
‫َ َ ٌ َ ي ُ ُ ْ‬ ‫ال ُد ُه فَمـنْ ُ‬ ‫ََ ْ َ ٌ ْ َ‬
‫كـ ْو ِر تـف َهــ ُم‬ ‫ثالثـــة ِمـن اّل‬ ‫ݫ‬ ‫ـهـــمُ‬
‫ِ‬ ‫وسـبـعـــة أو‬
‫ب‬ ‫ـر ب َذيْـن َذا يُـلَــــق ُ‬ ‫َو َطــا ِه ٌ‬ ‫ݫ‬ ‫ب‬ ‫قَاسـ ْم َو َعبْ ُد اهلل َو ْهـ َو الطي ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َُي ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫اريــة الـ ِقـبــ ِطـيـه‬ ‫فأمـه مــ ِ‬
‫ݫ‬ ‫ـريــه‬ ‫أتــاه إبرا ِهـيـم ِمـن س ِ‬
‫ُ ْ َ ٌ َ ُ ْ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ْ‬
‫جـه‬ ‫هـم ِستـة فخـذ بِ ِهم و ِلــي‬ ‫ݫ‬ ‫ـديَـه‬ ‫وغيـر ِإبـرا ِهيـم ِمن خ ِ‬
‫ج ِمـيْ ِع يُـــ ْذ َكرُ‬ ‫ان َرِب للْ َ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ـذ َكـرُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ََ َْ ٌ َ ْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِرضـو‬ ‫ݫ‬ ‫اث ت‬ ‫إلنـ ِ‬ ‫وأربــع ِمـن ا ِ‬
 ‫‪56‬‬

‫َْ َ ْ ُ‬ ‫َ َ ُ ْ َ ُ ُ‬
‫ضـل ُه ُم َج ْ‬
‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫ط‬‫ـب‬ ‫الس‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫م‬
‫َ َْ ُ‬
‫اه َ‬‫وابن‬ ‫ݫ‬ ‫اء َب ْعلــ َها َعـلْ‬ ‫اطمـة الزهـر‬ ‫ف ِ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َُي ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََْ َ ٌ ََْ َ َ‬
‫وأم كـلـثـومٍ زكــت ر ِضيـــه‬ ‫ݫ‬ ‫ـدهــا ُرقـيــه‬ ‫فزيـنب وبعــ‬
‫ْ ْ َ‬ ‫ُ ْ َ َ ْ َْ َ‬ ‫َ ُ ْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ـب ال ُمقتََف‬ ‫ِ‬ ‫انل‬ ‫ن‬ ‫خ ِيـرن فاخـرت‬ ‫ݫ‬ ‫ع ْن ت ِ ْس ِع ن ِ ْس َو ٍة َوفاة ال ُمصـ َطَف‬
‫ٌ َْ َُْ ٌ ََْ َُ‬ ‫َ ٌ َ َ ْ َ ٌ ََ َُْ‬
‫َصـ ِفيــة ميـــمونـة ورمـــلة‬ ‫ݫ‬ ‫َعـــائِشـة وحفصـة وســـودة‬
‫ُْ ْ َْ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬
‫لِلمـؤ ِمـ ِنْي أمهـــات مر ِضـيه‬ ‫َ‬ ‫ݫ‬ ‫ْ‬
‫يــ ِر َيـه‬ ‫ب َك َذا ُج َو ْ‬ ‫هنْ ٌد َو َزيْـنَ ٌ‬
‫ِ‬
‫ٌ َ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ َ َ‬ ‫َْ َُ َ ي ُ‬
‫عمــتُـه َصـ ِفيـة ذات اح ِتـذا‬ ‫ݫ‬ ‫وعـبـــاس كـذا‬ ‫ـه َ‬ ‫محـزة عم‬
‫ْ‬ ‫َ َ ً ُ ْ‬
‫ـن َمـكة َلْـال ِلقد ٍس يُد َرى‬ ‫م ْ‬
‫ِ‬ ‫ݫ‬ ‫ـر ِة انلـب اْإل ْسـراَ‬ ‫ج َ‬‫ْ‬
‫ه‬‫ِ‬ ‫ـل‬
‫ََْ َ‬
‫وقبـ‬
‫ِِ ِ‬
‫ي ًَ َ‬ ‫َ ََ‬
‫َ‬
‫ـب ربـا كـلمـــا‬ ‫ݫ‬ ‫ـرا ٍء ُع ُر ْو ٌج لِلســـ َما‬ ‫َو َب ْع َد إ ْس َ‬
‫حّت رأى انل ِ‬ ‫ْ َْ َْ َ ْ‬
‫ِ‬
‫َ َْ َْ ً َْ َ َْ َْ َ ْ‬ ‫َ ََْ ْ‬ ‫َ‬
‫ْي ف َرض‬ ‫علي ِه َخسـا بعد َخ ِس‬ ‫ݫ‬ ‫ار وافرتض‬‫اُنصـ ٍ‬
‫ْيكي ٍف و ِ‬
‫ِمن غ ِ‬
‫َ ْ‬
‫امــ َ‬ ‫ـرض َخ ْ‬
‫ـم َ‬ ‫َوفَ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫َو َ‬
‫رتا ِء‬‫ِ‬ ‫ال‬‫ب‬ ‫ة‬
‫ٍ‬ ‫ــ‬‫ـس‬ ‫ِ‬ ‫ݫ‬ ‫إلســرا ِء‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ـة‬ ‫ــــ‬ ‫م‬ ‫أل‬ ‫ا‬ ‫ـغ‬ ‫ـ‬ ‫ـل‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ ُ َ َ َْ َُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َ‬
‫الصـدق واِف أهـله‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وبِالعـرو ِج ِ‬
‫ُ‬ ‫ݫ‬ ‫ـدي ٌق بِتَصـ ِدي ْـ ٍق َل‬ ‫قد فـاز ِص ِ‬
‫ـهـلَ ٌة ُمـيَســـ َرهْ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ‬ ‫ـذ ِه َعـ ِقيْـــ َدةٌ ُُّمْـتَـــ َ َ‬
‫ِصهْ‬ ‫َ‬
‫ولِلـعــوامِ س‬ ‫ݫ‬
‫َوه ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ْ‬
‫َم ْن يَنتَ ِِم لِلصــا ِد ِق المصدو ِق‬
‫ْ‬ ‫ݫ‬ ‫ـم ُد ال ْ َمـ ْر ُز ْوِقْ‬ ‫ك أَ ْح َ‬ ‫ُ ْ َ‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫اظ‬ ‫ــ‬
‫َ‬
‫ن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َعلَـى انلب َخـ ْْي َم ْن قَ ْد َعل َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ـما‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ݫ‬ ‫هلل وصـّل سـلمـا‬ ‫و احلـمــد ِ‬
‫ِبـ ْْي َهـ ْدي َي ْقتَـديْ‬ ‫َُ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ك مـن ِ ِ‬ ‫و ِ‬ ‫ك مر ِشــ ِد‬ ‫بو ِ‬ ‫آلل والصـح ِ‬ ‫وا ِ‬
‫ݫ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ ْ َْ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫ََ ْ َُ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫ك َم ْن بِ َهـا ق ِد اشـتَغل‬ ‫ونفــع ِ‬
‫ݫ‬ ‫وأسـأل الك ِريم إِخـالص العمـل‬
‫ْح ُغر ) ُ َ‬ ‫ِل َ ل‬ ‫َيـ َهـا ( ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََْ ُ‬
‫جــ ِل‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ار‬
‫ت ِ‬
‫ݫ‬ ‫أبياتهـا ( ميـز ) بِـع ِد اْلمـ ِل‬
‫دليْ ِن بِاتل َمـامِ‬ ‫ب ِِف ا ِ‬ ‫ــ‬ ‫اج‬ ‫ـن َ‬
‫و‬ ‫م ْ‬
‫ِ‬ ‫ݫ‬ ‫َسـميْـتُ َهـا َعـقـيْ َد َة الْ َعـــوامَِ‬
‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
 ‫‪57‬‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫دعء بعد صَلة اتله ُّجد‬
‫ُ‬ ‫ََ َ ْ‬
‫احل َ ْم ُد اَن ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ت قَي ُم الس َم َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ ْ‬
‫احل َ ْم ُد اَن ْ َ‬
‫ت َم ِلك‬ ‫ات َواال ْر ِض َو َم ْن ِفيْ ِهن‪ .‬ولك‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫اللهم ربنا لك‬
‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ت نُ ْو ُر الس َم َ‬ ‫ََ َ ْ‬
‫احل َ ْم ُد اَن ْ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ات َواال ْر ِض َو َم ْن ِفيْ ِهن‪َ .‬ولك‬ ‫ال ْرض َو َم ْن فيْ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات وا‬
‫السمو ِ‬
‫َْ ْ ُ َ ْ َ َْ ي َ َ ْ ُ َ َْ ي َ َ ُ َ َ ل َ َ ْ ُ َ َ ل َ َْ ُ َ ل َ ُ َ ل َ ي ْ َ‬
‫احلمد انت احلق ووعدك احلق و ِلقاءك حق وقولك حق واْلنة حق وانلار حق وانل ِبيون‬
‫ت‬ ‫ك ا َ َمنْ ُ‬ ‫َُ َ ل َ ُ َ َ َْ َْ ُ َ َ‬
‫اهلل َعليْ ِه َو َسل َم َح لق َوالساعة حق‪ .‬اللهم لك اسلمت و ِب‬
‫ُ َ‬ ‫َُ ٌ‬
‫َح لق َوحممد َصّل‬
‫ت َوماَ‬ ‫ِل َماقَد ْم ُ‬ ‫َ َ َْ َ ََ ْ ُ َ َْ َ ََْ ُ َ َ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ َ ْ ُ َ ْ‬
‫اغ ِف ْر ْ‬
‫ِ‬ ‫وعليك توّكت و ِاَلك انبت وبِك خاصمت و ِاَلك حاكمت ف‬
‫َ َ‬ ‫ْ َْ َ ُْ َ ُ ََْ َ ْ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ ْ َْ ُ َ َ َْ َ َ ْ َ‬
‫ت ال ُم َؤ ِخ ُر ال ِا ََل‬ ‫ت اعل ُم بِ ِه ِم ِِن‪ .‬انت المق ِدم وان‬ ‫اخرت وما اْسرت وما اعلنت وما ان‬
‫َ َ َْ َ ُ َ‬ ‫َْ َ‬
‫ِاال انت‪َ .‬وال حول َوال قوة ِاال بِا ِ‬
‫هلل‪.‬‬

‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫دعء بعد صَلة الضح‬
‫ي َ َ ُ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ َْ َ َ َ َ ُ َ َ ْ ُ َ ُ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ه‬
‫اللهم ِان الضحآء ضحاءك وابلهاء بهاءك واْلمال جالك والقوة قوتك والقدرة قدرتك‬
‫ْ َْ ََ ْ ْ ُ‬ ‫َ ََْ ُْ َ ْ َ َ‬ ‫َ ْ ْ ََ ْ َُ َ‬
‫ك اَلله ُهم ِا ْن ََك َن ر ْز ْ‬
‫ِق ِِف السمآ ِء فأن ِزَل و ِان َكن ِِف االر ِض فأخ ِرجه‬ ‫ِ ِ‬ ‫وال ِعصمة ِعصمت‬
‫حاء َِك‬‫اما َف َطه ْر ُه َوا ْن ََك َن بَعيْ ًدا َف َقربْ ُه ِبَق ُض َ‬
‫س ُه َوا ْن ََك َن َح َر ً‬‫سا فَيَ ْ‬‫َو ِا ْن ََك َن ُم َع ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اد َك الصاحل ْ َ‬ ‫ْ َ ََْ َ َ َ‬ ‫َََ َ َََ َ ُ َ ُْ َ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫جالِك َوقوتِك َوقد َرتِك آتِ ِىن مآاتيت ِعب‬ ‫وبهاءِك و‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫دعء بعد صَلة اْلستخارة‬
‫ْ َ ْ َ ُْ َ ْ َ ََ ْ َ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ََ ْ َُ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫لل ُهم ِإِن أست ِخْيك بِ ِعل ِمك‪ ،‬وأستق ِدرك بِقدرتِك‪ ،‬وأسألك ِمن فض ِلك الع ِظي ِم‪ ،‬ف ِإنك‬
‫َ ْ ُ َ َ َْ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ ََْ َ َ ُ ُْ ُ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ‬
‫أل ْمرَ‬ ‫تق ِدر وال أق ِدر‪ ،‬وتعلم وال أعلم‪ ،‬وأنت عالم الغيو ِب اللهم ِإن كنت تعلم أن هذا ا‬
‫َ‬
‫ِل ُثم بَار ْك ِلْ‬
‫س ُه ْ‬ ‫اَش َو َاعقِبَ ِة أ ْمر ْي فَاقْ ُد ْرهُ ْ‬
‫ِل َوي َ ْ‬ ‫ِن َو َم َع ِ ْ‬
‫ِف ِدي ْ ْ‬
‫ِل ِ ْ‬ ‫َ َ َُ َ ٌْ‬
‫ْي ْ‬ ‫ََُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪-‬ويسّم حاجته‪ -‬خ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ ُْ َ ََُْ َ َ َ ْ ََْ َ ل ْ ْ ْ ْ ََُْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َْ‬
‫اَش واعقِب ِة أم ِري اع ِج ِل ِه‬ ‫ِفي ِه‪ ،‬و ِإن كنت تعلم أن هذا األمر َش ِِل ِِف ِدي ِِن ودنياي ومع ِ‬
‫ث ََك َن ُثم َرض ْ‬ ‫َ ْ ْ ُ َ ْ َ ْ ْ ْ َ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ َْ ْ َ َ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ِن بِ ِه‪.‬‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ْي‬ ‫اخل‬ ‫ِل‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫اق‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ِن‬‫ِ‬ ‫ف‬ ‫اِص‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِن‬‫ع‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫اِص‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫آج‬
‫ِ‬ ‫و‬
 ‫‪58‬‬

‫ُ‬
‫دعء أول السنة‬
‫العظيْم َو َكريْم ُج ْود َك ُ‬
‫الم َعو ُل‪َ ،‬و ٰه َذا َاعمٌ‬ ‫ك َ‬ ‫َ هُ َْ َ ََ ي َ ُ َ ُ َ ََ َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫اللهم أنت األب ِدي الق ِديم األول ولَع فض ِل‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ ْ ٌ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َُ َ‬
‫ان وأو َِلائِ ِه‪ ،‬والعون لَع ه ِذهِ انلف ِس‬ ‫ج ِديد قد أقبل‪ ،‬أسألك ال ِعصمة ِفي ِه ِمن الشيط ِ‬
‫ي ْ َ ْ َ َ َ َُ ُ ْ َْ َ َُْ َ َ ََ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫اإلكرامِ ‪.‬‬
‫الش ِتغال بِما يقرب ِِن ِإَلك زلَف يا ذا اْلال ِل و ِ‬‫األمار ِة بِالسوءِ‪ ،‬وا ِ‬

‫ُ‬
‫دعء آخر السنة‬
‫َ َ َ َ َْ َ ُْ ََْ َُ ْ ُْ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫اَلله ُهم َما َعملْ ُ‬
‫ت ِم ْن ع َم ٍل ِِف ٰه ِذ ِه السن ِة ما نهيت ِِن عنه ولم أتب ِمنه وحلمت ِفيها عل‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َْ ْ َْ َ َ َ ْ ََ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َْ َ ُ ْ َ َ ََ ُ ُ َْ ْ ََ َ َْ‬
‫ِت لَع َمع ِصيَ ِتك‬‫ِ‬ ‫اء‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ب‬‫و‬ ‫اتل‬ ‫َل‬ ‫إ‬ ‫ْ‬
‫بِفض ِلك بعد قدرتِك لَع عقوب ِِت ودعوت ِ ِ‬
‫ِن‬
‫َ َ َ ُ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ِل َو َما َعملْ ُ‬ ‫ْ ََُْْ َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫اب فأ ْسئَلك‬ ‫ت ِفيْ َها ِمما ت ْرض َو َو َعدت ِِن َعليْ ِه اثلو‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫اغف ْ‬
‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ف‬‫غ‬‫ت‬ ‫اس‬ ‫ِن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫ك يَا َكريْم‪ُ.‬‬ ‫َ ْ َََ َ ْ ََ َْ َ ْ َ َ ْ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫أن تتقبل ِمِن وال تقطع رج ِاِئ ِمن‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫دعء نصف شعبان‬
‫َ‬ ‫َ ه ُ َ َ ْ َ َ َ ُ َ ي َ َ ْ َ َ َ َْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ٰ‬
‫اإلنعامِ ال إَِل إِال‬ ‫اإلكرامِ يا ذا الطو ِل و ِ‬ ‫اللهم يا ذا المن وال يمن عليك يا ذا اْل ْال ِل و ِ‬
‫ِن عنْ َدكَ‬ ‫ْ‬ ‫ت َكتَبْتَ‬ ‫ْي الله ُهم إ ْن ُكنْ َ‬ ‫الم ْستَج ْْييْ َن َو َمأ َم َن اخلَائف ْ َ‬
‫ار ُ‬ ‫ت َظ ْه َر الالج ْ َ‬
‫ْي َو َج َ‬ ‫أَن ْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ْ ُ ه‬ ‫َ‬
‫ْ َُْ ً ْ ُ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫اب شقاو ِِت‬ ‫ِ ْ‬
‫كت ِ‬ ‫الرز ِق‪ ،‬فامح اللهم ِِف أم ال ِ‬ ‫اب ش ِقيا أو حمروما أو مقرتا عل ِِف ِ‬ ‫كت ِ‬ ‫ِف أم ال ِ‬
‫ت‬‫ك قُلْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ات ف ِإن‬ ‫خَْ‬
‫ْي‬
‫َ ْ َ َ ْ ْ َ ُْْ ْ َْ َ َ ًْ َ ْ ًُْ ُ َ ً ْ َ‬
‫َو ِح ْر َم ِاِن واق ِتتار ِرز ِِق‪ ،‬واكتب ِِن ِعندك س ِعيدا مرزوقا موفقا لِل‬
‫ِ‬
‫اء َويُثْبتُ‬ ‫اهلل َما ي َ َش ُ‬ ‫حو ُ‬ ‫الم ْر َسل ﴿ َي ْم ُ‬
‫ك ُ‬ ‫َ َ ْ ُ َ َْ ي ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ان ن ِبي‬
‫وقولك احلق ِِف ِكتابِك المْن ِل لَع لِس ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ ٰ َ َ ْ ََ َ َ ْ‬ ‫ُ ََ َ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫َ َُْ ُ‬
‫هلل ه رب‬ ‫َ‬
‫اب﴾ وصّل اهلل لَع سي ِدنا حممـ ٍد ولَع ا ِ َِل وصح ِب ِه وسلم واحلمد ِ ِ‬ ‫َ‬
‫كت ِ‬ ‫و ِعنده أم ال ِ‬
‫العــالَم ْ َ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫َ‬
‫ِ‬
 ‫‪59‬‬

‫ُ‬ ‫ُ‬
‫دعء ي ْوم عش ْوراء‬
‫اء‪َ ،‬و َيا‬ ‫انلون يَ ْو َم َاع ُش َ‬
‫ور َ‬ ‫محن الر ِحيْم اَلل ُهم يَا ُم َفر َج ُك َك ْرب‪َ ،‬و َيا ُُّمْر َج ِذي ي‬ ‫ِمْسِب اهلل الر ْ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫وب‬ ‫اء‪َ ،‬و َيا ََكش َف ُْض أيي َ‬
‫ِ‬ ‫ور َ‬ ‫اء‪َ ،‬و َيا ََغفِ َر َذنب َد ُ‬
‫او َد يَ ْو َم َاع ُش َ‬ ‫وب يَ ْو َم َاع ُش َ‬
‫ور َ‬ ‫َجام َع َش ْمل َي ْع ُق َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫ون يَ ْو َم َاع ُش َ‬ ‫ََْ َ ُ َ َ ََ َ َ َ َْ ُ َ ََ ُ َ‬
‫وح َسي ِدنا حمم ٍد‬ ‫اء‪َ ،‬و َيا خا ِل َق ُر ِ‬ ‫ور َ‬ ‫يوم اعشوراء‪ ،‬ويا سا ِمع دعو ِة موَس وهار‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ َْ َ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َْ َ َ ُ َ َ ََ ََْ َ ي َْ َْ‬ ‫َ‬
‫آلخ َر ِة‪ ،‬ال ِإ ََل‬ ‫يبك ومصطفاك يوم اعشوراء‪ ،‬ويا رمحن ادلنيا وا ِ‬ ‫صّل اهلل علي ِه وسلم ح ِب ِ‬
‫اك‪ ،‬ياَ‬ ‫ك َور َض َ‬ ‫َ َ َ َ ََ َ‬ ‫ي َْ َْ َ ََ ْ َ ْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫آلخر ِة‪ ،‬وأ ِطل أعمارنا ِِف طاع ِتك وحمب ِت‬ ‫ِإال أنت ِاق ِض حاجاتِنا ِِف ادلنيا وا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ْ َ َ َ ً َ ًَ َ ََ َ ََ ْ ْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫امحْي وصّل‬ ‫َ‬ ‫ان‪ ،‬يا أرحم الر ِ ِ‬ ‫إليم ِ‬ ‫إلسالمِ وا ِ‬ ‫امحْي‪ ،‬وأح ِينا حياة طيبة‪ ،‬وتوفنا لَع ا ِ‬ ‫أرحم الر ِ ِ‬
‫َ َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ ََ َ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ََ َ َ َُ‬
‫َ‬
‫آَل وصح ِب ِه وسلم‪ ،‬واحلمد ِهلل رب العال ِمْي‪.‬‬ ‫اهلل لَع سي ِدنا حمم ٍد َولَع ِ ِ‬
 ‫‪60‬‬

‫ُ‬
‫دعء صَلة الَّتاويْح‬
‫َشف ال ْ ُم ْر َسل ْْيَ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ َْ َ َ ُ َ َ ُ ََ َ ْ‬ ‫حل َ ْم ُ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ِمْسِب اهلل الر ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫لَع‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫الس‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫الص‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ِ ِ‬ ‫ر‬ ‫هلل‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫مح ِن الر ِحي ِم ا‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ َْ ْ ْ َ َ ْ َ َْ‬ ‫جع ْ َ‬ ‫ح به أ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ َ َُ َ ََ‬
‫ْي َول ِلف َرائِ ِض ُم َؤ ِدي َن‬ ‫ان َك ِم ِل‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫اإل‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫امهلل‬ ‫‪.‬‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫آَل‬
‫ِِ‬ ‫لَع‬ ‫س ِي ِدنا حمم ٍد و‬
‫َْ َ َ َْ َ َْ َ َ َْ ْ‬ ‫ْي َوللز ََكة فَاعل ْ َ‬ ‫َوللص َالة َحافظ ْ َ‬
‫ْي َوال ُه َدى‬ ‫اج‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫و‬
‫ِ ِ‬ ‫ف‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ابل‬
‫ِِ‬ ‫ط‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬‫م‬‫ْي َول َ‬
‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْي َوبالْ َق َضا ِء َراض ْْيَ‬ ‫ادلنْيَا َزاهد ْي َن َوف ْاآلخ َرة َراغب ْ َ‬ ‫ْي َوف ي‬ ‫ْي َو َعن الل ْغو ُم ْعرض ْ َ‬ ‫ُمتَ َمسك ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ام ِة َسائِ ِريْ َن‬ ‫اهلل َعلَيْه َو َسل َم يَ ْو َم الْقيَ َ‬ ‫ت ل ِ َوا ِء َسيدنَا ُحمَمد َصّل ُ‬ ‫َوبانل ْع َما ِء َشاكريْ َن َو َحتْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َ َْ َ ََ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫اْل َنة َداخل ْ َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ‬ ‫َ َ ْ‬
‫احل َ ْ‬
‫ام ِة قا ِع ِدي َن‬ ‫ْسي ِر الكر‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫اج‬
‫ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫ار‬ ‫انل‬ ‫ْي َو ِم َ‬
‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫و ِإَل‬
‫ْ‬ ‫ربق َود ْيبَاج ُمتَلَبس ْ َ‬ ‫ْي َوم ْن ُسنْ ُدس َوإ ْستَ ْ‬ ‫َتوج ْ َ‬ ‫َ ْ ُ ْ َْ َُ‬
‫ْي َو ِم ْن َط َعامِ اْل َن ِة‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ان م ِ ِ‬ ‫اْلن ِ‬ ‫و ِمن حو ِر ِ‬
‫اّل ْينَ‬ ‫ْي بأَ ْك َواب َوأَبَاريْ َق َو َكأ ْس م ْن َمع ْْي َمعَ‬ ‫ْي َوم ْن لَ َْب َو َع َسل ُم َصف ْْي َشارب ْ َ‬ ‫آكل ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫َْ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ًْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ َ ي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ ْ َ َ َ‬
‫وئلك ر ِفيقا ذل ِك‬ ‫احلْي وحسن أ ِ‬ ‫الص ِدي ِقْي والشهدا ِء والص ِ ِ‬ ‫أنعمت علي ِهم ِمن انل ِب ِيْي و ِ‬
‫اّل ْينَ‬ ‫لَع انلب يَا أَ ييهاَ‬ ‫َ َ َ َ َ َُ ُ َ يْ َ ََ‬
‫هلل ع ِليما‪ِ .‬إن اهلل ومالئِكته يصلون‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫هلل وكَف بِا ِ‬ ‫الفضل ِمن ا ِ‬
‫َ َ ََ َ َ ََ َ َ ََ َ َ ََ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫اءتنَا‬ ‫آ َمنُ ْوا َصل ْوا َعليْ ِه َو َس ِل ُم ْوا ت ْس ِليْ ًما‪ .‬امهلل تقبل ِمنا صالتنا و ِصيامنا و ِقيامنا وقِر‬
‫َ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ُ ََْ َ ُ ُ ََْ ََ ْ ْ َ َ ََْ ََْ ََ َ ي َ َ َ ُ ُ ْ َ َ ََ َ ْ ْ‬
‫ضب بِ َها‬ ‫وركوعنا وسجودنا وقعودنا وتس ِبيحنا وته ِليلنا وتضعنا وخشوعنا وال ت ِ‬
‫ُ ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َْ َ َ َ‬ ‫ْي َو َيا َخ ْ َ‬ ‫َل الْ َعال َم ْ َ‬ ‫ُو ُج ْو َهنَا يَا إ َ َ‬
‫امحْي وصّل اهلل لَع س ِي ِدنا‬ ‫َ‬ ‫اِصين بِرمح ِتك يا أرحم الر ِِ‬ ‫انل‬ ‫ْي‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آخ ُر‬ ‫َ‬ ‫ك امهلل َو َحتيتُ ُه ْم فيْ َها َس َال ٌ‬ ‫َ َ ْ ََ َ َ َْ ُ ْ َْ ُ ْ َ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َُ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آَل وصح ِب ِه وسلم دعواهم ِفيها سبحان‬ ‫حمم ٍد َولَع ِ ِ‬
‫احل َ ْم ُد هلل َرب الْ َعال َم ْْي‪َ.‬‬ ‫َ َْ ُ ْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫دعواهم أ ِن‬
 ‫‪61‬‬

‫ْ ْ ُ ُ‬
‫و ْرد صَلة الوتر ودعؤها‬

‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ َْ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َُ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ُ َْ َ َ‬

‫ار‪3‬‬
‫أشهد أن ال ِإَل ِإال اهلل أستغ ِفر اهلل أسألك ِرضاك واْلنة وأعوذ بِك ِمن سخ ِطك وانل ِ‬
‫ُْ ي‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ َ ْ‬
‫وس ‪3 . ...................................................................................‬‬ ‫سبحان الم ِل ِك القد ِ‬
‫ُ يْ ٌ ُي ْ ٌ َيَ َ َ ي َ َ َ‬
‫الر ْو ِح ‪3 . .......................................................‬‬
‫ك ِة َو ي‬ ‫سبوح قدوس ربنا ورب المالئِ‬
‫َ‬ ‫َ ٌْ َ ٌ ُ ي ََْْ َ ُْ‬ ‫ُ‬
‫حتب العفو فاعف عِن ‪3 . ....................................................‬‬ ‫للهم إنك عفو ك ِريم ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُْ َ َْ َ َ َ‬
‫امحْي ‪.‬‬‫يا ك ِريم بِرمح ِتك يا أرحم الر ِ ِ‬

‫ك يَقيْناً‬ ‫َ ْ َُ َ ْ َ ً َ ً َ َ ْ َُ َ َ ًْ َ ً َ َ ْ َُ َ ْ ً َ ً َ َ ْ َُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫ِ‬ ‫اشعا ونسألك ِعلما نافِعا ونسأل‬ ‫أللهم إِنا نسالك إِيمانا د ِائما ونسألك قلبا خ ِ‬
‫ك الْ َع ْفوَ‬ ‫َ ً َ َ ْ َُ َ َ َ ً َ ً َ َ ْ َُ َ ْ ً َ ً َ َ ْ ُ َ َ ًْ َ ًْ َ َ ْ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫احلا ونسألك ِدينا ق ِيما ونسألك خْيا ك ِثْيا ونسأل‬ ‫صا ِدقا ونسألك عمال ص ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ َ ْ َُ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َُ َ ي ْ َ ََ ْ َ َ َ َ ْ َُ َ ْ‬
‫اس‬ ‫والعا ِفية ونسألك تمام العا ِفي ِة ونسألك الشكر لَع العا ِفي ِة ونسألك ال ِغىن ع ِن انل ِ‬
‫َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ ُ ََ ََ َ ي َ َ َ َ َي َ َ ََ ْ َ ْ ََْ‬ ‫َ ُ َ َ ََ ْ‬
‫أللهم ربنا تقبل ِمنا صالتنا و ِصيامنا و ِقيامنا وَّتشعنا وتضعنا وتعبدنا وت ِمم تق ِصْينا‬
‫جع ْْيَ‬ ‫حابه أَ ْ َ‬ ‫لَع آَل َوأَ ْص َ‬
‫ُ ََ َ ْ َ ْ َ َ َُ َ ََ‬
‫ْي خل ِق ِه س ِي ِدنا حمم ٍد و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫امحْي وصّل اهلل لَع خ ِ‬ ‫يا أهلل ياأرحم الر ِ ِ‬
‫َ ْ‬
‫احل َ ْم ُد هلل َرب الْ َعالَم ْ َ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫و‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬

‫دعء القنوت‬
‫َل فيْماَ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ َ َْ َ َََ ْ َْ ْ ََ ْ َ ََ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ ْ َْ ْ َ‬
‫ارك ِ ِ‬ ‫اللهم اه ِد ِّن ِفيمن هديت واعفِ ِىن ِفيمن اعفيت وتول ِىن ِفيمن توَلت وب ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َْ ْ َ َ ُ ْ َ َ َْ َ َ ُ َ َ ي َ ْ َ َْ َ َ‬
‫ت َوال‬ ‫اعطيت و ِق ِِن َشما قضيت فاِ نك تق ِِض وال يقِض عليك و ِا نه ال ي ِذل من واَل‬
‫ت َوا َ ْستَ ْغف ُر َك َواَتُ ْوبُ‬ ‫لَع َما قَ َضيْ َ‬ ‫َ ي َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َْ ْ ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ي ِعز من اعديت تباركت ربنا وتعاَلت فلك احلمد‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ َ ََ‬ ‫ُ ََ َ َ َ َُ‬ ‫َْ َ‬
‫آَل َو َصح ِب ِه َو َسل َم‪.‬‬
‫ِِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ا‬
‫ٍ ِِ ِِ‬‫ب‬‫انل‬ ‫د‬‫م‬ ‫حم‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫لَع‬ ‫اهلل‬ ‫ّل‬‫ص‬‫ك َو َ‬ ‫ِاَل‬
 ‫‪62‬‬

‫ُْ ْ‬
‫الصَلة المنجية‬
‫ِض َنلَا بهاَ‬ ‫ات َو َت ْق ِ ْ‬‫َ ًَ ُْ َْ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ هُ َ ََ َ َ َُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ٰ‬ ‫اال‬ ‫و‬ ‫ال‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫األ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ه‬‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫ج‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫ال‬ ‫ص‬ ‫د‬‫اللهم صل لَع سي ِدنا حم ٍ‬
‫م‬
‫لَع ادل َر َجات َو ُتبَل ُغناَ‬ ‫ََُ َُ َ ْ َ ْ َ َ ََْ َ َُ َ َْ َ َ َْ‬ ‫َ َ ْ‬
‫احل َ َ‬
‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ع‬‫ف‬ ‫ر‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ات‬
‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫الس‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ج‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ر‬‫ه‬ ‫ط‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ات‬
‫ِ‬ ‫اج‬ ‫جيع‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َْ‬ ‫َ‬
‫ـــات‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ات ِِف احليا ِة وبعد المم‬ ‫جي ِع اخلْي ِ‬ ‫ات ِمن ِ‬ ‫بِهـــا أقص الغاي ِ‬

‫ْ‬
‫صَلة الفاتح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ ْ ََ ْ ََ َ َ َُ‬
‫اِص احلق‬
‫ِ ِ‬ ‫انل‬‫و‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ل‬
‫ِِ ِ‬‫م‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫اخل‬‫و‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫غ‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ح‬
‫ِِ ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫الف‬ ‫د‬
‫ارك لَع سي ِدنا حم ٍ‬
‫م‬ ‫للهم صل وسلم وب ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َْ َ ََ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ارهِ‬
‫اط مست ِقي ٍم‪ .‬صّل اهلل علي ِه ولَع ا ِ َِل وأصحابِ ِه حق قد ِرهِ و ِمقد ِ‬ ‫بِاحلَق َوالها ِدي ِإَل ِِص ٍ‬
‫الع ِظيْ ِم‪.‬‬
‫َ‬

‫الصَلة الطبية‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ُْ ََ َ َ َ َ َ ََْْ َ َ َ َُْ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َُ‬
‫ار‬
‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫األ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫و‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ه‬‫ِ‬ ‫ئ‬‫ا‬‫ف‬‫ش‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫ب‬‫األ‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫اع‬‫و‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬‫ا‬‫و‬ ‫د‬‫و‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫و‬‫ل‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫ب‬‫ط‬‫ِ‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫م‬ ‫اللهم صل لَع سي ِدنا حم‬
‫َ َ ْ‬ ‫ََْ َ َ َ َ ََ‬ ‫ُ‬
‫حبه َو َسلم‪ْ.‬‬
‫آَل وص ِ ِ‬ ‫اح و ِغدائِها ولَع ِ ِ‬ ‫َو ِضيَائِ َها َوق ْو ِت األرو ِ‬
 ‫‪63‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫دعء بر الوادلين‬
‫(للشيخ اإلمام العارف باهلل حممد بن أمحد بن أِب احلب الرتيِم رِض اهلل عنه)‬

‫اغتنَامِ برهماَ‬ ‫َْ َ َ َ َ ََ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ َ ُ ْ َْ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬

‫ِِ ِ‬ ‫ان إَِل ِهما وحثنا لَع ِ‬ ‫اإلحس ِ‬ ‫اّلي أمرنا ب ِشك ِر الو ِادلي ِن و ِ‬ ‫هلل ِ‬ ‫احلمد ِ ِ‬
‫اما َوإ ْكبَ ً‬ ‫محة ل َ ُه َما إ ْع َظ ً‬ ‫اح م َن الر ْ َ‬ ‫ْ‬
‫اْل َنَ‬ ‫َ ْ َ َ َْ ْ ُ ْ ََ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ‬
‫ارا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫واص ِطناع المعرو ِف دلي ِهما وندبنا ِإَل خ ِ‬
‫ف‬
‫َ ْ ْ َُ ْ َ ْ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫الرت يحم َعلَيْه َما َك َما َربيَاِن ص َغ ً‬ ‫َو َوصانَا ب َ‬
‫ارض‬ ‫ادلينَا (‪ )x 3‬واغ ِفر لهم و‬ ‫ارا‪ .‬امهلل فارحم و ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ك َو ُ ْ‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ْ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫َُْ ْ ً‬
‫اط َن‬ ‫حتلهم بِ ِه دار ك َرام ِتك َوأمانِك َوم َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫حتل بِ ِه علي ِهم جوا ِمع ِرضوانِ‬ ‫عنهم ِرضا ِ‬
‫ْ ْ َُ ْ َ ْ َ ً َ َ ً‬ ‫َ َ ْ َ َ‬ ‫َ َْ ْ ََ َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ ْ َ َ ََ‬
‫عف ِوك وغفرانِك وأ ِدر بِ ِه علي ِهم لطائِف بِ ِرك و ِإحسانِك‪ .‬امهلل اغ ِفر لهم مغ ِفرة جا ِمعة‬
‫ِف ُقبُ ْورهمْ‬ ‫ْ‬ ‫جعَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ َْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َُْْ ْ ًََْ ُ ُْ َ‬
‫ِِ‬ ‫ار ِهم وارمحهم رمحة ت ِنْي لهم بِها الض ِ‬ ‫ِسء إِِص ِ‬ ‫ار ِهم و ِ‬ ‫تمحو بِها سا ِلف أوز ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ ُ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ْ ََ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬
‫ّن لَع َضع ِف ِه ْم ك َما َكن ْوا لَع َضع ِف َنا‬ ‫َوت َؤ ِمنُ ُه ْم بِ َها يَ ْو َم الف َز ِع ِعن َد نش ْو ِر ِه ْم‪ .‬امهلل حت‬
‫ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َْ َ َ َ َ ُْ ََ ْ َ ْ َ َ َ َْ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫امحْي وتعطف‬ ‫ال ان ِقطاعنا ِإَل ِهم ر ِ ِ‬ ‫متح ِن ِنْي وارح ِم ان ِقطاعهم ِإَلك كما َكنوا نلا ِِف ح ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ َُ َ َ ْ‬
‫ْ ْ َ ُ‬
‫َشبْتَه‬ ‫اّلي أ‬ ‫ال ِصغ ِرنا متع ِط ِفْي‪ .‬امهلل احفظ له ْم ذل ِك ال ُود ِ‬
‫َ َ ََُ َْ‬ ‫ح‬ ‫ِف َ‬ ‫َعلَيْه ْم َك َما ََكنُ ْوا َعلَيْنَا ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ُ َ‬ ‫ت ب َها ُص ُد ْو َر ُه ْم َواللي ْط َف اّل ْي َش َغلْ َ‬ ‫ْ‬
‫ُ َُْ ُ ْ َ ََ ََ ْ َ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ار َح ُه ْم َواشك ْر ل ُه ْم‬ ‫ِ‬ ‫و‬‫ت َج َ‬ ‫ِ‬ ‫قلوبهم واحلنانة ال ِِت مْل ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ َ ُْ َْ َُ ْ َ ََ ُ َ ْ َُ ْ َ َ ْ ْ‬ ‫َ َ َْ َ‬
‫اّل ْي َكن ْوا ِفيْنَا‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫جت َ‬ ‫اال‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ن‬ ‫َك‬ ‫ي‬ ‫اّل‬
‫ِ‬ ‫اد‬ ‫اْله‬
‫ذل ِك ِ‬
‫ع اّل ْي ََكنُ ْوا فيْنَا َراع ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِع ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ُمْتَهد ْي َن َو َ‬
‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اّلي َكن ْوا ِفينا سا ِعْي الر َ ِ‬ ‫از ِه ْم لَع ذل ِك الس َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ِ ِ‬
‫اف َما ََكنُواْ‬ ‫ُ ْ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ي َ َ ُْ ْ َْ َ ي َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ‬
‫اص ِحْي‪ .‬امهلل بِرهم أضع‬ ‫أفضل ما جزيت بِ ِه السعاة المص ِل ِحْي والراعة انل ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َْ َ َ ُ َُْ َ‬ ‫ََي ْ ََ َ ْ ُ ْ َْ ْ َ ْ‬
‫ب ل ُه ْم َما َضي ُع ْوا ِم ْن َح ِق‬ ‫مح ِة ك َما َكن ْوا ينظ ُر ْوننَا‪ .‬امهلل ه‬ ‫ْي الر‬ ‫يربوننا وانظر ِإَل ِهم بِع ِ‬
‫ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َْ َ َ َ ََ َ ْ َ ُْ ْ َ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َ‬
‫ُر ُب ْوبِي ِتك بِ َما اشتَغل ْوا بِ ِه ِِف ح ِق تربِي ِتنا وَتاوز عنهم ما قِصوا ِفي ِه ِمن ح ِق ِخدم ِتك‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫جل ماَ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫الشبُ َ‬ ‫ْ َ َ َ ْ ُ َُْ ْ َ َْ َُْ َ ي‬ ‫ب َما آثَ ُر ْونَا ب ِه ِ ْ‬
‫ِف َ‬
‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ات‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫اع‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫خ‬
‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َ ُ ْ ْ ْ َ ََ َُ ْ ُ ْ َ َ َ ُْ ْ َْ َ َ َ َْ َ َ َ َ َ ََ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ب لَع قل ْو َب ُه ْم‬ ‫اخذهم بِما دعتهم ِإَل ِه احل ِمية ِمن الهوى ل ِما غل‬ ‫اكتسبوا ِمن أج ِلنا وال تؤ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ َ َُْ َْ ََْ َ‬ ‫الظلُ َ‬ ‫ْ ََ َ َ ََ ْ َ ُْ ُ ي‬
‫رت ُح ْوا نلَا َو َس َع ْوا َعليْنَا َوال ُطف‬ ‫ات ال ِِت ارتكبوها ِفيما اج‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِمن حمب ِتنا وحتمل عنهم‬
‫ِف أَيامِ َحيَاتِه ْم بنَا‪ .‬امهلل َو َما َه َدي ْتَنَا َ َُل ِمنَ‬ ‫لَع لُ ْط ِفه ْم ِ ْ‬ ‫ْ َ ُْ ً َ ُْ ََ‬
‫ابلّل لطفا ي ِزيد‬ ‫ْ ْ َ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اج ِع ِ‬ ‫بِ ِهم ِِف مض ِ‬
 ‫‪64‬‬

‫ك امهلل أَ ْن ََتْ َع َل ل َ ُهمْ‬ ‫َ َ ْ َُ َ‬ ‫احل َ َسنَات َو َوف ْقتَنَا َ َُل م َن الْ ُق ُر َ‬ ‫َ َ ْ َُ ََ َ ْ‬ ‫الط َ‬
‫ات فنسأل‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ااع ِت ويسته نلا ِمن‬
‫اخل َطيْئَات َو َحتَملْنَ ُاه ِمنَ‬ ‫َ ْ َ َ َْ ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ًْ َ ََْ َْ ُ َ‬ ‫َْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ات واكتسبناه ِمن‬ ‫ِمنها حظا َون ِصيبا َوما اقرتفناه ِمن الس ِيئ ِ‬
‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ُْ ْ‬
‫ات فال تل ِحق ُه ْم ِمنا بِذل ِك ُح ْو ًبا َوال حت ِمل َعليْ ِه ْم ِم ْن ذن ْوبِنَا ذن ْو ًبا‪ .‬امهلل َوك َما‬ ‫اتل ِبع ِ‬
‫َ‬
‫َ َُ ُْ ْ ْ َ َْ َ َ َُ ُْ ُ ْ ََ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َْ َ َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫ارنا ما يسوؤهم وال‬ ‫ِف احليا ِة فسهم بِنا بعد الوفا ِة‪ .‬امهلل ال تب ِلغهم ِمن أَخب ِ‬ ‫ْسرتهم بِنا ِ‬
‫ُْ ُ‬ ‫كر ْاأل ْم َ‬ ‫َُ ُْ ْ ْ ْ َ َ َ َُْ ُ ُ ْ ََ ُْ ْ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ات بِ َما ُن ِدث ِم ْن‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ارنا ما ينوؤهم وال َّت ِز ِهم بِنا ِِف عس‬ ‫ِ‬ ‫حت ِملهم ِمن أوز‬
‫َ ُ َُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ََْ ْ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ََْ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََْ ْ َ ُْ ْ َ‬ ‫ُْ ْ َ‬
‫اح ِإذا ْس أهل‬ ‫ات وْس أرواحهم بِأعم ِانلا ِِف ملتق األرو ِ‬ ‫ات ونأ ِِت ِمن المنكر ِ‬ ‫المخ ِزي ِ‬
‫َ‬ ‫َ ََْ ُ ْ ُ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اح‪.‬‬ ‫رتح ِمن سو ِء اج ِرت ٍ‬ ‫اح بِما ّن ِ‬ ‫الصال ِح بِأبنا ِء الصال ِح وال ت ِقفهم ِمنا لَع موقِ ِف اف ِتض ٍ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ‬
‫امهلل َو َما تل ْونا ِم ْن تِال َوةٍ ف َزكيْتَ َها َو َما َصليْنَا ِم ْن َصالةٍ فتَقبلتَ َها َو َما ت َصدقنَا ِم ْن َص َدق ٍة‬
‫اللهم أَ ْن ََتْ َع َل َحظ ُه ْم ِمنْ َها أَ ْك َربَ‬ ‫ك ُ‬ ‫َ َ َْ َ َ َ َ َْ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َْ َ َ َ ْ َُ َ‬
‫احل ٍة فر ِضيتها فنسأل‬ ‫ال ص ِ‬ ‫فنميتها وما ع ِملنا ِمن أعم ٍ‬
‫ْ ُ ُ ْ َ ََ ْ َُ ْ َْ َ ْ ََ ْ ْ َ َ ََ ْ َُ ْ ْ ََ َ ََْ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِمن حظو ِظنا وقسمهم ِمنها أجزل ِمن أقسا ِمنا وسهمهم ِمن ثوابِها أوفر ِمن ِسها ِمنا ف ِإنك‬
‫ابلاريْ َن َوأَ َحق بال ْ َو ْصل ِمنَ‬ ‫ت أو َل بال ْرب ِم َن ْ َ‬
‫ْ َ َ َ ََْ َ ُ ْ ْ ََْ َ َ‬
‫ن‬ ‫أ‬‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫َل‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ن‬‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫رب‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َوصيْتَنَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِِ‬
‫ب انل َدا َء يَ ْومَ‬ ‫َ‬
‫اد َوأ ْسم ْع ُه ْم منا أ ْطيَ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْ َ َ ُ ْ ُ َ ُْ َْ َ َُ ْ ُ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْْ‬
‫ْي يوم يقوم األشه‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫المأمو ِرين‪ .‬امهلل اجعلنا لهم قرة أع ٍ‬
‫جيْ ًعا ِِفْ‬ ‫ََْْ َ ََْ ََ َ ُ ْ َ ُْ ْ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ُْ ْ َ ْ َ َْ ْ‬
‫اتلنا ِد واجعلهم بِنا ِمن أغب ِط اآلبا ِء بِاألوال ِد حّت َتمعنا و ِإياهم والمس ِل ِمْي ِ‬
‫ت َعلَيْه ْم م َن انلبي ْْيَ‬ ‫ك َم َع اّل ْي َن أَ ْن َع ْم َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ْ ََ َ َْ َ َ ََ َْ َ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ار كرام ِتك ومستق ِر رمح ِتك وحم ِل أو َِلائِ‬ ‫د ِ‬
‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ ُ َ َ َ َ ًْ َ َ َْ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ي َ َ‬ ‫ْ َْ‬
‫هلل‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫َف‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫وئلك ر ِفيقا ذل ِك الفض‬ ‫احلْي وحسن أ ِ‬ ‫الص ِدي ِقْي َوالشهدا ِء َوالص ِ ِ‬ ‫َو ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ َ َ َ َ ٌ ََ ُْ ْ َ َْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ًْ ُ ْ َ َ َ َ َ‬
‫هلل ر ِب‬ ‫ع ِليما‪ .‬سبحان ربِك ر ِب ال ِعز ِة عما ي ِصفون وسالم لَع المرس ِلْي واحلمد ِ ِ‬
‫حب ِه َو َسل َم ت َ ْسليْ ًما َكث ْْيا‪ً.‬‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُْ َ ََ‬ ‫ُ ََ َ َ َُ‬ ‫ْي‪َ .‬و َ‬ ‫الْ َعال َم ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫آَل‬
‫ِِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫األ‬
‫ٍ ِِ ِِ‬ ‫ب‬ ‫انل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ِِ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫لَع‬ ‫اهلل‬ ‫ّل‬ ‫ص‬ ‫ِ‬
 ‫‪65‬‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫األسماء السن‬

‫َ ُ ْ ُ ْ ُ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ َْ ُ ْ ُ َ َ‬ ‫ْ ُ ُْ ي‬ ‫ْ‬
‫كربُ‬ ‫اهلل الرمح ُن الر ِحيْ ُم ال َم ِلك القد ْو ُس السالم المؤ ِمن المهي ِمن الع ِزيز اْلبار المت‬ ‫ُ‬
‫ُ َْ ُ َْ ُْ َْ ُ ْ‬ ‫ار الْ َقه ُ‬
‫ار ال ْ َوه ُ‬ ‫ابلارئُ ال ْ ُم َصو ُر الْ َغف ُ‬ ‫َْ ُ ْ‬
‫اس ُط‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ابل‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫اب‬‫ق‬‫ال‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫اح‬ ‫ت‬ ‫ف‬‫ال‬ ‫اق‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫اخلا ِلق‬
‫َْ ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ َْ ُْ ْ َ ْ ْ ُ‬ ‫ْ ي‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ْي احل َ ِليْ ُم‬ ‫ْي احل َك ُم ال َعدل الل ِطيْف اخل ِب‬ ‫اخل َافِض الرافِ ُع ال ُم ِع يز ال ُم ِذل الس ِميع ابل ِص‬
‫كريْ ُم الرقيْبُ‬ ‫ُ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ َْ ْ ُ ْ ُ ْ ُ َْ ْ ُ َْ ْ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ُْ َُْ‬
‫ِ‬ ‫الع ِظيم الغفور الشكور الع ِل الك ِبْي احل ِفيظ الم ِقيت احل ِسيب اْل ِليل ال ِ‬ ‫ي‬
‫ْ ُ َْ ي ْ َ ْ ُ ْ َ ي ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫ْ ُ ْ ُ ْ َ ُ َْ ْ ُ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ ُ‬
‫ْي ال َو ِ يِل‬ ‫ابلا ِعث الش ِهيد احلق الو ِكيل الق ِوي الم ِت‬ ‫كيم الودود الم ِجيد‬ ‫اسع احل ِ‬ ‫الم ِجيب الو ِ‬
‫ح الْ َق يي ْو ُم ال ْ َواج ُد ال ْ َماج ُد ال ْ َواحدُ‬ ‫ي‬ ‫ت الْ َ‬‫حِي ال ْ ُمميْ ُ‬ ‫ُْْ ُ ُْ ْ ُ ُْ ْ‬ ‫َْ ْ ُ ْ ُ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫احل ِميد المح ِِص المب ِدئ الم ِعيد الم‬
‫َ‬ ‫ُ َْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ ُ َْ ُ ُْ َْ ُ ُْ َ ُ ُْ َ ُ ْ ُ ْ‬ ‫َْ َ ُ َْ ُْ‬
‫اطن الو ِاِل‬ ‫األحد الفرد الصمد القا ِدر المقت ِدر المقدم المؤخر األول اآل ِخر الظا ِهر ابل ِ‬
‫اال ْكرامَِ‬ ‫ُ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ ي ُ ْ ُ َ ُ ْ ُ ْ ُ َْ َ َ ْ‬ ‫َْ ي‬ ‫ََُْ‬
‫المتع ِاِل الرب اتلواب المن ِعم المنت ِقم العفو الرؤوف مالِك المل ِك ذو اْلال ِل و ِ‬
‫َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ يُْ ْ‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ ُ َْ ُ ْ َ ي ْ ُ ْ‬
‫ارث‬ ‫المق ِسط اْلا ِمع الغ ِِن المغ ِىن المانِع الضآر انلافِع انلور الها ِدي ابلديع ابل ِاق الو ِ‬
‫الر ِشيْ ُد الصبُ ْو ُر ‪.‬‬
 ‫‪66‬‬

‫قصائد قبْل الراحة‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٌ َ َْ َ‬ ‫َ َُ َْ‬
‫ان وادلر ِج‬ ‫ِ‬ ‫ــــ‬ ‫الش‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫۞‬ ‫ك‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫يا رسـو‬
‫اجا إ ََل ي‬ ‫لَي ْ َس ُحمْـتَ ً‬ ‫ْ َ َ ُُُ‬ ‫َ‬ ‫ُكــ لل َبيْ‬
‫السـ ُر ِج‬ ‫ِ‬ ‫۞‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫اك‬ ‫ــ‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ٍ‬ ‫ـــ‬
‫ْ‬
‫َ ْ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ٌ َْ‬
‫َ‬
‫وم ِريـــض أنت عـــــائِده ۞ قــد أتــاه اهلل بِالفـــر ِج‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َََ‬
‫ان أنت حــا ِكــمه ۞ زال ما ِفــي ِه ِمن ال ِعـــو ِج‬ ‫وزمــــ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ََْ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫َوج ُهك ال َميْـــ ُم ْون ُحــجتُنَا ۞ يوم تـأ ِِت انلاس بِاحلــج ِج‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َْ ْ‬
‫فجزاك اهلل خـــْي اْلـــزا ۞ يا م ِنــْي الكـو ِن بِابلــل ِج‬
‫ْ ْ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫كــل يَ ْومٍ ن ْرتــــ ِج فــ َر ًجا ۞ َر ِب َعـ ِجل ِمنك بِالــف َر ِج‬
‫احل ُـ ْس َىن ِبُ ْر َمتــهمْ‬ ‫َ ْ َ ْ‬ ‫رب َكــته ْ‬ ‫ان َفــ ْعنَا بـــ َ ْ‬ ‫َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر ِب ف‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ‬
‫َت‬
‫وأ ِمتـــنا ِِف طـــ ِريقـــ ِت ِهم ۞ ومعـــافـــا ٍة ِمن ال ِفـــ ِ‬

‫الراحة‬
‫ََْ َ‬
‫احتَة‬ ‫الف ِ‬
‫َُُْ‬ ‫كتُ ُ‬ ‫َْ ُ‬
‫ب ال ْ‬
‫ِت تقرأ‬ ‫ال‬
‫ِ‬
‫‪ :‬باتل َد ُ‬ ‫اض الصاحل ْ َ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ار ِس‬ ‫ِ‬ ‫ْي‬ ‫ِِ‬ ‫‪ِ :‬ري‬ ‫ك يَ ْومٍ‬
‫‪ :‬باتل َد ُ‬
‫ار ِس‬ ‫الِصيْ ُح‬ ‫جريْ ُ‬
‫د‬
‫ْ‬
‫اتل‬ ‫‪:‬‬ ‫َش ْه ُر َر َج َ‬
‫ب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ب عيْ َد ُر ْوس‬‫‪ :‬ل ِلح ِبي ِ‬ ‫اج ال َعابِ ِدي َن‬ ‫شه ُر َر َم َضان ‪ِ :‬منه‬
‫‪ :‬باتل َد ُ‬ ‫َ َ ُ ي ْ ُْ ْ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ار ِس‬ ‫ِ‬ ‫ربه ِاِن‬ ‫الشه ُر اثل ِاِن ‪ :‬مناقِب انلو ِر ال‬
 ‫‪67‬‬

‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫ادلعء بعد الراحة‬
‫اهلل َعليْ ِه َو َسل َم ‪3 ........................................‬‬
‫ُ َ‬ ‫ُ ََ َُ‬
‫اهلل لَع حمم ٍد َصّل‬ ‫‪َ :‬صّل‬ ‫ال ْ َمأ ْ ُم ْومُ‬

‫َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ ْ ََْ َ ْ ْ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫ْاإل َم ُ‬
‫‪ :‬وما َكن اهلل َِلع ِذبهم وأنت ِفي ِهم وما َكن اهلل مع ِذبهم وهم يستغ ِفرون‬ ‫ام‬ ‫ِ‬
‫‪ :‬أستغ ِفر اهلل ‪11 .................................................................................‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْْ‬ ‫ال ْ َمأ ْ ُم ْومُ‬

‫ك ْم ِم ْد َر ً‬
‫ارا‬
‫َ َ َ َْ ُ‬
‫ارا يُ ْر ِس ِل السماء علي‬ ‫ك ْم إن ُه ََك َن َغف ً‬ ‫َُ ْ ُ َْْ ُ ْ َ ُ‬
‫‪ :‬فقلت استغ ِفروا رب‬ ‫ْاإل َم ُ‬
‫ام‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ْم أَ ْن َهارا‪ً.‬‬ ‫َ ََْْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َُْ ْ ُ ْ ََْ ََ َْ َ ََْْ َ ُ‬
‫ات ويعل ل‬ ‫ال وب ِنْي ويعل لكم جن ٍ‬ ‫ويم ِددكم بِأمو ٍ‬
‫ْ‬ ‫ُ َ ْ َ ي َْ ي ْ ُ ََُْ ُ َ‬
‫اّلي ال هلإ ِإال هو الح القيوم وأتوب إَِل ِه ‪3 .......‬‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْْ ُ َ ْ‬ ‫ال ْ َمأ ْ ُم ْومُ‬
‫‪ :‬أستغ ِفر اهلل الع ِظيم ِ‬
‫َ ََ َْ ً ََ َ ًْ ََ‬ ‫ََُْ ُ َْ ََْ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ َْ‬ ‫ْاإل َمامُ‬
‫‪ :‬وأتوب ِإَل ِه توبة عب ٍد ظال ِ ٍم ال يم ِلك ِنلف ِس ِه ْضا وال نفعا وال موتا وال‬ ‫ِ‬
‫َحيَ ًاة َو َال ن ُ ُش ْوراً‬

‫لَع َع ْهدكَ‬ ‫َْ َ َ َْ َ ْ َ ََ َ ْ ُ َ َََ ََ‬

‫‪ :‬اللهم أنت ر ِِب ال ِإَل إِال أنت خلقت ِِن‪ ،‬و أنا عبدك‪ ،‬وأنا‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َْ َ َ َ َ‬ ‫ال ْ َمأ ْ ُم ْومُ‬
‫ِ‬
‫َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ُْ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َُُْ َ َ ْ َ َ‬
‫َش مـا صنعـت‪ ،‬أبوء لك بِ ِنعم ِتك‬ ‫ووع ِدك ما استطعت أعوذ بِـك ِمن ِ‬
‫َ‬
‫اّلنُ ْو َب إال أنْت‪َ.‬‬ ‫َ َ ََُُْ َ ْ ْ َ ْ ْ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ي‬
‫ِ‬ ‫عل‪ ،‬وأبوء بِذن ِب فاغ ِفر ِِل‪ ،‬فاِنه ال يغ ِفر‬

‫ات ‪27 .................................................‬‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ ُ َ ُْ ْ َْ َ ُْ ْ‬ ‫ال ْ َمأ ْ ُم ْومُ‬

‫‪ :‬أستغ ِفر اهلل ل ِلمؤ ِم ِنْي والمؤ ِمن ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ٌْ َ ْ ٌ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ْ َْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ْاإل َم ُ‬
‫اِض‬ ‫ات وق ِ‬ ‫ميب ادلعو ِ‬ ‫ات ِإنك س ِميع ق ِريب ِ‬ ‫‪ :‬األحيا ِء ِمنهم واألمو ِ‬ ‫ام‬ ‫ِ‬
‫ّل ْينَ‬ ‫َْ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫يُْ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫محْي آ ِمْي‪ .‬ا ِ‬ ‫ات بِرمح ِتك يا أرحم الرا ِ ِ‬ ‫ات وَغفِ ِر اّلنو ِب واخل ِطيئ ِ‬ ‫احلاج ِ‬ ‫َ‬
‫ِئ الْ ُقلُ ْوب‪ُ.‬‬‫ِئ قُلُ ْو ُب ُه ْم بذ ْكر اهلل أَ َال بذ ْكر اهلل َت ْط َم ي‬ ‫آمنُ ْوا َو َت ْط َم ي‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ ِ ِ ِِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َْْ َ ُ‬
‫فاعلم أنه ‪:‬‬

‫هلل ‪3 .........................................................‬‬
‫ُ َُ ٌ َُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ال ْ َمأ ْ ُم ْومُ‬
‫‪ :‬ال هلإ إِال اهلل حممد رسول ا ِ‬

‫اهلل ‪5 ..................................................................................‬‬ ‫‪َ :‬ال هلإ إَال ُ‬ ‫ال ْ َمأ ْ ُم ْومُ‬

 ‫‪68‬‬

‫اهلل ُ‬
‫اهلل ‪12 ..................................................................................... ...‬‬ ‫‪ُ :‬‬ ‫ال ْ َمأ ْ ُم ْومُ‬

‫اهلل َعلَيْ ِه َو َسلمَ‬‫اهلل ُحمَم ٌد َر ُس ْو ُل اهلل ‪َ )3‬صّل ُ‬

‫(ال هلإ إال ُ‬ ‫ُ َ‬
‫‪ :‬اهلل‬ ‫ال ْ َمأ ْ ُم ْومُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫(زيادة يف شهر رمضان)‬

‫ار ‪3‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ْ ُ َ‬ ‫َْ َ ُ َ ْ َ‬ ‫ال ْ َمأ ْ ُم ْومُ‬

‫‪ :‬أشهد أن ال هلإ إِال اهلل أستغ ِفر اهلل نسَِألك اْلنة ونعوذ بِك ِمن انل ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُل ُ ي ْ ْ َ ْ ُ َ‬
‫ب ال َعف َو فاعف عنا ‪ 3 ...‬يَا ك ِريْ ُم‪.‬‬ ‫حت‬
‫امهلل ِإنك عفو ِ‬
 ‫‪69‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫دعء بعد الصلوات اخلمس‬
‫ْ‬
‫احل ُ ُق ْوق ال ْ َواجبَة َع َل َول َم َشائخ َوْل َميعْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْْ ُ َ ْ‬
‫اب‬ ‫ْ‬
‫ِ ِِِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أستغ ِفر اهلل الع ِظيم ِِل ول ِو ِادلي و ِألصح ِ‬
‫َ‬ ‫ُْ ْ َ َْْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْي َوال ْ ُم ْؤمنَ‬
‫ْي َوال ْ ُم ْسل َمات َوال ْ ُم ْؤمن ْ َ‬
‫ال ْ ُم ْسلم ْ َ‬
‫ات (‪ x 3‬دي باجا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬‫األ‬‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫األ‬ ‫ات‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ستياف ساسوده صالة)‬
‫َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ َ ُ َْ ْ ُ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ ْ َ‬ ‫َال إ َ َ‬
‫َش ٍء ق ِدي ْ ٌر‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ِي‬ ‫ِ‬ ‫ُي‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫احل‬ ‫َل‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫َل‬ ‫َل‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫َش‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫اهلل‬ ‫ال‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬ ‫َل‬
‫(‪ x 10‬دي باجا ستاَل صالة صبح دان مغرب)‬
‫َ‬ ‫َ َْ‬
‫ار ‪)x 7( .... ..............................................................................‬‬ ‫امهلل أ ِجرنا ِمن انل ِ‬
‫َ َ َ ْ ْ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ َْ َ َ ُ ُْ‬ ‫َ ُ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫امهلل أنت السالم و ِمنك السالم وإَِلك يعود السالم فح ِينا ربنا بِالسالمِ وأد ِخلنا اْلنة‬
‫اْل َ َالل َو ْاإل ْك َرامِ ‪ .‬امهلل َال َمانعَ‬ ‫َ ََ َْ َ َ َ ََ َ َْ َ َ َ ْ‬ ‫ار َك َد َ‬ ‫ك َد َ‬ ‫ََْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫اَل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ار‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫مِ‬ ‫ال‬ ‫الس‬ ‫ار‬ ‫بِرمح ِت‬
‫َ َ َ ْ َ ََ ُ ْ َ َ ََْ َ ََ َ َ َ َ ْ َ َ ََْ َ ْ ْ َ ْ ي‬
‫ت َوال ينف ُع ذا اْل َ ِد ِمنك اْل َد‪ .‬امهلل‬ ‫ل ِما قضيت وال مع ِطي ل ِما منعت وال راد ل ِما قضي‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ ُْ ُْ َ َْْ َ َ ْ ُُْ َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ َُ ْ‬ ‫َ‬
‫ار ث ِبت قلوبِنا لَع‬ ‫أ ِعنا لَع ِذك ِرك وشك ِرك وحس ِن ِعبادتِك يا مق ِلب القلو ِب واألبص ِ‬
‫ِه َر ِب‬ ‫ك ِدي ْن ْاإل ْس َالمِ إل َ ِ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ِدي ِن‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫هلل (‪ )x 33‬دائِ َم ال ُمل ِك‬ ‫سبحان ا ِ‬
‫ْ‬ ‫لَع ُك َ‬ ‫َ َْ َ َْ ََ‬ ‫حل َ ْم ُ‬‫َ ْ‬ ‫احل َ ْم ُ‬‫ْ‬
‫ال َونِع َم ٍة‬ ‫ٍ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ْي‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ال‬‫ع‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ِ ِ ِ‬‫ر‬ ‫هلل‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫‪x‬‬ ‫‪33‬‬ ‫(‬ ‫ِ‬ ‫هلل‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫ك َر ًة َوأَصيْ ًال َال إ ََلَ‬ ‫ُ ْ‬
‫هلل ب‬
‫َ ًْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َُْ َ ًْ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل ك ِثْيا وسبحان ا ِ‬ ‫اهلل أكرب (‪ )x 33‬اهلل أكرب ك ِبْيا واحلمد ِ ِ‬
‫َش ٍء قَ ِديْر‪ٌ.‬‬‫لَع ُك َ ْ‬ ‫َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ َ ُ َْ ْ ُ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ ُ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫َشيك َل َل الملك وَل احلمد ُي ِِي وي ِميت وهو‬ ‫إِال اهلل وحده ال ِ‬
‫َ‬ ‫َْْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ َْ َ َ ُ َ َ ُ ََ َ ْ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫حل َ ْم ُ‬ ‫ِمْسِب اهلل الر ْ َ‬
‫هلل ر ِب العال ِمْي والصالة والسالم لَع أَش ِف األن ِبيا ِء‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫مح ِن الر ِحي ِم ا‬ ‫ِ‬
‫ْ ْ ُ َ َ َ َ َ ُْ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬
‫َ ُْ ْ َ َْ َ َ َ َ ْ َ َُ‬
‫آَل وصح ِب ِه أج ِعْي‪ .‬امهلل ِإ ِِن أسألك ما سألك ِمنه‬ ‫والمرس ِلْي س ِي ِدنا وموالنا حمم ٍد ولَع ِ ِ‬
‫ُ َ َْ َ َ َ َ ُ ُْ َ ْ َ َ ْ َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ك َسي ُدنَا ُحمَمد َ‬ ‫َُْ َ ََ ي َ‬
‫استَ َعاذ ِمنه عبْ ُد َك‬ ‫َش ما‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬‫و‬ ‫ع‬ ‫أ‬‫و‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اهلل‬ ‫ّل‬ ‫ص‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫عبدك ون ِبي‬
‫َ ْ َ َ ُ َ َُ َ ْ ُ ْ ُ َ َُ َ ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ‬
‫اج ُربْ‬ ‫اهلل َعليْ ِه َو َسل َم‪ .‬امهلل أصلح أمة حمم ٍد وانِص أمة حمم ٍد و‬ ‫َون ِب ييك َس ِي ُدنا حمم ٍد َصّل‬
 ‫‪70‬‬

‫َ‬ ‫ََ ْ ْ‬ ‫َ ْ ُ َ َُ‬ ‫ُ َ َُ َ ْ ُْ ُ َ َُ َ َ ْ ُ َ َ َ َُ‬

‫ان‬
‫اإليم ِ‬‫أمة حمم ٍد واسرت أمة حمم ٍد وف ِرج أمة س ِي ِدنا حمم ٍد‪ .‬امهلل ث ِبت أمة حمم ٍد لَع ِ‬
‫(‪)x 3‬‬
‫ك علْ ًما نَاف ًعا َور ْزقًا َواسعاً‬ ‫ْ َ ْ َُ َ‬ ‫َ َ َْ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اإلسالمِ ‪ .‬امهلل ِإ ِِن أسأل ِ‬ ‫اإلكرامِ أ ِمتنا لَع ِدي ِن ِ‬ ‫يا ذا اْلال ِل و ِ‬
‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ َُ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ُْ َ َ َ‬ ‫َ َ ً ََُ ً ًَْ َ ُْ‬
‫دلي ِن‬ ‫َوعمال متقبال َوذنبا مغف ْو ًرا‪ .‬امهلل أسألك العفو والعا ِفية والمعافاة ادلائِمة ِِف ا ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َْ َ َ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ي َْ َ ْ‬
‫ار‪ .‬امهلل‬ ‫ِ‬ ‫انل‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ط‬‫ِ‬ ‫خ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ ِ‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫اْل‬ ‫و‬ ‫اك‬ ‫ض‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫أ‬ ‫ِن‬ ‫ِِ‬ ‫إ‬ ‫امهلل‬ ‫‪.‬‬ ‫ة‬
‫وادلنيا و ِ ِ‬
‫ر‬ ‫خ‬ ‫اآل‬
‫اْل َنة ِمنْ‬ ‫َ َ َ َ ََ ُْ ْ َ ََ َْ َ َُ َُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ ُُْ َ ْ َْ َ َ ْ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫جيع ما يق ِربنا ِإَل‬ ‫اإلسالم والطاعة وقِراءة القرآن و ِ‬ ‫اإليمان و ِ‬ ‫ح ِبب ِِف قلوبِنا ِ‬
‫ان َوماَ‬ ‫َ ُْ ُ ْ َ َ ْ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َْ َ َ ََ ْ ْ ُُْ َ ْ ُ َْ َ ْ َ ََ َْ ْ‬
‫اص والفسوق وال ِعصي‬ ‫جيع المع ِ‬ ‫الرشك و ِ‬ ‫قو ٍل أو عم ٍل وك ِره ِِف قلوبِنا الكفر و ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ َ َ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َْ َْ َ َ َ ْ َْ‬ ‫َُ َُ َ‬
‫اص ِدنا‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ج‬
‫ِ‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫امهلل‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫اش‬
‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ِن‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ٍ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ل‬‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫انل‬ ‫َل‬ ‫يق ِربنا ِإ‬
‫ب َعلَيْناَ‬ ‫كل ُس ُه ْولَة َور ًض م َن اهلل َو َر ُس ْوَل َوتُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ي َْ َ ْ‬ ‫ائنَا ِم ْن َح َ‬ ‫َو َح َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫ب‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫اآل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ادل‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫ْ‬
‫ْي َو َيا أك َرمَ‬ ‫َ‬ ‫امح ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُْ َ ََْْ َ ْ َ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬
‫ِإنك أنت اتلواب الر ِحيم وارمحنا ِإنك أنت الغفور الر ِحيم يا أرحم الر ِ ِ‬
‫َ َ ْ ْ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ي َْ َ َ ًَ َ ْ َ َ َ ًَ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َْ ْ‬
‫ار وأد ِخلنا اْلنة‬ ‫األكر َ ِمْي‪ .‬ربنا آتِنا ِِف ادلنيا حسنة و ِف اآل ِخر ِة حسنة وقِنا عذاب انل ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ ََ َ َ َُ َ ََ‬ ‫ار يَا َرب الْ َعال َم ْ َ‬ ‫َ َ ْ َْ َ َ ْ ُ َ َ‬
‫آَل َو َصح ِب ِه‬ ‫ِِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫د‬
‫ِِ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫لَع‬ ‫اهلل‬ ‫ّل‬ ‫ص‬‫ْي‪َ .‬و َ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ار يا عز ِيز يا‬ ‫مع األبر ِ‬
‫احل َ ْم ُد هلل َرب الْ َعال َم ْ َ‬ ‫ََ َ َ ْ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وسلم‪ .‬و‬
‫ْ‬ ‫ُ َ ْ َ ي َْ ي ْ ُ َُْ ُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْْ ُ َ ْ‬
‫اّلي ال هلإ إِال هو الح القيوم وأتوب إَِل ِه ‪3 .... ..........................‬‬ ‫أستغ ِفر اهلل الع ِظيم ِ‬
‫ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َُ ًَ َ ً َ َ َ ً َ َْ ُ َُ ُ ْ ُ ْ َ‬ ‫َْ َ ُ َ ْ َ‬
‫احدا وربا شا ِهدا وُنن َل مس ِلمون ‪4 ..‬‬ ‫َشيك َل ِإلها و ِ‬ ‫أشهد أن ال هلإ ِإال اهلل وحده ال ِ‬
‫ك ْم َوأُم َهاتناَ‬ ‫َ َ َ ََْ َ ي َ َ َ َ ََْ َ َْ ََ ْ ُ‬ ‫َ َََ ُ‬ ‫ََْ ََ َ‬
‫ِ‬ ‫ادلي‬
‫ادلينا وو ِ ِ‬ ‫اح و ِ ِ‬ ‫احتة أن اهلل يتقبل الصالة واتلوبة وادلاعء و ِإَل أرو ِ‬ ‫الف ِ‬
‫ْي َوال ْ ُم ْؤ ِمنَات ْاأل ْحيَا ِء ِمنْ ُهمْ‬ ‫َ‬ ‫ْي َوال ْ ُم ْسل َمات َوال ْ ُم ْؤمن ْ َ‬ ‫ك ْم َو َجيْ َع ال ْ ُم ْسلم ْ َ‬ ‫َُ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫وأمهاتِ‬
‫اهلل َعلَيهْ‬ ‫ض ِة انلب ُحمَمد َصّل ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َْ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َََ ُ‬ ‫َ ََْْ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِِ‬ ‫ات أن اهلل يتغشاهم بِالرمح ِة والمغ ِفر ِة و ِإَل ح‬ ‫واألمو ِ‬
‫َ َ َ ََْ َ‬
‫احتَة‪.‬‬ ‫وسلم‪ .‬الف ِ‬
‫آم َانلَا َو َحتْ َف َظناَ‬ ‫رت ُعيُ ْو َبنَا َو ُتبَل َغ َ‬ ‫احتَ ِة أَ ْن َت ْغف َر ُذنُ ْو َبنَا َوت َ ْس ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫َْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ة‬ ‫امهلل ِبَق الْ َفاحتَ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ََ ُْ ََ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ْ َ َ ْ‬
‫اض‬ ‫جيع األم َر ِ‬ ‫ِمن سو ٍء يا ك ِري ُم َوأن تك ِشف عنا ك ه ٍم َوغ ٍم َوبال ٍء َو ِشد ٍة وطاعو ٍن و ِ‬
 ‫‪71‬‬

‫ك أَن ْتَ‬‫ْ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ ُ َُْ َ َ َ َ َ َ َ ْ ََ َ‬

‫ْي ما ال يك ِشفه غْيك‪ .‬ربنا آتِنا ما وعدتنا إِن‬
‫َ ْ َ‬
‫اط ِ‬
‫اإلن ِس والشي ِ‬ ‫اْل ِن و ِ‬‫َش ِ‬‫و ِمن ِ‬
‫اب انلار َوأَ ْدخلْناَ‬
‫ادلنْيَا َح َسنَ ًة َوف ْاآلخ َرة َح َسنَ ًة َوقنَا َع َذ َ‬ ‫اد‪َ .‬ربنَا آتنَا ِف ي‬‫َ ُْ ُ ْ َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ال َّت ِلف ال ِميع‬
‫َ َ ُْ َ‬ ‫َْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ‬
‫ار يا عز ِيز يا غفار يا رب العال ِمْي‪ .‬سبحان ربِك ر ِب ال ِعز ِة عما ي ِصفون‬ ‫اْلنة مع األبر ِ‬
‫َ َ َ ٌ ََ ُْ ْ َ َْ َ ْ‬
‫احل َ ْم ُد هلل َرب ال ْ َعال َم ْْي‪َ.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫وسالم لَع المرس ِلْي و‬
 ‫‪72‬‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ ُ ْ‬
‫خطبة المعة‬
‫َش ْور أَ ْن ُف َسناَ‬
‫هلل ِم ْن ُ ُ‬ ‫ََْ ُ ُ ََْ َ ُُْ ََْ َْ ُُ ََ ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ْ ُ ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫هلل ُنمده ونست ِعينه ونستغ ِفره ونعوذ بِا ِ‬
‫اخلطبة األول ‪ِ :‬إن احلمد ِ ِ‬
‫َُ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ َ َُ ََ ْ َ ُ َ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َْ‬
‫ات أعم ِانلا من يه ِد اهلل فال م ِضل َل ومن يض ِلل فال ها ِدي َل وأشهد أن ال‬ ‫و ِمن س ِيئ ِ‬
‫ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َُ ََ ْ َ ُ َ َُ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ُُْ َ ُ َ ََ َ َ َُ‬
‫َشيك َل وأشهد أن حممدا عبده ورسوَل اللهم ص ِل لَع س ِي ِدنا حمم ٍد‬ ‫هلإ ِإال اهلل وحده ال ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ ََ َ َ َ ُْ ْ َْ ُ‬ ‫ََ‬
‫اَش المس ِل ِمْي ِاتقوا اهلل (دي إيِس سنديري دَغن تيما‬ ‫آَل وصح ِب ِه وس ِلم‪ .‬فيا مع ِ‬ ‫َولَع ِ ِ‬
‫يغ سسواي دَغن كأدأن دان تمفت‪ ،‬جاغن تراللو فنجاغ جاغن تراللو فنديك كْيا ‪2‬‬
‫فغيسيان إيِن جوكوف ‪ 10‬منيت)‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ ْ َ َُ َََ َ ُُُْ َ َْ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ َ ْ ََ ََ‬
‫هلل الم ِل ِك العالمِ واهلل سبحانه وتعاَل يقول وبِقو ِ َِل يهت ِدي‬‫ِإن أحسن اللْكمِ لَكم ا ِ‬
‫هلل ِمنَ‬ ‫ُْ ْ َ ُ ْ َ َ َ ُ َ ُْ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ َُ ََْ ُ ْ َ َ ُ ْ ُْ َ ُ ْ َ َ ُ ْ ُ‬
‫المهتدون و ِإذا ق ِرئ القرآن فاست ِمعوا َل وأن ِصتوا لعلكم ترمحون‪ .‬أعوذ بِا ِ‬
‫مح ِن الر ِحيْ ِم (باجاَل ستله إيِن أية القرآن َكلو بيسا يغ‬ ‫الشيْ َطان الرجيْم ِمْسِب اهلل الر ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫سسواي أرِت دان مقصود ي دَغن خطبة يغ دي باجا)‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫آن الْ َع ِظيْ ِم َو َن َف َع ْ‬ ‫ك ْم ِف الْ ُق ْ‬ ‫َ َ َ ُ ْ ََ ُ‬
‫ّلك ِر‬
‫ات وا ِ‬ ‫ِن َو ِإياكم بِما ِفي ِه ِمن اآلي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫بارك اهلل ِِل ول‬
‫ِل َه َذا َوأَ ْستَ ْغف ُر اهللَ‬ ‫ْ‬ ‫ك ْم ت َال َوتَ ُه إن ُه ُه َو السميْ ُع الْ َعليْ ُم أَقُ ْو ُل قَوْ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ِن‬
‫َْ ْ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كي ِم وتقب ِ‬
‫م‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫احل ِ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫ُْ ْ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ُْ ْ ُ َْ‬ ‫َْ َْ ْ ََ ُ‬
‫ب إِنه غف ْو ٌر َر ِحيْ ٌم‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ك‬
‫ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ه‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ف‬ ‫ْي‬ ‫م‬
‫ِِ‬‫ل‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ئ‬‫ا‬
‫ِ ِِ‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫و‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ك‬ ‫الع ِظيم ِِل ول‬

‫ك ََلُ‬ ‫ُ َ ْ َُ َ َ ْ َ‬ ‫َ ْ ً َ َ ََ َ ََ ْ َ ُ َ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ْ ُ‬

‫َشي‬
‫اخلطبة اثلانية ‪ :‬احلمد ِهلل ِ محدا كما أمر وأشهد أن ال هلإ إِال اهلل وحده ال ِ‬
‫َ َْ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ ُ َ ُ َْ َ‬ ‫حَ‬‫إ ْر ََغ ًما ل َم ْن َج َ‬
‫رش‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬‫ال‬ ‫اخل‬ ‫د‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫َل‬‫و‬ ‫س‬‫ر‬‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ش‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ر‬‫ف‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ٌ َ َ َُ ُ ََ َ‬ ‫َ َ َ ْ ََ َ َ َُ َ ََ‬
‫رب‪ ،‬أما‬ ‫ِب‬
‫ٍ ِ ٍ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ظ‬
‫ِ ٍ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ْي‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ات‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫آَل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫امهلل ص ِل وس ِلم لَع س ِي ِدنا حمم ٍد و‬
‫ْ‬
‫َبع ُد ‪:‬‬
 ‫‪73‬‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ َ ُْ ْ َْ ُ ْ َ َ َ َ ََ ُ َْ َ َ‬

‫احش َما ظ َه َر ِمن َها َو َما َب َط َن َو َحافِظ ْوا‬ ‫اَش المس ِل ِمْي ِاتقوا اهلل تعاَل وذروا الفو ِ‬ ‫فيا مع ِ‬
‫ََ‬ ‫َ َََُ ْ َْ َََ ْ َْ‬ ‫َ َ ُ ُ ْ ْ َْ َ ْ َ َ َ َُْْ َ‬ ‫ََ‬
‫لَع الطاع ِة وحضو ِر اْل ُمع ِة واْل َماع ِة واعلموا أن اهلل أمركم بِأم ٍر بدأ ِفي ِه بِنف ِس ِه وثىن‬
‫ي َ ََ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫اَل َول َ ْم يَ َز ْل قَائ ًال َعليْ ًما إن َ‬ ‫ََ َ ََ َ‬ ‫ََ َ ُْ‬
‫اهلل َو َمالئِكتَه يُ َصل ْون لَع‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ه‬
‫بِمالئِك ِة ق ِ ِ‬
‫س‬ ‫د‬
‫َ َ َ ْ ََ َ َ َُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َُْ َ يْ َ َْ ََ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َي‬
‫اّلين آمنوا صلوا علي ِه وس ِلموا تس ِليما امهلل ص ِل وس ِلم لَع س ِي ِدنا حمم ٍد‬ ‫انل ِ ِب يا أيها ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ ْ َْ َ َ ُ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َْ ْ‬ ‫ََ‬
‫اّلين قضوا بِاحل ِق وَكنوا بِ ِه‬ ‫اش ِدين ِ‬ ‫آَل وصح ِب ِه أج ِعْي امهلل وارض ع ِن اخللفا ِء الر ِ‬ ‫َولَع ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُْ َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ْ‬
‫اب ن ِب ِيك أج ِعْي وع ِن‬ ‫يع ِدلون ساداتِنا أ ِِب بك ٍر وعمر وعثمان وع ِ ٍل وعن سائِ ِر أصح ِ‬
‫ْ ْ َ َ َ ُْ ْ ْ َ ََ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْي َو َم ْن تَب َع ُه ْم بإ ْح َسان إ ََل يَ ْومِ ادلي ْ‬ ‫اتلابع ْ َ‬
‫ُكمتك‬ ‫ِ ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫م‬
‫ِِ‬‫ل‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫اإل‬
‫ِ‬ ‫ز‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫أ‬ ‫امهلل‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اخ ُذ ْل َم ْن َخ َذ َل ال ْ ُم ْسلم ْ َ‬ ‫ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ‬ ‫إ ََل يَ ْومِ ادلي ْ‬
‫ْي امهلل أه ِل ِك اَلَ ُه ْود‬ ‫ِِ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫دل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِص‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِص‬ ‫ان‬ ‫امهلل‬ ‫ن‬‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ك َف َر َة َوال ْ ُم ْرشك ْ َ‬ ‫َ َ َ َ ْ َ‬
‫ِف د ْو ِرنا َوأ ْص ِل ْح ُوالة أ ُم ْو ِرنا َواج َع ِل امهلل‬ ‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫آ‬ ‫امهلل‬ ‫ْي‬ ‫ِِ‬ ‫وانلصارى وال‬
‫حنَ‬ ‫اء َوالر َبا َوالزنَا َوالز َالز َل َوال ْم َ‬ ‫َ‬ ‫اد َف ْع َعنا الْ َغ َال َء َوال ْ َوبَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َََ ْ َ ْ َ َ َ َ َ‬
‫ِواليتنا ِفيمن خافك واتقاك امهلل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْي يَا‬ ‫َو ُس ْو َء الْف ََت َما َظ َه َر منْ َها َو َما َب َط َن َع ْن بَ َِلنَا َه َذا َخاص ًة َو َع ْن َسائر ب َالد ال ْ ُم ْسلم ْ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫األ ْحيَا ِء ِمنْ ُهمْ‬ ‫َْ‬ ‫ْي َوال ْ ُم ْؤمنَ‬ ‫ْي َوال ْ ُم ْسل َمات َوال ْ ُم ْؤمن ْ َ‬ ‫اغف ْر للْ ُم ْسلم ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َرب الْ َعال َم ْ َ‬
‫ات‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫امهلل‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُُ َْ ْ َ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ َ ُْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ َْْ‬
‫ان‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اإلحس ِ‬ ‫اَش المس ِل ِمْي ِإن اهلل يأمر بِالعد ِل و ِ‬ ‫امحْي‪ .‬مع ِ‬ ‫ات بِرمح ِتك يا أرحم الر ِ ِ‬ ‫واألمو ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫ُْ ْ َ َ َْ َ َ َْ ْ َ َ ُْ ْ َ َ َْ ْ‬ ‫َوإ ْيتَ‬
‫ِغ يَ ِعظك ْم ل َعلك ْم تذك ُر ْون‬ ‫ِ‬ ‫ابل‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ُْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ك ْم َو ْ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ ُْ ََ َ َ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫اسأل ْو ُه ِم ْن فض ِل ِه يع ِطك ْم‬ ‫فاذك ُروا اهلل الع ِظيم يذكركم واشكروه لَع نِع ِم ِه ي ِزد‬
‫ّل ْك ُر اهلل أَ ْك َرب‪ُ.‬‬ ‫و ِ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
 ‫‪74‬‬

‫ُ ْ ُ‬
‫خطبة الكح‬
‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ِمْسِب اهلل ِ الر ْ َ‬
‫اع ب ِ ُسل َطانِ ِه‬ ‫ح ُم ْو ِد بِ ِن ْع َم ِت ِه ال َم ْعبُ ْو ِد بِقد َرتِ ِه ال ُم َط ِ‬ ‫هلل الم‬
‫ِ ِ‬
‫حل َ ْم ُ‬
‫د‬ ‫مح ِن الر ِحي ِم‪ .‬ا‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َْ ْ َ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ََ ْ َ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ ْ ُ‬
‫ّلي خلق اخللق بِقدرتِ ِه‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫المرهو ِب ِمن عذابِ ِه وسطوتِ ِه انلافِ ِذ أمره ِِف سمائِ ِه وأر ِض ِه ا ِ‬
‫َ ََ َ َ ْ ُُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ْ َ ْ َ ََ َ ُ ْ ْ ََ ْ َ َ ُ ْ َ‬
‫ومْيهم بِأحَك ِم ِه وأعزهم بِ ِدي ِن ِه وأكرمهم بِن ِب ِي ِه صّل اهلل علي ِه وسلم ِإن اهلل تبارك اسمه‬
‫األنَامَ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َََْ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُْ َ َ َ َ َ ًَ َ ً ََ ْ ً ُ ْ ََ ً َ ْ َ‬
‫وتعالت عظمته جعل المصاهرة سببا ال ِحقا وأمرا مفرتضا أوشج بِ ِه األرحام وألزم‬
‫ك قَ ِد ً‬ ‫َ ََ َ َْ ََ ً َ َ َ َُ ََ ً َ ًْ ََ َ َي َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫يرا)‬ ‫اّلي خلق ِمن الما ِء برشا فجعله نسبا و ِصهرا ۗ وَكن رب‬ ‫فقال عز ِم ْن قائِ ٍل ( َوه َو ِ‬
‫َ ََ َ ُ َ َ ََ ٌ َ ُ ََ َ ٌَ‬ ‫َ َ َ ُُ َْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ََْ‬
‫ك قد ٍر أجل‬ ‫ك قضا ٍء قدر و ِل ِ‬ ‫هلل ي ِري لَع قضائِ ِه وقضاؤه ي ِري ِإَل قد ِر ِه و ِل ِ‬ ‫فأمر ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ََ ُ َُْ ُ َ َُْ ُي ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫اب‪.‬‬ ‫كت ِ‬ ‫ك أج ٍل ِكتاب يمحو اهلل ما يشاء ويث ِبت و ِعنده أم ال ِ‬ ‫و ِل ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ُ ْ َُْ‬ ‫َْ َ ُ ُ َ َ ْ َ ُُْ َ َ ْ َ ْ ُُ َ َ ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ات‬ ‫هلل ِمن َشو ِر أنفسنا و ِمن س ِيئ ِ‬ ‫هلل ُنمده ونست ِعينه ونستغ ِفره ونعوذ بِا ِ‬ ‫ِإن احلمد ِ ِ‬
‫اهلل فَ َال ُمضل َ َُل َو َم ْن يُ ْضل ْل فَ َال َها ِد َي َ َُل َوأَ ْش َه ُد أَ ْن َال هلإ إال اهللُ‬ ‫أَ ْع َم ِانلَا َم ْن َي ْهد ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ َْ َ َ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َُ ََ ْ َ ُ َ َُ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ُْ‬
‫آَل‬
‫َشيك َل وأشهد أن حممدا عبده ورسوَل صّل اهلل علي ِه وسلم ولَع ِ ِ‬ ‫وحده ال ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬
‫وأصحابِ ِه‪.‬‬
‫ََ ُ ي ْ ُ َ‬ ‫َ َ َُ ََ َُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َي‬
‫اّلين آمنوا اتقوا اهلل حق تقاتِ ِه وال تموتن إِال وأنتم مس ِلمون)‬ ‫(يا أيها ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ََ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َي‬
‫احد ٍة وخلق ِمنها زوجها وبث‬ ‫اّلي خلقكم من نف ٍس و ِ‬ ‫(يا أيها انلاس اتقوا ربكم ِ‬
‫كمْ‬ ‫َ َ َ َ َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َُ َ َ َْ‬ ‫اء ۚ َوات ُقوا َ‬ ‫ِمنْ ُه َما ر َج ًاال َكث ً‬
‫اّلي تساءلون بِ ِه واألرحام ۚ ِإن اهلل َكن علي‬ ‫اهلل ِ‬ ‫ْيا َون ِ َس ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َر ِقيبًا)‬
‫َه َ ُ ْ ُ ْ َ ْ ً َ ْ ً ُ ْ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ ْ ْ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫َي َ‬
‫كمْ‬ ‫اّلي َن ا َمنُوا اتقوا اهلل وقولوا قوال س ِديداۙ يص ِلح لكم أعمالكم ويغ ِفر ل‬ ‫(يٰٓايها ِ‬
‫يما)‬ ‫از فَ ْو ًزا َعظ ً‬ ‫اهلل َو َر ُس َ ُ‬
‫وَل َف َق ْد فَ َ‬ ‫ك ْم ۗ َو َمن يُطع َ‬ ‫ُُ َ ُ‬
‫ذنوب‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
 ‫‪75‬‬

‫ك ُم َما يُريْ ُد َال ُم َؤخ َر ل َما قَدمَ‬

‫َْ َ ََ ُ َ َْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ َ َُُْْ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل يق ِِض ِفيها ما يشاء وُي‬
‫أما بعد ف ِإن األمور ُكها بِي ِد ا ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ََ ُ َ َ َ َ َ ََ ََْ ُ َْ ََ َ َْ َ‬
‫هلل قد‬
‫اب ِمن ا ِ‬ ‫ان ِإال بِقضا ِء وقد ٍر و ِكت ٍ‬ ‫رتق ِ‬
‫ان وال يف ِ‬
‫وال مق ِدم ل ِما أخر وال يت ِمع اثن ِ‬
‫َسبَ َق‪.‬‬
‫خ َول َسائر ال ْ ُم ْسلم ْْيَ‬
‫ْ‬ ‫َُ ُْ َ ْ ْ َ َ ََ ْ َ ْ ُ َ َْ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ‬
‫ِِ‬ ‫أقول قو ِِل هذا وأستغ ِفر اهلل الع ِظيم ِِل ولكم ول ِو ِادلي ول ِمشائِ ِ ِ ِ ِ‬
‫استَ ْغف ُر ْو ُه إن ُه ُه َو الْ َغ ُف ْو ُر الر ِحيْم‪ُ.‬‬
‫فَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫‪76‬‬

‫ُ‬
‫دعء السفر‬
‫ِمْسِب اهلل الر ْ َ‬
‫مح ِن الر ِحيْ ِم‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َ ََ َ َ َ َ ُ َُ ُ ْ ْ َ َ َ َ َ َُ َْ ُ ْ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ْ‬
‫اّلي سخر نلا هذا وما كنا َل مق ِرنِْي و ِإنا ِإَل ربِنا لمنق ِلبون امهلل‬ ‫اهلل أكرب ‪ 3‬سبحان ِ‬
‫َ ْ َ ََْ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ ْ َُ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َْ َ‬
‫ِإنا نسألك ِِف سف ِرنا هذا ال ِرب واتلقوى و ِمن العم ِل ما ترض امهلل ه ِون علينا سفرنا هذا‬
‫ْ َْ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َُُْ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ ْ َ َُُْ‬
‫ِف َسف ِرنا هذا ِم ْن َوعثا ِء السف ِر َوكآبَ ِة ال َمنظ ِر َو ُس ْو ِء‬ ‫واط ِو عنا بعده امهلل إِنا نعوذ بِك ِ‬
‫حب ِه َو َسلمَ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُ ََ َ َ َُ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ َ ْ َ َْ َ‬ ‫َُْْ َ‬
‫ِ‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫آَل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫د‬‫ِِ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫لَع‬ ‫اهلل‬ ‫ّل‬‫ص‬ ‫و‬ ‫دل‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫األ‬ ‫و‬ ‫ال‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ِف‬
‫المنقل ِ ِ‬
‫ب‬
‫َ ْ‬
‫احل َ ْم ُد هلل َرب الْ َعال َم ْ َ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫و‬
‫َش ٍء يَلْ ِم ُسِن‪ْ.‬‬ ‫ِن ِم ْن ُك َ ْ‬ ‫ِق الر ِحيْم َُيْ ُر ُس ْ‬ ‫محن َر ِفيْ ِ ْ‬ ‫ِق ا َلر ْ َ‬‫هلل َطريْ ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ََ َ َْ ََ ُ َ‬ ‫ََ ْ ُ ََ‬
‫هلل الع ِ ِل الع ِظي ِم‪.‬‬ ‫هلل وال حول وال قوة ِإال بِا ِ‬ ‫هلل توّكت لَع ا ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫َ ْ ََُ‬ ‫ِمْسِب اهلل َمْري َها َو ُم ْر َس َ‬
‫ِب لغف ْو ٌر َر ِحيْ ٌم‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ا‬‫ـه‬ ‫ِ‬
‫أل ْر ِض َوالَ ِف الس َما ِء َو ُه َو السميْ ُع الْ َعليْم‪ُ.‬‬ ‫ْ َ َ ُ ي ََ ْ َ ٌ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َشء ِِف ا‬ ‫اّلي ال يض مع اس ِم ِه ْ‬ ‫هلل ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫ِ‬
‫ُ َ ْ َ ي َْ ي ُ َ َْ ُ ُ ُ ٌَ ََ َْ ٌ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِمْسِب اهلل الر ْ َ‬
‫َ‬
‫اهلل ال ِإ ََل ِإال هو الح القيوم ال تأخذه ِسنة وال نوم َل ما ِِف‬
‫ُ‬ ‫مح ِن الر ِحيْ ِم‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫الس َم َوات َو َما ِف األ ْرض َم ْن َذا اّلي ي َ ْش َف ُع عنْ َد ُه إال بإذْنه َي ْعلَ ُم َما بَ ْ َ‬ ‫َ‬
‫يه ْم َو َما‬ ‫ِ ِ‬ ‫د‬ ‫ْي أي ْ‬
‫ِ ِِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُْ يُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ ُ ْ ََ ُ ُ َ َ‬
‫ات واألرض وال‬ ‫ُييطون بَِش ٍء ِمن ِعل ِم ِه إِال بِما شاء و ِسع كر ِسيه السمو ِ‬ ‫خلفهم وال ِ‬
‫يم‪.‬‬‫ل الْ َعظ ُ‬ ‫ْ‬
‫ود ُه ِح ْف ُظ ُه َما َو ُه َو ال َع ي‬ ‫َُ ُ‬
‫يئ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِف أَ ْوقَاتنَا َو ُيبَل ُغنَا إ ََل َجيعْ‬ ‫ْ‬ ‫ِف َس َفرنَا َه َذا َويُبَاركُ‬ ‫ْ‬ ‫اَل ي ُ َسل ُمناَ‬ ‫َ ُ ْ َ َُ َََ َ‬ ‫َْ ََ َ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫احتة أن اهلل سبحانه وتع‬ ‫الف ِ‬
‫ْي ََغنم ْ َ‬ ‫ائنَا م ْن َح َوائج ا يدل ْنيَا َو ْاآلخ َرة ُثم يُ َرج ُعنَا إ ََل بَ َِلنَا َسالم ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫ْي‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫اص ِدنا َوح َو ِ ِ ِ‬ ‫مق ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ي ْ‬ ‫َ َْ َ ََ َ َ ْ ْ‬ ‫َُْ ْ َْ‬
‫ادلنيَا َواآل ِخ َر ِة بِك ِل ُس ُه ْول ٍة‬ ‫ات‬
‫ِ‬
‫اجات َح َ‬
‫اج‬ ‫ِ‬
‫احل َ َ‬ ‫جي ِع‬‫الصح ِة والعا ِفي ِة وقضا ِء ِ‬ ‫حمفو ِظْي بِ ِ‬
‫ِف َهذه الساعةَ‬ ‫أل ْو َالدنَا َوأَ ْهلنَا َوت َ َالميْذنَا ال ْ ُم َسافريْ َن أَي ْضاً‬ ‫َ َ َ ُيُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ْ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل وذل ِك ُكه نلَا و ِ‬ ‫َو ِرض ا ِ‬
 ‫‪77‬‬

‫اهلل َعلَيْ ِه َو َسلمَ‬

‫رب َك ِة َر ُس ْول اهلل َصّل ُ‬‫ف أَي َم ََكن ََكنُ ْوا ب َ ْ‬
‫ت َوال ْ َم ْع َه ِد َو ْ‬ ‫ْي ِف ْابلَيْ‬
‫َوللْبَاق ْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ََ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َْ ْ َ َ َ َ َْْ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ ََ‬
‫حم ِبي ِه ِإَل يومِ ال ِقيام ِة و ِبا ِه األن ِبيا ِء‬
‫جي ِع تابِ ِعي ِه و ِ‬ ‫اج ِه وذ ِري ِت ِه و ِ‬ ‫آَل وصح ِب ِه وأزو ِ‬ ‫َو ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُْ ْ َ َْ َ َْ َ َ َ ُْ َ َْ ُ َْ َ َْْ َ َ ي َ َ َ ُْ ََ َ ي َ‬
‫والمرس ِلْي والمالئِكة المقربِْي ثم بِربك ِة األو َِلا ِء والشهدا ِء والعلما ِء والصلحا ِء‬
‫ض ِة انلب َسيدنَا َو َم ْو َالنَا ُحمَمد َصّل ُ‬
‫اهلل َعلَيْ ِه َو َسلم‪َ.‬‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ َ ْ‬
‫احلْي و ِإَل ح‬ ‫َ‬
‫والمشائِ ِخ والص ِ ِ‬
‫َ َْ َ‬
‫ٍ‬ ‫ِِ ِ ِ‬
 ‫‪78‬‬

‫ْ‬
‫نية جْع تقدي ْم الصَلة‬
‫ََ َ‬ ‫ُ َ َْ َ ي ْ َُْ ْ ً َْ ْ‬
‫هلل تعاَل‪.‬‬
‫ِص ِ ِ‬
‫أص ِل فرض الظه ِر ممواع بِالع ِ‬
‫ََ َ‬ ‫َُْ ْ ً ْ َ‬ ‫ُ َ َْ َ َْ ْ‬
‫هلل تعاَل‪.‬‬
‫أص ِل فرض المغ ِر ِب ممواع بِال ِعشا ِء ِ ِ‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫نية جع تأخي الصَلة‬
‫ََ َ‬ ‫ي ْ َُْ ْ ً َْ ْ‬ ‫ُ َ َْ َ‬
‫هلل تعاَل‪.‬‬
‫ِص ِ ِ‬
‫أص ِل فرض الظه ِر ممواع بِالع ِ‬
‫ََ َ‬ ‫َُْ ْ ً ْ َ‬ ‫ُ َ َْ َ َْ ْ‬
‫هلل تعاَل‪.‬‬
‫أص ِل فرض المغ ِر ِب ممواع بِال ِعشا ِء ِ ِ‬

‫نية ص ْوم رمضان‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ََ َ‬
‫هلل تع ِاَل‪.‬‬
‫ان ه ِذهِ السن ِة ِ ِ‬
‫نويت صوم غ ٍد عن أدا ِء فر ِض شه ِر رمض ِ‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ْ ْ‬
‫نية صوم اْلثنني واخلميس‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ً‬ ‫َْ ْ‬ ‫ََْ ُ َ ْ َ َْ ْ َْْ‬
‫هلل تعاَل‪.‬‬
‫االثنْي ‪ /‬اخل ِميس سنة ِ ِ‬
‫نويت صوم يومِ ِ‬

‫نية ص ْوم د ُ‬
‫اود‬
‫َ َ‬ ‫ََْ ُ َ ْ َ َ ُ ُ ً‬
‫هلل ت َعاَل‪.‬‬
‫اود سنة ِ ِ‬ ‫نويت صوم د‬
 ‫‪79‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫نية صوم األيام اْليض‬
‫ََ َ‬ ‫ُ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ ُ َ ْ َ َْ‬
‫هلل تعاَل‪.‬‬
‫ابلي ِض سنة ِ ِ‬
‫نويت صوم األيامِ ِ‬

‫نية ص ْوم ي ْوم ت ُ‬

‫اسوعء‬
‫ََ َ‬ ‫ََْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ََ ُ َ ُ ْ َ ُ ً‬
‫هلل تعاَل‪.‬‬
‫نويت صوم غ ٍد عن أدا ِء سنة تاسواعء سنة ِ ِ‬

‫ُ‬
‫نية ص ْوم ي ْوم عش ْوراء‬
‫ََ َ‬ ‫ََْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ََ ُ َ ُ ْ َ ُ ً‬
‫هلل تعاَل‪.‬‬
‫نويت صوم غ ٍد عن أدا ِء سنة تاسواعء سنة ِ ِ‬

‫نية ص ْوم ي ْوم عرفة‬

‫ََ َ‬ ‫ََْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ََ ُ َْ ََ ََ ُ ً‬
‫هلل تعاَل‪.‬‬
‫نويت صوم غ ٍد عن أدا ِء سنة يوم عرفة سنة ِ ِ‬

‫نية ص ْوم ْ‬
‫الَّتوية‬
‫ََ َ‬ ‫ْ َ ُ ً‬ ‫ُ‬ ‫ََْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ََ‬
‫هلل تعاَل‪.‬‬
‫نويت صوم غ ٍد عن أدا ِء سنة الرت ِوية سنة ِ ِ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫نية ص ْوم الصف من شعبان‬
‫ََ َ‬ ‫َ َْ ُ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ََ‬
‫هلل تعاَل‪.‬‬
‫نويت صوم غ ٍد عن أدا ِء سنة ا ِنلصف ِمن شعبان سنة ِ ِ‬