xw;Wik - Unity - sFIyw xOf;fk; - Discipline - A¨S¡w kdpjNeak; - Humanity - a\pjyXzw

RNI No : KERMUL/2009/33567

ISSUE 81

January - March 2024

fth; ];Nlhhp

jpUg;gjp
 UNITY DISCIPLINE HUMANITY
CONTENT

jpUg;gjp
jpUg;gjp nrd;W jpUk;gp
Jan to Mar 2024
Chairman & Chief Editor
Issue 81 7 te;jhy; Xu; jpUg;gk;
NeUk;
R. Suresh Reddiar,
Cochin
Printer & Publisher nrd;id kz;ly
Madhu R. Balakrishnan Reddiar X.gp.Mu; 129 tJ
Kollam
Co-Chairman - General
20 gpwe;jehs; tpoh kw;Wk;
FLk;gtpoh
R. Sankar Reddiar
Trivandrum
Co-Chairman Development
nul;b kfspu; kw;Wk;
,isQu; ru;tNjr
R. Veeramani Reddiar
Thiruvannamalai 23 fUj;juq;F - ,uz;lhk;
Co-Chairman - E-magazine Mz;L
N. Prasannam Reddiar
Trichi
nrd;id - tho;
Finance Committee Chairman
ney;iy nul;b
S. Ramesh Kumar Reddiar
Kollam 28 eyr;rq;fk; kJuthay;
Chief Adviser - Kerala FLk;gtpoh
S. Ramesh Kumar Reddiar
Kollam
Chief Adviser - Pondicherry
P. Narasimhan Reddy
Pondicherry 32 cm]IÂ [À®
Chief Adviser - Tamilnadu
K.R. Ravi Reddiar
Thurayur
Chief Adviser - Andhra & Telengana
N. Sumadhi Reddy
Thiruppathi
34 Xke;J}u;.....

Chief Adviser - Karnataka

Ramamoorthy Reddiar, Bangaluru
Co-ordinator - Trivandrum
P. Ravi Kumar Reddiar (SSP) sImSp§ÃqÀ
Editors
Dr. S. Muthukrishnan Reddiar (Chennai)
37 `KhXnt£{Xw
P. Manimudi Reddiar (Cochin)
Marketing Executive ne.1 Nlhy;Nfl; nul;b
Ashok Reddy
eyr; rq;fk; 25.12.2023
Legal Adviser
Adv. R. Babu Sankar Reddiar,
Kollam
40 md;W eilngw;w
22tJ FLk;gtpoh
Book Layout Design kw;Wk; "nts;sp tpoh"
S.Chandra Kumar
For Advertisment & Subscription Contact
M/s. S.T. Reddiar & Sons,
Seaport Airport Road, Vallathol Junction 52 FACTS ABOUT INDIA
Thrikkakara P.O. Kakkanad, Cochin-682021
Ph: No. 0484-2360373, Mob: 9562436037
E-mail.print@streddiar.com
The views expresed in the columns of
nfhy;yk; jpUtpjhq;$u;
nul;bahu; If;a
The Reddiars Mail are not necessary those of
the editor or the publisher and they accept no
responsibility for them
57 rq;fj;jpd; 75 MtJ
Mz;L epiwT tpoh>
ONLY FOR PRIVATE CIRCULATION & NOT FOR SALE
Printed Published by Madhu R. Balakrishnan Reddiar for the Reddiars Mail, Krishnaswamy Avenue, Convent Road, Kollam 691001 and
Printed at M/s S.T. Reddiar & Sons, Seaport, Airport Road, Vallathol Junction, Thrikkakara P.O. Kakkanad Editor : R. Suresh Reddiar.
 From the
Chairman
ghu;j;J gpukpg;G mile;J ghuhl;ba
midtUf;Fk; vd; rhu;gpYk;
,jw;fhf cioj;Jf; nfhz;bUf;Fk;
Mrpupau; FOtpd; rhu;gpYk; kdkhu;e;j
ed;wpfisj; njuptpj;Jf; nfhs;fpNwd;.
fope;j ,jopd; tho;e;jhy; Kf;jp
jUk; jykhk; fhQ;rpGuk; efupidg;
gw;wpa ,Jtiu mwpag;glhj Gjpa
jfty;fis Gifg;glq;fNshL
ntspahd ftu; ];Nlhupia tpae;J
ghuhl;baJ Nghy; ,e;j 81 MtJ
,jopYk; nrd;W te;jhy; tho;tpy;
jpUg;gk; juf;$ba jpUg;gjp jpUj;jyk;
gw;wpa ftu; ];Nlhup kpFe;j gf;jp
kfpo;r;rpia jUk; vd ek;GfpNwd;.
tzf;fk;! eyk;! eyk; mwpa Mty;!
NkYk; ,e;j ,jopy; tof;fk;
ek; ,dj;jhUld; kPz;Lk; ,e;j
Nghy ek; rNfhju rq;fq;fspy;
,jo; %yk; ciuahLtjpy; kpFe;j
ele;j epfo;Tfs; fij> fl;Liufs;>
kfpo;r;rp milfpNwd;.
ftpij> rhjidahsu;fis
midtUf;Fk;> njYq;Fg; ghuhl;Ljy;> jpUkzk;> Md;kPfj;
Gj;jhz;L (Afhjp) jkpo;g;Gj;jhz;L ( jfty;fs; Mfpatw;iw gbj;J tpl;L
rpj;jpiu tp\_) kiyahs Gj;jhz;L cq;fs; fUj;Jf;fis vq;fSf;F
(tp\_) ey;tho;j;Jf;fis njuptpj;Jf; mwptpf;FkhW Nfl;Lf; nfhs;fpNwd;.
nfhs;tJld; tUq;fhyq;fs;
tuf;$ba nghJ Nju;jypy; ek;
vy;NyhUf;Fk; ey;ytpjkhfTk;
,dk; rhu;e;j kf;fs; jtwhky;
MNuhf;fpakhfTk; mika vy;yhk;
jq;fs; thf;Fupikia nrYj;jp
ty;y ,iwtid gpuhu;j;jid nra;J
[dehaf flik Mw;w midtiuAk;
nfhs;fpNwd;.
Ntz;LfpNwd;.
fope;j 80 tJ ,jopidg; ghu;j;J
ed;wp! kPz;Lk; NgRNthk;!
gbj;Jtpl;L ,jo;NjhWk; Gj;jk; Gjpa
nra;jpfNshLk;> jfty;fNshLk;> R. RNu\; nul;bahu;
Neu;j;jpahd tbtikg;G> jukhd Nru;kd;> Mrpupau;>
mr;rbg;G> gpiofs; ,y;yhky; jp nul;bahu;]; nkapy;>
gsgsg;ghd mofhd glq;fSld; nfhr;rp-Nfush.

5
6
 ,uh.tPukzp nul;bahu;
9361111875
jpUtz;zhkiy

,e;j Md;kPf ,jopy; jpUg;gjpia

juprpg;Nghk;.
VOkiyahid vz;zpj;
'jpUg;gjp nrd;W jpUk;gp te;jhy; Xu; Jjpg;NghUf;F vz;zpa
jpUg;gk; NeUk;" fz;$lh fz;l fypAf vz;znky;yhk; epiwNtWk;.....
flTs;. Nfl;fhkNyNa ms;spj;jUk;
FNgud;. ehb nry;NthUf;F me;j VOkiyfs;.
ey;yijNa nra;Ak; etAf ehafd; 1. fUlhj;up>
gy mjpraq;fis epfo;j;jp fhl;ba 2. Nr\hj;up>
mw;Gj nja;tk;. cyfpy; cs;s Md;kPf 3. tpU\ghj;up>
];jyq;fspy; J}a;ikahd ];jyk;. 4. Ntq;flhj;jpup>
grpNghf;Fk; ml;ra ghj;jpuk;. Fwpg;ghf 5. mQ;rdhj;jpup>
nul;bahu;fspy; fhty; nja;tk;. 6. ehuhazjpup>
jpdrup xUKiw ‘Nfhtpe;jh" vd;w 7. ePyhj;jpup
jpUke;jpuj;ij cr;rupj;jhy; NghJk;
NfhlhD Nfhb ed;ikfs; NrUk;.
thUq;fs;...

7
 VOkiyahdpd; vopy; kpF Njhw;wk;

ruzhfjp jj;Jtk;
jd; tyJ jpUf;fuj;ij jd;
jpUtbfis Nehf;fp fhl;b ruzhfjp
jj;Jtk;. tyJfuk; mgaf];jk;> ,lJ
fuk; njhilapy; itj;J iftplhky;
fhf;Fk; jj;Jtk;.
VOkyhahdpd; kiy cauk; 980
kPl;lu; (3200) gug;gsT 10.33 rJu iky;.
Kfg;G glk; fpof;F kiyj; njhlupy; tuf;$ba
kiy. ,e;j kiyapd; taJ 250 Nfhb
jpUg;gjp xU itztj; jyk;. 108
Mz;Lfs;. ,e;j kiyapd; cs;s ghiw
jpt;tpa Njrq;fspy; jpUtuq;fj;jpw;F
xU mjpra fy; tif. ,jd; kjpg;G
mLj;jgbahf ,uz;lhtJ ,lj;jpy;
mstpl KbahJ. ,e;j tdg;gFjpapd;
itj;J Nghw;wg;gLk; ];jyk;.
66 Nfhb Gz;zpa jPu;j;jq;fs; cs;sJ
,e;j Nfhapy; fl;lg;gl;l Mz;L Kf;fpakhdit 1008. rpwe;jit 216
rupahf njupatpy;iy. gy NguuRfs; kpfr; rpwe;jJ 108 Kf;jp jUgit 26.
,e;j jpUf;Nfhapiy guhkupj;J tpNrlkhdJ 7 jiy rpwe;jJ.
te;Js;sdu;. gy;ytu;> Nrhou;>
= thup G\;fuzp njg;gFsk;
ghz;bau;> rhSf;fpau;> tp[a efu
kd;du;fshy; guhkupf;fg;gl;l mDkd; gpwg;gplk; mQ;rdhj;up
tuyhw;W fy;ntl;Lf;fs; cs;sJ. kiy vd Me;jpu gpuNjr muR
jkpo; Ik;ngUk; fhg;gpaq;fshd mwptpj;Js;sJ. gy kpus itf;Fk;
rpyg;gjpfhuk;> kzpNkfiyapy; ,lk; jfty;fSk; cz;L. ghgehrk; nry;Yk;
ngw;Ws;s jpUf;NfhapyhFk;. topf;fUfpy; ,d;Wk; kiythrpfs;
trpf;fpd;wdu;. ntsp cyf
fPo; jpUg;gjpapy; gj;khtjp kf;fsplkpUe;J tpyfp tho;gtu;fs;.
jhahu; rd;djp> Nfhtpe;juh[ mtu;fspd; ,aw;if muz; kdpj
Rthkp jpUf;Nfhapy;> Nfhjz;luhk khkprk; cz;Zk; nrbfs;. ek;
Nfhtpy;> fy;ahz ntq;fNlRtu fhy;fis Rw;Wk; xUtif nfhb
Rthkp Nfhtpy;> rPdpthr kq;fhGuk;> ,Oj;Jr; nrd;W ekJ uj;jk; rijfis
gpurd;d ntq;fNl];tuu; Nfhtpy;> cwpQ;rp vYk;ig ff;fp tpLk;.
mg;gyaFe;jh> tuhfrhkp Nfhapy;.

8
 = thup G\;fuzp njg;gFsk;
,g;gbg;gl;l kdpju;fs;jhd; ,e;j 3. gpugj;jp>
tpiykjpf;f Kbahj VOkiyahd; 4. kq;fshrhrdk;.
rpiyia fhg;ghw;wp ,d;W ehk; tzq;f Rg;ughjj;jpw;F capu; nfhLj;jtu;
$ba flTis nfhLj;Js;sdu;. fu;ehlf rq;fPjthzp. ’ghuj;uj;dh"
(1998 k; tUlk;) kJiu rz;KftbT
Rg;ughjk; Rg;Gyl;Rkp. RUf;fkhf vk;.v];.
,e;Jf;fspd; tPl;by; jpdrup Rg;Gyl;Rkp vd miof;Fk; jkpofk;
fhiy ,e;j ghliy Nfl;lhy; rfy je;j fhw;wpdpNy tUk; fPjk;... jpUg;gjp
nrsghf;fpaq;fSk; fpilf;Fk;. kdk; Njt];jhdj;jhy; nfsutpf;fg;gl;ltu;.
mikjp ngWk;.
nfsry;ah Rg;u[h uhk G+u;th
re;j;ah g;utu;jNj
cj;jp\;lNlhj;jp\;l Nfhtpe;j
cj;jp\;l fUlj;t[h
cj;jp\;l fkyh fhe;jh
j;iuNyhf;ahk; kq;fyk; FU!!
,e;J ];Nyhfk; xU jhuf ke;jpuk;
1420 - 1432 Mk; Mz;Lfspy;
tho;e;j gpujpthjp gaq;fuk; =
mz;zq;fhr;rhup vd;gtuhy;
,aw;wg;gl;lJ. ehd;F gpupTfs;. jpUkjp M.S. Rg;Gyl;Rkp
16.09.1916 - 11.12.2004
1. Rg;ughjk;>
Youtube. y; ,tUila Rg;ughjj;ij
2. = ntq;fNlr ];Njhj;jpuk;> Nfl;fyhk;

9
juprpf;f Ntz;ba Kiw.......
1. jpUr;rhD}u; gj;khtjp jhahu;>
2. Nfhtpe;juh[ ngUkhs;>
3. G\;fuzpapy; ePuhly;>
4. tuhfRthkp>
5. EioT thapypy; flg;ghiw>
6. gypgPlk;>
7. nfhbkuk;>
Icon of Thirumala
8. uq;fehju; cUtk;>
9. fUlho;thu;>
10. Nkw;$iu> 6. nfh^u kd;duhy; J}f;fpyplg;gl;l
11. vk;ngUkhd;> 12 Ngu; cly; rd;djpapy; njhq;f
12. gukgj thry;> tpl;l NghJ vk; ngUkhd;
13. FNguFsk;> Njhd;wpdhu;.
14. tpkhdk;> 7. VOkiyahd; rpiyf;Fg; gpd;
15. cz;bay;> vg;NghJk; <uk; ,Ue;J nfhz;Nl
16. FNgurf;fuk;> ,Uf;Fk; . gy tifapy; Kaw;rpj;Jk;
17. ,uhkD[u;> <uj;ij cyu itf;f Kbatpy;iy.
18. Nahf eurpk;kh>
19. klg;gs;sp> 8. jpUTUt rpiyf;F mzptpf;Fk;
20. nfhbkuk;. khiyfs; rpiyf;Fg; gpd;dhy;
,Uf;Fk; ePNuhilapy; rku;g;gpj;J
10.mG+u;t jfty;fs; tpLthu;fs;.,e;j khiyfs;
1. vk;ngUkhDf;F rku;g;gpf;fg;gLk; jpUg;gjpapy; ,Ue;J 20 fp.kP
kyu;fs;> mgpN\f ntz;nza; njhiytpy; cs;s Ntu;NgL
ghy; japu; Jsrp cs;spl;l ,lj;jpw;F te;JtpLk;.
nghUl;fs; xU Fwpg;gpl;l 9. vk;ngUkhd; kPJ G+rg;gLk; gr;ir
fpuhkj;jpy; ,Ue;J tUfpd;wJ. fw;G+uk; vt;tpj milahskpd;wp
,e;j fpuhkk; ghJfhg;ghf kiwe;JtpLk;. Ntjp nghUshf
guhkupf;fg;gLfpd;wJ. vk;ngUkhdpd; jpUNkdp
2. epd;w Nfhyj;jpy; fhl;rpjUk; vjpu;tpid Mw;wp tUfpd;wJ.
ngUkhs; fUtiwapd; tyJ 10. vk;ngUkhd; fy;yhy; Md rpiy
gf;fk; epd;wpUf;fpd;whu;. vd;whYk; capu;g;Gld; cs;sJ.
3. cz;ikahd Kb nkd;ikahf 110 bfpup ntg;g epiyapNyNa
ePz;L ,Uf;Fk;. cs;sJ. kiy KOtJk; Fspu;r;rp
epytpdhYk; rpiy 110 bfpup
4. tpf;u`j;jpw;F mUfpy; fhJ ntg;g epiyapNyNa cs;sJ.
itj;J Nfl;lhy; Xahj miy
Xir Nfl;Fk;. VOkiyahd; jpUTUtr; rpiyapy;
rpypu;f;f itf;Fk; ufrpaq;fs;
5. ngUkhSf;F Kd; vupAk;
kz; tpsf;F vg;NghJk; vhpe;J jpUg;gjp = VOkiyahd;
nfhz;Nl ,Uf;Fk;. vg;NghJ jpUTUtr; rpiyapy; rpypu;f;f itf;Fk;
ahuhy; Vw;wg;gl;lJ vd;w jfty; ufrpaq;fs; cs;sd. mitfspy; rpy...
ahUf;Fk; njupahJ. ƒ jpUg;gjp Myaj;jpypUe;J

10
 1 fpNyh kPl;lu; njhiytpy;
‘rpyhNjhuzk;" vd;w mG+u;t
ghiwfs; cs;sd. cyfj;jpNyNa
,e;j ghiwfs; ,q;F kl;Lk;jhd;
cs;sd. ,e;j ghiwapd;
taJ 250 Nfhb tUlk;.
VOkiyahdpd; jpUNkdpAk;
,e;j ghiwfSk; xNu tpjkhd...
ƒ ve;jf; fUq;fy; rpiyahdhYk;
vq;fhtJ Xu; ,lj;jpy; rpw;gpapd;
csp gl;bUf;Fk; ,lk; njupAk;.
cNyhf rpiyahdhYk;
cNyhfj;ij cUf;fp thu;j;j
,lk; njupAk;. VOkiyahd;
jpUTUtr; rpiyapy; mg;gb
vJTk; milahsk; njupatpy;iy.
ve;j fUq;fy; rpiyia vLj;Jf;
nfhz;lhYk; RuRug;ghf
,Uf;Fk;. Mdhy; VOkiyahd;
jpUNkdpapy; EZf;f
NtiyghLfs; vy;yhk; nkUF
Nghlg;gl;lJ Nghy; ,Uf;fpd;wd.
VOkiyahd; tpf;ufj;jpy;
new;wpr;Rl;b> fhjzpfs;>
GUtq;fs;> ehfhguzq;fs;
vy;yhk; eiff;F ghyP\; Nghl;lJ
Nghy; gsgsg;ghf ,Uf;fpd;wd.
ƒ VOkiyahd; jpUTUtr;
rpiyf;F gr;irf; fw;G+uk;
rhj;Jfpwhu;fs;. ,e;j gr;ir
fw;G+uk; xU ,urhadk;..
mupg;igf; nfhLf;Fk;
xUtif mkpyk;. ,e;j
,urhadj;ij rhjhuzf;
fUq;fy;ypy; jltpdhy;
fUq;fy; ntbj;JtpLk;.
Mdhy; rpyhjhuzj;jpy; cs;s
ghiwfspy; ,ijj; jltpdhy;
me;jg; ghiwfs; ntbg;gjpy;iy.
VOkiyahd; jpUTUtr;
rpiyf;F 365 ehSk; gr;irf;
fw;G+uk; jlTfpwhu;fs;. MdhYk;
ntbg;G Vw;gLtjpy;iy.
ƒ VOkiyahd; jpUTUtr;rpiy
vg;NghJk; 110 bfpup ‡ghud;`Pl;
ntg;gj;jpy; ,Uf;fpwJ. jpUkiy
3000 mb cauj;jpy; cs;s
Fspu;gpuNjrk;. mjpfhiy 4.30
kzpf;F Fspu;e;j ePu;> ghy; kw;Wk;
jputpaq;fshy; mgpN\fk;
nra;fpwhu;fs;. Mdhy;> mgpN\
fk; Kbe;jTld; VOkiyahDf;F
tpau;f;fpwJ. gPjhk;guj;jhy;
tpau;itia xw;wp vLf;fpwhu;fs;.
tpahof;fpoik mgpN\fj;jpw;F
Kd;djhf> eiffisf;
fow;Wk;NghJ> Mguzq;fs;
vy;yhk; #lhff; nfhjpf;fpd;wd.
ƒ jpUg;gjp Myak;> mjd;
topghL> cz;bay; t#y;> G+i[
Kiwfs;> rupj;jpu rk;gtq;fs;
midj;Jk; mjpra epfo;Tfshf
,Uf;fpd;wd.
ƒ jpUg;gjp jpUf;Nfhapy;
rikay;fl;L kpfTk; ngupajhFk;.
nghq;fy;> japu;rhjk;> Gspr;rhjk;>
rpj;uhd;dk;> til> KWf;F>
11
 [pNygp> mjpurk;> Nghsp> mg;gk;>
nksfhuk;> yl;L> ghark;>
Njhir> uthNfrup> ghjhk;Nfrup>
Ke;jpupg;gUg;G Nfrup> Nghd;wit
jpdKk; ngupa mstpy; jahu;
nra;ag;gLfpd;wd.
ƒ VOkiyahDf;F jpdKk; xU
Gjpa kz;rl;b thq;Ffpwhu;fs;.
,jpy; japu;rhjk; jtpu NtW
ve;j ieNtj;jpaKk; Nfhtpy;
fu;g;gfpufj;jpw;Ff; FyNrfug;
gbiaj; jhz;lhJ. ituk;>
it^u;ak;> jq;fghj;jpuq;fs;
vJTk; FyNrfug;gbiaj;
jhz;br; nry;yhJ.
Mz;ltDf;F ieNtj;jpak;
nra;ag;gl;l vr;rpy; kz;rl;bAk;>
japu;rhjKk; xU gf;jDf;Ff;
fpilf;fg; ngw;why; mJ kpfg;
ngupa ghf;fpakhFk;.
ƒ VOkiyahd; cil 21 Ko
ePsKk; 6 fpNyh vilAk; nfhz;l
Glit gl;L gPjhk;gukhFk;.
jq;ff;NfhGuk;

12
 ,e;j Milia filapy; thq;f
KbahJ. jpUg;gjp Njt];jhd
mYtyfj;jpy; 12>500/- &gha;
nrYj;j Ntz;Lk;. thuj;jpy;
xU Kiw nts;spf;fpoik
md;W kl;Lk;jhd; t];jpuk;
rhj;Jthu;fs;. ,J Nky; rhj;J
t];jpuk;. gzk; nrYj;jpa gpwF
t];jpuk; rhj;Jtjw;F %d;W
tUlq;fs; fhj;jpUf;f Ntz;Lk;.
ƒ cs;rhj;J t];jpuk; xU nrl;
,Ugjhapuk; &gha; fl;lzkhFk;.
xt;nthU nts;spf;fpoikAk;
15 t];jpuq;fs; rhu;j;Jtjw;F
rkh;g;gpf;fg;gLk; gzk;
nrYj;jpag;gpwF t];jpuk;
rhh;j;Jtjw;F gj;J tUlq;fs;
fhj;jpUf;f Ntz;Lk;.
ƒ rPdhtpypUe;J rPdr;#lk;>
mfpy;> re;jdk;> mk;gu;>
jf;Nfhyk;> ,ytq;fk;>
Fq;Fkk;> jkhyk;> epupahrk;
Nghd;w thridg; nghUl;fs;
VOkiyahd; jpUf;NfhapYf;fhf
mDg;gg;gLfpd;wd.
ƒ VOkiyahdpd; eiffspd;
kjpg;G & 1000 Nfhb. ,tUila
eiffis itj;Jf;nfhs;s
,lKk; ,y;iy.rhj;Jtjw;F
NeuKk; ,y;iy. mjdhy;
Mz;bw;F xU Kiw cgupahf
cs;s eiffis nra;jpj;
jhs;fspy; tpsk;gug; gLj;jp Vyk;
tpLfpwhu;fs;.
ƒ VOkiyahdpd; rhsf;fpuhk
jq;fkhiy 12 fpNyh vil. ,ij
rhj;Jtjw;F %d;W mu;r;rfu;fs;
Njit. #upa flhup 5 fpNyh vil
ghjf;ftrk; 375 fpNyh. Nfhtpypy;
,Uf;Fk; xw;iwf;fy; ePyk; cyfpy;
ahuplKk; fpilahJ. ,jd; kjpg;G
&100Nfhb.
ƒ gf;ju;fs; rku;gpf;Fk; t];jpuq;fs;
jtpu murhq;fk; rku;gpf;Fk; rPu;
t];jpuq;fs; Mz;Lf;F ,uz;L
Kiw rhj;jg;gLfpwJ.
ƒ VOkiy Mz;ltDf;F mgpN\
fk; nra;a ,d;W fl;lzk;
nrYj;jpdhy; %d;W Mz;Lfs;
fhj;jpUf;f Ntz;Lk;.
ƒ mgpN\fj;jpw;fhf ];ngapdpy;
,Ue;J Fq;Fkg;G+
Neghsj;jpypUe;J f];J}up>
irdhtpypUe;J GDF> ghup];
efuj;jpypUe;J thrid
jputpaq;fs; Kjypa cau;e;j
nghUl;fs; tutiof;fg;gl;L>
jq;fj;jhk;ghsj;jpy;
re;jdj;NjhL fiuf;fg;gLk;
51 tl;by; ghy; mgpN\fk;
nra;ag;gLk;. gpwF f];J}up rhj;jp>
GDF jltg;gLk;. fhiy 4.30
kzp Kjy; 5.30 kzp tiumgpN\
fk; eilngWfpwJ. mgpN\
fj;jpw;F Rkhu; xU ,yl;r &gha;
nryT MFk;.
ƒ INuhg;gpahtpy; cs;s
Mk;];lu;lhkpy; ,Ue;J
gf;Ftg;gLj;jg;gl;l Nuh[h
kyu;fs; gf;ju;fshy; jpUg;gjpf;F
tpkhdj;jpy; mDg;gp
itf;fg;gLfpd;wd. xU Nuh[h
kyupd; tpiy Rkhu; 80 &gha;.
ƒ khkd;du;fshd ,uhNre;jpu
Nrhou;> fpU\;zNjtuhau;>
mr;rjuhau; Nghd;Nwhu;
VOkiyahDf;F gy
fhzpf;iffisAk; nra;J
mtw;iw fy;ntl;LfspYk;>
nrg;NgLfspYk; nghwpj;Js;shu;.
Nrho murpAk; ,q;F te;J
fhzpf;if rku;g;gpj;J ,Uf;fpwhu;.
ƒ M[hDghFthf ,Uf;Fk; %ytu;
13
 VOkiy Mz;ltidg; NghyNt>
mgpN\f myq;fhuk; nra;J
ghu;f;f xU rpwpa tpf;fpufk;
fp.gp.966 [_d; 8 Mk;Njjp
nts;spahy; nra;ag;gl;lJ. ,e;j
tpf;ufj;jpw;F gy;yt FWepy
kd;dd; rf;jp tplq;fdpd;
gl;lj;J murp fhltd;
ngUe;Njtpeiffisj; je;jJ.
G+i[f;F mwf;fl;lisAk;
itj;jhu;. Kjyhk; FNyhj;Jq;f
Nrhod; jpUkiy Njb te;J
fhzpf;if nrYj;jp cs;shu;.
ƒ jpUg;gjp Xtpaq;fs;
300Mz;Lfs; goikahdit.
ƒ VOkiyahDf;F
nts;spf;fpoikfspy; tpy;t ,iy
mu;r;rid nra;ag;gLfpwJ. ,J
jtpu khu;fop khj mu;r;ridf;Fk;
tpy;tk; cgNahfg;gLj;jg;gLfpwJ.
ƒ rptuhj;jpup md;W f;N\
j;u ghypfhvd;w cw;rtk;
eilngWfpwJ. md;W cw;rtg;
ngUkhDf;F ituj;jpy; tpG+jp
new;wpg;gl;il rhj;jg;gl;L jpUtPjp
cyh eilngWfpwJ.jhsg;ghf;fk;
md;dka;ah > VOkiyahid
gug;gpuk;kkhfTk;> rpthk;rk;
nghUe;jpa <];tudhfTk;
rf;jp ];t&gkhfTk; ghb> me;j
ghly;fis nrg;NgLfspy; vOjp
itj;Js;shu;.jpUg;Gfo; ghba
mUzfpupehjg; ngUkhd;
jpUg;gjpf; NfhapYf;F
te;jpUf;fpwhu;. mtUk;
md;dka;ahTk; rk fhyj;jtu;fs;.
rq;fPj Kk;%u;j;jpfspy; xUtuhd
Kj;Jrhkp jPl;rpju; rpwe;j tpj;ah
cghrfu;. ke;jpu rh];jpuk;
njupe;jtu;. E}w;Wf; fzf;fhd
nja;tq;fs; kPJ ghbAs;shu;.
VOkiyahd; kPJ Nr\ry ehkk;
tuhsp uhfj;jpy; ghbAs;shu;.
14
ƒ mgpN\fj;jpd; NghJ
VOkiyahd; jdJ %d;whtJ
fz;iz jpwf;fpwhu; vd;gJ
IjPfk;.
ƒ VOkiyahdpd; ];jy tpUl;rk;
Gspakuk;
ƒ ve;j rhj;tPf>
rhe;jkhd nja;tj;jpd;
jpUTUtr;rpiyapYk; ifapy; xU
MAjkhfpYk; ,Uf;Fk;. Mdhy;
VOkiyahd; jpUTUtr;rpiyapy;
ve;j MAjKk; fpilahJ.
mtu; epuhAj ghzp.
mjdhy;jhd;jkpo; ,yf;fpaj;jpy;
ek; Kd;Ndhu;fshy;> ntWq;if
Ntld; vd;W miof;fg; gl;lhu;.
ƒ Mq;fpNyau;fs; ru;jhk]; kd;Nwh>
fu;dy; [pNah ];buhl;ld;
Nghd;wtu;fs; VOkiyahdpd;
gf;ju;fs; Mtu;.
ƒ 1781 Mk; Mz;L gpupl;b\;
gPuq;fpg;gil jf;Nfhyk; vd;w
,lj;jpy; Kfhkpl;bUe;jJ.
mg;gilapd; 33tJ gpupitr;
Nru;e;j nynty;ypad; vd;w
Nghu;tPuu; gLfhak; mile;jhu;.
mtu; Fzkila VOkiyahid
gpuhu;j;jpj;jpUf;fpwhu;.
Fzkile;jJk; Xu; ,e;J
rpg;gha; %yk; Neu;j;jpf;fld;
nrYj;jpapUf;fpwhu;.
ƒ jpUkiyapd; Gdpjj;jd;ik
fUjp 1759 Kjy; 1874 tiu ve;j
Mq;fpNyaUk; kiy Vwtpy;iy.
Mq;fpyg;ghjpupfs; kiyapy;
VjhtJ xU gFjpapy; xU rpYit
el tpUk;gpdhu;fs;. Mdhy;
mjw;F Mq;fpNyaj; jsgjpfNs
mDkjp mspf;ftpy;iy.
jpUkiy jpUf;Nfhapypy; epj;agb
G+i[fs; elf;f Ntz;Lk; vd;W
 fhz fz;nfhs;shf;fhl;rp ,aw;if vopy; nfhQ;Rk; VOkiy
Mq;fpNyau;fs; tpUk;gpdhu;fs;.
G+i[fs; ruptu elf;fhtpl;lhy;
jq;fs; Ml;rpf;F gq;fk; tUk;
vdf; ftiyg;gl;lhu;fs;.
ƒ jpUg;gjp myu;Nky; kq;iff;F
cs;ghthil fj;thy; vd;w Cupy;
gUj;jpapy; jahu; nra;ag;gLfpwJ.
nrQ;R ,dj;ijr; Nru;e;j
nerthsu;fs; ,ij gagf;jpAld;
nea;fpwhu;fs;. cs;ghthil
rPkhl;bapd; jpUNkdpapy;
gLtjhy;> ,ij nea;Ak; NghJ
nerthsu;fs; %d;W Ntis
Fspg;ghu;fs;. mtu;fs; kJ>
khkprk; cz;zkhl;lhu;fs;.
nts;spf;fpoik mgpN\fj;jpw;F
gupks miwapy; tpahod; ,uT
miuj;J jahu; nra;ag;gLfpwJ.
Fq;Fk;g;G+ fyitAk; mgpN\
fj;jpw;F Nru;f;fg;gLfpwJ.
ntspehLfspypUe;J thrid
jputpaq;fs; gf;ju;fs; mDg;gpa
tz;zk; cs;sdu;. xU
thuj;jpw;F & 50>000/- kjpg;Gs;s
thrid jputpaq;fs; tUfpd;wd.
ƒ VOkiyahd; thuj;jpy; ehd;F
ehl;fs; mk;ghshfTk;> 2
ehl;fs; tp\;ZthfTk; xUehs;
rptdhfTk; fUjg;gl;L G+i[
eilngw;W te;Js;sJ.
ƒ VOkiyahdpd; mgpN\f ePu;
15
 Foha; %yk; G\;fuzpapy;
fyf;fpwJ. MfNt ,J Gdpjkhd
ePuhFk;. ,q;Nf Fspj;Jtpl;L
ePupy; epd;wgbNa ,UiffshYk;
jz;zPiu vLj;J Fsj;jpNyNa
tpl Ntz;Lk;.,J tpNr\
topghlhFk;.
ƒ fp.gp.1543 y; tp[aefu
khkd;du; mr;Rjuhau; gj;khtjp
jhahUf;F jpUf;Nfhapy; vOg;gp
Fk;ghgpN\fk; nra;Js;shu;.
fp.gp. 1764 y; ep[hk; njsyh
vd;gtdpd; jiyikapy; te;j
K];yPk; gilfshy; ,bj;J
jiukl;lkhf;fg;gl;ld. ,jd;
,bghLfs; ,d;iwf;Fk; cs;sd.
ƒ nts;spf;fpoik mjpfhiy
mgpN\fj;jpw;F Kd;G xU
tpNr\ rhj;J Kiw elf;Fk;.
tlfiy rk;gpujhaj;jpy;
‘Ntq;flnkdg;ngw;w" vd;w
ghRuKk;> jdpad;fSk;
,lk; ngWk;. rhj;JKiwapd;
NghJ G+ t];jpuk; ,y;yhky;
VOkiyahd; jpUNkdpAld;
,Ug;ghu;. Kjypy; xU jPghuhjid
vLf;fg;gLk;. gpwFnjd; fiy
rhj;J Kiw Nrtpf;fg;gLk;. gpwF
ieNtj;jpak; nra;ag;gLk;. gpwF
xU jPghuhjid nra;ag;gLk;.
VOkiyahd; me;j jPg xspapy;
fz;izg; gwpf;Fk; moNfhL
,Ug;ghu;.
ƒ jpUkiy jpUf;Nfhtpypy; 1180
fy;ntl;Lf;fs; cs;sd. ,jpy;
236 gy;yt> Nrho> ghz;bau;
fhyj;jit. 169 fy;ntl;Lf;fs;
rhSt tk;r kd;du;fs;
fhyj;jit. 229 fpU\;z
Njtuhau; fhyj;jit. 251
mr;Rjuhau; fhyj;jit. 147
rjhrptuhau; fhyj;jit. 135
nfhz;iltPL muru; fhyj;jit.
16
ee;jptu;kd; (gy;ytu;) Mz;l
fp.gp.830 njhlq;fp 1909 tiu
cs;sd. fy;ntl;Lfspy; 50
fy;ntl;Lf;fs; jhd; njYq;F -
fd;dl nkhopfspy; cs;sd. kPjk;
1130 fy;ntl;Lf;fs; jkpopy;jhd;
cs;sd.
md;djhd $lk;
nfhilts;sy;> ju;k;gpuG vd
tu;zpf;fg;gLk; fu;zd; nrhu;f;fk;
nry;y kWf;fg;gLfpd;whu;. midtUk;
tpae;J ghu;f;fpd;wdu;. mg;NghJ ght
Gz;zpa fzf;nfOJk; rpj;jpuFg;jd;
xU jftiy ntspapLfpd;whu;. fu;zd;
vy;yh jhd ju;kq;fisAk; nra;jhu;.
mtu; nra;ahj jhdk; ‘md;djhdk;"
vdNt mtUf;F nrhu;f;fk; nry;y
jil tpjpf;fg;gl;Ls;sJ vd;fpd;whu;.
gpd;du; Njtu;fspd; jiytd; xU
jftiy njuptpf;fpd;whu;. grpj;j
xUtd; ahrfk; Nfl;L tUk;NghJ
md;djhdk; eilngWk; ,lj;ij
fhz;gpj;Js;shu;. ,J md;djhd
fzf;fpy; NrUk; vd;W tpsf;fk;
mspf;fg;gl;L fu;zd; nrhu;f;fk;
nrd;wjhf jfty;.
cz;b nfhLj;Njhu; capu;
nfhLj;Njhu;. jhdq;fspy; rpwe;jJ
md;djhdk; jpUg;gjpapy; eilngWk;
md;djhdk; Nghy; cynfq;fpYk;
fpilahJ. mg;gbg;gl;l md;djhd
tuyhW Rthu];akhdJ. Rkhu; 230
tUlq;fSf;F Kd; xU ngz;kzpahy;
Muk;gpf;fg; gl;lJ md;djhdk;.
vt;tpj trjpAk; ,y;yhj fhyk;.
kiyNawp tUk; gf;ju;fSf;F grpahw
cztspj;jtu;jhd;
’jup nfhz;lh ntq;fkhk;gh"
Me;jpu khepyk; uhaJu;f;fhtpy; xU
fpuhkk;jhd; ‘jup nfhz;lh" ,e;j
fpuhkj;jpy; gpwe;jtu; ntq;fk;kh.
jpUNtq;fl kiyahidNa jdJ
fztdhf tupj;Jf; nfhz;ltu;. ed;nfhilAld; Muk;gpf;fg;gl;lJ.
,J njupahj ngw;Nwhu; ,tUf;F ‘md;djhdk;"
kzKbf;f> ,y;yw tho;it ntWj;J
fztDld; thotpy;iy. fztd; ,d;W ,e;j md;dgpurhj
,we;Jtpl;l epiyapy; kq;fs mwf;fl;lisapy; &gha; 1100
milahsq;fis mopf;fhky; Nfhb cs;sJ. tUlh tUlk; &100
VOkiyahid kzhsdhf fUjp Nfhbf;F Nky; ed;nfhil tUfpd;wJ.
tho;e;jjhy; ,tiu nghJkf;fs; tUlk; 96 Nfhb nrytplg;gLfpd;wJ.
’NjTlk;kh" vd tzq;f jpdrup Fiwe;jJ 2 yl;rk; Ngu;
njhlq;fpdhu;fs;. VOkiyahd; grpahwp nry;fpd;wdu;. xU Kiw
Ntq;fltd; kPJ Vw;gl;l gf;jpapd; 4000 Ngu; cztUe;Jk; gpuk;khz;l
fhuzkhf fPu;j;jid ghl Muk;gpj;J md;df;$lk; ‘khj;U= jup nfhz;l
VOkiyahid ehb kiyf;F Nky; ntq;fkhk;gh epj;a md;djhd $lk;"
cs;s fypAf ehafid fz;Lfspf;f ,e;j gpuk;khz;lkhd fl;blj;jpw;Fk;
te;J tpl;lhu;. ,tu; ,aw;wpa E}y;fs; : xU Rthu];akhd tuyhW cz;L.
xU epu;thf mYtyfj;jpw;F te;J
1. = Ntq;flhry k`hj;kpak; fhupajuprpaplk; xU Ntz;LNfhs;
2. jup nfhz;l =yl;Rkp eurpk;k tpLfpd;whu;. gf;ju;fs; ntFNeuk;
rjfk; fhj;jpUe;J rhg;gpLfpd;wdu;. ngupa
3. eurpk;k tpyhrfjh fl;blk; fl;b md;djhdk; nra;ayhNk
4. rptehlfk; vd $Wfpd;whu;. me;j fhupajuprpf;F
5. ghyfpU\;z ehlfk; Nfhgk;. Vd; ePjhd; fl;bj; jhNad; vd
6. tp\;Z ghup [hjfk; $w me;j gf;ju; vt;tsT nrythFk;
7. Nahf fiy - m\;lhq;f Nahf vd Nfl;f> fhupajuprp 25 Nfhb MFk;
rhuk; vd $w me;j gf;ju; jd;dplkpUe;j
,tupd; gf;jp mgupjkhdJ. ,uT nrf;fpy; & 25 Nfhbf;fhd fhNrhiy
Vfhe;j Nrit Kbe;J fjTfs; ju midtUk; kiyj;J Ngha;
rhj;jg;gl;l gpd; fUtiwf;Fr; nrd;W tpl;ldu;. gpd;du; ,tupd; tpguk; Nfl;f
G+i[ nra;thu;. kWehs; fjT jpwe;J Me;jpuhtpy; gpugykhd njhopyjpgu;
ghu;f;Fk; NghJ Kj;J gtsk;vd tpiy vd;gJk; mt;tg;NghJ cz;baypy;
kjpg;Gs;sit G+i[ jl;by; ,Uf;Fk;. Nfhb Nfhbaha; fhzpf;if nrYj;jp
,jidg; ghu;j;j mu;r;rfu;fs; ,tiu te;jijAk; $wp ,e;j ed; nfhilahy;
Fifapy; milj;J tpl;lhu;fs;. vk; fl;lg;gLk; fl;blj;jpw;F xU
ngUkhd; kPJ nfhz;l gf;jpapd; gf;ju; ngaiu itf;fTk; gupe;Jiu
fhuzkhf ,utpy; ,tupd; G+i[ nra;fpd;whu;. ,e;j ed;nfhilahy;
njhlh;e;J eilg;ngw;wJ. ,tupd; fl;lg;gl;lJ jhd;. ‘khj;U=
gf;jp G+[pf;fg;gl;lJ. mg;NghJ jupnfhz;l ntq;fkhk;gh epj;a
jhd; kiyNawp tUk; gf;ju;fSf;F md;djhd $lk;"
md;djhdk; mspf;f njhlq;fpdhu;.
Kbfhzpf;if
1985 y; Kjyikr;ruhd khz;G jpUg;gjp nry;gtu;fspy; ngUk;
kpF N.T.R mtu;fs; md;djhdk;> ghNyhu; nkhl;il NghLfpd;wdu;.
Kb fhzpf;if jq;Fkplk; vd gy Kb fhzpf;if ePshj;jpup
jpl;lq;fis nray;gLj;jpdhu;. kiyfspd; ,sturp ePsh ,tUk;
jpU.uhikah vd;gu; &5 ,yl;rk; vk; ngUkhd; VOkiyahd; kPJ

17
jPtpu gf;jp nfhz;ltu;. xUKiw
juprdj;jpd; NghJ ngUkhspd;
jiyapy; Kbapy;yhky; ,Ug;gij
ghu;j;J jd;Dila $e;jiy vLj;J
vk;ngUkhd; jiyapy; itj;Js;shu;.
kfpo;r;rp mile;j VOkiyahd; vd;d
tuk; Ntz;Lk; vd;W Nfl;f ‘fypAfk;
KbAk; tiu Kb fhzpf;ifia Vw;W
gf;ju;fSf;F mUs; ju Ntz;Lk;"
vd Ntz;bdhu;. ,d;wsTk; gf;ju;fs;
,iwtDf;F fhzpf;ifahf
Kbjhdk; nra;fpd;wdu;.
jpUtpohf;fs;
itFz;l Vfhjrp> uhketkp>
fpU\;z n[ae;jp> Gul;lhrp khj
gpuk;Nkhw;rtk; khu;fop cw;rtk; kpf
Kf;fpa tpohf;fs;. uj rg;jkp (kfh Rj;j
rg;jkp) fPo; jpUg;gjpapy; fq;fk;kh [hj;uh
jpUehs; tpNrlkhf nfhz;lhlg;
gLfpd;wJ. gq;Fdp khj gpuk;Nkhw;rtk;
gq;Fdp khj ngsu;zkpia fUj;jpy;
nfhz;L elj;jg; gLfpd;wJ. khu;fop
khjj;jpy; jpUg;ghit jpUg;gy;yhz;L
ghjuq;fs; xypgug;gg;gLk;.
jpUg;gjp yl;L
1931 Mk; tUlk; ‘fy;ahzk;
Iaq;fhu;" jpUg;gjpapy; yl;Lg;
gpurhjj;ij mwpKfg;gLj;jpatu;.
,jw;F Gtprhu; FwpaPL fhg;Gupik
ngw;wJ. 1940 y; murhq;fk; jw;Nghija
tbtj;ij mwpKfg; gLj;jpaJ 1480
y; ’kNdh`uk;" vd;wiof;fg;gl;l
gpurhjk; 1803 y; jsu;thd gpurhjkhf
toq;fg;gl;lJ. jpUg;gjp yl;L 2015
Mk; Mz;L itutpoh nfhz;lhbaJ.
xU ehisf;F 6 yl;rk;
jahupf;fg;gLfpd;wJ. jw;NghJ xU
yl;bd; tpiy & 50/- vil 175 fpuhk;.
cyfpNyNa mjpf gpurhjk; tpw;gid
jpUg;gjpapy; kl;LNk.
jpUr;rhD}u; - myu;Nky; kq;fhGuk;.
gj;khtjp jhahiu juprpg;gtu;fSf;F
rfy nry;tq;fSk; fpilf;Fk;.
vdNtjhd; ,e;j ];jyj;ij ‘RfGup"
vd miof;fg;gLfpd;wJ. Mz;L
NjhWk; mk;kDf;F rpj;jpiu khj tre;j
cw;rt tpoh nfhz;lhlg; gLfpd;wJ.
Guhz tuyhw;Wf; $Wk;gb
re;jputk;r Mfhr uh[Df;F kfshf
gpwe;J vk;ngUkhid kze;jjhfTk;
jfty;. ,iwtd; jpUtpisahly;fspy;
,JTk; xd;W. Mapuk; ,jo; nfhz;l
jhkiu kyu; kPJ fple;jjhy; myu;Nky;
kq;if vd ngau; ngw;wjhfTk;
tuyhW.
md;id gj;khtjp jhahiu
kzKbf;f vk;ngUkhd; G+Nyhfk;
te;J tFshNjtpMrpukj;jpy; jq;fp
FNgudplk; Mapuk; tuhfd; nghd;id
fldhf ngw;W jpUkzk; nra;J
nfhz;lhu;.
fhu;j;jpif khj 10 ehl;fs;
gpuk;Nkhw;rtk; ntF tpkupirahf
nfhz;lhlg;gLfpd;wJ.
];jyjPu;j;jk; - gj;k ]Nuhtu;
fdfhk;guk; kyiuAk; fUNtg;gpiy
iaAk; ,e;j ];jyj;jpy; gad;gLtJ
fpilahJ.

18
 With the Best Wishes

nul;b jpUkz k`hy;

KOtJk; Fsp&l;lg;gl;l jpUkz kz;lgk;
jpUtz;zhkiy Nghq;fehL nul;b (fQ;rk;) eyr;rq;fk;
84/80> jpUkQ;rd NfhGu njU> jpUtz;zhkiy-606601
njhiyg;Ngrp : 04175-228668
jpUkz gjpTf;F mZFtPh;
nul;b jpUkz jfty; ikak;> nul;b jpUkz k`hy;

ey;tho;j;Jf;fSld;

nfsutj; jiyth; jiyth;

jpU. Agri.P godpNtY nul;b jpU. S.D jdf;Nfhl;b nul;b
Nkye;jy; etk;gl;L

nrayhsh; nghUshsh;
jpU. G.K Fkhh; nul;b jpU. M. tp[auh[; nul;b
nghpa fy;yghb Nguhak;gl;L

19
 nrd;id kz;ly X.gp.Mu; 129 tJ
gpwe;jehs; tpoh kw;Wk; FLk;gtpoh

nrd;id glg;ig \u;rh fhu;ldpy; eilngw;w OPR 129 tJ n[ae;jp tpoh kw;Wk; FLk;g tpoh

01.02.2024 tpahod; fhiy KjNy

fis fl;lj; njhlq;fpaJ glg;ig
rhiy. rhiyapd; ,UkUq;fpYk; X.gp.
Mu;. nul;b ,d ngUkf;fspd; Ngdu;fs;
nul;b ey rq;f nfhbfs;. khehL
tuNtw;Gf;F epfuhd Vw;ghLfs;> EioT
thapy;> nfhbfk;gk; vd gpukhz;l
epfo;r;rpf;fhd mj;Jiz mk;rq;fSk;
fhzg;gl;lJ. tpoh ele;j kz;lgk;
xyp xsp mikf;fg;gl;L epfo;r;rpfis tpoh Nkilapy;
midtUk; fz;Lfspf;Fk;
tz;zk; Vw;ghL nra;ag;gl;bUe;jJ. fhl;rp mspj;jJ tpoh ele;j muq;F
kz;lgj;jpw;Fs; eilngWk; gpukhz;lj;jpd; cr;rk;. mfz;l
epfo;r;rpfis ntspapy; ,Ue;J ghu;f;f jpiuapy; rpdpkh ghu;g;gJ Nghd;w
,U ngUk; muq;Ffs; mikf;fg;gl;L mikg;G> Nkilapd; gpd;Gwk; mfz;l
,Uf;iffs; Nghlg;gl;bUe;jJ. jpiuapy; epfo;r;rpfs; xypgug;gg;gl;lJ.
midj;J tpj Vw;ghLfs;> rpw;Wz;b> jkpo;ehl;by; cs;s nul;b ,d
fhgp>til> rpWtu;fSf;fhd czT Kf;fpakhdtu;fs; Nkilapy; mku;e;J
jpd;gz;lq;fs; vd jpUtpoh Nghy tho;j;Jiu toq;fpdhu;fs;.

20
 nrd;id kz;ly nghUg;ghsu; jpU.n[auhkd; khepy nrayhsu; jpU.[dfuh[; nul;b
mtu;fSf;F nghd;dhil mzptpj;J epidT gupR toq;fy;

tho;j;Jiu toq;fpa jpUthsu;fs;

1. A.rPdpthr nul;bahu; 10. K.R.V.fNzrd;
Nte;ju; - jdyf;\;kp m];tpd;
gy;fiyf;fofk;> nguk;gY}u; nguk;gY}u;.
2. K.R.mUzhryk; 11. J.L.uhN[]; fpU\;zhnul;b
K.R.fy;tp epWtdq;fs; - K.M.R.Housing
Nfhtpy;gl;b 12. H.kNdh[; fpU\;zhnul;b
3. J.Nrfu; nul;b V.G.K.Builders
jpUg;gjp Njt];jhd mwq;fhtyu; 13. P.,isauh[h nul;b
4. M.ntq;flRg;G J.Q k`hy;
lhu;ypq; F&g;]; 14. S.R.NyhNf];tud; nul;b
5. M.utpnul;b = ru;tp gTz;Nl\d;
ek;g tPL tre;jgtd; 15. S.R.uh[h
6. R.gh];fud; M.L.A. jhk;guk;
Goodwill wealth Management Pvt Ltd 16. G.V.khu;fz;Nlad;
7. P.kzpfz;ld M.L.A tpshj;jp Fsk;
= Mde;jh ];tPl;]; Nfhit 17. M.C.godpr;rhkp
8. N.uNk\; Nfhit
Ntjh kpy;f;]; jpUr;rp 18. K.[dfuh[; nul;b
9. V.ehuhazrhkp nghJr;nrayhsu;
=uq;fehju; ,z;l];l;uP]; jkpo;ehL nul;b
gpiuNtl; ypl;> Nfhit. eyr;rq;fk;

21
 tpoh EioT thapypy; nfhb Vw;Wk; epfo;r;rp

,e;j gpukhz;ltpoh fjh ehafd;

jpU.R.n[auhk nul;b ,tupd; gil
jsgjpfs; jpUthsu;fs; P.jhNkhjud;>
Nty;KUfd;> Rg;Guh[;> S.K.khwd;>
C.fdpuh[;> itNfh S.ngUkhs; nul;b.

nrd;id tuyhw;wpy; nul;b ,d

kf;fshy; elj;jg;gl;l ,e;j tpoh
tuyhw;W rpwg;G kpf;fJ. xU ,lj;jpy; jpUg;gjp Njt];jhd mwq;fhtyu;
Rkhu; 5000 Kjy; 8000 kf;fs; fye;J jpU.J.Nrfu; nul;b
nfhz;ljhf Clf ez;gu;fs;
njuptpj;jdu;. cz;ikapy; Neupy;
ghu;j;jtu;fspd; fzf;F 10>000
jhz;Lk; vd;fpwhu;fs;. Mf nul;b ,d
kf;fspd; vOr;rp ghuhl;Lf;FupaJ.
Hots up Mr.R.n[auhkd;
nul;b>
jpU.K.[dfuh[d; nul;b.
jfty;
,uh.tPukzp nul;bahu;
9361111875 nguk;gY}u; jdyf;\;kp rPdpthrd; gy;fiyf;
fof Nte;ju; NkjF A.rPdpthr nul;bahu;

22
 nul;b kfspu; kw;Wk; ,isQu; ru;tNjr
fUj;juq;F - ,uz;lhk; Mz;L

nrd;idapy; TAKPON nul;b eyr;rq;fk; elj;jpa %d;W ehl;fs; ,sk; ngz;fs; kw;Wk;
,isQu;fs; fUj;juq;fpy; gq;F ngw;wtu;fs;.

2024 [dtup 26 27 28.. %d;W

ehl;fs;. nrd;id ,.tp.gp.,uhN[];tup
Ngy]; - kzg;ghf;fk; Nlf;ghd; nul;b
ey rq;fk; jpUney;Ntyp = rf;jp
kUj;Jtkid ,ize;J elj;jpa
fUj;juq;F. 2022 y; jpUney;Ntypapy;
ele;jJ. mNjNghy; jpUney;Ntyp =
rf;jp kUj;Jt kidAk; - Nlf;ghd;
nul;b ey rq;fKk; ,ize;J ,e;j
Mz;L nrd;idapy; [dtupapy;
elj;jpaJ. thfdk; epWj;Jk; ,lq;fs; vd
midj;J trjpfs; cs;sJ. NkYk;
,.tp.gp.,uhN[];tup Ngy]; ,e;j Ngy];]py; jhd; rpdpkh
,. tp. gp. ,uhN[];tup Ngy]; glgpbg;G> rpd;dj;jpiu glgpbg;G vd
cz;ikapNyNa muz;kidjhd;. gy glgpbg;Gfs; elf;Fk; ,lk; vd
nrd;idapy; ,J Nghd;w njuptpj;jdu;. ,e;j muz;kidapy;
gpukhz;lkhd jpUkz kz;lgq;fs; %d;W ehl;fs; fUj;juq;F...
ntF FiwNt. kPdk;ghf;fk; tpkhd
epiya tpupthf;fj;jpd; NghJ ,e;j Kjy; ehs; fUj;juq;F:-
,.tp.gp.epyj;ij nfhLj;Js;shu;fs;. jkpo;ehL> Me;jpuh> Nfush>
Rkhu; 50 Vf;fu; gug;gstpy; Njhl;lk;> ghz;br;Nrup> fu;ehlfh njYq;fhdh
njd;idkuq;fs; jq;Fk; ,lq;fs; vd njd;dpe;jpahtpd; gy gFjpfspy;

23
 lhf;lh; S. ntq;fNl\; ghG
fUj;juq;fpy; fye;J nfhz;ltu;fs;.
fye;J nfhz;ltu;fspd; cw;rhf
Mly; ghly; nfhz;lhl;lk;
,Ue;J nul;b ,d nrhe;jq;fs; tuj;
njhlq;fpdhu;fs;.
jpUtz;zhkiyapy; ,Ue;J nul;b
,dnrhe;jq;fis jdp g]; %yk;
mDg;g jpUtz;zhkiy Mfh\;
FOk Nkyhz;ik ,af;Fdu; jpU.
S.R.Kj;J fpU\;zd; nul;bahu; Vw;ghL
nra;jpUe;jhu;.
24
lhf;lh; CMK nul;bahu;
Nlf;ghd; jiytu; jpU.M.V.itj;jpypq;f nul;b
lhu;ypq; F&g; NkNd[pq; iluf;lu;
jpU.M.ntq;flRg;G nul;b
fhiy 11 kzp mstpy; tuNtw;G
epfo;r;rpfs; fiy epfo;r;rpfs; vd
fUj;juq;F fis fl;l njhlq;fpaJ.
khepy rq;f epu;thfpfs; kw;Wk; rpwg;G
miog;ghsu;fs; nfsutpf;fg;gl;ldu;.
jpUthsu;fs; E.V.ngUkhs;rhkp nul;b>
lhf;lu; Prof.CMK.nul;b> A.J.Nrfu;
nul;b> jpUg;gjp jpUkjp N.Rkjp nul;b>
 tpoh Nkilapy; lhf;lu; S.ntq;fNl\; ghG> jpUtz;zhkiyapy; ,Ue;J Gwg;gl;l nul;b
lhf;lu; Rkjp - jpUg;gjp jpUkjp N.Rkjp nul;b. nrhe;jq;fis top mDg;gp itj;j Mfh\;
F&g; M.D jpU U.R.Kj;J fpU\;zd; nul;b

ngq;f@u; jpU.khjt nul;b> X#u; jpUkjp

uh[yf;\;kp> lhu;ypq; F&g; ntq;fl Rg;G
nul;b> vd nul;b ,d Kd;Ndhbfs; fye;J
nfhz;ldu;. khiyapy; tuyhw;W rpwg;G kpf;f
ntq;fNl];tuu; fy;ahz itgtk; Kiwg;gb
ele;jJ. Md;kPf md;gu;fSf;F jpUg;gjp
VOkiyahd; gpurhjk; toq;fg;gl;lJ.
,uz;lhk; ehs;:-
midtUk; MNuhf;fpa Mde;j eil
gapw;rp nra;jdu;. %d;W gpupTfshf kfspu;>
,isQu; >KjpNahu; vd gpupf;fg;gl;L
xt;nthU muq;fpYk; jdpj;jdpahf mku
itf;fg;gl;ldu;. mwpQu; ngUkf;fspd;
fUj;juq;F eil ngw;wJ.
fUj;juq;fpy; guj ehl;bak; Mba
%d;whtJ ehs;:- nry;tp G+u;t[h md;dhupd; md;id
midtUk; xNu muq;fpy; mkuitf;fg;gl;L jpUkjp jkpo; nry;tp fhu;j;jpf; nul;b
fUj;juq;F eilngw;wJ Gifg;glk; vLf;Fk;
mku;T kwf;f Kbahj epfo;thf ,Ue;jJ. OPR mtu;fspd; jpiug;glk;
xspaplg;gl;lJ. %d;W
,e;j %d;W ehs; fUj;juq;F eilngw ehl;fSk; fhiy rpw;Wz;b
Nrit nra;jtu;fs; gl;bay;. kjpak; khiy Ntisfspy; B>
fhgp. gyfhuk; gfy; ,uT vd
ml;tNfl; Nlf;ghd; jiytu;
tpUe;J cgr;rhuk; ghuhl;lj;jf;f
M.V.itj;jpaypq;f nul;b nghJr; nrayhsu;
tifapy; ,Ue;jJ. fye;J
G.fpUghfud; nul;b> jpUney;Ntyp =
nfhz;ltu;fSf;F epidT
rf;jp kUj;Jtkid ,af;Fdu;fs; lhf;lu;
gupR toq;fg;gl;lJ.
S.ntq;fNl\;ghG> Dr.C.Rkjp nul;b>
jpU.V.utpr;re;jpud; nul;b> jpU.mg;ghrhkp jfty; :
nul;b> kJiu jpU.R.gl;lhgp nul;b> ,uh.tPukzp nul;bahu;
Dr.C.M.K.nul;b OPR.gl;lhgp nul;b> kw;Wk; gyu;. 9361111875

25
jpUtz;zhkiyapy; X.gp.Mu;.129 tJ n[ae;jp tpoh
01.02.2024 tpahof;fpoik fhiy 9.00
kzp mstpy; jpUtz;zhkiy Njub
tPjp fhe;jprpiy mUfpy; cj;jku; X.gp.
Mu;.mtu;fspd; 129 tJ gpwe;j jpdk;
nfhz;lhlg;gl;lJ. myq;fupf;fg;gl;l
Nkilapy; cj;jku; Xkj;J}u; ngupa tisT
,uhkrhkp nul;bahu; mtu;fs; jpUTUt
glk; itf;fg;gl;L efu gpuKfu;fshy;
rpwg;G nra;ag;gl;lJ. khtl;l nul;b ey
rq;fj; jiytu; jpU.v];.b.jdNfhl;b
nul;b jpUtz;zhkiy gz;l nul;bahu; rq;fj; jiytu; Mbl;lu; jpU.v];.
gpughfud; nul;bahu; njhopyjpgu; jpU.kz;Zypq;fk; vf;];Ndhuh jpU.,e;jpu
uh[d; S.T.M.S g]; mjpgu; jpU.T.Nfhghy; nul;bahu; Agri.P.godpNty; nul;b> jpU.
uh[Nrfu; nul;b> jpU.ghyKUfd; nul;bahu;> jpU.N.uq;fehj nul;b> jpU.tp[auh[;
nul;b> jpU.Fkhh; nul;b> jpU G+jNjtd; nul;b> jpU.rk;gj; nul;b>Nkyhsu;
jpU.Kj;JfpU\;zd; nul;b> jpU.ghu;j;jpgd;> jpU.G.fUzhfud; nul;b vd
ngUe;jpushdtu;fs; fye;J nfhz;ldu;. midtUf;Fk; ,dpg;G toq;fg;gl;lJ.

jp nul;bahu;]; nkapy; 80 MtJ ,jo; ntspaPl;Ltpoh

04.02.2024 jpUg;gjp - Jf;fpthf;fk; R.P.R.Convention
Center. gf;j ky;yh nul;b FNshgy; ‡glNu\d; elj;jpa
Reddy Anudandha Mahostavam elj;jpa tpohf;Nfhyk;
G+z;lJ fhiy 8 kzpf;F rhup rhupahf nul;b ,d
kf;fs;> fhu;fs;> Ntd;fs;> ,U rf;fu thfdq;fs;> g];
vd gy topfspy; tuj; njhlq;fpdhu;fs;. te;j nul;b
,d cwTfis fhiy rpw;Wz;bAld; tuNtw;whu;
jpUkjp N.Rkjp nul;b> The Iron Lady & Dynamic Person in
Andhra Pradesh ie Tirupathi. xU jdp kD\p jdJ mauhJ ciog;ghy;> ,dg;gw;why;>
,g;gbg;gl;l gpuk;khz;l tpohit elj;JtJ ,khya rhjid.
khngUk; muq;fk; - xyp> xspmikg;G. jpl;lkpl;l epfo;r;rpfs; - ghu;itahsu;fis
,Uf;ifapNyNa mku itj;j mjprak;. cz;ikapNyNa mrhj;jpa jpwik jpUkjp
N.Rkjp nul;bf;F. Me;jpuh khepyk;> jkpo;ehL> Nfush> fu;ehlfh vd njd;dpe;jpa
nul;bfspd; rq;fkk;. nul;b ,d kf;fSf;fhd tpoh. ,e;j tpoh Nkilapy; ’jp
nul;bahu;];" nkapy; 80 MtJ ntspaPL ntspaplg; gl;lJ. fu;ehlf khepy
ngq;fShu; jpU.khjh nul;b ntspapl jpUkjp N.Rkjp nul;b ngw;Wf; nfhz;lhu;.
Nfush jpU.mNrhf; (v) mz;zhkiy nul;bahu; cld; ,Ue;jhu;. kjpa tpUe;Jf;F
gpd; tpoh njhlu;e;jJ. ,uj;jjhd Kfhk; eilngw;wJ rpwg;G. njhlu;e;J 7 Mk;
Mz;L tplh Kaw;rp. tp];t&g ntw;wp! kdjhu tho;j;JNthk;! Hots up Tmt.N.Rkjp
nul;b
,uh.tPukzp nul;bahu;
9361111875

26
27
 ,isQh; mzp: jpU ngUkhs;
nul;bahh; kw;Wk; jiyth;fs;

nrd;id - tho; ney;iy nul;b eyr;rq;fk; kJuthay;

FLk;gtpoh

$l;lj;jpy; ngz;fs;

,r;rq;fj;jpd; 14 Mk; Mz;L

‘FLk;gtpoh" kpf vspikahfTk;>
rpwg;ghfTk;> kJuthay; rPjhyl;Rkp
jpUkz kz;lgj;jpy; 28.01.2024
Qhapwd;W eilngw;wJ.
fhiy 10 kzp mstpy;> tUif
Gupe;jpUe;j cWg;gpdu;fNshL jiytu;
jpU.P.Iag;g nul;bahu; mtu;fs; kz;lg
tshfj;jpy; mike;jpUe;j> tpehafu;
Nfhtpypy; G+i[ nra;jhu;. midtUk;
tpehafiu tzq;fpdu;.
tpoh rupahf fhiy 10.45 kzpf;F
njhlq;fg;gl;lJ. kfspu; mikg;gpdu;
fzgjp G+i[ fhiyapy;

28
 jpU ghyfpU\;zd; nul;bahh; nul;bahh; nkapy; Mrphpah;
jpU Kj;JfpU\;zd; nul;bahh; jpU Kj;JfpU\;zd; nul;bahh;
jpU rq;fuehuazd; nul;bahh;
jpU uh[Nfhghy; nul;bahh;
jpU tPua;ah nul;bahh; (gpd;dhy;)

rNfhju rq;f gpujpepjpfs; $l;lj;jpy;

Nkilapy; mkh;e;jpUg;Nghh;

Fj;J tpsf;Nfw;wpdu;. Nkilapy;

itf;fg;gl;l> ek; jiytu; jpU
OPR> ftpuhau; jpU.mz;zhkiy
nul;bahu; jpU cUt glq;fSf;F
jiytUk;> ngupNahu;fSk; kyu; J}tp
tzq;fpdu;. flTs; tho;j;Jld; tpoh
Muk;gpf;fg;gl;lJ.
Kjypy; jpU AVM rq;fud; nul;bahu; FLk;gj;jhUf;Fk; ehk; kdkhu;e;j
tuNtw;Giu epfo;j;jpdhu;. nul;bahu;]; ed;wpia njuptpg;Nghk; vd;whu;.
cWjp nkhopapid thrpf;f>
midtUk; cWjp nkhop Vw;wdu;. ehk; jiytu; jpU.P.Iag;g nul;bahu;
14 k; Mz;bid nfhz;lhLk; ,e;j KfTiuapy;> ,t;tsT Mz;Lfshf
jUzj;jpy;> ,j;jid Mz;LfSk; rq;fj;ij midtupd; xj;Jiog;Gld;
kz;lgj;ij toq;fpAk; tpoh rpwg;ghf elj;jp tUfpNwhk;. Mdhy;
eilngw cw;w Jizaha; epw;gtuhd cWg;gpdu;fs; tUif Fiwe;J
ek; jiytu; jpU.P.Iag;gd; nul;bahu; tUfpwJ. mLj;j Mz;L 15 k; Mz;L
mtuJ Fkhuu; jpU.I.tpdhaf tpohit> kpfr; rpwg;ghf;f; nfhz;lhl>
%u;j;jp nul;bahu; md;dhupd; xt;nthUtupd; MNyhridAk;

29
fUj;jpy; nfhz;L nray; gLNthk;. ed;wpia njuptpf;fpd;Nwhk;.
ek; rq;fk; nul;bahu;]; nkapy;
%yk; Nfusk;> ghz;b> jkpo;ehL jiytu; rq;f epu;thfpfs;
KOikAk; mwpag;gl;Ls;sJ. Kd;dpiyapy; moF vd;gtUf;F>
rq;fj;ij Kd;dpd;W elj;JNthu; lahyp]; nra;a & 5>000/- kw;nwhU
70 taJf;F Nky; Mfptpl;ljhy; egUf;F Njhy; tpahjp Fzg;gLj;j
,isQu;fs; Kd;dpd;W elj;j &5>000/-> nul;bahu;gl;biar; rhu;e;j
Ntz;Lk;. ngupatu;fs; cq;fSf;F kdtsk; Fd;wpa Foe;ij ep\htpw;F &
cWJizaha; epw;Nghk; vd;W 5>000/- k; jpU.ntq;fNlrd; nul;bahu;>
$Wdhu;. jpU.tpdhafk; nul;bahu;> ,isQu;
mzpapdu; rhu;gpy; toq;fg;gl;lJ.
cldbahf ,isQu; mikg;igr; cjtp ngw;wtu;fs; jq;fs; ed;wpia
rhu;e;j jpU.ntq;fNlrd; nul;bahu;> njuptpj;jdu;.
jpU.ngUkhs; nul;bahu; ce;Jjyhy;
tpohtpy; nfhy;yk; LIC jpU.
20 f;Fk; Nkw;gl;l ,isQu;fSk;>
,isQpfSk; Nkilapy; ghyfpU\;zd; nul;bahu;> kJuthay;
mku;j;jg;gl;ldu;. ngupNahu;fs; 146 tJ fTd;rpyu; jpU.khuprhkp
mtu;fSf;F toptpl;L mku;e;jdu;. mtu;fs;>Kd;dhs; fTd;rpy; jpU.
,f;fhl;rp fz; nfhs;sh fhl;rp ghyh[p mtu;fSk; rq;fj;ijAk;>
Mapw;W. midtUk; funthyp vOg;gp epfo;TfisAk; ghuhl;bg; Ngrpdu;.
ghuhl;bdu;. ,isQu;fs; jq;fis tpohtpy; jpUNtw;fhL nul;b
jhNd Kd;te;J mwpKfk; nra;jNjhL> eyr;rq;fj; jiytu;> nrayu;>
vd;ndd;d nra;a Ntz;Lk; nghUshsu;> epu;thfpfs; fye;J
vd;gijAk; njuptpj;jdu;. nfhz;L ghuhl;bdu;. G+e;jky;ypiar;
rhu;e;j jpU.uhkrhkp nul;bahu;
gpd; nghUshsu; jpU.R.rq;fu ,r;rq;fk; Xu; ,izg;Gg; ghykhf
ehuhazd; nul;bahu; epjp epiy midj;J rq;fq;fSf;Fk; ,Uf;fpwJ
mwpf;ifia gbj;jhu;. nghJf;FO vd;W ghuhl;bdhu;. $l;lk; ,j;Jld;
ifnahyp %yk; mjid Vw;Wf; epiwT mile;J midtUk; tpUe;J
nfhz;lJ.re;jh t#y; Fiwe;J cz;L kfpo;e;jdu;.
tUfpwJ. mLj;j Mz;L vy;yh
cWg;gpdu;fSk; re;jh nfhLj;jpl khiyapy; thypgu;fs;> ngz;fs;>
Ntz;Lk; vd md;Gld; Nfl;Lf; rpWkpfSf;F ghl;Lg; Nghl;b
nfhz;lhu;. t#ypf;fg;gLk; re;jhtpy; tpisahl;Lg; Nghl;bfis kpfr;
jpUkzg;gupR> Vio khztu;fl;F rpwg;ghf fd Neuj;jpy; ,isQu;fSk;
cjtp toq;FfpNwhk;. tpohf; fhyj;jpy; ,isQpfSk; nra;J fhl;bdu;.
fhiy> kjpak; tpUe;J nryTfis gpd;du; jiytu; mtu;fs; ntw;wp
gy tUlq;fshf ek; nghUshsu; jpU. ngw;wtu;fSf;F gupRfis
ghyFU nul;bahUk;> fha;fwp ,ju toq;fpdhu;. midtUf;Fk; ,t;tUl
nrytpdq;fis jpU.Kj;JFkhu; fhyz;lu; toq;fg;gl;lJ. $l;lk;
nul;bahUk; Vw;W tUfpd;wdu;. Njrpa fPjj;Jld; ,dpNj 4.30 kzp
Mz;L NjhWk; rhg;ghl;L rk;ge;jkhd mstpy; epiwTw;wJ.
tptfhuj;ij jpU.fpU\;zd; jfty;
nul;bahUk; ftdpj;J tUfpwhu;fs;. v];.Kj;JfpU\;zd; nul;bahu;
mtu;fSf;F rq;fj;jpd; rhu;gpy; ehk;

30
31
 cm]IÂ [À®

kmaqlnI km¼¯nI, PmXn sk³kkv

B£³ Iu¬kn B`napJy¯nÂ,
Xncph\´]pcw sk{It«dnbäv \Sbn sh¨v,
amÀ¨v A©v Bdv Xn¿XnIfn cm¸IÂ
kac¯nepw [À® bnepw, MBCF, MBCYF
MBCWF F¶o kwLS\Ifpambn klIcn¨v,
{]kvXpX tbmK¯nÂ,
BÄ tIcfm sdÍymÀ s^Utdjsâ
kwØm\ sNbÀam\pw Fw._n.kn.F^v
Øm]I t\Xm¡fn Hcmfpamb
{io BÀ.i¦À sdÍymÀ, AKRF kwØm\
P\d sk{I«dnbpw, sImÃw XncphnXmwIqÀ
sdÍymÀ sFIy kwL¯nsâ {]
knUâpw, Fw._n.kn.F^v sImÃw PnÃm
hÀ¡nMv {]knUâpamb {io Fkv.ctajv
IpamÀ sdÍymÀ, Xncph\´]pcw sdÍymÀ

32
Atkmkntbj³ sk{I«dnbpw Fw._n.
kn.F^v kwØm\ {Sjdpamb {io
hn _memPn sdÍymÀ, Xncph\´]pcw
sdÍymÀ Atkmkntbj³ {SjÀ {io
]n.chnIpamÀ sdÍymÀ, sImÃw XncphnXmwIqÀ
sdÍymÀ sFIy kwL¯nsâ FI-vknIyq«ohv
AwKhpw, Fw._n.kn.ssh.F^v kwØm\
{Sjdpamb {io BÀ.A\´lcnIpamÀ
sdÍymÀ, Xncph\´]pcw sdÍymÀ
Atkmkntbj³ sshkv {]knU³dv {io
Pb]m sdÍymÀ, FI-vknIyq«ohv AwKamb
{io kt´mjv kp{_ÒWn sdÍymÀ, \ho³
IpamÀ sdÍnbmÀ F¶o kwØm\ PnÃm
t\Xm¡Ä ]s¦Sp¯p.

33
 Xke;J}u;.....

01.02.2024 tpahof;fpoik fhiy

Xke;J}u; uhkrhkp nul;bahu; kzp
kz;lgj;ij Nehf;fp jkpo;ehL ghz;b
nul;b ,d kf;fs; rhup rhupahf fhu;>
Ntd;> g];> ,U rf;fu thfdk; %yk;
te;j tz;zk; ,Ue;jdu;. fhiy
rpw;Wz;b ntF rpwg;ghf Vw;ghL
nra;ag;gl;bUe;jJ. tpoh ge;jypy;
,Uf;iffs; epuk;gp tope;jJ. nul;b
,d ,isQu;fspd; vOr;rpia ghu;f;f Nlf;ghd; nul;b ey rq;fk; - Xke;J}u; uhkrhkp
Kbe;jJ. cj;jku; tho;e;j kz;zpy; nul;bahu; kzpkz;lgk; Kd;
tpoh. tpoh ehafd; jkpo;ehL nul;b
ey rq;f ,isQu; mzpj; jiytu;
nrd;id cl;yz;l;]; jpU.P.utpnul;b
mtu;fs;. ,e;j tpohit rpwg;Gld;
elj;j midj;J murpay; fl;rp
jiytu;fs;> nul;b ,d kf;fs;> kz;ly
jiytu;fs;> khtl;l jiytu;fs;>
,isQu;rq;f nrhe;jq;fs; vd
midtiuAk; mioj;jpUe;jhu;fs;.
tUlh tUlk; Xke;J}upy; OPR mtu;fl;F kzp kz;lgj;jpw;F te;J cj;jku; OPR
muR kupahij nrYj;Jk;. ,e;j tUlk; mtu;fspd; jpUTUt rpiyf;F khiy
muR mjpfhupfSld; jkpo;ehL muR mzptpj;J kfpo;e;jdu;. nry;tp vLj;J
rpWghd;ik gpupT ey mikr;ru; khz;G tUifia gjpT nra;jdu;.
kpF nrQ;rp K.S.k];jhd; mtu;fs;
X.gp.Mu;. jpUTUt rpiyf;F khiy tpoh epfo;r;rpfs; jpl;lkpl;lgb ntF
mzptpj;J kupahij nra;jhu;fs;. tpkupirahf ele;jJ. tpohtpy; fye;J
Mapuf;fzf;fhd nul;b ,d kf;fs; nfhz;ltu;fspd; tpguk;.

34
 jpUthsu;fs;:-
ƒ M.V.itj;jpaypq;fk; ƒ S.ngj;J uh[; nul;b
jiytu; TAKPON J}j;Jf;Fb
ƒ G.fpUghfud;
ƒ D.mNrhf; nul;b
nghJr;nrayhsu; TAKPON
nguk;gY}u;
ƒ R.gl;lhgpuhkd; nul;b
kJiu ƒ N.ukzd;nul;b
ƒ R.=ju; nul;b jpz;btdk;
nrd;id - njhopyjpgu;
ƒ V.utpr;re;jpu
nul;b
ƒ D.tpNtfhde;j nul;b
LIC nrd;id
nrq;fy;gl;L
ƒ NfhFy;jh]; nul;b ƒ S.mg;ghrhkp nul;b
NtY}u; LIC nrd;id

khz;GkpF rpWghd;ikapdu; eyd;> ntsp ehL tho; jkpou; eyd; mfjpfs;> eyj;Jiw mikr;ru;
nrQ;rp Nf.v];.k];jhd; mtu;fs; murpd; rhu;ghf rpwg;G nra;a tUfpd;wdu;.
tpoh Nkilapy; OPR d;
rpwg;Gfs; nul;b ,d
gz;Gfs; gw;wp Nguhrpupau;
,uhk. rPdpthrd; mtu;fs;
rpwg;Giuahw;wpdhu;.
gfy; tpUe;Jf;F gpd;
,dpa epiwTfSld;
nul;b ,d kf;fs; jq;fsJ
nrhe;j Cu;fSf;F jpUk;gp
nrd;whu;fs;.
tpohNkilapy; OPR Mq;fpy nkhop Gj;jfk; ntspaply;
(tykpUe;J NtY}u; jpU.NfhFy;jh];> nrd;id cl;yz;l;]; tho;f X.gp>Mu;.Gfo;
jpU.utp nul;b> Nguhrpupau; ,uhk;.rPdpthrd;> ,uh.tPukzp nul;bahu;
nrq;if jpU.tpNtfhde;jd; nul;b> jpU.=ju; nul;b> 9361111875
jpz;btdk; jpU.ukzhnul;b.)

35
 Myg;Gio epidtpy; thOk; jpU.K.=dpthr
nul;bahu; (Nethaji Café) jpUkjp P.uQ;rpjk;khs;
,tu;fspd; kfd; top Ngj;jpAk; mk;gyk; epidtpy;
thOk; jpU.A.Myg;g nul;bahu; jpUkjp A.Ntzp
mk;khs; ,tu;fspd; kfs;top Ngj;jpAk; nfhy;yk;
jpU.S.uhkre;jpud; nul;bahu; jpUkjp R.nry;tp
,tu;fspd; Gjy;tpAkhfpa
nry;tp uQ;rpjh.R
rq;fdhr;Nrup (Ratna Textiles) epidtpy; thOk;
jpU.R.=dpthr nul;bahu; epidtpy; thOk; jpUkjp
uhN[];tup jk;gjpapdupd; kfd;top NguDk; Myg;Gio
jpU.R.=dpthr nul;bahu; jpUkjp FzRe;jup
,tu;fspd; kfs; top NguDk;> nfhy;yk; uj;dh
nlf;];ily;]; jpU.S.uh[hfpU\;zd; nul;bahu; (rjP\;)
jpUkjp gj;kgpupah jk;gjpapdupd; Gjy;td;
nry;td; R.#u;aFkhu;
,tu;fspd; jpUkzk; 28.01.2024 md;W nfhy;yk;
Rkq;fyp fy;ahz kz;lgj;jpy; itj;J eilngw;wJ.

ƒ fdT fhz;gtu;fs; midtUk;

Njhw;gjpy;iy; fdT kl;LNk
fhz;gtu;fs;jhd; Njhw;fpwhu;fs;.
ƒ Mz;ltd; Nrhjpg;gJ vy;NyhiuAk;
my;y> cd;idg; Nghd;w Gj;jprhypfis
kl;LNk.
ƒ xU ehL Coyw;w ehlhf> mofpa
kdq;fNs epiwe;j ehlhf khw
Ntz;Lkhdhy;> mjw;F %d;W Ngu;
Kf;fpak; vd ehd; cWjpahf ek;GfpNwd;.
jha;> je;ij> Mrpupau; MfpNahNu
mtu;fs;.
ƒ xUtiu kdk; Gz;gLk;gb Ngrptpl;lhy;
gpwF mtu; rpwg;ghf nray;gLthu; vd;W
vjpu;ghu;f;f KbahJ.

36
XrÈqÀ PnÃbn sImSp§ÃqÀ Xmeq¡nÂ
sImSp§ÃqÀ SuWn þ \Kca²y¯nÂ
t£{Xw. {][m\ {]XnjvT `{ZImfn.
tIcf¯nse 64 `{ZImfo t£{X §fpsS
aqet£{Xw. \qdpIW¡n\v t£X §fnte¡v
ChnsS \n¶pw `{ZImfnsb Bhmln¨p
sImïpt]mbn«pïv. 6 ASntbmfapÅ
hn{Klw. hS t¡m«pZÀi\ambn `{ZImfnbpw
Ingt¡m«p ZÀi\ambn inh\pw, KW]Xnbpw,
D]tZh\mbXp sImïmhmw t£{X]me\v {]
tXyIt£{Xw. t£{X¯nsâ ]Sn ªmdp \nch[n inhenwK§Ä Ipgns¨Sp
`mK¯v hSt¡m«p ZÀi\ambn hkqcname. ¯n«pït{X! tImSnenwK]pcw F¶
sImSp§ÃqÀ t£{X¯nse `cWn {]kn²w. kwk-vIrX\maw aebmf¯nembt¸mÄ
ao\ amk¯n AizXn\mfn \S¯p¶ sImSp§ÃqcmbXmsW¶pw ]d bp¶pïv.
ImhpXoï DÕh¯nse {][m\ C\ sIm¨n tZhkzw t_mÀUv `cWw. [zP
amWv. Ipw`¯nse `cWn \mÄ sImSnIbäw, {]XnjvT CÃm¯ Cu t£{X¯nÂ
ao\`cWnbpw DÕhw. aIc kw{Ia Acbm t]cm ac§fnemWv sImSnIÄ
kab¯mcw`n¨v aIcw 5þ\v kam]n¡p¶ DbÀ¯p¶Xv. 10 G¡tdmf apïv Cu t£{X
Xmes¸men DÕhapïv. Nne¸XnImc¯nse ssaXm\w. temI¯nse 108 iàn ]oT§fnÂ
]Xn {hX\mbnIbmb I®Insb (tImhnesâ atImXbnse aptàizcn sImSp§Ãqc
]Xv\n) ]¯n\otZhnbmbn sImSp§Ãqcn ½bmsW¶p hnizkn¡s¸Sp¶p.
{]XnjvTn¨XmbmWv sFXnlyw. ]n¶oSv k]vXamXr¡ tfmsS tZhn CãhcZmbn
{_mÒWm[n]Xyw h¶t¸mÄ tImhnesâ \nbmbn {iotImhnen hmgp¶p.
]Xv\nbmb I®InbpsS hn{Klw hcn¡¹mhnsâ XSnbnemWv ZmcpIh[w
{ioIpcpw_¡mhn tebv¡v amäpIbpw \S¯nb `{ZImfn hn{Klw ]WnXn«pÅXv.
alm`{ZIm fnbpsS (amcnb½³) _nw_w {] taS¯nse ImÀ¯nI \mfn Nm´m«w
XnjvTn¡pIbpw sNbvXp. temImw_nIbmb KpcpXnbpw ]mbkhpw IXn \shSnbpw
Cu tZhnsb {]XnjvTn ¨Xv ]cipcma\msW¶p {][m\ hgn]mSpIÄ. hkqcnamebv¡v Ipcp
]dbp¶p. Nne¸XnImc ¯nse \mbI\mb apfIpw aªfpw KpcpXnbpw hgn]mSpIÄ.
tNc³ sN¦p«ph\mWv ChnsS t£{Xw ]Wn t£X ]mesâ \Sbn \mfntIcw DSbv¡Â
Ign¸n¨Xv. IpcpXnbmbn AÀ¸n¡s¸« \nc h[n hgn]mSv. a[pcw Ipdª ]mbk¯nÂ
tImgnIfpsS sImSpw sImesb A\pkvacn¸n¨v ssXcptNÀ¯pÅ ]pfn©m arXw F¶ {]
sImSpwsImÃqÀ F¶ t]cph¶p sh¶ tXyI hgn]mSpw ChnsSbpïv.
A`n{]mbapïv. ChnsS \n¶pw

37
38
39
 ne.1 Nlhy;Nfl; nul;b eyr; rq;fk; 25.12.2023 md;W
eilngw;w 22tJ FLk;gtpoh kw;Wk; "nts;sp tpoh"

ne.1 Nlhy;Nfl; nul;b eyr;rq;fk;

22tJ Mz;L FLk;gtpoh kw;Wk;
rq;fk; Jtq;fp 25 Mz;Lfs;
KbTw;wjhy; 'nts;sp tpoh" Mz;lhf
Nlhy;Nfl;by; cs;s ehuhazh k`hy;
jpUkz kz;lgj;jpy; fhiy 9.00 kzp
Kjy; khiy 4.00 kzp tiu rPUk;
rpwg;Gld; eilngw;wJ.

fhiy 9.00 kzpastpy; 25

taJf;Fl;gl;lg; ngz;fSf;fhd
Nfhyg; Nghl;b & jz;zPu;f;Flk;
J}f;Fk; Nghl;bfs; eilngw>
jpUkq;fyk; jpU.P.Mde;jd; FOtpdu;
kq;fy ,irAld; tpoh ,dpNj
njhlq;fg;gl;lJ.

40
41
 fhiyapy; tuNtw;G epfo;r;rpapy;
fliy kpl;lha;> vs; kpl;lha;>
,Q;rp kpl;lha;> ney;ypf;fdp> NjePu;>
nt[pl;lgps; #g;> Rz;ly;> gQ;R
kpl;lha; & ghg;fhu;d; midtUf;Fk;
toq;fg;gl;lJ. khztr;nry;tq;fspd;
kdepiwtpw;fhf Jg;ghf;fp RLk;
tpisahl;L ,lk; ngw;wpUe;jJ.
miog;gpjopy; cs;sgb rupahf 10.00
kzpf;F kfspu; mzpapdu; jpUkjp.,uh.
rpj;uh> jpUkjp. R.fyh> jpUkjp. gp.uk;ah>
jpUkjp. ,uh.nry;tp> jpUkjp. gp.Rgh
MfpNahu; Fj;Jtpsf;F Vw;w> nry;tpfs;
gp.rf;f;\pjh & m.kpj;uh jkpo;j;jha;
tho;j;Jfs; ghl> nry;tp.=tu;\pdp
fz;zd; gujehl;baj;Jld;
jpU.J.kzptz;zd; nrayhsu;
tuNtw;Giu ey;f> jiytu;
jpU.,uh.kjpthzd; mtu;fspd;
jiyik ciuAld; tpoh ,dpNj
Muk;gpf;fg;gl;lJ. fle;j Mz;L
,iwtdbr; Nru;e;j ekJ cwTfs; 24
egu;fSf;Fk; ,uz;L epkplk; nksd
mQ;ryp nrYj;jg;gl;lJ.
jiytu; jiyik ciuapy;> fle;j
Mz;L FLk;gtpohtpw;Fg; gpwF ekJ
rq;fk; nra;j rhjidfshd> ekJ
cwTfs; gad;ngw ghj;jpuq;fs; kw;Wk;
gu;dpr;ru;fs; thq;fpaJ> jpUkzj;
jfty; ikag; gad;ghl;bw;F fzpdp
kw;Wk; gpupz;lu; thq;fpaJ> kfspu;
mzpapdu; gapw;rp ngw ijay; nk\pd;
42
vk;g;uha;lup nk\pd; thq;fpaJ> rq;fk;
gjpT nra;ag;gl;lJ cl;gl kw;w
rhjidfisAk; tpsf;fpg; Ngrpdhu;.
jpUr;rp khefu nul;b eyr; rq;fr;
nrayhsu; jpU.m.uh[hrpjk;guk;
mtu;fs; rq;fr; nray;ghLfs; gw;wp
ciuahw;wpdhu;.
njhopy; mjpgu; jpU.K.R.RNu\;Fkhu;
mtu;fs; rq;fj; jpUkzj; jfty;
ika cgNahfj;jpw;fhff; fzpdp
kw;Wk; gpupz;liu toq;f jpUkjp.,uh.
rpj;uh mtu;fSk;> Jizj; jiytu;
jpU.fp.nuq;fuh[{ mtu;fSk; ngw;Wf;
nfhz;ldu;. trjp ,y;yhj ekJ ,d
khztr; nry;tq;fSf;Ff; fy;Y}upapy;
fy;tp gapy epjp cjtp nra;tjhfTk;
mtu;fspd; Kd;Ndw;wj;jpw;Fj;
Njitahd cjtpfs; nra;aj; jahuhf
cs;sjhfTk; Cf;f ciuahw;wpdhu;.
STATE BOARD, CBSE ,uz;L
gpuptpYk; Kjyplk; ngw;w khztr;
nry;tq;fSf;F `upzp [{ty;yup
cupikahsu; jpU.nr.uhk;Fkhu;
mtu;fshy; toq;fg;gl;l nghw;fhRk;
,uz;L kw;Wk; %d;whk; ,lk; gpbj;j
khztr; nry;tq;fSf;Fr; rq;fj;jpd;
rhu;ghf toq;fg;gl;l gzKbg;Gk; Kjy;
%d;W ,lq;fisg; gpbj;j khztr;
nry;tq;fs; midtUf;Fk; rq;fj;jpd;
rhu;ghf toq;fg;gl;l Gifg;glj;Jld;
$ba Nflak; kw;Wk; rhd;wpjOk;
jpUkjp. fyh kzptz;zd;
 Mbl;lu; jpU. R.uhkjh];
mtu;fs; rq;fk; gjpT
nra;ag;gl;lr; rhd;wpjio
(gjpT vz; SRG/Tirchy/173/2023)
toq;f>
jiytu; jpU.,uh.kjpth
zd;> nrayhsu; jpU.J.kzp
tz;zd;> kw;Wk; nghUshsu;
jpU.,uh.,sq;Nfhtd; Mfpa
%tUk; ngw;Wf;nfhz;ldu;.
ekJ Nlhy;Nfl;
kq;fshefu; gFjpg; nghWg;ghsu;
mtu;fshy; toq;fg;gl;l BOTANY
jpU.Nt.RNu\; mtu;fshy; gapw;rp
DICTIONARY kw;Wk; jpU. tp[aFkhu;
nfhLf;fg;gl;L midj;jpe;jpa
nuq;fuh[{ mtu;fshy; toq;fg;gl;l
mstpy; 'Nlf;thz;Nlh nfhupad;
DOCUMENT FILE ,it midj;ijAk;
fuhj;Nj" Nghl;bapy; ntw;wp thif
`upzp [{ty;yup cupikahsu; jpU.nr.
#b ntz;fyg; gjf;fk; ngw;w nry;tp.
uhk;Fkhu; kw;Wk; tpf;Nd\; FOkj;jpd;
jdpupf;fh fhu;j;jpNfad; mtu;fSf;F
cupikahsu; jpU.tp.Nfhgpehjd;
Gifg;glj;Jld; $ba NflaKk;
mtu;fSk; khztr; nry;tq;fSf;F
rhd;wpjOk; toq;fp nfsutpf;fg;gl;lJ.
toq;fp rpwg;Giuahw;wpdhu;fs;. mjpy;>
tud; ghu;f;Fk;nghOJ njhopy; ekJ Nlhy;Nfl;> godpag;gh efu;
KidNthu;fSf;Fk;ngz; nfhLf;f gFjpiar; Nru;e;j nry;tp. Nkhfd
Kd; tu Ntz;Lk; vd;W jpU. gpupaju;\pdp fpU\;z%u;j;jp
nr.uhk;Fkhu; mtu;fs; Fwpg;gpl;lhu;. mtu;fSf;F fhNtupf; fy;Y}upapy; 50%
fl;lzr; rYif jpU. BPL n[auhkd;
m];tpd; ];tPl;]; cupikahsu;
fkpl;b cWg;gpdu; mtu;fspd; rpghupR
lhf;lu;.K.R.V. fNzrd; mtu;fs;
%ykhfTk;> kPjk; 50% ekJ rq;fj;jpd;
ijay; kw;Wk; vk;g;uha;lup nk\pd;
rhu;ghfTk; toq;fg;gl;lJ.
toq;f jpUkjp.gp. Rgh> jpUkjp.
gp.uk;ah> jpUkjp. ,uh.nry;tp> jpUkjp. 'ew;wkpo; ehtuR" Kidtu; Nfhghy
c.yjh> jpUkjp.uh.epNtjh MfpNahu; ehuhaz%u;j;jp M.A. B.Ed., M.Phil., Ph.D
ngw;Wf;nfhz;ldu;. kfspu; mzp mtu;fs; khztu;fspd; vjpu;fhyk;
nray;ghLfs; gw;wpg; ghuhl;bg; vd;w jiyg;gpYk; jpUr;rp fhNtup
Ngrpdhu;. kfspu; fy;Y}up cjtpg; Nguhrpupia
jpUkjp.k.,yf;fpah M.Sc.(IT), M.Phil.,
tpf;Nd\; FOkj;jpd; jiytu;
mtu;fs; FLk;g cwTfs; Nkk;gl
jpU.tp.Nfhgpehjd; Nlhy;Nfl; gFjp
vd;w jiyg;gpYk; rpwg;Giuahw;wp
ifNaL toq;f ifNal;bidj;
midtupd; ftdj;ij <u;j;jJld;
njhFj;jtuhd Nkdfhefu; gFjpg;
ghu;itahsu;fs; muq;F epiwe;J
nghWg;ghsu; jpU.Ngh.Mde;jd;
mikjpahff; Nfl;lJ kpfTk; rpwg;ghf
mtu;fs; ngw;Wf; nfhs;s> rq;f
,Ue;jJ.
tsu;r;rp kw;Wk; nray;ghLfs; Fwpj;Jg;
ghuhl;br; rpwg;Giuahw;wpdhu;. elg;G Mz;bYk; fle;j

43
Mz;bYk; nfsutpf;f tpLgl;l 17.12.23 md;W eilngw;w
Rkhu; 75 taJ epiwtile;j 25 Xtpag;Nghl;bfs;> jkpo;g; ghl;L> jkpo;f;
cWg; g pdu; f Sf; F k; n ghd; d hilg; fijfs; nrhy;Yjy;> jpUf;Fws;
Nghu;j;jp nfsutpf;fg;gl;ldu;. xg;Gtpj;jy;> ghujpahu; ftpijfs;>
Nfhyg;Nghl;b> jz;zPu;f;Flk; J}f;Fk;
NkYk; nts;sptpoh Mz;il Nghl;b> yf;fp fhu;du;> yf;fp ‡Ngkpyp
Kd;dpl;L rq;fk; Jtq;f tsu;r;rpf;F Mfpatw;wpy; ntw;wp thif #ba
cjtpa Kd;dhs;> ,d;dhs; midtUf;Fk; jiytu;> nrayhsu;>
epu;thfpfs;> nghWg;ghsu;fs; nghUshsu; kw;Wk; epu;thfpfs;
midtUk; nfsutpf;fg;gl;ldu;. %yk; gupRfs; toq;fg;gl;ld.
tpoh epfo;Tfs; midj;Jk; khztr; nry;tq;fspd; ,d;dpir
jpUkjp. Nj.nry;tuhzp> jpUkjp. eldj;jpw;Fg; gpwF midj;J khzt
S.nre;jpy;Fkhup & jpUkjp.R.Rfd;ah khztpfSf;Fk; Ngdh toq;fg;gl;lJ.
MfpNahu; mofhfj; njhFj;J 'nts;sptpoh" Mz;il Kd;dpl;L
toq;fpdu;. cWg;gpdu;fs; midtUf;Fk; nts;sp
kjpak; midtUf;Fk; mWRit Kyhk; G+rg;gl;l Rthkpg; glk; igapy;
czT toq;fg;gl;lJ. toq;fg;gl;lJ.

kPz;Lk; 2.30 kzpastpy; FLk;g tpoh Kd;Ndw;ghLfisAk;>

ngz;fSf;fhd yf;fp ghy; ghrpq; epfo;TfisAk; Kd;dpd;W Nehf;fp
Nghl;b NfhFyk; fhydp jpU.Nfh. tpoh rpwg;ghf eilngw xj;Jiog;G
gh];fu; mtu;fshy; elj;jg;gl;L ey;fpath;fs;:
%tUf;Fg; gupRfs; toq;fpdhu;. jpU.,uh.kjpthzd;>
,UghyUf;Fk; yf;fp fhu;du; Nghl;bfs; jiytu;
elj;jg;gl;L xt;nthU Nghl;bapYk; jpU.J.kzptz;zd;>
%tu; tPjk; Nju;e;njLf;fg;gl;ldu;. nrayhsu;
jpU.,uh.,sq;Nfhtd;>
yf;fp ‡Ngkpyp FYf;fy; nghUshsu;
Jizj;jiytu; fp.nuq;fuh[{ kw;Wk;
,izr;nrayhsu; jpU.R.fdfuh[{ Jizj; jiytu;fs;:-
,UtUk; Kd;dpd;W elj;jp %tu; jpU.fp.nuq;fuh[{>
Nju;e;njLf;fg;gl;ldu;.

44
jpU.nt.uhkuh[{> jpUkjp.c.yjh
jpUkjp.,uh.nry;tp>
kw;Wk; jd;dhu;tyu;fs;:-
,izr; nrayhsu;fs;:- jpU.tP.nuq;fuh[;>
jpU.R.fdfuh[{> jpU.Nfh.gh];fu;
jpU.Ngh.mNrhfd;> jpU.th.kzpkhwd;>
jpUkjp.gp.uk;ah> jpU.g.Nfhtpe;juh[{>
jpU.e.nry;tuh[{>
jzpf;ifahsu;fs;:- jpU.fp.ehuhazrhkp>
jpU.eh.rPdpthrd;> jpU.K.S.Nkhfd;uh[;>
jpU.uh.nuq;fuh[{> jpU.nu.gukrptk;>
jpU.tP.QhdNrfud;> jpU.<.Nkfehjd;>
eLtu;fs;:- jpU.tp.re;jpud;>
jpU.nt.n[auhkd;>
jpU.,uh.md;gofd;> jpU.Nf.n[auhkd;>
jpU.c.uhkuh[{> jpU.e.gh];fu;>
jpUkjp.Nj.nry;tuhzp> jpU.nre;jpy;>
jpUkjp.nu.fiyr;nry;tp> jpU.nu.tp[aFkhu;>
jpUkjp.M.fpUghuhzp> jpU.f.tp[aFkhu;>
jpUkjp.,uh.rpj;uh> jpU.nr.=uhk;>
jpUkjp.R.ruz;ah jpU.R.ghu;j;jrhujp>
gFjpg; nghWg;ghsu;fs;:- jpU.rp.muRuhkehjd;>
jpU.ng.fp.nry;yJiu> jpUkjp.T.rush>
jpUkjp.,uh.rpj;uh>
jpU.nu.utpr;re;jpud;>
jpUkjp.M.rpj;uh>
jpU.Ngh.Mde;jd;>
jpUkjp.K.yjh>
jpU.g.n[a;rq;fu;>
jpUkjp.P.fPjh>
jpU.rp.rptf;Fkhu;>
jpUkjp.A.tPzh>
jpU.kh.n[aghy;>
jpUkjp.T.epj;ah>
jpU.ng.rj;jpa%u;j;jp>
jpUkjp.T.fpU\;zNtzp>
jpU.fp.ntq;flh[ygjp>
jpUkjp.P.Rfe;jp>
jpU.e.mutpe;jd;>
jpUkjp.M.gpukpsh>
jpU.nt.uhN[e;jpud;>
jpUkjp.M.yjh>
jpU.fp.Re;juuh[d;>
jpUkjp.V.fyhtjp>
jpU.Nr.fpU\;z%u;j;jp>
jpUkjp.R.Rfe;jp
jpU.kh.nry;tf;Fkhu;>
jpU.nr.NjNte;jpud;> jpU. ,uh.,sq;Nfhtd; nghUshsu;
jpU.J.nry;tuh[;> ed;wp etpy ehl;Lg;gz;Zld; rupahf
jpU.rp.rptQhdk;> 4.00 kzpf;F tpoh epiwtile;jJ.
jpU.fp.re;jpuNrfud;> tpoh epiwthf midtUf;Fk;
jpU.Nt.RNu\;> gl;lhzp> g[;[p> NjePu; kw;Wk; fhgp
jpU.J.mNrhfd;> toq;fg;gl midtUk; tpoh ,dpNj
jpU.F. nre;jpy;> epiwTw;w kfpo;r;rpAlDk; mLj;j
jpUkjp.gp.Rgh> Mz;L FLk;g tpoh fdTfSlDk;
jpUkjp.uh.epNtjh> tpilngw;Wr; nrd;wdu;.

45
 rhjidg;
ngz;
jkpo;ehL muR tpisahl;Lj;Jiw mikr;ru;
khz;G kpF cjaepjp ];lhypd; mtu;fs; tho;j;jp
top mDg;gp itj;jhu;.
,kak; ntd;w jpUkjp N.Kj;jkpo;
nry;tp. cyfpy; VO fz;lq;fs; cs;sJ.
xt;nthU fz;lj;jpYk; caukhd
kiy cs;sJ. mjpy; ehd;fhtJ
rhjidahf njd; mnkupf;f fz;lk;
mu;n[z;bdh Acone Agno 6962 kPl;lu;
caukhd kiyia 13.02.2024 md;W
Vwp rhjid gilj;Js;shu;.
ƒ Mrpah - vtnu];l; (8848)
ƒ INuhg;gh - vy;g;u]; (5642)
ƒ M];jpNuypah - kTz;l;
fhu;nld;]; gpukpl; (4884)
ƒ Mg;gpupf;fh - fpspkQ;rhNuh (5895)
ƒ tl mnkupf;fh - kTz;l; njdhyp
(6194)
ƒ njd; mnkupf;fh -
mNfhd;fhFth (6959)
ƒ mz;lhu;bfh - tpd;rd; khrp‡g;
(4892)
jfty; ,uh.tPukzp
9361111875

vz;zq;fs; midj;ijAk;
Gz;zpak; epiwNtw;Wk; vd ek;Gq;fs;.
cq;fshy; midtUf;Fk;
md;ghd Mjuthd vz;zq;fis
vz;zpapUq;fs;. mtu;fSf;F cjt
,iwtid Jizf;F mioAq;fs;.
Gz;zpak; nra;a gzk;> nghUs;> ,iwtdplk; Ntz;Lq;fs;. mit
gilgyk; Njitapy;iy. kdk; epiwNtw;WtNjhL cq;fs; cs;sk;
xd;Nw NghJk;. cq;fs; kdk; kfpo;r;rpahfp tpLk;.
ey;yijNa epidf;fl;Lk;. mJTk;
kw;wtu;fSf;fhf ,Uf;fl;Lk;. ed;wp
,Jjhd; Gz;zpak;.
=dpthrt[ak;
kw;wtu;fspd; Jf;fq;fs; cq;fsJ Md;kPf khj ,jo;
vd;W vz;zp tUe;Jq;fs;. cq;fSf;F
fpilf;fh tpl;lhYk; guthapy;iy
kw;wtu;fSf;fhtJ fpilf;fl;Lk; vd;W
Ntz;bf; nfhs;Sq;fs;. cq;fSila

46
 ntsp ehl;L gof;f tof;fk; > ek;ik
fhgp> B vd clYf;F xj;Jf; nfhs;shj
,jk; jUk; fhiy czT ... ghdj;ij Fbf;f itj;J tpl;lJ.
khWNthk; ghuk;gu;a czT tiffis
cz;Nghk;. cly; MNuhf;fpaj;ij
kjpak; tbj;j fQ;rp - kPe;J Nghd
ghJfhg;Nghk;! ePUw;wpa 15 kzp
rhjj;jpy; Cw;wp mLj;j ehs; fhiy
Neuj;jpw;Fs; gad;gLj;jTk;.
ePuhfhukhf rhg;gpLk;> Fbf;Fk;
jz;zPu; ‘ePr;rj; jz;zp." vijAk; ntsp ehl;lhd;
$wpdhy;jhd; Nfl;Nghk;. American
Nutrition Association gioa Nrhw;W
ePr;rj;jz;zp ed;ikfis
gl;baypl;Ls;sJ.
1. njhw;WNeha;
2. tdg;Gk; ,sikAk;
3. cly; c\;zj;ij jzpf;Fk;
4. tapw;Wg;Gz;
5. kyr;rpf;fy;
6. uj;j mOj;jk;
md;Gld;
Mu;.tPukzp nul;bahu;
9361111875

gs;spf; fy;Y}up khzt khztpfNs! ed;W ,J nra;f> jPJ mJ jtpu;f;f

ngw;Nwhu;f;Fk;> Mrpupau;f;Fk;> vDk; GupjNy tho;f;if Qhdk;
muRf;Fk; ed;wpf; fld; jPu;f;f> mwptPu;. $lh el;Gk;> td;KiwAk;>
mupa ,g;gpwtp gad;ngw fy;tpAk;> nfhiy vz;zKk; FLk;gj;ij
ew;gz;GfSk; gapd;W cau;e;j ,yf;F kPshj; Jauj;jpy; js;Sk; mij
tho;f;ifia tho;e;J fhl;Lq;fs;. kdjpy; epiyngwtplhjPu;fs; khztr;
rupahd GupjYk; epiwthd NjlYk; nry;tq;fNs khdpl cwTfNs
mwpTilik mwpTk; Mw;wYk; ekJ gpwe;j tPLk; ehLk; rpwf;f jpl;lkpl;L
cilik cau;yl;rpa tho;f;if ekJ ciog;gPu;.
cupik ew;gz;Gfs; Vw;gJ ek;flik.
47
48
 jpUtz;zhkiy
gz;l nul;bahu;fs; ,dj;jpy;
,sk; rhjidahsu;fs;
fy;G+z;b fpuhk jpU.G.utpf;Fkhu; nul;bahu;
fpU\;zNtzp jk;gjpapdupd; kfs; jpUkjp
NyhNf\;tup> u[pdpfhe;j; nul;bahu; mtu;fspd;
thupRjhd; R.L.fhtpah> R.L.rQ;rPt;.
United Silambam Sports Federation (U.S.S.F)
rhu;gpy; nrd;id milahW NeU AtNfe;jpuh
tpisahl;L muq;fpy; 500f;Fk; Nkw;gl;ltu;fs;
fye;J nfhz;l Nghl;bahsu;fs; kj;jpapy; gupR
ngw;wtu;fs;jhd; ,e;j ghrg;gwitfs;.
tho;j;JNthk;. Nkd;NkYk; ghuhl;Lk; gupRk;
ngw...
R.tPukzp nul;bahu;
9361111875
nry;tp : R.L.fhtpah nry;td; : R.L.rQ;rPt;

Gjpa kUj;Jtr; nra;jp

lhf;lu; F.fNzrd;
,dp> iggh]; mWit ,y;yhky; xU kdpj capu; vspjhff;
rpfpr;ir Njitapy;iy... Nyru; fhg;ghw;wg;gLfpwJ.
MQ;rpNahgpsh];b rpfpr;ir...
,e;jr; rpfpr;irapd; gydhy; 100% khuilg;G rpfpr;irf;F 1983-k;
milj;Jf;nfhz;l ,jaj; jkdpapYk; Mz;by; mnkupf;f kUj;Jtu;
];nld;ilg; nghUj;JtJ vspjhfpwJ. [pd;];gu;f;f vd;gtuhy;
,jaj; jkdp milg;G KOikahfTk; mwpKfg;gLj;jg;gl;l ,e;jg; Gjpa
Jy;ypakhfTk; ePq;fptpLfpwJ; njhopy;el;gk; ,g;NghJ nrd;idapYk;
,jaj;Jf;F uj;j Xl;lk; rPuhfptpLfpwJ; gad;gLj;jg;gLfpwJ. ,dp>
gadhspf;F khuilg;G vDk; mghak; jkpofj;jpy; ,J gutyhFk;NghJ
Kw;wpYk; tpyfptpLfpwJ. ,tw;wpd; gadhspfSf;F iggh]; mWit
xl;Lnkhj;jg; gydhf mWit rpfpr;ir Njitapy;yhky; NghFk;
rpfpr;ir> typ Nghd;w rpukq;fs; vd;gJ Fwpg;gplj;jFe;jJ.

49
50
 Qhdg;ghy; Fbj;j Qhdrk;ke;ju; - md;W
jkpo;g;ghy; Fbf;Fk; fp\d;=> esd;= - ,d;W...
kpd;dy; - fPo; kpd;dy; - mr;rpWg;ghf;fk;
- kJuhe;jfk; tl;lk; - nrq;fy;gl;L
khtl;lk;. Cupd; NgupNyNa xU xsp
cs;sJ. mJNghy; ,e;j Ciu rhu;e;j ,U
Foe;ijfs; kPJ rhjid vd;Dk; xsp tPr
njhlq;fpAs;sJ.
Universal Achivers Book of
Records cyf rhjid epfo;j;jp jkpo; P.esd;= nul;b S. fp\z;= nul;b
,yf;fpaq;fisAk; jpUf;FwisAk;
Nkilapy; Koq;Fk; ,U ,sk; Gay;fs; ƒ jpU mUl;gh 80
fp\z;= (9) esd;= (8) Mtbapy; ƒ FWk;ghly;fs; 250
cs;s njYq;F nkhopg;gs;sp> SVT ƒ kfhghujk; 105
eLepiyg;gs;spapy; gbf;Fk; nul;b ,d ƒ jkpo; Mz;Lfs; 60
Foe;ij nry;tq;fs;. nrd;id Mtb ƒ Mo;thu;fs; 25
Nrf;fhL jpU.K.gpuG nul;b tdpjh ƒ uhrpfs;> el;rj;jpuq;fs; 30
jk;gjpapd; Gjy;td; - gp.esd;= - gjpndd;
fPo; fzf;F Mrhuf;Nfhit - 100 khz;GkpF mikr;ru; Nf.Nf.v];.v];.
ghly;fis 65 epkplj;jpy; tpsf;fj;Jld; Mu;.uhkr;re;jpud;> rl;lkd;w cWg;gpdu;
ghbAs;shu;. njd;fhrp khtl;lk; (Dist) tpshj;jpf;Fsk; jpU.G.V.khu;fz;Nlad;
Myq;Fsk; tl;lk; GJg;gl;b jpU.=fhe;j; kw;Wk; gy muR mYtyu;fshy;
nul;b Rg;Gyf;\;kp mtu;fspd; Gjy;td; ghuhl;lg;gl;l ek; ,d Foe;ij nry;tq;fs;.
nry;td; fp\z;= - 106 epkplk; 2000 NkYk; 19.01.2024 md;W nrd;idapy;
jkpo;g; ghly;fs; ghb cyf rhjid. eilngw;w NfNyh ,e;jpah - ,isQu;fs;
tpisahl;L epfo;r;rpapy; (Khelo India –
ƒ Mj;jpr;R+b 109 Youth Games) Nahfh gapw;rpapy; cyf
ƒ ghujpahu; ftpij 88 rhjid epfo;j;jpajw;fhf jkpo;ehL
ƒ nfhd;iw Nte;jd; 91 Kjyikr;ru;> ghuj gpujku; MfpNahuhy;
ƒ fUlg;ge;J 96 ghuhl;Ljiy ngw;wtu;fs; S. fp\z;=
ƒ tpehafu; mfty; 72 P.esd;=
ƒ rptg;Guhzk; 100
ƒ jpUg;ghit 240 30 - ,yf;fpa tpUJfs;
ƒ jpUg;Gfo; 40 10 - Nahfh tpUJfs;
ƒ fhtbr;rpe;J 568 Mass Guinness world record
yoga artistic ekJ nul;b ey rq;fq;fs;
elj;Jk; tpohf;fspy; ,J Nghd;w
rhjid nry;tq;fis Cf;fg;gLj;jyhk;.
njhlu;Gf;F - 9710301046> 9245508846
Minnal Srichildrens vd;w You tube
Nrdiy Subscribe nra;J ghUq;fs;.
thUq;fs; tho;j;JNthk;.........
,uh.tPukzpnul;bahu;
CMK nul;b ghuhl;ba epfo;r;rp 9361111875

51
1. Zero in the number system and its
operation was first defined by the Indian
mathematician Brahmagupta in 628.
He developed a symbol for zero, a dot
underneath numbers.
2. Currently, India is the only country
confirmed to have both wild lions and
tigers, specifically Asiatic lions and
Bengal tigers.
3. The beginning of Yoga was developed
by the Indus-Sarasvati civilization in
Northern India over 5,000 years ago.
The word 'yoga' was first mentioned in
the oldest sacred text, the Rig Veda.
4. Indian housewives hold 11% of world's
gold. That is more than the gold reserves
of United States, IMF, Germany and
China out together.
5. From ancient times, India was the source
of nearly all the world's known diamonds,
and until the discovery of diamonds in
Brazil in 1726, India was the only place
were diamonds were mined.
52
6. Takshila, the World's first University
was located in ancient India. It was
established in 700 BC at Takshila or
Taxila or Takshashila which is now in
Pakistan,
7. The game of chess was originated in
India, where it was called Chaturanga,
which appears to have been invented in
the 6th century AD.
8. India is the only country other than the
USA and Japan, to have built a super
computer indigenously.
9. Varanasi, also known as Benares, was
called "the ancient city" when Lord
Budhha visited it in the 500 B.C.E, and is
the oldest, continuously inhabited city in
the world today.
10. 'Bosons' which are considered as the
greatest discovery of this generation
were the discovery of the Indian scientist,
Satyendra Nath Bose, who worked
alongside Einstein himself.
11. India in the only nation in the world to
have entered the Mars orbit in the first
attempt. India is only the fourth entity to
put a spacecraft in Mars' orbit.
12. IEEE has proved what has been a
century old suspicion in the world
scientific community that the pioneer
of wireless communication was Prof.
Jagdish Bose. 13. Largest pool of
scientists and engineers are from India.
India also sends the largest number if
engineers and scientists to the US with
about 9,50,000 immigrant scientists.
14. The Golden Temple in India feeds a
vegetarian meal to over 50,000 people
a day regardless of race, religion and
class. If that doesn't make you feel proud,
nothing will.
15. India has been the third largest troop
contributor to UN Peace keeping
missions. So far, India has taken part in
49 Peacekeeping missions with a total
contribution exceeding 2,40,000 troops.
16. The Indian army control of the highest
battlefield in the world, Siachen. The
Siachen Glacier is a glacier located in
the Eastern Karakoram range in the
Himalayas.
17. Sanskrit is considered as the mother
of all higher languages. It is the most
precise and therefore suitable language
for computer software.
18. Shampoo was invented in India. The
world ‘shampoo' itself is derived from
the Hindi word 'champu`, the word
essentially means to massage or press'.
The practice of using shampoo dates
back to 1500 AD.
19. Water on moon was discovered by
India. M3, aboard the Chandrayaan- 1
spacecraft, launched in 2008 by the
Indian Space Research Organization
confirmed the presence of solid ice on
the Moon.
20. India was the first country to develop
extraction and purifying techniques of
sugar.
21. Many visitors from abroad learnt the
refining and cultivation of sugar from
India. 21. India has the largest reserves
of atomic fuel. The country's thorium
reserves make up 25% of the global
reserves.
22. True to the cultural norm of sticking
together, only about 1 in 100 marriages
in India end in separation, one of the
lowest rates in the world.
23. Another excerpt of India's rich culture -
World's largest religious building, Angkor
Wat is a Hindu Temple in Cambodia
dedicated to Lord Vishnu.
24. It is estimated that over 850 languages
are spoken in India on a daily basis, and
that there are over 1600 languages total
that are known in the country.
25. India provides refuge to more than
300,000 refugees originating from Sri
Lanka, Tibet, Bhutan, Afghanistan and
Bangladesh; escaping religious and
political persecution.
26. The Baily Bridge, located in the Ladakh
Valley between the Dras and Suru
rivers in the Himalayan Mountains is the
highest bridge in the world. It was built by
the Indian Army in August 1982.
27. Research has shown the surgeries
performed in India as far back as
5,000 years ago. Ashwini Kumaras had
performed transplantation during the
very ancient time of Rigveda.
28. The number of people travelling in Indian
Railways is roughly 25 million per day
which is like shifting the entire people of
Australia.
29. India has the largest postal network in
the world with 1,54,866 post offices as
on March 31st, 2011 of which 1,39,040
(89.78%) are in the rural areas.
30. Mawsynram receives the highest amount
of rainfall in the world. It is the wettest
place of the world with an average annual
rainfall of 1,140 cms.
53
 ngau; - D.ehNfe;jpu Nfhgpehj;
je;ij ngau; - jpU. P.ju;kuh[d; nul;bahu;>
tpUJ efu;> jkpo;ehL
gpwe;j Njjp - 19.09.1987 (36)
el;rj;jpuk; - Mapy;ak;
,uhrp - flfk;
gbg;G - B.Tech, MBA
Ntiy - Software Engineer,
Chennai
rk;gsk; - 10 Lakhs / Annum
njhlu;G nfhs;s Ntz;ba
miyNgrp vz;fs;
9486512013> 9994651256

epr;rak; vd;w ,aw;if tpjpapid

Gupe;J nfhz;L ,aw;ifNahL xd;wp
tho;e;jhy; kf;fspilNa jhNd
capupdq; f spy;
xw;Wik cz;lhfptpLk;.
Nkk;gl;l MwhtJ
mwpitg; ngw;w ,aw;ifia topg;gl;L ,aw;ifia
kdpju;fs; ,aw;if tsq;fis nja;tkhf fUjp ed;wp nrYj;Jk;
tho;tpd; tsq;fshf khw;wp Ja;j;J tpjkhd gytopghLfisAk;>
tUfpd;wdu;. ekf;F mg;ghy; xU gz;biffisAk; nfhz;lhLfpNwhk;.
rf;jp ,Uf;fpwJ. mJjhd; ,aw;if.
mJNt ek; cs;sj;jpNy> clypNy> Nguhw;wy; nfhz;l ,aw;ifapd;
gpugQ;rj;jpNy vy;yh [Pt uhrpfspd; xU gFjp ehk;. mjd; gpujpapjpahf
mZf;fspYk; vq;Fk; epiwe;j KOikahd Mw;wNyhL tho
Mw;wyhf ,Uf;fpwJ. vy;yhk; ty;y ,aw;if ek;ik
gilj;J ,Uf;fpwJ. vdNt mjid
xt;nthU nraYf;Fk; tpisT ey;y Kiwapy; ek; tho;f;if
cz;L vd;gJjhd; ,aw;if czu;j;Jk; Kd;Ndw;wj;jpw;F gad;gLj;jpf;
ePjp.,jid czu;e;J nfhz;lhy; nfhs;Nthkhf!
tho;f;ifapy; jtW nra;a kdk;
vz;zhJ. jtW nra;jhy; jz;lid

54
 ePjp Nghjid - fij

mJNghy Foe;ijfSf;F ey;y

gof;f tof;fq;fis fw;Wf; nfhLg;gJ
ey;y tp\aq;fis nrhy;ypj; jUtJ
[g;ghd; ehl;by; ,Uf;Fk; nfh\pkh vd;gij ve;jf; fhyj;jpYk; tpl;L
vd;w jPtpy; ele;j cz;ik rk;gtk;:- tplhjPu;fs;.
mlu;e;j kuq;fs; epiwe;j ePjp> epaha> ju;kq;fis cq;fs;
fhl;Lg;gFjpapy; rpy tpQ;Qhdpfs; Foe;ijfSf;F nrhy;yp tsu;j;jhy;
VNjh Xu; Muha;r;rpf;fhf jq;fp Ma;T mtu;fs; ey;y gof;f tof;fq;fNshL
nra;J nfhz;L ,Ue;jdu;. mtu;fs; tsu;tJ kl;Lky;yhky; kw;wtu;fisAk;
rhg;gpLk; Ntisfspy; rhg;gpl;l ey;ytopf;F epr;rak; khw;Wthu;fs;.
kPjpAs;s czTfis ntspapy;
nfhl;Ltu;. mt;thW nfhl;lg;gl;l Ntf ed;wp
itj;jNjhy; cupf;fg;gl;l cUisf; Rthkp kpj;jhde;ju;
fpoq;Ffs; kzy; xl;b ,Ue;jhYk; vOupa kdRf;Fs; tuyhkh vd;w
mjid mq;Fs;s Fuq;Ffs; tpUk;gp Gj;jfj;jpypUe;J.
rhg;gpl;L te;jd.
xUehs; xU Fl;bf;Fuq;F kzy;
xl;ba cUisf; fpoq;if mUfpy;
,Ue;j ePNuhilapy; fOtp tpl;L
rhg;gpl;lJ. mjd; Rit mjpfkhf
,Uf;fNt jpde;NjhWk; jhd;
cz;Zk; fpoq;Ffis ePupy; fOtpa
gpd; rhg;gpl Muk;gpj;jJ. ,jidf;
fz;l kw;w Fuq;FfSk; jq;fSf;F
fpilf;Fk; fpoq;Ffis my;yhJ
kw;w czTk; nghUl;fisAk; fOtp
rhg;gpl Muk;gpj;jJ. ehsiltpy;
mJNt tof;fkhfp vy;yh Fuq;FfSk;
mt;thW nra;a Muk;gpf;f ,g;nghOJk;
$l mq;Nf ,g;gof;fk; njhlu;e;J
tUfpd;wJ.

g h d ; n k h o p f s ;
n
',d;Dk; nfhQ;rk; Kd;NdW”
vd;w jhuf ke;jpuj;ij
cq;fspd; kdj;jpy; vOjp
itj;Jf;nfhz;lhy;> cq;fs;
ntw;wpiaf; flTshy;$lj;
jLf;f KbahJ.

55
56
 nfhy;yk; jpUtpjhq;$u; nul;bahu; If;a rq;fj;jpd; 75
MtJ Mz;L epiwT tpoh> jPghtsp kw;Wk; Gj;jhz;L
nfhz;lhl;lq;fs; kw;Wk; MBCF gpuRuk; ntspaPL.

AKRF-d; nfhbNaw;wy;

07.01.2024 md;W nfhy;yk;

jpUtpjhq;$u; nul;bahu; If;fpa
rq;fj;jpd; 75 tJ Mz;L rpwg;G
$l;lk; eilngw;wJ
MBCF d; khepy nghJr; nrayhsu;
Adv jpU.igaD}u; \h[p> AKRF d;
jiyth; jpU.R.rq;fu; nul;bahu;>

cWjpnkhop - uhjpfh MuhKjd;

AKRF d; jiytu; jpU.R.utPe;jpuehj;

nul;bahu;> AKRF d; nghJr;nrayhsu;
jpU.S.uNk\;Fkhu; nul;bahu;>
nghUshsu; jpU.R.[dhu;j;jdd;
nul;bahu; kw;Wk; ekJ rKjha
mq;fj;jpdu; VuhskhNdhu; fye;J
nfhz;ldu;.
,iwtzf;fk;. et= [hu;j;jdd;;

57
 tpsf;Nfw;wp Jtf;fp itj;jy;

nul;bahu;. jpU.R.rptFkhu; nul;bahu;>

jpU.A.uhk%u;j;jp nul;bahu;> Myg;Gio
nul;bahu; rq;f nrayhsu; jpU.
Mde;jFkhu; nul;bahu;> Nfhl;lak;
nul;bahu; rq;fg; nghUshsu; jpU.
RNu\; nul;bahu;> khNtypf;fiu
nul;bahu; rq;fj; jiytu; jpU.uhkuh[;
nul;bahu;> jpUtde;jGuk; kfspu;
mzp jiytp jpUkjp yjh mde;j
$l;lk; fhiy 10.30 kzpf;F nfhb fpU\;zd;> Nfhl;lak; nul;bahu;
Vw;wg;gl;L Jtq;fpaJ. rq;fr; nrayhsu; jpU.rp.RNue;jpuehj;
nul;bahu;> jpUtde;jGuk; nul;bahu;
TRAS -d; Jizj;jiytu;
rq;fr; nrayhsu; tp.ghyh[p nul;bahu;>
jpU.N.uhk; kNdhfu; nul;bahu;
nghUshsu; jpU.SSP.utpFkhu;
tuNtw;Giuahw;wpdhu;.
nul;bahu; kw;Wk; khepy> khtl;l
mtu;jd; tuNtw;Giuapy; MBCF khepy nraw;FO cWg;gpdu;fs;> Nguit
nrayhsu; jpU.Adv igad;D}u; \h[p> cWg;gpdu;fs;> kfspu; mzpapdu;
AKRFd; Nru;kd; jpU.R.rq;fu; nul;bahu;> midtiuAk; tho;j;jp tuNtw;whu;.
AKRF d; jiytu; jpU.B.utPe;jpuehj;
et= [dhu;j;jdd; mtu;fspd;
nul;bahu;> nrayhsu; jpU.v];.
,iwtzf;fj;Jld; $l;lk;
uNk\;Fkhu; nul;bahu;> nghUshsu;
Jtq;fpaJ. TRAS d; kfspu; gpupT
jpU.R.[dhu;j;jd nul;bahu;>
jiytu; jpU.uhjpfh MuhKjd;
mikg;Gr; nrayhsu; jpU.S.nyl;Rkp
cWjpnkhop vLf;f $l;lj;jpy; fye;J
ehuhaz nul;bahu;> Jizj;
nfhz;l midtUk; Vw;Wf; $wpdu;.
jiytu;fs; jpU.R.mde;jfpU\;zd;

58
 v.uhk; kNdhfu; - tuNtw;Giu TRAS -d; nrayhsu;
uhk%u;j;jp nul;bahu; ciuahw;wy;

$l;lj;jpy; fye;J nfhz;ltu;fs; jpU igaD}u; \h[pf;F tuNtw;G

AKRF - Nru;kd; rq;fh; nul;bahh; ciuahw;wy; igad;D}u; \h[p ciu

AKRF - nghUshsu; [dhu;j;jdd; nul;bahu; AKRF -d; jiytu; ciuahw;wy;

59
AKRF -nrayhsUk; TRAS d; jiytUkhd Kottayam. jpU.RNue;jpuehj; nul;bahu;
v];>uNk\;Fkhu; nul;bahu;

AKRF -d; xUq;fpizg;ghsu; Trivandrum Reddiors Association kfspuzp

jpU.v];.nyl;Rkp ehuhaz nul;bahu;. jiytp. yjh mde;jfpU\;zd; nul;bahu;.

AKRF d; cgjiytu; TRAS cWg;gpdu;

jpU.mde;j fpU\;zd; nul;bahu; jpU.mde;j `up fpU\;z nul;bahu;

mLj;jgbahf fope;j Mz;Lfspy; rhu;e;j khtl;l> khepy epu;thfpfs;

ekJ rKjhaj;ij rhu;e;j gyu; fye;J nfhz;L jPgj;ij Vw;wpdu;.
,iwtdb Nru;e;jdu;> mjw;F mQ;ryp
AKRF Nru;kd; jpU.R.rq;fu; nul;bahu;
nrYj;Jtjw;fhf xU epkplk; nksd
mQ;ryp nrYj;jg;gl;ld. mtu;fs; 75 k; Mz;L tpohit Jtq;fp
itj;jhu;. mtu;fs; jd; ciuapy;
jPgk; Vw;Wk; epfo;r;rpapy; rpwg;G ,t;tpohtpy; rpwg;G tpUe;jpduhf
tpUe;jpduhf gq;F ngw;w MBCF d; fye;J nfhz;Ls;s MBCF d;
khepyr; nrayhsu; Adv jpU.igad;D}u; khepyj; jiytu; jpU.igad;D}u;
\h[p kw;Wk; ekJ rKjhaj;ijr; \h[p xj;Jiog;Gld;jhd; ekJ

60
61
62
63
rKjha Foe;ijfs; fy;tp rYiffs;
ngw;Wf; nfhz;bUf;fpd;wdu;. OEC
gpuptpy; ekJ rKjhak; Nru;f;fg;
gl;Ls;sjhy; jhd; ekJ Foe;ijfs;
fy;tp rYiffs; ngw;W Kd;Ndwp
tUfpd;wdu; vd Fwpg;gpl;lhu;.
,f;fhyastpy; murhq;fj;jpd; gy
FWf;fPLfs; ,Ue;jhYk; MBCF d;
cjtpAld; gy Nghuhl;lq;fspy;
gq;F ngw;W ekJ cupikfis fhj;J
tUfpNwhk;> mJNghy; vd;Wk; ekJ
cupikfs; gwpNghfhky; fhf;fg;gl
Ntz;Lk; vd $wpdhu;. mjw;F
ekJ rKjha cWg;gpdu;fs; MBCF d;
midj;J Nghuhl;lq;fspYk; gq;F
ngw;W Cf;fkspf;f Ntz;Lk; vd
Ntz;LNfhs; tpLj;jhu;. AKRF d;
nghJr; nrayhsUk;> TRAS d;
jiytUkhd jpU.v];.uNk\;Fkhu;
nul;bahu; mtu;fs; NgRk; nghOJ
$l;lj;jpy; fye;J nfhz;l
64
midtiuAk; kdkhu tuNtw;fpNwd;
vd $wpdhu;. nfhy;yk; nul;bahu;
If;fpa rq;fj;jpd; xNu tUkhdk;
kz;lgj;jpd; xU ghfk; gpupj;J
thliff;F nfhLj;jpUg;gNjahFk;.
ekJ rKjhaj;jpdu; ekJ kz;lgj;ij
jq;fs; FLk;gj;jpy; eilngWk; rpW
nfhz;lhl;lq;fs; / tpNr\q;fSf;F
vLj;J ekJ rKjhaj;jpw;F cjtpl
Ntz;Lk; vd Nfl;Lf; nfhz;lhu;. xU
tUlj;jpw;F Rkhu; 6 Kjy; 7 yl;rk;
&gha;tiu ekJ rKjha fl;blj;jpw;F
nryT tfpf;f Ntz;bapUf;fpwJ vdf;
$wpdhu;.
mjd;gpd; mtu; MBCF d;
eltbf;ifiag; gw;wp tptupj;jhu;.
,e;j mikg;G 1990 y; Jtq;fg;gl;lJ.
ekJ rKjhak; Muk;gfhyk;
KjNy ,t;tikg;Gld; ,ize;J
nray;gl;L tUfpNwhk; vd;Wk; 1956 y;
53 r%fq;fSf;F 10 rjtpfpjk; mLj;jjhf MBCF d; khepy
rYif toq;fg;gl;L mJ 1963 y; nghJr;nrayhsu; Adv jpU.igad;D}
63 r%fq;fshf mjpfupf;fg;gl;L> u; \h[p NgRifapy; MBCF y; mq;fkhf
1979 y; mJ 81 r%fq;fshf cs;s midj;J rKjha rq;fq;fSk;
cUntLf;fg;gl;ld. mNj Neuk; 10 xd;whf nray;gl;L MBCF w;F
rjtpfpjkhf ,Ue;j ,l xJf;fPL 3 cWJizahf ,Uf;f Ntz;Lk; vdf;
rjtpfpjkhf Fiwf;fg;gl;lJ. Nfl;Lf; nfhz;lhu;.
2022 Mk; Mz;L $Ljyhf MBCF d; nghUshsUk;
41 rKjhaq;fis Nru;j;J nkhj;j jpUtde;jGuk; nul;bahu; mNrhrpNa\
rKjhak; 122 MfTk; ,d;W mJ dpd; nrayhsUkhd jpU.V.ghyh[p
136 rKjhakhf $bAs;sJ. ,it nul;bahu; mtu;fs; NgRifapy; MBCF d;
midj;jpw;Fk; Nru;e;J nkhj;j ,l nray;ghLfis tYg;gLj;j Ntz;ba
xJf;fPL 3 rjkhdk; kl;LNk vd mtrpaj;ijg; gw;wpf; $wpdhu;.
Fwpg;gpl;lhu;. mj;Jld; MBCF ia gw;wpa xU rpW
Gj;jfj;ijAk; ntspapl;lhu;.
mLj;jgbahf AKRF d; khepyj;
jiytu; jpU.R.utPe;jpuehj mJNghy; [hjpthup fzf;nfLg;gpd;
nul;bahu; NgRifapy; nfhy;yk; ed;ikfisAk; tptupj;jhu;.mjdhy;
nul;bahu; If;fpa rq;fk; kpfr; fpilf;Fk; gyd;fs; vd;d vd;gij
rpwg;ghf nray;gl;L tUtjhfTk;> vLj;Jf; fhl;bdhu;. OBC> OEC
tUk; gpg;utup khjk; AKRF d; rYiffs; epue;jukhf fpilf;f ehk;
rhu;gpy; nfhy;yk; If;fpa rq;fj;jpy; MBCFmikg;Gld; ,ize;J kpf
itj;J mfpy Nfus kfspu; gpuptpd; fLikahf Nghuhl Ntz;Lk; vd
gpujpepjp $l;lk; elf;Fk; vd;Wk; Nfl;Lf; nfhz;lhu;.
mjpy; cWg;gpdu;fs; Nju;T eilngWk;
vd;Wk; $wpdhu;. MBCF d; nrayhsu; TRAS d;
jiytUkhd jpU.S.uNk\;Fkhu;
AKRF d; khepy nghUshsu; nul;bahu; ,Q;rpdpau;
jpU.R.[dhu;j;jd nul;bahu; jPghtsp jpU.K.uh[Nfhghy; nul;bahu;
tho;j;Jiu toq;fp Ngrpdhu;. jPghtsp mtu;fis ghuhl;bdhu;. mtu; %ykhf
gz;bifia FLk;g cWg;gpdu;fs; nray;gl;ljdhy; jhd; rq;fj;jpd; xU
midtUk; xd;whf $b kfpo;r;rpAld; gFjpia jpl;lkpl;L fl;l Kbe;jJ vd
nfhz;lhl Ntz;Lk;. mJ cwTfis $wpdhu;.
gyg;gLj;Jk; vd $wpdhu;.
mjd;gpd; TRAS mikg;gpd; Bye-Law
gpd;du; mtu; MBCF d; khepy (ig-yh) jpUj;j kNrhjh epiwNtw;wg;
nghJr;nrayhsu; jpU.igad;D}u; gl;lJ. rq;fj;jpd; ,izr; nrayhsu;
\h[pia gw;wp Fwpg;gpl;lhu;. mtu; Adv Mu;.ghG rq;fu; nul;bahu; mtu;fs;
1999 y; tof;fwpQuhf tho;f;ifia rl;l jpUj;jk; nfhz;L tu nghJf;FO
Jtq;fpdhu; vd;Wk;> gpd;du; MBCF y; xU kdjhf mq;fPfupj;jJ. kw;Wk; gyu;
fz;Z}u; khtl;lj; jiytu;> khepyf; nghJf;FOTf;F tho;j;J njuptpf;f
FO cWg;gpdu;> khepyr; nrayhsu; ml;tNfl; R.ghG rq;fu; ed;wp ciuAld;
vd Kd;Ndwp ,d;W khepy kjpak; 1.30 kzpf;F $l;lk; ,dpNj
nghJr;nrayhsuhf cau;e;Js;shu; epiwTw;wJ. Njrpa fhdk; ghlg;gl;lJ.
vd Fwpg;gpl;lhu;.

65
66
 TRAS d; cWg;gpdu; TRAS ,izr; nrayhsu; Advocate
R.mde;jRNud; nul;bahu; R.ghG rq;fu; nul;bahu; ed;wp ciu toq;Fjy;

mWRit
kjpa czT fye;J nfhz;ltu;fs; 75 MtJ Mz;L epidthf
midtUf;Fk; toq;fg;gl;lJ. FYf;fy; Kiwapy; 75 NgUf;F gupRfs;
gpw;gfy; 2.30 kzp Kjy; toq;fg;gl;ld.
kfspu; mzpapdupd; jiyikapy; ,uT 8 kzpf;F tpoh ,dpNj
Foe;ijfspd; fiy epfo;r;rpfs; KbTw;wJ.
eilngw;wd.
,uT tpUe;Jk; fiy epfo;r;rpfspy;
Foe;ijfSf;F tpUJfs; fye;J nfhz;ltu;fs; midtUf;Fk;
toq;fg;gl;ld. toq;fg;gl;ld.
fye;J nfhz;l midj;J S.uNk\;Fkhu; nul;bahu;
Foe;ijfSf;Fk; epidT gupRfs; jiytu; TRAS
toq;fg;gl;ld.

epWj;Jk;> fhaq;fisf; Fzkhf;Fk;>

Nrhifiaj; jPu;f;Fk;> <Wf;F cWjp
mspf;Fk;.
vg;gb thq;FtJ?
itl;lkpd; V> gp. rp. gh];gu];> ,srhf ,Uf;fpwjh vd;W
,Uk;Gr;rj;J epiwe;Js;sJ. ghu;g;gjw;Ff; fhapd; xU Kidia
ngz;fs; khjtpyf;fpd; NghJ mjpf xU ifahYk;> kW Kidia kW
cjpug;Nghf;iff; fl;Lg;gLj;Jk;. ifahYk; gpbj;Jf;nfhz;L Nyrhf
Mz;fspd; tpe;J cw;gj;jpiag; KWf;fpg; ghu;f;f Ntz;Lk;. ed;F
ngUf;Fk;. rspiag; Nghf;Fk;> tise;jhy; ,sR. KWf;fpf;nfhz;L
Cisr; rijia ePf;Fk;> vYk;Gf;F tisahky; Ntjhsk; KUq;if kuk;
typik Nru;f;Fk;> gy; Ml;lj;ij Vwpf;nfhz;lhy; Kw;wpa KUq;if!

67
 VINU SREE.G
BBA.LL.B (Hons) LL.M (IPL) (Rank holder)
Asst.Professor, Saveethas School of Law
Chennai

She is from Kollam, Kerala D/o Shri.R.Ganesh Reddiyar,

Smt.P.R.Vani. She was neither a kid born with a golden
spoon nor a kid who raised in a cozy environment Since
her Childhood. Her mother reiterated the importance of
education. She did her schooling at Sri.Jayendra MHS.
School, Maharaja Nagar (Thirunelveli) Palayamkottai.

She was an active Learner and has excellent both in

academics and in extra curricular activities. She scored
488 / 500 in the SSLC Exam in 2014 and was honoured by
her principal Mrs.Jayanthi Jayendren for scoring centum in
social science. In the HSC exam that was held in 2016. she
scored 1147/1200.

In 2016 she was admitted into the prestigious institution,

“The school of Excellence in Law” Chennai. After completing
the undergradution of BBA LLB (Hons) with her mothers.
Firm support in 2023 she completed her post graduation
LLM intellectual Property Laws as a 1st rank holder.

On Feb 2024, she was honoured at the 13th convocation

of the Tamilnadu Dr.Ambedkar Law university, by Hon’ble
Governor of Tamilnadu, Thiru R.N.Ravi, The Hon’ble
Atterney General of India Thiru.R.Venkataramani, Thiru
S.Ragupathy Hon’ble of Law Govt of Tamil Nadu and
Prof Col. Dr.N.S.Santhosh kumar, Vice chancellor of the
university.

The Reddiars Mail wishes her success in all her

endenvours, she is an inspiration to the youngsters, All the
best Vinusree.

68
õ£ழ்த¶
் க்èள்

jpUney;Ntyp khtl;lk;> ,uhjhGuk;

rPyhj;jpFsk; Cuhl;rp xd;wpa
Jtf;fg;gs;sp rPuikg;gpw;fhf Kd;dhs;
khztu;fs; ,e;ehs; Gutyu;fs;
vd;w jiyg;gpy; ,g;gs;spapy; gapd;w
Kd;dhs; khztu;fs; Rkhu; 161
egu;fs; / Gutyu;fs; mspj;j rpW
ed;nfhilfs; fy;tp fl;llk;
rpwg;gila cjTk; vd;w tifapy;
05.03.2024 md;W rPyhj;jpf;Fsk;
gs;spf;$l mYtyfj;jpy; itj;J
$l;lk; elj;jg;gl;L midtiuAk;
ghuhl;lg;gl;lJ. ekJ r%fj;ijr;
rhu;e;j jpUkjp gj;kpdp mtu;fspd;
Nritia ghuhl;bdu; - mtu; ,e;j
nfhy;yk; jpU.V.fpU\;zgfJ}u; gs;spf;fhf mtuJ nul;bahu;
nul;bahu; mtu;fspd; Jiztpahu; rKjha kf;fsplk; ,Ue;J kpfg;ngupa
jpUkjp R.ntq;fpl;lyf;\;kp mtu;fspd; njhifia t#ypj;J fl;blj;jpw;fhf
60 MtJ Mz;L tpoh jkpo;ehL toq;fpdhu;. mtiu ,t;tpohtpy;
jpUf;filA+u; mgpuhkp Nfhtpypy; rhy;it Nghu;j;jp gQ;rhaj;J A+dpad;
itj;J 22.12.2023 md;W rpwg;ghf jiytp jpUkjp re;jdkhup ghuhl;b
ele;NjwpaJ. Ngrpdhu;. ,J ekJ rKjhaj;jpw;F
ngUikahf ,Ue;jJ.
jp nul;bahu;]; nkapypd; rhu;ghf
mtiu tho;j;JfpNwhk;.

Dear Readers,
Now The Reddiars Mall s available in Whatsapp, Mail and also in social media. Those who like
please call or whatsapp Shri R.Suresh Reddiar, Cochin. +91-9562436037, Shri R.Veeramani
Reddiar, Thiruvannamalai. +91-9361111875 Shri N.Prasannam Reddiar, Trichy +91-9791714474

69
 ்è
rpjk;guk; nja;tj;jpU fpU\;zrhkp
nul;bahu; nja;tj;jpU rPijak;khs;
jk;gjpapdupd; Gjy;td;
jpU.K.nrse;ju uh[; (taJ 55)
30.01.2024 md;W Nghj;jd;Nfhl;by;
itj;J fhykhdhu;fs;.
Nfhl;lak; epidtpy; thOk; tp[ad;
mtu;fs; Jiztpahu;
jpUkjp V.uhkyl;Rkp (taJ 73)
29.01.2024 md;W Nfhl;laj;jpy;
itj;J fhykhdhu;fs;.
70
rq;fdhr;Nrup M/S Selvam Stores
partner jpU.R.uhkre;jpu nul;bahu;>
jpUkjp R.fpup[h jk;gjpapdupd;
Gjy;td; jpU.R.uhN[\; (Managing
Partner of M/S Selvam Stores) (taJ 47)
30.01.2024 md;W rq;fdhr;Nrupapy;
itj;J fhykhdhu;fs;.
Nfhl;lak; jpUkjp epu;kyh mtu;fspd;
fztUk; nfhy;yk; nja;tj;jpU
P.M.uhkrhkp nul;bahu; mtu;fs;
Gjy;tDkhd jpU.M.ek;gpuh[;
nul;bahu; (taJ 74) 09.02.2024 md;W
Nfhl;laj;jpy; itj;J fhykhdhu;fs;.
 ்è
Nfhl;lak; jpUkjp gj;khtjp
mtu;fspd; fztu;
jpU.A.uhk%u;j;jp nul;bahu;
(taJ 78) 22.02.2024 md;W
Nfhl;laj;jpy; itj;J fhykhdhu;fs;.
Myg;Gio jpUkjp N.rhe;jFkhup
mtu;fspd; fztu;
jpU.B.ehfuh[; nul;bahu;
(taJ 64) 27.02.2024 md;W
Myg;Gioapy; itj;J fhykhdhu;fs;.
fl;lf;Fsk; jpU.rq;fu; vd;w
rq;fk nul;b 16.02.2024 md;W
fhykhdhu;fs;.
jpz;btdk; tl;lk; (fs;s Fsj;J}u;)
fpuhkj;ijr; rhu;e;j epidtpy; thOk;
uhkhD[ nul;bahu; mtu;fspd;
Jiztpahu;
jpUkjp uh[k;khs; (taJ 95)
03.03.2024 md;W fhykhdhu;fs;.
71
 ்è
Myg;Gio nja;tj;jpU ntq;flhry
nul;bahu; mtu;fspd; kfs; jpUkjp
thzp mtu;fspd; fztu; jpU
fpU\;z%u;j;jp nul;bahu; (taJ
62) 18.03.2024 md;W Myg;Gioapy;
itj;J fhykhdhu;fs;
%yf;fiug;gl;b jpU. rq;fu; uh[h
nul;bahu; mtu;fspd; JiztpahUk;
jpUtde;jGuk; jpU fNzrd;
ehuhazd; nul;bahu; mtu;fspd;
jhahUkhd jpUkjp uhN[];tup
mk;khs; 16.03.2024 md;W
fhykhdhu;fs;
72
jpUtde;jGuk; nja;tj;jpU V.Kj;Jrhkp
nul;bahu; mtu;fspd; kfSk; nfhy;yk;
nja;tj;jpU V.S.jpUNtq;fl nul;bahu;
mtu;fspd; kUkfSk; nfhy;yk;
jpUNtq;flk; nul;bahu; mtu;fspd;
JiztpAkhd jpUkjp. T. tp[ayl;Rkp
(taJ 74) 16.03.2024 md;W nfhy;yjpy;
itj;J fhykhdhu;fs;
Nfhl;ilak; jpUkjp uhjhkzp
mtu;fspd; fztu;
jpU S.Rg;gpukzp nul;bahu; (taJ 84)
14.03.2024 md;W Nfhl;ilaj;jpy;
itj;J fhykhdhu;fs;
 ்è
jpUtde;jGuk; nul;bahu; mNrhrpNa\
dpd; vf;]pf;A+l;bt; nkk;gu; TRA Kd;dhs;
nghUshsUk; jpUkjp Rjh mtu;fspd;
fztUkhd jpU T.P gh];fud;
nul;bahu; (taJ 63) LIC gh];fu;
21.03.2024 md;W jpUtde;jGuj;jpy;
itj;J fhykhdhu;fs;
jpUney;Ntyp jpU. T. uh[;Fkhu; N.T.R
mtu;fspd; Jiztpahu; jpUkjp
R.fhQ;rdh (taJ 57) 09.03.2024
md;W jpUney;Ntypapy; itj;J
fhykhdhu;fs;
rq;fdhr;Nrup nja;tj;jpU
gp.v];.Mu;.uq;fehj; nul;bahu; mtu;fspd;
Jiztpahu; jpUkjp R uhN[];tup
(taJ 79) mtu;fs; 18.03.2024 md;W
Nfhdpapy; itj;J fhykhdhu;fs; ,tu;
rq;fdhr;Nrup nul;bahu; mNrhrpNa\dpy;
gy Mz;L kfspu; mzpapd; jiytpahf
nrayhw;wpatu;
ehfu;Nfhtpy; jpUkjp rpj;uh
mtu;fspd; fztu;
jpU Mu; fz;zd; nul;bahu;
mtu;fs; (taJ 57) 23.03.2024 md;W
ehfu;Nfhtpy; itj;J fhykhdhu;fs;
73
 ்è

Nfhl;lak; jpU M Re;ju;uh[; nul;bahu; jpUtde;jGuk; jpU M.S.R.RFkhud;

mtu;fspd; Jiztpahu; jpUkjp v];
nghz;Z (taJ 55) 22.03.2024 md;W
Nfhl;laj;jpy; itj;J fhykhdhu;
nul;bahu; jpUkjp kNdhfup
jk;gjpapdupd; Gjy;td;
jpU S. ghy ehfuh[; nul;bahu;
(taJ 50) 27.03.2024 md;W
jpUtde;jGuj;jpy; itj;J
fhykhdhu;

nte;jaj;jpy; Gujk;> ehu;r;rj;J

mjpfk; ,Uf;fpwJ. ,aw;ifahd
vilf; Fiwg;Gf;F ,J ifnfhLf;Fk;.
grpiaf; Fiwj;J cztpd; msitf;
Fiwg;gNjhL> cly; gUkd;
nfhz;ltu;fspd; ngUk; gpur;idahf
cs;s uj;j mOj;j cau;Tf;Fk;
jPu;T jUfpwJ nte;jak;. ePupopitf;
fl;Lg;gLj;j ,aw;if nfhLj;j nfhil
,J. ePupopT cs;stu;fSf;F clypy;
rpyhj;jpf;Fsk; jpU nuq;fh nul;bahu; tsu;rpij khw;wj;ij Nkk;gLj;jp> uj;jr;
jpUkjp espdp jk;gjpapdupd; ru;f;fiu msitf; fl;Lg;gLj;JfpwJ.
Gjy;tDk; jpUkjp tp[ayl;Rkp khjtplha;f; fhyj;jpy; ngz;fs;
mtu;fspd; fztUkhd vjpu;nfhs;Sk; typiaf; Fiwf;fTk;>
jpU R. ehuhaz %u;j;jp (taJ 54) khjtplha;r; Row;rpia Kiwg;gLj;jTk;
22.03.2024 md;W fhykhdhu;fs; nte;jak; gad;gLfpwJ.

74
 xw;Wik - Unity - sFIyw xOf;fk; - Discipline - A¨S¡w kdpjNeak; - Humanity - a\pjyXzw
RNI No : KERMUL/2009/33567

ISSUE 81

January - March 2024

fth; ];Nlhhp

jpUg;gjp