Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Cassany. Tras Las Líneas-1

    Uploaded by

    Roxana Lobo
    3 views11 pages

    Original Title

    Cassany. Tras las líneas-1 (3)

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    3 views11 pages

    Cassany. Tras Las Líneas-1

    Uploaded by

    Roxana Lobo

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 11
    Daniel Cassany Tras las lineas Sobre la lectura contempordnea mw EDITORIAL ANAGRAMA 2. COMPRENDER LA IDEOLOGIA Lo que nets enendonos por ice wa fer nec yen dito pti, par tamper fn y pr single bi Le (lr modo de cma 9 lr elas asd inant ol por avian Le fender de les cas, a pela por coer de ane re sfeiomene ree Mx Howton, 1974 El poder mod, por teat al man del can pode 0 oi rtm ogee al i Cane, EL poder ale qu opera reds de iow (eo Foca 199: 58) Dayoceactay Discunsos ‘Todos tenemos mis ssponsiilded con la democracis. Hay que elgir repsventantes polos, worsen rleren dams, defender nuestra opiniba ea los debates, manifest fuettos puntos de vrs. Si o patipas, Ios ozs eigen por. La liber de expresn consitaye un derecho fundae tent de ete site. ames en democraca porque scep- ‘amar que quienguiersdga lo que ques, singe sea iaan- dhdo, aria liberad de expresién si alguien no pura ‘expr pints de vista, 2 ao pudiera dicate genoi- dip na, un cenico no pea discrepar de cualquier tori, no pers nega la extencia de un rewovius ” que provoca el sida? Si no acepeamese derecho a express fulguier ida, ze podceres distingimosnosocos mie tos de los eepesre? Par combat esas mens, as imprevsiones lt op ions cotarias,confamos en nucracapacided de desc Jp el engati. Lz democraca se bass tmbién en le capac ddd de comprender, en habilidades de leurs, comprensién yrreerién de los Gudadanos) A eer estos dscarson, nos de mos cuenta de las opiniones disciminatovis que formula (1) oy en coc de gua de la jet, Vor en const del abono, No sep c)matinonio honest ‘il Loe iniganes no on ales ono I problema es que lor dtcunos no siempre son tan scansparentes. Qué ccurre con afltaciones més sues y smaguinvlicas, como ete (2). Elo més natu que le mje cde de hijo, peso ur kos pris. say 2 ord a vida y no de a uct. a homoscraidad po enol Expat par los pes oes Sin duda pusden confundimos. Peden arestarns las connotatinestendencoss de palabras como narra vide) norma. ;Quies os cautive la elacign, pair xia’. ol juego Eipataexpetole? As, muchos lctores pueden sontele Y acepar esas afirmacioncs, y pasar por ato que discrimi nan 2 machos sees humanos que tienen los miss dete- chos que el testo. Lo demussua el hecho de que persian ‘oda grupos machi, andiaboras, homofébicos 0 e- néfobos, pee 2 los indscucblsavanees em prospeide, beri, iguadad y coldaidad pare todos que aportan les f= ys que sustenan ls epinianes conti 4 Enel Impero de Roma y en a Edad Medi, los domina docs s¢ impontan con le violencia de as espadas. No hace ‘mucho, con el fuego de ls pistlas. Hoy ya no es posble ha cerlo ak {Qu suet! (Buzno, slo ea una parte del plane- pares como le anteriores Deberamoe descu- bir bs intenciones con qu se usa ada discus, las cima Far qe tra, as idenlogis que cconde ola tergversacio ner gue ama. (Y siuiendo ener pardatss, et aro que enna dieadaratambidn et necestio todavia mie- deseu- bir le que petenden los dscursos) EXPLORANDO LA DEOLDGIA ‘Veamor oss ejemplos: (3) Side des democasa Hay que ifsc queen jem se dears en Gred a plo el ares vor de a paride dmc, puar quel call Pie agen deen de ida yen bi, ee ye. eter one pace gue la ‘nies una fl Slo on (4) Laila dee desocr plabrabasa pr sgeseaci- ia vedenalé en Gre tude ar aa paride, Pole agence de na 7 (6) Por gut las mers he Tomact habla macula come Wun dieene delarhor pune de efernce Sion lt is. ‘mujeres ls qu ble diene Nanda 115.03 edae er porge los hombres sn ‘nporads deapjen que itive Tae ‘mie oot valores firmer que bobs 9 majo ban Hise (©) as cions dete care La CNN soctsneican le (air st) scbee Kabul 24 acne dade ay das an proved dan co- nara ejemplo 6) pute leas. fee al quel tevin CNN, EEUU. bel Jer denomin mor sy smack (7). Coda ©) Los bombarieor snbre par convo conaocaones Kabul povoado vie diftienesyvelgen pus wan tims ce. rts un puns devin ut Allein, Quark Re Bomber sire ger de noe Rij y Seo Hee muse mur voir da, «Dos lenpasis pane tabi mre unit de tna poems. Anne cot ued y cle ope are de les concepts lames Con epresne n= laween eeissiouemcis ax como aie do eaea talent xen CNN y deer eluant ee AN Jeti Le Vege fee indo seconde 20-1000), se lee —_sgpitedo age onlin de ChosdalLtdespenbren fee ns vistin deo chce Naw Yor la postion tnt bento pr os et Invasion de Afgninin). ses dels ndena nome Aves, par poder deseabsit lo ques esc dees de las linea ay que tener mucha elera. As 30 (8) Aplauddes que Faron los primers vagides del Bai ‘que yu pars posdnte de aS, lo largo de la {oars sei de inves, alo pumas sacar ex candela intenions conta dl candidat, Dente (els ambigand dels prom de dog de acuerdo, de amin, de at Te it, a eal yl fri (comer en Pas dels Mannlas pias por donde adler Ie ombra dd Can peo len ‘compiomingconceto se ena por err a ext palabras de Rodigus Zapacio. Jaime Carpmany, ABC 17-48 primer rao de une colar dein Hay que conocer muchos datos sobre cleus general y pola espaol. Slo as se comprende el scam cote to que formula Jaime Camprany cones el presidente del ‘gobiemo espaol El lector debe saber gus: 4 Renbesel pate ent aon nbc qe tbe presidente Jost Las Rodiguc Zao, plizo del PSOE; + pee sie a P Paid Popul), qu gobs du ‘Shel pesido previo as elecions del de aro de 200, que peovearon un cambio police ead Exo c- aol 1 Gueel ea corm carn de candida pridente {Er gobo en ln sein de vendre en Pale espanol: ue ka ber legality lo fraerni en rant) resus {liearo de a Revolucion frances y tabi de los dere. ‘hos humanos de laiaguierda plc, ec; + que endahs emoue La soma del Cau pepo se efit a ‘elo biblin, con las connotaciones que apora de paso aj malo, eponable de codes nuetos males, te st + que Pat de les Marais welize ala novela de Levis Carroll, co ls consguients cannotaciones de fancaiay uoplaplicadas al dicuso de Bardi Sin sabe esto es imposible nablecer Ia comparacin de Benbiy Soa con Zapatero y Espa y comprender aa ‘eos nds dela columns de ss el di eal! [a subjetiided del autor (aa / alain). Isrepodcion de estereogpos cultures (heer diernt de), a eategoiaciia lesica ts ealceral/ mas ol) la pola (gal 1 fat, yl ac de voces pve, sea de meio explicto(Catn Pats dear Marla) ence (aplnds clos quefaron les primers wages. Per la ciudadani no tiene eter conocimienrs, No somes centifies del lengus je, Entovees, ;eémo podemos aamprender texas come & toe, emo podemos defendemon en demecrics? DAS DE LAS LINEAS Algano autores denominan mafsicamente a ete ipo & (Gr 1360, orado por Alderson 2000). Comp et les nas de un eta 0 oie a comprendes signifier do lira, fr sums del signified somdatio de todas sus flibras Con entre lines, a ode lo que se deduce de ls Palabes, aunque no se haya dicho expicamene: Iti renciay lar prespesciones, la toma: los dobles sentido, sce, Yo que hay dads de ke iene la sdclogs, el pus to de visa, In icenciény la argumenraion que apunes el 3 (1972) pues qu lo mas importante no eso itera, aN bal las fronters entre soe tes tps preasién son diss. No sempre esc dstingui los tes planes, tmupocoimpoced La metfrs de habla de lo que fey des del discurso e Gel para most que exist conte 3 ido ciconddo, que a veces 6 el mds imporente.. Por sjemplo, et 286.04 los dipurades del Pando Popelar moe- teaoa una pancarea con et lem en el Pasamento eller (Center) sino free de Capdepera con el siguent verso: vgs Ovid, “Tambien require saber clr le aepcién coneca de ada palabra. Poe ejemplo, svg puede significa |) ala, 2) perso desinada vga, 3) sein de vigil 0 4) eco: Ilo que bree algo del mar (DRAB), require saber eee Jn 2eoma ln mis plausible, Fn resumen, leyenda lerlmente Jas lines entendemos que al yo poco le gustan mis ls cx sminos, los bales o las mariposss en comparcisa con La fronts, las desfles lo entos comerciales cultures, ‘Aqui To presapuestocontbaye de maners dei ‘nia consul sgficado, Se eats de ln apacdad de rou pat las connotacones de as palabras. Por ejemplo, bret tno elcdad, acuerdo y continuidad, pero retires edo, tise discusion y pele. Hal es algo. que hacemos con isis, places y sarfucisns lar perenee aloe actos rmliares formal, etic y seo. Tambid, el Rokr ‘Gener de Los Angeles representa el nero, Ix opulenci, fn somplejdad oa consraccién humans, ene sla mariposa, (que esa simple, la mode ya nares Aller enue leas comprendemes, por ejemplo, que el yo ao es favre alos rgimenes polices avoraroe que 6 contolan I deologls de las personae (vite de Onsiden fe aga por Is bere (amin, In aturalens (arp), 1 dvesGn (bailar), los sentimientce Guerer bese, in tary que tere esac certs por el dinero o Is auroridad (Gude por lx dminacn. (ia), por la burocacia 0 el. conwol (rotons, defile, dir) ~0 incluso por el mundo salir (desflar, flonera). Pero ests caro que as connote ‘ones de esas palbraspasden variar pars cade perons y lec. (COoNTRASTANDO INTERPRETACIONES Finalmence er deus dels Ines conse en respon era caus proguncas gud pretende conseguir ersten exe fragment’, gpor qué le erie, zaind y dénde!, zon gu dicuros se rlcion? Pero también: ze gusta © ac, ests de acierdo, spor que, qu te sugere? Veames thors tes espuests 1. Siempre me guts eta cancién, Cuand decid aprove- carla come ejample para mis euro, ecribi mis sens ‘ones, Des que & de 1983, pocor shoe dere de la recperiién democréica espaol. Inerprecé que ee tun canto a favor de ls liberades, de a roleanca de los valores democrccns,ecolégicoe y humanist en unot momento: en que algunos los dacatan, aforando le tleradur fanquise. Incerpreté cambidn que hab un reconocimieato de la realidad clea y lingnica ox ‘lana, com a eleenca explicit al fare de Capdepore (Guchlo de ta costa mallorquina) pronunciado en cx sn. El fiero era prefer al ipa de Oerdins, que ca como lamibamos al dicador Franco durante ‘i idee @ 2, Lis Garcia Gil (2004: 187, prides andar especial sd en Sera, comeata sobre el dieo que eantiene ‘anc: cesté marcado por la nue realidad politica es paola. El eianfo del Pardo Soci Obra Espa fn ls lecciones de 1982 traciaconsgo una renovada lls en tod el pls, después de un primer gobiemo ‘demecritca com policnr que hablan scbreivido cambio de rdgimen, Sera sencabezaba a prncpios de ton 80 el grupo de caneaurores que sobreviian ala cba de la carci de autor producida en Espa ta acd el demadur. Sobre ln canci6n scribe que ole sivis ‘durante suns aor de vibrance apertura en muchor de fur rosie Se tata de uns auténis decaaciia de Dricipas (J, ena de seferencis vies, enocionales, fees y esos [.], Una cancidn optimises, que rein

    You might also like