Professional Documents
Culture Documents
النظام الأساسي للمستخدمين
النظام الأساسي للمستخدمين
الفهرس
1 األوؿ :مقتضيات عامة الباب
3 الثاني :ترتيب المستخدميف الباب
3 الثالث :التوظيؼ والترسيـ الباب
5 الرابع :حقوؽ وواجبات المستخدـ الباب
7 الباب الخامس :التنقيط والترقية
11 الباب السادس :تمثيؿ المستخدميف
11 الباب السابػع :األجور
11 الباب الثامف :مزاولة العمؿ والرخص
15 الفقرة األولى :الرخص اإلدارية
11 الفقرة الثانية :الرخص ألسباب صحية
11 الفقرة الثالثة :الرخص المرتبطة بحوادث الشغؿ واألمراض المينية
11 الفقرة الرابعة :رخصة الوالدة
11 الباب التاسع :الوضعيات اإلدارية
11 الفقرة األولى :وضعية مزاولة العمؿ
11 الفقرة الثانية :اإللحاؽ
11 الفقرة الثالثة :اإلحالة عمى االستيداع
15 الفقرة الرابعة :الرخصة بدوف أجر
15 الفقرة الخامسة :وضعية الجندية
15 الباب العاشر :العقوبات التأديبية
12 الباب الحادي عشر :التوقؼ عف العمؿ
31 الباب الثاني عشر :التكويف الميني المستمر
31 الباب الثالث عشر :نظاـ التقاعد واالحتياط االجتماعي
31 الباب الرابع عشر :األعماؿ االجتماعية
31 الباب الخامس عشر :مقتضيات انتقالية
33 الباب السادس عشر :تاريخ السرياف
الممحقػات
35 الممحؽ - 1الشبكة االستداللية
31 الممحؽ - 1جدوؿ التوظيؼ
1
الباب األول :مقتضيات عامة
الفصل : 1تحدد بمقتضى ىذا النظاـ األساسي شروط التشغيؿ واألجر والترقية وحقوؽ
وواجبات المستخدميف ،الرسمييف والمتمرنيف ،المنتميف لموكالة الوطنية لممحافظة العقارية
والمسح العقاري والخ ارئطية.
الفصل : 2يتكوف مستخدمو الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية مف
:
األعواف النظامييف :متمرنيف ومرسميف؛
موظفي اإلدارات العمومية أو الجماعات المحمية ومستخدمي المؤسسات والمنشآت
العمومية الممحقيف لدى الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري
والخرائطية؛
األعواف المتعاقديف.
الفصل : 3تسػري مقتضيات الظيير الشريؼ رقـ 18528112بتاريخ 1شعباف 24( 1377
فبراير )1958بمثابة النظاـ األساسي العاـ لموظيفة العمومية حسبما وقع تغييره وتتميمو،
واألنظمة األساسية الخاصة المعتمدة في تطبيقو عمى موظفي إدارة المحافظة عمى
األمالؾ العقارية والمسح العقاري والخرائطية غير الراغبيف في الخضوع لمقتضيات ىذا
النظاـ األساسي.
يتعيف عمى الموظفيف المعنييف بيذا الفصؿ تقديـ طمباتيـ بيذا الخصوص داخؿ
أجؿ أقصاه شير واحد ابتداء مف تاريخ التوقيع عمى ىذا النظاـ األساسي.
الفصل : 4يمكف لموكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية أف تمجأ ،في
إطار عقود مبرمة طبقا لمتشريع الجاري بو العمؿ ومؤشر عمييا مف طرؼ و ازرة المالية
والخوصصة ،إلى توظيؼ أشخاص يتوفروف عمى تكويف وتجربة ليما عالقة بنشاط
الوكالة ،وذلؾ لفترة محددة.
و يمكف أف تتـ ىذه التوظيفات رغـ عدـ توفر شرطي الجنسية (شريطة موافقة لجنة
المساعدة التقنية) والسف ،المنصوص عمييما في الفصؿ الخامس أدناه.
تحدد شروط تشغيؿ األعواف المتعاقديف وأجرتيـ في بنود العقود المشار إلييا
أعاله.
2
اليمكف إلحاؽ العوف المتعاقد أو إحالتو عمى االستيداع ،كما ال يمكنو أف يكوف
ناخبا وال مرشحا برسـ لجاف المستخدميف.
الفصل : 5يتعيف عمى كؿ مترشح لمعمؿ بالوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري
والخرائطية أف يستوفي الشروط التالية:
أف يكوف مف جنسية مغربية ،وبالغا مف العمر 18سنة عمى األقؿ و 45سنة عمى
األكثر؛
أال يكوف قد حكـ عميو بعقوبة سالبة لمحرية؛
أف يكوف مستوفيا شروط القدرة البدنية المطموبة لمزاولة المياـ المرتبطة بالمنصب
وغير مصاب بمرض عقمي أو معد .ويجب التأكد مف ىذيف الشرطيف مف طرؼ
طبيب معتمد مف لدف الوكالة أو طبيب تابع لو ازرة الصحة العمومية؛
أف يكوف في وضعية قانونية ازاء القانوف المتعمؽ بالخدمة العسكرية؛
أف يتوفر عمى المستوى التعميمي و التكويني أو التجربة المطموبة لممنصب؛
أال يكوف قد استفاد مف التعويض عف المغادرة الطوعية مف لدف إدارة أو مؤسسة
عمومية أو شركة تابعة لمدولة أو فرع عمومي وذلؾ مالـ يتـ إرجاع مبمغ التعويض
إلى إدارتو األصمية.
كؿ تصريح كاذب ،عند تكويف ممؼ التوظيؼ ،يمكف أف يترتب عنو عزؿ العوف
المعني باألمر دوف سابؽ إنذار وال تعويض ،مع إمكانية متابعتو قضائيا طبقا لألنظمة
الجاري بيا العمؿ.
3
مف 17إلى 23 األطر
مف 11إلى 31 األطر العميا
الباب الثاني :ترتيب المستخدمين
لكؿ سمـ ورتبة رقـ استداللي مدرج بالشبكة االستداللية المفصمة بالممحؽ Iبيذا النظاـ
األساسي.
الفصل : 6يرتب مستخدمو الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية في
أربعة أصناؼ :
الباب الثالث :التوظيف والترسيم
الرتب السالليم األصناف
الفصل : 7يتـ التشغيؿ بناء عمى المناصب المالية المنصوص عمييا في القانوف اإلطار
مف 5إلى 2 التنفيذ
وذلؾ ،عف طريؽ مباريات أو انتقاءات أو مقابالت مينية.
مف 1إلػى 13 مف 1إلى 11 اإلشراؼ
مف 17إلى 23 األطر
تحدد الشيادات والدبمومات أو المؤىالت المطموبة لولوج األصناؼ المحددة في
مف 11إلى 31 األطر العميا
الفصؿ 6أعاله طبقا لمممحؽ IIبيذا النظاـ األساسي.
لكؿ سمـ ورتبة رقـ استداللي مدرج بالشبكة االستداللية المفصمة بالممحؽ Iبيذا النظاـ
األساسي.تأخذ بعيف االعتبار ،لمترتيب في اإلطار المناسب ،إال التجربة والشيادات
وال
التي ليا عالقة مباشرة بالوظيفة المطموب مزاولتيا بالوكالة الوطنية لممحافظة العقارية
والمسح العقاري والخرائطية .الباب الثالث :التوظيف والترسيم
بمقرر اإلطار
المينيةالقانوف
عمييا في نصوص
متحانات المبار الم
يات واال المناصبامجالمالية
عمىكيفيات وبر التوظيؼ بناء
وشكؿ و يتـ التشغيؿ
الفصلحدد: 7طريقة
الفصل : 8ت
مقابالت مينية. انتقاءات أو
عمييا . المناصبأوالمتبارى
طبيعة مباريات
عف طريؽالوكالة ،وفؽ
لمدير وذلؾ
الفصل : 8تحدد طريقة التوظيؼ وشكؿ وكيفيات وبرامج المباريات واالمتحانات المينية بمقرر
لمدير الوكالة وفؽ طبيعة المناصب المتبارى عمييا .
الفصل : 9يعتبر متخميا عف العمؿ كؿ مترشح أعمف عف نجاحو ولـ يمتحؽ بالوكالة داخؿ
أجؿ ثالثيف يوما ابتداء مف تاريخ تسمـ االستدعاء.
4
ويعتبر أيضا متخميا عف العمؿ ،المترشح الذي يرفض االلتحاؽ بالمصمحة التي
عيف فييا مف طرؼ الوكالة.
الفصل :11يتـ تعييف كؿ عوف حديث التوظيؼ ،بموجب مقرر لمدير الوكالة ،في الرتبة
األولى مف السمـ المطابؽ لصنفو وذلؾ طبقا لمجدوؿ المدرج في الممحؽ IIالخاص
بشروط التوظيؼ.
غير أنو ،في حالة توفر تجربة سابقة لدى إدارة أو مقاولة أو مؤسسة عمومية ليا
ارتباط مباشر بالوظيفة المزاولة بالوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري
والخرائطية ،يمكف لمعوف االستفادة مف:
رتبة واحدة عف كؿ سنة مف التجربة؛
سمـ واحد عف كؿ أربع سنوات.
ال يمكف االستفادة مف ىذا اإلمتياز إال عند تاريخ التوظيؼ بناء عمى الوثائؽ المدلى
بيا والتي تثبت التجربة المينية المتوفرة في ىذا التاريخ.
ال تأخد بعيف االعتبار إال التجربة التي تـ اكتسابيا استنادا إلى الشيادة التي تـ عمى
أساسيا التوظيؼ بالوكالة.
الفصل : 11يتعيف عمى كؿ عوف حديث التوظيؼ قضاء تمريف فعمي ومتصؿ لمدة سنة.
عند انتياء ىذه المدة ،يمكف إما ترسيمو أو إعفاؤه ،أو قبولو لقضاء فترة تمريف لمدة ستة
أشير إضافية يتـ إما ترسيمو عند انقضائيا أو إعفاؤه بسبب انعداـ الكفاءة المينية ،دوف
تعويض ،وبإشعار سابؽ لمدة ثالثيف يوما.
يمكف وضع حد لمتمريف في أي وقت بسبب انعداـ الكفاءة المينية أو عدـ االمتثاؿ،
وذلؾ دوف تعويض وبإشعار مسبؽ لمدة شير.
الفصل : 12طبقا لمشروط المحددة في ىذا النظاـ األساسي ،لكؿ عوف الحؽ فيما يمي:
5
األجرة المطابقة لدرجتو والتعويضات المرتبطة بالمياـ التي يزاوليا؛
ممارسة الحؽ النقابي وفقا لمتشريع الجاري بو العمؿ .وال تنتج عف االنتماء أو عدـ
االنتماء إلى نقابة ما أية تبعة فيما يخص التشغيؿ والترقية والتعييف وبصفة عامة،
كمما يخص الوضعية اإلدارية لألعواف الخاضعيف ليذا النظاـ األساسي .وال يجوز
أف تدرج في الممؼ الشخصي لممستخدـ أية إشارة آلراء صاحبو السياسية أو الفمسفية
أو الدينية؛
الحماية التي تضمنيا الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية،
مف التيديدات والتيجمات واإلىانات والتشنيع أو السباب أو القذؼ الذي قد يتعرض
ليا بمناسبة مزاولة ميامو .وتقوـ الوكالة إف اقتضى الحاؿ ،وطبقا لمتشريع الجاري بو
العمؿ ،بالتعويض عف جميع األضرار التي تنتج عف األفعاؿ المذكورة .وتحؿ الوكالة
الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية محؿ المتضرر في حقوقو
ودعاويو عمى المتسبب في الضرر .وعند متابعة أحد األعواف مف طرؼ الغير
بسبب خطأ في العمؿ ،وجب عمى الوكالة تحمؿ الغرامات المدنية الصادرة في حقو.
الفصل : 13يجب عمى العوف المزاوؿ لميامو بالوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح
العقاري والخرائطية التقيد ،تحت طائمة العقوبات التأديبية المنصوص عمييا في ىذا النظاـ
األساسي ،باحتراـ الواجبات التالية:
6
احتراـ أوقات العمؿ؛
كتماف السر الميني .يمنع عمى كؿ مستخدـ أف ينشر أو يبمغ لمغير دوف إذف مف
مدير الوكالة ،وبأي شكؿ مف األشكاؿ وثيقػة أو معمومة صادرة عف مصالح الوكالة،
وكذا األعماؿ المنجزة مف طرفيا ونتائجيا أو تفسيرىا والتي اطمع عمييا المعني
باألمر بحكـ عممو بالوكالة وفقا لمتنظيـ الجاري بو العمؿ؛
عدـ مزاولة أي نشاط خاص يدر عميو دخال كيفما كاف نوعو ،وأف ال تكوف لو،
بصفة مباشرة أو بواسطة شخص ما ،مصالح مع أشخاص معنوييف أو طبيعييف مف
شأنيا أف تمس استقالليتو في القياـ بوظيفتو .وال يشمؿ ىذا المنع إنتاج المؤلفات
العممية ،واألدبية أو الفنية؛
احتراـ تعميمات السالمة الجاري بيا العمؿ وقواعد الوقاية الصحية؛
العناية بالممتمكات العقارية والمنقولة ،وبصفة عامة بجميع التجييزات التي تممكيا
الوكالة.
إذا كاف عدد المناصب في السمـ يتضمف عونا واحدا ،وتعذر نتيجة لذلؾ تطبيؽ
الحصيص المشار إليو أعاله لمترقي في السمـ ،يشترط أف يتوفر العوف المرشح لمترقية
(خارج الحصيص) عمى أقدمية أربع سنوات عمى األقؿ.
يتـ اختيار المرشحيف لمترقي بناء عمى تقدير مدير الوكالة الذي يأخذ بعيف
االعتبار النقط المحصؿ عمييا مف طرؼ المستخدميف ورأي لجنة المستخدميف.
يتـ تقييد األعواف في جدوؿ الترقي حسب االستحقاؽ اعتبا ار لقيمتيـ المينية والنقط
المحصؿ عمييا والتقديرات التي كانوا موضوعا ليا .وفي حالة التساوي في االستحقاؽ
تمنح األولوية لمعوف الذي يتوفر عمى األقدمية .أما المرشحوف المتساووف في األقدمية في
الدرجة فتعطى األولوية في الترقي في السمـ ألكبرىـ سنا.
إف الترقي في السمـ يكوف بنفس الرتبة.
إف األعواف المسجميف بجدوؿ الترقي في السمـ والذيف لـ تتـ ترقيتيـ باالختيار لمدة
ثالثة سنوات متتالية بسبب الحصيص ،يرقوف إلى السمـ األعمى خارج الحصيص.
وتخضع ىذه الترقية لشروط االستحقاؽ المحددة في الفقرة السابعة ليذا الفصؿ.
الفصل :18إذا حصؿ العوف عمى شيادة خالؿ مساره الميني بالوكالة ،فإنو ال يمكف أخذ ىذه
الشيادة بعيف االعتبار إلعادة ترتيبو إال إذا توفرت الشروط التالية:
توفر منصب شاغر يستمزـ الشيادة المحصؿ عمييا؛
عدـ تسبب إعادة الترتيب واالنتقاؿ المحتمميف في عرقمة السير العادي لممصمحة؛
النجاح في اختبار ميني مفتوح بموجب مقرر لمدير الوكالة.
8
إذا اجتمعت ىذه الشروط الثالث ،تتـ إعادة الترتيب في نفس الرتبة ،إذا كانت
االستفادة مف السمـ في حدود أربعة سالليـ .أما إذا تجاوزت االستفادة أربعة سالليـ فتتـ
إعادة الترتيب في الرقـ االستداللي المساوي أو األعمى مباشرة.
الفصل : 19يمكف كذلؾ أف يتـ الترقي المؤدي إلى تغيير الصنؼ ،بعد النجاح في مباراة
مينية مفتوحة بموجب مقرر لمدير الوكالة:
لألعواف المرتبيف في السمميف 7و 2بالنسبة ألعواف التنفيذ المتوفريف عمى مستوى
يخوؿ الولوج عمى األقؿ إلى السمـ 5والمتوفريف عمى أقدمية ال تقؿ عف ثماف سنوات
في الصنؼ ،وذلؾ في حدود %11سنويا مف العدد االجمالي لممستخدميف المرتبيف
في الساللـ األصمية؛
لألعواف المرتبيف في السمميف 15و 11بالنسبة ألعواف اإلشراؼ الحاصميف عمى دبموـ
يخوؿ الولوج عمى األقؿ إلى السمـ ،13والمتوفريف عمى أقدمية ال تقؿ عف ثماف
سنوات في الصنؼ ،وذلؾ في حدود %11سنويا مف العدد االجمالي لممستخدميف
المرتبيف في الساللـ األصمية؛
يمكف أيضا لألطر المرتبة في السمميف 22و 23الحاصميف عمى دبموـ يخوؿ الولوج
عمى األقؿ إلى السمـ 17والذيف ليـ أقدمية ثماف سنوات في الصنؼ ،الترقي إلى السمـ
24بناء عمى مناقشة رسالة أماـ لجنة ،وذلؾ في حدود %11سنويا مف العدد
االجمالي لممستخدميف المرتبيف في الساللـ األصمية .ويتـ تحديد شروط المناقشة
وتعييف أعضاء المجنة بمقرر داخمي.
إذا أدى تغيير السمـ إلى تغيير الصنؼ عمى إثر النجاح في امتحاف إعادة الترتيب
والمباراة المينية يتـ تحويؿ المناصب المالية الموازية تبعا لذلؾ.
يقصى كؿ مترشح ضبط في حالة غش لمدة تتراوح ما بيف سنة وخمس سنوات مف
المشاركة في كؿ مباراة أو اختبار إعادة الترتيب ،فضال عف العقوبات التأديبية التي
يمكف اتخاذىا في حقو.
9
كما يمكف الترقي بعد النجاح في مباراة مينية مفتوحة بموجب مقرر لمدير الوكالة
في وجو األطر المرتبيف في السمميف 12و 11الحاصميف عمى دبموـ يخوؿ الولوج عمى
األقؿ إلى السمـ 17والمتوفريف عمى أقدمية ال تقؿ عف ثماف سنوات في الصنؼ ،وذلؾ
في حدود %11سنويا مف العدد االجمالي لممستخدميف المرتبيف في الساللـ األصمية.
الفصل :21تحدث بالوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية ىيئة
تمثيمية لممستخدميف تسند ليا صالحية تمثيميـ داخؿ لجاف الترقي والتأديب وكمما اقتضى
األمر استشارتيا.
الفصل :21يتـ انتخاب ممثمي المستخدميف مف طرؼ األعواف النظامييف الرسمييف المزاوليف
لمياميـ بالوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية ،أو الممحقيف لدى
مؤسسات أخرى.
تحدد كيفيات إجراء االنتخابات وتاريخيا بمقرر لمدير الوكالة وفقا لمتنظيـ الجاري
بو العمؿ.
الفصل : 22يؤىؿ لمترشيح األعواف النظاميوف الرسميوف الذيف لـ تصدر في حقيـ عقوبة
تأديبية مف الدرجة الثانية .ويستثنى مف أىمية الترشيح األعواف الذيف يوجدوف في وضعية
استيداع أو إلحاؽ لدى ىيئات أخرى أو الموجودوف في رخصة مرض طويمة األمد ،كما
يؤىؿ لمترشيح الممثموف الذيف انتيت مدة انتدابيـ.
الفصل : 23يبدأ انتداب ممثمي المستخدميف مع بداية الوالية التشريعية وينتيي مع انتيائيا.
الفصل : 24تنظـ انتخابات لجاف المستخدميف خمسة عشرة يوما عمى األقؿ قبؿ انتياء مدة
انتداب األعضاء المزاوليف لمياميـ ماعدا في حالة انتخابات سابقة ألوانيا .ويحدد تاريخ
االنتخابات بمقرر داخمي وفؽ التشريع الجاري بو العمؿ.
تيـ االنتخابات ثالث ىيئات مستقمة تنتخب كؿ منيا عددا مطابقا مف األعضاء
الرسمييف والنواب :
10
ىيئة أعواف اإلشراؼ :مف السمـ 9إلى السمـ 16؛
ىيئة األطر واألطر العميا :مف السمـ 17إلى السمـ .31
تنشر الموائح االنتخابية ،التي يتـ حصرىا مف طرؼ مدير الوكالة ،وكذا الترشيحات
المودعة قانونا ثالثوف يوما عمى األقؿ قبؿ تاريخ إجراء االنتخابات.
الفصل : 25تحدث لجنة لممستخدميف خاصة بكؿ ىيئة بمقرر لمدير الوكالة.
إذا توقؼ انتداب عضو رسمي لسبب مف األسباب ،يتعيف أف يخمفو أوؿ عضو
نائب مف نفس الييئة ،إلى غاية انتياء مدة انتدابو .و يتـ شغؿ مقعد العضو النائب الذي
أصبح شاغ ار بتعييف المرشح غير المنتخب مف نفس الالئحة الذي ناؿ أكبر عدد مف
األصوات.
ال يصح اجتماع المجنة إال بحضور ثالثة أرباع أعضائيا عمى األقؿ .وفي حالة
غياب ممثؿ رسمي منتخب ،يتـ تعويضو بالنائب الذي ناؿ أكبر عدد مف األصوات.
11
إذا لـ يدرؾ النصاب القانوني ،يرسؿ استدعاء جديد في أجؿ ثمانية أياـ إلى
أعضاء المجنة التي يكوف اجتماعيا صحيحا إذا حضره نصؼ أعضائيا.
الفصل : 27إذا نتج عف ترقية أحد ممثمي المستخدميف تغيير في اإلطار ،يستمر في تمثيؿ
اإلطار الذي كاف معينا مف أجمو إلى غاية االنتخابات المقبمة.
الفصل :28في حالة انتياء انتداب أكثر مف %51مف عدد الممثميف الرسمييف لييئة ما،
تجرى انتخابات جزئية داخؿ أجؿ شير .ويكمؿ األعضاء المنتخبوف ما تبقى مف والية
األعضاء الذيف تـ تعويضيـ .غير أنو ال يمكف إجراء ىذه االنتخابات خالؿ الستة أشير
السابقة لالنتخابات العامة.
الفصل : 29تتكوف أجور أعواف الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية
مف ثالثة عناصر :شيرية و سنوية وعرضية .
أ – العناصر الشهرية القارة :
الراتب األساسي؛
التعويض عف اإلقامة؛
التعويض عف السكف؛
منحة التأىيؿ اإلداري والتقني؛
التعويض عف التأطير؛
التعويض عف األتعاب ؛
التعويض عف األتعاب الخاصة الممنوحة لألعواف المدعويف لمعمؿ باألقاليـ
الجنوبية طبقا لممرسوـ 1-21-1بتاريخ 11مايو 1121القاضي بمنح بصفة
مؤقتة تعويض عف األتعاب الخاصة لفائدة الموظفيف واألعواف المدنييف
والعسكرييف المدعويف لمعمؿ بأقاليـ الصحراء المسترجعة؛
التعويض عف النقؿ؛
التعويض عف القفة؛
12
التعويض عف المياـ؛
التعويض عف التمثيمية؛
التعويض عف السيارة؛
تعويض نواب رؤساء المصالح الخارجية؛
التعويض عف الصندوؽ؛
التعويض عف المطبعة؛
التعويض عف التصويب عمى اآلالت الفتوغرامترية التماثمية؛
التعويض عف ربائد المركبات العقارية؛
التعويض الخاص بالمحافظيف المكمفيف بالتحفيظ؛
التعويض عف التبميغ؛
التعويض الخاص برؤساء المكاتب؛
التعويض الخاص بموزعي الياتؼ؛
التعويض عف الصيانة وعدـ الحوادث؛
منحة المردودية الخاصة؛
منحة الفعالية الخاصة؛
التعويضات العائمية.
تحدد قيمة ومقادير عناصر األجرة بمقرر لمدير الوكالة مصادؽ عميو مف طرؼ
و ازرة المالية والخوصصة.
ويمكف تعديؿ ىذه القيمة والمقادير بنفس الشكميات المنصوص عمييا أعاله.
الفصل : 31تحدد أوقات العمؿ بمقرر لمدير الوكالة طبقا لمتشريع الجاري بو العمؿ.
الفصل : 31أياـ العطؿ المعتبرة في حكـ الرخص المؤدى عنيا ىي األياـ المحددة في
القوانيف الجاري بيا العمؿ المعتمدة باإلدارات العمومية .
األعواف الذيف ال يمكنيـ االستفادة مف أياـ العطؿ لحاجات المصمحة ،ليـ الحؽ
إما في التعويض طبقا لجدوؿ التعويضات الخاصة بالساعات اإلضافية ،أو االستفادة مف
الراحة التعويضية.
الفصل : 32لألعواف الموجوديف في وضعية مزاولة العمؿ الحؽ في رخص ادارية و رخص
ألسباب صحية طبقا لمشروط المنصوص عمييا في الفقرة الثانية مف ىذا الباب ورخص
الوالدة.
كؿ تغيب غير مشروع وغير مبرر يترتب عنو اقتطاع األجور الصافية لفترات
الغياب ،وتستثنى مف ذلؾ التعويضات العائمية.
إذا استمر التغيب لمدة تفوؽ يوميف مف أياـ العمؿ الفعمي ،وجب توجيو إنذار
لمعوف لاللتحاؽ بعممو داخؿ أجؿ عشرة أياـ ابتداء مف تاريخ تسممو اإلنذار ،تحت طائمة
اعتباره في وضعية ترؾ الوظيفة.
الترخيص بالتغيب
الفصل : 33يستفيد األعواف المتمرنوف والمتعاقدوف مف الرخص اإلدارية و ا
وفؽ نفس الشروط المنصوص عمييا بالنسبة لألعواف الرسمييف.
14
الفقرة األولى :الرخص اإلدارية
الفصل : 34تتضمف الرخص اإلدارية :
الرخص السنوية؛
الترخيص بالتغيب.
الرخص االستثنائية و ا
الفرع األول :الرخص السنوية
الفصل : 35لكؿ عوف مزاوؿ لمعمؿ الحؽ في رخصة مؤدى عنيا مدتيا اثناف وعشروف يوـ
عمؿ فعمي في السنة ،ويمكف جمع الحؽ المذكور في حدود أربعة وأربعيف يوما.
الفصل : 36تستحؽ الرخصة السنوية األولى بعد قضاء اثنى عشر شي ار مف العمؿ عمى
األقؿ.
في حالة التوظيؼ خالؿ السنة أو التوقؼ عف العمؿ ،يحتسب الحؽ في الرخصة
بالتناسب مع المدة التي قضاىا العوف في العمؿ.
الفصل : 37توزع فترات الرخصة عمى امتداد السنة .وتراعى ضرورة المصمحة في منح
الرخص واختيار فتراتيا وكذا تقسيطيا .و تمنح لألعواف ذوي اطفاؿ فى طور التمدرس
األولوية في اختيار فترة الرخصة اإلدارية السنوية .
اليسمح إرجاء الرخصة السنوية لمسنة الالحقة إال استثناء ولمرة واحدة.
العوف .وتحدد شروط االستفادة مف الرخصة االستثنائية ومدتيا بمقرر لمدير الوكالة
استنادا إلى طبيعة النيابة العمومية.
15
المنتدبيف بوجو قانوني لتمثيؿ النقابات أو األعضاء المنتخبيف في ىيئات مسيرة
الفصل : 39تمنح ،بصفة استثنائية ،تارخيص بالتغيب ألسباب عائمية ،مع االحتفاظ باألجرة
كاممة في الحاالت التالية :
عشرة أياـ عند زواج العوف شريطة تقديـ نسخة مف عقد الزواج .وىذه الرخصة ال
تمنح إال مرة واحدة في المسار الميني لمعوف ما عدا في حالة الترمؿ؛
ثالثة أياـ في حالة ازدياد مولود أو زواج أحد األبناء ؛
ثالثة أياـ في حالة وفاة الزوج أو أحد الفروع أو أحد األصوؿ؛
يوماف في حالة استشفاء الزوج أو االبف أو أحد الوالديف ،ويمكف تمديد المدة لعشرة
أياـ إذا كاف االستشفاء سيتـ في الخارج؛
يوماف لتغيير محؿ اإلقامة بسبب االنتقاؿ؛
يعتبر العوف المريض في حالة رخصة بمقرر لمدير الوكالة ،بناء عمى الشيادة
الطبية المقدمة مف طرفو أو الفحص الطبي المضاد الذي أمرت بو الوكالة.
الفصل : 42ال يجوز أف تزيد مدة رخصة المرض قصيرة األمد عمى ستة أشير عف كؿ فترة
إثنى عشر شي ار متتابعا .يتقاضى العوف طواؿ الثالثة أشير األولى مجموع أجرتو
المعتمدة في احتساب معاش التقاعد وتخفض ىذه األجرة إلى النصؼ طواؿ الثالثة أشير
الموالية.
الفصل : 43ال يجوز أف يزيد مجموع مدة رخصة المرض متوسطة األمد عمى ثالث سنوات.
وتمنح ىذه الرخصة لمعوف المصاب بمرض يجعمو غير قادر عمى مزاولة ميامو
ويقتضي باإلضافة إلى ذلؾ ،عناية وعالجات طويمة ويكتسي طابع الزمانة والخطورة
المؤكدة.
يتقاضى العوف طواؿ السنتيف األوليتيف مف رخصتو مجموع أجرتو المعتمدة في
احتساب معاش التقاعد .وتخفض ىذه األجرة إلى النصؼ في السنة الثالثة.
الفصل : 44تمنح رخص مرض طويمة األمد ال يتجاوز مجموعيا خمس سنوات ،لألعواف
المصابيف بأحد األمراض التالية واألمراض المصنفة كذلؾ في التشريع الجاري بو العمؿ :
اإلصابات السرطانية؛
الجذاـ؛
السيدا (داء فقداف المناعة المكتسبة )؛
الشمؿ الرباعي ؛
زرع عضو حيوي؛
الذىاف المزمف؛
االضطرابات الخطيرة في الشخصية؛
الجنوف.
18
يتقاضى العوف طواؿ الثالث سنوات األولى مف رخصة المرض المذكورة مجموع
أجرتو المعتبرة في حساب معاش التقاعد ،وتخفض األجرة إلى النصؼ في السنتيف
المواليتيف.
الفصل : 45يمزـ العوف المستفيد مف رخصة المرض المتوسطة أو الطويمة األمد باإلدالء قبؿ
انتياء فترة الرخصة بشير واحد ،إما بشيادة طبية تثبت شفاءه ،أو بشيادة طبية لتمديد
فترة الرخصة.
إذا ثبت أف العوف أصبح غير قادر عمى استئناؼ عممو عند انقضاء فترة الرخصة
الممنوحة ألسباب صحية ،أحيؿ عمى التقاعد إما بطمب منو ،أو حتميا وفؽ الشروط
المنصوص عمييا في التشريع الجاري بو العمؿ.
إذا لـ يثبت أف العوف غير قادر نيائيا عمى مزاولة عممو ،ولـ يستطع ىذا األخير
عند انقضاء رخصة المرض استئناؼ عممو ،وجب إحالتو حتميا عمى االستيداع.
الفصل : 46يمكف لألعواف المتمرنيف االستفادة مف رخص المرض العادية في حدود أربعة
أشير في السنة ،يتقاضوف خالؿ شيريف أجرتيـ كاممة ،ونصؼ األجرة في الشيريف
األخيريف .
في حالة رخصة المرض الطويمة األمد ،لمعوف المتمرف الحؽ في تقاضي أجرتو
كاممة خالؿ فترة عدـ قدرتو عمى العمؿ في حدود ثالثة أشير ،ونصؼ األجرة خالؿ
الثالثة أشير الموالية مع االحتفاظ بالتعويضات العائمية كاممة.
بعد انقضاء ستة أشير مف المرض ،يعفى كؿ عوف متمرف لـ يتمكف مف استئناؼ
شير مف راتبو.
عممو ،ويمنح تعويضا يساوي ا
أما إذا شفي العوف مف مرضو داخؿ أجؿ الستة أشير المشار إلييا أعاله ،وثبت
أنو قادر عمى استئناؼ عممو ،تعيف عميو إتماـ فترة تمرينو ،وال تحتسب مدة الغياب ضمف
فترة التمريف.
الفصل : 47إذا أصيب العوف بالمرض ،أو اشتد عميو إما أثناء مزاولة ميامو أو عند القياـ
بعمؿ تضحية في سبيؿ المصمحة العامة أو إلنقاذ حياة شخص أو عمى إثر حادثة وقعت
19
ثبت عدـإذارتو
دـ قد
أجرعتو.
مجموعثبت
دـتو.قدرإذاتو
أجر
يتقاضىمجموع
ثبت ع يتقاضى إذا
فإنو تو.،
اولتيا فإنو
مجموعمزأجر اولتيا،
بمناسبة ميامومزأو
يتقاضى بمناسبة مياموز مأوز
اولة فإنو
اولتيا، أثناء أثناءأومزاولة
بمناسبة م أثناء مزاولة ميامو
المعاشاتنظاـ المع
نظاـعمييا في الشروطعمييا في
المنصوص
المعاشات المنصوص
نظاـ الشروط
عميياوفؽفي
التقاعد يحاؿ وفؽ
المنصوص
عمى التقاعد
الشروطوفؽعمى
العمؿ، يحاؿ
عمى العمؿ،
التقاعد
يائيا عمىعمىن
العمؿ،يائيايحاؿ
ن نيائيا عمى
ىو منخرط فيو. الذيفيو.
فيو .ىو منخرط الذي ىو منخرطالذي
ابعةالو:الدة
رخص الوالدة رخص ابعة :
رخصر الو
الفقرة الر
الدة رة الرابعة :الفقرة ال
لموضع.
التقريبي لمو قبؿيبيالتاريخ
أسابيعالتقر
يبيبعةالتاريخ
لموضع. قبؿ أسابيع
مدتيارأر بعةر
خصةروالتا
الدةيخ التق مدتيا أ
قبؿ بعةوالدة
أسابيع
مف ر خصة
الفئة مف ر
ىذه أر
مدتيا الفئة
تستفيذ
الدة تستفيذر ىذه
خصة و تستفيذ ىذه الفئة مف
الدةريخ
ابتداء مف خصةمفو تا
ابتداء
يخ رالدة
يعتبرفوتار
في خصة
مف الدةالتافيريخر
ابتداء يعتبرف
قبؿ
خصة والتاريخ
وضعف قبؿ
الالتيفيوضعف
يعتبرف الالتي
األحماؿ
التاريخ األحماؿوقبؿ
الت أوالت األحماؿ أوالت
الالتي وضعفأ
الوضع .الوضع . الوضع .
الوضعيات:اإلدارية
الوضعيات اإلدارية التاسع :
البابريةالتاسع
اإلدا الباب التاسع :الباب
الوضعيات
التالية :
اإلدارية التالية : إحدىاإلدارية
الوضعيات الوضعيات:
التالية الوضعياتإحدى
النظاميوفرية في
اإلدا النظاميوفواففي
اف يوجد
إحدىاألع 49و :
في األع اف :يوجد
النظاميوف
الفصل 49 الفصل
األعو صل : 49يوجد
وضعية؛مزاولة العمؿ؛
اولة العمؿ
وضعية مز
وضعية مزاولةالعمؿ؛
وضعية اإللحاؽ؛ اإللحاؽ؛
؛وضعيةوضعية اإللحاؽ
االستيداع؛
وضعية االستيداع؛ وضعية
االستيداع؛
وضعية
بدوفالرأجرة؛
خصة بدوف أجرة؛ وضعيةخصة
الرة؛
وضعيةأجر
خصة بدوف
وضعية الر
وضعية الجندية.الجندية.
وضعية الجندية.وضعية
الفصل : 51يعتبر العوف في وضعية مزاولة العمؿ ،إذا كاف مرسما في منصب ما وم ازوال
بالفعؿ المياـ المطابقة ليذا المنصب .ويعتبر في نفس الوضعية ،طيمة مدة استفادتو مف
الرخص المرضية والرخص اإلدارية واالستثنائية ورخص الوالدة والرخص بدوف أجرة.
الفرع األول :اإللحاق لدى الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية
الفصل : 51يمكف لمدير الوكالة ،حسب حاجيات المصمحة ،الترخيص بإلحاؽ موظفي
وأعواف مختمؼ اإلدارات العمومية والجماعات المحمية والمؤسسات والمقاوالت العمومية،
لدى الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية ،وذلؾ بعد موافقة
إدارتيـ األصمية
الفصل : 52يقرر اإللحاؽ لدى الوكالة لمدة ال تتجاوز ثالث سنوات قابمة لمتجديد.
الفصل : 53يخضع العوف الممحؽ لمقتضيات ىذا النظاـ األساسي ،خاصة فيما يتعمؽ
بالتوظيؼ والترقية واألجرة ،باستثناء المقتضيات التي ال يمكف تطبيقيا عميو بصفتو عونا
اعتبار لممقتضيات النظامية إلطاره األصمي.
ا أو موظفا ممحقا
تحدد وضعية العوف اإلدارية أثناء إلحاقو طبقا لجدوؿ المطابقة المعتمد إلدماج
المستخدميف النظامييف بالوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية.
تمنح لمعوف الممحؽ نقطة سنوية مف طرؼ الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية
والمسح العقاري والخرائطية .وتوجو ىذه النقطة سنويا إلدارتو األصمية ألخذىا بعيف
االعتبار في الترقيات النظامية لمعوف.
الفصل : 54يمكف إدماج العوف الممحؽ لدى الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح
العقاري والخرائطية ،بناء عمى طمبو ،بمقرر لممدير وبعد تقديـ استقالتو وقبوليا مف لدف
مشغمو السابؽ.
يتـ إدماج العوف طبقا لوضعيتو اإلدارية النظامية المكتسبة بالوكالة الوطنية
لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية .
21
الفرع الثاني :اإللحاق لدى مؤسسات أخرى
الفصل : 55يقرر اإللحاؽ مف طرؼ المدير ،بناء عمى طمب المعني باألمر مدعوما بموافقة
الجية المراد اإللحاؽ لدييا.
يمكف أف يتـ اإللحاؽ لدى إدارات عمومية أو جماعات محمية أو مؤسسات أو
مقاوالت عمومية أو منظمات دولية.
الفصل : 56يقرر اإللحاؽ لمدة ثالث سنوات قابمة لمتجديد ،وعند انتياء مدة اإللحاؽ يتعيف
عمى العوف الذي أعيد إدماجو بالوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري
والخرائطية قبوؿ الوظائؼ المسندة إليو.
الفصل : 57يستمر العوف الموجود في وضعية إلحاؽ في انتمائو لموكالة الوطنية لممحافظة
العقارية والمسح العقاري والخرائطية ويستفيد بيذه الصفة مف حقوقو في التقاعد واالحتياط
االجتماعي والترقية.
ويتـ إرساؿ ىذه النقطة سنويا لموكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري
والخرائطية ألخذىا بعيف االعتبار في الترقيات النظامية لمعوف.
الفصل : 61يكوف العوف الرسمي في حالة استيداع ،عندما يكوف خارجا عف إطاره األصمي
ويستمر في انتمائو ليذا اإلطار مع توقؼ حقو في االستفادة مف الترقية والتقاعد .وال
تخوؿ وضعية االستيداع منح أي راتب .
22
الفصل : 61يتـ االستيداع بمقرر لمدير الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري
والخرائطية ،إما تمقائيا أو بناء عمى طمب العوف ،ويحتفظ ىذا األخير بحقوقو المكتسبة
بالوكالة إلى غاية إحالتو عمى االستيداع بصفة فعمية.
الفصل : 62في حالة االستيداع الحتمي الناتج عف رخصة مرض قصيرة األمد ،يتقاضى
العوف طواؿ ستة أشير نصؼ أجرتو المعتبرة لحساب معاش التقاعد ويستمر في االستفادة
مف مجموع التعويضات العائمية.
الفصل : 63ال يجوز أف تتجاوز مدة االستيداع المقرر حتميا سنة واحدة .ويمكف تجديدىا
مرتيف ولفترة متساوية ،وعند انصراـ ىذه المدة يمكف:
إعادة إدماج العوف ضمف أسالؾ الوكالة؛
أو إحالتو عمى التقاعد؛
أو حذفو مف أسالؾ الوكالة عف طريؽ اعفائو .
غير أنو يمكف تجديد االستيداع مرة ثالثة ،إذا انصرمت السنة الثالثة مف وضعية
االستيداع ،وكاف العوف غير قادر عمى استئناؼ عممو ولكف بإمكانو حسب رأي المصالح
الطبية استئناؼ عممو بصورة عادية.
الفصل : 64ال يجوز أف يحاؿ العوف عمى االستيداع بطمب منو إال في الحاالت التالية :
إصابة الزوج أو الزوجة أو أحد األبناء بحادثة خطيرة أو مرض خطير؛
التجنيد في القوات المسمحة الممكية؛
القياـ بدراسات أو أبحاث ذات مصمحة عامة مؤكدة؛
دواع شخصية.
الفصل : 66يجوز كذلؾ أف تقرر اإلحالة عمى االستيداع بطمب مف الزوجة مف أجؿ االلتحاؽ
بزوجيا المضطر بحكـ مينتو لجعؿ محؿ إقامتو االعتيادية في مكاف بعيد عف المكاف
الذي تزاوؿ فيو زوجتو عمميا .وفي ىذه الحالة ،تكوف مدة االستيداع المقررة لفترة سنتيف
قابمة لمتجديد مف غير أف يزيد مجموعيا عمى عشر سنوات .
ويمكف كذلؾ أف يستفيد مف أحكاـ الفقرة األولى أعاله ووفؽ نفس الشروط ،الزوج
العوف بالوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية الذي يرغب في
االلتحاؽ بالمكاف الذي تزاوؿ فيو زوجتو مياميا.
الفصل : 67يجوز لموكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية في أي
وقت ،القياـ بإجراءات البحث الالزمة لمتأكد مف أف نشاط العوف مطابؽ بالفعؿ لألسباب
التي مف أجميا أحيؿ عمى االستيداع .
الفصل : 68يجب عمى العوف الموجود في حالة استيداع بطمب منو ،أف يمتمس إعادة
إدماجو أو تجديد حالة االستيداع قبؿ انصراـ الفترة الجارية بشيريف عمى األقؿ .وتتـ
إعادة اإلدماج المذكور بقوة القانوف في أحد المناصب الثالثة األولى الشاغرة .والى أف
يتحقؽ ذلؾ ،يستمر العوف في حالة االستيداع.
الفصل : 69يمكف أف يحاؿ عمى التقاعد الحتمي إذا كاف يتوفر عمى الشروط المطموبة أو
يحذؼ مف األسالؾ بإعفائو بعد استشارة لجنة المستخدميف ،كؿ عوف موجود في حالة
استيداع ولـ يطمب إعادة إدماجو أو تجديد حالة االستيداع داخؿ اآلجاؿ المقررة أو يرفض
المنصب المسند لو عند إعادة إدماجو.
24
الفقرة الرابعة :الرخصة بدون أجر
الفصل : 71يجوز لمعوف بصفة استثنائية ،بطمب منو وبعد موافقة مدير الوكالة الوطنية
لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية ،االستفادة مف رخصة بدوف أجرة لمرة
واحدة كؿ سنتيف ،في حدود شير واحد غير قابؿ لمتقسيـ .
وبعد انقضاء مدة الرخصة ،يجب عمى العوف إما أف يرجع إلى عممو واما أف
يطمب ،قبؿ انتياء مدة الرخصة بشير واحد ،إحالتو عمى االستيداع وفقا لمشروط
المنصوص عمييا أعاله ،واال طبقت عميو مسطرة ترؾ الوظيفة.
ويتعيف عمى مصالح الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية
المختصة اقتطاع حصة معاش التقاعد واالحتياط االجتماعي مف أجرة الشير الموالي
لتاريخ نياية الرخصة بدوف أجر.
الفصل : 71يوضع العوف المتمرف أو المرسـ المجند في الجيش لقضاء الخدمة العسكرية
الفعمية في "وضعية الجندية" ،ويحتفظ في ىذه الوضعية بحقوقو في الترقية بالوكالة
الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية ويفقد أجرتو عف العمؿ وال يتقاضى
إال أجرتو العسكرية ويعاد بقوة القانوف إدماج المعني باألمر بأطر الوكالة بعد تسريحو مف
الجندية.
الباب العاشر :العقوبات الـتأديبية
الفصل : 73تطبؽ العقوبات التأديبية المشار إلييا أدناه عمى التغيبات غير المبررة وعدـ
االنضباط لمقواعد المتبعة وبصفة عامة كؿ األخطاء المينية الجسيمة :
اإلنذار المكتوب؛
التوبيخ مع ترتيبو بالممؼ اإلداري.
ب –العقوبات التأديبية من الدرجة الثانية :
25
التوقيؼ المؤقت عف العمؿ لمدة ال تقؿ عف عشرة أياـ والتزيد عف ستة أشير مع
الحرماف مف مجموع األجرة باستثناء التعويضات العائمية التي يظؿ المعني باألمر
يتقاضاىا كاممة؛
الحذؼ مف جدوؿ الترقية في الرتبة لمدة تفوؽ المدة المقررة في الفصؿ 11؛
القيقرة في رتبة أو رتبتيف؛
االنحدار في سمـ أو سمميف دوف تغيير الصنؼ؛
العزؿ .
الفصل : 74تصدر العقوبات الػتأديبية مف الدرجة األولى بمقرر معمؿ مف مدير الوكالة ،بعد
استدالء بيانات المعني باألمر .
وتصدر العقوبات التأديبية مف الدرجة الثانية ،بعد استشارة لجنة المستخدميف
المجتمعة في شكؿ مجمس تأديبي بناء عمى تقرير كتابي صادر عف مدير الوكالة.
يقوـ المجمس التأديبي بتقييـ خطورة الخطأ استنادا عمى الوثائؽ المكونة لممؼ
العوف.
الفصل : 75يجب أف يخبر العوف المدعو لممثوؿ أماـ المجمس التأديبي كتابة بتاريخ اجتماع
لجنة المستخدميف قبؿ الموعد المحدد بعشرة أياـ .ولو حؽ االطالع عمى ممفو الشخصي
وعمى جميع الوثائؽ الممحقة بو والمرتبطة باألفعاؿ المنسوبة إليو .ويجوز لو أف يدافع عف
نفسو شخصيا ،كتابيا أو شفويا ،ويستحضر الشيود ويعيف مف يدافع عنو بحسب اختياره.
إذا اعتبر المجمس التأديبي أف العناصر الالزمة لالسترشاد بيا غير كافية فيما
يتعمؽ باألفعاؿ المنسوبة لممعني باألمر أو الظروؼ التي وقع فييا ارتكابيا ،جاز لو أف
يطمب إجراء بحث تكميمي.
يجب عمى لجنة المستخدميف المجتمعة في شكؿ مجمس تأديبي أف تدلي برأي معمؿ
حوؿ العقوبة التي تبيف ليا وجوب اتخاذىا جزاء عمى األفعاؿ المنسوبة إلى المعني باألمر
داخؿ أجؿ شير واحد ابتداء مف يوـ إحالة النازلة عمييا .ويمتد ىذا األجؿ إلى ثالثة
أشير في حالة إجراء بحث.
وترفع لجنة المستخدميف رأييا إلى مدير الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح
العقاري والخرائطية الذي يصدر العقوبة .ويتـ تبميغ مقرر العقوبة لمعوف الذي يجوز لو أف
26
يرفع ممتمسا استعطافيا إلى مدير الوكالة .وال يجوز ،بأي حاؿ مف األحواؿ ،أف تكوف
العقوبة الصادرة أشد مف العقوبة المقترحة مف لدف المجمس التأديبي.
الفصل : 76إذا ارتكب أحد األعواف خطأ جسيما يمس بمصالح الوكالة الوطنية لممحافظة
العقارية والمسح العقاري والخرائطية ،جاز توقيفو في الحاؿ بمقرر لمدير الوكالة .و يجب
أف يبيف المقرر الصادر بتوقيؼ العوف ما إذا كاف المعني باألمر سيحتفظ أثناء مدة توقيفو
باالستفادة مف أجرتو كميا أو جزئيا ،باستثناء التعويضات العائمية التي يستمر في
تقاضييا.
وفي حالة توقيؼ عوف ،يجب أف يجتمع المجمس التأديبي خالؿ عشريف يوما
الموالية لتاريخ التوقيؼ.
واذا لـ تصدر في حؽ المعني باألمر أية عقوبة أو تعرض فقط إلنذار أو توبيخ أو
لـ يتـ البت في حالتو بعد انصراـ أجؿ شيريف ،فمو الحؽ في استرجاع حقوقو في األجرة
والترقي.
أما إذا كاف العوف محؿ متابعات جنائية ،فإف وضعيتو ال تسوى بصفة نيائية إال
بعد أف يصير الحكـ القضائي نيائيا.
ويعرض عمى المجمس التأديبي كؿ عوف صدر في حقو حكـ سالب لمحرية.
الفصل : 77يمكف لمعوف الذي صدرت في حقو عقوبة تأديبية ،غير العزؿ ،أف يتقدـ بطمب
لمدير الوكالة يمتمس فيو إزالة أثر العقوبة المذكورة مف ممفو اإلداري وذلؾ بعد مضي
سنتيف بالنسبة لمعقوبات مف الدرجة األولى ،وأربع سنوات بالنسبة لمعقوبات مف الدرجة
الثانية.
الفصل : 78يتحتـ عمى أعضاء المجمس التأديبي ،الذيف يطمعوف عمى معمومات سرية،
االلتزاـ بالشرؼ ،وذلؾ بصفة مطمقة ،عمى احتراـ السر الميني.
الفصل 78مكرر :باستثناء حاالت التغيب المبررة قانونا ،كؿ عوف تعمد االنقطاع عف العمؿ
لمدة تزيد عف ثالتة أياـ مفتوحة يعتبر في حالة ترؾ الوظيفة ،ويعد حينئذ كما لو تخمى
عف الضمانات التأديبية التي ينص عمييا ىذا النظاـ األساسي.
يوجو إنذار لمعوف المؤاخد بترؾ الوظيفة لمطالبتو باستئناؼ عممو داخؿ
أجؿ عشرة أياـ ابتداء مف تاريخ تسممو ىذا اإلنذار .مع إحاطتو عمما باإلجراءات التي
يتعرض ليا في حالة رفضو استئناؼ عممو.
27
يوجو ىذا اإلنذار إلى العوف بآخر عنواف لو مصرح بو لموكالة ،وذلؾ
بواسطة رسالة مضمونة الوصوؿ مع اإلشعار بالتسمـ .واذا انصرـ أجؿ عشرة أياـ عف
تاريخ تسمـ اإلنذار ولـ يستأنؼ المعني باألمر عممو ،فممدير الوكالة الحؽ في عزلو دوف
استشارة المجمس التأديبي.
إذا تعذر تبميغ اإلنذار ،أمر المدير فو ار بإيقاؼ أجرة العوف .
إذا لـ يستأنؼ ىذا األخير عممو داخؿ أجؿ ستيف يوما ابتداء مف تاريخ
اتخاذ قرار إيقاؼ األجرة ،وجب تطبيؽ العقوبة المنصوص عمييا في الفقرة الثالثة أعاله.
وفي حالة ما إذا استأنؼ العوف عممو داخؿ األجؿ المذكور عرض ممفو عمى المجمس
التأديبي.
وتسري عقوبة العزؿ في الحاالت المنصوص عمييا في ىذا الفصؿ ابتداء مف
تاريخ ترؾ الوظيفة.
الفصل : 79إف االنقطاع النيائي عف العمؿ والذي يؤدي إلى الحذؼ مف األسالؾ ينتج عف
إحدى الحاالت اآلتية:
الفصل : 81ال تنتج االستقالة إال عف طمب كتابي ومؤرخ ،يعرب المعني باألمر فيو ،مف
غير غموض ،عف رغبتو في مغادرة أسالؾ الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح
العقاري والخرائطية.
يجب أف يتضمف الطمب إشعا ار مسبقا أجمو شير واحد ،وال يدخؿ ىذا األجؿ ضمف
حؽ الرخصة السنوية.
وال يكوف لطمب االستقالة مفعوؿ إال إذا قبمو مدير الوكالة الذي يتخذ ق ارره خالؿ
أجؿ شير واحد ابتداء مف التاريخ الذي تسمـ فيو طمب االستقالة .ويمكف لممدير ،مارعاة
لمصمحة الوكالة ،أف يمزـ العوف الذي طمب االستقالة باالستمرار في عممو لمدة ال
28
تتجاوز ثالثة أشير ابتداء مف تاريخ التوصؿ بالطمب .وبعد قبوؿ االستقالة تصبح غير
قابمة لمرجوع فييا.
واذا رفض المدير قبوؿ االستقالة ،جاز لممعني باألمر رفع القضية إلى لجنة
المستخدميف التي تصدر رأيا معمال توجيو لمدير الوكالة.
إذا توقؼ العوف المستقيؿ عف العمؿ قبؿ التاريخ المحدد مف طرؼ مدير الوكالة،
يمكف أف تتخذ في حقو عقوبة تأديبية .
الفصل : 81فضال عف الحاالت المنصوص عمييا في ىذا النظاـ األساسي ،يعفى العوف
الذي تثبت عدـ كفاءتو المينية .غير أنو ،يمكف بطمب مف المعني باألمر وموافقة مدير
الوكالة ،إحالتو عمى التقاعد في حاؿ توفره عمى شروط االستفادة مف المعاش طبقا لمنظاـ
الجاري بو العمؿ.
ويمكف أف يصدر اإلعفاء مف مدير الوكالة بعد استطالع رأي المجمس التأديبي.
يحدد التعويض عف اإلعفاء في شير واحد مف األجرة الخاـ عف كؿ سنة عمؿ في
حدود ستة أشير عمى األكثر.
الحتساب التعويض عف اإلعفاء ،يعتمد الراتب الشيري الخاـ لمعوف حيف إعفائو
بما فيو التعويضات العائمية.
الفصل : 82العزؿ ىو القرار الذي ينيي بموجبو مدير الوكالة مياـ عوف رسمي ،ويحذفو مف
الئحة مستخدمي الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية ،بعد
استشارة المجمس التأديبي .وال يخوؿ العزؿ حؽ االستفادة مف أي تعويض.
الفصل : 83تقرر إحالة أعواف الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية
عمى التقاعد مف طرؼ المدير وفؽ الشروط المحددة في التشريع الجاري بو العمؿ.
الفصل : 84يمكف لموكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية والعوف
النظامي أف يتفقا رضائيا عمى توقؼ العوف عف العمؿ وفؽ شروط معينة تحددىا
االتفاقية كتابة .تخضع كيفيات تطبيؽ ىذه االتفاقية لموافقة و ازرة المالية والخوصصة.
29
الفصل : 85في حالة وفاة عوف ،فإف ذوي حقوقو يستخمصوف رصيدا عف الوفاة يحدد مقداره
وفقا لمتشريع المعموؿ بو .
الفصل : 86يقصد بالتكويف الميني المستمر كؿ عممية تتوخى تنمية الميارات والدراسات
والتداريب ودورات التكويف التي تتكفؿ بيا الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح
العقاري والخرائطية أو توجييا لفائدة أعوانيا.
يمكف تنظيـ التكويف ،لفائدة األعواف الذيف تـ اختيارىـ ليذه الغاية إما باعتماد
الوسائؿ الخاصة بالوكالة أو بمعاىد أو مؤسسات وطنية أو أجنبية .وينبغي أف يكوف
لمتكويف عالقة مباشرة بنشاط الوكالة.
الفصل : 87يتعيف عمى األعواف المدعويف لمتابعة التكويف التحمي بالعناية واالنضباط
الالزميف.
الفصل :88يتعيف عمى أعواف الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية
المدعويف لمتابعة تكويف مخوؿ لشيادة ،التوقيع مسبقا عمى التزاـ بالعمؿ بالوكالة طيمة
مدة ثماني سنوات.
تتـ إعادة ترتيب المعنييف باألمر بعد إقرار معادلة الشيادة المحصؿ عمييا ،وفقا
لمجدوؿ المدرج بالممحؽ .II
الفصل : 89تحدد الكيفيات والشروط المنظمة لمتكويف بمذكرة داخمية مصادؽ عمييا مف طرؼ
و ازرة المالية والخوصصة.
30
الباب الثالث عشر :نظام التقاعد واالحتياط االجتماعي
الفصل : 91يتعيف عمى الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية
االنخراط في صناديؽ التقاعد واالحتياط االجتماعي طبقا لممقتضيات التشريعية والتنظيمية
الجاري بيا العمؿ.
الفصل : 91تحدث الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية صندوقا
لألعماؿ االجتماعية موجيا إلعانة مستخدمييا وتشجيع كؿ عمؿ ذي صبغة اجتماعية
لفائدتيـ.
الفصل : 93تمنح الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية ،حسب
إمكانياتيا المالية ،لفائدة مستخدمييا المزاوليف لمياميـ :
31
تحدد شروط وكيفيات الحصوؿ عمى القروض أو التسبيقات المقدمة عف األجرة
بمقتضى مقرر لمدير الوكالة مصادؽ عميو مف طرؼ و ازرة المالية والخوصصة .
الفصل : 94يدمج مستخدمو الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية
النظاميوف العامموف بإدارة المحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية والخاضعوف
لمقانوف رقـ 58-11المتعمؽ بإحداث الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري
والخرائطية في النظاـ األساسي لممستخدميف حسب الوضعية النظامية المكتسبة بتاريخ 31
دجنبر . 2112
تحدد كيفيات اإلدماج بمقرر لمدير الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح
العقاري والخرائطية مؤشر عميو مف طرؼ و ازرة المالية والخوصصة .
الفصل : 95ينقؿ مستخدمو الوكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية
النظاميوف الممحقوف لدى ىيئات أخرى أو الموجودوف في وضعية استيداع بتاريخ دخوؿ
ىذا النظاـ األساسي حيز التنفيذ وفؽ شروط نقؿ المستخدميف النظامييف العامميف بالوكالة،
وذلؾ حسب الوضعية المكتسبة بتاريخ 31دجنبر .1111
غير أنو ،يستمر ىؤالء المستخدموف في ىذه الوضعية إلى غاية إدماجيـ في
الوكالة وفؽ الكيفيات المنصوص عمييا في الفصؿ 11أعاله.
الفصل : 96ينقؿ ويدمج المستخدموف المؤقتوف والعرضيوف العامموف بإدارة المحافظة عمى
األمالؾ العقارية والمسح العقاري والخرائطية والخاضعوف لمقانوف رقم 58-11المحدث
لموكالة الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية ،بأسالؾ الوكالة الوطنية
لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية حسب الوضعية المكتسبة بتاريخ 31دجنبر
. 2112
تحدد كيفيات إدماج المستخدميف المؤقتيف والعرضييف بمقرر لمدير الوكالة الوطنية
لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية ،مؤشر عميو مف طرؼ و ازرة المالية
والخوصصة .
32
الفصل 96مكرر :يستمر انتداب ممثمي المستخدميف والوكالة المعينيف بمقتضى القرار رقـ
1135-13الصادر بتاريخ 13شواؿ 12( 1111دجنبر )1113إلى غاية تنظيـ
االنتخابات الجديدة وفقا لمتشريع الجاري بو العمؿ.
الفصل : 97يمكف مراجعة مقتضيات ىذا النظاـ األساسي باقتراح مف المدير العاـ لموكالة
الوطنية لممحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية ،بعد مصادقة المجمس اإلداري
وتأشيرة و ازرة المالية والخوصصة.
الفصل : 98تطبؽ مقتضيات ىذا النظاـ األساسي ابتداء مف فاتح يناير . 2113
مقتضيات خاصة
تحذؼ بصفة آلية الساللـ مف 1إلى ، 1ويرتب األعواف المصنفوف في ىذه الساللـ في
السمـ 5بنفس رتبة السمـ األصمي.
33
ملحق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــات
34
الشبـكــة االستداللـية
أطـر عليا أطـر إشـراف تنفيـذ سلم
رتبة
30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5
711 665 621 581 543 507 474 443 414 387 362 338 316 295 276 258 241 225 210 197 184 172 161 150 140 131 1
729 682 637 595 556 520 486 454 424 397 371 346 324 303 283 264 247 231 216 202 188 176 165 154 144 134 2
747 699 653 610 570 533 498 465 435 407 380 355 332 310 290 271 253 237 221 207 193 181 169 158 147 138 3
766 716 669 625 584 546 511 477 446 417 389 364 340 318 297 278 260 243 227 212 198 185 173 162 151 141 4
785 734 686 641 599 560 523 489 457 427 399 373 349 326 305 285 266 249 232 217 203 190 177 166 155 145 5
805 752 703 657 614 574 536 501 468 438 409 382 357 334 312 292 273 255 238 223 208 194 182 170 159 148 6
825 771 721 673 629 588 550 514 480 449 419 392 366 342 320 299 279 261 244 228 213 199 186 174 163 152 7
846 790 739 690 645 603 564 527 492 460 430 402 375 351 328 307 286 268 250 234 219 204 191 178 167 156 8
867 810 757 708 661 618 578 540 504 471 441 412 385 360 336 314 294 274 256 240 224 209 196 183 171 160 9
888 830 776 725 678 633 592 553 517 483 452 422 394 369 345 322 301 281 263 246 230 215 201 187 175 164 10
911 851 795 743 695 649 607 567 530 495 463 433 404 378 353 330 308 288 269 252 235 220 206 192 180 168 11
933 872 815 762 712 666 622 581 543 508 475 443 414 387 362 338 316 296 276 258 241 225 211 197 184 172 12
957 894 836 781 730 682 638 596 557 520 486 455 425 397 371 347 324 303 283 265 247 231 216 202 189 176 13
981 917 857 801 748 699 653 611 571 533 499 466 435 407 380 355 332 310 290 271 253 237 221 207 193 181 14
1 005 939 878 821 767 717 670 626 585 547 511 478 446 417 390 364 341 318 297 278 260 243 227 212 198 185 15
1 030 963 900 841 786 735 687 642 600 560 524 490 457 428 400 373 349 326 305 285 266 249 233 217 203 190 16
1 056 987 922 862 806 753 704 658 615 574 537 502 469 438 410 383 358 334 312 292 273 255 238 223 208 195 17
1 083 1 012 946 884 826 772 721 674 630 589 550 514 481 449 420 392 367 343 320 299 280 261 244 228 213 199 18
1 110 1 037 969 906 846 791 739 691 646 604 564 527 493 460 430 402 376 351 328 307 287 268 250 234 219 204 19
1 137 1 063 993 928 868 811 758 708 662 619 578 540 505 472 441 412 385 360 336 314 294 275 257 240 224 210 20
1 166 1 089 1 018 952 889 831 777 726 678 634 593 554 518 484 452 423 395 369 345 322 301 282 263 246 230 215 21
1 195 1 117 1 044 975 912 852 796 744 695 650 607 568 531 496 463 433 405 378 354 330 309 289 270 252 236 220 22
1 225 1 145 1 070 1 000 934 873 816 763 713 666 623 582 544 508 475 444 415 388 362 339 317 296 276 258 241 226 23
1 255 1 173 1 097 1 025 958 895 837 782 731 683 638 596 557 521 487 455 425 397 371 347 324 303 283 265 247 231 24
1 287 1 203 1 124 1 050 982 917 857 801 749 700 654 611 571 534 499 466 436 407 381 356 333 311 290 271 254 237 25
1 319 1 233 1 152 1 077 1 006 940 879 821 768 717 670 627 586 547 512 478 447 418 390 365 341 319 298 278 260 243 26
1 352 1 263 1 181 1 104 1 031 964 901 842 787 735 687 642 600 561 524 490 458 428 400 374 349 327 305 285 267 249 27
1 386 1 295 1 210 1 131 1 057 988 923 863 806 754 704 658 615 575 537 502 469 439 410 383 358 335 313 292 273 255 28
1 420 1 327 1 241 1 159 1 084 1 013 946 885 827 773 722 675 631 589 551 515 481 450 420 393 367 343 321 300 280 262 29
1 456 1 361 1 272 1 188 1 111 1 038 970 907 847 792 740 692 646 604 565 528 493 461 431 403 376 352 329 307 287 268 30
1 492 1 395 1 303 1 218 1 138 1 064 994 929 869 812 759 709 663 619 579 541 505 472 442 413 386 360 337 315 294 275 31
1 530 1 430 1 336 1 249 1 167 1 091 1 019 953 890 832 778 727 679 635 593 554 518 484 453 423 395 369 345 323 302 282 32
1 568 1 465 1 369 1 280 1 196 1 118 1 045 976 912 853 797 745 696 651 608 568 531 496 464 434 405 379 354 331 309 289 33
1 607 1 502 1 404 1 312 1 226 1 146 1 071 1 001 935 874 817 763 714 667 623 582 544 509 475 444 415 388 363 339 317 296 34
1 647 1 539 1 439 1 345 1 257 1 174 1 098 1 026 959 896 837 783 731 684 639 597 558 521 487 455 426 398 372 347 325 303 35
1 688 1 578 1 475 1 378 1 288 1 204 1 125 1 051 983 918 858 802 750 701 655 612 572 534 500 467 436 408 381 356 333 311 36
1 731 1 617 1 512 1 413 1 320 1 234 1 153 1 078 1 007 941 880 822 768 718 671 627 586 548 512 479 447 418 391 365 341 319 37
1 774 1 658 1 549 1 448 1 353 1 265 1 182 1 105 1 032 965 902 843 788 736 688 643 601 562 525 490 458 428 400 374 350 327 38
1 818 1 699 1 588 1 484 1 387 1 296 1 212 1 132 1 058 989 924 864 807 754 705 659 616 576 538 503 470 439 410 384 358 335 39
1 864 1 742 1 628 1 521 1 422 1 329 1 242 1 161 1 085 1 014 947 885 827 773 723 675 631 590 551 515 482 450 421 393 367 343 40
1 910 1 785 1 668 1 559 1 457 1 362 1 273 1 190 1 112 1 039 971 908 848 793 741 692 647 605 565 528 494 461 431 403 377 352 41
1 958 1 830 1 710 1 598 1 494 1 396 1 305 1 219 1 140 1 065 995 930 869 812 759 710 663 620 579 541 506 473 442 413 386 361 42
2 007 1 876 1 753 1 638 1 531 1 431 1 337 1 250 1 168 1 092 1 020 953 891 833 778 727 680 635 594 555 519 485 453 423 396 370 43
35
جدول التوظيف
المستـوى التعميمي المطموب السالليم األصناف
-السنة األولى مف التعميـ الثانوي 5
6
التنفيـذ
-شيادة التأىيؿ الميني 7
السنة الثانية مف التعميـ الثانوي 8
-السنة الثالثة مف التعميـ الثانوي 9
السنة الثالثة مف التعميـ الثانوي +التأىيؿ الميني )سنة عمى األقؿ( 11
باكموريا 11
باكموريا +سنتيف مف الدراسات العميا مشفوعة بدبموـ 12
دبموـ الدراسات الجامعية العامة ،دبموـ تقني أو دبموـ يعادلو 13 اإلشـراف
دبموـ تكنولوجيا جامعي ،شيادة تقني مختص ،دبموـ تقني مختص ،مراقب مساعد أو دبموـ
14
يعادلو
باكموريا +ثالث سنوات مف الدراسات العميا مشفوعة بدبموـ 15
باكموريا +أربع سنوات مف الدراسات العميا مشفوعة بدبموـ غير معادؿ لدبموـ وطني. 16
-اإلجازة ،المعيد العالي لمتجارة وادارة المقاوالت ،مدرسة عموـ اإلعالـ ،المدرسة الوطنية
17
لإلدارة (السمؾ العادي) ٌ،إجازة الدراسات األساسية ،ميندس التطبيؽ أو دبموـ معادؿ.
دبموـ الدراسات المحاسبية العميا 18 األطر
دبموـ الدراسات العميا ،دبموـ الدراسات العميا المعمقة ،دبموـ الدراسات العميا المتخصصة واألطر
المغربية ،ميندس دولة ،السمؾ العالي لمتسيير لممعيد العالي لمتجارة وادارة المقاوالت أو دبموـ 21 العميـا
يعادلو ،الماستر الوطني.
دكتوراه وطنية. 21
ال يؤخذ بعين االعتبار في الترتيب النظامي لمعون إال الدبمومات المقدمة بتاريخ التوظيف.
ال يمكن أن يؤذن بإعادة الترتيب المحتممة لمعون إال إذا كان تاريخ الحصول عمى الدبموم
الحقا لتاريخ توظيف المعني باألمر.
36