CONG TY TNHH MOT THANH VIEN TM-DV-SX QUANG KIET. Ma 86 thu (Tax code}: 0305547044 pia chl (Address) 96 TO Ngoe Van, Khu ph 3, Phudng Linh Tay, Quan Thi Duc ‘96 tai khoan (Bank A/C): 101010000661442 Ngan hang Vietinbank - CN Thi Buc ign thoai (Tel): (08) 38965403 Fax: (08) 37266515 HOA DON GIA TRI GIA TANG VAT INVOICE | Litn 3: NOI DO (Copy 3: Internal) Ngay(day).A9. .tndng month). 10. nam (year) ‘wu s6 (Form No, O1GTKTS/O01 iy tity (Soria) : KATP $6 (wo): 0000117 Ho t8n nguBi mua hang (Customer's name) Tan do (ops am) liv Tel, Gude NAM. Ma 36 thu (VAT code) O303 REA BB.Q. sn geonnonne sh iy p.tl...Qufing, 2 bia tt (Adess): A. GEDA inh thie thant toén (Payment method): Te 5 tal Khon (Bank A/C): : ff, st Ten hang héa, dich vw Don vi tinh | SO wong Bon gid ‘Thanh ten (Wo) (Description) (unit) | (Quantity) (unit price) (Amount) i 2 3 a 3 62 4x5 Hany] AO F.qto gf } 50,600, ood ‘Cong tig hang (Total amount):'| GO. au_ Tin ns orot wary: | 6.000. GSD “éing, cng tim than ton (Total payment): 55 one Td Et vt na oO ay Li at any shite {Amount in words) : Thug sudt GTGT (VAT rat). ...% Wowtl mua nag (Buyer W.geho ts (Sin & fot mame) qo QUAD! a Heamdn De cd idm tra 06 cho thi fp, giao, nin ba do ay Be Fra Cag CO ala Ti Son Tia Phong DT: OFz205261 8.200528 - Pia. 0305730297 aCONG TY. TNH THUONG MAL DICH Ny SAPA ia chi: 448A L9 Thai T6, Phung 10, Quin 10, Thanh phé H@ Ch Minh * ign thoai: 08.39 "772.930 - 38 346 704-38 348 171: Fax: 08. 38 346 704 -38 345, 165? , Website: ww SaPB6OMREON Email: sapacochem@ vnn.vn 96 tai Khon: 007. 100.0022946 tai NEE “pMcP Ngosi Thusng YN.CN THHCM 207 100 7 wi gacombank Ci Noga C810. oe ao) tai NHK Chau (ACB) Chi Nhéoh O78 oh Khiém “ fa MsT:0301161018 7 - HOA DON GIA TRI GIA TANG - Min s6: O1GTKT3/001 Ky higu: sp/i1P Lien 2: Giao ngs@t Boy : 00 558 Neay 20, thing | 20.60.00} G00. 500. 09? 12h ong tién hang (Total amount): | 600 ou USD. Tal et TG (VAT rat OB. Tién ts eer vary: | 50. 000. WD _| “rdou cg én hanh ton (Total payments: |_ 630, WD. ov. 6 ln vit ing oD Gey Aya heen areked ‘Arche “ (Amount in words) Nguoi mua hang (Buyer) 1,98 89 (8g § ft na) clin bra ah cit kip, gto, aga hoa don) — al Ging Pa Tl Son Tita Phong ~ BT 0922205201- 0822205262 MES tk 090575077CONG TY TNHH THUONG MAI DICH VU SAPA Dja chi:-448A Ly Thai 76, Phudng 10, Quda 10, Thanh pho H6 Ché Minh Dim thoi: 0839.72 990-38 346704 ~ 38348 171 - Pax: 08, 38 346 704 ~ 38345 165 Website: wwwsapacovricom | -_ Email: sapacochem@vnn.vn ‘$6 tai khodn: 007.100,0022946 tai NH TMCP Ngosi Thucng VN'CN TP.HCM {060022305231 tsi Sacombank Chi Nhénh Chg Ldn L 39837899 t9i Ni A Chau (ACB) Chi Nhéah Ong feh Khiem CONG TY.NGA CHAT — ‘ MST: 0301161018 HOA DON GIA TRI GIA TANG Miu s6: 016K 73/001 Ky higu: SP/11P 6. 0005439 Lign 2: Giao ngu®i mua Nedy 24. thing AC nim Ho ten ngudi mya hang: ‘Ten dan vis... Bja chit ...%, $6 tai khodn: tbh thee thanh todn: of, dich vw SO hiong Don gid ‘Thanh tin” ee. ei ‘ 4 4 3. 6=4x5 7 Brinn. 0O.02.:f.. M0. AS sy 00S BS He ioninfeoonceefon _ sunny) COng tign hang: Tidn thué GTGT: ‘Téng cOng'tién thank todn: 86 tia yidt bang chi ‘Ngudi mua hing Nguvi bin hang (KY, ghi rO ho, ten) pag ddu, ghi-rd ho.tén) Lo (Cin kid tra, d6i chidis Khi ld, gi ta Ga ah Cong ta TH Cha, Bo Os 011125001 Thué sudt GTGT..... ass AgNX CONG TY TNHH THUONG MAI DICH VU NAM GIANG 133/11 Hé Vin Hu, Phutg 9, Quin Phi Nhudn, TP.HCM ~ DT: 38 458 519- FAK: 38476 819 ‘STK; 1020 10000 110 480- Tai NH TCP CONG THUONG VN - Chi Nhénh 2-TPHCM Mas6tiué: 0301442146 HOA DON GIA TRI GIA TANG iss; o1criraeot Lign 2: Giao cho ngudi mua Kyhigu: AA/LIP Negay ..26 théng ..10. nfim...20 sé: 0011272 sit Tén hang héa, dich vu lbon vi vt $6 lugng| Don gia |’. Thanh Tién 1 Hliy, AE Fhany| ASD” § apv.cl0 236p.050.. ony aor Ee oy aw Cong ténrang — | 200. 00. yD ¢ Thus sudt GTGT : ....10....% Tién tus tat. | ago, 00. a0 Téng ofnig tién thanh toan| 220 OVD OU. ‘86 tién viét bang chi ‘mua hang Ngudi ban hang Ww ghi r5 ho tn) (Ky, ghi-go-ho ten) TE. ane ze Ny fey Quaug Teo 1 “s (Cin tiém Asef f, nd In tal Cong ty TNHH Gidly Vi Tinh Lién Son..Ma 56 thu: 03014: 39 100 5555 7 wo. Onn a a oe <7; CONG TY TNHH | TV LAM NGHIEP SAI GON SAIGON FORESTRY IMPORT-EXPORT COMPANY LIMITED 08 Hoang Hoa Tham, F.7, Q. Binh Thanh, Tp.H6 Chi Minh DT: (848) 35108880 Fax:(848) 38431335 Ma soTnue : OZ00695842 a GIA TRI GIA TANG s6:0014258 ign 2 ; Giao cho nguéi mua Ngay AA thang, edad > 4 ! | ’Thanh Tién | ia 6 0M. oD. cule 1p Be Cri -OT DUE] — ‘ z ‘ " cage Baa, HD _| Tab ht GTCT ee AU nt Tin thaé GIGT: - 2.500, 6D "Téng gié tr thank (odin = 2t.50D, Ci 5 - ms = 6 tin viet bing che 2. MY Teche no Naty ‘ony kn...).. saving : hy A gn a a gt maa hing Naan ng ‘hi trang dom vi Gena ro nett canantep hove uy, dint sa het) pe tlet 1 APB , ; ; . Sigespar food (chi retin i a ) od sat cng 8 Phan Ha Tg Hop aT = MST 001168778 - OT (08) 3898 1394