Professional Documents
Culture Documents
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234: ISSN Online: 2709-071X ISSN Print: 2709-0701
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234: ISSN Online: 2709-071X ISSN Print: 2709-0701
انًهخص
إٔ اُذساعخ أُغزل٤نخ ُِٔ٬ثظ ٝا٫ص٣بء ٬ٌٔٓٝرٜب ،رؼط ٢اُجبدش ٝأُززجغ كٌشح ٝامذخ ػٖ هج٤ؼخ
اُذ٤بح اُ٤ٓٞ٤خ ُٗ٨غبٕ ك ًَ ٢ػقش ٖٓ اُؼقٞس ،د٤ش رٞمخ ٓ٬ثظ ا٫كشاد هجوبر ْٜا٫جزٔبػ٤خ
٘ٓٝبفجٞٗٝ ْٜػ٤بد رخققبر ،ْٜصْ ٓب٣نبف اُ ٠أُ٬ثظ اُخبفخ ٜ٘ٓٝب ٓ٬ثظ ا٫دزلب٫د اُذ٤٘٣خ
٬ٓٝثظ اُذشة ٝاُق٤ذًٝ .بٗذ أُ٬ثظ رؼٌظ ثؼل أُلب ْ٤ٛاُلٌش٣خ ٜ٘ٓٝب أُلب ْ٤ٛاُغذش٣خ ٣ٝذخَ
كٛ ٢زا هج٤ؼخ اعزخذاّ اُٞ٫إ ٓٝلبٜٔ٤ٛب ٞٗٝػ٤خ أُٞاد ا٤ُٝ٫خ أُغزخذٓخ ك ٢ف٘بػخ أُ٬ثظ
ٝػ٬هبرٜبٓ ،ضَ ٗجبد اٌُزبٕ ٓٝشادَ اٗزبج ٚثذءاً ٖٓ صساػز ٚآُ ٠شدِخ ٗغج ٚهٔبؽبً ُٝجغ ٚص٤بثبًٝ .ػِ،ٚ٤
كزؼزجش ا٫ص٣بء ٝف٘بػزٜب ٬ٌٔٓٝد أُظٜش اُخبسج ،ًٌَ ٢جضءاً ٝظبٛشح ٖٓ ظٞاٛش اُذنبسح ٢ٛٝ
ا٣نب ظبٛشح اهزقبد٣خ ٝاجزٔبػ٤خ ٗٝلغ٤خُ .وذ اػزجشد أُظبٛش اُخبسج٤خ ُ٬كشاد عٞاءاً ك ٢اُذنبساد
اُوذٔ٣خ ٝخبفخ دنبسح اُؼشام سٓضاً ُٝ ْٜفٞسح ُؼٌظ اُؾخق٤خ ٝأُ٘قت ٝر٘ٞة اد٤بٗب ً دز ٠ػٖ
ؽخـ ٓبٌُٜب .اٜٗب ا٣نبً جضء ٖٓ اٌُ٤بٕ اُج٘بئ ٢ا ٝأُؼٔبسُِ ١ؾٌَ ٢ٛٝثزُي رذذد ثطش٣وخ ػشمٜب
ك ٢أُ٘ذٞربد ا ٝك ٢اُشع ّٞاعِٞثب ً خبفب ً ٘٣٫لقَ ػٖ اُؼ٘بفش ٝأُلشداد اُخبفخ ثب٫عبُ٤ت
اُزؾٌ٤ِ٤خ ا٫خش.ٟ
جبء ثذض٘ب ٛزا ُ٤غِو اُنٞء ػِٓ ٠ظبٛش اُض٘٣خ ٝاُ٫جغخ ٝا٫ص٣بء اُزً ٢بٗذ ػِٜ٤ب ك ٢اُؼشام اُوذٓ ْ٣غ
اُزأً٤ذ ػِ ٠اُؼٜذ ا٫ؽٞسُٔ ١ب ُ٤ٓ ٖٓ ٚضح جٔبُ٤خ ًٝزُي ُٔب ُ ٖٓ ٚرٔ٤ض دنبسٝ ١صوبك ٢ك ٢ربس٣خ
اُؼشام اُوذ .ْ٣ر٘ب ٍٝثذض٘ب ٓذخ ٬ػٖ اؽٞس ٝجـشاك٤زٜب ٝػٖ ا٫ؽٞسٝٝ ٖ٤٣جٞدٗٝ ْٛؾأرٝ ْٜدٝس ْٛك٢
ث٘بء دنبسح ث٬د ٝاد ١اُشاكذ ،ٖ٣صْ ػشّ ط اُجذش اُ ٠اص٣بء أُٞاهٖ ا٧ؽٞسٝ ًِْٜٞٓٝ ١سجبٍ اُذٖ٣
ٝاص٣بء اُذشة ٝأُجغخ اُشأط ٝاُوذّ ًٝزُي ر٘بُ٘ٝب اُذِّٝ ٢أؽٌبُٜب ٝاعزخذآٜب ٖٓ هجَ ا٫ؽٞس ٖ٤٣اُوذٓبء
ٝاُز ٢اصجزذ ثٔب ٣٫وجَ اُؾي ػٖ ػٔن دنبسٝ ١جٔبُ ٢كش٣ذ ٓٝزٔ٤ض ُٔب ًبٕ ػِ ٚ٤أُٞاهٖ اُؼشام
اُوذٔٓ ْ٣ض ً٬ثب٫ؽٞسٓ ٞٛٝ ٖ٤٣ب ث٘٤ز ٚاُزو٘٤بد اُل٘٤خ أُغزخذٓخ ٝدهزٜب ٝر٘بعوٜب.
164
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
ABSTRACT
A thorough study of clothes, costumes and their supplements gives the researcher and
observer a clear idea of the nature of the daily life of a person in every era, as the
clothes of individuals clarify their social classes, positions and the types of their
specialties, then what is added to the special clothes, including the clothes for
religious ceremonies and clothes for war and hunting. The clothes reflected some
intellectual concepts, including magical concepts, and this included the nature of the
use of colors and their concepts and the quality of the raw materials used in the
manufacture of clothes and their relationships, such as the linen plant and the stages
of its production, starting from its cultivation to the stage of weaving cloth and
wearing it as clothes. Accordingly, the costumes, their manufacture, and the
supplements to the external appearance as a whole, are considered a part and
phenomenon of civilization, and it is also an economic, social and psychological
phenomenon. The external appearances of individuals, whether in ancient
civilizations, especially the civilization of Iraq, were considered a symbol for them
and an image to reflect the personality and position and sometimes even represent the
person of its owner. It is also part of the structural or architectural entity of the form
and thus determines the way it is displayed in sculptures or in drawings a special style
that is not separated from the elements and vocabulary of other plastic styles.
Our research came to shed light on the adornments, clothes and costumes that were in
ancient Iraq with an emphasis on the Assyrian era because of its aesthetic advantage,
as well as because of its civilizational and cultural distinction in the ancient history of
Iraq. Our research dealt with an introduction to Assyria, its geography, the Assyrians,
their existence, their origins, and their role in building the civilization of
Mesopotamia, then the research turned to the costumes of the Assyrian citizen, their
kings, the clergy, war costumes, head and footwear, as well as we dealt with
ornaments, their forms and their use by the ancient Assyrians, which proved beyond
doubt about the depth of civilization It is a unique and distinct aesthetic of what the
ancient citizen of Iraq was represented by the Assyrians, which was shown by the
technical techniques used, their accuracy and consistency.
165
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انًبحث االول
آشىر وجغرافٍتها واَشىرٌىٌ فً انعراق انقذٌى
اهِن اعْ آؽٞس ك ٢اُ٘قٞؿ اُوذٔ٣خ ػِ ٖٓ ًَ ٠أُذ٘٣خ ٝاُٜٜب ٝاُذُٝخ ٗلغٜبٝ ،هذ ٝسدد ًِٔخ آؽٞس
ك ٢أُقبدس ا٫سآ٤خ ٝاُؼشث٤خ رذذ اعْ (أصٞس) ٝآب أُقبدس اُغٓٞش٣خ كوذط ػشكذ ث٬د ا٫ؽٞسٖ٤٣
ثأعْ (ٓبد آؽٞس) أ ١ث٬د اؽٞس ًٔب ٝسدد ًِٔخ اؽٞس كٛ ٢ز ٙأُقبدس ٖٓ اُوشٕ 35م( ّ.اػ ؽش)
ًٔب ٝسدد هجَ رُي رذذ فٞسح (آ -ؽ -ٞاس) ( ٝاؽش)(.)1
ا٥ؽٞس ٕٞ٣ك ٢ا٫فَ كشع ٖٓ ا٫هٞاّ اُغبٓ٤خ اُزٛ ٢بجشد ٖٓ ٜٓذ اُغبٓ ٖ٤٤ا٫فِ ٞٛٝ ،٢جض٣شح
اُؼشة ػِٓ ٠ب٣و ٍٞث ٚجٜٔٞس اُجبدض ،ٖ٤ا ٫اٗ٣ ُْ ْٜأرٞا سأعب ٖٓ جض٣شح اُؼشة اُ ٠ؽٔبُ ٢اُؼشام ْٛٝ
ثذ ٝؿضاحٝ ،اٗٔب دِٞا كٞٓ ٢هٖ ٓإهذ ثؼذ ٛجشح اجذاد ٖٓ ْٛاُجض٣شح ٝاٗزوِٞا ٓ٘ ٚاُ ٠اُج٬د اُز٢
فبسد كٔ٤ب ثؼذ ٓٞه٘ب صبثزب ُ.)2( ْٜ
٣ٝلزشك اُؼِٔبء ُزُي كشم ،ٖ٤أُٜٝب إ ا٫ؽٞس ٖ٤٣جبؤٝا ٖٓ اُج٘ٞة ٖٓ اسك ثبثَ ٝسثٔب ك ٢اُؼٜذ
اً٫ذٓ ١ؼزٔذ ٖ٣ك ٢رُي ػِ ٠اُزوبسة ث ٖ٤اُِـز ٖ٤ا٫ؽٞس٣خ ٝاُجبثِ٤خٝ ،صبٜٗٔ٤ب إ ا٫ؽٞسٞٓ ٖ٤٣جٚ
اسآ٤خ جبءد ٖٓ عٞس٣خ ،أ ١اٗ ٖٓ ْٜاُغبٓ ٖ٤٤ااُـشثٝ ،ٖ٤٤سثٔب ًبٕ اُشأ٣بٕ فذ٤ذبٕ ،ثٔؼ٘ ٠إ
ا٫ؽٞس ٖ٤٣كشع ٖٓ اُغبٓ ٖ٤٤اُز ٖ٣جبؤٝا ٖٓ عٞس٣خ ًٔب اٗ ْٜكشع ٖٓ اُغبٓ ٖ٤٤اُز ٖ٣جبؤٝا ٖٓ ج٘ٞة
ثبثَ (.)3
ٖٓٝاُجذ٣ش ثبُزًش ٘ٛب إ أُإسخ٣ ٖ٤وغٔ ٕٞربس٣خ اؽٞس اُوذ ْ٣اُ ٠ص٬صخ ػقٞس ٓزٔ٤ضح <٢ٛ
-3انعهذ االشىري انقذٌى ٣ٝ :جذأ ٖٓ كجش اُزبس٣خ ا٫ؽٞس ١اُٜٗ ٠ب٣خ دٌْ اعشح ثبثَ ا.٠ُٝ٫
-4انعهذ االشىري انىضٍظ :ا ٝػقش أٌُِٔخ ا٫ؽٞس٣خ ٣ٝجذأ ٖٓ ٜٗب٣خ ٌِٓٔخ ثبثَ ا٘٣ٝ ٠ُٝ٫ز ٢ٜك٢
ثذا٣خ اُوشٕ اُزبعغ هجَ أُ٬٤د .
-5انعهذ االشىري انحذٌث :ا ٝػقش آ٫جشاهٞس٣خ ٣ ٞٛٝوغْ ثذس ٙٝاُ ٠هغٔ ٢ٛٝ ، ٖ٤آ٫جشاهٞس٣خ
ا٫ؽٞس٣خ اٝ ٠ُٝ٫رٔزذ ٖٓ دٞاُ 967-;35 ٢مٝ ّ.آ٫جشاهٞس٣خ ا٫ؽٞس٣خ اُضبٗ٤خ ٝرٔزذ ٖٓ دٞاُ٢
834-967م.ّ.
ًبٗذ ٘ٛبى ٓجٔٞػخ ٖٓ اُؼٞآَ اُجٛٞش٣خ اُز ٢عبٔٛذ ك ٢فؼٞد آ٩جشاهٞس٣خ ا٥ؽٞس٣خ ك ٢ػقشٛب
اُذذ٣شٝ ،رٞمخ ٛز ٙاُؼٞآَ ً٤ق ًبٗذ اُوبػذح ٝاُشً٤ضح ُ٫ٞدح ٛز ٙآ٩جشاهٞس٣خ ٤ًٝق إٔ ه٤بّ ٛزٙ
( )1أدٔذ آ ٖ٤عِ ،ْ٤دساعبد ك ٢ربس٣خ ٝدنبسح اُؾشم ا٫دٗ ٠اُوذ ،)7( ْ٣ربس٣خ اُؼشام – ا٣شإ – اع٤ب
اُقـش ،ٟه ،7داس أُؼشكخ اُجبٓؼ٤خ ،ا٫عٌ٘ذس٣خٓ ،قش ،4222 ،ؿ .477
( )2ادٔذ آ ٖ٤عِ ،ْ٤أُشجغ اُغبثن ،ؿ .478
( ٍٝ )3دٞ٣ساٗذ ،هقخ اُذنبسح ،اُجضء اُضبٗ ٖٓ ٢أُجِذ ا ،ٍٝ٫اُؾشم ا٫دٗ ،٠رشجٔخ ٓذٔذ ثذسإ ،اُوبٛشح،
،3;83ؿ ؿ .488-487
166
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
آ٩جشاهٞس٣خ ُْ ٌٖ٣دبُخ هبسئخ أٓ ٝلبجئخ .دذس .ثَ ثُ٘ ٢ػِ ٠ػذح أعظ ُ ،ؼَ أٜٔٛب اُزذذ٣بد اُز٢
ٝاجٜزٜب اُذُٝخ ا٥ؽٞس٣خ عٞاء ًبٗذ داخِ٤خ أ ٝخبسج٤خًٝ ،زُي اُذٔ٬د اُؼغٌش٣خ اُز٣ ٢وٞدٛب أُِٞى
ا٥ؽٞس ٕٞ٣كٓ ٢خزِق ا٫رجبٛبدٓ ،ؼزٔذ ٖ٣ػِ ٠رُي ػِ ٠اُوٞح اُؼغٌش٣خ اُزً ٢بٗذ رزٔزغ ثٜب رِي
آ٫جشاهٞس٣خٝ ،اُز ٢اٗزجذ ثبُزبُ ٢ئدذ ٟأػظْ اُو ٟٞأُؼشٝكخ ك ٢اُؼبُْ اُوذ ْ٣عٞاء ٖٓ د٤ش أػذادٛب
أٓ ٝؼذارٜب أ ٝرج٤ٜضارٜب ٝاُق٘ٞف اُز ٢ثٜبًٔ .ب ٘ٗ ٫غ٘ٛ ٠ب ا٫داء ا٩داس ١اُلؼبٍ اُز ١أٗؾأٙ
ا٥ؽٞسٝ ٕٞ٣روغٓ٪ُ ْٜٔ٤جشاهٞس٣خ ا٥ؽٞس٣خ ئُ٘ٓ ٠بهن ٓٝذٕ ٝٝدذاد أفـش ٝجٔ٤ؼٜب رشرجو
ثبُغِطخ أُشًض٣خ ا٥ؽٞس٣خ(.)4
ًٔب إ ثؼل أُإسخ ُْٜ ٖ٤ثؼل ا٥ساء اُز ٢رزٛت اُ ٠إ اؽٞس ًبٗذ ٌِٓٔخ رأعغذ ك ٢أُوبّ اٍٝ٫
ٖٓ اجَ اُذشة ٤ُٝغذ ٛز ٙاُذو٤وخ ًِٜب (ٔٓ ٌُٖٝ ،)5ب ٫ؽي ك ٚ٤إ اُذشة ًبٗذ ادذ ٓؼبُْ اُذ٤بح
ا٫ؽٞس٣خ ٫ٝعٔ٤ب ػقشٛب اُذذ٣ش ( 834-;33مٛٝ ،)6( )ّ.زا ًِ ٚاصش ثؾٌَ جِ ٢ػًِ ٠بكخ ٗٞاد٢
اُذ٤بح ا٫ؽٞس٣خ ٜ٘ٓٝب ا٫ص٣بء ٝأُ٬ثظ ٝاُذِ٬ٌٔٓٝ ٢رٜبٝ ،اصشد ا٣نب ػِ ٠عِٞى عٌبٕ أٌُِٔخ
ٝرشً٤جٝ ْٜدسجخ اٗزٔبئ.)7( ْٜ
ػِ ٠اُجبٗت ا٫خش٣ ،ؼزجش ا٫ؽٞس ٖٓ ٕٞ٣ا ْٓ٫اُضش٣خٝ ،اُلشد ا٫ؽٞسً ١بٕ ُ ٚدع ًج٤ش ك ٢اُضشاء د٤ش
إ ا٫ؽٞسً ٕٞ٣بٕ ُٗ ْٜلٞر ك ٢اع٤ب اُقـشٔ٣ٝ ٟضِ ٕٞهجوخ سجبٍ ا٫ػٔبٍ ٘٣ ْٛٝزٔ ٕٞاُ ٠اُؼبئ٬د
اُضش٣خ ك ٢اُٞهٖ ا ّ٫آؽٞسًٝ ،بٕ اُؼن ٞاً٫جش ك ٢ا٫عشح ٣و ْ٤ػبدح ك ٢اؽٞس ٞ٣ٝج٘ٛ ٖٓ ٚبى اُ٘ؾبه
اُزجبسٛٝ ١زا اٗؼٌظ ػِٓ ٠ظٜش ِٓٝجظ اُلشد ا٫ؽٞسٝ ١رٔ٤ض ٙػٖ ثبه ٢ا٫هٞاّ (.)8
ًٔب إ ا٫ؽٞس ٕٞ٣كُطشٝا ػِ ٠دت اُق٤ذ ٝاُذشةٝ ،إ ٗوٞؽً ْٜبٗذ رٔضِٓ ْٛٝ ْٜذجج ٖ٤ثب٫هٞاط
ٝاُشٓبح ٝسا ًج ٖ٤فٜٞاد اُخٛٝ ٍٞ٤زا جؼَ ٘ٛبى هبثؼب دشث٤ب ػِ٬ٓ ٠ثغٝ ْٜاص٣بئٝ ْٜافجذذ ٛزٙ
اُغٔخ هبؿ٤خ ػِٓ ٠ظٜش.)9( ْٛ
آب جـشاك٤بً ،كأؽٞس اهًِ ْ٤ج٤ش ٓزغغ ٖٓ اع٤ب رؼشف ٗبد٤ز ٚاُ ّٞ٤ثٌشدعزبٕ اُؼشام ً ٞٛٝش ْ٣اُجوؼخ،
ؿب٣خ ك ٢اُخقت٣ٝ ،خزشه ٚاٜٗبس اسثؼخ ادذٔٛب ٜٗش دجِخ ٤ُٝظ ك ٢رُي ا٫هِ٘ٓ ْ٤ظشا ادغٖ ٓ٘ظشا ٓ٘ٚ
٫ٝاه ٟٞاٗذكبػب ٫ٝاًضش عشػخ ك ٢ع٤ش٣ٝ ،ٙزخَِ ٛزا ا٫هِ ْ٤ججبٍ ٓزؾؼجخ ٝاٝد٣خ ًض٤شح ًبٗذ ٓؾذٚٗٞ
ثبُجغبر ٖ٤ا٤ٗ٫وخ ٝاُج٘بد اُ٘ن٤شحًٝ ،بٗذ ٥ؽٞس اُؼذ٣ذ ٖٓ أُذٕ اٌُج٤شح ٝاُو٬ع ٝاُن٤بع اُخق٤جخ
( )4فلٞإ عبٓ ٢عؼ٤ذ ،اُزٔشد ٝاُؼق٤بٕ ك ٢أٌُِٔخ ا٫ؽٞس٣خ اُذذ٣ضخ ( 834-;33م٤ًِ ،)ّ.خ ا٫صبس ،جبٓؼخ
أُٞفَ ،ؿ ;.33
( )5ػجذ اُؼض٣ض اُ٤بط عِطبٕ ،ػٞآَ اعبع٤خ اعٜٔذ كٜٗ ٢نخ آ٫جشاهٞس٣خ ا٫ؽٞس٣خ ،دساعبد ٓٞفِ٤خ،
اُؼذد (; ،)4اُؼشام ،4232 ،ؿ ;.9
(ٛ )6بس ١عبًض ،اُذ٤بح اُ٤ٓٞ٤خ ك ٢اُؼشام اُوذ ،ْ٣رشجٔخ ًبظْ عؼذ اُذ ،ٖ٣ثـذاد ،4222 ،ؿ .34:
(ٛ )7بس ١عبًض ،هٞح آؽٞس ،رشجٔخ ػبٓش عِٔ٤بٕ ،ثـذاد ،3;;; ،ؿ .3:4
(ٓ )8ذٔذ ػجذاُِط٤ق ٓذٔذ ػِ ،٢أُشاًض اُزجبس٣خ ا٫ؽٞس٣خ ثٞعو اع٤ب اُقـش ٟك ٢اُؼقش ا٫ؽٞس ١اُوذْ٣
ٖٓ اٝاعو اُوشٕ اُؼؾش ٖ٣اُ ٠اٝاعو اُوشٕ اُضبٖٓ ػؾش م ،ّ.جبٓؼخ ا٫عٌ٘ذس٣خ ،3;:6 ،ؿ .73
( )9ؽبسٍ عٞ٘٤ثٞط ،ربس٣خ دنبساد اُؼبُْ ،رشجٔخ ٓذٔذ ًشد ػِ ،٢اُطجؼخ ا ،٠ُٝ٫اُذاس اُؼبُٔ٤خ ٌُِزت
ٝاُ٘ؾشٓ ،قش ،4234 ،ؿ .47
167
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
ًٝبٗذ ك ٢ا ٍٝآشٛب م٤وخ اُجوؼخ هِِ٤خ اُؼٔشإ ٝإ دذٛب اُـشث٣ ٌٖ٣ ُْ ٢زجبٝص دجِخ ٓٔب ٣ذٍ ػِ ٠اٜٗب
ًبٗذ ٌِٓٔخ ك ٢رُي اُؼٜذ ٌُٜ٘ٝب ػوت رُي اخزد رزغغ ثٌضشح ا٫ث٘٤خ ٝاُغٌبٕ ّ ٓٝذ اُؼٔبسح دز ٠ثِؾ
هُٜٞب خٔظ ٓئخ ٓ َ٤ك ٢اُؼشك ُزقجخ ٓغبدزٜب ٓب ٤٘٣ق ػِٓ ٠ئخ اُق ٓٓ َ٤شثغ (.)10
( )10جٔ َ٤أك٘ذٗ ١خِخ أُذٝس ،ربس٣خ ثبثَ ٝآؽٞس ،ث٤شٝد،3:9; ،ؿ .44
168
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انًبحث انثاًَ
َظرة عايت عٍ االزٌاء االشىرٌت
إٔ اُ٘وٞػ اُجبسصح ك ٢اُوقٞس ا٫ؽٞس٣خ ٢ٛأُقذس اُشئ٤غ ٢اُز ١ثُ٘ ٢ػِ ٚ٤رقٞسٗب ػٖ اُض١
ا٫ؽٞس ١اُزً ١بٕ عبئذا ً اٗزاىُٝ ،وذ عؼ ٠اُ٘ذبر ٖ٤ك ٢رُي اُؼٜذ ػِ ٠اُزٔ٤٤ض ث ٖ٤اُٜ٫خ ٝاُجبٕ ٝأُِي
ٝاُذبؽ٤خ ٝا٫جبٗت ٝرُي ثٞاعطخ رلق٬٤د ٓ٬ثغ.ْٜ
ًٝبٕ اُض ١ك ٢ا٣بّ اُغ٤بدح اُغٓٞش٣خ ػجبسح ػٖ ِٓلؼخ ٓغزطِ٤خ (اُ ِٔ ِْلَ َؼخ < ٓب ُ٣جََِّ ث ٚاُجغ ُذ ًًُِِّ ،ٚغبء
ًبٕ أ ٝؿ٤شٓ( ٙؼجْ أُؼبٗ )٢رِزق د ٍٞاُؼجض ٝك ٢اُ٫ق اً ٠ُٝ٫بٗذ رزٌ ٖٓ ٕٞجضئ ،ٖ٤اٞٛ ٍٝ٫
هٔ٤ـ ثـ٤ش أًبّ اد٤بٗب ٝه َ٣ٞاد٤بٗب اخش ٟصْ ِٓلؼخ ٓغزطِ٤خ رِجظ ك ٢اؽٌبٍ ٓخزِلخ رجؼب ُٔشرجخ
٫ثغٜب ٝرضجذ ثٞاعطخ دضاّ ا ٝخٞ٤ه ٓجذُٝخ ٝدٔبُخًٝ .بٕ ُِِٔلؼخ اٛذاة ٖٓ جٞاٗجٜب ا٫سثؼخ ًٝبٗذ
رض ٖ٣ؿبُجب ثشعٓٞبد د٤٘٣خ ا ٝاصٛبس ا ٝدٞاػ .آب ك ٢اُذشة كٌبٕ ٣ذٔ ٢ا٫هذاّ دزاء ٣ـط ٢اُغبم
ٝك ٢اُذ٤بح أُذٗ٤خ كٌبٗذ اُ٘ؼبٍ رٝاد ًؼٞة رشثو ثأسثطخ جِذ٣خ رِزق د ٍٞا٫فجغ اٌُج٤شح ٝرذٝس دٍٞ
ا٫خٔـ ٓشر ٖ٤ا ٝص٬س ٓشاد (.)11
ًٝبٗذ د٬هخ اُشأط ٝا٧دزلبظ ثبُِذ٤خ آشا ٓوشساً ٓ٘ز كجش اُزبس٣خ ًٔب رؾٜذ ثزُي ثؼل ا٫صبس اُز٢
ػضشػِٜ٤ب ك ٢خشائت اؽٞس ٌُٖٝ .عشػبٕ ٓب اخزلذ ٛز ٙاُؼبدح ًٔب ٣ضجذ رُي رٔضبٍ ػز٤ن ػضش ػِ ٚ٤ك٢
ٗلظ أٌُبٕٝ .ك ٢اُوشٕ اُزبعغ ًبٕ اُؾؼش ٓجؼذا ٣ٝغوو ػِ ٠اٌُزلًٝ ٖ٤بٗذ اُِذ٤خ اُطِ٣ٞخ ٣وـ ؽؼشٛب
ػِ ٠ؽٌَ ٓشثغ ٣ ٌٖ٣ ُْٝذِوٜب رٔبٓب عً ٟٞجبس أُٞظلٝ ٖ٤فـبس اُج٘ٞدًٔ .ب ًبٕ اُزبط ر ٝاُوشٖٓ ٕٝ
ٓخققبد اُٜ٫خ ثٔ٘٤ب ًبٕ أُِي ٣شرذ ١ؿطبء سأط ػِ ٠ؽٌَ ٓخشٝه٣ ٢ؼِ ٙٞعٖ ٓذثت ٣ٝذ٤و ثٚ
اًًِٝ .َ٤ب ٕ ػبٓخ اُ٘بط ٣غ٤ش ٕٝػبدح ػشاح اُشؤٝط ك ٢اُذ٤بح اُؼبد٣خ ًٝبٕ ؽؼش٣ ْٛشثو اد٤بٗب
ثؼقبثخ.
ًٝبٕ اُشجبٍ ٝاُ٘غبء ػِ ٠اُغٞاء ٣زذِ ٕٞثذِ ٖٓ ٢اُزٛت ٝاُلنخ ٝاُ٘ذبط أُزٛتٝ ،ك ٢ػقش
عشجً ٕٞبٕ اُخشص ػِ ٠ؽٌَ اُض٣زٝ ٕٞاُخشص ٣ق٘غ ٖٓ سهبئن اُزٛت ثضخبسف ٓنـٞهخ ُِؼوٞد
ٝاُخٞارْ ٝاُذِوبًٕٝ .بٕ اُخشص اُجِٞس٣ ١ضٝد ك ٢اُٞعو ثذِوبد رٛج٤خًٝ .بٗذ ا٫دجبس اُضٔ٘٤خ
أُغزؼِٔخ ك ٢اُؼوٞد رذبه ثبُزٛت ٝاصٛبس اُ٬صٝسد رذِ ٠ثزٛت ٗو ٢كٝ ٢عطٜب ًٝبٗذ رِجظ دٍٞ
أُؼقْ ٝك ٢اػِ ٠اُغبػذ اعبٝس ٓلزٞدخ صوِ٤خ ٖٓ اُجشٗٝض ٓض٘٣خ ػ٘ذ هشكٜ٤ب ثشؤٝط دٞ٤اٗبد ًٝبٗذ
رٌَٔ اُض٘٣خ اهشاه مخٔخ ٝسٓٞص د٤٘٣خ رؼِن د ٍٞاُشهجخ .آب ػبٓخ اُؾؼت كٌبٗٞا ٣و٘ؼ ٕٞثؼوٞد ٝاعبٝس
ٌٓٗٞخ ٖٓ ثشآ َ٤فـ٤شح ٝاعطٞاٗبد ُٞٝدبد ٝص٣زٗٞبد ٝػج٬د ا ٝخشص ٓ٘ذٞد ٖٓ ادجبس ؿبُجخ اٝ
ٓق٘ٞع ٖٓ ػجبئٖ ف٘بػ٤خ روِذ اُذجشًٔ .ب ًبٕ ا٫ؽٞسً – ٕٞ٣بُجبثِ٣ – ٖ٤٤غزؼِٔ٤ٓٞ٣ ٕٞب صٞ٣رب
ػطش٣خ ٝدٗٞٛب ً ٓٝشاٝ ْٛسثٔب ٓشًجبد ٧صاُخ اُؾؼش(.)12
( .ٍ )11د٬٣ثٞسد ،ث٬د ٓب ث ٖ٤اُٜ٘ش ٖ٣اُذنبسربٕ اُجبثِ٤خ ٝا٫ؽٞس٣خ ،رشجٔخ ٓذشّ ًٔبٍٓ ،شاجؼخ ػجذأُ٘ؼْ
اث ٞثٌش ،اُطجؼخ اُضبٗ٤خ ،اُ٤ٜئخ أُقش٣خ اُؼبٓخ ٌُِزبة ،3;;9 ،ؿ .565
( .ٍ )12د٬٣ثٞسد ،أُشجغ اُغبثن ،ؿ .566
169
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انًبحث انثانث
ازٌاء تًاثٍم االنهت وانًهىك ورجال انذٌٍ اَشىرٌٍٍ
ًبٕ أُظٜش اُخبسجُٜ٦ُ ٢خ ٝأُِٞى ا٫ؽٞس٣ ٖ٤٣زٔ٤ض ثأصددبّ ك ٢رطش٣ض اُوطغ أُِجٞعخ ٝاعزخذاّ
اُؼذ٣ذ ٖٓ اُوطغ أُنبكخ اُ ٠أُ٬ثظ ٖٓٝرُي اُو٬ئذ ٝا٫هشاه ٝا٫عبٝس ٝػذح اُجغخ اُشاط امبكخ اُ٠
ا٫دضٓخ ثأٗٞاػٜب أُخزِلخ ٓٝب٣ذِٔ ٚأُِٞى ٖٓ سٓٞص ٝاعِذخ ٓٝغ رُي كبُٔظٜش اُخبسجُٜٔ ٢ب ٣زٔ٤ض
ثب ُ٘غجخ ُِشجبٍ ثٔب ك ٢رُي اُٜ٫خ ٝأُِٞى اُشجبٍ ٝسجبٍ اُذ ٖ٣ثأرخبر اُؤ٤ـ ًٞدذح اعبع٤خ د٤ش
ٛ ٌٕٞ٣زا اُؤ٤ـ ه ً٬٣ٞاُ ٠دذ ًبدَ اُوذٓ ٖ٤ا ٝهق٤شا آُ ٠بكٞم اُشًجز.)13(ٖ٤
صْ رؼشف اُوطؼخ اُشئ٤غ٤خ ا٫خش ٢ٛٝ ٟاُوجبء ا ٝأُؼطق اُزٞ٣ ١مغ ػبدح كٞم اُؤ٤ـ ٓجبؽشح،
ٝاُوجبء ا ٝأُؼطق ُْ ِ٣جغ ٚا ٫اُٜ٥خ ٝأُِٞى ِ٣ ُْٝجغ ٚاُؼبٓخ ٖٓ اُ٘بط عٞاءا اًبٗٞا سجب ً٫اّ ٗغبءا.
ٓٝب ٤ٔ٣ض أُؼبهق أٌُِ٤خ ػٖ رِي اُخبفخ ثٔ٬ثظ رٔبص َ٤اُٜ٫خ اّ ا ٠ُٝ٫رٌ ٕٞػ٘ذ ا٫ؽٞسٓ ٖ٤٣ض٘٣خ
اُقذس ثزطش٣ضاد ثبسصح رٞمخ ٓؾبٛذ ٓضددٔخ ٖٓ أُٞمٞػبد اُضخشك٤خ اُزً ٢بٗذ ٓأُٞكخ ك ٢اُلٖ
اُزؾٌ ٢ِ٤ػ٘ذٝ ْٛرٌٓ ٕٞضَ ٛز ٙأُٞمٞػبد ٓ٘لزح ثخٞ٤ه ثبسصح ٝظبٛشح ،د٤ش اعزخذٓذ خٞ٤ه
ٓق٘ٞػخ ٖٓ اُزٛت ٝاُلنخ اد٤بٗب امبكخ اُ ٠هطغ ٖٓ ا٫دجبس اٌُشٔ٣خ ك ٢اثشاص ٓضَ ٛزٙ
أُٞمٞػبدًٔ .ب ًبٕ ٓؼشٝكب اسرجبه أُِؼبٕ اُخبؿ ثبُٔظٜش اُخبسج ٢ثبُ٘غجخ ُُٜ٬خ ٝأُِٞى ٓغ
ا٫ػزوبداد اُغبئذح اٗزاى ٝاسرجبهٓ ٚغ ُٔؼبٕ اًٌُٞت ٝاُ٘جٗٝ ّٞن٤ق اُ ٠رُي كٛ ٢ز ٙأُ٘بعجخ ارخبر
ثؼل اٌُٜ٘خ ُ٧جغخ خبفخ اس٣ذ ثٜب هشد ا٫سٝاح اُؾش٣شح ٓٝؼبُجخ ثؼل آ٫شاك اُ٘لغ٤خًٔ .ب ًبٕ
أُِي ك ٢ثؼل اُ٘ٔ٘بعجبد اُذ٤٘٣خ ٣شرذ ١أُ٬ثظ اُج٤نبء ٖٓ اجَ ارٔبّ ثؼل اُطوٞط ٝك ٢ثؼل
اُ٘قٞؿ ٣شد إ أُِي ًبٕ ٣شعَ ٓ٬ثغ ٚآُ ٠ذَ ا٫دزلبٍ ُزٝ٬ح اُؾؼبئش ٝاُطوٞط ػِٜ٤ب ٛٝزا ٣ؾ٤ش
اُ ٠ا٤ٔٛ٫خ أُؼِوخ ػِ ٠أُظٜش اُخبسج ٢ػ٘ذ ا٫ؽٞسًٔ ،ٖ٤٣ب ًبٗذ ثؼل أُ٬ثظ رؼزجش سٓضا ُِٞساصخ
ٝاُؼشػ (.)14
ا٧ؽٌبٍ ٖٓ ( )3اُ )8( ٠رٞمخ ثؼل اُ٘ٔبرط ُ٨ص٣بء اُزً ٢بٕ ٣شرذٜ٣ب أُِٞى ٝاٌُٜ٘خ ا٫ؽٞس.ٖ٤٣
(٤ُٝ )13ذ اُجبدس ٝم٤بء اُؼضا ،١ٝأُ٬ثظ ٝاُذِ ٢ػ٘ذ ا٫ؽٞسٓ ،ٖ٤٣طجٞػبد ٝصاسح ا٫ػ ،ّ٬ثـذاد،3;92 ،
ؿ .334
(٤ُٝ )14ذ اُجبدس ٝم٤بء اُؼضا ،١ٝأُقذس اُغبثن ،ؿ .335
170
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انشكم ()1
ًَارج يٍ انًعاطف انًهكٍت االشىرٌت
انشكم ()2
ًَارج يٍ انًعاطف انًهكٍت االشىرٌت
171
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انشكم ()3
ًَارج يٍ انبطت انًهل آشىر باٍَبال
انشكم ()4
ًَارج يٍ انًالبص اَشىرٌت انبارخت
172
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انشكم ()5
ًَارج يٍ انبطت انكهُت اَشىرٌٍٍ
انشكم ()6
ًَارج يٍ االنبطت انرجانٍت اَشىرٌت
173
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انًبحث انرابع
انبطت انرأش وأنبطت انقذو عُذ اَشىرٌٍٍ
ً ٝبٕ ُجبط اُشأط ثبُ٘غجخ ُ٦ؽٞس ٖ٤٣كٓ ٢نبٓ ٚ٘٤روش٣جب ؿ٤ش ٓ٘لقَ ػٖ ٗلظ أُنبٓ ٖ٤ا٫فِ٤خ ػ٘ذ
اُغٓٞشٝ ٖ٤٣اً٫ذٝ ٖ٤٣اُجبثِ ٌُٖٝ ٖ٤٤اخز٬ف اؽٌبُ ٚاسرجو ثطج٤ؼخ اُذبٍ ٓغ اُٞاهغ اُجذ٣ذ ُٓ٨شاهٞس٣خ
ا٥ؽٞس٣خ اُز ٢آزذد ث٘لٞرٛب ٝػ٬هبرٜب ٓغ اُؾؼٞة اُؼذ٣ذح ك٘ٓ ٢بهن اع٤ب ٘ٓٝبهن ك ٢اٝاعو ٝؽٔبٍ
اُجض٣شح اُؼشث٤خ ٝاخش ٟرٔزذ ػِ ٠ه ٍٞاُذذٝد اُذاخِخ ٓغ ا٣شإ امبكخ اُ ٠آزذادٛب اُـشث ٢ك ٢عٞس٣ب
ٝكِغطٝ ٖ٤هجشؿ ٝاجضاء ٖٓ ٓقشُٝ .وذ ثبُؾ ا٫ؽٞس ٕٞ٣ك ٢اعزخذاّ اُؼ٘بفش اُزض٤٘٤٣خ ك ٢اُجغخ
اُشأط ٝخبفخ ُ ُٜ٨خ ٝأُِٞى ،كأرخزٝا ٖٓ ا٫دجبس اٌُشٔ٣خ ٝأُِبػخ ٖٓٝهطغ أُؼبدٕ اُضٔ٘٤خ ٝدذاد
سئ٤غ٤خ ك ٢رذِ٤خ ٓظبٛش سؤٝعًٔ .ْٜب ُْ رٌٖ ٛز ٙاُزض٘٤٣بد ٓ٘لقِخ ػٖ ٓلب ْٜٔ٤ٛاُخبفخ ثبُؼ٬هخ ٓغ
أُؼجٞداد اُشئ٤غ٤خ ػ٘ذًٔ ْٛب إ اُؾشائو أُذ٫ح ٖٓ ر٤جبٕ اُٜ٫خ ٝأُِٞى ًبٗذ ا٣نب رشٓض اُ٠
ٓذُ٫ٞد د٤٘٣خ (.)16
ًٔب ٣ٝؼشف اعْ اُؼقّ بثخ ا ٝاُؼ ّٔخ ا٫ؽٞس٣خ ك ٢اُِـخ اً٫ذ٣خ ثِلع ٣وبسة اُِلع اُؼشث ٢أُؼشٝف ٞٛٝ
اً ٞٛٝ Agulum ُّٞٞاُؼوبٍ ا ٝسثطخ اُشأط أُأُٞكخ ػ٘ذ اُؼشة اُ٣ٝ .ّٞ٤ؼشف إ ِٓٞى ٝآشاء
آؽٞس ًبٗٞا ٣زخز ٕٝاعبُ٤ت ك ٢رقل٤ق ؽؼشٝ ْٛاعبُ٤ت اخش ٟك ٢ص٘٣خ سؤٝع ْٜرز٘بعت ٓغ ٓٞامؼْٜ
ٓٝشارج ْٜاُغ٤بع٤خ ٝاُذشث٤خ ٝا٫جزٔبػ٤خً .بٕ أُِٞى ٣ؼوذ ٕٝؽؼش ْٛاُ ٠اُخِق ٣ٝؾذ ٖٓ ٚٗٝا٫ػِ٠
ثؼقبثخ ٓض٘٣خ ثأػذاد ٝاٗٞاع ٖٓ هطغ أُؼذٕ اُضٔ٣ٝ .ٖ٤جذ ٝإ ٓشارت أُذبسث ٖ٤اٌُجبس اٗٞا ٤ٔ٣ضٕٝ
ثؼذد ٛز ٙاُٞدذاد ٖٓ اُوطغ أُؼذٗ٤خ أُخ٤طخ ػِ ٠اُؼقبثخ (.)17
ٖٓ جبٗت اخشً ،بٕ ُجبط سأط اُ٘غبء ٖٓ ا٫ؽٞس٣بد ٔ٣زبص ثٌ ٚٗٞؿ٤ش ٓؼوّذ اُض٘٣خٝ ،أُ٬دع إ ظٜٞس
أُشأح ٝؽٌِٜب ػ٘ذ ا٫ؽٞسٝ ٖ٤٣اُجبثِ ٖ٤٤ا٣نب خ ٍ٬اُلزشح أُزأخشح ٗبدسا جذاٗٝ .ؼشف ػٖ ربط ٝاُذح
(٤ُٝ )15ذ اُجبدس ،دنبسح اُؼشام ،رأُ٤ق ٗخجخ ٖٓ اُجبدض ٖ٤اُؼشاه ،ٖ٤٤اُجضء اُشاثغ ،داس اُج ، َ٤ثـذاد،
،3;:7ؿ .579
(٤ُٝ )16ذ اُجبدس ،أُقذس اُغبثن ،ؿ .57:
(٤ُٝ )17ذ اُجبدس ،أُقذس اُغبثن ،ؿ .47:
174
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
أُِي ا٫ؽٞس ١اعشدذ ٕٝاٗ٣ ٚؾج ٚربط أٌُِخ اؽٞس ؽشاد صٝجخ أُِي ا٫ؽٞس ١آؽٞس ثبٗ٤جبٍٓٝ .ب ػذا
ُجبط سأط ٛبر ٖ٤أٌُِ٤زٖ كإٔ سؤٝط اُٞف٤لبد ٝدبؽ٤خ أٌُِبد ٖٓ اُ٘غبء ًٖ ٣جذٓ ٖ٣جشداد ٖٓ أ٣خ
ص٘٣خ ُِؾؼش ٓب ػذا رقل٤لخ ٓأُٞكخ دز ٠اُٝ ّٞ٤اد٤بٗب ٗجذ رًشا ك ٢أُقبدس أُغٔبس٣خ ُزِ ٚ٘٣ٞا ٝفجـٚ
ثبُِ ٕٞا٫فلشًٝ .بٕ ػِ ٠اُغ٤ذاد أُزضٝجبد ٝاُلز٤بد اُ٬ئ٘٣ ٢زٔ ٖ٤اُ ٠آثبء ادشاس اسرذاء ػجبءح رغلش
ػٖ اُٞج ٚكوو ػ٘ذ اُخشٝط اُ ٠اُؾبسع ٝػِ ٠آ٫بء إ رظَ عبكشح ٝا ّ٫رنغ اُؼجبءح ػِ ٠سأعٜب .
اُؾٌَ (ٞ٣ )9مخ ٗٔبرط ٖٓ اُجغخ اُشأط ػٖ ا٥ؽٞس ٖ٤٣ثٔ٘٤ب اُؾٌَ (٣ ):ظٜش ثؼل رقل٤لبد اُؾؼش
اُزً ٢بٗذ عبئذح ػ٘ذ.)18( ْٛ
انشكم ()7
ًَارج يٍ انبطت انرأش عٍ اَشىرٌٍٍ
انشكم ()8
بعض اضانٍب تصفٍف انشعر عُذ اَشىرٌاث
إ ا٫دز٣خ ا٥ؽٞس٣خ ًبٗذ ٓغزخذٓخ ٖٓ هجَ اُطجوبد اُـ٘٤خ ثٔب ك ٢رُي اُطجوخ اُذبًٔخ ٝثؼل ٓشارت
اُج٤ؼ اُؼِ٤ب٣ٝ ،جذ ٝاُجؼل ٖٓ اكبسد اُج٤ؼ دلبح ا٫هذاّ اد٤بٗبٝ .رجذ ٝا٫دز٣خ ا٥ؽٞس٣خ ٓزطٞسح ٓٝض٘٣خ
ثؼ٘بفش صخشك٤خ ثبرخخ ٝرؾذ ا٫دز٣خ ا٫ؽٞس٣خ اُ ٠اُوذّ ثٞاعطخ اؽشهخ رٔشس ثذِوبد جِذ٣خ ٛزا امبكخ
اُ ٠اُذِوخ اُجِذ٣خ اُز ٢رغٔخ ثٔشٝس اثٜبّ اُوذّٝ ،اُذِوخ ا٫خ٤شح رٌ ٕٞاد٤بٗب ٓض٘٣خ ثوطؼخ ٖٓ أُؼذٕ
اُضًٔ .ٖ٤زُي اثذع اُذشك ٖٓ ٕٞ٤ا٫ؽٞس ٖ٤٣ك ٢رِ ٖ٣ٞجِٞد ا٫دز٣خ ٝرضٜ٘٤٣ب ثوطغ ٓؼذٗ٤خ صٔ٘٤خ ٝاد٤بٗب
رضٜ٘٤٣ب ثوطغ ٖٓ ا٫دجبس اٌُشٔ٣خ ٝهشص ٛإ٫ء اُذشكٓ ٕٞ٤ضَ ٛز ٙا٫دز٣خ اد٤بٗب ثخٞ٤ه ٓق٘ٞػخ ٖٓ
جِٞد أُبػض أُذثٞؽًٔ .ب اعزخذٓٞا ا٫ؽشهخ أُِٗٞخ ك ٢رض ٖ٤٣اُؼذح اُذشث٤خ أُق٘ٞػخ ٖٓ اُجِذ
ٝخبفخ ا٫دز٣خ أُغزخذٓخ ك ٢اُذشٝة ٝاُز ٢رز ٔ٤ض ثٌٜٗٞب هِ٣ٞخ ٝرٞمخ اُٞ٫إ أُزجو٤خ ػِ ٠اُجؼل
ٖٓ أُ٘ذٞربد ا٥ؽٞس٣خ اعزخذاّ اُجِٞد أُِٗٞخ ثأُٞإ ٓزؼذدح ُق٘بػخ ٓضَ ٛز ٙا٫دز٣خ ٜ٘ٓٝب ثؾٌَ
خبؿ اُِٗٞبٕ ا٫دٔش ٝا٫صسم (.)19
أٓب اُذزاء ا٫ؽٞس ١ا٫ػز٤بد ١ك ٜٞػجبسح ػٖ ف٘ذٍ ٣غٔ ٠ثبُِـخ اً٫ذ٣خ ٗؼَ ِ٣ٝ Na'ulلع روش٣جب
ث٘لظ اُزغٔ٤خ اُؼشث٤خ اُذبُ٤خ ٣ٝزٔ٤ض ثٌ ٚٗٞرا ًؼت سه٤نًٔ .ب ٝرزٔ٤ض ا٫دز٣خ ا٫ؽٞس٣خ ػِ ٠ػٜذ أُِي
ع٘ذبس٣ت جذ أُِي آؽٞس ثبٗ٤جبٍ ثأٜٗب ًبٗذ اهَ دهخ ٝسؽبهخ ٓٝزبٗخ ٓٔب ًبٗذ ػِ ٚ٤ػِ ٠ػٜذ آؽٞس
ثبٗ٤جبٍ ػِ ٠اُشؿْ ٖٓ ً ٚٗٞاُؼ٘بفش أٌُِٔخ ٝأُض٘٣خ ُٜب اًضش ٝاؿضس ٝخبفخ اُض٘٣خ أُؼُٔٞخ ػِ٠
ؽٌَ ٝسٝد ٝا٫ؽشهخ أُجِٔخ ُ٨دز٣خ ٖٓ آ٫بّ ًٔٝب ٓج ٖ٤ك ٢اُؾٌَ (;) د٤ش ثؼل ٗٔبرط ُٔ٬ثظ
اُوذّ ك ٢اُؼٜذ ا٫ؽٞس.)20( ١
انشكم ()9
ًَارج ألنبطت انقذو فً انعهذ االشىري
(٤ُٝ )20ذ اُجبدس ،اُذشف ٝاُق٘بػبد اُ٤ذٞ٣ح ك ٢اُؼقش ا٫ؽٞس ١أُزأخشٓ ،طجؼخ ا٧د٣ت ،ثـذاد ،3;94 ،ؿ
.388
177
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انًبحث انخايص
انحهً ويظاهر انسٌُت عُذ اَشىرٌٍٍ
ُ
ٖٓ أُؼشٝف إ اُذساعبد اُخبفخ ثٔٞمٞع اُ ُذِ ٢رشرٌض ػِ ٠سً٘ ٖ٤سئ٤غ ٖ٤٤أُٜٝب أُبدح ا٤ُٝ٫خ
ٝاُضبٗ٤خ اعبُ٤ت ف٘بػزٜب ٓٝب ٣شرجو ثزُي ٖٓ أُظبٛش اُزو٘٤خ اُذغّ٤خ ٝاُزو٘٤خ اُؼِٔ٤خُٝ .وذ ًبٗذ ٗزبجبد
اُقبؿخ ٖٓ اُؼشاه ٖ٤٤اُوذٓبء ٞٗ٫اع ٖٓ هطغ اُ ُذِ ٢أُخققخ ُزض ٖ٤٣أُ٬ثظ ٝخبفخ ٓ٬ثظ أُِٞى
ٓؼشٝكخ ٝراد ؽٜشح ٓ٘ز صٖٓ اُغٓٞشُ ٝ ٖ٤٣ػشكذ ػ٘ٗ ْٜزبجبد اخش ٟػِ ٠ؽٌَ ٝسٝد ٗٝجٝ ّٞدٝائش
ٔٗٝبرط ُ٤ٜئبد خبفخ ٓشثؼخ ٓٝؼ٤٘٤خ ٝػِ ٠ؽٌَ اصٛبس ٜٓ٘ب صٛشح ػجبد اُؾٔظ ٝصٛشح اُشث٤غ اُِإُإ٣خ
(.)21
ُوذ ًبٗذ اٝ٫فبف اُز ٢ر٘ؼذ ثٜب اؽٌبٍ ثؼل هطغ اُذِٓ ٢ؾبثٜخ ُزِي أُؼشٝكخ اُ ّٞ٤كٜٔ٘ب ػِ ٠ؽٌَ
صٔش اُشٓبٕ ٝاُزٝ ٖ٤اُزلبحٜ٘ٓٝ ،ب ػِ ٠ؽٌَ ٓشثغً .زُي رٞجذ اٗٞاع اخش ٟػِ٤ٛ ٠ئخ دٞ٤اٗبد ٌُٜ٘ٝب
ٓق٘ٞػخ ثقٞسح ٓق ّـ شح ٝرغزخذّ ك ٢رؾٌ َ٤د٣٫بد ٝاهشاه ٝاعبٝس ٝخٞارًْٝ .بٗذ ا٫ؽٌبٍ ا٫خشٟ
ُِذُ ِ ٢ك ٢اُؼٜذ ا٫ؽٞس ١ػجبسح ػٖ فلبئخ فـ٤شح ٖٓ اُزٛت رزخز ػِ ٠ؽٌَ ٝسهبد ٞٗ٧اع ٓخزِلخ ٖٓ
ا٫ؽجبس ٝاعزخذٓذ ٓضَ ٛز ٙك ٢اُض٘٣خ ُشؤٝط اُ٘غبء ٝاد٤بٗب ك ٢رٌ ٖ٣ٞثؼل ٓلشداد اُو٬ئذًٝ .بٗذ
ٓضَ ٛز ٙاُٞسهبد اُزٛج٤خ رض ٖ٣ثخطٞه ثبسصح ٗٝوٞػ ؿبئشح اد٤بٗب ٝرٌ ٕٞاد٤بٗب ٓطشٝهخٖٓٝ .
أُؼشٝف إ اُو٬ئذ ٝا٫هٞام ًبٗذ اًضش هطغ اُذِ ٢ؽٞ٤ػب ث ٖ٤اُ٘غبء ا٫ؽٞس٣بد (.)22
ٝرؼشف اٗٞاع ػذ٣ذح ٜٓ٘ب رًشد ك ٢اٌُزبثبد أُغٔبس٣خٛ ،زا امبكخ اُ ٠اُؼذ٣ذ ٖٓ اُ٘ٔبرط اُز ٢رْ
اُؼضٞس ػِٜ٤ب ك ٢أُوبثش ثؾٌَ خبؿٝ ،رزٞكش ٗٔبرط اخش ٟرجذٝ ٝامذخ ػِ ٠أُ٘ذٞربد ٛٝزا ٣جذ ٝجِ٤ب ً
ك ٢ثؼل ٗٔبرط اُ ُذِ ٢اُز ٢ػشكذ ػ٘ذ ا٫ؽٞسٝ ٖ٤٣أُٞمذخ ك ٢ا٧ؽٌبٍ ٖٓ (ٝ )32اُ ٠اُؾٌَ (.)36
(٤ُٝ )21ذ اُجبدس ،ا٫ص٣بء اُؾؼج٤خ ك ٢اُؼشام ،داس اُشؽ٤ذ ( اُغِغِخ اُلٌِِٞس٣خ ،)39ثـذاد ،3;9; ،ؿ .3:
(٤ُٝ )22ذ اُجبدس ،دنبسح اُؼشام ،أُشجغ اُغبثن ،ؿ .489
178
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انشكم ()10
ًَارج حهً يٍ انعصر اَشىري
انشكم ()11
ًَارج حهً يٍ انعصر اَشىري
179
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انشكم ()12
ًَارج حهً يٍ انعصر اَشىري
انشكم ()13
ًَارج حهً يٍ انعصر اَشىري
180
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
)14( انشكم
حهً يٍ انعصر اَشىري
181
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انًبحث انطادش
األزٌاء انعطكرٌت اَشىرٌت
ًبٗذ ا٫ص٣بء اُؼغٌش٣خ ػ٘ذ ا٫ؽٞس ٖ٤٣راد ٓؼبٗٝ ٢د٫د ٜٓٔخ ،كٔض ٌٖٔ٣ ً٬رٔ٤٤ض اُنجبه ثٞاعطخ
اص٣بئ ، ْٜكبُوبئذ اُؼبّ ُِوٞاد أُغِذخ ًبٕ ٣شرذ ١صٞثب ه ٌٕٞ٣ ٬٣ٞك ٢اُؼبدح ٓضخشكب كٜٗ ٢ب٣ز ٚاُغلِ٠
ثٞاعطخ اُٜذة ٛ ٌٕٞ٣ٝزا اُضٞة ٓؾذٝدا اُٝ ٠عو جغٔ ٚثذضآٝ ٖ٤ػِ ٠سأع ٚػقبثخ ٖٓ اُؤبػ
أُض ٖ٣ثوطغ ٖٓ أُؼذٕٛٝ .ز ٙاُوطؼخ رٌ ٖٓ ٕٞاُزٛت ٣ٝزذُ ٖٓ ٠اُؼقبثخ ؽش٣و ا ٝاًضشٔ٣ ٝزذ اُ٠
ٝعو اُجغْ روش٣جب ٝرٌٜٗ ٕٞب٣خ اُؾش٣و ٓض٘٣خ ثذٝسٛب ثٞدذاد صخشك٤خ ٝثوطغ ٖٓ اُزٛت ػجبسح ػٖ
صٛشادًٔٝ ،ب ٓٞمخ ك ٢اُؾٌَ (.)23( )37
انشكم ()15
ًَارج يٍ يالبص انضباط فً انعهذ اَشىري
(٤ُٝ )23ذ اُجبدس ،اُج٤ؼ ٝاُغ٬ح ،رأُ٤ق ٗذجخ ٖٓ اُجبدض ٖ٤اُؼشاه ،ٖ٤٤اُجضء اُضبٗ ،٢ثـذاد ،3;:9 ،ؿ .327
182
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
آب ٓ٬ثظ ٓغبػذ اُوبئذ ٝأُؼشٝف ثبُزٞسربٕ – ؽبٓ ٞرزٌ ٖٓ ٕٞثذُخ هِ٣ٞخ ٜٗب٣زٜب اُغلِٓ ٠طشصح
ٓٝضخشكخ ٣ٝؾذ اُٝ ٠عط ٚدضاّ ػش٣ل ٝآخش م٤ن ٣ٝشرذ ١كٞهٜب ؽبٓ ٫ضخشكب .ثٔ٘٤ب ٔ٣زبص ساًجٞ
اُؼشثبد ٓ ْٛٝجٔٞػخ ٖٓ ص٬صخ اؽخبؿ ثٔب ك ْٜ٤اُغبئن٣ ،زغِذ ٕٞثخ٘جش ا ٝع٤ق ٣ٝذَٔ هٞعب
٣ٝشرذ ١صٞثب ٓضخشف اُذبكبد ٣ؾج ٚصٞة اُزٞسربٕ ٝرٌ ٕٞأًبّ اُضٞة هق٤شح ٣ٝؾذ اُضٞة اُٝ ٠عطٚ
ثذضاّ ػش٣ل ٣ٝنغ أُوبرَ ػِ ٠سأع ٚػقبثخ ِٓ ٌٕٞ٣ٝزذ٤ب ً .آب ٓ٬ثظ اُنجبه كٌبٗذ ٓز٬ئٔخ ٓغ
رخققبر ْٜكٔ٘ ْٜاُلشعبٕ اُز ٖ٣رٌ ٕٞص٤بثٓ ْٜوٞسح ٖٓ آ٫بّ ُزغٔخ ثشًٞة اُخ َ٤ثٔ٘٤ب اخش ٕٝرٌٕٞ
ص٤بثٓ ْٜطشصح ثخٞ٤ه ثبسصح ٌٓٗٞخ اؽٌبٍ ٘ٛذع٤خ ٗٝجبر٤خ (.)24
ًٝبٗذ اُؤقبٕ اُوق٤شح ٖٓ ٓ٬ثظ اُنجبه ا٣نب رقَ اُ ٠اُشًجزٝ ٖ٤كٞهٜب ِ٣جظ ٝؽبح ِ٣ق دٍٞ
ٝعو اُجغْ ٣ٝـط ٢اٌُزل٤ُ ٖ٤غٔخ ُقبدج ٚثذش٣خ اُذشًخ ٓٝشٗٝخ اُزساػًٔٝ ٖ٤ب ٓج ٖ٤ك ٢ا٫ؽٌبٍ ٖٓ
( )38اُ.)3:( ٠
انشكم ()16
ًَارج يٍ يالبص االشىرٌٍٍ انًصفحت
انشكم ()17
ًَارج يٍ يالبص انضباط فً انعهذ اَشىري
انشكم ()18
ًَارج يٍ يالبص انضباط فً انعهذ اَشىري
184
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انخاتًت
ك ٢خزبّ ثذض٘ب ٛزاٝ ،اُز ١ر٘بُ٘ٝب كٜ٤ب جبٗجبً ٜٓٔب ً ٖٓ دنبسح ػش٣وخ ٢ٛدنبسح آؽٞس ك ٢اُؼشام اُوذ.ْ٣
ٛز ٙآ٫جشاهٞس٣خ اُؼظٔ٤خ اُزً ٢بٕ ُٜب اٗجبصاد ػغٌش٣خ ٓٝؼٔبس٣خ ٝك ٢ف٘غ اُزٔبص ،َ٤كٌبٕ ٖٓ
اُطج٤ؼ ٢إ ُِ ٌٕٞ٣ض٘٣خ ٝاُ٫جغخ ٓٝظبٛش اُجٔبٍ إ رذزَ كٜ٤ب د٤ضاً ثبسصاً امبكخ آُ ٠برشًٚ
ا٫ؽٞس ٖٓ ٕٞ٣آصبس رٔضِذ ثؾٌَ ًج٤ش ك ٢اُض٤شإ أُج٘ذخ اُزً ٢بٗذ رؾّ٤ذ آبّ اُوقٞس أٌُِ٤خ ًٔب
ٝرض٘٣ذ اؿِت جذسإ رِي ا٫صبس ث٘وٞػ أُؼبسى ًٝزُي رٞص٤وُ ْٜشد٬د اُق٤ذ ٛٝزا ًِ ٚاٗؼٌظ ػِ٠
اص٣بئ٬ٓٝ ْٜثغٝ ْٜص٘٣زًٔ ْٜب ٫دظ٘ب ك ٢دساعز٘ب ٛز.ٙ
ٌٖٔ٣اُو ٍٞإ ا٫ص٣بء ا٫ؽٞس٣خ ٓٝظبٛش اُض٘٣خ ػ٘ذ ا٫ؽٞسً ٖ٤٣بٗذ ٓزوذٓخ ٓٝزطٞسح ػٖ ٓب ًبٕ عبئذاً
ك ٢رُي اُٞهذ ،ثَ ًٝبٗذ دُٜٔٓ ً٬٤ب ً ػِ ٠روذّ رِي اُذنبسح ٝسُهٜ٤ب ٝرٔ٤ضٛب ثاس ٍ
س كشٍ ٣ذ اٗؼٌظ ػِ٠
عًِٜٞب ًأٓخ ٓذبسثخ راد هبثغ ػغٌشٝ ١راد ٓجزٔغ ٓ٘ظْ د٤ش ًبٕ ٌَُ هجوخ ٖٓ اُؾؼت ُجبط ٓٔ٤ض
ٝخبؿ ثًٝ ٚزُي ٧كشاد اُج٤ؼ دغت سرجٝ ْٜا٣نب ً ًبٕ ٘ٛبى ٓب ٤ٔ٣ض أُِٞى ٝاُٜ٥خ ٖٓ ُجظ ٝص٘٣خ.
ٛٝزا ٣ؼٌظ ث ٬ؽي دجْ اُزوذّ اُذنبسٝ ١اُضوبكٝ ٢اُل٘ ٢اُزً ١بٗذ رزٔزغ ث ٚآ٩جشاهٞس٣خ ا٫ؽٞس٣خ
ٝإ ٓب ٝفِ٘ب ػٖ رِي اُذنبسح ٖٓ خقٞف٤خ ٞٛث ٬ؽي اٗؼٌبط ٓؾشم ُٔب ًبٗذ رزٔزغ ث ٚرِي
اُذنبسح ٝاُز ٢خِذٛب اُزبس٣خ ثبعزذوبم ٓ٘وطغ اُ٘ظ٤ش دز٘ٓٞ٣ ٠ب ٛزا.
185
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
انًصادر
.3أدٔذ آ ٖ٤عِ ،ْ٤دساعبد ك ٢ربس٣خ ٝدنبسح اُؾشم ا٫دٗ ٠اُوذ ،)7( ْ٣ربس٣خ اُؼشام – ا٣شإ –
اع٤ب اُقـش ،ٟه ،7داس أُؼشكخ اُجبٓؼ٤خ ،ا٫عٌ٘ذس٣خٓ ،قش.4222 ،
ٍٝ .4دٞ٣ساٗذ ،هقخ اُذنبسح ،اُجضء اُضبٗ ٖٓ ٢أُجِذ ا ،ٍٝ٫اُؾشم ا٫دٗ ،٠رشجٔخ ٓذٔذ ثذسإ،
اُوبٛشح.3;83 ،
.5ػجذ اُؼض٣ض اُ٤بط عِطبٕ ،ػٞآَ اعبع٤خ اعٜٔذ كٜٗ ٢نخ آ٫جشاهٞس٣خ ا٫ؽٞس٣خ ،دساعبد
ٓٞفِ٤خ ،اُؼذد(; ،)4اُؼشام.4232 ،
.6فلٞإ عبٓ ٢عؼ٤ذ ،اُزٔشد ٝاُؼق٤بٕ ك ٢أٌُِٔخ ا٫ؽٞس٣خ اُذذ٣ضخ ( 834-;33م٤ًِ ،)ّ.خ ا٫صبس،
جبٓؼخ أُٞفَ ،د .د.
ٛ .7بس ١عبًض ،اُذ٤بح اُ٤ٓٞ٤خ ك ٢اُؼشام اُوذ ،ْ٣رشجٔخ ًبظْ عؼذ اُذ ،ٖ٣ثـذاد.4222 ،
ٛ .8بس ١عبًض ،هٞح آؽٞس ،رشجٔخ ػبٓش عِٔ٤بٕ ،ثـذاد.3;;; ،
ٓ .9ذٔذ ػجذاُِط٤ق ٓذٔذ ػِ ،٢أُشاًض اُزجبس٣خ ا٫ؽٞس٣خ ثٞعو اع٤ب اُقـش ٟك ٢اُؼقش ا٫ؽٞس١
اُوذ ٖٓ ْ٣اٝاعو اُوشٕ اُؼؾش ٖ٣اُ ٠اٝاعو اُوشٕ اُضبٖٓ ػؾش م ،ّ.جبٓؼخ ا٫عٌ٘ذس٣خ.3;:6 ،
.:عٞ٘٤ثٞط ،ربس٣خ دنبساد اُؼبُْ ،رشجٔخ ٓذٔذ ًشد ػِ ،٢اُطجؼخ ا ،٠ُٝ٫اُذاس اُؼبُٔ٤خ ٌُِزت
ٝاُ٘ؾشٓ ،قش.4234 ،
; .جٔ َ٤أك٘ذٗ ١خِخ أُذٝس ،ربس٣خ ثبثَ ٝآؽٞس ،ث٤شٝد.3:9; ،
.ٍ .32د٬٣ثٞسد ،ث٬د ٓبث ٖ٤اُٜ٘ش ٖ٣اُذنبسربٕ اُجبثِ٤خ ٝا٫ؽٞس٣خ ،رشجٔخ ٓذشّ ًٔبٍٓ ،شاجؼخ
ػجذأُ٘ؼْ اث ٞثٌش ،اُطجؼخ اُضبٗ٤خ ،اُ٤ٜئخ أُقش٣خ اُؼبٓخ ٌُِزبة.3;;9 ،
٤ُٝ .33ذ اُجبدس ٝم٤بء اُؼضا ،١ٝأُ٬ثظ ٝاُذِ ٢ػ٘ذ ا٫ؽٞسٓ ،ٖ٤٣طجٞػبد ٝصاسح ا٫ػ ،ّ٬ثـذاد،
.3;92
٤ُٝ .34ذ اُجبدس ،دنبسح اُؼشام ،رأُ٤ق ٗخجخ ٖٓ اُجبدض ٖ٤اُؼشاه ،ٖ٤٤اُجضء اُشاثغ ،داس اُج ، َ٤ثـذاد،
.3;:7
٤ُٝ .35ذ اُجبدس ،اُذشف ٝاُق٘بػبد اُ٤ذٞ٣ح ك ٢اُؼقش ا٫ؽٞس ١أُزأخشٓ ،طجؼخ ا٧د٣ت ،ثـذاد،
.3;94
٤ُٝ .36ذ اُجبدس ،ا٫ص٣بء اُؾؼج٤خ ك ٢اُؼشام ،داس اُشؽ٤ذ ( اُغِغِخ اُلٌِِٞس٣خ ،)39ثـذاد.3;9; ،
٤ُٝ .37ذ اُجبدس ،اُج٤ؼ ٝاُغ٬ح ،رأُ٤ق ٗذجخ ٖٓ اُجبدض ٖ٤اُؼشاه ،ٖ٤٤اُجضء اُضبٗ ،٢ثـذاد.3;:9 ،
186
ISSN Online: 2709-071X
DOI: 10.33193/JEAHS.11.2022.234 ISSN Print: 2709-0701
References
1. Ahmed Amin Selim, Studies in the History and Civilization of the Ancient
Near East (5), History of Iraq - Iran - Asia Minor, 5th Edition, University
Knowledge House, Alexandria, Egypt, 2000.
2. Will Durant, The Story of Civilization, Part Two of Volume One, The Near
East, translated by Muhammad Badran, Cairo, 1961.
3. Abdul Aziz Elias Sultan, Fundamental Factors that Contributed to the
Renaissance of the Assyrian Empire, Conductive Studies, Issue (29), Iraq, 2010.
4. Safwan Sami Said, rebellion and insurrection in the modern Assyrian
Kingdom (911-612 BC), Faculty of Archeology, University of Mosul, N.D.
5. Harry Sacks, Everyday Life in Ancient Iraq, translated by Kazem Saad al-
Din, Baghdad, 2000.
6. Harry Sacks, The Power of Assyria, translated by Amer Suleiman, Baghdad,
1999.
7. Muhammad Abd al-Latif Muhammad Ali, Assyrian commercial centers in
central Asia Minor in the ancient Assyrian era from the mid-twentieth century
to the mid-eighteenth century BC, Alexandria University, 1984.
8. Sinopus, History of World Civilizations, translated by Muhammad Kurd Ali,
First Edition, International House for Books and Publishing, Egypt, 2012.
9. Jamil Effendi, Nakhla al-Mudawar, History of Babylon and Assyria, Beirut,
1879.
10. L. Delaport, Mesopotamia, Babylonian and Assyrian Civilizations,
translated by Muharram Kamal, revised by Abdel Moneim Abu Bakr, second
edition, Egyptian General Book Authority, 1997.
11. Walid al-Jadir and Dia al-Azzawi, Clothes and jewelry for the Assyrians,
Ministry of Information publications, Baghdad, 1970.
12. Walid Al-Jader, The Civilization of Iraq, authored by a group of Iraqi
researchers, Part Four, Dar Al-Jeel, Baghdad, 1985.
13. Walid Al-Jader, Handicrafts and Handicrafts in the Late Assyrian Era, Al-
Adeeb Press, Baghdad, 1972.
14. Walid Al-Jader, Popular Fashion in Iraq, Dar Al-Rasheed (Folklore Series
17), Baghdad, 1979.
15. Walid Al-Jader, The Army and the Weapon, Authored by Nehbah of Iraqi
Researchers, Part Two, Baghdad, 1987.
187