BQ CONG THffiING

TR!1NG BA! HOC CONG NGHIP HA NQI

-i?A

DAI HQC coNG NGk4IP HA OI

II..II

TA! LIEU
"Tuãn sinh hott cong dan — sinh viên" dãu khóa
Näm h9c 2023-2024

HANQI-2023
 MUC LUC

PHAN 1 :TONG QUAN VE TRIJONG DAI HOC CONG NGHIP HA NQI 3

I. LICH SO PHAT TRIEN 3
II.ST1J'MANG-TAMNHN-GTATRICOTLOT-TR1ETL\GD 4
1.Süming 4
2.TmnhIn 4
3.Giátrjc&lOi 4
4. Triêt 1 giáo diic 4
III. MIJC TIEU PFL&T TRIEN 4
1.Dàotao 4
2. Khoa h9c và cong ngh 4
4. Sinh viên và kt nM cong dMg 5
5. Tài chInh — Co sâ vat chit 5
6. Quân trj nhà tnrng và ngun nhân 1rc 5
7. Dam bão cht luçing và chuyn di s 5
8.Vn hóa và thucing hiu 6
IV. SODOTOCHtJC 6
V. CAC NGANH NGHE DAO TiO 7
VI.VEHQCLI1U 11
PHAN 2: QUY CHE, CHE DO CHtNH SACH Sll\}I VIEN 12
T.QUYCHEDAOTAO 12
II. QUY CHE CONG TAC SINH VIEN 16
1.Nhim v và quyn cüa sinh viên 16
2. Khen thtthng, k' 1ut sinh viên 19
III. CHE DO CHINH SACH DOT VOl smii VIEN 27
IV. THC FIIN CHINH SACH M[EN GIAM HQC PHI 29
PHAN3. DOANTHANHNTEN—HOI SIM-IVIEN 32
TRIJONG DiM HQC CONG NGHI1P HA NQI 32
1. Giri thiêu Doàn Thanh niên — Hôi Sinh viên 32

1
2. Các hott dng cüa Doàn Thanh niên — Hi sinh viên 33
PHAN 4: CAC NOT DUNG HOC TAP THEO CHUYEN DE NAM 2023 35
1. Sinh viên h9c tp vá lam theo tu tuâng, tm gixng do drc H ChI Minh 35
2. Chü quyn bin dão 37
3. Sinh viên vó'i van hóa giao thông 43
4. Mt s vn d hc sinh, sinh vien vi phm pháp 1ut trên không gian mng và
mt s bin pháp phông ngi'ra, xir 1 46

2
PHAN 1:TONG QUAN yE TRIJOG BA! HOC CONG NGHIP HA NQI
I. LICH SIX PHAT TRIEN

0 HOC (906 0691(609 NOI

Thh,,h Hp 10.0 Q//yHt di,
,6 315/3805/00-rIg
ngãy 02/12/2005

I oo. ThO 1,/Hog Chin) p06

CAO 09N6 CONG HG/hIP HA NO!

rh000 16p thgo aoy8t 0100
12 6/1999/00-tUg
ngHy 20/5/1999
oG.ThOt,oHogthlnhphO

TRUNG hOC CONG NO/h/IF,

mOnO lIp 10.. QoyAt 4n0
1/0 580/QH-TCCB
ng.y22/411997
oH. 86 0,thng 86 COng ng016p

(6/4/1993)

1(9 nghe thoft hinh

Cong nhân HA Hal
1(9 thuãt I

Cong nhân K thuât

Hâi PhOng

TrL$Ong Trung
coo cap co dien

(315956)

1(9
C6ng nhán thuât K thuOt
s,1cp Hal PhAng Trung cap I

IITTI'J.1.a

1(9 thuât
chuyOn nghlêp
HA Noi

THØI KYTRUaCCMTS/1945 — 1954

4HlI KY TR150CCM1811945 — 1954 10/8/1090: 15/Ifl/1/ (h//p/n n//In/I. III /10/
;291811911: Ir:I:::fl (h/:v:.n 'CI::, I'll/fl,JIO ( h/lan!: I//p 1590 Ooyll d,/:h /1/3 I'l//nH Th/Cflflg
7 1.,: Cln... II,.,,,: I,! 9. UV;I
/Uy'!:/ 0':::,] Io:'j
1/ no.65/1/,
9/11/1921:06,019 Ill/nh IWong TMy ngh/ TO/C
9/11/1921: U/I.! I/no Cu/ 0139 q0,, lOong h//nh /45 6/:
(
/ OuUn. 1.0//n :5:90 T:u.nq K/ ngho:huc 5300 101 111931: iI: I':/ /h:.,:,/, Un//Ill) hp C//ho 1/1.0
11.010.0.1 /:-/nl,hl./ Ill:
9/1939: I::hloy 0/ ::yI. IIn :0!. /0. 1'l:owj 50/12/1941. 0n/I 11/nh /0/ 10./fl /I/IyCll /6/19
( 1./p fl011 V//U 1ru0oq IK 0:0/ hUn h/nfl H! I/O. / 1/Vong sap Ill/ap Tin/n0 0/U/he thU. 1,31:1, /1//
l949 .5.: :1 tnuo.:j 0/ ngflul/::1: IOn 00. T:.r01n; 63/ nijl:.' Ha 4l. Ito n-n 6.
40n 01,0900 9//9/ /60/001 (1,1/ 05/./Up HI lI//.
1948: Mo la/To/Ong K 1190/ hoC 0//Ong FlU N//I
I I/ni /11./n Klnn:oCI:i0,nII/n.I I'h//o:,

3
II. S MANG - TAM NH!N - GIA Tifi COT LOI- TRIET L GD
Tru?ing Dai bce Cong nghip Ha Ni là tnr&ng dai hc cong 1p trçrc thuc B
Cong Thucng, có truyn thng dào tao can bô khoa hc k5 thuQtt, can b kinh t cong
nhân k5 thut lâu di nMt Vit Nam (ti&n than là Tmng Chuyên nghip Ha Ni thành
1p nàm 1898 và Tru?Lmg Chuyên nghip Hái Phông thành 1p nãm 1913) và là co sY
dào tto djnh hng üng diing nhiu ngãnh, nhiu loai hInh, nhiu cap trInh dt.
1. Sfr mng
Dào tao nhân hrc cht hzçmg cao; Sang tao và chuyn giao tn thc, cong ngh
tth xà hi và cong dng dáp ü'ng yêu cu thi kS' each mang cong nghip, phic v
xâ hi và dt nithc.
2. Tam nhln
Trâ thành Dai hoc dào tao, nghiên ciru khoa hçc üng diing da näng, phát triên
theo mô hInh dai hçc thông mm; Dt chun quc t trong mt s linh virc then
cht; Là sir 1ira chn hang du cüa ngixYi hcc,cng dng doanh nghip.
3. Giá trl ct lôi
- K5i ngh là nén tang
- Kiên dinh vâi muc tiêu
- Kt nôi tao süc manh
- Khách hang là trung tam
- Khác bit tir sang tao
4. Triêt 1 giáo diic
Giáo diic toàn din, vi si,r phát trin bn vU'ng và hi nh,p
III. MIJC TIEU PHAT TRIEN
1. Dào to
- Phát trin và 4n hành các chucmg trInh dào tao dat chun quc gia và quôc
t. Ma mâi các chuong trInh dào tao dai hc và sau dai hc dáp üng nhu cu thj
tru1ng lao dng và hi nhp quc t.
- ThM mói phuong thirc th chirc dào tao, üng diing cOng ngh giáo diic mai;
HInh thành mOi tri.rang hçc tp ma, sang tao và trãi nghim.
2. Khoa hc và cong ngh
- Di mâi nghiên ci'ru và sang tao theo hurng hi nhp và da dang hóa các loai
hInh, lThh virc khoa hc cOng ngh; Dy manh hop tác trong nghiên cüu và chuyên
giao cong ngh. Trin khai có hiu qua các hoat dng s& hihi trI tu và bào h kt
qua nghiên cüu.

4
 - G.n nghiên cüu khoa h9c vi chuyn giao cong ngh và nâng cao cht luçing
dào tao, dc bit là dào tao sau dai h9c. Nâng t' 1 doanh thu tir các boat dng khoa
hc cong ngh trong tng doanh thu toàn trung.
3. Hçrp tác phát triên
Thit 1p mi quan h da dang, cUng có lqi vi các trithng dai hçc, t chirc,
doanh nghip trong nithc và quc t. Dy manh hçp tác trong dào tao, nghiên ciu
khoa hçc, trao di h9c thut quc t và tim kim du ra cho san phm dào tao và
nghiên cicu. Khai thác có hiu qua các ngun 1irc thông qua các boat dng hp tác
cüng phát trin.
4. Sinh viên và kt ni cong dông
Phát trin näng 1%rc toàn din cüa ngui h9c thông qua vic hInh thành môi
trung h9c tip, sinh boat, rèn 1uyn mang tinh ma, näng dng và sang tao. Da
dang hóa và nâng cao cht luqng các boat dng h trç sinh viên. M rng mang
lithi, khai thác có hiu qua dóng gop tü di ngü cru sinh viên. Nâng cao vi th và
uy tin, ãnh hithng cüa Nba truang qua các boat dng gn kt và phiic vi1 cong
dng.
5. Tài chInh — Cy s& vat chat
- Xây dirng h thng tài chInh vtmg manh dam bào sir phát triên bn vüng
và tir chü cUa nhà truang vai ngun thu da dang và n djnb; Khai thác và sir dçing
ngun tài chinh hp 1, hiu qua.
- HInh thành co sâ ha t.ng và mOi triz&ng giáo diic hin dai, sang tao phü hp
vâi h sinh thai dai h9c thông minh; Du tu và khai thác hiu qUa h thng co sa
vt chit, trang thi& bj phiic vii dào tao và nghiên cüu khoa h9c.
6. Quãn trj nhà trtrô'ng và nguôn nhân lirc
- Xây dimg b may tinh gçn, hiu qua, phU hqp vâi co ch tir chU toàn din
và mô hInh dai hc hin dai; Thi& 1p và 4n hành h thng quàn trj nba trithng
tiên tin dáp üng tiêu chu.n quc t.
- Phát trin ngun hrc dU v s hrçing, phU hçp v ca cu, dam bào v ch.t
lucing dáp i.irng các yeu cu. HInh thành di ngU giãng vien, chuyên gia lam chU
và bthc du a vj th dn dat trong mt s linh virc cong ngh hin dai, có khâ
näng giãng day và nghiên cru trong mOi truang quôc té.
7. Dam bao chat lu'qng và chuyên dôi so
Nhà truang và các chuang trInh dào tao dat chuan kiêm djnh quôc gia và
quc t, tüng buâc nâng cao trong các bang xp hang dai h9c; Hoàn thin h thng
Dai bce din t1r, tmg buac boàn thin h thng Dai h9c thông minh.
5
8. Van hóa và thung hiu
Phát trin van hóa dai hçc Cong nghip Ha Ni trên co sâ phát huy truyên
thng, tip thu, sang to các giá trj van hóa trong qua trInh hi nhp. Nâng cao
khã näng nhn din thucrng hiu và các san phm cüa nhà truè'ng di vOi cong
dng và xã hi thông qua các hott dng truyn thông hin dai.
IV. SO DO TO CH1YC

CO CAU TO CHL%C
HO! OdNG TRONG

IIIEU IRL%LING
11

L— HOIUUNGTUVAN HOI BONG

II1IOA HOC DAD TAD

PhO KiiQt IiC lOot 1i titII1tI itig G1itti tc PhOng Thoflhl Ira
Pnn!i Diu to
$nh etinli COog ngrr Kdtfdlll hIl nub G1110 liLac

Tnfing Kgsgi tig 1wo Cd kh* ft,aOIn Hioa Ui hi

Du Ik1I ci to C0nq nhlfin

maCma lUtoau(EIHn tthoaOinII Khna Ith,30 hoc

Cãiig ngh NH nhonnhi c tian cti*iht-inhoOg 1uat1

Tmg t0i0 bu0 tUI Tui,Iy lain

luI lac -Nht
Viet tong ogrit
tI1jc ti thOng tin

1
Twog tin Tuwj Ii0 Truing Itoh Truitg tOill TrorniI Tnm
Biibao liha tilt Thtng tin NOtr9 Thilintht
càt luonti thiJvIIi Snth nOn &Quoohli
C-

Vito

HoUl

s— NCI%OIHC
I
6
v. CAC NGANH NGHE BAO T30
STT TrInh dt/ Ngành dão to/ Chirong trInh dào to

A SAU BA! HOC

1 Tiln si

1.1 NgãnhKtoán

1.2 Ngành K5 thut c khI

1.3 Ngành K5' thu.t hoá hçc

1.4 Ngành K5 thut ci khI dng lirc

1.5 Ngành K5 thut din

2 Thacsi

2.1 K5 thuât then

2.2 NgônngüAnh

2.3 Quán trj kinh doanh

2.4 Ktoán

2.5 H thng thông tin

2.6 K5r thutt co khI

2.7 K thuât co then tir

2.8 K5r thut ca khI dng 1irc

2.9 Kthutdintir

2.10 K5' thuât hoá hoc

2.11 Cong ngh dt, may

2.12 Ngôn ngü Trung Quc

B DAI HOC

3 D9i h9c chInh quy

7
3.1 ChInhquy

1 Thit kê thôi trang

2 Tiêng Vit và Van hóa Vit nam

3 Ngôn ngü Anh

4 Ngôn ngü Trung Quc

5 Ngôn ngtt Nht

6 Ngôn ng Han Quc

7 Ngôn ngct hoc

8 Kinh t du tu

9 Trung Quc h9c

10 Cong ngh da phuing tin

11 Quân tn kinh doanh

12 Marketing

13 Phân tIch dti lieu kinh doanh

14 Tài chInh — Ngân hang

15 Kétoán

16 Kimtoán

17 Quãn tn nhân luc

18 Quân trj van phông

19 KhoahçcmáytInh

20 Ming may tinh và truyn thông d 1iu

21 K5 thut phn mm

22 H thng thông tin

23 Cong ngh k thut may tInh

8
24 Cong ngh thông tin

25 Cong ngh k5 thut co khI

26 Cong ngh k5' thut co din tir

27 Cong ngh k5' thutt ô to

28 COng ngh k' thut nhit

29 Robot và tn tue nhân tao

30 Cong ngh k thut din, din ttir

31 Nàng luçmg tái tto

32 Cong ngh k thut din tr - Vin thông

33 COng ngh k thut din tiry sinh

34 Cong ngh k5r thutt diu khin vâ TDH

35 K thut san xut thông minh

36 Cong ngh k thut hoá hQc

37 COng ngh k5' thut môi tru&ig

38 Logistics và quân 1 chui cung 1rng

39 Cong ngh k5 thut khuOn mu

40 Thit k co khI và kiu dáng cOng nghip

41 Cong ngh k5 thutt cci din tir ô to

42 K thut h thông cong nghip

43 K thutt cci khI dng 1rc

44 Cong ngh thrc phm

45 Cong ngh 4t 1iu dt, may

46 Cong ngh dt, may

47 Hóaducic

9
 48 Dulich

49 Quãn trj djch vii du flch và iti hành

50 Quán tn khách sin

51 Quân trj nba hang và djch vii an ung

3.2 Lien thông tir cao dáng len di h9c

1 K toán

2 Cong ngh thông tin

3 Cong ngh k5' thut c khi

4 Cong ngh k5 thut co din tir

5 Cong ngh k thut ô to

6 Cong ngh k5' thut din, din t1r

7 Cong ngh k thut din tü - vin thông

4 D(Ii hçic vita lam vita h9c

4.1 Vña lam vfra h9c

4.1.1 Ngành Ké toán

4.2 Bào to dai hoc tfr xa

4.2.1 Ngành ngôn ngü Anh

C CAO BANG

1 Ct gt kim 1oi

2 Cong ngh k5r thut cci khI

3 Cong ngh ch to may

4 DincOngnghip

5 Din tü cong nghip

6 Cong ngh ô to

10
vi. yE HOC LIEU
(giáo trInh, h9c Iiu, tài Jiu, sách tham khão.. .sách, tp chI, kê cã c-book, c
s& dii' 1iu din tfr) trong thu vin

- S6 lurong (du
Stt Linh vtrc
sach/quyen)

1 Khoa hoc xã hôi và hành vi 7.520

2 Kithdoathvàquân1 21.327

3 Nhan van 11.906

4 Toánváthngkê 4.435

5 Khoahoctunhiên 5.345

6 Sânxutvàchbin 9.538

7 May tInh và cong ngh thông tin 18.048

8 Côngnghk5thut 54.527

9 Nghthut 3.528

10 BáochIvàthôngtin 579

11 Du ljch, khách san, th thao và djch vii cá

nhân 2.220

12 K5'thuât 6.024

Tong 144.997

11
 PHAN 2: QUY CHE, CHE DO CHNH SACH SINH VIEN
I. QUY CHE DAO TAO
(TrIch Quy ch dào tio Di hçc chInh quy theo h9c ch tin chi, ban hành kern
theo Quyt d!nh s 744 /QD-DHCN, ngày 19/08/202 1 cüa Hiu tru'&ng trtro'ng
OH Cong nghip Ha Ni)
Diu 9. Dánh giá kt qua h9c tp theo h9c ks', nãm h9c
- Dim h9c phn duçic tInh tü tng các dim thành phn nhân vi tr9ng So
tirnng irng, duc lam trôn tâi mt chü s thp phân và xp 1oti dim chü nhu duth
day, trir các trithng hçp ducic quy djnh tai dim d khoàn nay.
a) Loai dat có phân müc, áp diving cho các bce phn duc tInh vào dim
trung bInh hçc tip, bao gm:
A: t1r 8,5 dn 10,0;
B: tr 7,7 dn 8,4;
B: tir 7,0 den 7,6;
C:tü6,2dn6,9;
C: tir 5,5 dn 6,1;
D: tü 4,7 dn 5,4;
D: tü 4,0 den 4,6.
b) Loai dat không phân m1c, áp diing cho các h9c ph.n chi yêu cAu dat,
không tInh vào dim trung bInh hçc tap, không áp dung di vâi các hc phn tang
ciRing cüa mOn hc ngoai ngü:
P:ti'i5,Otrâlên.
c) Loai không dat:
F: dizâi 4,0.
d) Mt s truYng hçp d.c bit sir diing các dim chtr xp loai, không duçic
tInh vào dim trung bInh hc ttp:
I: Dim chua hoàn thin do duçc phép hoãn thi, kim tra. Trong 02 hc kr
chInh tip theo, sinh viên có dim I phâi trâ xong các nOi dung con nq d duqc
chuyn dim. Nêu không hoàn thành sinh viên phâi nhQn dim 0 di vâi các dim
dánh giá b phn cOn thiu;
X: Dim chiia hoàn thin do chua dü dü 1iu. Dim X duçc áp ding di vi
nhthig hc phn ma PhOng Dào tao chua nhân duc báo cáo kt qua hc tp cua
sinh viên tü Khoa quãn 1 hçc ph.n hoc Trung tam Khão thI chuyn dan; Trong
01 hçc kS' chInh tip theo, Trung tam Kháo thI chju trách nhim hoán thin các
ni dung d duçic chuyn dim;
12
 R: Dim h9c phn disçc min h9c va cong nhn tin chi. Dim R duçic áp
diing cho nhU'ng hçc phtn duçic min h9c và cong nhn tin chi khi sinh viên
chuyn t1r cci sâ dào tao khác dn hoàc h9c lien thông len trInh d dai h9c, lien
thông sang ngành h9c khác;
e) Sinh vién có dim I và dim X sau khi hoàn thin, chuyn dim duçic
tInh 1n du và dUng d tInh dim trung bInh tich lUy.
8. H9c hi, thi và h9c cãi thin diem:
a) Sinh viên có h9c phn không dat phài dàng k h9c 'ai theo quy djnh tai
khoãn 1 Diu 3 cUa Quy ch nay, trU tru&ng hqp quy dnh tai dim c khoàn 8 Diêu
nay; dim hc ltn cui là dim chinh thUc cUa h9c phn;
b) Sinh viên dixçic quyn dang k h9c lai, h9c di (di vri các hQc phn t1r
ch9n) các h9c phn dat d cài thin dim. Dim cao nhtt trong các ln h9c së duçc
dUng d tInh dim trung bInh h9c kS', trung bInh tIch lUy. Nhà trithng không gith
han s ln dãng k h9c 'ai hoc hc di trong thyi gian sinh viên dtrçic phép hoàn
thành chirnng trInh theo quy dnh. Sinh viên có th clang k h9c lai, h9c dôi trong
hc kr chinh hoc h9c kS' phi theo k hoach t chUc dào tao cUa Nhà trumg. ThU
tic clang k h9c lai, h9c di giéng nhii di vth clang k mt h9c phn mâi;
c) Li.ru hçc sinh diiçic phép däng k dánh giá lai bài dánh giá k& thUc h9c
phtn d cài thin dim h9c phtn tU khOng dat thành dat; trong trithng hqp nay,
dim hçc phtn duqc giOi han thi da i mUc dim C+ sau khi dánh giá lai. Thii
gian tip nhn d nghj dánh giá lai bài dánh giá kt thUc hc phn cUa sinh viên
trong vông 03 ngày lam vic k tU ngày cOng b dim h9c ph.n. Trung tam Khào
thI tip nhn và phi hçp vIi Khoa d giài quyt d nghj cUa sinh viên; cp nht
k& qua vào H thng quãn 1 dào tao cUa Nhà tnrng sau khi dánh giá lai trong
vông 10 ngày lam vic k tU ngày cOng b diem h9c phn.
Diu 10. Dánh giá kt qua h9c tp trong h9c trong nám h9c, tu' dãu
khóa hoc
1. K& qua h9c tp trong h9c kS', trong nàm h9c, tir du khóa h9c cUa sinh
vien dugc dánh giá dira tren kt qua các h9c phn nm trong yêu cu cUa chumg
trInh dào tao ma sinh viên dâ hçc và có dim theo các tieu chI sau day:
a) Tng s tin chi cUa nhUng h9c phn trong chuang trInh dào tao dUng dé
tInh dim ma sinh viên khOng dt trong môt hoc kS", trong mt näm h9c, hoc n
d9ng tU du khoá hoc;

13
 b) Tng s tin chi cüa nhüng h9c phn trong chinmg trInh dào tao dung dê
tinh dim ma sinh viên dã dat tir du khóa hoc (s tin chi tIch ffly), tInh cà các hçc
phn duc min hoc, thrc cong nhn tin chi;
c) Dim trung bInh cüa nhing h9c phn trong chiso'ng trInh dào tao dung
d tInh dim ma sinh viên dã h9c trong mt h9c k' (dim trung bInh h9c kS'), trong
mt näm h9c (dim trung bInh näm hoc) , duc tinh bang trung bInh cong có tr9ng
s các dim chInh thüc cüa hçc phn vOi tr9ng s là s tin chi cüa h9c phAn, lam
trôn dn hai chQ s thp phân;
Diem trung bInh cüa nhüng hpc ph.n trong chuong trInh dào tao dung dê
tInh dim ma sinh viên dã hc và dat tr du khóa h9c (dim trung bInh tIch luy),
duçc tInh b,ng trung bInh cong, có tr9ng s các dim chInh thüc cüa hçc phân vth
trQng s là s tin chi cUa h9c phn, lam trôn dn 2 chü s thp phân;
Trong h9c ks', nàm hoc, khóa h9c, nu sinh viên h9c mt hçc phn nhiu
ln thI dim cao nht trong cac ln hçc cüa sinh viên duqc dung dê tinh diem trung
bInh h9c kS', näm h9c, tich lUy.
K& qua hçc t.p trong h9c kST phi duqc tInh vào kt qua hc tp cüa h9c k'
chinh th chirc ngay trithc hçc kS' ph d tInh dim trung bInh trong các dqt xét
h9c tip, xét t& nghip và xp loai hc 1irc, xp trInh d nAm h9c cüa sinh viên.
2. D tinh dim trung bInh, dim chü cüa h9c phn duçic quy dôi ye diem
s tisclng ing theo thang tü 0 t&i 4 nhiz sau:
A quy di thành 4;
B quy dM thành 3,5;
B quy di thành 3,0;
C quy di thành 2,5;
C quy dM thành 2,0;
D quy dôi thành 1,5;
D quy di thành 1,0;
F quy di thành 0.
3. Mt so quy djnh khác:
a) Nhüng dim chü không duçc quy djnh tai khoãn 2 Diu nay không ducc
tInh vào các dim trung bInh h9c kST, nàm h9c ho.c tjch lUy. Nhüng h9c phân
không nm trong yêu cu cüa chuong trInh dào tao không duqc tinh vào các tiêu
chI dánh giá kt qua h9c tp cüa sinh viên;
b) Nu s lisçmg hçc phn trong nhóm tir ch9n ma sinh viên tIch lüy ion
hon s luqng h9c phn quy djnh phâi tIch lüy trong nhóm tir chQn, sê dung dim
14
các hoc phn cao nht, dü s lrnng hoc phn và s tin chi theo quy djnh cüa nhóm
dé tinh diem trung bInh tIch lüy. Trumg hp s tin chi các h9c phn t%r ch9n vl.r9't
qua s tin chi quy djnh nhimg kt qua bce tp cüa các hc ph.n bang nhau sinh
viên duçic lira chn hc phn dung d tInh dim trung bInh tich lüy trong vic xét
t& nghip.
c) Nhung hc phn sinh viên dâ duoc min hpc và cong nhn tin chi nhung
sinh viên däng k hoc, du?c dánh giá dat s dung d tInh dim trung bInh tIch lüy;
d) Trrnmg hçip sinh viên không dung ho.c dung dim cüa hc phn khác d
tInh dim trung bInh tIch lily duçic quy djnh tai dim b, dim c khoãn 3 Diêu nay
phãi lam don glri Phông Dào tto trithc th?ñ dim xét cong nhn tot nghip 01 tuân.
4. Sinh viên duxc xp loai hc 1irc theo dim trung bInh hc kS', dim trung
bInh 11am hc hoc dim trung bInh tich lUy nhu sau:
Tfx 3,6 dn 4,0: Xuât sic;
Tü 3,2 den cn 3,6: GiOi;
Tir 2,5 dn cn 3,2: Khá;
Tir 2,0 dn cn 2,5: Trung bInh;
Tir 1,0 den cn 2,0: Yêu;
Duth 1,0: Kern.
5. Sinh viên dixçc xp trInh d 11am hc can cü s tin chi tIch lüy tir du
khóa hçc (gçi tt là KLTL) và s tin chi quy djnh cho chuong trInh dào tao (gci
tat là KLCT), cii th nhu sau:
a) TrInh do näm thir nht: KLTL 1/4 KLCT;
b) TrInh do näm thu hai: 1/4 KLCT <KLTL 1/2 KLCT;
c) TrInh do näm thu ba: 1/2 KLCT <KLTL 3/4 KLCT;
d) TrInh do näm cui khóa: KLTL> 3/4 KLCT
Diu 11. Xtr 1 kêt qua h9c tp theo tin chi
1. Sinh viên duçic cãnh báo hc tp cüa hc k' nu vi pham mt trong các
tnthng hçp sau:
a) Dim trung bInh hc kS' dat dui 0,80 di vui hçc k' du cüa khóa hoc,
duài 1,00 di vôi các bce kr tip theo;
b) Dim trung bInh tich lüy dat duâi 1,20 di vOi sinh viên trInh d nàm
thu nht, dui 1,40 di vâi sinh viên trInh do 11am thu hai, duâi 1,60 di vói sinh
viên trInh d 11am thu ba và dithi 1,80 di vui sinh vien các näm tip theo.
2. Sinh viên bj buc thôi hpc trong các trung hgp sau:

15
 a) Ln thir 2 lien tip có kt qua h9c tp roi vào các trithng hçp thuc dim
a hoc dim b khoán 1 Diu nay;
b) Vuçit qua thai gian ti da duac phép hçc quy djnh tai
khoân 5 Diêu 2 cüa
Quy ch nay;
c) Không däng k khi luçmg h9c tp trong 02 h9c ki chInh lien tip.
3. Cãnh báo k& qua hc tp và buc thôi h9c sinh viên duqc quy dnh tai
khoãn 1, khoãn 2 diu nay. Phông Dào tao thông báo k hoach xét hc tip và m
dçt xét hc tip trên H thng quân 1 dào tto cüa Nhà truèng d các Khoa thirc
hin xét h9c tip len h9c kST tip theo cho sinh viên cüa Khoa quân 1. Các Khoa
quãn 1 sinh viên chju trách nhiêm rà soát dam báo chInh xác, in và k danh sách
sinh viên duc cânh báo kt qua hc tap, sinh viên bj buc thôi h9c trong h9c k'
g1ri Hiu trithng thông qua phông Dào tao. Phông Dào tao kim tra và tiêp nhn
h so sau do ltp quyt djnh trInh Hiu truâng k ban bath.
4. Tnthng khoa quán 1 sinh viên chju trách nhim v vic thông báo cho
sinh viên: trong vông 10 ngày lam vic di vOi tri.thng hçp bj cânh báo kt qua
h9c tp cüa h9c ks', trong vông 01 tháng di vâi truYng hçip không dü diu kin
hc tip k tr ngày Hiu tru&ng k quy& djnh ban hành.
5. Vic bâo lu'u kt qua hoc tp dã tIch 1u trong trueing hçp sinh viên bj
buc thôi hçc duc quy djnh tai Diu 14.
II. QUY CHE CONG TAC SINH VIEN
(Trich Quy ch cong tác sinh viên tii Trwrng Diii h9c Cong nghip Ha Ni,
ban hành kern theo Quyt dnh 1088/QD-DHCN, ngày 01/12/2021 cüa Hiu
trirong truong DH Cong nghip Ha Ni)
1. Nhim vij và quyên cüa sinh viên
.A A A
Dieu 4. Quyen cua sinh vien
Duçic dam bão các quyn theo quy djnh cüa Hin pháp và pháp 1ut. Dtng
thii duçic dam báo các quyn sau day:
1.Duçic giáo diic, dào tao d phát trin toàn din và phát huy tim nãng.
2. Duçc ton trng vâ bInh ding; duc ph bin nOi quy, quy ch, quy dnh
cüa Nhà trueing va các ch dO, chInh sách có lien quan; ducic cung cp day âü
thông tin v vic hçc tap, rèn luyn theo quy djnh cüa trung.
3. Duçic tao diu kiên trong hoc tap và rèn 1uyn, nghiên cüu khoa hçc,
tham gia các cuOc thi, các hoat dng ngoi khóa.
a) Ducic sir diing co Sy vt cht, thu vin, các trang thit bj và phuong tin;
DUçYC tham gia hoat dng trong t chüc doan th, tham gia các t chüc t1r quân
16
cüa sinh viên, các boat dông xã hi có lien quan theo quy djnh cüa pháp 1ut; các
boat dông van hóa, van nghé, th thao lành manh, phü hp vâi mvc tiêu dâo tao
cüa Nhà trueing.
b) Duqc h9c kéo dài thxi gian thirc hin chucing trInh dào tao; Hpc cüng
lüc hai chi.rcmg trInh; Nghi h9c tam thôi, thôi hçc, chuyn ngành, chuyn trithng
theo Quy ch dào tao.
c) Di vOi sinh viên trInh do Dai hoc duc h9c viiçlt, h9c nit ngn thai gian
thirc hin chirnng trinh dào tao.
4. Duçc hrnng các ch d, chinh sách theo quy djnh.
5. Thigc cü nguii dai din tham gia hi dng tri.thng theo quy djnh.
6. Di.rçc gop kin trirc tip ho.c thông qua dai din hqp pháp kiên nghj
các giãi pháp gop phn xây drng và phát trin trithng; báo v quyn và 1i Ich
hçip pháp cüa sinh viên.
7. Duçic xét tip nhn vào k tue xá theo quy djnh.
8. Disçic cp bng t& nghip, chirng chi, giy xác nhn, bang dim theo quy
djnh.
9. Quyn cüa sinh viên không tách thi nghia vl:1 cOng dan.
Diu 5. Nhiêm vu cüa sinh viên
Tuân thu các quy djnh cüa Hin pháp, pháp 1u.t. Dng thOi thirc hin các
nhiêm vu sau:
1.Thirc hin các quy ch, quy djnh, ni quy cüa truO'ng; dja phucing noi cu
trü Va CáC cap có lien quan.
2. H9c tip, rén luyn theo chuong trInh, k hoach cüa triRing; chü dng,
tIch circ tir bce, nghiên cüu, sang tao và rèn 1uyn dao due, 1i song, k näng sOng,
k näng ngh nghip vâ rén 1uyn th ch.t nâng cao sirc khOe.
3. Ton trçng nba giáo, can b quân 1, viên chirc và nhân viên cüa truOng;
doàn kt, giüp dc 1n nhau trong qua trInh hc tp Va rèn 1uyn.
4. Giü gin và bão v tài san, hành dng gop phn bào v, xây dirng và phát
buy truyn thng cüa trueing.
5. Thrc hin dy dü vic khám sirc khOe theo quy djnh cüa trung.
6. Tham gia dy dü tun sinh boat cong dan - sinh viên do truOng t chrc.
Tham gia các hoat dng khão sat, khai báo thông tin theo yêu câu cüa trithng, cp
nbt khi thay di thông tin cá nhân.
7. Thrc hin dy dü các trách nhim cüa sinh vien ni trü ye ni quy, quy
djnh trong k tüc xá; Các trách nhim cua sinh vien ngoai tni tai dja phuong cu
17
trü, th%rc hin däng k tim trü, tam vng; Diu chinh thông tin dja chi tam trü trén
h thng dai h9c din tü chm nht 05 ngày lam vic k t1r khi thay di no'i tam trü.
8. Hoàn thành kinh phi dao tao và các khoân phi khác theo quy djnh cüa
Nhà trithng, tham gia báo him y t theo quy djnh pháp 1ut.
9. Tham gia các hoat dng phiic vi cong dng có trách nhim và dat yêu
cu theo quy djnh.
10. Tham gia, phát hin báo cáo nhüiig tam guong ngixi tot, vic tOt các
nghTa c1r cao dçp.
11. Tham gia phông, chng tiêu crc, gian 1tn trong h9c t.p, thi cir Va CáC
hoat dng khác cüa sinh viên; kip thyi báo cáo vi khoa, phông chirc näng, Hiêu
trithng hoc các c quan có thm quyn khi phát hin nhiThg hành vi tiêu circ,
gian 1n trong h9c tap, thi ctr hoc nhüng hành vi vi pham pháp 1ut, vi pham ni
quy, quy ch khác cüa sinh vien, can b, giãng viên trong trithng.
12. Tham gia cong tác bão dam an ninh, tr.t tir, an toàn giao thông, phông
chng ti pham, t nan xà hi trong tru?mg h9c, gia dInh và cong dng.
13. Thrc hin các thim vi khác có lien quan theo quy djnh cüa pháp 1ut
Va cüa truing.
Diu 6. Các hãnh vi sinh viên không thrçrc lam
1. Các hành vi pháp 1ut không cho phép.
2. Xãm phm lçii ich quc gia, dan tc, quyn va lçii Ich hçip pháp cüa ngithi khác.
3. Các hành vi vi pham ni quy, quy ch, quy djnh cüa Nha tru&ng.
4. Các hành vi khác dugc quy dinh trong Luât Giáo due, Lut Giáo diic Dai
hçc và Lut Giáo dc Ngh nghip.
* Lut an ninh mIng
Lut quy djnh nguyen tc bâo v an ninh mang gm: Tuân thu Hiên pháp và
pháp 1ut; báo dam 1i ich cüa Nhà nuc, quyn và lçii Ich hçip pháp cüa to chüc,
cá nhân; dtt dithi sir lãnh dao cüa Dáng Cong san Vit Nam, sr quán 1 thng
nhAt cüa Nhà nuOc; huy dng si1rc manh thng hçip cüa h thng chInh trj và toàn
dan tc; phát huy vai trô nông c& cUa lirc luçing chuyên trách báo v an ninh
mang.
K& hcp ch.t chê giüa nhim vil báo v an ninh mng, bão v h thông thông
tin quan trQng v an ninh qu6c gia vOi nhim vi phát trin kinh t - xã hi, báo
dam quyn con ngithi, quyn cong dan, tao diu kin cho các to chüc, cá nhân
hoat dng trên không gian mang. Chü dng phông ngra, phát hin, ngän chn,
du tranh, lam tht bai mi hoat dng sir diing không gian mang xâm pham an
18
ninh quc gia, trt tir, an toàn xã hôi, quyn vã 1çi ich hçp pháp cüa t chüc, Ca
nhân; sn sang ngàn chtn các nguy co de dça an ninh mng.
Trin khai boat dông bâo ye an ninh mng di vi co s& ha tang không gian
mng quôc gia. Ap diing các bin pháp bâo v h thng thông tin quan tr9ng ye
an ninh quc gia. H thng thông tin quan tr9ng v an ninh quc gia duçc thm
djnh, chüng nhân dU diu kin v an ninh mng tri.rcc kbi thra vào 4n hành, sir
diing; thithng xuyen giám sat, kim tra v an ninh mang trong qua trInh sir diing
và kjp th?ñ 1rng phó, kbc phiic sir c an ninh mang. M9i hành vi vi pham pháp
1ut v an ninh mang phãi duçic x1r 1 kjp thai, nghiêm minh.
Lut quy dinh rô các hành vi bj nghiêm cam, cii th: Sü diving không gian
mang d thirc hin hânh vi t chcrc, boat dng, cu kt, xüi giiic, mua chuOc, lira
gat, lôi kéo, dào tao, hu.n luyën ngithi chng Nhâ nuóc Cong boa xâ hi chü
nghia Vit Nam. Xuyên tac ljch s1r, phü nbn thành tiru cách mng, phá hoai khôi
dai doàn k& toàn dan tc, xüc pham ton giáo, phân bit di th v giói, phân bit
chüng tc. Thông tin sai sir that gay hoang mang trong nhân dan, gay thit hai cho
các hoat dng kinh t - x hi, gay khó khan cho boat dng cüa co quan nhà nithc
hoc nguM thi hành cong vi, xâm pham quyn và igi Ich hgp pháp cüa to cbirc,
Ca nhân khác. Hoat dng mai dam, t nan xã hi, mua ban ngui; däng tâi thông
tin dam ô, dM triy, ti ác; phá hoai thun phong, m' tiic cüa dan tc, dao drc xä
hi, src khOe cong dng. Xüi giic, lOi kéo, kIch dng ngi1i khác pham ti. Thrc
hin tn cong mng, kbüng b mng, gian dip mang, ti pham mang; gay sir c,
tn công, xâm nhp, chim quyn diu khin, lam sai 1ch, gián doan, ngung tr,
te 1it hoc phá boai b thng thông tin quan tr9ng v an ninh quc gia. San xut,
dim vào 51r diing cOng cci, phucing tin, phn mm hoc có hành vi can tth, gay
ri loan hoat dng cüa mang may tInh, mang vin thông; phát tan chuong trInh tin
b9c gay hai cho boat dng cüa mang may tInh, mang yin thông, phi.rong tin din
tü; xâm nhp trai phép vào mang may tInh, mang vin thông hoc phuong tin
din tir cüa ngui kbác. Chng 'ai hoc can trâ hoat dng cüa hrc luçing bâo v an
ninh mang; tn cOng, vô hiu boa trái pháp 1ut lam mt tác diving bin pháp bào
v an ninh mang. Lçii diving hoc lam diing boat dng bão v an ninh mng d xâm
pham thu quyn, lgi Ich, an ninh quc gia, trt ti, an toàn xâ hi, quyn và lgi Ich
hçp pháp cüa t chüc, cá nhân hoc d tric iqi...
2. Khen thtr&ng, k 1ut sinh viên
Diu 7. Ni dung vã hInh thu'c khen thu&ng
1. Khen thu&ng thành tIch
19
 Khen thithng di v9i cá nhân và tp th 1&p sinh viên dat thânh tIch xlrng
dáng d biu di.wng. Ci th:
a) Dtt giãi, thành tIch cao trong các cuc thi, kr thi.
b) Dóng gop có hiu qua trong các hott dng cüa Nhà trii?ing, xã hi, phitc
vI cong dông.
c) Các thành tIch dt xu.t, dc bit khác.
2. Khen thuing näm bce
a) Khen thuing di vâi cá nhân và tp th Rip sinh viên can ci.r vào kêt qua
he tp và rèn 1uyn cüa sinh viên theo näm hoc.
b) Than gian xét khen thithng:
Các mc thani gian xét khen thuâng duçc thirc hin theo thani gian thiêt kê
khóa hoc.
- H dai hc chInh quy xét khen thuing 4 ln vào thani dim cui näm hoc.
- H cao dtng chInh quy duçic thrc hin 2 ln trong câ khóa hc vào thani
dim cui 11am thir nht và cui khóa hçc.
- Sinh viên hçc lien thông tir cao ding len dai hoc, hInh thüe dào tao vira
lam vira hoc thrGc thixc hiên 01 1n cuôi khóa.
3. HInh thüc khen thuâng
Nhà truanng thrc hin khen thithng b&ng tin mt và giây khen.
a) Tin mat dành cho tht cá các tp th, cá nhân duc khen thithng. Müc
thi.thng dugc chi ti& tai phii hic cüa Quy djnh nay.
b) Giy khen dành cho các ttp th, cá nhân dat ducc giâi thuanng, thnh tIch sau:
- Giãi thithng dtp B, Thành ph tran len.
- Sinh viên Xut sac, Giói näm hoc.
- Dtt giâi ba trâ len trong các cuc thi van boa van ngh, th diic th thao
doTrumg t chirc.
- Dt thành tich trong cuc thi Nghiên c1ru khoa hoc, Olympic mon hoc.
- Các thành tIch dt xut, dtc bit khác.
Diêu 8. Danh hiu và tiêu chun xét khen thtro'ng nãm h9c
1. Dôi vani ca nhân:
a) Danh hiu Ca nhân gm 2 loai: Xuât sc và GiOi.
b) Danh hiu cá nhân duçic lixu vào h so' quân l sinh viên
c) Sinh viên dugc xp ba1 khen thithng dira trén Xp ba1 hc tp và xp
ba1 rèn 1uyn cüa sinh viên trong näm hoc, c1i th:

20
 Xêp i°ai rén 1uyn Xut sc Tt
Xp loai h9c tp (90 dn 100 dim) (80 dn 89 dim)
Xut sac
- Dai hoc: tir 3.60 dn 4.0 Xut sc Giói
- Cao ding: t1r 9.00 dn 10.0
Giói
- Dai hoc: tir 3.20 dn 3.59 Giôi Giôi
- Cao ding: tü 8.00 dn 8.99
Khá
-Daihoc:tir2.50dn3.19 Khá Khá
- Cao ding: tü 7.00 dn 7.99
d) Xp loai h9c tp cüa sinh viên duçc tInh theo dim Trung bInh chung
(TBC) xét khen thithng näm h9c:
e) Dim TBC xét khen ththng näm hpc:
- TInh theo kt qua h9c phn h9c 1n thu nht trong nàm h9c và không tInh
các hoc ph.n hoc trà no, hoc câi thin dim, các h9c ph.n Giáo dc th chit, Giáo
diic qu6c phông - an ninh và các h9c phn Tin h9c, Ngoi ngü ngoài khung
chucing trInh dào tao.
- Duçc tInh theo cong thüc sau và lam trôn dn 2 chü s thp phân:

i=1 a1
A Ti j,
i=1 LIj

Trong do:
A là dim TBC xét khen thithng näm hçc
ai là dim cüa h9c phn thu i
b1 là s tin chi cüa hçc phn thir i
n là tng s h9c phtn xét khen thuOng trong nàm h9c.
f) Không xét khen thuàng di vOi sinh viên có dim tng kt h9c phn 51r
diing d xét khen thithng trong 11am hc dt drni 2.00 vi h Di hQc và dui 5.00
vi h Cao d.ng.
g) Vâi sinh viên nam cui (theo th?yi gian thit k cOa khóa h9c) phãi duoc
cong nhn t& nghip.
Lu'u : Kt qua hc tp cüa các hçc phn tai h9c kS' phii duc tInh vào h9c
k chInh song song hoc ngay lin truóc.
21
 2. Di vi tp the lap sinh viên:
Danh hiu tp the lap sinh viên gm 2 loai: Lap sinh viên Tiên tiên và Lap
sinh viên Xuât sac.
a) Lap sinh viên Tiên tin:
- Co tr 25% sinh viên cüa lop dat danh hiu sinh vien Khá trO len; có cá
nhân trong lOp dat danh hiu sinh viên Giôi trO len;
- Trong nãm h9c, không Co cá nhan dat diem TBC xét khen thuOng duOi
müc trung bmnh (2.00 di vOi h Dai hoc và 5.00 di vOi h Cao ding) và rèn luyn
kern. Không có cá nhân bj k' lut trong nàm h9c;
- Tp th doàn k&, giüp dô ln nhau trong h9c tip, rèn luyn, to chOc nhiêu
boat dng và tIch circ huOng irng phong trào trong nba trt.rOng.
b) LOp sinh viên Xut sic:
- Dat các tiêu chun cüa danh hiêu lOp sinh viên Tiên tiên;
- Co tir 10% sinh viên dat danh hiêu sinh viên GiOi trO len;
- Co cá nhân dat danh hiêu sinh viên Xut s.c.
Diu 9. Các hlnh thü'c và ni dung xtr 1 k 1ut
1. Nhüng sinh vien có hành vi vi pham thI tüy tInh cht, mOc d, hu qua
cüa hành vi vi pham có th duçc nhc nhO, phe bInh hoc phái chju mt trong các
hinh thirc k luât sau:
a) Khin trách: áp diing di vOi sinh viên có hành vi vi pham ln du, mirc
d It nghiêm tr9ng.
b) Cánh cáo: áp ding di vOi sinh viên dã bj khin trách ma tái phm hoc
có hành vi vi pham có tInh chit thuOng xuyen hoc ln du nhung 0 rnirc d tuang
di nghiêrn tr9ng.
c) DInh chi h9c tp có thOi han: áp dung di vOi nhung sinh viên dang trong
thOi gian bj cánh cáo ma tái pham hoc vi pham 1n du nhung 0 müc d nghiêm
trng ho.c vi phm pháp 1ut hInh sir ma b áp diing hInh phat chinh là cãnh cáo,
phat tin, cái tao không giam giü hoc bj phat tü nhixng cho huOng an treo; dôi
vOi các cc sO dào tao dàc thü, nhà truOng can cü diu kiên, yêu cu cii th có th
quy djnh hInh thüc xir 1 k lut cao han.
d) BuOc thôi hçc: ap diing diii vOi sinh viên dang trong thOi gian bj dInh chi
hçc tp ma tái pham hoc có hành vi vi phm quy djnh pháp lut dc bit nghiêm
tr9ng, gay ânh huOng nghiêrn tr9ng dn nhà truOng và xä hi ho.c vi phm pháp
lut hInh sir ma bj ap dirng hInh phat tü hoc cao han.

22
 2. HInh thüc k5' 1ut cüa sinh viên tü cánh cáo trà len phái duçic luu vào ho
sa quãn 1 sinh viên và thông báo cho gia dinh sinh vien. Quyt dnh k' 1utt dugc
g1ri dn gia dInh sinh vien, trong tri.thng hçip sinh viên bj k 1ut müc dInh chi hc
tp có thii han hoc buc thôi hoc, Nba tnthng gCri Quyt djnh k 1ut cho dja
phuong noi sinh viên cu trü.
3. Dfrng t chüc xem xét kr 1ut dôi vi sinh viên:
a) Nghi diu trj bnh; nghi h9c duçic sir dng cüa nhà trumg;
b) Dang chi kt qua cüa co quan có thm quyn diu tra, xác minh hành vi
vi phm.
c) Khi sinh viên quay iai tnthng bce tp di vi trithng hqp tai dim a thi
can cir vào thin xét cüa dja phuo'ng noi sinh viên cu trá hoc kt qua xác minh
cüa co quan có th.m quyn di vOi trumg hçp trong diem b, HOi dng khen
thuâng và kr 1u.t sinh viên Nhà trumg sê dua ra hInh thüc k' 1u.t.
4. Tru&ng hcip sinh viên tip tVc có hành vi vi phm k 1u.t trong thi gian
dang thi hành quyt djnh k lut thi bj áp diing hInh thüc k' 1ut nhu sau:
a) Nu có hânh vi vi pham ki lut bi xir l k luât hInh thirc nhe hon hoäc
bang so vth hInh thüc k lut dang thi hành thI áp dung hInh thtirc k lut nng
hon mt mirc so vói hInh thiic k lut dang thi hành.
b) Nu có hành vi vi pham k 1u.t bj xü 1 k 1ut i hInh thüc nng hon so
vâi hInh thüc k) 1ut dang thi hành thI áp d%lng hInh thüc k 1ut ntng han mt
mirc so vd hInh thüc k 1ut áp ditng di vi hành vi vi pham kS' 1utt mth.
Quyt djnh kr 1ut dang thi hánh chm dirt hiu lirc k tir thii dim quyêt
djnh kr 1u.t di vi hành vi vi phm kS' 1ut mâi có hiu 1rc.
5. Mi hành vi vi pham k5i luât chi bj x11 1 mt hInh thüc k' 1utt. Nu sinh
viên có nhiu hành vi vi pham k 1ut thI bj x1r l k' 1utt v tü'ng hánh vi vi pham
vâ chju hInh thirc k' 1u.t ntng han mt müc so vâi hInh thirc k lut áp ding di
vâi hành vi vi phm nng nbt, trü trithng hçp có hành vi vi pham phái xir l k
lut bang hInh thirc buOc thôi hc

23
 PHU LUC
MÔT SO NOI DUNG VI PHAM VA KHUNG XI L Kc( LUJT SINH VIEN
(Kern theo Quyt djnh s /QD-DHCN ngày tháng 12 näm 2021 cüa
Hiu trithng Tru&ng Dai h9c Cong nghip Ha Ni)

S 1n vi phim và hInh thirc xir 1

Ghichu
(So lan trnh trong ca khoa h9c)
Khiên Cành DInh Buôc
TT Nçi dung vi phm
trách cáo chi có thôi hoc
thtyi han

Nghi hc dài ngày - Thii dim thng kê: kêt

Sinh viên có tng thñ thüc tun h9c cuôi cüng
gian nghi bce trong hc cüa hc ks'.
kS': - Ttng thñ gian nghi hc
- Ttr 31% dn 45% Ln 1 Ln 2 Ln 3 Lan 4 duçic xác dnh trén tong
- Tir 46% dn 60% Ln 1 Ln 2 Ln 3 s gR sinh viên nghi và
- Ti'r 61% dn 75% Lan 1 Lan 2 tong so gi phái hc theo
- Tr 76% trâ len Ln 1 thai khóa biu cá nhân
cüa sinh viên trong hc
ks', tInh theo % và lam
trôn dn phn nguyen.
- Thi gian dInh chi hc
tp là 01 hc ks'. Trong
thai gian nay, sinh viên
duçc phép thirc hin các
thu tyc d tip tiic hc
k tip.
- HInh thüc k5' luât có
tInh bào luu trong toàn
khOa hoc.

24
Không hoàn thành kinhNhc nh ln 1, trir 05 dim rèn- Sinh viên không có khá
phi dâo tao 1uyn cüa tháng (trong h9c k'nang hoàn thành kinh phi
Thai diem xác djnh: không hoàn thành kinh phi dàodào tao theo kê hoach cüa
- Kt thUc tun thir 7 h9ctao) Nhà trueing thi lam don
kS' chInh và tun thu 5 g1ri C vn h9c tp dê
hpc kS' phii. trInh Hiu trithng xem
xét giái quyêt.
- Khoa thirc hin tong
hçip s lieu can cü tin d
- K& thüc tun thu 9 hocNhc nh0 lAn 2, ha 1 bâc xp loaidao tao cüa ló'p, khóa hc
kST chInh và tuAn thir 6rèn 1uyn cüa h9c kSi cüa sinh viên hoäc cüa
h9ckrphi1. lap h9c phAn sinh viên
- Bat dAu tuAn dang k dang theo h9c nu sinh
khi luçmg h9c tp cho viên dã vuçlt thai gian
h9c k' tiêp theo vOl h LAn 1 LAn 2 LAn 3 dào tao chuân cüa
Dai h9c, tuAn thi hoc k' chuong trInh dáo tao.
vOi h Cao dAng. - ThOi gian dInh chi h9c
- D bj Cánh cáo do châm tQtp là 01 h9c ks'. Trong
np kinh phi dào tao và thrn gian nay, sinh viên
sau 06 tháng vn không dugc phép thirc hin các
hoàn thành. thU tiic dê tiêp tiic h9c 0
Lan 1 k tip.
- Dã bj DInh chi 01 hc
kS' do ch.m nap kinh phi - HInh thUc k' lut có
dào tao và sau 03 tháng tinh bâo km trong toàn
vAn không hoàn thành. khóa h9c.
Vô lê vOi giãng viên và, Thy theo mUc d, xU l
CBVC nhà truang tir khin trách dn buc
thôi hoc
Lam hu hông tài san cUa Thy mOe d xO 1 tO
Nba tnrOng khin trách dn buc thôi
h9c vá phái bi thuOng
thiêt hai
T chOc h9c, thi, kim tra TOy theo mOc d có th
thay; t chUc lam thay giao cho co quan chOc
tiu 1un, do an, khóa näng xO 1 theo quy djnh
1un t& nghip cUa pháp 1ut

25
 Gian 1n trong hçc tap, Xir 1 theo Quy ch dào
• thi, kim tra. (Bao gm tto
thi h hotc nhi nguii thi
h)
Hut thuôc lá trong gi Tü 1n 3 trà len, xtr 1 tü
• h9c, phông h9p, phông khin trách dn cânh cáo
thI nghim Va noi crn
hiit thuc theo quy djnh.
Vi phm lien quan dn t
• nanxãhôi.
To chirc, tham gia biêu
• tInh, t%1 tp dông ngui,
khiu kiin trái pháp 1ut
hoäc thi.rc hiên các hoat
dng gay mt an ninh, Thy theo m1rc d, xü 1
trt tir Nhâ tru&ng, trt tçr tili khin trách dn buc
xa hi. thôi h9c. Nêu nghiêm
Co hành vi lien quan dn tr9ng, giao cho ca quan
0. ni dung dung tiic, bao chirc nàng xir 1 theo quy
1irc, di truy, xâm phtm djnh cüa pháp 1ut
an ninh quôc gia, chông
phá Dâng và Nhà niic,
xuyên tac, vu không, xüc
pham uy tin danh dir,
xâm phm dè'i, tu nhân
phtm Ca nhân.
Vi phtm các quy dnh v Thy theo müc dO, xü l
an toàn giao thOng. tir khin trách dn buOc
thôi hoc
Các vi phm khác. Thy theo müc dO, Nba
2. tnthng nhãc nhâ, phe
bInh hoäc xir 1 ki luât tiir
khin trách dn buôc thôi
hoc.

26
Chi tit Quy ch dào tto dti h9c.
https://drive.google. corn/drive/folders/i W9OtvJx5OEs28ZmZVa 7G6ru35CO WJWRt?
usp=sharing
Chi tiêt Quy chê cong tác sinh viên:
https://drive.google.com/file/d/1-
WVRZDpmYavcIRyRNGGgj8r 1 CabDVRoU/view?usp=share link
Chi tiêt quy djnh cong tác khen thu&ng, k lut sinh viên:
https://drive.google. corn/drive/folders/i hv8earyks2ju4vd7dPPu YJKJaqpALd8?usp
=sharing
Chi tiêt quy djnh dárih giá kt qua rèn luyn sinh viên:
htlps.Y/drive.google. corn/drive/folders/iLNfKtB7jwOXJ7tqpBO WFASC-
NsNEfijo ?usp=sharing
Chi tit quy djnh hçc bng KKHT.
https://drive.google. corn/drive/folders/iA qKr8ygOS8p9AABUrnvK4cN8EEx-
JOlTd?usp=sharing
Chi tit quy djnh xét h9c bng Nguyn Thanh BInh:
https.//drive.google. corn/drive/folders/1oCUA hiA uI-fVqDflFzelq 7gbyqN Jb5 b Trn?u
sp=sharing
III. CHE oQ CH!NH SACH DO! vOi SINH VIEN
1. ChInh sách min giãm hQc phi
Dôi tirqng thrçrc mien h9c phi
1. Ngi.thi có cong vi cách mng hoäc cha dé, m dé, vq, chng, con dé, con
nuôi cüa ngiRii có cOng vd each mng.
Ngui có cong vi cách mng bao gm:
a) Ngithi boat dng cách mng dn ngày kh&i nghia tháng Tam nàm 1945;
b) Liêt s5';
c) Anh hung Lirc luçng vu trang nhân dan;
d) Anh hung Lao dng trong thôi k kháng chin;
e) Thuang binh, bao gm câ thuang binh l°aj B duçic cOng nhn truc ngày
31 tháng 12 nãm 1993; ngithi huâng chInh sách nhix thucng binh;
f)Bnhbinh;
g) Ngiiii boat dng kháng chin bj nhim chit dc hoá hoc;
h) Ngithi hoat dng cách mng, kháng chin, bào v T quc, lam nghia vi
quc t bj djch bat tü, dày;

27
 i) Ngix?i hot &ng kháng chin giâi phóng dan tc, bão v To quôc, lam
nghia v1i quc t;
k) Ngu?ñ có cong giüp dc each mng.
2. Sinh viên bj khuyt t.t.
3. Sinh viên không qua 22 tui thuc mt trong các trumg hçp sau:
a) Bj bO rai chua có ngi.thi nhn lam con nuOi.
b) M côi Ca cha và me.
c) M cOi cha ho.c mc và ngi.thi con iai bj tuyên b mt tIch theo quy djnh
cüa pháp 1ut.
d) M cOi cha hoc mc và nguOri cOn 1i dang hithng ch d chäm sóc, nuôi
diiO'ng ti cci sâ trg giüp xã hi, nhà xã hi.
e) M cOi cha hoc mc và ngithi cOn 'ai dang trong thai gian chp hành an
phtt tU tai trai giam hoc dang chip hành quyt dnh xü 1 vi phim hành chInh tai
tri.thng giáo duO'ng, c si giáo diic bt buc, Co si cai nghin bt buc.
f) Ca cha vàmc bj tuyên bi m.t tIch theo quy djnh cUa pháp lut.
g) Ca cha và mc dang hu&ng ch d chäm sóc, nuôi duOng ti co sâ bão trçl
xâ hi, nba xã hi.
h) Ca cha và mc dang trong thi gian chp hânh an pht tü ti trti giam hotc
dang chp hành quyt djnh xir l vi phm hành chInh tai trung giáo duOng, Co
sâ giáo dic b.t buOc, co sâ cai nghin bt buc.
i) Cha hoc mc m.t tIch theo quy djnh cüa pháp 1ut và ngithi cOn 1ti hrnng
ch d chàm soc, nuôi duOng ti co si bão trçi xã hi, nba xã hi.
j) Cha hoc mc bj tuyên b mt tIch theo quy djnh cüa pháp 1ut và ngui
cOn lai dang chtp hành an phtt tü ti trti giam hoc dang chétp hành quy& djnh
xir 1 vi phtm hành chInh tii trithng giáo ducng, co sâ giáo diic bt buc, co s
cai nghin bt buc.
k) Cha hoc mc dang hixâng ch d chàm soc nuOi duing ti Ca s& trV giüp
xà hi và ngi.thi cOn iai dang chtp hành an pht tO ti tri giam ho.c dang chap
hành quyt djnh xir 1 vi phm hành chInh tai tru?ng giáo duO'ng, co si giáo dyc
bat buc, Co sO' cai nghin bat buc.
4. Sinh viên là nguO'i dan tc thiu s có cha ho.c mc hoc Ca cha và mc
hoc ông bà (truO'ng hç'p sinh viên O' vO'i Ong bà) thuc h nghèo hoc h ctn
nghèo theo quy djnh cüa Thu tuO'ng ChInh phü.
5. Sinh viên là nguO'i dan tc thiu s rat It nguO'i O' vüng có diu kin kinh
t - xã hôi khó khän hoäc dc biêt khó khan. Cu th:
28
 a) Ngixi dan tc thiu s rt It ngui bao gm: Cng, Mâng, Pu Péo, Si La,
Cti Lao, B Y, La Ha, Ngái, Chirt, 0 Du, BRâu, Rcx Mäm, Lô Lô, Lir, Pa Then,
LaHü.
b) Vüng có diu kin kinh t - xã hi khó khän và d.c bit khó khän duçc
xác djnh theo các van bàn tti phii 1i1c I kern theo Quy djnh nay.
Diêu 6. Di ttrçrng thrçrc giãm h9c phi
1. Giãm 70% h9c phi di vâi sinh viên h9c ngh Cat g9t kim loai.
2. Giàm 70% hc phi di vôi sinh viên là ngui dan tc thiêu so (khong phái
là dan tOc thiu s rt It ngui theo quy djnh tai Khoàn 5 Diu 5 Quy djnh nay) a
thônlbàn däc biêt khó khàn, xã khu viic III vüng dan tc và min nüi, xà dtc bit
khó khän vüng bAi ngang yen bin hài dào.
Vüng dc bit khó khän, xä vüng III diiçc xác djnh theo các van bàn quy
dnh ti phi lc I kern theo Quy djnh nay.
3. Gja 50% h9c phi di vai sinh viên là con can b, cong nhân viên chüc
ma cha hoäc me bj tai ntn lao dông ho.c mc bnh ngh nghip duçyc huâng trcl
cp thuang xuyên.
IV. THU'C HIN CH!NH SACH MIEN GIAM HQC PH!
Diu 9. Thô'i gian sinh viên htrrng chinh sách min, giãm h9c phi
1. Quy djnh chung
a) Truang hçip sinh viên chua nhn tin MGHP trong th?ii gian quy djnh,
sinh viên sê duçic truy 1mb trong l.n chi trà tip theo.
b) Thai gian sinh viên nghi hoc tam thai, bj kS' lut ngüng h9c ho.c buc
thôi hoc, hQc luu ban, hc 1i, hçc b sung thI s không duçic cp tin min, giâm
hc phi. Trung hçp sinh viên phâi h9c lti, h9c luu ban, kéo dài th?i gian hc so
vâi thai gian thit k cüa khóa hQc do l do bt khà kháng ma không phài do k'
lut hoc tir thôi hQc thI tip tiic duçc hu&ng chInh sách ti da 1 1n trong khóa
h9c sao cho tng thai gian huang bang thai gian thit k khóa h9c.
c) KhOng áp d%lng ch d uu dâi v min, giàm h9c phi di vâi sinh viên dã
hiRing ch d nay tai mt cci sà giáo diic ngh nghip hotc co sâ giáo diic dai h9c
cüng cp h9c và trInh d dào tao.
Nu sinh viên thuc di tuqng duc min, giàm hQc phi dông thai h9c G
nhiu c sa giáo dc hoàc hoc cüng lüc 2 chung trInh trong TriRing thI chi duc
hiRing mt ch dO uu dãi.

29
 d) Không áp dicing min, giám hc phi di vôi sinh viên dang hisàng lucmg
và sinh hoat phi khi di h9c trir truYng hcp sinh viên theo chucing trInh, d an dixçic
min h9c phi theo Quy djnh cüa ChInh phü.
d) Di vâi sinh viên chuyn tr h Dti h9c xung h Cao ding: Trong thii
gian hc h Dai h9c, sinh viên:
- Dä hithng MGHP dü thai gian thit k khóa h9c cüa h Cao ding thI không
tiêp tic hu&ng MGHP khi h9c h Cao däng.
- Chua hithng MGHP dU thii gian thi& k khóa h9c cüa h Cao däng thI s
tip t11c hiRing MGHP nhung tng thii gian hiRing không vi.rçit qua tng thii gian
thit k khóa hçc cüa h Cao dtng.
2. Thai gian kt thüc chinh sách min giâm h9c phi
a) Sinh viên là di tllçing tai Khoân 4 Diu 5 cüa Quy djnh nay, dirçic hiRing
chInh sách t11 ngày 01/01 dn h& ngày 3 1/12 cüa nàm gia dInh duçic Cong nhn là
nghèo hoc c.n nghèo.
b) Sinh viên là di ti.xçing duçic quy djnh tai Khoãn 5 Diu 5 và Khoân 2 Diêu
6 cüa Quy djnh nay, dixçic hiRing chInh sách theo hiu hrc cüa van bàn quy djnh
vüng có diu kin kinh t xà hi khó khän hoc dc bit khó khàn.
Diêu 10. Tiên min giãm h9c phi cüa sinh viên
Nba nuOc cp tin MGHP cho sinh viên 10 tháng/ 1 näm h9c và duçic chi
trà 2 1n trong näm theo h9c kr.
Sinh viên phái dóng phtn chênh lch giIa mirc MGHP Nhà nithc cap vâi
hçc phi th1rc t cüa Nhà trithng.
' , A:
1. Tien MGHP Nha ntro'c cap
Tin MGHP trong 1 h9c kS' Nhà nithc cp cho sinh viên duçic tinh theo
cong thirc sau:
Tiên MGHP = TDT. MHp. 5 tháng
Trong do:
TDT là t 1 min, giàm h9c phi sinh viên duçic hiRing, can cir theo dôi
tixçing, diiçic quy djnh tai Diu 1 cüa Quy djnh nay.
MHP là mirc trn h9c phi theo trInh d và nhóm ngành cüa trng nàm h9c
theo ND 81/2021/ND-CP ngày 27/8/202 1. (Chi tit tai khoàn 4 diu 10)
1 h9c kS' duçic quy djnh là 5 tháng.
Vi dii: Sinh viên là di tuqng ngtRii dan tOe thiu s s6ng ti vüng có diêu
kin kinh t xà hOi d.c bit khó khàn, clang h9c ngành k thut h Dai h9c, có tiên
MGHP cüa hoc kST 1 nàm h9c 202 1-2022 nhu sau:
30
 Tin MGHP h9c kS' 1 nãm hoc 202 1-2022 = 70% x 1.170.000 dng/sinh
viênitháng x 5 tháng = 4.095.000 dng.
A •A •9 9 •
2. Mirc tran h9c phi mien, giam cua sinh vien
Dan vj: nghIn dng/sinh viên!tháng.
Mu'c trn h9c phi min giãm theo
ND 81/2021/ND-CP ngày 27/8/2021.
He
Näm Nàm Näm Näm Näm
dao Nhom nganh
hoc hoc hoc hoc hoc
tao
2021- 2022- 2023- 2024- 2025-
2022 2023 2024 2025 2026
Kinh doanh và quán 1, 980 1250 1410 1590 1790
pháp 1u.t
Dai Cong ngh k5' thut, k5 1170 1450 1640 1850 2090
h9c thu.t, cong ngh thông tin
Du ljch, khách san, môi 980 1200 1500 1690 1910
tnthng
K5T thi4.t vâ cOng ngh 940 1248 1328 1360 1600
thông tin
Cao Khoa hçc xã hi, kinh 780 1870 1992 2040 2400
ding doanh
Djch v1i, du !jch và mOi 940 1560 1660 1700 2000
truèng
Các van ban tham kháo:
A , • 9
Quy d!nh ye chinh sack mien giam h9c phi:
Min giãm hoc phi

ChInh sách h trçr chi phi h9c tp:

https ://drive.2oo2le.com/d rive/folders/1 VYFwvjD18LwERfLCq 4U9521ozor

COyJC?uspsharing
Chinh sách h trq hçc tp:
https://drive.google.com/drive/folders/1 0MflBxNePruCCxKP WSHLTEfF
zv7PQHm?usp=sharing
ChInh sách ni trü:
https ://d rive.goo2le.com/drive/folders/1 ooVo0I2xJrUvEOSP93CrSveAVIO
UKKA9?uspsharing

31
 PHAN 3. BOAN THANH NIEN — HQI SINH VIEN
TRI15NG BA! HOC CONG NGHIP HA NQI
1. Gi&i thiu Boàn Thanli niên — Hôi Sinh viên
Doàn TNCS H ChI Minh trueing Di h9c Cong nghip Ha Ni duçc thành
1p và hoat dng gn vó'i ljch si:r phát trin cüa nba truYng. Näm 1997, ciing vi
sir sap nhp cüa triiäng Cong nhân k9 thut 1 và K5T ngh thrc hành Ha Ni thành
trithng Trung hc Cong nghip I, t chrc Doàn cüa nba tnthng cüng có s1r sap
nhp cho phü hçip tInh hInh thirc t tai dcm vi. Trong thôi gian nay, to chirc Doàn
cüa nhà trung sinh hoat Doàn và hoat dng vi tu cách là mt dan vj trirc thuc
Huyên doàn Tü Liêm. Näm 1999, Thu ttthng ChInh phü ban hành Quyet djnh
1 26/QD — TTg thành 1p trithng Cao ding Cong nghip Ha Ni trên ca sO trung
Trung h9c Cong nghip I, bt du tü day, Doàn Thanh niên nhà tru?ng chInh thüc
di.rcc Thành doàn Ha Ni nâng cp tth thành ca so Doàn tuang duang cp huyn
trirc thuc Thành doàn Ha Ni. Tii do tOi nay, trài qua 15 näm k ti1 khi trO thành
mOt ca sO Doàn tr1rc thuc Thành doàn Ha Ni, Doàn truOng ngày càng có nhtng
buOc phát trin mtnh me, là mt trong nhü'ng ca sO Doàn iOn, manh trong cong
tác Doàn và phong trào thanh niên khi truOng h9c toàn Thành ph.
HOi Sinh viên truOng Dai h9c Cong nghip Ha Ni dugc thành lQtp ngày
2 1/12/2002. T chOc Hi Sinh viên cüa nhà truOng sinh hoat và boat dng vOi tu
each là mt dan vj trrc thuc Hi sinh viên thành ph Ha Ni. Tr do tOi nay, trài
qua 15 thành 1p và phát trin, Hi sinh viên truOng ngày càng có nhüng buOc
phát trin manh me v luçing va cht, luôn là mt trong nhung lá cO dtu trong
cong tác Hi và phong trào sinh viên khi truOng hc toàn Thành phO.
Doàn Thanb lien — Hi Sinh viên là th chOc chInb trj - xã hi, nai tp hçp
doàn viên thanh niên (DVTN), sinb viên trong toàn truOng cüng rén luyn, phn
du. Doàn Thanh niên — Hi Sinh vien truOng DH Cong nghip Ha Ni là mt
trong nhüng th chüc Co sO Doàn — Hi có quy mô lOn, trirc thuc Thành doàn —
Hi Sinh viên Thành ph Ha Ni. VOi da dang các boat dng khoa h9c, chuyên
môn, boat dng van boa, van ngh, th diic th thao, boat dng tInh nguyen, Doàn
thanh niên — Hi sinh vien Nba truOng nbiu näm 1in duc dánh giá là don vj
xut sc dugc trao tng 03 Btng khen Thu ttthng ChInh phü; nhiu cO thi dua,
bng khen TW Doàn TNCS HCM— TW Hi Sinh viên Vit Nam, 01 bang khen
cüa B GD&DT, và Doàn TCS HCM— HOi SV\TN tbành PM Ha Ni.
Ben canh vic trau di các kin thuc chuyên ngànb, tham gia các boat dng
Doàn - Hi, doàn viên, thanb niên (DVTN) có th phát buy các näng khiêu cüa bàn
32
than, lip ch9n các hoat dng phü hçip v(9i nhu cu, si thIch cá nhân d phát triên
toàn din.
- Co câu to chirc Doàn tri.thng: Gm 3 cp, vâi 15 Lien chi doân, gân 500
Chi doàn và gAn 30.000 DVTN.
- Co cau to chüc Hi Sinh vien triRmg: Gm 3 cp, v1i 13 Lien chi Hi, gân
400 Chi hi và hon 25.000 hi viên, sinh viên. Hin Hi Sinh viên trumg dang
quail i Câu lc b thuc nhiu linh vrc nhu: Van ngh, th dc, th thao, k
näng, các câu lac b hc thut.
2. Các hoit dng cüa Doàn Thanh niên — Hi sinh viên
Trong nhüng näm qua Doàn Thanh niên — Hi Sinh viên Nba trithng dä
không ngüng di mâi các ni dung, phuo'ng thüc hoat dng, t chüc duçc nhiêu
boat dng thit thirc cho sinh viên theo nhQng máng hoat dng chInh nhu sau:
San cho'i hoc thut
DVTN có co hi giao lu'u, trao di kin thüc chuyén môn, kinh nghim giüa
các khi ngành, phát huy vai trô dng hành cung DVTN thüc day tinh thn h9c tip,
di mâi sang t?o và nghiên c1ru khoa hQc nhu: Anh sang soi duông, Rung chuông
yang, Thir thách 1p nghip, Robocon, Sinh viên HaUl vd sang kiên vi mt hành
tinh xanh...
San cho'i van hóa, van ngh - th dic th thao
Tham gia các hot dng doàn th, DVTN ducyc rèn luyn Sue khOe, phát huy
Cac näng khieu cüa ban than, trau di cac k5 näng mém can thit d ... d phát trin
toàn din. CáC hott dng thu CUC thi TIm kim tài nãng HaUl's Got Talent, Hi
khOe thanh nien, CUC thi Nü sinh thanh ljch, Tài näng — Miss HaUl, cuc thi Team-
building...
Tao mOi tri.thng d DVTN duçYC dóng gop, cng hin si.rc tré, lông thit tjnh
ti xä hi. Thông qua CáC boat dng tmnh nguyen, DVTN Nhà trung lan tOa hmnh
ânh dep v th h thanh niên thai dai mOi bitt trân tr9ng giá trj cuc song, sOng
than ái, sng có trách nhim vi cong dng. Mt s hoat dng nhu Giãng du&ng
xanh — K tüc xá Xanh — Sach — Dçp, Ngày Thir sáu xanh, Tip si'rc müa thi, chiên
dich Thanh nien tInh nguyen he, Khän .m müa dông, C.0 vOng than ái...
Các hoat dng giao luu quc t, các cuc thi Ngôn ngI m& ra thiu co hi
giñp sinh viên sn sang hi thp và phát trin ban than nhu cuc thi Sinh viên yêu
thIch ting Anh Let's Go, Ngày hi Sinh viên yeu thIch ting Anh các trung Cao
ding — Dai h9c Ha Ni "Uni — Col English Language Championship", Ngày hi
giao lu'u van boa sinh vien quc t...
33
 D biu duang vâ khen thithng dóng gop cüa các Ca nhân, tp th, hang näm
vào djp k nim Ngày thành 1p Doàn 26/3 và ngày Truyn thng h9c sinh, sinh
vién 9/1, Doàn thanh nien — Hi sinh viên trao tang các danh hiu cao qu
"Gixang mitt tré tiêu biu" và "Sinh viên 5 t& dành cho DVTN, sinh viên có
thành tIch xut s&c, có nhiu dóng gop, cng hin trong cong tác Doàn thanh niên —
Hi sinh viên. Nhiu tétm gucng din hInh dã duc d xut và khen thuâng cp Thành
ph và Trung xng.
Các lçri Ich khi tham gia hot dng Doàn — Hi:
+ Duqc gap g, giao liiu, hoc hói vói các ban sinh viên, các thây cô giáo, các
chuyên gia,.. m rng các mi quan h cüa bàn than.
+Nâng cao các kin tht'rc xâ hi, m mang thm hiu bit.
+ Diiçc h9c cách lam vic chuyên nghip, quãn 1 thi gian, và nhiu k5 näng
nhu: k näng quan sat, each irng xir giao tip, each t chüc sp xp cong vic Ca
nhân.
+ Trãi nghim thirc t thông qua các boat dng cng hin, dóng gop cho cong
dng: Tip sirc müa thi, GR trái d.t...
Câu 1c b, t, di, nhóm
Là ni sinh viên có th trao di kin thüc chuyên mOn, trau di các k5i nàng
cAn thit cho bàn than: K' nàng giao tip, hçp tác, thuy& trInh..., thOa man nim
dam me ngh thut. Mt s các câu lac b, t, di nhóm dang boat dng dithi six
quàn 1 cüa Doàn thanh niên — Hi sinh viên Nhà tri1ng
Danh sách các CLB triçc thu5c Doàn Thanh niên — H5i Sinh viên trithng:
Danh sách

34
 PHAN 4: CAC NO! DUNG HOC TAP THEO CHUYEN BE NAM 2023
1. Sinh viên h9c tp vã lam theo tur ttrOng, tm girolig dao thI'c H ChI Minh
Chü tjch Ho ChI Minh có quan nim mOi, tin b v dao th'ic cUa con nguô'i
mói. Do là:
Th& nhá't, dao due là gc, là nn tang cüa con nguñ. Nguôi coi, dao düc cUa
con ngui nh.r tthi có bn müa, dt có bn phuang,con ngt.rñ có bn düc "can,
kim, hem, chInh";
Thü hai, dao diüc each mang là tuyt di trung thành vth Bang, vói nhân dan:
"Vô 1u.n chung trong hoàn cành nào, ngui dãng vien cüng phãi dtt lcii Ich cüa
Bang hen trên hk';
Th' ba, gn gui vui qun chüng nhân dan: "dao düc each ming là hOa mInh
vói quAn chüng, hiu qutn chüng, ltng nghe 2 kin cüa qun chüng. Do li nói và
viêc lam, dãng vien, doàn viên va can bô lam cho dan tin, dan phçic, dan yêu...";
Thá' tu', không ngCrng h9c tp 12 lun chü nghia Mac — Lenin: "H9c tp chü nghia
Mac — Lenin là h9c cái tinh thin xi:r trI mi vic, di vui mçi nguOri và dôi vO'i bàn
than; là h9c tp nhüng chân 12 ph bin cüa chü nghTa Mac — Lenin dê áp diing
mt each sang tao vào hoàn cành thirc th cüa rnrc ta. H9c d ma lam. L2 lun di
dôi vui thrc tin".
Nhu 4y, dao dirc each mng chInh là ni ham bao trüm, xuyên su& d mi
can b, dâng vien, doàn viên, thanh niên tu ducng và rèn luyn.
Sinh viên h9c tp và lam theo tir tu'öng, tam girolig dio du'c Ho ChI Minh
H ChI Minh cho ring, di vi các dan tc phucmg Bong giàu tjnh cam,
trng dao 12, vic tu duOng dao due eüa mi Ca nhân, mi con ngithi có vai trô vô
cüng quan trç)ng. Riêng vi th h tré, vic tu dung nay cOn quan trçng han, vi
h9 là "ngu1i chü tuang lai cüa nithc nhà"; là cái cu ni giUa các th h - "ngtthi
tip sue each mng cho th h thanh niên già, dng thai là ngui phi trách dIu dt
th h thanh niên tuang lai". Chinh vi 4y, vic giáo diic dao düc và chäm lo cho
vic rèn luyn dao due cüa sinh vien dã duçc ChU tjch H Chj Minh quan tam tu
rt sam. Nói chuyn vi sinh vien, Ngi.thi khng djnh: "Thanh niên phài có due,
cO tài. Co tài ma không có due vi nhu mt anh lam kinh t tài chInh rt giOi nhung
'ai di dn tht két thI ch&ng nhng không lam duc gI Ich li cho xä hi ma con
cO hai cho xã h5i nüa. Nu có due ma không có tài vi nhu Ong Biit không lam hai
gI, nhung cüng không 1i gI cho loài ngithi".
Ngui chi rO vice thirc hành t& do due each mng trong di sang hang ngày
eüa mi cá nhân khOng ehi có tác diing ton vinh, nâng cao giá trj chInh h9 ma con
35
tao süc manh ni sinh, giüp h9 vuot qua khó khan, thir thách. Ngiii viêt: "có dao
d(rc cách mng thI khi gtp kho khän, gian kh& tht bai cüng không sç set, riit rè,
lüi bixâc... khi gp thun igi và thành cong cüng vn giQ vng tinh thin gian khô,
chit phát, khiêm tan, "10 truOc thiên ha, vui sau thiên ha"; lo hoàn thành nhim
viii cho t& chü không ken cira v mt huâng thy; không cong thu.n, không quan
lieu, không kiêu ngo, không hü hóa".
Nhn manh vai trô cüa dao due trong d?ñ sang cüa mi cá nhân trong xã hi.
H ChI Minh không phân bit dao due cách mng và dao dirc di thuông, dao due
can b và dao due cong dan. Ngithi chi rO, trong xâ hi mi ngi.ri có cOng vic,
tài näng và vj tn khác nhau, nguñ lam vic to, ngui lam vic nhö, nhimg ai gic
di.rgc dao dirc each mng du là nguYi cao thixgng.
Kiên trI tu du'öng theo các phlm chá't dgo dz'c H ChI Minh
Cüng nhu vth can b, dãng viên và các tng lop nhân dan khác, di vci thng
iop sinh viên, thanh niên trI tht're, H ChI Minh dã sam xác djnh nhüng phm chat
dao dirc cn thit d h9 có phuo'ng huécng phn du rèn luyn. Trong Bài nói ti
Dai hi sinh viên Vit Nam 1n thir hai (7-5-1958), nhttng phm chtt do dugc
Ngizai torn tt trong "Sáu cái yêu:
- Yêu T quo'c, Yêu nhw the' nao? Yêu là phái lam sao cho To quOc ta giàu
mgnh. MuO'n cho T qulc giàu mgnh thI phái ra thc lao dng, ra s&c tang gia san
xuá't, thrc hành tilt kim.
- Yêu nhán dân. Mlnh phái hilu rô sinh hogt cia nhân dan hilt nhán dan cOn
cicc k/id nhu' thl nào, hilt chia sé nhthig lo lang, nhü'ng vui bun, nhz7mg cOng tác
ning nhQc vài nhân dan.
- Yêu chi ngh7a xâ h5i: Yêu T qulc, yêu nhán dánphái gn lien vàiyêu chi
nghia xâ hói, vi cO tjlfl len chi nghia xâ hç5i thi nhán dan minh mói ngày mót no
á'm them. T quO'c mli ngày m5t giàu mgnh them.
- Yêu lao dç5ng: Muln thçU thà yeu Td quO'c, yeu nhán dan, yêu chi nghia xâ
h5i thipháiyêu lao d5ng, vi khóng có lao dç5ng thI chi là nói suOng.
- Yêu khoa hQc và kj' lut: bO'i vi tiln len chz nghIa xâ hi thI phái CO khoa
hQc Va icy luát".
Theo Nguai, d có dirge nhüng phm cht thu 4y, sinh viên phái rèn 1uyn
cho mmnh nhüng due tInh nhu: trung thành, tn tyy, that thà và chInh tnljc. Phãi
xác djnh rô nhim vy cüa mlnh, "không phâi là hOi nuac nhà dã eho mInh nhüng
gI. Ma phài tir hoi mInh âà lam gI cho nuac nba. MInh phài lam the nào eho Ich
lgi nuOc nhà thiu hin. MInh dã vi igi Ieh nuOc nhà ma hy sinh phân dâu ehmg
36
nào". Trong h9c tp, rèn 1uyn, phãi kt hçip l lun vâi thirc hành, h9c tp vth lao
dng; phãi chng mçi biu hin cüa chü nghia cá nhân, cMng tu tuYng ham danh,
ham lçii. "Chng tam i ham sung suàng và tránh khó nh9c. Chng thói xem khinh
lao dng, nht là lao dng chân tay. Chng lithi bing, xa xi. CMng each sinh
hoat üy mj. Chng kiéu ngo, giá di, khoe khoang". Phài trâ l?yi &roc câu hôi:
Hc d lam gI? Hçc d phiic vu ai? Phãi xác djnh rö th nào là t&, the nào là xâu?
Ai là ban, ai là thü?... Ngui chi rO: "Di vâi nguôi, ai lam gI lçi Ich cho nhân
dan, cho Th quc ta du là ban. B.t k' ai lam diu gI có hai cho nhân dan và To
quc ta tirc là kê thu. Di vâi mInh, nhüng tu tithng và hành dng có li Ich cho
To quc, cho dng bào là ban. Nhng tu tithng và hành dng có hai cho To quôc
và dng bào là ké thu... Diu gi phái, thI phâi c lam cho kS' duqc, dü là vic nhô.
Diu gi trái, thi h& sirc tránh, dü là mt diu trái nhô".
Xem them tgi:
https ://drive .google. corn/drive/folders! 13 Av 3 xayrYl WVSftFYnKJRK5 nJ
G-diC4?uspsharing
2. Chü quyn biên dão
Nhiçm vy báo v chi quyn bie2n, dáo cza Td quc hin nay dang d&ng frtcàc
nhthig khó khàn, thách thvc lan. Song, toàn Dáng, toàn dan, toàn quán ta luón
chung sz'c, dng lông, phát huy cao d5 s&c mgnh tang hcxp, quye't tam báo v viThg
chcc chi quyn, quyn chi quyn và quyn tàiphán quc gia, dng thai giü' vmg
mói tru'&ng hôa blnh, dn d/nh trên bié'n dephát trin dt ntthc.

Dão Tru'&ng Sa (7iuyn Trwô'ng Sa, tinh Khánh Hôa)

37
 Bin, dâo Vit Nam là môt bô phân cu thành chü quyn quc gia, là không
gian sinh tOn, cüa ngO giao lixu quc t, gn bó mt thit vâi sir nghip xây drng
và bão v To quOc. Day cUng là dja bàn chin luçc v quc phông, an ninh, là
tuyên phông thu hithng dOng cüa d.t ni.thc, to khoàng không gian can thiêt giüp
kim soát vic tip ctn lânh th trên dt lin.
K thira và phát trin thüc chü quyn bin, dão cüa Ong cha trong ljch sir
dirng nithc và gi nuâc, cüng nhu nhn thüc dung vj trI, vai trô, tm quan tr9ng
dc bit cüa bin, dào trong sir nghip xay drng và bào v To quc, Dâng và Nhà
nuóc ta dã có thiu chü triso'ng, chInh sách v bin, dào. Quàn l, khai thác di dôi
vi bâo v vtng chc chü quyn, quyn chü quyn, quyn tài phán quc gia trén
bin, lam cho dt nuc giàu mi.nh là quan dim nht quán cüa Dàng, Nhà nuóc ta.
Nhthig nàm qua, trong bM cành th gii và khu virc có nhiu din bin phüc
tap, nhixng dithi sir lãnh do cüa Dáng, sir quàn 1 cüa Nhà nmic, quân và dan ta
trin khai tich circ các hott dng bào v chü quyn và lçii Ich quc gia trên bin.
Chiing ta dã "Chü dng, kiên quyt, kiên trI du tranh bang các bin pháp phü
hçip, bào v duçc chü quyn bin, dão, vüng tri và giU diiçc hôa bInh, n djnh
d phát trin dt nithc" 1 . Dng thai, Chié'n lwcrc phát trié'n bn vthig kinh té bién
Viét Nam dê'n nàm 2030, tm nhln dEn nám 2045 cling nêu "nhn thuc cüa toàn
h thng chInh trj, nhân dan và dng bào ta a nixâc ngoài v vj trI, vai trô cüa biên,
dào di vOi phát trin kinh t, bão v chü quyn quc gia duqc nâng len rO ret.
Chü quyn, an ninh quc gia trén bin duçc gili vling".
Hin nay, s1rc mtnh tOng hçip cüa quc gia, th và 1irc cüa ta trên các vUng
bin, dào dã tang len nhiu. Th trn quc phông toàn dan, an ninh nhân dan, "th
tr,n lông dan" trên bin, dão không ngrng dugc cüng c, tang cuang. Các lirc
luçmg quãn l, bão v bin, dáo trng bi.nfic duc xây drng, phát triên ngày càng
vli'ng mnh hon, trong do Hài quân nhân dan Vit Nam duçc Dãng, Nhà nuac uu
tiên du tu tin thtng len hin di, cO sir trithng thành, lan mnh vuçit bc, dü sirc
lam nOng c& bão v chü quyn bin, dão cüa T quc. B di Hâi quân cüng các
1irc luçing thirc thi pháp 1ut khác trên bin (cãnh sat bin, b di biên phOng, kim
ngu...) khOng quãn ngi khó khän, gian kh, him nguy; kiên cuang barn trit ncii
"du song, ng9n gió"; dêm ngày tun tra, kim soát, khng djnh, bào v chü quyn,
giü bInh yen bin, dão, thirc sij là dim tija tin cty cho nhân dan yen tam vuon
khoi bám bin, phát trin kinh t. Dc bit, mi khi phãi dOi mt vOi tInh huong
phuc ttp, cAng thAng, các lirc luçing trén bin luôn nêu cao chi quyt tarn "cOn
nguai, con bin, dáo", "met thc không di, mt ii khOng thi"; thrc hin dung di
38
sách, phiicing châm, tu trning chi dao; khôn kheo, kiên quyt, kiên tn báo v vü'ng
chàc chü quyn, lçii Ich qu6c gia, an ninh, trt t%i trên bin; không d xãy ra xung
dt; gii) vüng môi tmng hôa bInh, n djnh d phát trin dt nil&c và ma rng
quan h hçp tác vai các ninc.
Ben canh thuân loi Co ban, nhiêm vii bão v chü quyn biên, dão cüa To quôc
hin nay vn dang dirng truac nhung khó khAn, thách thi'rc. TInh hInh quc t khu
vrc din bin nhanh chóng, phüc tap, kho lu&ng, nhüng nhân t mOi xut hin tác
dng trirc tip dn tInh hlnh Bin Dông. Canh tranh chin luçic giüa các nithc lan
và tranh chp lath th& chü quyn bin, dâo giüa các nuOc trong khu vrc din ra
gay gt, tim n nguy co xung dot, mt n djnh trong nuâc, sr phi hçip, thng
nht nhn thirc và hành dng v chü quyn bin, dào cüa mt b phQtn nhân dan
chua cao. Các th lirc thu djch ra süc igi diing vn d bin, dão hông chng phá
Dãng, Nhà nuâc và ch d. Trong diu kin kinh t, ngân sách có han, chüng ta
chisa th cüng 1iic du tis xây drng duçic ngay các 1irc luçing quân l, bão v biên
dü mnh, trang thit bi, phuong tin con han ch, khó duy tn sir hin din thuO'ng
xuyên, lien tVc trên toàn b vüng bin rng iOn. Co ch phi hqp, chi dao, diu
hành tp trung, thng nht các 1irc luqng quân 1, thirc thi, bão v chü quyn bin,
dão cOn nhu'ng bt cp nht djnh...
Chüng ta cn thng nht phuong châm hành dung "di bt bin mg van biên",
"kiên djnh nguyen tc chin luçc, linh hoat v sách 1uçc" trong báo v chü quyên
bin, dâo. Chü quyn bin, dâo và toàn vçn lath th là thiêng liêng, bt di bt
djch, không th d bj xâm phm, không th dánh aM và không th nhân nhuvng.
Các bin pháp bâo v chü quyn, quyn chü quyn, quyn tài phán quc gia trên
các vüng bin, dâo phài duçic trin khai manh me, kiên quyt vi chüng ta có chInh
nghia, song cüng phái h& süc linh hoat, mm déo, phü hçip vOi diu kin, hoàn
cãnh, thai dim cii th; 1y bào v virng chic chü quyn, 1çi Ich quc gia, dan tc
và giü vüng hOa bith, n djnh d dt nuOc phát trin lam mitc tiêu tM thuçing. Bâo
v chü quyn bin, dão là trách thim và nghia vii cüa mci nguOi dan Vit Nam,
cho nên phái phát huy sCrc manh tng hap toàn dan tc, duOi sir lath dao tuyt dôi
cüa Dâng, sir quân 1 thng tht cüa Nba nuOc, Co phân công, phân thim rO rang
cho tfrng cp, tOng hrc luçing.

39
 Bâo v chO quyèn bn, âo là bâo ye T6 quOc trén hu'Ong bn, khOng chi bào ye toàn v?n,
th6ng nhgt không gian lnh th bin, dào, lçli Ich qu6c gia, dn tôc, ma can gOp phn bào ye
Dâng, Nhà nu'Oc, nhân dan, chO dO và nèn van hOa bin Vlt Nam. DO là qua trinh quan I thi,rc
thi, bào ye vcmg ch& theo càc ché d pháp l' khác nhau, &rc xác Ip phü hp vOl Cong iidc
Lien hclp quOc v Lut Blén nàm 1982 và Lut Bién Viet Nam.

Thu'çrng c& trên bién Hoàng Sa (tinh Khánh Hôa)_Anh: Lê Thanh Tüng
Süc manh bão v chü quyn bin, dào là sue mtnh tñg hçip quc gia, bao gm
va có su kt hcip chtt chë tht câ cac m.t trn, cac linh virc hoat dng: quc phông,
an ninh, kinh t, chInh trj, ngoi giao, pháp l... Trong do, sue manh quc phông,
an ninh giü vai trô d.c bit quan trng. Do vy, phâi xây dixng th tr.n quc phông
toàn dan, an ninh nhân dan trên bin vüng chic, th b6 trI chin luqc cac 1irc luçvng
có chiu sau, lien hoàn bô - bin - dào, sn sang chuyn hóa thành th trn chin
tranh nhân dan khi có xung dot. Xây drng các hrc hrçmg quân l, bâo v bin,
dào, dir bj dng viên, dan quân, ti,r ye bin math, có cht luçing tong hçp và sirc
chin d.0 cao, trong do Hài quân là 1irc luçmg nông c&, cn tip titc drçic xu tiên
xây d%rng tin len chInh quy, hin dai, ngang tm nhim vli. Chi cO trên ca sâ phát
huy cao d sue math tng h9'p và tp trung cUa toàn Dãng, toàn dan, toàn quân,
trong dO Hài quân lam nông e& mâi có th bào dam ducic khã näng bão v chü
quyn, duy trI hOa bInh, n djnh lâu dài trên bin.
Nhân dan ta tir lâu dâ due kt: "trong m, ngoài em". Day không chi là bài
bce sâu se v di nhân, xir th trong mi gia dInh ma eOn cã quc gia. Ljch si.'r
dan tc thiu 1n chirng minh, khi ni b doàn kt, lông dan hOa thu.n thI biên
cuong, b cöi yen n. Nhung khi trên duói bat hôa, lông dan ly tan, at ngoai bang
s thOrn ngó, xâm lang. Suy ra, trong bào v ehü quyn bin, dào, "bin yen" thI
"bi am", có bão v duçc bith yen bin, dào thI trong nuôe mói n djnh, phát

40
trin. Ngixçc 'ai, "trong b có m, ngoài bin mâi yen", dt rnrOc Co n djnh, phát
triên mâi tao ra th va lirc d bão ye bin, dào. Vy nên, dtn phâi tip t1ic lam t&
cong tác tuyên truyn nâng cao nhn thüc, thirc, trách nhim, nghia vi cüa cong
dan di v9i chü quyn, toàn vçn lãnh th bin, dão. Cüng c nim tin và tao sir
dông thun, nht trI cao trong h thng chInh trj và nhân dan v các chü truang,
chInh sách cüa Dâng, Nhà nithc lien quan dn phát trin kinh t và bão v chü
quyn bin, dào. Khi '3 Dâng" dã hcip vi "lông dan" sê tao sue manh vô djch,
dp tan nhüng muu d cüa các th 1irc thu djch 1i diing vn d bin, dâo chng
phá nuóc ta; dng thai tao n dinh chInh trj trong nuôc de phát triên kinh té, xã
hi, xây dirng "th trtn lông dan" vüng chic trong b, ngoài bin. Va khi do së
khoi dy duçc lông tir hào, tir ton, truyn thng, chI kiên cuông, bt khut cüa
dan tc; hInh thành mit trn chInh trj rng hn cüa nhân dan cã niic huâng ye
bin, dão quê hucing, chung s1rc dng lông bâo v bin, dão To quOc.
Trong bi cành toàn eu bOa, mun bão v chü quyn bin, dáo, chüng ta
phãi phát huy tinh than tir lrc, tir cithng và phái bit kt hçp s1'rc manh dan tc v9i
siirc manh thii dai, nêu cao tInh chInh nghia, tranh thu sir dng tInh, üng h cüa
quc th, "kiên quyt, kiên tn d.0 tranh", tang ci.rông hçip tác quc t, "tao sr dan
xen 1i Ich", "vra hqp tác, vira dtu tranh". Va cüng cn xác djnh, giãi quyét tranh
chip trén Bin Dông là vn d lâu dài, không th nóng vi, kiên tn hqp tác tim
kim bin pháp hôa bInh d giãi quy&t tranh chip, khOng lam phirc tap them tinh
hinh, báo v lçii Ich chInh dáng cüa ta, dng thai ton trng lçii Ich chInh dáng cüa
các nrn9c trên cor sà tuân thu 1ut pháp quc t& Tang cu?mg cOng tác dôi ngoai cüa
Dãng, ngoi giao nha nithc va dM ngoai quc phông yj các ni.ric trong khu virc,
các nithc có vUng bin giáp ranh, chng 1n d xây dimg lông tin, tao sr hiu bit
1n nhau, giãm b& càng th&ng, kjp thai phi hçip giâi quyt bt dng và các van
d nay sinh trén bin. Qua do, hinh thành môi tru&ng thun lçii cho bào v chü
quyn bin, dão, khOng d xây ra xung &t, khOng d dt nuâc bj cô ltp trong vn
d Bin Dông, cUng các nixic xay dimg vüng bin hôa binh, hüu nghj, hçxp tác,
phát tnin, n djnh lâu dài.
Bâo ye chü quyn bin, dáo dtn phài có h thng chinh sách, pháp lut chtt
ch, phü hçp v9i 1ut pháp và tp quán quc t. Do d, trên co si các chü tru'orng,
chInh sách cña Dâng, Nhà nizâc, nht là Chin luçc bão ye To quOc trong tInh
hInh mOi, Lut Bin Vit Nam, Chién lu'crc phát trién ben vi?ng kinh tê bién Vit
Nam dIn nám 2030, tdm nhIn dIn nám 2045, các b, ngành, dja phuorng cn tip
tic xây drng yà hoàn thin h thng chInh sách, pháp lut, tao hanh lang pháp l
41
dng b, thng nht trong quãn 1, thijc thi và bào v chü quyn bin, dâo. Chü
trong nghiên cü'u xay dirng cac chInh sách v phát huy tim nàng, th manh cüa
biên; ye ket hop kinh t vOi quc phông, an ninh, báo v bin, dão. Sir kt hop do
phãi the hin rô trong quy hoich, k hotch, chin lugc phát trin cüa quc gia
cüng nhii timg vüng, trng dja bàn, trng ngành. Dng thi, phâi hoàn thin cci ch
chi dto, chi huy, diu hành, phi hop, hip dng các 1rc luqng, các mt trn dâu
tranh bào v chü quyn bin, dâo khi có tInh hung.
Truàc nhüng din bin mau le, khó 1umg cüa tinh hInh th giOi, khu vi,rc và
trén Bin Dông, dOi hOi toàn Dãng, toân dan, toàn quân phài nâng cao cânh giác,
chü dng nm chic, dir báo chInh xác mçi dng thai, ngän ngüa nguy co xung dt
tir scm, tir xa, kiên quyt không d mt dU là mt sài bin, mt tâc dào. Các lirc
1uong hot dông trén bin, nOng ct là Hãi quân thuing xuyên chäm lo xây drng
các t chüc dàng, t chirc chi huy, ly nhân t con ngui là quyt djnh, vu khI
trang bj là quan tr9ng; dng thñ duy trI sn sang chin du, nm chic tInh hInh
trên các vüng bin, nht là vüng bin trQng dim, nhy cam, không d bj dng,
bt ngi. Tang cu?mg hun luyn lam chü và phát huy hiu qua trang bj, nâng cao
khà nàng tun tra, kim soát, bão ye chü quyn, an ninh, trt tir, an toàn các hoit
dng kinh t bin. Khi có tInh hung, cn tham mixu, d xutt vâi Dàng, Nhà nrc,
Quân üy Trung uong, B Quc phOng v phiio'ng châm, di sách, bin pháp lãnh
dto, chi dto xir 1; phát huy src mnh tng hop; kt hop gitta du tranh trên thirc
dja vth du tranh chinh trj, ngoi giao, pháp 1; t chüc, chi huy, phi hop, hip
dng ch,t chë các hrc luçing; kiên quyt, khôn khéo bào v vüng chic chü quyên,
giü vü'ng môi tru?mg hOa bInh, n djnh trên bin.
Gn 500 näm truâc, Trng TrInh Nguyn Binh Khiêm dã dir báo chiên luc:
"Biên Dông van dtm giäng tay gict/ Dt Vit muon näm vmg trj bInh". Va khi ye
thäm 1rc krçing Hái quân näm 1961, Bác H kinh yêu cüng can dan: "Ngày truc
ta chi cO dem và rung. Ngày nay ta có ngày, có tthi, có bin. B? bin ta dâi, tuoi
dçp, ta phãi bitt gilt gin 1y no". Nhltng li dy do luOn nhc nh& chüng ta hOrn
nay phâi luôn ghi nh, trong khi dy manh phát trin kinh te bien, không dugc
mt giây phüt lo là nhim vi bào ye chü quyn bin, dão thiêng liêng cüa T quc./.
Nguôn: (1) Van kin Dgi hç3i dgi biéu toàn quc kn tht' XII, Van phOng Trung
uong Dàng, Ha Ni, 2016, tr. 146. (2) Tp chI cong san.
Xem them tai:
https :1/drive. google . corn/drive/folders! 1 oQJeyRRj EmV4G9oGbGsDypAQgTZO
xlr8 ?uspsharing
42
 3. Sinh viên vói van hóa giao thông
Van hóa giao thông là gI?
Van Hóa: Diiçic hiu là trInh d phát trin cüa xã hOi và con ngithi dugc
th hin trong các kiu và hInh thirc t chirc dôi sng. Ngoài ra van boa cOn
duçic biu hin trong hành dng cüa con ngithi cüng vOi các giá trj vt cht và
tinh thn do con ngui tao ra.
Vây, khái niêm van hóa giao thông có th hiu do'n giàn nhu sau:
1.Là thirc, là thai d cüa mi ngithi khi tham giao thông.
2. Là mt b phn cüa van hóa nci cong cong.
3. Là tp hçip các cách 1rng xir, xr sr và chp hành các quy djnh cüa pháp
1ut v giao thông.
4. Là tuân thu cüa các chun mirc dao dirc khi tham gia giao thông bao gm
chp hành dung, guung mu và tir giác di vth Lut Giao thông du&ng b.
5. Là trInh d phát trin cüa con nguii trong giao thông biu hin qua các
hành dng di chuyn.
Theo do, phãi dt thüc tir giác len hang du trong các hành vi 1rng xü cüa
mInh tip dn dn mâi là thirc hin dung lut quy djnh và cui cUng là ton trong
nhUTlg ngu1i lien quan bào dam an toàn tài san, trQtt tr cUng thu an toàn cong cong.

Bzn hku thE nào v van hóa giao thông?

Nghia là khi lu'u thông trén dithng không nhUng vi igi Ich cüa bàn than ma
cOn phài dam bào an toàn cho nhüng ngithi khác, tnrO'ng hçp gtp ngtthi bj
hay chü dng giüp d và chia sé kjp thai. Dc bit là cu xir có van hóa khi lu'u

43
thông trên thrông nhi.i tharn giao thông bInh tinh, t1r tan, uu tiên cho tré nhô,
nguii già, phii nü mang thai và bit cam an, xin 1i khi có va quçt.
Van hóa giao thông cüa cà cng dng së duçic nâng len kéo theo tInh trng
tai nn giao thông và ün tc giao thông sê dugc giàm nu vAn hóa giao thông cüa
mi ngu?ñ duçc nâng cao. Bii chi có vy thI nhQng hành vi sai trái, hon 1oin trén
ththng s bj cong dng len an khâc phiic dn mirc ti da.
Trong do sinh vien, thanh viên dOng vai trO quan tr9ng trong vic "xây dçrng
vAn boa giao thông" bang nhung vic lam ci th nhu:
- Sinh viên, thanh niên tham gia các hoat dng nhi.r hôi din vAn hóa, vAn
ngh; hti thi v an toàn giao thông vi sinh viCn, thanh niên cüng là hrc luvng xung
kIch, lirc luçmg chü ch& khi tham gia vào cong tác giU gin trtt tir an toàn giao thông.
- HAy bt du tr nhU'ng thOi quen nhO hang ngày dc bit là di mU bão hiêm
khi ngi trén xc gn may, mô to cUng nhu nghiêm chinh chp hành tin hiu giao
thông và dirng, d xe dung phn &thng quy djnh. Ben canh do không nên dUng ô
che, dan hang khi diu khin phuong tin giao thông là nhtrng diu mi ng.thi nên
thirc d xây dirng vAn boa giao thông.

Ngán chán, phê phán nhii7lg hành vi vi phgm pháp 1ug7 trgt ty' an toàn giao thong
- Lirc luçing h9c sinh, sinh viên, thanh niên hAy givang cao khâu hiu: "VAn
hóa giao thông là khOng tai nan", "Xây dirng xA hi giao thông vAn minh, dy tInh
ngithi và không tai nan", "VAn hóa giao thông, dng hành tuM tré", "Met thüc
giao thong, triu nv clxi hnh phUc",... Hay là nhftng tuyen truyn viën tIch circ
v van hóa giao thông và cUng d mçi ngi.thi bit du'cic vAn hóa giao thông là gi.

44
 - Gop phn xây dirng nhiu con duông giao thông nông thôn; nhiu con
di.r&ng, tuyn ph xanh - sach - dçp; chung tay báo v, giü gin nhiu cong trInh
giao thông cOng cong,...
Y nghia vic xây dirng van hóa giao thông là gI?
• Hin ch ün tic, tai nan giao thông trong diu khin ha tng giao thông cüa
dt nuâc.
• Tao nên co sâ vüng chäc cho 1 nn giao thông van minh, hin dai.
• Van hóa giao thông duçic nâng cao dng nghia vâi vic tao nên mt môi
tru?Yng giao thông an toàn, nhan ái, than thin cho con ngi.thi và vi con nguii.
Biêu hin cüa van hóa giao thông
KhOng tham gia! c vU các hoat dng gay ri, can trâ lam mt trt tir an
toàn giao thông. VI d: dua xc trái phép,...
• Không vi pham cUng nhu tip tay cho các hành vi vi pham pháp 1ut, trt
tir an toàn giao thông.
• Khi phát hin các hành vi vi phm pháp 1ut v trQtt tir an toàn giao thông
hay phê phán hotc ngàn chn.
• Chp hành nghiêm tüc h thng báo hiu giao thông du&ng b.

Van hóa giao thong thé hin là ngu'O'i van minh

• Không sir diing bia, ruvu trudc khi diu khiên phucing tin giao thông.
• Không diu khin xc chay qua tc d quy djnh.
• Di diing phn duè'ng, lan dung quy ctjnh.
• Ho trçl các 1irc luçng chrc näng trong cong tác sc ciru, cap ciru nan nhân
tai nan giao thông.

45
 • Duy trI phwing tin giao thông sach dp, an toàn.
• TInh trtng süc khóe v th cht và tinh thin phâi duçic bão dam khi tham
gia giao thông.
• Tuyên truyên vn dng ngu?i tham gia giao thông tir giác chip hành pháp
1ut tr.t tr, an toàn giao thông.
• Nhit tInh giüp dOr ngithi già, ngi.thi khuyt tat, nguii bj ntn cUng nhu tré
em và nhUng nguôi có hoàn cânh kho khàn khi tham gia giao thông.
• Khi xày ra tai ntn giao thông thai d cn hçp tác, hành vi img xir van minh
và lich sir.
• Co trách nhim phàn ánh va len an các hành vi tiêu circ; tIch circ d xut
các sang kin trong linh v1rc giao thông
4. Mt s van d sinh viên vi phim pháp 1ut trên không gian mng và
mt s bin pháp phông ngra, xtr 1
Hin nay, vic tip xtic vi ming Internet, sir diing các thit bj cong ngh
nhu may tInh, smartphone d truy cap, hoat dng, tung tác trên không gian ming
dà tri thành hoat dng thithng xuyên di vth da s b phn sinh viên. Ngoài nguy
cci tth thành nan nhân cüa các loai ti pham trén mng, dôi khi sir nhn thirc chua
dy dü, hoc chi xut phát tü sr to mO, mong mun the hin bàn than, thu hut sir
chü , "câu like", "câu view" cling có th thüc dy các em sinh viên thirc hin
hành vi vi phm pháp 1ut trên không gian mang. Day cling là vn d nhirc nhi
thai gian vlra qua. Trong phm vi báo cáo chuyên d nay, tôi së d cp dn mt
s hành vi vi phm pháp 1ut ni len cüa sinh viên trên không gian mng, nhu sau:
4.1. Các 1oi hành vi vi phim din hInh
4.1.1. Dàng tái, chiii sé các loçzi thông tin viphçimpháp lult
a. Thông tin trái v&i dwthig Mi, chii truvng cza Dáng, Nhà nzthc, kIch dng
bie2u tlnh, khing ha
- Các em sinh viên qua trInh hoat dng, tuang tác trên không gian mng d
tip cn các thông tin chng phá Nhà nuOc, tiêm nhim các tu tuâng 1ch lac, tlr
do, hInh thành các tu tithng tiêu cue di vâi Dâng, Nba nuóc, ch d, thüc day
hành dông lam, chia sé, tan phát các thông tin, tài 1iu trái vi dumg li, chü
truclng cüa Dàng, Nhà nrnc trên không gian mng. Die1n hlnh, ngày 19/10/20 12,
Cong an tinh Long An dã khii t viii an, khâi t bj can và b.t tam giam di vi
Nguyn Phuang Uyên (20 twM, sinh viên näm thu 3 h cao dng Trung Dai h9c
Cong nghip thirc phm TP.HCM) dê diu tra ye hành vi "Tuyên truyen chông
Nhà nithc Cong hOa xã hi chü nghia Vit Nam" theo quy djnh tai diêu 88 B 1utt
46
hInh sir. Theo k& qua diu tra, Nguyn Phu'Gng Uyên quen bit mt dôi tiiçYng là
thành vién cüa mOt nhóm phàn dng 1y ten "Tui tré yêu nithc" và duqc dôi
tuçing di d, hurng dn tham gia, thuc hién các hoat dng chng phá nhà nuOc
nhis "dàng tài các thông tin cong kIch Dàng, Nba nuOc", "rài truyn dan tuyên
truyn chng Dàng, Nba nuOc, kich dông ngithi dan biu tinh", "dem treo, dan c
yang ba s9c cUa ch do ngy quyn r nhiu noi", "dir kin cüng mt s di tuçlng
ch tao vat lieu n".

Dó'i tu'clng Nguyen Phu'o'ng Uyên bj bat

- Tao 1p tài khoân rnng xã hôi, mao danh th chüc khüng b, dang tài, tan
phát các thông tin de dça, kIch dng khüng b gay ra nhirng nguy co nguy hiêm
v an ninh quc gia. Diên hlnh, tháng 11/20 15, xut hin tài khoàn Facebook có
ten "Timuz Zhunusov", sü diing các hInh ành các thành viCn "To chirc Nba nuóc
Hi giáo tir xllng (IS)". Trang Facebook nay däng tài bài vit có nOi dung de d9a
khüng b ti Vit Nam nhu "Tói cam tha'y rang Vit Nam xtc phgm ton giáo cza
ching tOi và chzng tOi sê trá lài m5t tin nhan cho quc gia cza bgn", dáng chü ,
trang Facebook, dã thu hut nhiu tài khoân Facebook là sinh viên tlxo'ng tác, dua
ra các bInh 1un miii gui, thách thirc t chtirc khüng b IS tâi Vit Nam. K& qua
diu tra, Ciic An ninh mng (Tin than cüa Cic An ninh mng và phông, chng
ti phm sir dicing Cong ngh cao hin nay) dã phi hgp vâi Cong an các dja
phi.rcmg xác minh, truy tim, lam rO 03 h9c sinh c.p 02 là ngui tao lip, quãn trj
các tài khoàn Facebook mao danh thành viên t chic khüng b IS và dàng tâi các
thông tin kIch dng khüng b trén mng xà hi.
47
 a.. Vialtel 3G 13:25 l

Sal vit ctia Nhüiig Câu...

Oke VietNam at you :)t The

ui J jJ.._uI tn Oke Vi8t Namn 'tt câ nhlng

Li i1L.JL_jl
cjanhlà con 'do:))
181 khirng hlu nh8iig gi mi riguiri uui Oa,ti u d8ng
nói NhUng rn6t so rgilit Vit Nani 4.th8tmtu8v- flikh
g8 tin flhii cha tôi t16ng ngirn' n
cua cirLing ta, nu bn không bt

I chalterige you to Vietnam

TOI 1h3ch thtc cáo bn sang Vit
Nam
1n&ntrn
0 Ban d ng&mngGgccgie t&
dn i h.1i 4áy :})))fl)))fl)))

* Hor cuc tyl Ka3rIOltiY

Ii Siig ty Sarney

087 guiilhao88
ouang Mirth (hang 581 is hay viêt
sam day
ii hope you guys can
visit our country.
tôi hy vong các cu
Oldithiiru Anti Ban tir Co Iti 9h8 thtmn d5t nttOc cma
© chOng ta.
, .

b. Thong tin xámphgm quyn, lçii Ich hçippháp cza td chz'c, xicpham danh
dy', nhánphdm cia cá nhán
- Däng tãi len mng các thông tin nhay cam, riêng tu, gay ãnh hithng den
dn quyn riêng tu, danh diLr, nhân phm, diii sang cá nhân cüa ngithi khác. Hin
nay, ph bin tInh trng hc sinh, sinh viên sir diing bio lirc, giãi quyt mâu thuân
vi ban be, dung din thoti, quay 'aj cãnh bao içrc, xô xát và dang tâi len mng xã
hôi d "câu view", "cau like", "thj uy". Thm chI có trls?Yng hçip dôi tlsqng ô' ltra
tui hçc sinh thicrc hin hành vi xâm hai tInh diic ban, sir ding din thoai quay laj
qua trInh thirc hin hành vi, sau do tan phát len mng Internet, xâm phm nghiêm
tr9ng danh d%r, nhân phm và di sng riêng tu cüa nan nhân.
4.1.2. Nguyen nhân
- Do nh.n thüc cüa các em sinh viên chua dy dü v các vn d pháp lut
trong qua trInh tham gia hoat dng, tilmg tác trên không gian mng; chua thirc
duçic tInh chit nghiêm tr9ng, vi phm pháp 1utt trong hành vi cüa ban than.
- Do sict tO mO, hiu kS', mun thi:r tip cn, thicrc hin di vOi nhüng v.n d
mâi ma không thirc duqc tInh nghiêm tr9ng cüa hành vi (vi dii nhu hành vi tim
hiu, sà ding các cong cçt, xâm nh,p h thng thông tin).
- Do mong mun duçc cOng nhn, thu ht sr chi1 cüa ngtrñ khác, câu
like, câu view trên mng xä hi
4.1.3. Cách phông ngtra và xtr 1
- Ngành Giáo diric cn chi dao nhà tru&ng, các ca sâ giáo dlic tang cithng
cong tác phi hgp Cong an các cp, tuyên truyn, ttp hun, nâng cao hiu bi&

48
pháp 1ut, k5 näng, quy tc rng xr khi tham gia hoat dng trên môi truing mng
cho mci dôi tuqng hçc sinh, sinh viên.
- Nlhà trung và gia dInh can phôi hçip that sir cht chë vi nhau trong vic
theo dOi hoat dng cüa con cái. Nghiên ci1ru t chüc trin khai các hott dng giao
hiu, tp huân k nAng phi hqp cho cha m, giáo viên
5. MÔT SO THU DOAN CUA CAC THE LUC THU DCH, CAC LOJ TQI
PHAM LOI KEO SINH VIEN THAM GIA HQI, NHOM
Vâi tác dng cüa mt trái cor ch thj trung và xu th mi ci:ra hi nhtp kinh
tê quc t cUa d.t nuâc các th lirc thu djch, di tucing phán dng dang gia tang
am mu'u "din bin hôa bInh", chin tranh tam 1, phá hoi Ui tuông; chüng tp
trung vào di ngü can b, lânh do các cor quan Dâng, Nba nuOc, sinh viên dê lôi
kéo, moe ni nhm thirc hin muu d thành 1p lirc lugng di ltp chng phá Dáng,
Nhà nil&c tü ben trong, không loti trir Tnthng Dui hc Vinh là mt trong nhüng
cor quan ma chüng xác djnh thirc hin am muu do. Ben c,nh do, vth sir phát triên
nhanh chóng cüa ming internet và thit bj cong ngh, hc sinh, sinh viên có th
d dàng sâ hthi mt chik din thoti smartphone có kt ni internet d truy cp
vào các ming xä hi nhu Facebook, YouTube, Instagram, Zalo... Qua các mng
xã hi, hc sinh, sinh viên cO th bj lôi kéo tham gia hi, nhóm trái pháp lut, tiêp
nhân ngun tin cia chiu, that già ln 1n hay nhtrng thông tin xu, dec, hInh ánh,
video bao hrc hçc dithng dang len lOi, tip can, lam lch lac suy nghi ngui xem.
Cii th, các th lirc thu djch thumg sir ding mt s thO don sau:
5.1. Thông qua internet thành 1p các hi, nhóm "xã hi dan sir" dé tác dng,
lôi kéo sinh viên.
Xã hi dan sir duçc hiu là các t chüc xâ hi do qun chüng nhân dan 1p
ra hott dng vI quyn igi và m1jc dIch chInh dáng cüa nhân dan thông qua 1irc
1ung phân bin xã hi, gop phtn giup nhà nurc hoàn thin duing li chInh sách
cüa Dãng, pháp 1ut cüa Nhà nuic. Lirc luçing phàn bin xA hi nay bao gm các
chuyên gia các lTnh vrc khác nhau, có cách nhIn khách quan và dung dn v xã
hi. Lcii dung vn d nay, các t chüc phân dng dã thành ltp các hi, nhóm "Xã
hôi dan sir" trên mang internet d tuyên truyn, tác dng, lOi kéo tng lap can b,
dâng viên, sinh viên tham gia. Dáng chü các th chüc phân dng hxu vong nguai
Vit thuang thông qua các trang Web d thành 1p các nhóm xä hi dan sij day
manh boat dng tuyên truyn phá hoai Ui tuO'ng, xuyên tac duang 1i chInh sách
cüa Dãng và Nhà nuâc, kIch dng dOi thay di Diu 4 Hin pháp, "phi chInh trj
hóa", huang lái vic sira dM Hin Pháp theo d cüa M' và Phuang Tay... Day
49
là vn d nhy cam, ngithi d9c khó phân biêt dung - sal, trang chInh thng hay giã
mao, xuyên tac... Tü do, chñng tin hành các boat dng lôi kéo, moe ni tao thành
mt lrc luçing di ltp trong nuo'c, coi day là 1c hrng nOng c& d tin hành Chin
hicc "din bin hOa bInh" và ltt d chInh quyn khi có thi Ca.
5.2. Thiêt Ip các trang thông tin, din dan lien quan d thu hñt sinh viên tham gia
Cüng vth sir phát trin manh me cüa cong ngh thông tin, các website gi
day không chi là nhUng trang van bàn dan giân ma có th chuyn tài thông tin
mt each da dng kt hçip van bàn, am thanh, hInh ãnh cho dn video... Thirc tê,
các di tucing phàn dông dã thành 1p rt nhiu các trang web có nOi dung chng
phá: www. Tuo itreyeunuoc. corn, www.ykien.net, www.thongluan.org,
www.talawas.org, www.viettan.org... Vi hInh thüc trInh bay sinh dng, hp dan,
cac website dã thu hut duac mt lisçing 1On ngithi sir dçrng internet truy cp hang
ngày. Vic dua nhfrng thông tin, tài 1iu len mng internet thông qua djch vii web
rt dcm giãn, nhanh chóng, có th thtrc hiên i b.t cü nai nào có kt nôi internet,
thông tin sau khi duçc dua len mng có th dn vi mt 1uçng lan cong chüng.
Trong thai gian qua, igi diing tam 1 to mO hiu kS' cüa t.ng lap h9c smh, sinh
viên, các th lirc thu dch 1p nhüng trang thông tin, din dan bàn 1un nhtthg van
d trong xâ hi nhu (tmnh hlnh Nga và Ucraina; tInh hlnh nhân sic Dáng, Nhà
nu'ác, tmnh hInh bin dáo, du' tháo luát,...) d thu hut h9c sinh, sinh viên tham gia.
Khi dà thu hut dOng dão hoc sinh, sinh viên tham gia, các th igic thu djch dua ra
nhung 1un diu xuyên tac duang 1i chInh sách cüa Dâng và Nhà ni.thc; dng
thai, t chuic thäm do kin cüa tng lap h9c sinh, sinh viên... t11 do chüng vn
dng, lOi kéo, mua chuc nhung cá nhân có sir giao dng v tu tuang, dao due,
1i sng d thirc hin d chInh trj lâu dài.
5.3. Lm diing các vn d nhiy cam xã hi dé thra ' kiên, thão lun trên
ming internet, kich dng chng d6i cüa sinh viên
VOi am muu thuc hiên "din bin bOa bInh" nhm xóa bô ch d XHCN a
Vit Nam, các th 1irc thu djch không ngung tang cuông các bin pháp tác dng,
chuyn boa v mtt tu tuang trong sinh viên, dua sinh viên vào các hoat dng
chng di "tao dirng ng9n ca di 1p v chInh trj", dOi da nguyen da dàng, xóa bO
sr lãnh dao cüa Dãng Cong san Vit Nam. Thirc t cho thy, các th hcc thu dch
và bçn phàn dng trong và ngoài nixâc lçii diing các website, blog, mang xã hi dé
tang cithng chng phá, tuyên truyn, xuyên tac các chü tru'ang, chinh sách cüa
Dâng, sir diu hành quân l cüa Nba nuac, trit d 1i dung các van de thai sr,
nhy cam dugc du 1un quan tam, nhung chua duc giãi quy& t& d lôi kéo, kIch
50
dng nhân dan biu tInh, ti tQp dông ngithi chng di chInh quyn, trong do các
th lirc thu djch luôn xác dnh sinh viên là hrc luçmg "nOng "xung kIch" cho
các hot dng biêu tInh, gay rôi an ninh, bao 1otn, lQtt d chInh quyn.
5.4. Loi diing các trang thông tin, diên dan dê kIch dng, Iôi kéo sinh viên
biu tInh
Lgi diing dc dim tam 1 cüa mt b phn sinh viên, các th 1irc thu dch
tiên hành hot dng tp hçvp, moe ni sinh viên tham gia biu tInh phân di các
yêu sách cüa Trung Quôc dôi vâi hai qun dão Hoàng Sa và Tri.thng Sa cüa Vit
Nam. Chüng cho r&ng, do là hành &ng th hin sir quan tam cüa sinh viên t1i van
d bin, dâo và gui thông dip tâi Trung quc cüng nhu th gith ring Hoàng Sa,
Tru?ing Sa là cüa Vit Narn. Dáng chü , các cuc biêu tInh thuing din ra vth
quy mô hn tun hành trên các tuyn duO'ng gay ách ttC giao thông, ành hu&ng
dn sinh hoat cüa ngtthi dan; doan nguM biu tInh cOn kéo dn các lãnh slr quán
Trung Quc. Tir vic biêu tInh bt bao dng, khi có sir kIch dng thI dam dông rat
d gay bao loan, ành hithng nghiêm tr9ng den an ninh quc gia.
5.5. Loi ding các trang mng xã hi to chu'c truyn do trái phép nhir "Hi
thánh Dirc Chüa trOi", "Pháp luân công".
Di vâi "Hôi thánh Duc Chüa tthi": Bang thu doan ri tai, truyên ming,
chüng tIm each tip cn s trI thüc, hçc sinh, sinh viên, nguôi theo dao cong giáo,
tin lành và nhQng ngi.thi có hoàn cânh khó khàn trong cuc s6ng d tuyên truyên,
giói thiu sách Kinh thánh. Sau do, sir dçing 1un diu "ngày tn th" d dii d, lôi
kéo, ép buOc, thâm chI mua chuc d tang s ngui tham gia vào hi, nhóm; tao
các nhóm kin trên ph.n mm Telegram, Zom d t chuc sinh hoat dui dng trirc
tuyn và trao di thông tin, tài lieu lien quan boat dng cüa Hi thánh; trong qua
trInh sinh hoat, luôn hung dn các tin d khà näng m.g bin, không d co quan
chü quân cüng nhu các don vi chuc näng phát hin.
DM vOi Pháp luan cong (PLC): PLC xu.t hin a Ngh An tháng 8/2011. Vé
di tuçYng chüng chü yu ttp trung nguai già, m dau, bnh tt và can b, cong
nhân viên dà nghi huu. Hu ht, s nay tham gia vOi mic dIch chüa bnh, câi
thin, nâng cao sirc khOe cüa bàn than và tu tam tInh theo nguyen l "Chân —
Thin — Nhn". Thai gian gn day PLC din bin theo din bin phüc tap, thuang
xuyên cO boat dng vi phm pháp lu.t, gay büc xüc cho qun chüng nhân dan,
ãnh huâng ANTT. Dáng chu , mt s theo PLC dã bO bàn tha to tiên, gay mâu
thun trong gia dInh, dOng hç; mt s truang hp có nim tin mu quáng vào PLC,

51
khi bj bnh không dn Co sâ y t khám, chüa bnh ma tim PLC d tp 1uyn, ãnh
hithng dn süc khôe, tInh mng cüa bàn than...
Xem them tgi: Nhân bit vi pham pháp luât và cách phông tránh

52