Professional Documents
Culture Documents
Aksara Mandain
Aksara Mandain
Aksara Mandain
汉字规律
Vivi Adryani Nasution, S.S., MTCSOL
苏北大学中文系
目录
汉字的笔画 Hànzì de bǐhuà
1 Goresan Akasara Han
点 diǎn 心
横 héng 三
竖 shù 十
撇 piē 人
捺 nà 八
提 tí 习
钩 gōu 小
折 zhé 马
笔画对汉字的影响 Pengaruh Goresan pada Karakter Han
在汉字的不同字体中,笔画的形状有一些变化。每个人的书写习惯不同,写出同一个
字,笔画的形状也不完全一致。我们需要注意的是,有一些笔画适当变形并不影响到 人 入
改字的正确性,但有的笔画不能改变,稍一改变就会影响书写的正确性。 大 丈
Zài hànzì de bùtóng zìtǐ zhōng, bǐhuà de xíngzhuàng yǒu yīxiē biànhuà. Měi gèrén 土 士
de shūxiě xíguàn bùtóng, xiě chū tóng yīgè zì, bǐhuà de xíngzhuàng yě bù wánquán 已 己
yīzhì. Wǒmen xūyào zhùyì de shì, yǒu yīxiē bǐhuà shìdàng biànxíng bìng bù
yǐngxiǎng dào gǎi zì de zhèngquè xìng, dàn yǒu de bǐhuà bùnéng gǎibiàn, shāo yī 午 牛
gǎibiàn jiù huì yǐngxiǎng shūxiě de zhèngquè xìng. 干 千
Dalam font/jenis huruf karakter Cina yang berbeda, ada beberapa perubahan dalam 庆 厌
bentuk goresan. Setiap orang memiliki kebiasaan menulis yang berbeda, ketika
古 占
menulis karakter yang sama, bentuk goresannya tidak persis sama. Yang perlu kita
perhatikan adalah bahwa deformasi yang tepat dari beberapa goresan tidak 末 未
mempengaruhi kebenaran karakter yang diubah, tetapi beberapa goresan tidak
贝 见
dapat diubah, dan sedikit perubahan akan mempengaruhi kebenaran penulisan.
笔画对汉字的影响 Pengaruh goresan pada karakter Cina
Bǐhuà duì hànzì de yǐngxiǎng
笔画的增减读汉字影响更大,多写一笔或少写一笔就会把汉字写
厂 广
错或者写成了别的字。
目 自—百
Bǐhuà de zēng jiǎn dú hànzì yǐngxiǎng gèng dà, duō xiě yī bǐ huò
住 往 shǎo xiě yī bǐ jiù huì bǎ hànzì xiě cuò huòzhě xiěchéngle bié de
车 东 zì。
Karakter Han
先横后竖 先外后内在封口
先撇后捺 从上到下 从左到右 先外后内
Pertama Dari luar ke
Pertama pie Dari atas ke Dari kiri ke Dari luar ke
horizontal dan dalam dan
kemudian na bawah kanan dalam
kemudian vertikal penutup
xiǎo
小 kecil
shuǐ
水 air
bàn
办
yè
业
带点的字
Kata yang diikuti
dengan goresan
dian
2. 点在右上的后写点
1. 点在正上或左上的先写点
Jika goresan dian berada di
Jika goresan dian berada di atas
atas atau bagian kanan atas,
atau bagian kiri atas terlebih dahulu 3. 点在里面的后写点 dian ditulis di akhir
tulis goresan dian Jika goresan dian berada di shū
yì dalam maka goresan dian di tulis 书
义
di akhir fā
chā
mén
叉 发
门
wǎ shù
liù
瓦 术
六
dān wǒ
dòu
丹 我
斗
yù
玉
Contoh 1
Contoh 2
Contoh 3
两面包围的字
Kata yang
dikelilingi dua sisi
1. 右上包围,先外后里
Kerangka kanan atas (sisi kanan), pertama di luar
dan kemudian di dalam
xí
习
2. 左上包围,先外后里
3. 左下包围,先里后外
sī Kerangka kiri atas (sisi kiri), pertama di luar dan
Bagian di dalam dan kemudian di luar
司 kemudian di dalam
jù
lì yán
句 历 延
fáng jìn
房 近
tòng jiàn
痛 建
Contoh 1
Contoh 2
Contoh 3
三包围的自
Kata yang
dikelilingi tiga sisi
2. 缺口向下,先外后里 1. 缺口向上,先里后外
Jika tidak ada sisi bawah maka Jika tidak ada sisi atas maka tulis
selesaikan kerangka/ bagian luar bagian dalam terlebih dahulu
terlebih dahulu kemudian bagian kemudian di luar
shān
nèi
dalam 山
内 3. 缺口向左,先上后里再左下
xiōng
xiàng
Tulis bagian atas terlebih dahulu 凶
向 kemudian bagian dalam dan kiri
jī
tóng 击
qū
同 区 yōu
zhōu 幽
pī
周 匹
jù
巨
yī
医
Contoh 1
Contoh 2
Contoh 3
汉字屋 - 汉字笔顺(笔画顺序)查询 汉字规范书写动画演
示 (hanzi5.com)
练习