ȿɜɢɱɘɪɢɣɘɪɶɟɜɢɱ

ɤɦɧɫɬɚɪɲɢɣɥɟɣɬɟɧɚɧɬɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɫɥɭɠɛɵȾɇɊ

ÂÛÆÈÂÀÍÈÅ È ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ:
ÏÅÐÂÀß ÏÎÌÎÙÜ
ÏÐÈ ÁÎÅÂÛÕ ÄÅÉÑÒÂÈßÕ

ÒÎÌ 1.
ÎÏÛÒ ÄÎÍÁÀÑÑÀ

2020
 ɇȺɒɂɄɈɇɌȺɄɌɕ

ɋɚɣɬ KWWSɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɜɵɠɢɜɚɧɢɹɪɮ

ɋɚɣɬ KWWSVXUYWHFKUX

ȽɪɭɩɩɚȼɄɨɧɬɚɤɬɟ KWWSVYNFRPWDNWLFKHVND\DPHGLFLQD

Ʉɚɧɚɥɜ<RX7XEH KWWSVZZZ\RXWXEHFRPFKDQQHO8&Z7ZIZ7'&$7+K1\7U/O0JYLGHRV

ɉɨɦɨɳɶɩɪɨɟɤɬɭ KWWSVYNFRPWRSLFB

Ʉɨɧɬɚɤɬɧɵɣɬɟɥɟɮɨɧ 

(PDLO (YLFK<#\DQGH[UX
 
Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ©ɐɟɧɬɪɚɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɢɨɝɧɟɜɨɣɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ©ɉɚɪɬɢɡɚɧªȽɚɪɢɟɜȾɟɧɢɫȼɚɥɟɧ-
ɬɢɧɨɜɢɱɂɫɬɪɭɤɬɨɪɎɟɞɟɪɚɰɢɢɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɫɬɪɟɥɶɛɵɊɎɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪ,36&
0,66,$Ʉɨɦɚɧɞɢɪɞɨɛɪɨɜɨɥɶɱɟɫɤɨɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ©ɂɦɩɟɪɫɤɢɣɥɟɝɢɨɧªɜɇɨɜɨɪɨɫɫɢɢ±ɝɝ

Ʉɧɢɝɚɘɘȿɜɢɱɚ©ȼɵɠɢɜɚɧɢɟɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶɩɪɢɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɹɯªɌɨɦ
©ɈɩɵɬȾɨɧɛɚɫɫɚªɷɬɨɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢɭɱɟɛɧɢɤɩɨɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɝɢɛɪɢɞɧɨɣɜɨɣɧɟɈɧɜɨɛɪɚɥɜɫɟɛɹ
ɥɭɱɲɢɣɨɩɵɬɞɨɛɪɨɜɨɥɶɱɟɫɤɨɝɨɞɜɢɠɟɧɢɹɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣɜɯɨɞɟɛɨɟɜɡɚɇɨɜɨɪɨɫɫɢɸɢɛɵɥɞɨɩɨɥɧɟɧ
ɛɟɫɰɟɧɧɵɦɨɩɵɬɨɦɜɨɣɧɵɧɚȻȼɨɫɬɨɤɟɇɚɱɧɟɦɫɬɨɝɨɱɬɨɤɧɢɝɚɞɚɟɬɨɛɳɟɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɨɩɪɢɪɨɞɟ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜɑɟɪɟɡɩɪɢɡɦɭɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɦɟɞɢɰɢɧɵɜɧɟɣɪɚɫɤɪɵɜɚɸɬɫɹ
ɨɫɧɨɜɧɵɟɦɟɯɚɧɢɡɦɵɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɜɨɣɧɵȻɟɡɢɯɩɨɧɢɦɚɧɢɹɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨɜɨɪɢɬɶɨɬɨɦɱɬɨɛɵ
ɭɫɩɟɲɧɨɨɪɝɚɧɢɡɨɜɵɜɚɬɶɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸɩɨɦɨɳɶɧɚɥɸɛɵɯɭɪɨɜɧɹɯ
ȼɦɟɫɬɟɫɬɟɦɤɧɢɝɚɢɡɨɛɢɥɭɟɬɫɢɫɬɟɦɧɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦɚɬɚɤɠɟɞɨ
ɫɬɚɬɨɱɧɨɩɪɨɫɬɵɦɢɜɨɫɜɨɟɧɢɢɚɥɝɨɪɢɬɦɚɦɢɞɟɣɫɬɜɢɣɜɪɚɡɥɢɱɧɵɯɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɯɫɢɬɭɚɰɢɹɯ
ɍɜɟɪɟɧɱɬɨɪɚɛɨɬɚɛɭɞɟɬɢɧɬɟɪɟɫɧɚɤɚɤɜɪɚɱɚɦɜɨɟɧɧɨɩɨɥɟɜɨɣɯɢɪɭɪɝɢɢɬɚɤɢɬɟɦɤɬɨɝɨɬɨɜɢɬɫɹ
ɤɭɱɚɫɬɢɸɜɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɹɯɜɤɚɱɟɫɬɜɟɪɹɞɨɜɵɯɛɨɣɰɨɜ



ȺɥɟɤɫɚɧɞɪȼɚɥɟɧɬɢɧɨɜɢɱɆɭɫɢɟɧɤɨ ɪɨɞɢɥɫɹɦɚɪɬɚɝɨɞɚɜȻɟɥɨɣɐɟɪɤɜɢ —ɩɨɥɤɨɜɧɢɤ

ɡɚɩɚɫɚɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹȽɊɍȽɒȼɨɨɪɭɠɺɧɧɵɯɫɢɥɋɋɋɊɢɊɨɫɫɢɢɭɱɚɫɬɧɢɤ
ɛɨɺɜɜȺɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟɌɚɞɠɢɤɢɫɬɚɧɟɢɑɟɱɧɟ ɫɜɵɲɟɛɨɟɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɣ ɨɞɢɧɢɡɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɜ
ɨɩɟɪɚɰɢɢɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɊȽɟɥɚɟɜɚȺɜɬɨɪɰɟɥɨɝɨɪɹɞɚɫɬɚɬɟɣɢɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɩɨ
ɬɚɤɬɢɤɟɜɨɩɪɨɫɚɦɜɵɠɢɜɚɧɢɹɢɞɪɭɝɢɦɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɞɢɫɰɢɩɥɢɧɚɦɂɧɫɬɪɭɤɬɨɪɩɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ
ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɜɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯ

©ɄɨɝɞɚɹɛɵɥɪɟɛɟɧɤɨɦɦɨɹɦɚɦɚɦɟɱɬɚɥɚɱɬɨɛɵɹɫɬɚɥɜɪɚɱɨɦȺɹɫɬɚɥɜɨɟɧɧɵɦɢɧɟɜɪɚɱɨɦ
ɚɫɩɟɰɧɚɡɨɜɰɟɦɉɪɨɫɥɭɠɢɥɝɨɞɜɱɚɫɬɹɯɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɯɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɆɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ
ɨɛɨɪɨɧɵɋɋɋɊɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧɢɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢɍɱɚɫɬɜɨɜɚɥɜɱɟɬɵɪɟɯɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯ
ɤɨɧɮɥɢɤɬɚɯɨɛɳɟɣɩɪɨɬɹɠɟɧɧɨɫɬɶɸɛɨɥɟɟɩɹɬɢɥɟɬɁɚɩɥɟɱɚɦɢɞɟɫɹɬɤɢɫɩɚɫɟɧɧɵɯɠɢɡɧɟɣɪɚɧɟɧɵɯ
ɬɨɜɚɪɢɳɟɣɢɷɬɢɦɝɨɪɠɭɫɶɛɨɥɶɲɟɱɟɦ©ɡɚɪɭɛɤɚɦɢɧɚɩɪɢɤɥɚɞɟªȼɢɞɢɦɨɦɚɦɚɨɱɟɧɶɯɨɬɟɥɚɱɬɨɛɵ
ɹɫɩɚɫɚɥɠɢɡɧɢɥɸɞɟɣɚɧɟɥɢɲɚɥɢɯɜɪɚɝɨɜ«ɉɨɜɟɪɶɬɟɩɟɪɜɨɟɧɚɦɧɨɝɨɫɥɨɠɧɟɟȺɛɵɤɚɤɧɚɦɨɬɚɬɶ
ɛɢɧɬɧɚɪɚɧɭɷɬɨɟɳɟɧɟɫɩɚɫɬɢɠɢɡɧɶɛɨɟɜɨɝɨɬɨɜɚɪɢɳɚɢɧɟɫɩɚɫɟɲɶɱɟɥɨɜɟɤɚɚɬɨɥɶɤɨɧɚɜɪɟɞɢɲɶ
ɟɦɭɛɟɡɞɭɦɧɵɦɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦɠɝɭɬɚɢɥɢɛɟɡɝɪɚɦɨɬɧɨɣɢɧɴɟɤɰɢɟɣɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɝɨ«Ʉɚɤɫɞɟɥɚɬɶ
ɷɬɨɩɪɚɜɢɥɶɧɨɱɬɨɛɵɫɩɚɫɬɢɠɢɡɧɶɱɟɥɨɜɟɤɚɢɥɢɧɟɨɫɬɚɜɢɬɶɟɝɨɢɧɜɚɥɢɞɨɦɢɭɱɢɬɧɚɫɤɧɢɝɚɘɪɢɹ
ȿɜɢɱɚ©Ɍɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɦɟɞɢɰɢɧɚɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣɜɨɣɧɵªȼɲɢɪɨɤɨɦɚɫɲɬɚɛɧɨɣɜɨɣɧɟɢɥɢ
ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɨɦɤɨɧɮɥɢɤɬɟɫɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣɚɪɦɢɢɜɨɩɪɨɫɚɦɢɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɵɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬɫɢɫɬɟɦɚɷɲɟɥɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟɫɢɥɢɫɪɟɞɫɬɜɨɤɚɡɚɧɢɹɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɧɚɥɚɠɟɧɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟɜɨɣɫɤɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦɜɬɨɦɱɢɫɥɟ
ɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɨɤɚɡɚɧɢɹɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɉɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣɩɪɢɦɟɪɬɚɤɨɣɪɚɛɨɬɵɧɚɛɥɸɞɚɥɫɹɜɈɝɪɚ
ɧɢɱɟɧɧɨɦɤɨɧɬɢɧɝɟɧɬɟɫɨɜɟɬɫɤɢɯɜɨɣɫɤɜȺɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟɜ±ɝɝɍɜɵɫɪɚɫɩɚɞɨɦɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ
ɋɨɸɡɚɨɩɵɬȺɮɝɚɧɢɫɬɚɧɚɨɤɚɡɚɥɫɹɧɟɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɵɦɢɟɝɨɧɨɫɢɬɟɥɹɦɢɨɫɬɚɥɢɫɶɥɢɲɶɨɬɞɟɥɶɧɵɟ
ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɟɜɬɨɦɱɢɫɥɟɢɜɨɟɧɧɵɟɜɪɚɱɢȼɨɨɪɭɠɟɧɧɵɟɤɨɧɮɥɢɤɬɵɜɫɩɵɯɧɭɜɲɢɟɧɚɩɨɫɬɫɨɜɟɬ
ɫɤɨɦɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɚɱɢɧɚɹɫɄɚɪɚɛɚɯɚɢɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹɘɝɨɜɨɫɬɨɤɨɦɍɤɪɚɢɧɵɩɨɤɚɡɚɥɢɜɫɸɩɚɝɭɛɧɨɫɬɶ
ɧɟɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɨɫɬɢɚɮɝɚɧɫɤɨɝɨɨɩɵɬɚɨɤɚɡɚɧɢɹɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɪɚɧɟɧɵɦɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦɂɡɜɟɫɬɧɨ
ɱɬɨɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɠɢɡɧɢɪɚɧɟɧɨɝɨɧɚɩɪɹɦɭɸɡɚɜɢɫɢɬɨɬɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢɝɪɚɦɨɬɧɨɝɨɨɤɚɡɚɧɢɹɟɦɭ
ɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɉɨɬɨɦɭɠɟɜɪɚɱɢɢ©ɞɵɪɤɢɡɚɲɬɨɩɚɸɬªɢɧɚɧɨɝɢɩɨɫɬɚɜɹɬɚɩɟɪɜɭɸɩɨɦɨɳɶɞɨɥɠɟɧ
ɭɦɟɬɶɨɤɚɡɚɬɶɫɟɛɟɫɚɦ ɫɚɦɨɩɨɦɨɳɶ ɢɥɢɬɨɜɚɪɢɳɭɤɚɠɞɵɣɤɬɨɛɟɪɟɬɜɪɭɤɢɨɪɭɠɢɟ«Ɉɧɨɜɟɞɶ
ɭɛɢɜɚɟɬɢɤɚɥɟɱɢɬɢɬɚɤɨɟɠɟɜɪɭɤɚɯɬɨɝɨɤɬɨɜɬɟɛɹɫɬɪɟɥɹɟɬȻɭɞɶɦɨɹɜɨɥɹɹɛɵɩɪɟɠɞɟɱɟɦɞɚɬɶ
ɤɨɦɭɬɨɜɪɭɤɢɨɪɭɠɢɟɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɨɬɧɟɝɨɡɧɚɧɢɣɢɭɦɟɧɢɣɨɤɚɡɚɧɢɹɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢȼɨɬɬɨɝɞɚɛɵ


ɢɩɪɢɝɨɞɢɥɫɹɭɱɟɛɧɢɤ©Ɍɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɦɟɞɢɰɢɧɚªɚɬɚɤɨɧɟɣɜɫɩɨɦɢɧɚɸɬɤɨɝɞɚɛɵɜɚɟɬɭɠɟɩɨɡɞɧɨ«
ɂɷɬɨɪɟɚɥɢɢɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣɜɨɣɧɵɝɞɟ©ɧɢɤɬɨɧɢɤɨɦɭɧɢɱɟɝɨɧɟɞɨɥɠɟɧªɊɚɡɜɟɱɬɨɜɪɚɱɟɛɧɵɣɞɨɥɝ
ɡɚɫɬɚɜɥɹɟɬɬɚɤɢɯɥɸɞɟɣɤɚɤɘɪɚȿɜɢɱɫɩɚɫɚɬɶɠɢɡɧɢɞɪɭɝɢɯɧɟɬɨɥɶɤɨɭɩɨɞɨɪɜɚɧɧɨɣɧɚɦɢɧɟɦɚɲɢɧɵ
ɜɨɤɨɩɟɢɥɢɡɚɭɝɥɨɦɝɨɪɹɳɟɝɨɞɨɦɚɧɨɢɠɟɥɚɧɢɟɦɧɚɭɱɢɬɶɷɬɨɦɭɞɪɭɝɢɯ«ª



ȺɋɄɨɧɬɨɪɨɜɢɱ—ɩɨɡɵɜɧɨɣ©Ⱦɹɞɹɋɚɲɚªɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣɩɢɫɚɬɟɥɶɚɜɬɨɪɤɧɢɝɜɩɪɨɲɥɨɦ—
ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɍɱɚɫɬɧɢɤɪɹɞɚɜɨɟɧɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ
ɛɵɜɲɟɝɨɋɋɋɊɗɤɫɩɟɪɬɩɨɚɧɬɢɬɟɪɪɨɪɭɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɩɨɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ
ɢɦɢɧɧɨɜɡɪɵɜɧɨɦɭɞɟɥɭȼ±ɝɝɩɪɢɧɢɦɚɥɭɱɚɫɬɢɟɜɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɹɯɜɇɨɜɨɪɨɫɫɢɢ
Ȼɚɬɚɥɶɨɧ©Ȼɪɹɧɤɚªɛɪɢɝɚɞɚ©ɉɪɢɡɪɚɤªɉɪɢɧɢɦɚɥɭɱɚɫɬɢɟɜɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɪɹɞɚɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ
ɚɪɦɢɢɇɨɜɨɪɨɫɫɢɢ

©²ɌɪɟɯɫɨɬɵɟȾɜɚ²ɤɪɢɤɧɚɤɚɤɨɣɬɨɦɨɦɟɧɬɩɟɪɟɤɪɵɥɞɚɠɟɡɜɭɤɭɥɟɬɚɸɳɟɝɨɪɟɚɤɬɢɜɧɨɝɨɫɧɚɪɹɞɚ
Ɉɬɨɝɧɟɜɵɯɱɭɬɶɩɪɢɩɚɞɚɹɧɚɨɞɧɭɧɨɝɭɲɟɥɱɟɥɨɜɟɤɜɞɵɦɹɳɟɣɫɹɨɞɟɠɞɟ
² ɑɬɨɫɥɭɱɢɥɨɫɶ²ɜɵɤɪɢɤɧɭɥɤɨɦɛɚɬɛɵɫɬɪɨɩɨɞɛɟɝɚɹɨɬɤɭɞɚɫɛɨɤɭ
² Ɉɝɨɧɶɤɬɨɬɨɤɪɢɤɧɭɥ«ɜɨɬɢɧɟɭɫɩɟɥɢɨɬɫɤɨɱɢɬɶ«ɜɵɯɥɨɩɨɦɜɫɺɧɚɯɪɟɧɩɨɩɚɥɢɥɨɈɞɟɠɭ
ɪɭɤɢɧɨɝɢ«ɜɨɨɛɳɟɜɫɺɤɯɟɪɚɦɩɨɠɝɥɨ
² ɆɟɞɢɤɆɟɞɢɤɱɟɪɬɢɛɵɬɟɛɹɞɪɚɥɢ²ɝɚɪɤɧɭɥȾɢɦɚɜɨɜɫɺɝɨɪɥɨ௘²ɋɸɞɚɫɤɨɪɟɟ
Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɚɹɚɩɬɟɱɤɚɜɵɞɟɪɧɭɬɚɹɨɬɤɭɞɚɬɨɢɡɤɭɱɢɩɪɨɱɟɝɨɛɚɪɚɯɥɚɛɵɥɚɦɨɦɟɧɬɨɦɜɵɜɟɪɧɭɬɚ
ɧɚɡɟɦɥɸɢɨɬɪɹɞɧɵɣɦɟɞɢɤ ɬɨɱɧɟɟ²ɬɨɬɤɨɝɨɧɚɷɬɭɞɨɥɠɧɨɫɬɶɧɟɞɚɜɧɨɧɚɡɧɚɱɢɥɢ ɫɟɣɱɚɫɛɟɡ
ɭɫɩɟɲɧɨɩɵɬɚɥɫɹɬɚɦɨɬɵɫɤɚɬɶɯɨɬɶɱɬɨɧɢɛɭɞɶɱɬɨɫɦɨɝɥɨɛɵɩɨɦɨɱɶɩɪɢɬɚɤɨɦɪɚɧɟɧɢɢ
Ȼɢɧɬɩɟɪɟɤɢɫɶɜɨɞɨɪɨɞɚɚɧɚɥɶɝɢɧɣɨɞ«ɢɜɫɺ«
ɉɨɧɹɬɧɨɱɬɨɤɚɤɭɸɬɨ ɜɟɫɶɦɚɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɭɸ ɩɨɦɨɳɶɨɤɚɡɚɬɶɛɵɥɨɦɨɠɧɨ«ɧɨɜɨɫɧɨɜɧɨɦ
ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɚɤɢɨɫɬɚɜɚɥɚɫɶɧɟɪɟɲɟɧɧɨɣ
² ȼɛɨɥɶɧɢɰɭɟɝɨɧɚɞɨ
Ⱦɚɨɛɨɢɯɬɭɞɚɛɵɥɨɧɚɞɨ«ɞɨɜɟɡɬɢɛɵ«
ȼɬɨɬɪɚɡɨɛɨɲɥɨɫɶɪɟɛɹɬɞɨɜɟɡɥɢɞɨɛɨɥɶɧɢɰɵɢɬɚɦɨɧɢɩɨɩɚɥɢɜɪɭɤɢɜɪɚɱɟɣ
Ⱥɧɚɲɦɟɞɢɤɩɨɥɭɱɢɥɧɟɫɥɚɛɵɯ©ɥɸɥɟɣªɨɬɤɨɦɛɚɬɚȼɩɪɨɱɟɦɱɭɬɶɩɨɨɫɬɵɜɬɨɬɩɪɢɡɧɚɥɱɬɨɜɫɺ
ɠɟɦɚɥɨɫɬɶɩɨɝɨɪɹɱɢɥɫɹ
² ȼɨɬɨɧɧɚɦɟɧɹɧɚɟɯɚɥ²ɠɚɥɨɜɚɥɫɹɦɧɟȾɢɦɤɚ௘²Ȼɭɞɬɨɹɩɪɹɦɩɪɨɮɟɫɫɨɪɤɚɤɨɣɂɧɢɱɟɝɨɧɟ
ɞɟɥɚɸɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɢɡɜɪɟɞɧɨɫɬɢȺɱɬɨɹɜɨɨɛɳɟɦɨɝɭ²ɩɪɢɬɚɤɨɦɬɨɫɧɚɪɹɠɟɧɢɢ"
ȼɨɩɪɨɫɛɵɥɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɵɦȻɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜɛɪɚɥɨɫɶɧɚɦɢɬɨɝɞɚɢɡ
ɨɛɵɱɧɵɯɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɯɚɩɬɟɱɟɤɑɬɨɬɨɩɪɢɜɨɡɢɥɢɜɨɥɨɧɬɺɪɵɩɨɤɭɩɚɥɢɫɚɦɢɦɟɧɹɥɢ«ɧɨɜɫɺɛɵɥɨ
ɪɚɡɪɨɡɧɟɧɧɨɢɛɟɫɫɢɫɬɟɦɧɨȾɚɧɚɤɚɩɥɢɜɚɥɫɹɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɵɣɨɩɵɬɢɛɨɪɚɧɵɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶɨɛɪɚɛɚ
ɬɵɜɚɬɶɜɫɹɤɢɟ²ɢɜɫɚɦɵɯɧɟɜɟɪɨɹɬɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɇɨɜɫɟɷɬɢɡɧɚɧɢɹɜɩɨɞɚɜɥɹɸɳɟɦɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ
ɬɚɤɢɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶɜɝɨɥɨɜɚɯɦɟɞɢɤɨɜɉɨɞɟɥɢɬɶɫɹɫɤɟɦɬɨɤɪɨɦɟɤɚɤɫɨɫɜɨɢɦɤɨɥɥɟɝɨɣɢɡɫɨɫɟɞɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ²ɩɪɟɞɟɥɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨɌɚɤɜɨɬɢɭɱɢɥɢɫɶ«ȼɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶɫɪɟɞɢɦɟɞɢɤɨɜɢɧɚɫɬɨɹɳɢɟɜɪɚɱɢɧɨ
ɢɯɛɵɥɨɫɥɢɲɤɨɦɦɚɥɨ
² Ɍɵɛɵɤɧɢɝɭɩɪɨɜɫɺɷɬɨɧɚɩɢɫɚɥ²ɞɪɭɠɟɫɤɢɩɨɞɤɚɥɵɜɚɥɢɦɟɧɹɬɨɜɚɪɢɳɢ௘²ɍɱɟɛɧɢɤɤɚɤɨɣ«
ɍɜɵ«ɹɧɟɜɪɚɱɢɧɢɤɨɝɞɚɢɦɧɟɛɵɥɂɞɚɠɟɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸɚɩɬɟɱɤɭɥɸɛɨɜɧɨɫɨɛɪɚɧɧɭɸɟɳɺ
ɜɆɨɫɤɜɟȾɨɤɨɦɧɟɪɚɡɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶɭɠɟɩɨɬɪɨɲɢɬɶɞɨɛɵɜɚɹɢɡɧɟɺɜɫɺɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɬɨɜɚɪɢɳɚɦ
ɏɨɪɨɲɨɱɬɨȾɨɤɜɫɜɨɺɜɪɟɦɹɫɨɛɪɚɥɢɯɲɬɭɤɩɹɬɶ²ɷɬɨɩɨɤɚɢɫɩɚɫɚɥɨ
ɇɨɫɥɨɜɚɨɤɧɢɝɟɹɡɚɩɨɦɧɢɥ
ɂɜɨɬɫɩɭɫɬɹɭɠɟɧɟɫɤɨɥɶɤɨɥɟɬɬɚɤɚɹɤɧɢɝɚɨɤɚɡɚɥɚɫɶɧɚɦɨɟɦɫɬɨɥɟ
ɋɤɚɠɭɫɪɚɡɭ²ɧɟɦɨɹ
ɇɨɨɬɷɬɨɝɨɧɢɱɭɬɶɧɟɦɟɧɟɟɢɧɬɟɪɟɫɧɚɹȺɝɥɚɜɧɨɟ²ɩɨɥɟɡɧɚɹɇɚɩɢɫɚɧɧɚɹɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɨɦ
ɢɩɨɞɟɥɭ«Ɍɨɬɫɚɦɵɣɭɱɟɛɧɢɤɤɨɬɨɪɨɝɨɧɚɦɬɨɝɞɚɬɚɤɧɟɯɜɚɬɚɥɨ«ª


 ɈȽɅȺȼɅȿɇɂȿ

ȼɫɬɭɩɥɟɧɢɟ                                                                              8
Ɋɚɡɞɟɥ,Ɍɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɦɟɞɢɰɢɧɚɢɫɬɨɪɢɹɢɨɫɧɨɜɧɵɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹ                             10
Ɍɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɦɟɞɢɰɢɧɚɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣɜɨɣɧɵ                                   
ɂɫɬɨɪɢɹɤɪɚɬɤɨ                                                                   
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɇȺɌɈɢɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ                                                  
©Ɍɪɢɤɢɬɚªɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣɜɨɟɧɧɨɣɦɟɞɢɰɢɧɵɧɚɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɷɬɚɩɟ                          
ɈɌɆɋɢȼɉɏ                                                                    
ɗɜɚɤɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬ                                                                  
ɋɚɧɢɬɚɪɵɢɩɚɪɚɦɟɞɢɤɢ±ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ                                                
ɈɌɆɋɢȼɉɏɄɥɸɱɟɜɵɟɡɜɟɧɶɹ ɝɨɫɩɢɬɚɥɢ ɢɩɨɥɨɠɟɧɢɟɞɟɥɫɧɢɦɢ                          
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ                                                                       
ɋɥɚɛɵɟɦɟɫɬɚɈɌɆɋ                                                              
Ⱥɉɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɢɦɨɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɵɟɤɚɞɪɵ                            
ȻɆɌɈ                                                                        
ȼȽɨɫɩɢɬɚɥɢ—ɭɹɡɜɢɦɚɹɫɬɪɭɤɬɭɪɚ                                              
Ƚɉɨɥɟɜɵɟɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟɩɭɧɤɬɵ                                                  
Ⱦɗɜɚɤɭɚɰɢɹ                                                                   
ȿȼɵɜɨɞɵ                                                                     
ɏɚɪɚɤɬɟɪɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɜɨɣɧɵɨɫɧɨɜɧɵɟɭɝɪɨɡɵɊɎɧɚɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɷɬɚɩɟ                 
ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣɷɜɚɤɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬȼɟɪɬɨɥɺɬɵɤɚɤɨɫɧɨɜɚɜɫɟɝɨ                                  
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɩɨɥɟɜɵɯɦɟɞɢɤɨɜ ɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɨɜ ɜȼɟɥɢɤɭɸɈɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɭɸɜɨɣɧɭ
ɢɫɟɣɱɚɫ©Ⱦɜɚɦɢɪɚ²ɞɜɟɫɭɞɶɛɵª                                                   
Ɂɚɞɚɱɢɢɨɛɳɚɹɫɯɟɦɚɪɚɛɨɬɵɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɦɟɞɢɤɚ                                        
ɉȻɉɆɉȽȻ                                                                      
ɋɩɢɫɨɤɡɚɞɚɱɱɬɨɞɟɥɚɬɶ                                                           
Ʉɚɤɞɟɥɚɬɶ"ɋɯɟɦɚ²©ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹɢɝɪɚª                                           
Ɉɬɥɢɱɢɹɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɦɟɞɢɤɚɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɚɢɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ                             
ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹɬɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɦɟɞɢɰɢɧɚ²ɨɩɵɬɇȺɌɈ                                         
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ                                                                     
ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ                                                                  20
ɉɪɢɱɢɧɵɪɚɡɜɢɬɢɹ                                                                20
Ɉɫɦɵɫɥɟɧɢɟ²ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɚɚɥɝɨɪɢɬɦɚɦ                                             22
Ɋɚɡɞɟɥ,,Ɉɫɧɨɜɧɵɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɢɪɚɧɟɧɢɹ                                               23
Ɉɫɧɨɜɧɵɟɛɨɟɜɵɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɒɨɤ                                                    
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɢɜɢɞɵ                                                              
ɉɪɢɱɢɧɵɪɚɡɜɢɬɢɹɢ©ɡɨɥɨɬɨɣɱɚɫª                                                  
ɉɪɢɱɢɧɵɫɦɟɪɬɢɩɪɢɲɨɤɟɯɚɪɚɤɬɟɪɪɚɡɪɭɲɟɧɢɣɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɛɨɟɩɪɢɩɚɫɚɦɢ               
Ɏɚɤɬɨɪɵɩɪɟɞɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɢɟɤɲɨɤɭ                                                
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɷɜɚɤɭɚɰɢɢ                                                               
ɋɢɦɩɬɨɦɵɲɨɤɚ                                                                      
ɋɢɦɩɬɨɦɵɲɨɤɚ ɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɪɚɧɟɧɢɹɥɢɛɨɬɪɚɜɦɵ                                    
ɂɡɦɟɪɟɧɢɟɩɭɥɶɫɚ                                                                
ɂɡɦɟɪɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹ                                                              
Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɩɪɢɲɨɤɟ                                                                    
Ɉɛɳɢɣɩɨɪɹɞɨɤ                                                                   
Ɉɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ                                                                   
Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ                                                          
ɂɧɮɭɡɢɢ                                                                         
Ɋɚɧɟɧɢɹ                                                                             
Ɍɢɩɵ                                                                            
ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶɥɺɝɤɢɟɢɬɹɠɺɥɵɟ                                                   
ɏɨɥɨɞɧɵɦɨɪɭɠɢɟɦ                                                               
Ɇɢɧɧɨɜɡɪɵɜɧɚɹɬɪɚɜɦɚ                                                           
Ɉɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɟɪɚɧɟɧɢɹ                                                           
ɉɟɪɜɚɹɞɨɜɪɚɱɟɛɧɚɹɩɨɦɨɳɶɩɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯ                                        
Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦɠɝɭɬɚ                                     
Ɂɚɤɪɭɬɤɚ                                                                    
Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹɩɪɢɠɚɬɢɟɦ                                            
ɇɚɥɨɠɟɧɢɟɛɢɧɬɨɜɨɣɩɨɜɹɡɤɢ                                                   
Ɋɚɧɟɧɢɹɝɪɭɞɧɨɣɤɥɟɬɤɢ                                                       
Ɋɚɧɟɧɢɹɛɪɸɲɧɨɣɩɨɥɨɫɬɢ                                                     
Ɋɚɧɟɧɢɹɬɚɡɨɜɨɣɨɛɥɚɫɬɢ                                                      
ɉɨɜɹɡɤɢɞɥɹɪɚɧɨɛɪɚɡɰɚɇȺɌɈ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣɤɨɫɵɧɤɢ                                              
Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦɡɚɠɢɦɚ                                    
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɩɨɨɫɬɚɧɨɜɤɟɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ                       
Ɋɚɡɞɟɥ,,,ɌɚɤɬɢɤɚɦɟɞɢɤɚɧɚɩɨɥɟɛɨɹɌɟɨɪɢɹɢɩɪɚɤɬɢɤɚ                                    56
Ɍɚɤɬɢɤɚɦɟɞɢɤɚɧɚɩɨɥɟɛɨɹ                                                            


 Ɉɛɳɢɟɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɢɪɚɡɥɢɱɢɟɨɛɳɟɜɨɣɫɤɨɜɨɣɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣɬɚɤɬɢɤɢ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶɨɬɭɫɥɨɜɢɣ ɝɨɪɨɞɩɨɥɟɥɟɫɝɨɪɵɧɨɱɶɞɟɧɶ                         
ɗɬɚɩɵɷɜɚɤɭɚɰɢɢ                                                                 
ɋɬɢɥɢɪɚɛɨɬɵɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ                                              
ȼɥɢɹɧɢɟɥɚɧɞɲɚɮɬɚ                                                              
Ɋɨɥɶɫɜɹɡɢɬɨɩɨɝɪɚɮɢɢɢɮɨɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ                                             
ɋɜɹɡɶ                                                                       
Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶ                                                            
Ɍɨɩɨɝɪɚɮɢɹ                                                                  
Ʉɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɤɚɨɝɧɹ                                                           
Ɏɨɪɬɢɮɢɤɚɰɢɹ                                                               
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɩɨɥɟɜɨɝɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɩɭɧɤɬɚ ɉɆɉ                                          
ɉɨɧɹɬɢɟɬɪɺɯɡɨɧɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɦɟɞɢɰɢɧɵ
Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɜ©ɤɪɚɫɧɨɣª©ɠɺɥɬɨɣªɢ©ɡɟɥɺɧɨɣªɡɨɧɚɯ                                        
Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɜ©ɤɪɚɫɧɨɣªɡɨɧɟ                                                             
Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɜ©ɠɺɥɬɨɣªɡɨɧɟ                                                             
Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɜ©ɡɟɥɺɧɨɣªɡɨɧɟ                                                             
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ                                                                       
ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ                                                                      
Ʉɚɬɟɝɨɪɢɢɫɨɪɬɢɪɨɜɤɢ                                                             
Ɋɢɫɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚɜɡɪɨɫɥɵɯ                                                       
ɋɩɨɫɨɛɵɩɟɪɟɧɨɫɤɢɪɚɧɟɧɵɯ                                                        
Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚɢɨɬɱɺɬ                                                               
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɨɞɪɭɱɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜ                                                   
Ɋɚɛɨɬɚɫɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ                                                      
Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟ²ɝɥɚɜɧɚɹɩɪɨɛɥɟɦɚ                                                   
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚɩɨɬɟɪɶɢɛɨɟɜɨɣɫɬɪɟɫɫɭɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ                                       
Ɍɢɩɨɜɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɩɨɪɚɛɨɬɟɫɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ                                
ɗɜɚɤɭɚɰɢɹ                                                                   
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɩɭɧɤɬɨɜɫɛɨɪɚ                                                    
ɉɨɦɨɳɶɧɚɞɨɦɭ                                                              
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɜɨɥɨɧɬɺɪɨɜ                                                       
ɋɛɨɪɢɚɧɚɥɢɡɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ                                                     
ɑɬɨɞɟɥɚɬɶɫɧɟɠɟɥɚɸɳɢɦɢɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶɫɹ"                                    
ȼɵɠɢɜɚɧɢɟɜɝɨɪɨɞɟɲɬɭɪɦɤɚɤɫɚɦɵɣɩɪɨɛɥɟɦɧɵɣɦɨɦɟɧɬ                        
ȼɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟɫɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɟɦ
ɉɪɢɱɢɧɵɩɪɨɛɥɟɦɫɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɟɦ                                              
ȼɵɛɨɪɤɨɦɚɧɞɢɪɚ                                                             
ȼɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟɫɪɹɞɨɜɵɦɫɨɫɬɚɜɨɦ                                           
Ɋɚɡɞɟɥ,9ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ                                                                  81
Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ                                                            
Ɍɪɚɜɦɵɭɲɢɛɵɪɚɫɬɹɠɟɧɢɹɜɵɜɢɯɢ
ɍɲɢɛɵ                                                                      
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɫɜɹɡɨɤ                                                           
ȼɵɜɢɯɢ                                                                      
ɉɟɪɟɥɨɦɵ                                                                       
ɉɟɪɟɥɨɦɵɪɺɛɟɪ                                                              
ɉɟɪɟɥɨɦɵɩɨɡɜɨɧɨɱɧɢɤɚ                                                        
ɉɟɪɟɥɨɦɵɧɢɠɧɟɣɱɟɥɸɫɬɢ                                                     
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɝɨɥɨɜɵ                                                              
ɍɲɢɛɵ                                                                      
Ʉɨɧɬɭɡɢɢ                                                                    
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɝɨɥɨɜɧɨɝɨɦɨɡɝɚ                                                  
ɉɪɨɧɢɤɚɸɳɢɟɪɚɧɟɧɢɹɝɨɥɨɜɵ                                                  
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ                                                            
Ɉɠɨɝɢ                                                                           
Ɍɢɩɵ                                                                        
Ƚɥɭɛɢɧɚɢɫɬɟɩɟɧɶ                                                            
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɢɨɠɨɝɚ                                                             
ɋɩɨɫɨɛɵɬɭɲɟɧɢɹɩɥɚɦɟɧɢ                                                     
ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶ                                                               
ȼɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɛɨɟɜɵɯɡɚɠɢɝɚɬɟɥɶɧɵɯɜɟɳɟɫɬɜ                                    
Ɉɬɪɚɜɥɟɧɢɟɨɤɢɫɶɸɭɝɥɟɪɨɞɚ                                                   
Ɉɛɦɨɪɨɠɟɧɢɟ                                                                    
ɉɪɟɞɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɢɟɮɚɤɬɨɪɵ                                                  
ɋɬɟɩɟɧɶɢɝɥɭɛɢɧɚɨɛɦɨɪɨɠɟɧɢɹ                                                
ɑɬɨɧɟɥɶɡɹɞɟɥɚɬɶɩɪɢɨɛɦɨɪɨɠɟɧɢɢ                                            
ɑɬɨɧɭɠɧɨɫɞɟɥɚɬɶ                                                           
ɉɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ                                                                 
ɉɪɟɞɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɢɟɮɚɤɬɨɪɵ                                                  
ɋɬɚɞɢɢɢɩɪɢɡɧɚɤɢ
ɑɬɨɇȿɅɖɁəɞɟɥɚɬɶɞɥɹɩɨɦɨɳɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ                                 


 Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢɜɛɨɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯ                                       
ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶɩɪɢɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɢ
ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢ                                                    
ɋɢɧɞɪɨɦɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɫɞɚɜɥɟɧɢɹ                                                    
ɉɪɢɱɢɧɵ                                                                     
ɋɢɦɩɬɨɦɵ                                                                   
ɉɪɢɱɢɧɵɫɦɟɪɬɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ                                                
ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶ                                                              
ɉɪɚɜɢɥɚɩɨɦɨɳɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ                                                
ɇɚɪɭɲɟɧɢɹɞɵɯɚɬɟɥɶɧɨɣɮɭɧɤɰɢɢɋɟɪɞɟɱɧɨɥɺɝɨɱɧɚɹɪɟɚɧɢɦɚɰɢɹ                           
ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚɢɥɟɱɟɧɢɟɨɫɧɨɜɧɵɯɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɟɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɵ                  
ɉɪɨɫɬɭɞɚ                                                                        
ɉɨɬɺɪɬɨɫɬɢɧɢɠɧɢɯɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ                                                     
Ƚɪɢɛɨɤ ɦɢɤɨɡ                                                                    
Ɋɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɤɢɲɟɱɧɢɤɚ                                               
Ɏɭɪɭɧɤɭɥɺɡ                                                                      
Ƚɢɩɟɪɬɨɧɢɹ                                                                      
Ƚɨɥɨɜɧɚɹɛɨɥɶ                                                                    
ɂɧɨɪɨɞɧɵɟɬɟɥɚ                                                                  
əɡɜɟɧɧɚɹɛɨɥɟɡɧɶ                                                                
Ɂɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣɫɢɫɬɟɦɵ                                         
Ɋɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟɪɜɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ                                                    
Ɋɚɡɞɟɥ9Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɜɭɫɥɨɜɢɹɯɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ         102
Ɉɫɧɨɜɧɵɟɱɟɪɬɵɦɟɞɢɰɢɧɵɩɪɢɫɨɰɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ                                       
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɭɫɥɨɜɢɣɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ                                      
Ɂɚɞɚɱɢɪɚɛɨɬɵ                                                                      
Ɉɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɟ                                                                    
Ɇɚɫɫɨɜɵɟɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ                                                   
Ɉɫɧɨɜɧɵɟɜɢɞɵɬɪɚɜɦ                                                                
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯɩɭɧɤɬɨɜ                                                     
Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹɩɨɦɨɳɶɩɪɢɦɚɫɫɨɜɵɯɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɯ                                        
ɋɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɣɦɟɞɩɭɧɤɬɜɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɦɡɞɚɧɢɢ                                      
Ɋɚɛɨɬɚɫɩɥɟɧɧɵɦɢ                                                                 
Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣɩɭɧɤɬɜɭɫɥɨɜɢɹɯɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣ                                         
Ɋɚɡɞɟɥ9,ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚɢɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɹɥɢɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚ                     113
Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɶ                                                                       
Ɉɫɧɨɜɧɵɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹ                                                                
ɉɫɢɯɨɬɟɯɧɢɤɚɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ                                                            
ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚɛɨɟɜɨɝɨɫɬɪɟɫɫɚ                                                        
©ɋɬɪɟɫɫɬɟɫɬª                                                                      
©ɋɢɧɯɪɨɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚª
©ɏɥɺɫɬª                                                                       
©Ʌɵɠɧɢɤª                                                                      
©Ʉɪɭɬɢɬɶɫɹª                                                                   
©ȼɢɫª                                                                         
©Ʌɺɝɤɢɣɬɚɧɟɰª                                                                
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɫɬɪɟɫɫɚɜ©ɨɫɬɪɨɦªɩɟɪɢɨɞɟ                                                
ȼɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹɧɟɝɚɬɢɜɧɨɣɷɦɨɰɢɢ                                                      
ɇɨɪɦɚɥɢɡɚɰɢɹɝɥɚɡɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɵɯɪɟɮɥɟɤɫɨɜ                                        
ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɷɦɨɰɢɢɜɩɨɡɢɬɢɜɧɭɸ                                               
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɩɨɫɬɬɪɚɜɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɫɬɪɟɫɫɚ                                                
Ɍɟɯɧɢɤɚ©ɤɢɧɨɬɟɚɬɪªɞɥɹɪɚɛɨɬɵɫɮɨɛɢɹɦɢ                                             
Ɇɨɥɢɬɜɚ                                                                           
Ɇɨɥɢɬɜɚɜɨɢɧɚɩɟɪɟɞɫɪɚɠɟɧɢɟɦ                                                      
ɆɨɥɢɬɜɚɱɟɫɬɧɨɦɭɄɪɟɫɬɭ                                                             
Ɋɚɡɞɟɥ9,,Ʉɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯɭɤɥɚɞɨɤ                                            120
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣɚɩɬɟɱɤɢɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨ                                      
Ⱥɩɬɟɱɤɚɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɚɹɨɛɳɟɜɨɣɫɤɨɜɚɹ                                
Ⱥɩɬɟɱɤɚɪɚɡɜɟɞɱɢɤɚɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɚɹ                                                   
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹɭɤɥɚɞɤɢɜɡɜɨɞɧɨɝɨɦɟɞɢɤɚ                                                
ɍɤɥɚɞɤɚɜɡɜɨɞɧɨɝɨɦɟɞɢɤɚ                                                            
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹɭɤɥɚɞɤɢɦɟɞɢɤɚɛɥɨɤɩɨɫɬɚ                                                
ɄɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹɭɤɥɚɞɤɢɜɪɚɱɚȾɊȽ                                                      
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ                                                              
ɍɤɥɚɞɤɚɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɚɹɞɥɹɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɧɚɫɟɥɟɧɢɹ                                       
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜɞɥɹɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ ɫɟɦɟɣɩɨɱɟɥɨɜɟɤ                  
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɈɝɢɝɢɟɧɟɜɩɨɥɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯ                                               130
Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹɩɨɦɨɳɶɜɩɨɥɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯ                                             


 ȼɋɌɍɉɅȿɇɂȿ
ɉɪɨɲɥɨɫɜɵɲɟɱɟɬɵɪɺɯɥɟɬɤɚɤɛɵɥɚɢɡɞɚɧɚ
ɩɟɪɜɚɹɤɧɢɝɚ²ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɰɚɷɬɨɣɤɨɬɨɪɭɸ
ɜɵɫɟɣɱɚɫɞɟɪɠɢɬɟɜɪɭɤɚɯɌɨɝɞɚɨɧɚɧɚɡɵɜɚɥɚɫɶ
©Ɍɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɦɟɞɢɰɢɧɚɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣ
ɜɨɣɧɵªɉɨɦɟɪɟɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɡɚɧɹɬɢɣɤɨɩɢɥɫɹɨɩɵɬ
ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɧɢɹɢɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɤɧɢɝɚɩɟɪɟɪɨɫɥɚ
ɫɜɨɣɩɪɟɠɧɢɣɮɨɪɦɚɬɌɟɩɟɪɶɨɧɚɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ
ɰɟɥɵɣɫɩɟɤɬɪɜɨɩɪɨɫɨɜɜɵɠɢɜɚɧɢɹɜɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɝɨɤɨɧɮɥɢɤɬɚɱɬɨɢɩɨɥɭɱɢɥɨɨɬɪɚɠɟɧɢɟ
ɜɟɺɧɨɜɨɦɧɚɡɜɚɧɢɢ
ɂɡɦɟɧɢɥɚɫɶɢɨɛɳɚɹɫɢɬɭɚɰɢɹɜɫɬɪɚɧɟ
ɢɦɢɪɟɑɟɬɵɪɟɝɨɞɚɧɚɡɚɞɦɵɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɥɢ
ɱɢɬɚɬɟɥɟɣɱɬɨɧɟɢɡɛɟɠɧɨɭɯɭɞɲɟɧɢɟɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɢɱɬɨɜɫɥɟɞɡɚɩɨɡɨɪɧɨɩɨɬɟɪɹɧɧɨɣɍɤɪɚɢɧɨɣ
ɛɟɡɡɭɛɨɣɩɨɥɢɬɢɤɨɣɧɚȾɨɧɛɚɫɫɟɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɦ
ɜɧɟɲɧɟɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɬɜɺɪɞɨɫɬɢɢɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ
ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣɦɨɳɢɧɟɢɡɛɟɠɧɨɩɨɫɥɟɞɭɟɬɫɟɪɢɹ
ɬɹɠɺɥɵɯɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɭɞɚɪɨɜɩɨ
ɫɬɪɚɧɟɢɟɺɧɚɫɟɥɟɧɢɸɨɬɰɟɥɨɝɨɛɥɨɤɚɧɟɝɚɬɢɜɧɨ
ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɯɤɧɚɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɮɮɢɥɢɪɨɜɚɧɧɵɯ
ɫɬɪɚɧɫɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹɦɢɢɦɟɠɞɭ
ɧɚɪɨɞɧɵɦɢɬɟɪɪɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢɫɢɧɞɢɤɚɬɚɦɢ
ɂɟɫɥɢɷɬɢɜɵɩɚɞɵɧɟɩɨɥɭɱɚɬɠɟɫɬɨɱɚɣɲɟɝɨ
ɢɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨɨɬɜɟɬɚɨɧɢɧɟɢɡɛɟɠɧɨɩɟɪɟɣɞɭɬ
ɜɮɚɡɭɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɣɜɧɟɲɧɟɣɜɨɟɧɧɨɣɚɝɪɟɫɫɢɢ
ɩɪɟɫɥɟɞɭɸɳɟɣɰɟɥɶɡɚɯɜɚɬɚɧɚɲɟɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ
ɢɝɟɧɨɰɢɞɚɧɚɫɠɢɬɟɥɟɣɷɬɨɣɫɬɪɚɧɵȾɚɞɚɬɨ
ɫɚɦɨɟɩɪɟɫɥɨɜɭɬɨɟ©ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɟɪɟɲɟɧɢɟ
ɫɥɚɜɹɧɫɤɨɝɨɜɨɩɪɨɫɚªɤɨɬɨɪɵɦɜɫɟɝɞɚɝɪɟɡɢɥɚ
ȿɜɪɨɩɚ
Ɍɨɝɞɚɦɧɨɝɢɟɫɦɟɹɥɢɫɶɋɟɣɱɚɫɤɚɤɬɨɠɟɥɚɧɢɟ
ɫɦɟɹɬɶɫɹɭɦɟɧɶɲɢɥɨɫɶ
ɑɭɞɨɜɢɳɧɵɣɢɧɟɨɫɩɨɪɢɦɵɣɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣ
ɫɩɚɞ ɩɨɦɧɢɬɟɩɪɟɫɥɨɜɭɬɨɟɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ©«
ɬɟɥɸɞɢɤɬɨɫɟɣɱɚɫɩɨɤɭɩɚɟɬɞɨɥɥɚɪɵɡɚɪɭɛɥɹ
ɩɪɨɫɬɨɡɪɹɬɪɚɬɹɬɞɟɧɶɝɢªɇɭɧɭ 
Ⱦɟɝɪɚɞɚɰɢɹɜɧɟɲɧɟɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɢɜɨɟɧɧɨɣ
ɦɨɳɢɦɚɫɫɨɜɵɟɛɟɡɧɚɤɚɡɚɧɧɵɟɭɛɢɣɫɬɜɚɝɪɚɠ
ɞɚɧɊɎɜɫɟɦɢɤɨɦɭɧɟɥɟɧɶ²ɜɫɹɤɨɣɦɪɚɡɶɸɨɬ
ɩɟɧɞɨɫɨɜ ɏɢɲɢɦ ɞɨɬɭɪɨɤ ɧɚɲɩɨɫɨɥɩɢɥɨɬɵ
ɢɜɨɟɧɧɵɟ 
Ɉɛɫɬɪɟɥɪɭɫɫɤɢɯɜɨɟɧɧɵɯɛɚɡɬɭɪɤɚɦɢɠɟɒɬɭɪ
ɦɵɩɨɫɨɥɶɫɬɜɊɎɜɯɨɯɥɨɫɬɚɧɟɂɬ௘ɞ
ȼɨɨɛɳɟɩɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶɦɨɠɧɨɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨ
Ʉɚɠɞɵɣɜɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢɬɚɤɨɣɜɵɩɚɞɩɪɨɬɢɜɩɨ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭɫɭɜɟɪɟɧɧɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ²ɷɬɨɩɨɜɨɞ
ɞɥɹɠɟɫɬɨɤɨɝɨɜɨɟɧɧɨɝɨɨɬɜɟɬɚɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɉɨɬɨ
ɦɭɱɬɨ©ɧɚɩɚɞɟɧɢɟɧɚɩɨɫɨɥɶɫɬɜɨ²ɷɬɨɧɚɩɚɞɟɧɢɟ
ɧɚɫɬɪɚɧɭªɈɞɧɚɤɨɤɚɤɦɵɜɢɞɢɦɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɣ
ɫɬɪɨɣɧɟɫɩɨɫɨɛɟɧɡɚɳɢɳɚɬɶɝɪɚɠɞɚɧɫɬɪɚɧɵɢɟɺ
ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɢɧɬɟɪɟɫɵɧɚɞ
ɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦȻɟɡɧɚɤɚɡɚɧɧɨɫɬɶɩɨɪɨɠɞɚɟɬ
ɜɫɟɞɨɡɜɨɥɟɧɧɨɫɬɶɧɚɩɚɞɟɧɢɹɦɧɨɠɚɬɫɹɢɭɠɟ
ɜɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣȺɮɪɢɤɟɧɚɝɥɨɢɞɟɦɨɧɫɬɪɚɬɢɜɧɨ

ɭɛɢɜɚɸɬɪɭɫɫɤɢɯɝɪɚɠɞɚɧȺɱɬɨɯɨɯɥɚɦɬɭɪɤɚɦ
ɢɩɪɨɱɢɦɦɨɠɧɨ²ɱɟɦɧɟɝɪɵɯɭɠɟ"
ȼɷɬɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯɧɚɫɟɥɟɧɢɟɯɨɬɹɢɩɪɢɤɢɞɵɜɚ
ɟɬɫɹɞɭɪɚɤɚɦɢɩɪɟɤɪɚɫɧɨɜɫɺɩɨɧɹɥɨɆɚɫɫɨɜɵɟ
ɡɚɤɭɩɤɢɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɨɪɭɠɢɹɱɚɫɬɧɵɦɢɥɢɰɚɦɢ
ɢɥɢɛɟɝɫɬɜɨɢɯɡɚɪɭɛɟɠɧɟɦɟɧɟɟɦɚɫɫɨɜɨɟɫɨɡ
ɞɚɧɢɟɱɚɫɬɧɵɯɨɯɪɚɧɧɵɯ ɬɢɩɚɜɨɟɧɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ
ɨɥɢɝɚɪɯɚɦɢ²ɹɫɧɵɟɩɪɢɡɧɚɤɢɭɬɪɚɬɵɧɚɞɟɠɞɧɚ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸɡɚɳɢɬɭ
Ⱥɜɪɚɠɟɫɤɢɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɧɚɪɚɳɢɜɚɸɬɜɨɟɧɧɭɸ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭɢɛɨɟɝɨɬɨɜɧɨɫɬɶɩɪɨɜɨɞɹɬɬɟɪɚɤɬɵɢɦɚ
ɧɺɜɪɵɜɨɬɤɪɵɬɭɸɧɚɧɨɫɹɬɭɞɚɪɵɚɪɬɢɥɥɟɪɢɟɣ
ȻɉɅȺɢɫɩɟɰɧɚɡɨɦɩɨɪɭɫɫɤɢɦɜɨɣɫɤɚɦ
ɉɨɧɹɬɧɨɱɬɨɜɞɚɧɧɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢɩɪɢɧɹɬɢɟɩɪɨ
ɬɢɜɧɢɤɨɦɪɟɲɟɧɢɹɧɚ©ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɟɪɟɲɟɧɢɟ
ɩɪɨɛɥɟɦɵª²ɬɨɥɶɤɨɜɨɩɪɨɫɜɪɟɦɟɧɢ
ȼɷɬɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯɧɚɫɟɥɟɧɢɟɤɚɤɭɬɨɩɚɸɳɢɣ
ɡɚɫɨɥɨɦɢɧɤɭɯɜɚɬɚɟɬɫɹɡɚɦɚɧɬɪɭ©ɇɚɫɬɪɚɧɭ
ɫɹɞɟɪɧɵɦɨɪɭɠɢɟɦɧɟɧɚɩɚɞɭɬª Ɉɫɨɛɟɧɧɨɜɨɟɧ
ɧɵɟɈɧɢɭɧɚɫɬɚɤɢɟɦɢɪɨɥɸɛɢɜɵɟɱɬɨɥɢɱɧɨɦɧɟ
ɫɬɪɚɲɧɨɫɩɚɬɶ ɑɬɨɛɭɲɭɸɳɚɹɜɨɤɪɭɝɧɚɫɢɫɬɟɪɢɹ
ɩɨɩɨɜɨɞɭ©ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɫɚªɱɬɨɫɨɛɵɬɢɹɧɚɍɤɪɚ
ɢɧɟɭɛɟɞɢɬɟɥɶɧɨɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬɜɨɟɧɧɚɹɞɨɤɬɪɢɧɚ
ɊɎɧɚɯɨɞɹɳɚɹɫɹɟɳɺɜɫɨɜɟɬɫɤɨɦɜɚɪɢɚɧɬɟɧɨ
ɫɢɥɶɧɨɭɪɟɡɚɧɧɨɦɛɟɡɧɚɞɺɠɧɨɭɫɬɚɪɟɥɚɉɨɤɨɦɭ
ɫɬɭɤɧɟɦɹɞɟɪɧɵɦɱɬɨɛɵɩɪɟɫɟɱɶɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɫ"ɉɨ
ɚɦɟɪɫɤɢɦɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɹɦɩɨɜɵɪɚɳɢɜɚɧɢɸɛɨɟɜɵɯ
ɜɢɪɭɫɨɜɜɉɨɥɶɲɟ"ɉɨɤɨɦɭɫɬɭɤɧɟɦɪɚɤɟɬɚɦɢ
ɱɬɨɛɵɩɟɪɟɫɬɚɥɢɭɛɢɜɚɬɶɪɭɫɫɤɢɯɧɚȾɨɧɛɚɫɫɟ"
ɉɨɄɢɟɜɭ"
ɉɪɢɫɥɨɠɢɜɲɟɣɫɹɫɢɬɭɚɰɢɢɫɩɚɫɟɧɢɟɭɬɨ
ɩɚɸɳɢɯ²ɞɟɥɨɪɭɤɫɚɦɢɯɭɬɨɩɚɸɳɢɯȼɫɹɤɢɣ
ɤɬɨɯɨɱɟɬɩɨɜɵɫɢɬɶɲɚɧɫɵɧɚɜɵɠɢɜɚɧɢɟ²ɫɜɨɺ
ɢɫɜɨɢɯɛɥɢɡɤɢɯɞɨɥɠɟɧɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɩɨɥɭ
ɱɢɬɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɡɧɚɧɢɹɢɧɚɜɵɤɢɤɨɬɨɪɵɟɩɨ
ɦɨɝɭɬɟɦɭɜɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢɷɬɨɣɰɟɥɢȺɩɨɫɤɨɥɶ
ɤɭɜɟɫɶɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣɨɩɵɬɢɜɫɹɨɤɪɭɠɚɸɳɚɹ
ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɭɱɚɬɧɚɫɱɬɨɥɶɜɢɧɚɹɞɨɥɹ
ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯɩɨɬɟɪɶɹɜɥɹɟɬɫɹɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦɛɨ
ɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɢɩɪɢɦɟɪɵɷɬɨɝɨɦɵɟɠɟɞɧɟɜɧɨ
ɜɢɞɢɦɜɨɤɪɭɠɚɸɳɟɦɦɢɪɟɬɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ
ɢɦɟɧɧɨɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɨɤɚɡɚɧɢɸɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢ
ɜɭɫɥɨɜɢɹɯɜɨɟɧɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜɹɜɥɹɟɬɫɹɨɞɧɨɣ
ɢɡɝɥɚɜɧɟɣɲɢɯɡɚɞɚɱɉɨɬɨɦɭɱɬɨɜɫɺɩɪɨɫɬɨȿɫɥɢ
ɜɨɤɪɭɝɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹɛɨɟɜɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹ²ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ
ɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɪɚɧɟɧɵɯɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɧɵɯ
ɢɬɚɤɞɚɥɟɟȼɢɯɱɢɫɥɟɦɨɠɟɲɶɨɤɚɡɚɬɶɫɹɢɬɵ
ɫɚɦɢɬɜɨɢɛɥɢɡɤɢɟɄɬɨɨɤɚɠɟɬɜɚɦɩɨɦɨɳɶ
ɜɭɫɥɨɜɢɹɯɤɨɥɥɚɩɫɚɫɢɫɬɟɦɵɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ"
ɇɚɩɪɨɬɢɜɟɫɥɢɜɵɜɥɚɞɟɟɬɟɧɚɜɵɤɚɦɢɩɟɪɜɨɣɩɨ
ɦɨɳɢɜɵɫɦɨɠɟɬɟɧɟɬɨɥɶɤɨɫɩɚɫɚɬɶɫɟɛɹɢɫɜɨɢɯ
ɛɥɢɡɤɢɯɧɨɢɨɤɚɡɵɜɚɬɶɩɨɦɨɳɶɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦ
Ⱥɨɧɢɜɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɛɭɞɭɬɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹɨɜɚɫ
ɉɪɨɜɟɪɟɧɨɜɪɟɦɟɧɟɦ
 ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶɜɭɫɥɨɜɢɹɯɥɨɤɚɥɶɧɨɝɨɤɨɧ
ɮɥɢɤɬɚɢɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ
ɨɬɬɚɤɨɜɨɣɜɦɢɪɧɨɟɜɪɟɦɹɂɬɟɦɟɬɚɤɨɣɩɟɪɜɨɣ
ɩɨɦɨɳɢɩɨɫɜɹɳɟɧɨɞɚɧɧɨɟɢɡɞɚɧɢɟȺɜɬɨɪɵɥɢɱɧɨ
ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢɜɫɚɦɵɯɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɚɯ
ɧɚɪɚɡɥɢɱɧɵɯɢɯɫɬɚɞɢɹɯɢɢɦɟɸɬɪɚɡɧɨɫɬɨɪɨɧ
ɧɟɣɲɢɣɨɩɵɬ²ɨɬɥɢɱɧɨɝɨɭɱɚɫɬɢɹɜɩɨɞɩɨɥɶɧɨɣ
ɢɲɬɭɪɦɨɜɨɣɪɚɛɨɬɟɞɨɨɩɵɬɚɫɨɡɞɚɧɢɹɫɧɭɥɹɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɢɯɫɬɪɭɤɬɭɪɫɚɦɨɝɨɪɚɡɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹɜɩɥɨɬɶ
ɞɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯɫɥɭɠɛɛɪɢɝɚɞɗɬɨɬɨɩɵɬɚɜɬɨɪɨɜ
ɜɭɱɚɫɬɢɢɜɬɚɤɨɝɨɪɨɞɚɫɨɛɵɬɢɹɯɞɨɩɨɥɧɟɧɧɵɣ
ɬɳɚɬɟɥɶɧɵɦɚɧɚɥɢɡɨɦɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯɡɧɚɧɢɣɜɯɨɞɟ
ɢɡɞɚɧɢɹɭɱɟɛɧɵɯɩɨɫɨɛɢɣɢɨɛɭɱɟɧɢɹɥɢɱɧɨɝɨɫɨ
ɫɬɚɜɚɩɨɡɜɨɥɢɥɫɨɡɞɚɬɶɭɧɢɤɚɥɶɧɨɟɩɨɫɨɛɢɟɤɨɬɨ
ɪɨɟɜɵɞɟɪɠɢɬɟɜɫɜɨɢɯɪɭɤɚɯɈɛɚɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɢɧɚ
ɲɟɣɪɚɛɨɬɵɭɛɟɞɢɬɟɥɶɧɨɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬɬɨɬɮɚɤɬ
ɱɬɨɜɫɟɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟɬɢɪɚɠɢɷɬɨɣɤɧɢɝɢɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɪɚɫɤɭɩɥɟɧɵȾɚɧɧɨɟɢɡɞɚɧɢɟ²ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧ
ɧɨɟɈɧɨɫɨɞɟɪɠɢɬɟɳɺɛɨɥɶɲɟɠɢɡɧɟɧɧɨɜɚɠɧɨɣ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɟɳɟɛɨɥɟɟɝɥɭɛɨɤɢɣɚɧɚɥɢɡɨɫɧɨɜ
ɧɵɯɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɟɣɢɩɭɬɟɣɪɟɲɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦ
ɂɚɧɚɥɨɝɨɜɜɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɦɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɨɦ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɨɧɨɧɟɢɦɟɟɬɍɫɜɨɢɜɨɫɧɨɜɧɵɟɟɝɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɜɵɩɨɥɭɱɢɬɟɩɭɬɟɜɨɞɧɵɣɤɨɦɩɚɫɤɨɬɨ
ɪɵɣɩɨɡɜɨɥɢɬɭɫɩɟɲɧɨɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹɜɵɠɢɜɚɬɶ
ɢɜɵɩɥɵɜɚɬɶɜɚɦɢɜɚɲɢɦɛɥɢɡɤɢɦɜɫɥɨɠɧɟɣɲɢɯ
ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ²ɯɨɬɶɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ
ɯɨɬɶɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣɜɨɣɧɵ
 ɊȺɁȾȿɅ,ɌȺɄɌɂɑȿɋɄȺəɆȿȾɂɐɂɇȺ
ɂɋɌɈɊɂəɂɈɋɇɈȼɇɕȿɉɈɅɈɀȿɇɂə
ɌȺɄɌɂɑȿɋɄȺəɆȿȾɂɐɂɇȺ
ɋɈȼɊȿɆȿɇɇɈɃɂɊɊȿȽɍɅəɊɇɈɃ
ȼɈɃɇɕ
ɂɫɬɨɪɢɹɤɪɚɬɤɨ
ɉɟɪɜɵɣɡɚɞɨɤɭɦɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣɜɢɫɬɨɪɢɢɩɪɢ
ɦɟɪɪɟɝɭɥɹɪɧɨɝɨɨɤɚɡɚɧɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɢ ɜ ɯɨɞɟ ɧɟɝɨ ɨɬ
ɧɨɫɢɬɫɹ ɤɨ ɜɪɟɦɟɧɚɦ Ɋɢɦɫɤɨɣ ɂɦɩɟɪɢɢ Ɍɨɝɞɚ
ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɯ ɢɦɟɥɢɫɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ
ɨɛɭɱɟɧɧɵɣ ɥɟɝɢɨɧɟɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵɩɨɥɧɹɥɢ ɨɛɹ
ɡɚɧɧɨɫɬɢ ɫɚɧɢɬɚɪɨɜ Ɉɧɢ ɲɥɢ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɡɚ ɛɨɟ
ɜɵɦ ɫɬɪɨɟɦ ɪɚɧɟɧɵɯ ɩɟɪɟɞɚɜɚɥɢ ɜ ɡɚɞɧɢɟ ɲɟ
ɪɟɧɝɢɫɬɪɨɹɢɬɚɦɢɦɨɤɚɡɵɜɚɥɢɩɟɪɜɭɸɩɨɦɨɳɶ
ɇɚɡɵɜɚɥɢɫɶɨɧɢ©ɤɚɩɫɚɪɢɢª ɨɬ©ɤɚɩɫɚª²ɫɭɦ
ɤɚ  ɢ ɷɬɨ ɧɟɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨ ɍɠɟ ɜ ɬɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɦɟ
ɞɢɤɭɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɛɵɥɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɪɚɛɨɬɚɬɶɛɟɡ
ɛɨɥɶɲɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜɢɫɩɟɰɢɚɥɶ
ɧɵɯɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯɫɪɟɞɫɬɜȺɞɥɹɢɯɩɟɪɟɧɨɫɤɢɧɚ
ɩɨɥɟɛɨɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟɫɧɚɪɹɠɟɧɢɟ
ɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢɫɭɦɤɚ
Ʉɚɤɜɢɞɢɦɭɠɟɬɨɝɞɚɨɧɢɜɵɩɨɥɧɹɥɢɩɪɢɦɟɪ
ɧɨ ɬɟ ɠɟ ɡɚɞɚɱɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɟɣɱɚɫ ɜɨɡɥɚɝɚɸɬɫɹ
ɧɚ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɦɟɞɢɤɨɜ ɇɚɥɢɱɢɟ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣ
ɫɥɭɠɛɵɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣɧɟɩɨɫɪɟɞ
ɫɬɜɟɧɧɨɧɚɩɨɥɟɛɨɹɞɚɜɚɥɨɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨɟɩɪɟ
ɢɦɭɳɟɫɬɜɨɪɢɦɥɹɧɚɦɜɩɥɚɧɟɫɩɚɫɟɧɢɹɪɚɧɟɧɵɯ
ɢ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɫɪɨɤɨɜ ɢɯ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɜɨɡ
ɜɪɚɳɟɧɢɹɜɫɬɪɨɣ
ɉɨɫɥɟ ɤɪɭɲɟɧɢɹ Ɋɢɦɫɤɨɣ ɂɦɩɟɪɢɢ ɧɚɫɬɭ
ɩɢɥ ɬɚɤɨɣ ɱɭɞɨɜɢɳɧɵɣ ɨɬɤɚɬ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɱɟɥɨ
ɜɟɱɟɫɬɜɚ ɤɪɭɲɟɧɢɟ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɢ ɧɚɭɤɢ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɫɚɦɨ ɫɨɛɨɣ ɜɨɟɧɧɨɝɨ ɞɟɥɚ ɱɬɨ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɨɫɥɟ
ɷɬɨɝɨɬɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɦɟɞɢɰɢɧɚɧɚɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣɨɫɧɨ
ɜɟ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɚ ɇɚɩɨɥɟɨɧɚ
ȼɟɞɭɳɢɣ ɯɢɪɭɪɝ ɧɚɩɨɥɟɨɧɨɜɫɤɨɣ ɚɪɦɢɢ Ʌɚɪɪɟɣ
ɫɨɡɞɚɥɬɚɤɧɚɡɵɜɚɟɦɵɟ©ɥɟɬɭɱɢɟɚɦɛɭɥɚɧɫɵª²
ɩɨɜɨɡɤɢ ɞɥɹ ɜɵɜɨɡɚ ɪɚɧɟɧɵɯ ɫ ɩɨɥɹ ɛɨɹ ɩɪɹɦɨ
ɜɟɝɨɯɨɞɟȻɨɥɶɲɢɟɤɨɥɺɫɚɩɨɡɜɨɥɹɥɢɭɫɩɟɲɧɨ
ɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɩɨ ɢɡɪɵɬɨɦɭ ɫɧɚɪɹɞɚɦɢ ɩɨɥɸ
ɤɨɧɧɚɹɭɩɪɹɠɤɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɥɚɜɵɫɨɤɭɸɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɢ ɦɚɧɺɜɪɟɧɧɨɫɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɞɥɹ ɛɵɫɬɪɨɣ
ɷɜɚɤɭɚɰɢɢɪɚɧɟɧɵɯɫɩɨɥɹɛɨɹȽɨɫɩɢɬɚɥɶɫɨɩɟ
ɪɚɰɢɨɧɧɵɦɢ ɬɚɤɠɟ ɪɚɡɦɟɳɚɥɫɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧ
ɧɨ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɱɬɨ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨ ɫɨɤɪɚɳɚɥɨ
ɜɪɟɦɹɞɨɨɤɚɡɚɧɢɹɜɪɚɱɟɛɧɨɣɩɨɦɨɳɢɢɯɢɪɭɪɝɢ
ɱɟɫɤɢɯ ɩɨɫɨɛɢɣ ȼɫɟ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɦɟɪɵ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɩɨɜɵɫɢɥɢɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶɨɤɚɡɚɧɢɹ
ɩɨɦɨɳɢɪɚɧɟɧɵɦɢɩɪɢɧɟɫɥɢɅɚɪɪɟɸɡɚɫɥɭɠɟɧ

ɧɨɟ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɢ ɦɢɪɨɜɭɸ ɫɥɚɜɭ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɫɥɟ
ɧɚɩɨɥɟɨɧɨɜɫɤɢɯɜɨɣɧɧɚɫɬɭɩɢɥɨɩɹɬɶɫɭɳɟɫɬɜɟɧ
ɧɵɣɩɪɨɜɚɥɜɞɟɥɟɨɤɚɡɚɧɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨ
ɳɢɧɚɩɨɥɟɛɨɹ
ɋɜɨɟɦɭɧɵɧɟɲɧɟɦɭɫɨɫɬɨɹɧɢɸɢɫɚɦɨɦɭɮɚɤ
ɬɭ ɫɜɨɟɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɵɧɟɲɧɹɹ
ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɦɟɞɢɰɢɧɚɨɛɹɡɚɧɚɭɫɢɥɢɹɦɜɨɟɧɧɨ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɫɥɭɠɛ ɫɬɪɚɧ ɇȺɌɈ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
ɋɒȺ ɢ ɂɡɪɚɢɥɹ Ɂɚ ɩɪɨɲɟɞɲɢɟ ɫɨ ɜɪɟɦɺɧ ɧɚ
ɱɚɥɚȼɶɟɬɧɚɦɫɤɨɣɜɨɣɧɵɜɷɬɨɣɨɛɥɚɫɬɢɩɪɨɢɡɨ
ɲɺɥ ɰɟɥɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ
ɤɨɬɨɪɵɟɩɪɢɜɟɥɢɤɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭɩɪɨɪɵɜɭɇɚɩɪɢ
ɦɟɪɱɬɨɫɟɣɱɚɫɜɪɹɞɚɯɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯɇȺɌɈ
ɭɦɢɪɚɟɬɬɨɥɶɤɨɪɚɧɟɧɵɯɧɚɩɨɥɟɛɨɹ
ɉɨɱɟɦɭ ɬɚɤ ɜɚɠɧɨ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ
ɫɦɟɪɬɧɨɫɬɶ ɫɪɟɞɢ ɪɚɧɟɧɵɯ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɱɬɨ ɢɡ
ɜɪɚɠɟɫɤɨɝɨɨɩɵɬɚɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɩɟɪɟɧɹɬɶɧɚɦ
ɚ ɱɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɧɟɞɪɢɬɶ ɢɡ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɨɩɵɬɚɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜɞɥɹɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ
ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɯɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜɤɚɤɨɜɵɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧ
ɧɵɟɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɧɚɫɬɨɹɳɟɣɪɚɛɨɬɵɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɦɟɞɢɤɨɜɜɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɢɦɧɨɝɨɟɞɪɭ
ɝɨɟɜɵɫɦɨɠɟɬɟɭɡɧɚɬɶɢɡɷɬɨɣɤɧɢɝɢ
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɇȺɌɈ
ɢɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ
ɉɨɞ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɨɣ ɩɨ
©ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɇȺɌɈª ɨɛɵɱɧɨ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɫɨɜɨɤɭɩ
ɧɨɫɬɶ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦɵɯ ɧɟɩɨɫɪɟɞ
ɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɢ ɧɚɰɟɥɟɧɧɵɯ ɧɚ ɫɩɚɫɟɧɢɟ
ɠɢɡɧɢ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɟ ɬɹɠɺɥɵɯ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣ
ɭɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯɩɨɥɭɱɢɜɲɢɯɪɚɧɟɧɢɹɢɬɪɚɜɦɵ
ȼɧɚɲɢɯɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢ
ɹɯɟɫɥɢɨɬɛɪɨɫɢɬɶɜɫɸɫɥɨɜɟɫɧɭɸɲɟɥɭɯɭ©ɬɚɤ
ɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɚª ² ɷɬɨ ɜɟɫɶ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɦɟɪ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɥɢɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚ ɥɫ 
ɢ ɫɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ ɨɬ ɦɟɫɬɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɪɚɧɟɧɢɹ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɞɨɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɝɨɥɟɱɟɛ
ɧɨɝɨɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ
Ɉɱɟɧɶɤɪɚɬɤɨɨɧɜɤɥɸɱɚɟɬɜɫɟɛɹ
 Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɦɨɳɢ
Ɣ Ɋɚɧɟɧɵɦɢɡɱɢɫɥɚɥɫɫɜɨɟɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ
ɧɚɩɨɥɟɛɨɹ
Ɣ Ɋɚɧɟɧɵɦɢɡɱɢɫɥɚɥɫɫɨɫɟɞɧɢɯɢɩɪɢɞɚɧɧɵɯ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ
Ɣ Ɋɚɧɟɧɵɦɢɡɱɢɫɥɟɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɧɚɫɟɥɟɧɢɹ
ɢɜɨɟɧɧɨɩɥɟɧɧɵɯ
 Ɣ Ɂɚɛɨɥɟɜɲɢɦɢɡɜɫɟɯɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ
ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ
 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɭɢɨɛɭɱɟɧɢɟɥɫ ɫɜɨɟɝɨɢɢɧɵɯɩɨɞ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ 
 Ʌɨɝɢɫɬɢɤɭ
Ɣ Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣɜɨɜɫɟɯɜɢɞɚɯ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɹ
Ɣ Ɋɟɲɟɧɢɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯɢɷɜɚɤɭɚɰɢɨɧɧɵɯ
ɜɨɩɪɨɫɨɜ
 Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɯɢɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɯ
ɫɜɹɡɟɣɤɚɤɫɪɟɞɢɦɟɞɫɥɭɠɛɪɚɡɥɢɱɧɵɯɩɨɞɪɚɡ
ɞɟɥɟɧɢɣɬɚɤɢɫɪɟɞɢɫɚɦɢɯɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ
 ɉɨɜɵɲɟɧɢɟɭɪɨɜɧɹɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɦɚ
ɫɬɟɪɫɬɜɚɫɚɦɢɯɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯɦɟɞɢɤɨɜ
Ɣ ɋɛɨɪɚɧɚɥɢɡɨɛɨɛɳɟɧɢɟɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɢɧɚɭɱɧɨɝɨɨɩɵɬɚ
Ɣ ɂɡɭɱɟɧɢɟɪɚɡɥɢɱɧɵɯȼɍɋ
Ɣ Ɋɚɡɜɢɬɢɟɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɦɵɲɥɟɧɢɹɥɢɞɟɪɫɤɨɣ
ɢɤɨɦɚɧɞɧɨɣɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ
ɂɦɧɨɝɨɟɞɪɭɝɨɟɄɚɤɜɢɞɢɦɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɨɛɟ
ɫɩɟɱɢɬɶ ɜɵɫɨɤɭɸ ɜɵɠɢɜɚɟɦɨɫɬɶ ɪɚɧɟɧɵɯ ɪɟɛɹɬ
ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣɦɟɞɢɤɞɨɥɠɟɧɧɟɭɫɬɚɧɧɨɩɪɢɥɚɝɚɬɶɧɟ
ɦɚɥɨɭɫɢɥɢɣȼɩɪɨɱɟɦɡɞɟɫɶɧɢɱɟɝɨɧɨɜɨɝɨ²ɟɳɺ
ɜɟɥɢɤɢɣȼɨɛɚɧɫɤɚɡɚɥɱɬɨ©ȼɨɟɧɧɨɟɞɟɥɨɬɪɟɛɭɟɬ
ɧɟɭɫɬɚɧɧɨɝɨ ɪɜɟɧɢɹ ɧɟɝɚɫɢɦɨɝɨ ɜɞɨɯɧɨɜɟɧɢɹ ɢɫ
ɬɢɧɧɨɣ ɨɬɜɚɝɢ ɫɩɨɤɨɣɧɨɝɨ ɦɭɠɟɫɬɜɚ ɧɟɭɤɥɨɧɧɨɝɨ
ɪɜɟɧɢɹ« ª ɢ ɟɳɺ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɤɚɱɟɫɬɜ  ȼɨɠɞɟ
ɥɟɧɧɵɟɜɫɟɝɨɥɢɲɶɩɨɝɢɛɲɢɯɢɡɱɢɫɥɚɪɚɧɟɧɵɯ
ɬɪɟɛɭɸɬ ɫɜɨɟɣ ɩɥɚɬɵ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɧɚɲɢɯ ɭɫɥɨɜɢ
ɹɯ²ɜɟɞɶɜɨɬɥɢɱɢɟɨɬɇȺɌɈɢɋɒȺɮɢɧɚɧɫɢɪɨ
ɜɚɧɢɟɢɜɫɹɤɨɟɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɧɚɲɟɣ
ɛɨɟɜɨɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɝɨɪɚɡɞɨɫɤɪɨɦɧɟɟɢɷɬɨɩɪɢ
ɯɨɞɢɬɫɹɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɬɶɥɢɱɧɵɦɭɫɟɪɞɢɟɦȼɩɨɥ
ɧɨɦɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɡɚɜɟɬɚɦɢȼɨɛɚɧɚ
©ɌɊɂɄɂɌȺªɈɌȿɑȿɋɌȼȿɇɇɈɃ
ȼɈȿɇɇɈɃɆȿȾɂɐɂɇɕɇȺ
ɋɈȼɊȿɆȿɇɇɈɆɗɌȺɉȿ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɬɦɟɬɢɬɶɱɬɨɨɝɪɨɦɧɵɣɨɩɵɬɧɚ
ɤɨɩɥɟɧɧɵɣɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣɜɨɟɧɧɨɣ
ɦɟɞɢɰɢɧɨɣ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɫɵɝɪɚɥ ɡɥɭɸ
ɲɭɬɤɭ ɫ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹɦɢ ɧɨɜɵɯ ɜɨɟɧɧɵɯ ɦɟɞɢɤɨɜ
ȺɛɫɨɥɸɬɢɡɚɰɢɹɈɌɆɋɢȼɉɏɩɪɢɜɟɥɚɤɬɨɦɭɱɬɨ
ɧɚɷɬɚɩɟɫɦɟɧɵɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯɮɨɪɦɚɰɢɣɢɤɚɪ
ɞɢɧɚɥɶɧɵɯɢɡɦɟɧɟɧɢɣɜɫɬɪɭɤɬɭɪɟɜɨɟɧɧɨɝɨɞɟɥɚ
ɨɧɢɝɥɚɜɟɧɫɬɜɭɸɬɛɟɡɨɝɥɹɞɧɨɧɟɜɡɢɪɚɹɧɚɬɨɱɬɨ
ɪɹɞɭɫɥɨɜɢɣɜɤɨɬɨɪɵɯɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɢɯɩɪɢɦɟɧɹɬɶ
ɩɪɟɬɟɪɩɟɥ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɭɸ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɸ Ɉɫ
ɧɨɜɧɵɦɨɬɥɢɱɢɟɦɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɱɬɨɫɟɣɱɚɫɜɟɞɭɬ
ɜɨɣɧɵ ɨɬɧɸɞɶ ɧɟ ɨɝɪɨɦɧɵɟ ɛɟɫɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɩɪɢ
ɡɵɜɧɵɟɚɪɦɢɢɤɚɤɜɫɨɜɫɟɦɧɟɞɚɜɧɟɦɩɪɨɲɥɨɦ
ɉɨɰɟɥɨɦɭɪɹɞɭɩɪɢɱɢɧɩɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶɤɨɬɨɪɵɟɞɨ
ɫɬɚɬɨɱɧɨɞɨɥɝɨɧɚɞɚɧɧɨɦɷɬɚɩɟɨɫɧɨɜɧɨɣɩɪɨɬɢ
ɜɨɛɨɪɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɢɥɨɣ ɫ ɨɛɟɢɯ ɫɬɨɪɨɧ ɹɜɥɹɸɬɫɹ

ɤɪɚɣɧɟ ɩɥɨɯɨ ɨɫɧɚɳɺɧɧɵɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɞɨ
ɫɬɚɬɨɱɧɨɨɛɭɱɟɧɧɵɟɧɟɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ©ɞɨɛɪɨ
ɜɨɥɶɱɟɫɤɢɟªɢɥɢ©ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɫɪɨɱɧɢɤɢɧɚɺɦɧɢɤɢªɜɨɣɫɤɨɜɵɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɚɪɦɟɣɫɤɢɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɟ ɜɨɡ
ɦɨɠɧɨɫɬɢɢɛɨɟɜɨɣɞɭɯɬɨɠɟɡɚɦɟɬɧɨɫɧɢɡɢɥɢɫɶ
ɤɚɩɢɬɚɥɢɡɦɜɥɚɫɬɧɨɛɟɪɺɬɫɜɨɺɢɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɦ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɬɚɤɚɹ
ɬɟɯɧɢɤɚɤɨɬɨɪɭɸɧɟɠɚɥɤɨɧɚɦɟɬɚɥɥɨɥɨɦȼɨɟɧ
ɧɨɫɥɭɠɚɳɢɟ ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɨɬɪɚɜɥɟɧɵ ɤɭɥɶ
ɬɨɦɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹɢɧɚɠɢɜɵɫɞɪɭɝɨɣ²ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ
ɩɨɧɢɦɚɸɬɱɬɨɜɫɥɭɱɚɟɭɜɟɱɶɹɢɥɢɫɦɟɪɬɢɧɢɨɧɢ
ɫɚɦɢɧɢɢɯɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢɨɬɧɸɞɶɧɟɛɭɞɭɬɧɭɠɧɵ
ɬɟɦɫɢɥɚɦɡɚɤɨɬɨɪɵɯɞɚɧɧɵɟɠɟɪɬɜɵɛɵɥɢɢɦɢ
ɩɨɧɟɫɟɧɵ Ⱦɚ ɢ ɬɨɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɢɞɺɬ ɜɨɣɧɚ ɡɚɱɚ
ɫɬɭɸɛɭɞɟɬɜɫɟɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɧɚɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦ
ɭɪɨɜɧɟɢɡɨɜɫɟɯɫɢɥɨɬɪɢɰɚɬɶɫɹɎɚɤɬɢɱɟɫɤɢɧɚ
ɫɬɭɩɢɥɨɜɪɟɦɹ©ɧɟɥɟɝɚɥɶɧɵɯªɜɨɣɧɫ©ɫɚɦɨɞɟɹ
ɬɟɥɶɧɵɦªɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ
ɂɬɚɤɡɞɟɫɶɦɵɭɤɚɠɟɦɨɫɧɨɜɧɵɟɩɭɧɤɬɵɩɥɚ
ɧɚɤɨɬɨɪɵɟɞɚɥɟɟɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨ
ɈɌɆɋɢȼɉɏ
ɈɌɆɋ ɢ ȼɉɏ  ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵ ɛɟɡ ɝɨɫɩɢɬɚɥɟɣ
ɋɭɞɶɛɚɝɨɫɩɢɬɚɥɟɣɜɇɨɜɨɪɨɫɫɢɢɬɪɭɞɧɨɫɬɢɪɚɡ
ɜɺɪɬɵɜɚɧɢɹɝɨɫɩɢɬɚɥɶɧɵɯɫɬɪɭɤɬɭɪɧɚɫɨɜɪɟɦɟɧ
ɧɨɦɷɬɚɩɟ
ɗɜɚɤɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬ
©ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɷɜɚɤɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ² ɜɟɪɬɨɥɺɬɵ
ɤɚɤɨɫɧɨɜɚɜɫɟɝɨªɋɭɞɶɛɚɜɢɧɬɨɤɪɵɥɨɣɚɜɢɚɰɢɢ
ɜɇɨɜɨɪɨɫɫɢɢȺɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟɑɟɱɧɟɢɋɢɪɢɢɨɫ
ɧɨɜɧɵɟɬɟɧɞɟɧɰɢɢɪɚɡɜɢɬɢɹɫɢɬɭɚɰɢɢ
ɋɚɧɢɬɚɪɵɢɩɚɪɚɦɟɞɢɤɢ±
ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɫɚɧɢɬɚɪɨɜɜȼɟɥɢɤɭɸɈɬɟɱɟɫɬɜɟɧ
ɧɭɸ ɜɨɣɧɭ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɨɜ ©Ⱦɜɚ
ɦɢɪɚ²ɞɜɟɫɭɞɶɛɵªȼɨɨɛɳɟɬɨɤɬɨɧɟɡɚɦɟɬɢɥ
ɩɪɨɲɥɚɷɩɨɯɚɢɦɧɨɝɨɟɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶ
ɈɌɆɋɂȼɉɏɄɅɘɑȿȼɕȿɁȼȿɇɖə
ȽɈɋɉɂɌȺɅɂ ɂɉɈɅɈɀȿɇɂȿȾȿɅ
ɋɇɂɆɂ
ɈɌɆɋ ² ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɢ ɬɚɤɬɢɤɚ ɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ȼɉɏ ² ɜɨɟɧɧɨɩɨɥɟɜɚɹ ɯɢɪɭɪɝɢɹ
ɇɚɤɭɪɫɚɯɦɵɜɫɟɝɞɚɝɨɬɨɜɢɦɫɜɨɢɯɫɥɭɲɚɬɟɥɟɣ
ɤɬɨɦɭɱɬɨɢɦɟɧɧɨɷɬɢɦɢɞɜɭɦɹɡɥɨɜɟɳɢɦɢɦɚɧ
ɬɪɚɦɢ ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɟ ©ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɟª ɜɨɟɧɧɨɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɨɩɩɨɧɟɧɬɵ ɛɭɞɭɬ ɝɜɨɡ
ɞɢɬɶ ɩɨ ɢɯ ɝɨɥɨɜɚɦ ɜ ɫɩɨɪɟ ɋ ɰɟɥɶɸ ɫɨɡɞɚɧɢɹ
ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɧɟɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɭɛɟɠɞɟɧɢɹ ɱɬɨ
©ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɦɟɞɢɰɢɧɚ²ɷɬɨɱɭɲɶª
ɂɬɚɤɱɬɨɠɟɬɚɤɨɟɷɬɢɞɜɚɫɬɨɥɩɚ"ȿɫɥɢɨɱɢ
ɫɬɢɬɶɢɯɨɬɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɯɭɫɥɨɠɧɟɧɢɣɢɦɚɤɫɢ
ɦɚɥɶɧɨɚɞɚɩɬɢɪɨɜɚɬɶɤɜɨɫɩɪɢɹɬɢɸɩɪɨɫɬɵɯɫɥɭ
ɲɚɬɟɥɟɣ ɜɨɟɧɧɨɩɨɥɟɜɚɹ ɯɢɪɭɪɝɢɹ ² ɨɛɥɚɫɬɶ
ɡɧɚɧɢɣɩɨɱɬɢɧɟɢɦɟɸɳɚɹɤɧɢɦɨɬɧɨɲɟɧɢɹɁɚ
ɧɢɦɚɬɶɫɹ ɟɸ ɞɨɥɠɧɵ ɫɬɪɨɝɨ ɥɸɞɢ ɚ  ɢɦɟɸɳɢɟ
ɧɟɩɪɨɫɬɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟɧɨɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɨɟɨɛɪɚ
ɡɨɜɚɧɢɟɛ ɩɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɢɦɟɸɳɢɟɜɨɟɧɧɨɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɭɸɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɭɪɨɜɧɹ
ɡɧɚɧɢɹɤɚɤɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶɪɚɛɨɬɭɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɩɨɥɟɜɨɝɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚ ɢ ɬɚɤ
ɞɚɥɟɟɜɭɫɥɨɜɢɹɯɬɟɚɬɪɚɜɨɟɧɧɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣ 
Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɧɚɲɢɯɫɥɭɲɚɬɟɥɟɣɧɟɨɬɧɨɫɹɬɫɹ
ɧɢ ɤ ɩɟɪɜɨɣ ɧɢ ɤɨ ɜɬɨɪɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬ
ɫɬɜɟɧɧɨɧɟɞɨɥɠɧɵɢɦɟɬɶɤȼɉɏɧɢɤɚɤɨɝɨɨɬɧɨɲɟ
ɧɢɹɏɨɪɨɲɨɷɬɨɢɥɢɩɥɨɯɨ"ɗɬɨɞɚɧɧɨɫɬɶɬɨɱɧɨ
ɬɚɤɠɟɤɚɤɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɦɢɥɢɧɟɞɨɫɬɚɬ
ɤɨɦ ɬɨɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɨɧɢ ɥɢɱɧɨ ɧɟ ɭɱɚɫɬɜɭɸɬ ɜ ɩɥɚ
ɧɢɪɨɜɚɧɢɢ ɧɚɫɬɭɩɚɬɟɥɶɧɵɯ ɢɥɢ ɨɛɨɪɨɧɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɭɪɨɜɧɹɛɪɢɝɚɞɵɗɬɨɩɪɨɫɬɨ
ɧɟɢɯɭɪɨɜɟɧɶ²ɷɬɢɦɞɨɥɠɧɵɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ©ɫɩɟɰɢ
ɚɥɶɧɨɨɛɭɱɟɧɧɵɟɥɸɞɢªɁɚɞɚɱɚɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɦɟ
ɞɢɤɚ²ɱɬɨɛɵɪɚɧɟɧɵɣɞɨɠɢɥɞɨɜɫɬɪɟɱɢɫɷɬɢɦɢ
©ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɨɛɭɱɟɧɧɵɦɢ ɥɸɞɶɦɢª ɞɨ ɜɫɬɪɟɱɢ
ɫ©ɜɨɟɧɧɨɩɨɥɟɜɵɦɢɯɢɪɭɪɝɚɦɢªȼɫɺ
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ
ɋ ɈɌɆɋ ɝɨɪɚɡɞɨ ɫɥɨɠɧɟɟ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ
ɢ ɬɚɤɬɢɤɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɜɟɫɶ
ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɢ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɵɯ ɞɥɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣȼɩɪɢɜɵɱɧɨɦɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɦɜɢɞɟɨɧɢ
ɜɤɥɸɱɚɸɬɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ Ɍɵɥɨɜɨɣ ɝɨɫɩɢɬɚɥɶ ² ɷɬɨ ɤɪɭɩɧɵɣ ɥɟɱɟɛɧɨ
ɚ ɦɟɞɢɰɢɧɭɩɨɥɹɛɨɹ
ɛ ɉɆɉ ɩɨɥɟɜɨɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣɩɭɧɤɬ 
ɜ ɩɨɥɟɜɨɣɝɨɫɩɢɬɚɥɶ ɆɈɋɇɢɬ௘ɞ 
ɝ  ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɜɨɟɧɧɵɣ ɝɨɫɩɢɬɚɥɶ Ɋɨɫɬɨɜ
Ɇɨɫɤɜɚɉɢɬɟɪ 
ɇɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɩɨɱɬɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɫɚɧɢɬɚɪɵ ɢ ɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɩɨɫɪɟɞ
ɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɩɨɪɹɞɤɚɯ ɫɜɨɢɯ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟ
ɧɢɣ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ ɩɟɪɜɭɸ ɩɨɦɨɳɶ
ɢɨɪɝɚɧɢɡɭɸɬɢɯɷɜɚɤɭɚɰɢɸ ɫɪɚɡɭɠɟɢɥɢɩɨɫɥɟ
ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɜ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɯ ɫɚɧɢɬɚɪɧɵɯ
ɝɧɺɡɞɚɯ  ɂɯ ɡɚɞɚɱɚ ² ɩɟɪɜɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɩɨɫɬɪɚ
ɞɚɜɲɢɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɢɯ ɧɚɜɵɤɚɦ ɫɚɦɨ
ɢɜɡɚɢɦɨɩɨɦɨɳɢɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɨɧɵɯɜɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɛɨɹ
ɉɨɥɟɜɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɩɭɧɤɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ
ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɜ ɫɜɨɺɦ ɫɨɫɬɚɜɟ ɦɢɧɢɦɭɦ ɨɞɧɨ
ɝɨɜɪɚɱɚɥɢɛɨɮɟɥɶɞɲɟɪɚɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɱɟɥɨɜɟɤ
ɢɫɩɨɥɧɹɸɳɢɯ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ
ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ Ɂɚɞɚɱɢ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɉɆɉ ² ɫɨɪɬɢ

ɪɨɜɤɚ ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɯ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɨɤɚɡɚɧɢɟ
ɢɦ ɩɟɪɜɨɣ ɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɹ
ɢɨɬɩɪɚɜɤɚɜɬɵɥɨɜɵɟɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɬɟɯɤɬɨɜɷɬɨɦɧɭɠɞɚɟɬɫɹɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟɜɫɬɪɨɣ
ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɥɟɝɤɨɪɚɧɟɧɵɯ ȿɫɥɢ
ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫɨɜɫɟɦ ɩɪɨɫɬɨ ɬɚɦ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɢ ɯɢ
ɪɭɪɝɢɱɟɫɤɚɹ ɢ ɬɪɚɜɦɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɢ ɬɟɪɚɩɟɜ
ɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ² ɧɨ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ
ɨɞɧɢɦɢɬɟɦɠɟɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦɜɭɫɥɨɜɢɹɯɫɭɳɟ
ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɞɟɮɢɰɢɬɚ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɢ ɡɧɚɧɢɣ ɬɨ ɨɤɚ
ɡɵɜɚɟɬɫɹɢɦɟɧɧɨɧɚɫɚɦɨɦɛɚɡɨɜɨɦɭɪɨɜɧɟɗɬɨ
ɢɟɫɬɶ©ɩɟɪɜɚɹɜɪɚɱɟɛɧɚɹɩɨɦɨɳɶªȾɨɫɬɚɜɤɚɢɡ
ɉɆɉ ɜ ɌɆɍ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɚɜɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦɢɧɨɝɞɚ²ɚɜɢɚɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ
ɉɨɥɟɜɨɣ ɝɨɫɩɢɬɚɥɶ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɨɬɪɹɞ ɫɩɟ
ɰɢɚɥɶɧɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɢɬ௘ɞ ²ɷɬɨɬɵɥɨɜɨɟɩɨ
ɥɟɜɨɟ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ȿɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɧɚ
ɫɱɢɬɵɜɚɟɬ ɞɟɫɹɬɤɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɟɝɨ
ɫɬɟɧɚɯɜɵɩɨɥɧɹɸɬɨɫɧɨɜɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɫɪɨɱɧɵɯ
ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɯɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɉɨɫɤɨɥɶɤɭɪɚɛɨɬɚɸ
ɳɢɯ ɜ ɧɺɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɦɧɨɝɨ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɢɯ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɡɤɢɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ ² ɪɟɚɧɢɦɚɬɨɥɨ
ɝɨɦɯɢɪɭɪɝɨɦɢɬɚɤɞɚɥɟɟɍɞɚɥɺɧɧɨɫɬɶɨɬɥɢɧɢɢ
ɮɪɨɧɬɚɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɫɧɚɛɠɟɧɢɟɩɨɡɜɨɥɹ
ɸɬɢɦɟɬɶɜɟɝɨɫɨɫɬɚɜɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ
ɜ ɟɝɨ ɫɬɟɧɚɯ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɚɹ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ Ɍɟɯ ɠɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ
ɬɹɠɟɫɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɜɨɡ
ɦɨɠɧɨɫɬɶɢɯɭɫɩɟɲɧɨɝɨɢɡɥɟɱɟɧɢɹɜɉɆɉɢɡɧɢɯ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɬ ɜ ɤɪɭɩɧɵɟ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɝɥɭɛɨɤɨɝɨ ɬɵɥɚ²ɬɵɥɨɜɵɟ ɝɨɫɩɢɬɚɥɹ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ
ɢɡ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɷɬɨɝɨ ɬɢɩɚ ɜ ɌɆɍ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɚɜɢɚɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ ɜ ɢɫɤɥɸɱɢ
ɬɟɥɶɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ²ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɵɦ ɦɨɪɫɤɢɦ
ɢɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɦɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ
ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ² ɜ ɨɱɟɧɶ
ɛɨɥɶɲɨɦ ɝɨɪɨɞɟ ɝɥɭɛɨɤɨ ɜ ɬɵɥɭ ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɢɡ
ɜɟɫɬɧɵ ɜɨɟɧɧɵɟ ɝɨɫɩɢɬɚɥɢ ɜ ɝɆɨɫɤɜɟ ɢɦ Ȼɭɪ
ɞɟɧɤɨ ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟɊɨɫɬɨɜɟɌɚɦɬɪɭɞɹɬɫɹ
ɫɨɬɧɢɢɞɚɠɟɬɵɫɹɱɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜɜɵɫɨɱɚɣɲɟɣ
ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɢɦɟɟɬɫɹ
ɫɥɨɠɧɟɣɲɟɟ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɢ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɨɛɨ
ɪɭɞɨɜɚɧɢɟɌɚɦɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɫɩɟ
ɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɜɪɚɱɟɛɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ² ɜɵɩɨɥ
ɧɹɸɬɫɹ ɫɥɨɠɧɵɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢ ɞɨɪɨɝɨɫɬɨɹɳɢɟ
ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚɈɧɢɠɟɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɬ©ɥɟɬɚɸɳɢ
ɦɢɝɨɫɩɢɬɚɥɹɦɢª²ɤɪɚɣɧɟɪɟɞɤɢɦɢɢɞɨɪɨɝɢɦɢ
ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ ɫɚɦɨɥɺɬɚɦɢ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧ
ɧɵɦɢ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɬɹɠɺɥɵɯ ɛɨɥɶɧɵɯ
ɢɪɚɧɟɧɵɯɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɪɚɡɥɢɱɧɵɯɧɟɨɬɥɨɠɧɵɯ
ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɧɚɛɨɪɬɭ
Ʉɚɤ ɜɢɞɧɨ ɢɡ ɜɫɟɝɨ ɫɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɜɵɲɟ ɈɌɆɋ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɫɥɨɠɧɨɣ ɦɧɨɝɨɭɪɨɜɧɟ
ɜɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɬɪɟɛɭɸɳɟɣ ɨɝɪɨɦɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ
ɢ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨ
ɭɪɨɜɧɹɉɪɢɷɬɨɦɤɥɸɱɟɜɵɦɦɨɦɟɧɬɨɦɭɫɩɟɲɧɨɝɨ
ɟɺ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɚɡɜɺɪɬɵɜɚɧɢɟ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɩɨɥɟɜɵɯ ɝɨɫɩɢɬɚɥɟɣ
Ȼɟɡɧɢɯɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɸ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɹɦɧɨɠɟɫɬɜɚɬɹɠɺɥɵɯɢɤɪɚɣɧɟɬɹɠɺɥɵɯ
ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɢɡɥɟɱɢɬɶ ɢɯ ɢɥɢ
ɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ²ɩɟɪɟɧɟɫɬɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜ
ɤɭɜɬɵɥɨɜɵɟɥɟɱɟɛɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ ɈɌɆɋ ɢɦɟɟɬ
ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɬɟɨɪɢɢ  ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɭɳɟ
ɫɬɜɟɧɧɵɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜ
ɋɥɚɛɵɟɦɟɫɬɚɈɌɆɋ
Ƚɥɚɜɧɵɦ ɠɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɦ ɟɺ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯɹɜɥɹɟɬɫɹɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɤɥɸɱɟɜɨɝɨɟɺɡɜɟ
ɧɚ²ɩɨɥɟɜɵɯɝɨɫɩɢɬɚɥɟɣ
Ɇɵɢɦɟɟɦɨɩɵɬɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɪɚ
ɛɨɬɵɧɚȾɨɧɛɚɫɫɟɌɚɦɧɚɜɫɸɇɨɜɨɪɨɫɫɢɸɛɵɥ
ɪɨɜɧɨ ɨɞɢɧ   ɜɨɟɧɧɵɣ ɝɨɫɩɢɬɚɥɶ²ɉɟɪɜɵɣɜɨ
ɟɧɧɵɣ ɝɨɫɩɢɬɚɥɶ ɝȾɨɧɟɰɤɚ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ©ɝɨɫɩɢɬɚ
ɥɟɦªɨɧɛɵɥɫɤɨɪɟɟɩɨɧɚɡɜɚɧɢɸȼɟɫɶɟɝɨɩɟɪɫɨ
ɧɚɥɨɬɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɞɨɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨɱɟɥɨɜɟɤɚɧɟ
ɢɦɟɥ ɇɂɄȺɄɈɃ ɜɨɟɧɧɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ²ɷɬɨ ɛɵɥɢ
ɨɛɵɱɧɵɟɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟɜɪɚɱɢɇɢɤɚɤɨɝɨɫɩɟɰɢɚɥɢ
ɡɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɜɨɟɧɧɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɫɧɚɳɟɧɢɹ
ɬɟɯɧɢɤɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɢɬ௘ɞ ɨɧɬɚɤ
ɠɟɧɟɢɦɟɥ²ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɨɫɶɜɫɺɬɨɱɬɨɭɞɚɥɨɫɶ
ɪɚɡɞɨɛɵɬɶɜɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɥɟɱɟɛɧɵɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ
Ɂɞɚɧɢɟ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɧ ɪɚɡɦɟɳɚɥɫɹ ɫɚɦɨ ɫɨɛɨɣ
ɛɵɥɨ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɦɟɫɬɧɵɯ ɥɟɱɟɛɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟ
ɧɢɣ ² ɡɞɚɧɢɟ ɥɟɱɟɛɧɨɫɚɧɢɬɚɪɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɝȾɨɧɟɰɤɚ ɂ ɧɚɤɨɧɟɰ ɜ ɲɬɚɬɚɯ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ
ɨɛɨɪɨɧɵ ɧɢɤɬɨ ɢɡ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɷɬɨɝɨ ɝɨɫɩɢɬɚɥɹ ɧɟ
ɱɢɫɥɢɥɫɹɡɚɪɩɥɚɬɵ ɚ ɬɚɤɠɟɩɪɢɤɚɡɨɜɪɚɫɩɨɪɹ
ɠɟɧɢɣɢɬ௘ɞ ɨɬɜɨɟɧɧɵɯɜɥɚɫɬɟɣɧɟɩɨɥɭɱɚɥȾɚ
ɱɬɨɬɚɦɆɟɫɬɧɵɟɜɨɟɧɧɵɟɜɥɚɫɬɢɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ
ɧɟ ɠɟɥɚɥɢ ɩɪɢɡɧɚɜɚɬɶ ɫɚɦ ɮɚɤɬ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ
ɞɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɢɬɚɥɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ
ɧɢɤɨɢɦɨɛɪɚɡɨɦɧɟɫɨɛɢɪɚɥɢɫɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɟɝɨ
ɜɫɜɨɟɣɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɧɨɜɫɹɱɟɫɤɢ
ɦɟɲɚɥɢɟɦɭɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶɇɟɜɡɢɪɚɹɧɚɜɫɺ
ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟɜɝɨɫɩɢɬɚɥɟɛɵɥɨɩɪɨɥɟɱɟ
ɧɨɫɜɵɲɟɬɵɫɹɱ  ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯɝɥɚɜɧɵɦɨɛ
ɪɚɡɨɦ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ
ɜɨɟɧɧɵɟɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɨɪɠɟɫɬɜɨɜɚɥɢ²ɫɩɭɫɬɹɞɜɚ
ɝɨɞɚɝɨɫɩɢɬɚɥɶɛɵɥɡɚɤɪɵɬȻɨɥɶɲɟɜɨɜɫɟɣȾɇɊ
ɜɨɟɧɧɵɯɝɨɫɩɢɬɚɥɟɣɧɟɬ
Ɍɟɩɟɪɶ ɭ ɧɚɫ ɢɦɟɟɬɫɹ ɨɩɵɬ ɥɢɱɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɢɹ
ɧɟɬɨɥɶɤɨɧɚȾɨɧɛɚɫɫɟɋɝɨɫɩɢɬɚɥɹɦɢɬɚɦɫɢɬɭ
ɚɰɢɹɩɪɢɦɟɪɧɨɬɚɤɚɹɠɟȺɬɨɱɧɟɟɝɨɜɨɪɹ²ɧɢ
ɤɚɤɚɹɂɯɩɨɩɪɨɫɬɭɧɟɬ
ɂɧɚȾɨɧɛɚɫɫɟɢɜɞɪɭɝɢɯɦɟɫɬɚɯɪɨɥɶɝɨɫɩɢ
ɬɚɥɹ ɜɵɧɭɠɞɟɧɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬ ɦɟɫɬɧɵɟ ɝɪɚɠɞɚɧ
ɫɤɢɟ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ²ɡɚ ɩɨɥɧɵɦ ɨɬɫɭɬ
ɫɬɜɢɟɦɤɚɤɨɣɛɵɬɨɧɢɛɵɥɨɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɵ

əɜɥɹɸɬɫɹ ɥɢ ɨɧɢ ɞɨɫɬɨɣɧɨɣ ɡɚɦɟɧɨɣ ɫɩɟɰɢ
ɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦɜɨɟɧɧɵɦɝɨɫɩɢɬɚɥɹɦ"ɇɢɜɤɨɟɦ
ɫɥɭɱɚɟɩɨɰɟɥɨɦɭɪɹɞɭɩɪɢɱɢɧɇɚɱɢɧɚɹɫɬɨɝɨ
ɱɬɨ ɜɨɟɧɧɵɣ ɝɨɫɩɢɬɚɥɶ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɚɫɬɶɸ ɜɫɟɣ
ɜɨɟɧɧɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɢ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɩɪɢɤɚɡɵ ɭɜɹ
ɡɚɧɧɵɟɫɨɛɳɢɦɢɩɥɚɧɚɦɢɞɟɣɫɬɜɢɣɟɺȺɝɪɚɠ
ɞɚɧɫɤɢɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɧɟ ɨɛɹɡɚɧɵ ɞɚ ɢ ɧɟ ɢɦɟɸɬ
ɧɢɤɚɤɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɤɚɤɬɨ ©ɭɜɹɡɵɜɚɬɶª ɩɥɚ
ɧɵ²ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɨɧɢɨɧɢɯɩɪɨɫɬɨɧɟɜɤɭɪɫɟɂɡɚ
ɤɚɧɱɢɜɚɹɬɟɦɱɬɨɩɟɪɫɨɧɚɥɜɨɟɧɧɨɝɨɝɨɫɩɢɬɚɥɹ
ɫɜɹɡɚɧ ɜɨɟɧɧɨɣ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɨɣ ² ɢ ɩɪɢ ɧɟɧɚɞɥɟ
ɠɚɳɟɦɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɫɜɨɢɯɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣɩɨɫɥɟɞ
ɫɬɜɢɹ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɚɦɵɦɢ ɪɚɡɧɵɦɢ ɉɟɪɫɨɧɚɥ
ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɥɟɱɟɛɧɨɝɨ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɧɢɤɚɤɨɣ
ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɨɣɧɟɫɜɹɡɚɧ²ɨɬɫɸɞɚɞɢɤɢɟ ɧɨɜɩɨɥ
ɧɟɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɵɟ ɫɥɭɱɚɢɨɩɢɫɵɜɚɟɦɵɟɧɚɦɢɧɚ
ɥɟɤɰɢɹɯ ɤɨɝɞɚ ɜɪɚɱɢ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɹɫɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧ
ɧɵɦɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɦɢ ɨ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɦ ɞɨɥɝɟ
ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɧɨɫɢɥɢ ɜɪɟɞ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɫɜɨɢɯ ɩɚ
ɰɢɟɧɬɨɜɇɚɢɛɨɥɟɟɹɪɤɢɦɩɪɢɦɟɪɨɦɬɚɤɨɝɨɪɨɞɚ
ɫɨɛɵɬɢɣɹɜɥɹɟɬɫɹɯɪɟɫɬɨɦɚɬɢɣɧɚɹɧɚɲɭɦɟɜɲɚɹ
ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɨ ɯɨɯɥɨɩɢɞɚɪɫɤɨɦ ©ɥɟɤɚɪɟª ɤɨɬɨɪɵɣ
ɩɨ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɸ ɯɜɚɫɬɚɥɫɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɭɦɟɪɬɜɥɹɥ
ɫɜɨɢɯɩɚɰɢɟɧɬɨɜɨɩɨɥɱɟɧɰɟɜɜɋɥɚɜɹɧɫɤɟ
ȼɨɬ ɤɚɤɨɜɚ ɰɟɧɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɜɨ
ɟɧɧɵɯɝɨɫɩɢɬɚɥɟɣɜɭɫɥɨɜɢɹɯɜɨɟɧɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ
Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɢ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚ
ɬɟɥɶɧɨɜɫɟɫɥɚɛɵɟɦɟɫɬɚɈɌɆɋ
Ⱥɉɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɢɦɨɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɵɟɤɚɞɪɵ
Ɉ ɩɪɢɱɢɧɚɯ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɷɬɢɯ ɫɚɦɵɯ ©ɩɨɥɟ
ɜɵɯ ɝɨɫɩɢɬɚɥɟɣª ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɦɨɠɧɨ ɞɨɥɝɨ ɨɞɧɚɤɨ
ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɤɥɸɱɟɜɵɟ ɢɡ ɧɢɯ ɯɨɪɨɲɨ ɢɡɜɟɫɬɧɵ
ɗɬɨ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɯ
ɤɚɞɪɨɜ Ⱦɥɹ ɪɚɡɜɺɪɬɵɜɚɧɢɹ ɝɨɫɩɢɬɚɥɟɣ ɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɜɪɚɱɟɣɫɦɨɳɧɨɣɢɞɟ
ɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɦɨɬɢɜɚɰɢɟɣ ² ɝɨɬɨɜɵɯ ɪɢɫɤɨɜɚɬɶ
ɠɢɡɧɶɸ ɢ ɠɟɪɬɜɨɜɚɬɶ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɨ
ɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɇɵɧɟɲɧɟɟ ɨɛɳɟ
ɫɬɜɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹɤɨɬɨɪɨɟɫɜɨɢɦɡɧɚɦɟɧɟɦɫɞɟ
ɥɚɥɨ ɛɟɡɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɬɚɤɢɯ ɧɟ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɟɬ
ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ
ȻɆɌɈ
Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɢɬɚɤɞɚɥɟɟɁɚɩɚɫɵɜɫɟɝɨɷɬɨɝɨɩɪɨɢɡɜɟɞɺɧɧɵɟ
ɟɳɺ ɜ ɋɨɜɟɬɫɤɨɦ ɋɨɸɡɟ ɩɨɧɟɦɧɨɝɭ ɢɫɱɟɪɩɚɧɵ
ɢɪɚɡɜɨɪɨɜɚɧɵɚɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɧɨɜɨɟɜɞɨɫɬɚɬɨɱ
ɧɵɯɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯɊɎɧɟɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹɈɞɧɨɞɟɥɨ²
ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɚɞɭɜɧɨɣ ɩɨɤɚɡɧɨɣ ɝɨɫɩɢɬɚɥɶ ɞɥɹ ɜɵ
ɫɬɚɜɤɢɫɨɜɫɟɦɞɪɭɝɨɟ²ɧɚɫɵɬɢɬɶɫɨɬɧɹɦɢɬɚɤɢɯ
ɝɨɫɩɢɬɚɥɟɣ ɪɟɚɥɶɧɨ ɜɨɸɸɳɢɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ
Ɇɚɫɲɬɚɛɪɚɫɯɨɞɨɜɧɟɫɨɩɨɫɬɚɜɢɦɚɜɟɞɶɢɦɟɧɧɨ
ɩɪɢɛɵɥɶ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɪɚɫɯɨɞɨɜ  ² ɢɞɨɥ ɧɚɲɟɝɨ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚ
 ɉɨɦɢɦɨɜɫɟɝɨɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɝɨɜɚɠɧɵɦ
ɮɚɤɬɨɪɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɱɬɨɈɌɆɋ²ɷɬɨɫɨɫɬɚɜ
ɥɹɸɳɚɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɚɪɦɢɢ ɩɪɢɡɵɜ
ɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɂɦɟɧɧɨ ɞɥɹ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɬɚɤɢɯ ɚɪ
ɦɢɣ ɪɚɧɟɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɚ ɩɨɝɨɥɨɜɧɚɹ ɜɨɟɧɧɚɹ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɨɢɧɫɤɚɹ ɩɨɜɢɧɧɨɫɬɶ  ɞɥɹ
ɜɫɟɯɥɸɞɟɣɢɦɟɜɲɢɯɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɜɫɥɭɱɚɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɜɜɨɟɧ
ɤɨɦɚɬɚɯ ɜɫɟɝɞɚ ɯɪɚɧɢɥɨɫɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟ
ɫɬɜɨ ɥɢɱɧɵɯ ɞɟɥ ɩɨ ɚɞɪɟɫɚɦ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɥɨ ɞɨ
ɫɬɚɬɨɱɧɨɪɚɡɨɫɥɚɬɶɩɨɜɟɫɬɤɢɂɤɚɞɪɨɜɵɣɜɨɩɪɨɫ
ɜɨɟɧɧɨɣɦɟɞɢɰɢɧɵɛɵɥɛɵɪɟɲɺɧɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
Ʉɚɤ ɥɟɝɤɨ ɦɨɠɟɬ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɥɸɛɨɣ ɡɞɪɚɜɨ
ɦɵɫɥɹɳɢɣ ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɫɟɣɱɚɫ ɬɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɤɚɧɭɥɢ
ɜ Ʌɟɬɭ ɇɚɱɧɺɦ ɫ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ
ɧɢɝɞɟ ɧɟ ɜɨɸɸɬ ɦɚɫɫɨɜɵɟ ɚɪɦɢɢ ɩɪɢɡɵɜɧɨɝɨ
ɬɢɩɚȻɨɟɜɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɩɨɱɬɢɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɜɟ
ɞɭɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ©ɛɨɟɜɢɤɢª ©ɢɪɪɟɝɭɥɹɪɵª ɢ ©ɧɚ
ɺɦɧɢɤɢªȼɧɚɲɟɣɫɬɪɚɧɟɜɨɟɧɧɵɟɤɚɮɟɞɪɵɩɪɢ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɜɭɡɚɯ ɡɚɤɪɵɬɵ ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ
ɦɟɞɢɤɢ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɜɨɟɧɧɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ²ɪɚɡ
ɧɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɨɟɧɧɨɨɛɹɡɚɧɧɵɦɢ ² ɞɜɚ ɉɪɢɫɵ
ɥɚɬɶ ɢɦ ɩɨɜɟɫɬɤɢ ² ɚɛɫɭɪɞ ɇɨ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɩɨɥɭ
ɱɚɸɬɩɨɜɟɫɬɨɤɢɝɪɚɠɞɚɧɟɫɬɪɚɧɵɩɨɱɬɢɢɫɤɥɸ
ɱɢɬɟɥɶɧɨɛɨɟɜɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɩɵɬɚɸɬɫɹɫɬɪɨɢɬɶɧɚ
©ɤɨɧɬɪɚɤɬɧɢɤɚɯª ©ɧɚɺɦɧɢɤɚɯª ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɑɬɨ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɪɢ ɬɚɤɨɦ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯɫɬɪɭɤɬɭɪɦɵɪɚɫɫɦɨɬɪɟɥɢɜɵɲɟ
ȼȽɨɫɩɢɬɚɥɢ—ɭɹɡɜɢɦɚɹɫɬɪɭɤɬɭɪɚ
Ʌɸɛɨɟ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɟ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɩɥɨɳɚɞɧɨɣɯɨɪɨɲɨɡɚɦɟɬɧɨɣɦɚɥɨɩɨɞ
ɜɢɠɧɨɣɢɩɥɨɯɨɡɚɳɢɳɺɧɧɨɣɰɟɥɶɸȾɚɠɟɜɭɫɥɨ
ɜɢɹɯɬɨɬɚɥɶɧɨɝɨɩɪɟɜɨɫɯɨɞɫɬɜɚɧɚɲɢɯɫɢɥɜɚɜɢ
ɚɰɢɢ ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɢ ɬɚɧɤɚɯ ɱɢɫɥɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɚɜɟ
ɇȼɎɜɝɨɞɭɫɭɦɟɥɢɩɭɬɺɦɞɢɜɟɪɫɢɢ ɩɪɨɪɵɜ
ɢɩɨɞɪɵɜɲɚɯɢɞɝɪɭɡɨɜɢɤɚ ɭɧɢɱɬɨɠɢɬɶɝɨɫɩɢɬɚɥɶ
ɜ Ƚɪɨɡɧɨɦ Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɡɚɹɜɥɟɧɧɵɟ ɩɨɬɟɪɢ ²
 ɭɛɢɬɵɯ ɧɨ ɪɟɚɥɶɧɵɟ ɜ ɬɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜɫɟɝɞɚ
ɜɵɲɟ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɯ ɇɟ ɬɚɤ ɞɚɜɧɨ ɩɪɨɢɫɲɟɞɲɢɣ
ɜɋȺɊɨɛɫɬɪɟɥɧɚɲɟɝɨɝɨɫɩɢɬɚɥɹɫɝɢɛɟɥɶɸɩɟɪɫɨ
ɧɚɥɚɢɩɪɨɱɢɟɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟɫɥɭɱɚɢɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶ
ɧɨ ɩɨɞɱɺɪɤɢɜɚɸɬ ɩɪɨɫɬɨɣ ɮɚɤɬ Ⱦɚɠɟ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɹɫɨɫɥɚɛɨɜɨɨɪɭɠɺɧɧɵɦɢɧɟɦɧɨɝɨ
ɱɢɫɥɟɧɧɵɦɢɢɩɥɨɯɨɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɵɦɢɇȼɎɢɦɟ
ɟɬɫɹɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹɨɩɚɫɧɨɫɬɶɬɹɠɺɥɵɯɭɞɚɪɨɜɩɨ
ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɦɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦȿɫɥɢɠɟ
ɞɨɣɞɺɬɞɨɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɹɫɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɩɨɞɝɨɬɨɜ
ɥɟɧɧɵɦɩɪɨɬɢɜɧɢɤɨɦ ɇȺɌɈ ²ɬɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɚɜɢɚɰɢɢɚɪɬɢɥɥɟɪɢɢȻɉɅȺɢɩɪɨɱ
ɫɦɭɞɚɪɵɬɭɪɨɤɩɨɧɚɲɢɦɜɂɞɥɢɛɟ ɱɪɟɜɚɬɨɬɹ
ɠɺɥɵɦɩɨɪɚɠɟɧɢɟɦɜɨɟɧɧɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯɫɬɪɭɤɬɭɪ
ɢɩɨɥɧɵɦɪɚɡɥɚɞɨɦɢɯɪɚɛɨɬɵ
Ƚɉɨɥɟɜɵɟɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟɩɭɧɤɬɵ
ɉɨɥɟɜɨɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣɩɭɧɤɬɩɪɢɛɨɟɜɵɯɩɨɞ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɯɹɜɥɹɟɬɫɹɤɥɸɱɟɜɨɣɬɨɱɤɨɣɜɦɟɞɢ

ɰɢɧɫɤɨɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɜɫɟɣ ɝɪɨɦɨɡɞɤɨɣ ɫɢɫɬɟ
ɦɵ ɈɌɆɋ ȼɫɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɢ ɩɟɪɜɨɣ
ɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɪɚɧɟɧɵɦ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ
ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɹ ɢɯ ɞɨ ɝɨɫɩɢɬɚɥɶɧɵɯ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɟɠɟɞɧɟɜɧɚɹɩɨɦɨɳɶɡɚɛɨɥɟɜɲɢɦɜɫɟɯ
ɬɢɩɨɜ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɥɨɠɢɬɫɹ ɢɦɟɧɧɨ ɧɚ ɷɬɢ ɩɨɞ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɌɨɟɫɬɶɢɯɧɭɠɧɨɨɱɟɧɶɦɧɨɝɨɚɢɯ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɵ ɜɪɚɱɢ ɢ ɮɟɥɶɞɲɟɪɚ ɞɨɥɠɧɵ ɧɟ
ɬɨɥɶɤɨ ɢɦɟɬɶ ɨɛɲɢɪɧɵɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɡɧɚɧɢɹ
ɜɫɚɦɵɯɪɚɡɥɢɱɧɵɯɨɛɥɚɫɬɹɯɦɟɞɢɰɢɧɵɧɟɬɨɥɶ
ɤɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɪɟɲɢɦɨɫɬɢɢɫɚɦɨɨɬɜɟɪɠɟɧɧɨɫɬɢ
ɱɬɨɛɵ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɪɹɞɨɦ ɫ ɦɨɬɨɫɬɪɟɥɤɚɦɢ ɬɚɧɤɢ
ɫɬɚɦɢɢɞɪɭɝɢɦɢ©ɪɟɚɥɶɧɵɦɢɪɚɛɨɱɢɦɢªɜɨɣɧɵ
ɧɨ ɟɳɺ ɢ ɢɦɟɬɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɭɸ ɩɨɥɟɜɭɸ ɢ ɬɚɤɬɢ
ɱɟɫɤɭɸɜɵɭɱɤɭɱɬɨɛɵɭɦɟɬɶɝɪɚɦɨɬɧɨɨɛɟɫɩɟɱɢ
ɜɚɬɶɜɫɸɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɧɭɸɪɚɛɨɬɟɢɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ
ɫɜɨɢɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɢɯ ɩɭɧɤɬɵ
ɫɬɚɧɭɬ©ɛɪɚɬɫɤɢɦɢɦɨɝɢɥɚɦɢªɞɥɹɪɚɧɟɧɵɯɢɢɯ
ɫɚɦɢɯɈɬɞɟɥɶɧɨɨɬɦɟɬɢɦɱɬɨɞɥɹɪɚɛɨɬɵɬɚɤɢɯ
ɩɭɧɤɬɨɜɩɨɧɚɞɨɛɢɬɫɹɦɧɨɝɨɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɨɣɬɟɯ
ɧɢɤɢ ɫɧɚɪɹɠɟɧɢɹ ɦɟɛɟɥɢ ² ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɧɚɲɟɣ
ɫɬɪɚɧɟ ɧɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɢɥɢ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɜ ɟɞɢɧɢɱɧɵɯ ɷɤɡɟɦɩɥɹɪɚɯ Ɍɨ ɟɫɬɶ
ɜɫɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɦɚɫɫɨɜɵɦ ɪɚɡɜɺɪɬɵɜɚɧɢɟɦ ɝɨ
ɫɩɢɬɚɥɶɧɵɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɩɨɜɬɨɪɹɬɫɹ ɩɪɢ ɫɨɡɞɚɧɢɢ
ɦɚɫɫɨɜɨɣɫɟɬɢɉɆɉɧɨɜɝɨɪɚɡɞɨɛɨɥɟɟɬɹɠɺɥɨɣ
ɮɨɪɦɟ
Ⱦɗɜɚɤɭɚɰɢɹ
ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɦɵ ɤɨɫɧɺɦɫɹ ɷɬɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ ɧɟ
ɫɤɨɥɶɤɨ ɧɢɠɟ ɉɨɤɚ ɠɟ ɧɟ ɤɚɫɚɹɫɶ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
ɩɨ ɜɨɡɞɭɯɭ ɚ ɝɨɜɨɪɹ ɬɨɥɶɤɨ ɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɺɧɧɨɣ ɢ ɜɪɨɞɟ ɛɵ ɞɨɫɬɭɩɧɨɣ ɩɪɢ
ɥɸɛɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɚɡɟɦɧɨɣ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɦɵ ɧɟ
ɦɨɠɟɦ ɧɟ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɶ ɫɚɦɵɟ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɧɚɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɜɨɟɧɧɨɦɭ ɞɟɥɭ
ɭɞɟɥɹɸɬ ɜɟɫɶɦɚ ɩɪɢɫɬɚɥɶɧɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɭɞɚɪɚɦ
ɩɨɬɵɥɨɜɵɦɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦɤɨɦɦɭ
ɧɢɤɚɰɢɹɦ Ⱥɜɢɚɰɢɹ ɞɚɥɶɧɨɛɨɣɧɚɹ ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɹ
ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɫ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɭɟɦɵɦɢ ɛɨɟɩɪɢɩɚɫɚ
ɦɢ ɭɞɚɪɧɵɟ ȻɉɅȺ ɞɢɜɟɪɫɢɨɧɧɵɟ ɝɪɭɩɩɵ ɞɢɫ
ɬɚɧɰɢɨɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɦɢɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɬ௘ɞ ɞɚɸɬ
ɲɢɪɨɱɚɣɲɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ
ɩɭɬɢ ɩɨɞɜɨɡɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɦɟɞɢ
ɰɢɧɫɤɢɣɷɜɚɤɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɉɪɢɷɬɨɦɞɚɠɟɜɨɬɫɭɬ
ɫɬɜɢɟɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɹɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚɚɤɬɢɜɧɟɣɲɢɣ
ɞɨɪɨɠɧɵɣ ɬɪɚɮɢɤ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɷɫɤɚɥɚɰɢɢ ɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɨɞɜɨɡ ɥɫ ɢ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɹ ɤ ɦɟɫɬɭ ɚɤ
ɬɢɜɢɡɚɰɢɢ ɛɞ ɜɵɜɨɡ ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨ ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ
ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɛɪɨɧɟɬɟɯɧɢɤɢ ɜɭɫɥɨɜɢɹɯɩɥɨɯɨɣ
ɜɢɞɢɦɨɫɬɢ ɧɨɱɶɬɭɦɚɧ ɢɩɪɢɜɵɤɥɸɱɟɧɧɵɯɮɚ
ɪɚɯɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɪɢɜɨɞɢɥɤɪɟɡɤɨɦɭɭɜɟɥɢɱɟ
ɧɢɸ ȾɌɉ ɉɪɢɷɬɨɦ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɤɚɤ
ɫɚɦɵɣ ɯɪɭɩɤɢɣ ɢ ɦɟɥɤɢɣ ɜ ɷɬɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɬɪɚ
ɞɚɥɛɨɥɶɲɟɜɫɟɯɢɧɟɦɚɥɨɩɪɟɤɪɚɫɧɵɯɦɟɞɢɤɨɜ
ɩɨɝɢɛɥɨɢɦɟɧɧɨɜȾɌɉɢɞɚɠɟɧɟɨɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɉɨɧɹɬɧɨ ɱɬɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɜɫɟ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɜɨɟɧɧɨɣ ɢɡ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɢɯ ɫɢɥɚɦɢ
ɧɵɟɬɪɭɞɧɨɫɬɢɭɦɧɨɠɚɬɫɹɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɦɚɫɫɨɜɵɣ ɜɵɜɨɡ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯ
ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɤɨɥɨɧɢɚɥɶɧɨɣ ɞɚɧɢ ɩɨɞ
ȿȼɵɜɨɞɵ ɜɢɞɨɦ©ɜɥɨɠɟɧɢɣɜɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟɞɨɥɝɨɜɵɟɨɛɹ
ɂɡ ɜɫɟɝɨ ɜɵɲɟɫɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɫɤɥɸɱɢ ɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚªɢɬɚɤɞɚɥɟɟ
ɬɟɥɶɧɨ ɜɚɠɧɵɣ ɜɵɜɨɞ Ʌɸɛɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɡɚɧɢɦɚ ɍɝɪɨɡɚɨɬɷɬɨɣɫɢɥɵɭɠɟɫɚɦɚɩɨɫɟɛɟɱɪɟɡɜɵ
ɸɳɢɣɫɹ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɱɚɣɧɨɨɩɚɫɧɚɹɞɥɜɫɟɯɧɚɫɇɟɜɵɡɵɜɚɟɬɧɢɤɚɤɢɯ
ɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɝɨɬɨɜɤɬɨɦɭɱɬɨ ɫɨɦɧɟɧɢɣ ɱɬɨ ɩɪɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɩɪɢɤɚɡɚ ɨɬ ɫɜɨɢɯ
ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹɈɌɆɋɪɚɛɨɬɚɬɶɛɭɞɟɬɫɥɚɛɨ²ɢɥɢ ɯɨɡɹɟɜɢɡȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚɱɥɟɧɵɷɬɨɣɫɟɬɢɢɫɟɣɱɚɫ
ɪɚɛɨɬɚɬɶɧɟɛɭɞɟɬɜɨɜɫɟɂɦɟɧɧɨɢɡɡɚɫɨɜɨɤɭɩ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɢ ɞɨ ɩɨɪɵ ©ɫɩɹɳɢɟª ɧɟ ɨɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ
ɧɨɫɬɢɜɫɟɯɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɮɚɤɬɨɪɨɜ ɧɢɩɟɪɟɞɤɚɤɢɦɢɚɤɬɚɦɢɬɟɪɪɨɪɚɢɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢ
Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɷɬɨɬ ɮɚɤɬ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɧɪɚɜɢɬɶɫɹ ɹɦɢɞɥɹɡɚɯɜɚɬɚɜɥɚɫɬɢ
ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɫɤɨɥɶɤɨ ɭɝɨɞɧɨ ɦɨɠɧɨ ɞɟɥɚɬɶ ɡɚɹɜ
ɥɟɧɢɹɱɬɨ©ɷɬɢɜɨɣɧɵɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ Ⱦɢɚɫɩɨɪɵ
ɜɨɟɜɚɬɶ ɧɭɠɧɨ ɬɚɤɬɨ ɢ ɬɚɤɬɨª Ɉɞɧɚɤɨ ©ɬɟɨɪɢɹ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɝɚɫɬɚɪɛɚɣɬɟɪɨɜ²ɬɢɯɢɟ ɢ ɬɪɭ
ɦɨɣ ɞɪɭɝ ɫɟɪɚ ɚ ɞɪɟɜɨ ɠɢɡɧɢ ɜɟɱɧɨ ɡɟɥɟɧɟɟɬª
ɞɨɥɸɛɢɜɵɟɥɸɞɢɈɞɧɚɤɨɧɟɛɭɞɟɦɡɚɛɵɜɚɬɶɱɬɨ
ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɜɨɣɧɵɱɟɝɨɛɵɬɚɦɧɢɯɨɬɟɥɨɫɶɤɚ ɨɧɢɜɫɟɫɩɚɹɧɵɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɞɢɫɰɢɩɥɢɧɨɣɩɨɞɱɢ
ɛɢɧɟɬɧɵɦɬɟɨɪɟɬɢɤɚɦɜɬɨɦɱɢɫɥɟɨɬɦɟɞɢɰɢɧɵ ɧɹɸɬɫɹɫɫɬɪɨɝɢɦɨɛɳɢɦɩɪɚɜɢɥɚɦɢɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ
ɢɞɭɬɢɦɟɧɧɨɬɚɤɢɦɚɧɟɤɚɤɢɦɬɨɞɪɭɝɢɦɨɛɪɚɡɨɦ ɢɟɪɚɪɯɢɢ ɢɧɚɱɟɜɞɢɚɫɩɨɪɟɧɟɜɵɠɢɬɶ ɢɫɨɫɬɨ
ɹɬ ɢɡ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɛɨɟɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɫɨ
ɰɢɚɥɶɧɨɚɤɬɢɜɧɵɯɦɭɠɱɢɧɋɩɟɰɫɥɭɠɛɚɦɢɇȺɌɈ
ɏɚɪɚɤɬɟɪɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɜɨɣɧɵ ɢɋɒȺɧɚɤɨɩɥɟɧɛɨɥɶɲɨɣɨɩɵɬɜɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɨɫɧɨɜɧɵɟɭɝɪɨɡɵɊɎɧɚɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɞɢɚɫɩɨɪ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɜɟɪɠɟɧɢɹ ɡɚɤɨɧɧɵɯ
ɷɬɚɩɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣɜɨɣɧɵ
ȼ ɞɢɚɫɩɨɪɚɯ ɦɧɨɝɢɟ ɤɥɸɱɟɜɵɟ ɬɨɱɤɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬ
ɇɚɦ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢ ɜɚɠɧɨ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɤɚɤɨɜɚ ɠɟ ɥɸɞɢ ɫ ɪɟɚɥɶɧɵɦ ɛɨɟɜɵɦ ɨɩɵɬɨɦ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɚɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɜɨɟɧɧɚɹ ɨɩɵɬɨɦ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɨɬɢɜ ȼɋ ɊɎ ² ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ
ɭɝɪɨɡɚɞɥɹɊɎ"ɉɨɬɨɦɭɱɬɨ²ɨɞɧɨɞɟɥɨ²ɩɪɨ ɝɨɬɨɜɵɟ ɩɨɥɟɜɵɟ ɤɨɦɚɧɞɢɪɵ ɂɦɟɟɬɫɹ ɧɟɦɚɥɨɟ
ɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɟɝɪɭɩɩɚɦɬɟɪɪɨɪɢɫɬɨɜɫɨɜɫɟɦɞɪɭ ɱɢɫɥɨ ɜɧɟɞɪɺɧɧɵɯ ɜɪɚɠɟɫɤɢɦɢ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɚɦɢ
ɝɨɟ ɧɚɩɪɢɦɟɪ  ² ɹɞɟɪɧɚɹ ɢɥɢ ɛɚɤɬɟɪɢɨɥɨɝɢɱɟ ɚɝɟɧɬɨɜɜɥɢɹɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɨɜɢɬɚɤɞɚɥɟɟ
ɫɤɚɹɜɨɣɧɚ ȼɫɥɭɱɚɟɨɛɨɫɬɪɟɧɢɹɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣɩɨɥɢɬɢ
ȿɫɥɢɫɨɜɫɟɦɤɪɚɬɤɨɬɨɨɧɚɧɨɫɢɬɦɧɨɝɨɫɥɨɣ ɱɟɫɤɨɣɢɜɨɟɧɧɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢɷɬɢɞɢɚɫɩɨɪɵɦɨɝɭɬ
ɧɵɣɢɜɫɟɩɪɨɧɢɤɚɸɳɢɣɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶɦɨɳɧɵɦɬɚɪɚɧɨɦɞɥɹɫɧɨɫɚɩɪɚɜɨɩɨ
©ɉɹɬɚɹɤɨɥɨɧɧɚª ɪɹɞɤɚɢɞɟɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢɜɢɧɬɟɪɟɫɚɯ
Ⱦɢɚɫɩɨɪɵ ɬɪɟɬɶɢɯɫɢɥ
©Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɬɟɪɪɨɪɢɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥª
©ɇɟɞɨɧɚɬɨɜɰɵ²ɧɟɞɚɜɧɢɟɱɥɟɧɵɋɇȽ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɬɟɪɪɨɪɢɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥ
ɇȺɌɈ ɗɬɨɹɜɥɟɧɢɟɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɧɟɞɚɜɧɟɝɨɜɪɟɦɟ
ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ² ɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɧɢɇɛɚɡɢɪɭɟɬɫɹɧɚɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯɞɢɚɫɩɨɪɢɲɢ
ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ©ɫɢɪɢɣɫɤɢɣ ɫɰɟɧɚɪɢɣ ɞɥɹ ɪɨɤɨɢɯɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɨɞɧɚɤɨɫɚɦɹɜɥɹɟɬɫɹɦɟɠɞɭ
ɊɨɫɫɢɢªȼɚɫɢɥɢɹɉɚɜɥɨɜɚɆɵɠɟɩɨɹɫɧɢɦɤɪɚ ɧɚɪɨɞɧɵɦ ɹɜɥɟɧɢɟɦ ɧɟ ɩɪɢɜɹɡɚɧɧɵɦ ɤ ɨɞɧɨɣ
ɬɤɨ ɫɬɪɚɧɟ Ɏɢɧɚɧɫɢɪɭɸɬ ɟɝɨ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɹɬ ɢɦ ɫɩɟɰ
ɫɥɭɠɛɵɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟɫɬɪɭɤɬɭ
©ɉɹɬɚɹ ɤɨɥɨɧɧɚª ȼ ɫɬɪɚɧɟ ɢɦɟɸɬɫɹ Ɉɑȿɇɖ ɪɵɤɨɦɩɥɟɤɬɭɟɬɫɹɨɧɢɡɱɢɫɥɚɩɪɨɜɟɪɟɧɧɵɯɛɨ
ɦɨɝɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɢɥɵ ɩɪɹɦɨ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟ ɧɚ ɟɜɨɣɢɬɟɪɪɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣɩɪɚɤɬɢɤɨɣɛɨɣɰɨɜɢɧɟ
ɜɪɚɝɚ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɇȺɌɈ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ©Ȼɟɥɨɥɟɧ ɛɭɞɭɱɢɩɪɢɜɹɡɚɧɤɤɚɤɨɣɥɢɛɨɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɝɨɬɨɜ
ɬɨɱɧɵɟªɫɬɭɞɟɧɬɵ²ɷɬɨɬɨɥɶɤɨɧɚɞɜɨɞɧɚɹɱɚɫɬɶ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɡɚ ɨɩɥɚɬɭ ɫɚɦɵɟ ɱɭɞɨɜɢɳɧɵɟ ɢ ɛɟɫ
ɚɣɫɛɟɪɝɚȼɪɹɞɚɯ©ɩɹɬɨɣɤɨɥɨɧɧɵªɢɦɟɸɬɫɹɢɡ ɱɟɥɨɜɟɱɧɵɟ ɩɪɢɤɚɡɵ ɫɜɨɢɯ ɯɨɡɹɟɜ Ɇɚɫɫɨɜɵɣ
ɜɟɫɬɧɵɟɨɥɢɝɚɪɯɢɫɜɨɢɦɢɨɬɤɪɨɜɟɧɧɨɱɟɥɨɜɟɤɚ ɝɟɧɨɰɢɞɧɚɫɟɥɟɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɧɟɧɚɜɢɫɬɧɢɱɟɫɤɢɦɢɢɮɚɲɢɫɬɫɤɢɦɢɩɪɟɠɞɟɜɫɟ ȼ ɫɦɵɱɤɟ ©ɞɢɚɫɩɨɪɵ ² ɬɟɪɪɨɪɢɧɬɟɪɧɚɰɢɨ
ɝɨ ɚɧɬɢɪɭɫɫɤɢɦɢ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹɦɢ ɩɪɨɫɥɚɜɢɜɲɢɟɫɹ ɧɚɥª ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɷɬɢɯ ɨɛɟɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɜɨɡɪɚɫ
ɧɚɜɫɸɫɬɪɚɧɭɂɫɚɦɨɫɨɛɨɣɢɦɡɚɷɬɨɧɢɱɟɝɨɧɟ ɬɚɸɬ ɷɤɫɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ Ɍɟɪɪɨɪ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɨɞ
ɛɵɥɨ Ɉɞɧɚɤɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟ ɬɟɯ ɤɬɨ ɬɢɯɨ ɞɟ ɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɯɛɨɟɜɢɤɨɜɢɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɥɚɟɬɫɜɨɺ©ɱɺɪɧɨɟɞɟɥɨªɂɯɦɨɝɭɳɟɫɬɜɨɤɚɤɛɵ ɞɟɣɫɬɜɢɣɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟɢɫɩɟɰɫɪɟɞɫɬɜɚ²ɞɢɚɫɩɨ
ɧɟɛɨɥɶɲɟɱɟɦɦɨɝɭɳɟɫɬɜɨɫɚɦɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɪɵ ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɵɣ ©ɥɸɞ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɫɤɨɣɪɟɫɭɪɫªɌɚɤɨɟɪɚɡɜɢɬɢɟɫɨɛɵɬɢɣɦɵɜɢɞɟ
ɧɚɮɨɧɟɜɫɺɧɚɪɚɫɬɚɸɳɟɣɤɨɧɮɪɨɧɬɚɰɢɢɫɋɒȺ ɥɢɧɟɬɚɤɞɚɜɧɨɭɠɟɧɟɪɚɡɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢɜɅɢɜɢɢ


ɋɢɪɢɢ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ
ɤ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɪɟɡɧɟ ɜɫɟɯ ɬɢɩɨɜ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɵ
©ɬɟɪɪɨɪɢɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥɚª ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ
ɬɨɱɟɱɧɵɟɭɞɚɪɵɩɨɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɚɬɨɦɧɵɦɢɞɪɭ
ɝɢɦ ɨɛɴɟɤɬɚɦ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɫ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ
ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ ɢ ɦɚɫɫɨɜɵ
ɦɢɠɟɪɬɜɚɦɢɌɟɯɧɨɝɟɧɧɵɣɯɚɪɚɤɬɟɪɪɭɫɫɤɨɣɰɢ
ɜɢɥɢɡɚɰɢɢɢɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ
ɨɩɚɫɧɵɯɨɛɴɟɤɬɨɜɞɟɥɚɟɬɬɚɤɭɸɭɝɪɨɡɭɩɪɚɤɬɢɱɟ
ɫɤɢɧɟɨɬɜɪɚɬɢɦɨɣɞɚɠɟɫɚɦɭɩɨɫɟɛɟɧɟɯɜɚɬɢɬ
ɧɢɤɚɤɢɯ ɫɢɥɨɜɵɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨ
ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɨɯɪɚɧɹɬɶ ɧɟ ɝɨɜɨɪɹ ɭɠɟ ɨɛɨɪɨ
ɧɹɬɶ ɜɫɟɨɛɴɟɤɬɵɜɫɬɪɚɧɟ
©ɇɟɞɨɇȺɌɈª
ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɫɨɫɟɞɹɦɢ ² ɝɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɚɦɢɋɇȽɨɬɧɨɲɟɧɢɹɭɧɚɫɩɥɨɯɢɟɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɍɤɪɚɢɧɚ  ɜɨɨɛɳɟ ɫɱɢɬɚɸɬ ɫɟɛɹ ɜ ɫɨ
ɫɬɨɹɧɢɢɜɨɣɧɵɫɊɎɂɦɟɸɬɫɹɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɟ
ɫɩɨɪɵ ɫ Ɇɨɥɞɚɜɢɟɣ Ƚɪɭɡɢɟɣ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɇɟ
ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɫɨɦɧɟɧɢɣ ɱɬɨ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ
ɭɧɚɫɧɚɱɧɺɬɫɹɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ©ɩɹ
ɬɚɹɤɨɥɨɧɧɚªɦɹɬɟɠɞɢɚɫɩɨɪ©ɬɟɪɪɨɪɢɧɬɟɪ
ɧɚɰɢɨɧɚɥª ɜɫɟ ² ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɚɦɢ
ɇȺɌɈ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɷɬɢɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ
ɥɢɛɨ ɫɚɦɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬ ɤ ɧɚɦ ɜɬɨɪɠɟɧɢɟ ɥɢɛɨ
ɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɫɜɨɸɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ
ɢɜɫɹɱɟɫɤɭɸɩɨɦɨɳɶɫɢɥɚɦɇȺɌɈɞɥɹɜɬɨɪɠɟɧɢɹ
ɇȺɌɈɢ©ɦɢɪɨɬɜɨɪɰɵª
ȼɫɥɭɱɚɟɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢɜɫɟɯɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧ
ɧɵɯɫɢɥɞɟɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɹɫɢɬɭɚɰɢɢɜɫɬɪɚɧɟɞɨ
ɫɬɢɝɧɟɬɤɪɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨɭɪɨɜɧɹɫɢɥɨɜɵɟɫɬɪɭɤɬɭɪɵ
ɢ ɚɪɦɢɹ ɛɭɞɭɬ ɫɜɹɡɚɧɵ ɨɠɟɫɬɨɱɺɧɧɵɦ ɩɪɨɬɢɜɨ
ɫɬɨɹɧɢɟɦ ɩɨ ɜɫɟɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫɬɪɚɧɵ ɚ ɧɚɩɨɦ
ɧɢɦɱɬɨɦɚɫɫɨɜɨɝɨɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɝɨɛɨɟɫɩɨɫɨɛ
ɧɨɝɨ ɪɟɡɟɪɜɚ ɭ ɧɚɫ ɧɟɬ ɤɚɤ ɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɯ
ɩɚɪɚɦɢɥɢɬɚɪɨɜ ɬɢɩɚ ɨɩɨɥɱɟɧɢɹ ɢ ɩɚɪɬɢɡɚɧ ɇɚ
ɫɬɨɹɳɢɯ ɤɚɡɚɤɨɜ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨ ɚ ɪɹɠɟɧɧɵɟ²ɧɟ
ɜ ɫɱɺɬ  ɋ ɭɱɺɬɨɦ ɜɫɟɝɨ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɝɨ
ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɦɟɸɳɟɝɨɫɹ ɭɠɟ ɫɟɣɱɚɫ ɬɨɬɚɥɶɧɨɝɨ ɤɚ
ɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢ ɡɚɦɟɬɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɟ
ɜɨɫɯɨɞɫɬɜɚɜɨɣɫɤɇȺɌɈɧɚɞɧɚɲɢɦɢɫɢɥɚɦɢɧɟ
ɜɵɡɵɜɚɟɬɧɢɤɚɤɢɯɫɨɦɧɟɧɢɣɱɬɨɨɧɢɩɨɩɵɬɚɸɬɫɹ
ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɶ ɚɝɪɟɫɫɢɸ ɩɨɞ ɜɵɜɟɫɤɨɣ ɦɢɪɨɬɜɨɪ
ɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢª ɢ ɡɚɞɚɱɢ ©ɡɚɳɢɬɵ ɹɞɟɪɧɨɝɨ
ɨɪɭɠɢɹɊɎɨɬɡɚɯɜɚɬɚɬɟɪɪɨɪɢɫɬɚɦɢªȼɷɬɢɯɭɫ
ɥɨɜɢɹɯɛɭɞɟɬɩɪɢɦɟɧɺɧɰɟɥɵɣɤɨɦɩɥɟɤɫɦɟɪɞɥɹ
ɬɨɝɨɱɬɨɛɵɢɫɤɥɸɱɢɬɶɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɧɚɦɢɹɞɟɪɧɨ
ɝɨɨɪɭɠɢɹɩɨɚɝɪɟɫɫɨɪɚɦɈɞɧɚɤɨɝɥɹɞɹɧɚɞɟɣ
ɫɬɜɢɬɟɥɶɧɭɸɚɧɟɞɟɤɥɚɪɢɪɭɟɦɭɸ©ɪɟɲɢɦɨɫɬɶª
ɧɚɲɟɝɨ ©ɜɨɟɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚª ɩɢɫɚɬɶ ɢɯ ɛɟɡ
ɤɚɜɵɱɟɤ²ɛɭɞɟɬɧɟɤɨɪɪɟɤɬɧɨ ɚɬɚɤɠɟɫɭɱɺɬɨɦ
ɬɨɝɨɝɞɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɢɯɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢɢɞɟɬɢɦɚɥɨ
ɤɬɨɢɡɡɞɪɚɜɨɦɵɫɥɹɳɢɯɥɸɞɟɣɯɨɬɹɛɵɧɟɦɧɨɝɨ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɱɬɨɨɧɨɪɟɲɢɬɫɹɩɪɢɦɟɧɢɬɶɫɬɪɚɬɟɝɢ
ɱɟɫɤɢɟɹɞɟɪɧɵɟɫɢɥɵɩɪɢɚɝɪɟɫɫɢɢɩɪɨɬɢɜɧɚɫ

ɂɡ ɜɫɟɝɨ ɜɵɲɟɫɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɥɟɝɤɨ ɩɨɧɹɬɶ ɤɚ
ɤɢɟ ɨɝɪɨɦɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬ ɫ ɪɚɡɜɺɪɬɵ
ɜɚɧɢɟɦ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ
ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɩɨ ɭɫɬɚɪɟɜɲɢɦ ɤɚɧɨɧɚɦ ɈɌɆɋ ɩɪɢ
ɬɚɤɨɦ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɫɨɛɵɬɢɣ ȼ ɞɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɧɚɞɨ
ɧɚɩɨɦɧɢɬɶɱɬɨɩɪɨɬɢɜɧɢɤɜɫɟɯɦɚɫɬɟɣɨɝɪɚɧɢɱɢ
ɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɜ ɧɚɧɟɫɟɧɢɢ ɭɞɚɪɨɜ ɩɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦ ɧɟ ɫɬɚɧɟɬ ɱɬɨ ɟɳɺ ɛɨɥɟɟ ɡɚɬɪɭɞɧɢɬ
ɫɢɬɭɚɰɢɸ
ɋɈȼɊȿɆȿɇɇɕɃ
ɗȼȺɄɈɌɊȺɇɋɉɈɊɌȼȿɊɌɈɅȬɌɕɄȺɄ
ɈɋɇɈȼȺȼɋȿȽɈ
ȼɩɪɢɧɰɢɩɟɨɬɜɨɡɦɨɠɧɵɯɬɪɭɞɧɨɫɬɹɯɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣɧɚɦɢɭɠɟɛɵɥɨɫɤɚɡɚɧɨɜɵɲɟɈɞɧɚɤɨ
ɬɚɦɪɟɱɶɲɥɚɨɜɚɪɢɚɧɬɚɯɧɚɡɟɦɧɨɣɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɢɦɟɟɬɫɹ ɜɨɥɲɟɛɧɚɹ ©ɩɚɥɨɱɤɚɜɵɪɭ
ɱɚɥɨɱɤɚª ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɜ ɝɥɚɡɚɯ ɩɚɪɤɟɬɧɵɯ
ɫɬɪɚɬɟɝɨɜ ɤɨɬɨɪɚɹɩɨɢɯɦɧɟɧɢɸɦɨɠɟɬɪɚɡɨɦ
ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ
ɢɷɜɚɤɭɚɰɢɢɊɟɱɶɢɞɺɬɨɛɷɜɚɤɭɚɰɢɢɩɨɜɨɡɞɭɯɭ
ɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨ²ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɜɟɪɬɨɥɺɬɨɜ
ȼɫɤɨɪɟ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɫɨɛɵɬɢ
ɹɯ ɧɚ Ⱦɨɧɛɚɫɫɟ ɧɚɦ ɞɨɜɟɥɨɫɶ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ
ɜɧɚɭɱɧɨɣɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢɩɨɫɜɹɳɺɧɧɨɣɜɨɩɪɨɫɚɦ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣɆɚɫɬɢɬɵɟɢɢɦɟɧɢɬɵɟɜɨɟɧɧɵɟɦɟɞɢ
ɤɢɊɎɧɚɷɬɨɣɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢɦɧɨɝɨɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥɢ
ɨ ɜɵɫɨɱɚɣɲɟɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɩɪɢɦɟ
ɧɟɧɢɹɜɟɪɬɨɥɺɬɨɜɞɥɹɷɜɚɤɭɚɰɢɢɪɚɧɟɧɵɯɫɩɨɥɹ
ɛɨɹ
ɋɩɨɪɢɬɶ ɫ ɧɢɦɢ ɜɪɨɞɟ ɛɵ ɛɟɫɫɦɵɫɥɟɧɧɨ
Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɡɚ ɫɱɢɬɚɧɧɵɟ
ɱɚɫɵ ɚ ɬɨ ɢ ɛɵɫɬɪɟɟ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɬɹɠɟɥɨɪɚɧɟ
ɧɨɝɨ ɡɚ ɫɨɬɧɢ ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ ɨɬ ɦɟɫɬɚ ɪɚɧɟɧɢɹ²
ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢɦɟɸɳɟɟ
ɜɫɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɤɚɞɪɵɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɢɬɚɦ
ɫɩɨɤɨɣɧɨɩɪɨɨɩɟɪɢɪɨɜɚɬɶɟɝɨ²ɱɬɨɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɥɭɱɲɟ"
Ɉɞɧɚɤɨ ɤɚɤ ɜɫɟɝɞɚ ©ɞɶɹɜɨɥ ɤɪɨɟɬɫɹ ɜ ɦɟ
ɥɨɱɚɯª ɍɠɟ ɩɪɢ ɚɧɚɥɢɡɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɪɚɛɨɬɵ
ɫɥɭɠɛɵ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨ
ɣɧɵ ɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ ©ɀɢɜɵɣ ɜ ɩɨɦɨɳɢª ɚɜ
ɬɨɪ ȼɇɢɤɨɥɚɟɜ  ɨɛɪɚɳɚɟɬ ɧɚ ɫɟɛɹ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɬɨɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɧɟɪɟɞɤɨɣ ɛɵɥɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɨɬɯɨɞɢɬ
ɝɪɭɩɩɚ ɜ ɧɟɣ ɪɚɧɟɧɵɣ ɇɚ ɷɜɚɤɭɚɰɢɸ ɜɵɥɟɬɟɥɨ
ɜɟɪɬɨɥɺɬɧɨɟɡɜɟɧɨ  ²ɞɜɚɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯɆɢ
ɢɞɜɚ²ɨɝɧɟɜɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɆɢɈɞɧɚɤɨ ɩɪɢ
ɨɬɯɨɞɟ©ɜɟɪɬɭɲɤɚªɫɝɪɭɩɩɨɣɛɵɥɚɫɛɢɬɚɋɝɨɪɟ
ɥɢɞɨɪɨɝɨɫɬɨɹɳɢɣɜɟɪɬɨɥɺɬɬɪɢɱɥɟɧɚɷɤɢɩɚɠɚ
ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɫɟ  ɞɟɫɚɧɬɧɢɤɨɜ ɂ ɷɬɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɤɨɝɞɚɨɪɭɠɢɟɭ©ɞɭɯɨɜªɜɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟɛɵɥɨɥɺɝ
ɤɨɟɫɬɪɟɥɤɨɜɨɟ
 ɋɟɣɱɚɫ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢɡɦɟɧɢ
ɥɚɫɶ Ʌɺɝɤɨɟ ɫɬɪɟɥɤɨɜɨɟ ɱɚɳɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɤ
ɨɪɭɠɢɟ ɫɚɦɨɨɛɨɪɨɧɵ Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɨɝɧɟɜɨɟ ɩɨɪɚ
ɠɟɧɢɟ ɧɚɧɨɫɢɬɫɹ ɬɹɠɺɥɵɦ ɨɪɭɠɢɟɦ ɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɜɟɥɢɤɨɟɦɧɨɠɟɫɬɜɨɭɥɸɛɵɯɢɪɪɟɝɭɥɹɪɨɜɄɪɭɩ
ɧɨɤɚɥɢɛɟɪɧɵɟɩɭɥɟɦɺɬɵɝɪɚɧɚɬɨɦɺɬɵɡɟɧɢɬɤɢ
ɦɢɧɨɦɺɬɵɧɚɤɨɧɟɰɉɌɍɊɵɢɁɊɄɉɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶ
ɦɨɠɧɨ ɞɨ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ« Ⱥ ɜɟɞɶ ɦɵ ɟɳɺ ɧɟ
ɭɩɨɦɢɧɚɟɦ ɬɹɠɺɥɵɟ ɡɟɧɢɬɧɵɟ ɪɚɤɟɬɧɵɟ ɤɨɦ
ɩɥɟɤɫɵɧɚɤɨɥɺɫɧɵɯɢɝɭɫɟɧɢɱɧɵɯɲɚɫɫɢɫɪɚɞɢ
ɭɫɨɦ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɞɟɫɹɬɤɢ ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ Ɏɨɪɦɚɥɶɧɨ
ɭ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ©ɢɪɪɟɝɭɥɹɪɨɜª ɢɯ ɛɵɬɶ ɧɟ ɦɨɠɟɬ
ɷɬɨ ©ɦɨɧɨɩɨɥɢɹª ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɤɚɤ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɧɟɞɚɜɧɢɣɨɩɵɬɜɫɟɝɞɚɦɨɝɭɬɧɚɣɬɢɫɶ
ɤɚɤɢɟ ɭɝɨɞɧɨ ©ɨɬɩɭɫɤɧɢɤɢª ɫ ɤɚɤɨɣ ɭɝɨɞɧɨ ©ɛɭ
ɤɨɣªɧɚɤɚɤɨɦɭɝɨɞɧɨɭɱɚɫɬɤɟɌȼȾ
ɉɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɫɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɢɤɚ
ɱɟɫɬɜɚ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɣ ɭ ©ɢɪɪɟɝɭɥɹɪɨɜª ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ©ɪɟɝɭɥɹ
ɪɨɜª ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ ɦɨɝ ɩɨ
ɡɜɨɥɢɬɶ ɫɟɛɟ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɫɜɵɲɟ  ɜɟɪɬɨɥɺɬɨɜ
ɡɚ ɥɟɬɜɨɣɧɵɜȺɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟɬɨɞɥɹɊɎɞɚɠɟ
ɩɨɬɟɪɹ ɩɚɪɵ ɜɟɪɬɨɥɺɬɨɜ ɜ ɋɢɪɢɢ ² ɬɹɠɺɥɵɟ
ɢɦɢɞɠɟɜɵɟ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɬɟɪɢ ɉɪɢɱɢɧɵ
ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵ ɧɨ ɝɥɚɜɧɚɹ ² ɧɟɫɨɩɨɫɬɚɜɢɦɨɫɬɶ
ɦɨɳɢɜɨɨɪɭɠɺɧɧɵɯɫɢɥɢɫɬɪɚɧɵɜɰɟɥɨɦɋɋɋɊ
ɢɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɊɎ
ɂɡɷɬɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɪɨɫɬɚɜɨɨɪɭɠɺɧɧɨ
ɫɬɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɩɨɫɥɟ
ɞɨɜɚɥɢ ɜɩɨɥɧɟ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɞɥɹ ɜɨɟɧɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɵ Ɍɨ ɟɫɬɶ ɟɫɥɢ ɜ Ⱥɮɝɚ
ɧɢɫɬɚɧɟ ɜɟɪɬɨɥɺɬɧɚɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɹ ɪɚɧɟɧɵɯ ɯɭɞɨ
ɛɟɞɧɨ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɚ ɬɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɨɛɵɬɢɣ ɧɚ
Ⱦɨɧɛɚɫɫɟ²ɤɚɤɬɚɦɛɵɥɨɫɜɟɪɬɨɥɺɬɚɦɢɭɨɛɟɢɯ
ɫɬɨɪɨɧ"Ʉɬɨɦɧɟɫɤɚɠɟɬ"
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɇɂɄȺɄ ɉɨ ɰɟɥɨɦɭ ɪɹɞɭ ɩɪɢɱɢɧ
ɜɟɪɬɨɥɺɬɧɚɹɷɜɚɤɭɚɰɢɹɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɚɩɪɚɤɬɢɱɟ
ɫɤɢɜɟɫɶɤɨɧɮɥɢɤɬɭɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧ
ȼ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɭɯɭɞ
ɲɚɬɶɫɹ ɉɨ ɦɟɪɟ ɪɚɡɪɚɫɬɚɧɢɹ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ ɭ ɥɸɛɵɯ ɫɚɦɵɯ ɞɢɤɢɯ ©ɢɪɪɟɝɭ
ɥɹɪɨɜªɦɨɝɭɬɧɚɣɬɢɫɶɫɚɦɵɟɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɬɹɠɺ
ɥɵɟ ɤɨɦɩɥɟɤɫɵ ɁɊɄ ɧɚ ɝɭɫɟɧɢɱɧɨɦ ɢɥɢ ɤɨɥɺɫ
ɧɨɦ ɲɚɫɫɢ ɫ ɜɟɫɶɦɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɪɚɞɢɭɫɨɦ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɷɤɢɩɚɠɚɦɢ ©ɨɬɩɭɫɤɧɢɤɨɜª ɢɥɢ ©ɢɯ
ɬɚɦɧɟɬɨɜªɜɟɫɶɦɚɜɵɫɨɤɨɣɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢɨɬɥɸ
ɛɨɣɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɨɣɫɬɪɚɧɵȺɟɫɥɢɞɨɛɚɜɢɬɫɹ
ɟɳɺ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ
ɚɜɢɚɰɢɢ²ɬɨɬɨɝɞɚɞɟɥɚɭɜɟɪɬɨɥɺɬɱɢɤɨɜɫɬɚɧɭɬ
ɫɨɜɫɟɦɩɥɨɯɢ«
Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɚɹɫɢɬɭɚɰɢɹɢɜɯɨɞɟɞɪɭɝɢɯɫɨɜɪɟ
ɦɟɧɧɵɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ ɧɚ ɞɪɭɝɢɯ ɬɟɚɬɪɚɯ ɜɨɟɧɧɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣɁɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɋɒȺɢɂɡɪɚɢɥɹɫɟɣ
ɱɚɫ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɭɸ ɜɟɪɬɨɥɺɬɧɭɸ ɷɜɚɤɭɚɰɢɸ ɪɚɧɟ
ɧɵɯɩɨɡɜɨɥɢɬɶɫɟɛɟɧɟɦɨɠɟɬɧɢɤɬɨ
Ɉɬɫɸɞɚɜɵɜɨɞɯɨɪɨɲɨɟɫɥɢɨɧɚɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭ
ɟɬ ɢ ɢɫɩɪɚɜɧɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ Ɉɞɧɚɤɨ ɜɨɟɧɧɵɣ

ɦɟɞɢɤɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɝɨɬɨɜɭɫɩɟɲɧɨɪɚɛɨɬɚɬɶɩɪɢ
ɩɨɥɧɨɦɟɺɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ
Ȼɭɤɜɚɥɶɧɨɨɞɢɧɚɛɡɚɰɫɱɢɬɚɟɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ
ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ ɪɚɧɟɧɵɯ ɜɨɨɛɳɟ
Ɉɩɵɬ Ⱦɨɧɛɚɫɫɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɱɢɯ ɦɟɫɬ  ɭɱɢɬ ɧɚɫ
ɱɬɨ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɷɜɚɤɭɢɪɭɸɳɢɣ ɪɚɧɟɧɵɯ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ
ɤɚɤɜɩɨɥɧɟɡɚɤɨɧɧɭɸɚɠɟɥɚɧɧɭɸɢɚɤɬɭɚɥɶɧɭɸ
ɜɨɟɧɧɭɸɰɟɥɶɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ
ɪɚɧɟɧɵɯɦɨɠɟɬɛɵɬɶɫɨɩɪɹɠɟɧɚ ɢɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨ
ɛɵɥɚ ɫɨɩɪɹɠɟɧɚ  ɫ ɫɚɦɵɦɢ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɦɢ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɹɦɢɜɜɢɞɟɜɪɚɠɟɫɤɢɯɡɚɫɚɞɦɢɧɢɪɨɜɚ
ɧɢɹɫɧɚɣɩɟɪɫɤɨɝɨɨɝɧɹɢɬɚɤɞɚɥɟɟ²ɨɱɺɦɦɵ
ɭɠɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɜɵɲɟ ɗɬɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɧɚɥɨɠɢɬɶ
ɜɟɫɨɦɨɝɨɨɬɩɟɱɚɬɤɚɧɚɜɫɸɪɚɛɨɬɭɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ
ɫɢɥɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ
ɂɡɜɵɲɟɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯɩɭɧɤɬɨɜɢɫɥɟɞɭ
ɟɬɜɵɜɨɞ
ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬɧɚɝɪɭɡɤɚɧɚɞɜɚɩɟɪɜɵɯ
ɡɜɟɧɚ ɈɌɆɋ ² ɧɚ ɦɟɞɢɤɨɜ ɩɨɥɹ ɛɨɹ ɧɚɡɨɜɢɬɟ
ɢɯ ɫɚɧɢɬɚɪɚɦɢ ɢɥɢ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ
ɦɢ ² ɧɟ ɫɭɬɶ ɜɚɠɧɨ  ɢ ɧɚ ɜɪɚɱɟɣ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ
ɧɚ ɉɆɉ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɭɠɧɨ ɛɵɬɶ ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɢ ɬɟɯ
ɧɢɱɟɫɤɢ ɝɨɬɨɜɵɦɢ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɛɨɣɬɢɫɶ
ɫɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦɭɱɚɫɬɢɟɦɝɨɫɩɢɬɚɥɟɣɢɥɢɜɨɜɫɟ
ɛɟɡɢɯɩɨɦɨɳɢ²ɤɚɤɡɚɫɱɺɬɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɧɚɝɪɭɡ
ɤɢɧɚɭɤɚɡɚɧɧɵɟɡɜɟɧɶɹɬɚɤɢɡɚɫɱɺɬɦɚɤɫɢɦɚɥɶ
ɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɦɟɫɬɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜ ɦɟɫɬɧɵɯ
ɥɟɱɟɛɧɵɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚ
ɧɟɧɢɹ ɚɬɚɤɠɟɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɨɬɩɪɚɜɤɢɩɨɫɬɪɚ
ɞɚɜɲɢɯɜɬɵɥɨɜɵɟɝɨɫɩɢɬɚɥɢɞɚɥɶɧɟɝɨɬɵɥɚ
ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺɉɈɅȿȼɕɏɆȿȾɂɄɈȼ
ɋȺɇɂɇɋɌɊɍɄɌɈɊɈȼ ȼȼȿɅɂɄɍɘ
ɈɌȿɑȿɋɌȼȿɇɇɍɘȼɈɃɇɍɂɋȿɃɑȺɋ
©ȾȼȺɆɂɊȺ—ȾȼȿɋɍȾɖȻɕª
Ⱦɨɜɨɥɶɧɨ ɧɟɪɟɞɤɨ ɧɚ ɩɪɨɫɬɨɪɚɯ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɦɨɠɧɨɜɫɬɪɟɬɢɬɶɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɹ ɧɟɢɧɚɱɟɤɚɤɨɬ
ɢɦɟɸɳɢɯɛɨɥɶɲɨɣɥɢɱɧɵɣɨɩɵɬɫɩɚɫɟɧɢɹɪɚɧɟ
ɧɵɯ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ² ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɨɧɢ ɛɟɡɚɩɟɥɹɰɢ
ɨɧɧɵ ɬɢɩɚ©ȼɨɬɜɫɬɚɪɢɧɭɧɢɤɚɤɢɯɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɦɟɞɢɰɢɧ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɪɢɞɭɦɵɜɚɥ Ⱦɟɜɨɱɤɢ ɛɟɡɨ
ɜɫɹɤɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɲɥɢ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɢ ɜɵɬɚɫɤɢ
ɜɚɥɢɪɚɧɟɧɵɯȺɫɟɣɱɚɫɛɟɡɜɫɹɤɢɯɤɭɪɫɨɜɞɚɠɟ
ɡɟɥɺɧɤɨɣɩɨɦɚɡɚɬɶɧɟɦɨɝɭɬ«ª
ɗɬɨ ² ɤɚɤ ɪɚɡ ɬɨɬ ɫɥɭɱɚɣ ɤɨɝɞɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱ
ɧɨɫɬɶ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɣ ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɚ ɚɛɫɨɥɸɬɧɵɦ
ɧɟɡɧɚɧɢɟɦɩɪɟɞɦɟɬɚɩɨɩɨɜɨɞɭɤɨɬɨɪɨɝɨɜɵɫɤɚ
ɡɵɜɚɧɢɟɢɦɟɟɬɦɟɫɬɨ
ȼɨɩɟɪɜɵɯ ɜ ɬɭ ɫɚɦɭɸ ©ɫɬɚɪɢɧɭª ɜ ɝɨɞɵ
ɩɟɪɟɞ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɨɣ ɧɚ ɫɩɟ
ɰɢɚɥɶɧɵɯ ɤɭɪɫɚɯ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɉɈɅȽɈȾȺ ɝɨɬɨɜɢ
ɥɢ²ɤɚɤɩɪɚɜɢɥɶɧɨɩɟɪɟɜɹɡɚɬɶɜɵɬɚɳɢɬɶɢɬɚɤ
ɞɚɥɟɟ ȼ ɯɨɞɟ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɬɨɠɟ ɞɨɜɨɥɶɧɨ
ɪɟɞɤɨ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɵɥɚɥɢ ɧɚ ɮɪɨɧɬ ² ɨɛɵɱɧɨ ɧɟ
ɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɫɹɰɟɜ ɨɛɭɱɚɥɢ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟ
ɥɟɧɢɹ ɜ ɡɚɩɚɫɧɨɦ ɩɨɥɤɭ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢ
ɡɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɬɵɥɨɜɨɦ ɭɱɟɛɧɨɦ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɢ
ɂ ɞɚɠɟ ɧɟɜɡɢɪɚɹ ɧɚ ɜɫɺ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟ
ɜɪɚɡɝɚɪɚɤɬɢɜɧɵɯɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɫɪɟɞɧɹɹɩɪɨ
ɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɢ ©ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɟɞɢɤɚª
ɧɚɩɨɥɟɛɨɹɫɨɫɬɚɜɥɹɥɚɌɊɂȾɇəɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨ
ɜɬɟɱɟɧɢɟɷɬɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɨɧɩɨɥɭɱɚɥɬɹɠɺɥɨɟɪɚ
ɧɟɧɢɟɢɥɢɩɨɝɢɛɚɥ
ɉɪɢɱɢɧɚ ɷɬɨɝɨ ɨɱɟɜɢɞɧɚ ɑɬɨɛɵ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɫɜɨɸɛɨɟɜɭɸɡɚɞɚɱɭɧɭɠɧɨɥɟɡɬɶɬɭɞɚɝɞɟɩɥɨɬ
ɧɨɫɬɶ ɜɪɚɠɟɫɤɨɝɨ ɨɝɧɹ ɧɚɢɛɨɥɶɲɚɹ ² ɬɭɞɚ ɝɞɟ
ɭɠɟ ɟɫɬɶ ɬɹɠɟɥɨɪɚɧɟɧɵɟ Ʌɟɡɬɶ ɧɟ ɞɨɠɢɞɚɹɫɶ
ɩɨɤɚɨɝɨɧɶɫɬɢɯɧɟɬɂɧɟɩɪɨɫɬɨɜɟɪɧɭɬɶɫɹɨɬɬɭɞɚ
ɠɢɜɵɦ ɧɨ ɢ ɜɵɬɚɳɢɬɶ ɧɚ ɫɟɛɟ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɡɚɱɚ
ɫɬɭɸɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɝɨ ɢɟɝɨɨɪɭɠɢɟȺɩɨɬɨɦɜɧɨɜɶ
ɫɤɨɪɟɟ ɩɨɥɡɬɢ ɡɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɧɢɱɟɝɨ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɱɬɨ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɟɞɢɰɢ
ɧɚ²ɨɞɧɚ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɨɩɚɫɧɵɯ ɜɨɢɧɫɤɢɯ ɭɱɺɬɧɵɯ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɟɣ
əɛɵɬɟɯɤɬɨɩɨɪɵɜɚɟɬɫɹɨɬɩɪɚɜɢɬɶ©ɞɟɜɨɱɟɤ
ɛɟɡɜɫɹɤɨɣɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢª©ɜɵɬɚɫɤɢɜɚɬɶɪɚɧɟɧɵɯª
ɫɚɦɢɯɛɵɨɬɩɪɚɜɢɥɧɚɩɨɥɟɛɨɹɫɷɬɨɣɡɚɞɚɱɟɣ
Ɉɧɢɛɵɦɝɧɨɜɟɧɧɨɜɫɺɩɨɧɹɥɢɇɨɤɧɟɫɱɚɫɬɶɸ
ɬɚɤɢɟɥɸɞɢɧɚɩɨɥɟɛɨɹɧɟɩɨɩɚɞɚɸɬ«
ȿɫɥɢ ɠɟ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɤ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɫɤɚɡɚɧɧɨɦɭ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ©ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣɦɟɞɢɤª 
ɩɭɧɤɬɵ  ɢ  ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɟ ɡɚɞɚɱ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ  ɬɨ ɥɸɛɨɣ
ɱɟɥɨɜɟɤ ɢɦɟɸɳɢɣ ɯɨɬɶ ɤɪɭɩɢɰɭ ɭɦɚ ɩɨɣɦɺɬ
ɢ ɜɫɸ ɜɚɠɧɨɫɬɶ ɟɺ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɫ
ɥɨɜɢɹɯɢɜɫɸɫɥɨɠɧɨɫɬɶɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ
ɧɚɟɺɧɟɥɺɝɤɨɦɩɨɩɪɢɳɟ
ɁȺȾȺɑɂɂɈȻɓȺəɋɏȿɆȺɊȺȻɈɌɕ
ɌȺɄɌɂɑȿɋɄɈȽɈɆȿȾɂɄȺ
ɉȻɉɆɉȽȻ
ȿɫɥɢ ɤɪɚɬɤɨ ɩɨɞɜɟɫɬɢ ɢɬɨɝɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɬɨ
ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɦɚɫɲɬɚɛɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɢ ɤɪɢɡɢɫɚ ɦɟɞɢ
ɰɢɧɫɤɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɨɱɟɦɭɨɧɩɪɨɢɡɨɣɞɺɬ²
ɧɚɦɢ ɛɵɥɨ ɫɤɚɡɚɧɨ ɜɵɲɟ  ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɰɟɥɹɦɢ
ɪɚɛɨɬɵɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɦɟɞɢɤɚɛɭɞɟɬɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ
ɩɨɦɨɳɢɪɚɧɟɧɵɦɡɚɛɨɥɟɜɲɢɦɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɜ ɩɨɥɟɜɵɯ ɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɩɭɧɤɬɚɯ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɷɬɢɯ ɫɚɦɵɯ
ɩɭɧɤɬɨɜ  ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɥɚɠɢɜɚɧɢɟ ɩɥɨɬɧɵɯ ɫɜɹɡɟɣ
ɫ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɨɣ ɢ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɫɬɢ ² ɷɜɚɤɭɚɰɢɹ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɢ ɡɚɛɨɥɟɜɲɢɯ
ɜ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɟɫɥɢ ɜɨ
ɟɧɧɵɟ ɩɨ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ ɩɪɢɱɢɧɚɦ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢɡ
ɱɢɫɥɚɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɧɟɫɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ

Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɡɚɝɚɞɨɱɧɚɹ ɚɛɛɪɟɜɢɚɬɭɪɚ
ɱɭɬɶ ɜɵɲɟ ɉȻɉɆɉȽȻ  ² ɪɚɫɲɢɮɪɨɜɵɜɚɟɬɫɹ
ɨɱɟɧɶɩɪɨɫɬɨɩɨɥɟɛɨɹ²ɩɨɥɟɜɨɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ
ɩɭɧɤɬ²ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɚɹɛɨɥɶɧɢɰɚ
ɋɩɢɫɨɤɡɚɞɚɱɱɬɨɞɟɥɚɬɶ
Ⱦɥɹ ɭɫɩɟɲɧɨɝɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɵɯ
ɰɟɥɟɣɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɦɭɦɟɞɢɤɭɧɭɠɧɨɛɵɬɶɝɨɬɨɜɵɦ
ɪɟɲɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɣɡɚɞɚɱɢ
 Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹɩɨɦɨɳɶɪɚɧɟɧɵɦɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ
ɋȼɈȿȽɈɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɧɚɩɨɥɟɛɨɹ
 Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹɩɨɦɨɳɶɪɚɧɟɧɵɦɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ
ɫɨɫɟɞɧɢɯɢɩɪɢɞɚɧɧɵɯɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣɧɚɩɨɥɟ
ɛɨɹɂɧɨɝɞɚ²ɬɨɠɟɫɚɦɨɟɧɨɬɨɦɭɩɨɞɪɚɡ
ɞɟɥɟɧɢɸɤɨɬɨɪɨɦɭɦɟɞɢɤɩɪɢɞɚɧ
 Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹɩɨɦɨɳɶɪɚɧɟɧɵɦɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ
ɜɯɨɞɟɛɞɢɡɱɢɫɥɚɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɧɚɫɟɥɟɧɢɹ
ɢɜɪɚɠɟɫɤɢɯɜɨɟɧɧɨɩɥɟɧɧɵɯ
 Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹɩɨɦɨɳɶɡɚɛɨɥɟɜɲɢɦɢɡɱɢɫɥɚ
ɥɫɜɫɟɯɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣɜɦɟɠ
ɛɨɟɜɨɣɩɟɪɢɨɞ
 ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚɡɚɛɨɥɟɜɚɟɦɨɫɬɢ ɜɬɨɦɱɢɫɥɟ
ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɯɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜ ɥɢɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɜɫɟɯ
ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɜɵɲɟɤɚɬɟɝɨɪɢɣ
 ɋɨɡɞɚɧɢɟɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯɡɚɩɚɫɨɜ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧ
ɬɵɫɪɟɞɫɬɜɚɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɫɧɚɪɹɠɟɧɢɟ
ɷɤɢɩɢɪɨɜɤɚɢɬ௘ɞ ɞɥɹɭɫɩɟɲɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨ
ɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɪɚɡɜɢɬɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɫɥɭɠɛɵ
Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨ²ɬɨɦʋɊɚɡɞɟɥ©ɋɩɨɫɨɛɵ
ɞɨɛɵɜɚɧɢɹɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜª 
 Ʉɨɦɩɥɟɤɫɧɨɟɪɟɲɟɧɢɟɜɨɩɪɨɫɨɜɥɨɝɢɫɬɢɤɢ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚɢɷɜɚɤɭɚɰɢɹɪɚɧɟɧɵɯɩɟɪɟ
ɦɟɳɟɧɢɟɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɢɦɭɳɟɫɬɜɚɢɥɢɱɧɨɝɨ
ɫɨɫɬɚɜɚɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɫɥɭɠɛɵɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɟɪɚɡ
ɜɺɪɬɵɜɚɧɢɟɢɫɜɺɪɬɵɜɚɧɢɟɜɪɟɦɟɧɧɵɯɫɬɪɭɤɬɭɪ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ 
 ɉɨɝɨɥɨɜɧɨɟɨɛɭɱɟɧɢɟɥɢɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɧɚɜɵɤɚɦ
ɩɟɪɜɨɣɫɚɦɨɢɜɡɚɢɦɨɩɨɦɨɳɢɭɝɥɭɛɥɺɧɧɨɟ
ɨɛɭɱɟɧɢɟɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɨɜɢɩɚɪɚɦɟɞɢɤɨɜɧɢ
ɡɨɜɨɝɨɡɜɟɧɚ
 ɉɨɫɬɨɹɧɧɨɟɭɱɚɫɬɢɟɜɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɩɪɟɞɫɬɨɹ
ɳɢɯɛɨɟɜɵɯɢɢɧɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɫɜɨɟɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟ
ɥɟɧɢɹɪɚɡɜɢɬɢɟɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯɢɤɨ
ɦɚɧɞɢɪɫɤɢɯɧɚɜɵɤɨɜɤɨɬɨɪɵɟɜɢɬɨɝɟɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶɧɟɧɢɠɟɧɟɠɟɥɢɭɟɝɨɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ
ȼɩɨɫɥɟɞɧɟɦɩɭɧɤɬɟɪɟɱɶɢɞɺɬɧɢɜɤɨɟɦ
ɫɥɭɱɚɟɧɟɨɫɨɡɞɚɧɢɢɩɨɦɟɯɤɨɦɚɧɞɢɪɭɜɪɭ
ɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɦɩɭɬɺɦɩɨɩɵɬɨɤ
ɫɨɡɞɚɧɢɹ©ɞɜɨɟɜɥɚɫɬɢɹªɂɦɟɟɬɫɹɜɜɢɞɭ
ɱɬɨɤɚɤɭɸɛɵɨɩɟɪɚɰɢɸɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɨɩɨ
ɞɨɩɟɱɧɨɟɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɦɟɞɢɤɚɜɪɚɦɤɚɯ
ɟɺɨɧɞɨɥɠɟɧɡɚɪɚɧɟɟɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶɰɟɥɭɸ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸɨɩɟɪɚɰɢɸɫɜɨɸ©ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɨɛɨɪɨɧɵ ɢɬ௘ɞª
 ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹȼɫɟɦɵɫɥɢɦɵɟɜɚɪɢɚɧɬɵɞɟɣ
ɫɬɜɢɣ²ɧɚɫɥɭɱɚɣɟɫɥɢɛɭɞɭɬɩɨɬɟɪɢɥɸɛɵɯ Ɉɬɥɢɱɢɹɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɦɟɞɢɤɚ
ɬɢɩɨɜɧɚɥɸɛɨɦɷɬɚɩɟɞɟɣɫɬɜɢɣɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶ ɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɚɢɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵɢɡɚɝɨɬɨɜɥɟɧɵ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɢɫɩɨɫɨɛɵɞɟɣɫɬɜɢɣ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɟɫɥɢ ɤɪɚɬɤɨ ɩɨɞɜɟɫɬɢ ɢɬɨɝɢ
ɞɥɹɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɛɵɫɬɪɨɣɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɥɸɛɵɯ ɦɟɠɞɭɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦɩɚɪɚɦɟɞɢɤɨɦɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨ
ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣɫɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦɢ ɪɨɦ ɢ ɦɟɞɢɤɨɦ ɢɦɟɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɪɚɡɥɢɱɢɹ
ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɉɚɪɚɦɟɞɢɤɭɦɟɟɬɜɫɺɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟɬɨɟɫɬɶɹɜ
ɥɹɟɬɫɹɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɣɚɤɬɢɜɧɨɣɦɧɨɝɨɰɟɥɟɜɨɣ
ɟɞɢɧɢɰɟɣɧɨɩɥɨɯɨɭɦɟɟɬɥɟɱɢɬɶɫɥɨɠɧɵɟɡɚɛɨ
Ʉɚɤɞɟɥɚɬɶ"ɋɯɟɦɚ— ɥɟɜɚɧɢɹ Ɇɟɞɢɤ ɯɨɪɨɲɨ ɭɦɟɟɬ ɥɟɱɢɬɶ ɫɥɨɠɧɵɟ
©ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹɢɝɪɚª ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɧɨ ɦɚɥɨ ɱɬɨ ɭɦɟɟɬ ɢɡ ɜɵɲɟɩɟɪɟ
ɱɢɫɥɟɧɧɨɝɨȺɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪ ɫɚɧɢɬɚɪ ɜɥɭɱɲɟɦ
Ʉɚɤɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶɷɬɢɡɚɞɚɱɢ²ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨ ɫɥɭɱɚɟ ɭɦɟɟɬ ɜɵɧɨɫɢɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɫ ɩɨɥɹ
ɧɹɬɶɩɪɨɫɬɚɹɫɯɟɦɚȾɥɹɧɚɢɥɭɱɲɟɝɨɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɛɨɹɢɨɤɚɡɵɜɚɬɶɟɦɭɩɟɪɜɭɸɩɨɦɨɳɶȼɷɬɨɦɫɥɭ
ɫɬɢɥɢɡɢɪɭɟɦ ɟɺ ɩɨɞ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɨɧɹɬɧɭɸ ɫɨɜɪɟ ɱɚɟ ɡɚɞɚɱɚ ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ ² ɨɛɡɚɜɟɫɬɢɫɶ ɩɨɦɨɳ
ɦɟɧɧɢɤɚɦ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɭ ² ɧɟɱɬɨ ɬɢɩɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɧɢɤɚɦɢɜɜɢɞɟɫɚɧɢɬɚɪɨɜɢɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɨɜ ɚɜ
ɧɨɣɢɝɪɵ ɢɞɟɚɥɟ²ɢɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜɥɭɱɲɟɮɟɥɶɞɲɟɪɨɜ
ɂɬɚɤ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɦ ɞɥɹ ɥɭɱɲɟɝɨ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɢɥɢɜɪɚɱɟɣ ɢɬɪɟɧɢɪɨɜɚɬɶɢɯɞɨɫɜɨɟɝɨɭɪɨɜɧɹ
ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ  ɱɬɨ ɜɵ²ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɞɢɤ ɜ ɩɨɞ Ⱥ ɫɥɨɠɧɵɟ ɫɥɭɱɚɢ ɩɭɫɬɶ ɥɟɱɢɬ ɜɪɚɱ  Ⱥ ɟɫɥɢ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɢ ɨɩɨɥɱɟɧɢɹ ɨɛɨɪɨɧɹɸɳɟɦ ɪɨɞɧɨɣ ɜɪɚɱɚ ɮɟɥɶɞɲɟɪɚ ɜɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɢɩɨɤɚɧɟɬ²
ɧɚɫɟɥɺɧɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɉɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɬɚɤɠɟɪɟɲɢɬɶɜɨɩɪɨɫɨɛɡɚɜɟɞɟɧɢɹɢɦ
ɬɢɩɚ ɪɨɬɵ ɫɨɬɧɢ  ɂɬɚɤ ɱɬɨ ɠɟ ɧɭɠɧɨ ɞɟɥɚɬɶ
ɢɜɤɚɤɨɦɩɨɪɹɞɤɟ"
ȿɳɺ ɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɛɨɹ ɩɨɤɚ ɥɢɱɧɵɣ
ɫɨɫɬɚɜ ɪɨɟɬ ɨɤɨɩɵ ɜɵ ɤɚɤ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɞɢɤ ɋɈȼɊȿɆȿɇɇȺəɌȺɄɌɂɑȿɋɄȺə
ɞɨɥɠɧɵɫɞɟɥɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɆȿȾɂɐɂɇȺ—ɈɉɕɌɇȺɌɈ

 Ɋɟɲɢɬɶɜɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɞɥɹɷɜɚɤɭɚɰɢɢɪɚ Ɍɟɩɟɪɶ ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɨɛɪɚɥɢ

ɧɟɧɵɯ?ɡɚɛɨɥɟɜɲɢɯɩɟɪɟɜɨɡɤɢɦɟɞɢɦɭɳɟɫɬɜɚ
ɢɬ௘ɞɌɪɚɧɫɩɨɪɬɧɭɠɟɧɧɚɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣɨɫɧɨɜɟ
ɜɪɟɦɟɧɧɵɟɜɚɪɢɚɧɬɵɧɟɝɨɞɹɬɫɹ
 Ɋɟɲɢɬɶɜɨɩɪɨɫɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɜɨɞɢɬɟɥɶȽɋɆɡɚɩɚɫɧɵɟɱɚɫɬɢ
ȼɨɞɢɬɟɥɶɧɭɠɟɧɨɱɟɧɶɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣɢɫɚɦɨ
ɨɬɜɟɪɠɟɧɧɵɣɨɬɧɟɝɨɦɧɨɝɨɟɡɚɜɢɫɢɬ
 Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣɩɭɧɤɬ ɞɥɹɩɪɢ
ɺɦɚɩɚɰɢɟɧɬɨɜɯɪɚɧɟɧɢɹɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜɜɨ
ɨɪɭɠɟɧɢɹɢɫɧɚɪɹɠɟɧɢɹɦɟɫɬɨɨɬɞɵɯɚɫɟɛɟ
ɢɜɨɞɢɬɟɥɸ 
 Ʉɨɧɬɚɤɬɫɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɟɦɜɫɟɯɫɬɟɩɟɧɟɣɨɩɨ
ɜɟɳɟɧɢɟɨɦɟɫɬɟɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹɦɟɞɩɭɧɤɬɚ ɱɬɨɛ
ɜɫɟɡɧɚɥɢɤɭɞɚɜɵɧɨɫɢɬɶɟɫɥɢɱɬɨ 
 Ɋɟɤɨɝɧɨɫɰɢɪɨɜɤɭɩɨɜɫɟɦɛɨɟɜɵɦɩɨɡɢɰɢɹɦ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɩɭɬɟɣɜɵɞɜɢɠɟɧɢɹɤɧɢɦɦɚɤ
ɫɢɦɚɥɶɧɨɭɤɪɵɬɵɯɨɬɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɢɨɝɧɹɩɪɨ
ɬɢɜɧɢɤɚɜɵɧɨɫɚɫɧɢɯɪɚɧɟɧɵɯɢɬɚɤɞɚɥɟɟ
 Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ©ɫɚɧɢɬɚɪɧɵɯɝɧɺɡɞª²ɦɟɫɬɫɤɥɚ
ɞɢɪɨɜɚɧɢɟɪɚɧɟɧɵɯɢɡɤɨɬɨɪɵɯɢɯɛɭɞɟɬɩɨɞ
ɛɢɪɚɬɶɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɞɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
 ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɩɥɨɬɧɨɝɨɤɨɧɬɚɤɬɚɫɦɟɫɬɧɵɦɢ
ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦɢɢɜɨɟɧɧɵɦɢɥɟɱɟɛɧɵɦɢɭɱɪɟɠ
ɞɟɧɢɹɦɢȼɢɞɟɚɥɟɤɚɤɬɨɥɶɤɨɪɚɧɟɧɵɣɨɬɩɪɚɜ
ɥɟɧɜɬɵɥ²ɫɪɚɡɭɨɩɨɜɟɳɚɟɦɨɟɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɟɪɚɧɟɧɢɣɢɬɚɤɞɚɥɟɟɗɬɨɫɢɥɶɧɨ
ɨɛɥɟɝɱɢɬɪɚɛɨɬɵɥɟɱɟɛɧɵɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣɢɩɨ
ɜɵɫɢɬɤɚɱɟɫɬɜɨɩɨɦɨɳɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ
ɤɚɤɢɟɰɟɥɢɩɪɟɞɫɬɨɢɬɞɨɫɬɢɝɚɬɶɢɤɚɤɢɟɡɚɞɚɱɢ
ɪɟɲɚɬɶɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚɦ
ɚɬɚɤɠɟɤɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɷɬɨɞɟɥɚɬɶ ɜɧɚɲɢɯɨɬ
ɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɟɥɢɲɧɢɦ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɜɹ
ɬɢɬɶɯɨɬɹɛɵɩɚɪɭɫɥɨɜɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɸɫɦɢɪɨɜɵɦ
ɨɩɵɬɨɦ
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ
ɉɨɞ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɨɣ
ɩɨ ©ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɇȺɌɈª ɤɚɤ ɦɵ ɭɠɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ
ɨɛɵɱɧɨ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦɵɯ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ
ɢ ɧɚɰɟɥɟɧɧɵɯ ɧɚ ɫɩɚɫɟɧɢɟ ɠɢɡɧɢ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚ
ɳɟɧɢɟɬɹɠɺɥɵɯɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣɭɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ
ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɯ ɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɬɪɚɜɦɵ Ɉɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ
ɷɬɢ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɨɞ
ɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɣ ɢ ɨɫɧɚɳɺɧɧɵɣ ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɢɡ ɱɢɫɥɚ
ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɧɚɜɵɤɚɦ
ɩɚɪɚɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɞɥɹ
ɜɫɟɯɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯɨɫɨɛɟɧɧɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ
©ɩɟɪɜɨɣɥɢɧɢɢªɇɚɷɬɭɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭɜɝɨɞɨɬɜɨɞɢɬ
ɫɹɞɨɱɚɫɨɜɈ©ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɯɇȺɌɈªɜɞɚɧɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟɦɵɝɨɜɨɪɢɦɩɨɬɨɦɭɱɬɨɜɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɣ ɜɨɟɧɧɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɧɚɭɤɟ ɩɨ
ɧɹɬɢɟ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɟ ©ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɟª
ɩɨɤɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɜ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ
ɦɟɪɟ ɦɧɨɝɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɨɤɚɡɚɧɢ


ɟɦ ɩɟɪɜɨɣ ɞɨɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ
ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɜɨɟɧɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɟ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵ
ɨɞɧɚɤɨ ɜ ɟɞɢɧɵɣ ɰɟɥɨɫɬɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɧɟ ɨɛɴɟ
ɞɢɧɟɧɵɉɨɬɨɦɭɞɚɥɟɟɩɪɢɜɟɞɺɧɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɛɭɞɭɬɛɚɡɢɪɨɜɚɬɶɫɹɧɚɫɢɧɬɟɡɟɬɪɺɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɢɡɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣɜɨɟɧɧɨɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɡ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ
ɧɚɲɟɝɨ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɢ ɛɨɟɜɨɦ ɨɩɵɬɟ
ɚɜɬɨɪɨɜ ɩɪɢɱɺɦ ɫ ɭɱɺɬɨɦ ɤɚɤ ɨɩɵɬɚ ɇɨɜɨɪɨɫ
ɫɢɢ ɬɚɤ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɤɚɦɩɚɧɢɣ ɑɟɱɧɢ ɘɝɨɫɥɚɜɢɢ
ɉɪɢɞɧɟɫɬɪɨɜɶɹ Ⱥɛɯɚɡɢɢ Ɉɫɨɛɟɧɧɵɣ ɚɤɰɟɧɬ
ɫɞɟɥɚɧ ɢɦɟɧɧɨ ɧɚ ɨɩɵɬɟ ɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ Ɍɚɤɨɣ ɚɤɰɟɧɬ ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧ ɜɨɩɟɪɜɵɯ
ɬɟɦɱɬɨɢɦɟɧɧɨɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɵɟɛɨɟɜɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɧɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɷɬɚɩɟ
ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɨɟɧɧɨɝɨ ɞɟɥɚ ɚ ɜɨɜɬɨɪɵɯ ɬɟɦ ɱɬɨ
ɢɦɟɧɧɨ ɨɧɢ ɬɪɟɛɭɸɬ ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ
ɫɢɥɜɨɥɢɮɚɧɬɚɡɢɢɢɦɵɫɥɢɬɟɥɶɧɵɯɩɪɨɰɟɫɫɨɜ
ɞɥɹɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɭɫɩɟɯɚɊɟɝɭɥɹɪɧɵɟɫɢɥɵɜɨɸɸɬ
ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɦɚɫɫɨɣ ɡɚ ɧɢɦɢ ɫɬɨɹɬ ɛɟɫɱɢɫɥɟɧɧɵɟ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɵɢɮɢɧɚɧɫɵɰɟɥɵɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ©ɂɪɪɟ
ɝɭɥɹɪɵªɞɨɜɨɥɶɧɨɱɚɫɬɨɥɢɲɟɧɵɜɫɟɝɨɜɵɲɟɩɟ
ɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɝɨ
ɐɟɥɶɸ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɟɞɢɤɚ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɠɢɡɧɢ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɜɨɟɧ
ɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɯ ɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɬɪɚɜɦɵ ɧɚ
ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɋɪɚɡɭ ɠɟ ɩɨ ɧɚɲɟɦɭ ɨɩɵɬɭ ɞɨɥɠɧɵ
ɭɬɨɱɧɢɬɶɦɟɞɢɤɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɧɟɢɡɛɟɠɧɨɫɬɨɥ
ɤɧɺɬɫɹɫɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɸɨɛɟɪɟɝɚɬɶɡɞɨɪɨɜɶɟɜɨ
ɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ
ɜ ɯɨɞɟ ɛɨɹ ɧɨ ɢ ɜ ɦɟɠɛɨɟɜɨɣ ɩɟɪɢɨɞ ɉɨɷɬɨɦɭ
ɡɚɞɚɱɚɦɢɟɝɨɛɭɞɟɬɨɤɚɡɚɧɢɟɩɨɦɨɳɢɩɪɢɪɚɧɟ
ɧɢɹɯ ɬɪɚɜɦɚɯ ɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɥɢɱɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ
ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯɤɚɤɧɚɩɨɥɟɛɨɹɬɚɤɢɜɯɨɞɟɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɢ ɜ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɩɨɞɪɚɡ
ɞɟɥɟɧɢɹ ɢɯ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɟ
ɢɯɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣɚɬɚɤɠɟɜɟɫɶɦɚɧɟɪɟɞɤɨɩɨɦɨɳɶ
ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɦɭ ɧɚɫɟɥɟɧɢɸ ɛɨɣɰɚɦ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɞ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ɢ ɜɨɟɧɧɨɩɥɟɧɧɵɦ ɉɪɢɱɢɧɨɣ ɬɨɦɭ
ɰɟɥɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɤɨɝɞɚ
ɜɨɸɸɬ ɧɚɲɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɜɫɺ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɬɪɚɞɢɰɢɣ
©ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɝɨ ɜɨɢɧɫɬɜɚª ɜ ɞɭɯɟ ɋɭɜɨɪɨɜɚ
©ɫɚɦ ɩɨɝɢɛɚɣ ɚ ɬɨɜɚɪɢɳɚ ɜɵɪɭɱɚɣª  ɢ ɡɚɤɚɧ
ɱɢɜɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɦ ɨɬɫɬɚɜɚɧɢɟɦ ɬɵɥɨɜ ɢ ɧɟ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣɪɚɡɜɺɪɧɭɬɨɫɬɶɸɢɯɫɥɭɠɛ ɜɤɥɸɱɚɹ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬɫɢɬɭɚɰɢɸɤɨɝɞɚɦɟɞɢɤ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɫɦɨɠɟɬ ɫɤɚɡɚɬɶ ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɧɨ
ɦɭɜɧɟɩɨɥɹɛɨɹɛɨɟɜɨɦɭɬɨɜɚɪɢɳɭ©əɬɚɤɬɢɱɟ
ɫɤɢɣ ɦɟɞɢɤ ɜɫɺ ɱɬɨ ɧɟ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɤɨ ɦɧɟ ɧɟ
ɨɬɧɨɫɢɬɫɹª ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɨɥɹ ɛɨɹ ɟɦɭ
ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɪɟɲɚɬɶ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɡɚɞɚɱ ɩɨɦɢɦɨ ɧɟ
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨ
ɳɢɷɬɨɜɫɟɨɫɧɨɜɧɵɟɡɚɞɚɱɢɛɨɣɰɚɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟ
ɧɢɹɜɤɨɬɨɪɨɦɨɧɫɥɭɠɢɬ ɩɟɯɨɬɢɧɰɚɪɚɡɜɟɞɱɢɤɚ
ɢɬɚɤɞɚɥɟɟ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɟɞɩɨɦɨɳɢɪɚɧɟɧɨɦɭ
ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɢ ɟɝɨ ɷɜɚɤɭɚɰɢɹ ɜ ɬɵɥ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɫɨɩɪɹɠɟɧɚɫɩɨɩɭɬɧɵɦɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɦɧɨɠɟɫɬɜɚ
20
ɡɚɞɚɱɧɚɱɢɧɚɹɫɨɝɧɟɜɨɝɨɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹɩɪɨɬɢɜɧɢ
ɤɚɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɸɡɚɪɚɧɟɧɵɦ
ɥɢɛɨ ɫɨ ɫɤɪɵɬɨɝɨ ɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɜ ɬɵɥ ɩɪɨɬɢɜ
ɧɢɤɚɡɚɧɚɯɨɞɹɳɢɦɢɫɹɬɚɦɪɚɧɟɧɵɦɢɢɡɚɤɚɧɱɢ
ɜɚɹ ɢɧɨɝɞɚ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɟɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɥɢɱ
ɧɨɣɷɜɚɤɭɚɰɢɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯɧɚɬɟɯɧɢɤɟɜɩɥɨɬɶ
ɞɨ ɤɨɥɺɫɧɨɣ ɢ ɝɭɫɟɧɢɱɧɨɣ ɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɉɪɢ
ɷɬɨɦɜɫɥɭɱɚɟɧɚɥɢɱɢɹɪɚɧɟɧɵɯɦɟɞɢɤɧɟɦɨɠɟɬ
ɧɚɱɚɬɶɨɬɫɬɭɩɥɟɧɢɟɞɚɠɟɜɦɟɫɬɟɫɨɬɫɬɭɩɚɸɳɢɦ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɦ ɩɨɤɚ ɧɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɚ ɛɟɡɨɩɚɫ
ɧɨɫɬɶ ɷɜɚɤɭɚɰɢɹɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɪɚɧɟɧɵɯɋɞɪɭɝɨɣ
ɫɬɨɪɨɧɵɜɟɪɚɛɨɣɰɨɜɜ©ɫɜɨɸɦɟɞɢɰɢɧɭªɫɭɳɟ
ɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɛɨɟɜɨɣ ɞɭɯ ɢ ɫɬɨɣɤɨɫɬɶ ɜɫɟ
ɝɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɂɫɯɨɞɹ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɦɟɞɢɤ ɞɨɥɠɟɧ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɦɨɪɚɥɶɧɨ
ɜɨɥɟɜɵɦɢɤɚɱɟɫɬɜɚɦɢɛɵɬɶɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɢɧɚ
ɫɬɨɹɳɢɦɦɟɞɢɤɨɦɩɭɫɬɶɢɧɢɡɲɟɝɨɡɜɟɧɚɢɩɪɟ
ɤɪɚɫɧɵɦ ɩɟɯɨɬɢɧɰɟɦ Ʉɪɚɬɤɨ ɝɨɜɨɪɹ ɜ ɢɞɟɚɥɟ
ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɞɢɤ ² ɫɚɦɵɣ ɥɭɱɲɢɣ ɬɨɥɤɨɜɵɣ
ɢɫɬɨɣɤɢɣɛɨɟɰɫɜɨɟɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɧɟɨɰɟɧɢ
ɦɚɹɨɩɨɪɚɟɝɨɤɨɦɚɧɞɢɪɚ
Ɇɵ ɩɨɡɜɨɥɢɦ ɫɟɛɟ ɧɟɦɧɨɝɨ ɩɪɨɢɥɥɸɫɬɪɢɪɨ
ɜɚɬɶ ɷɬɨ ɧɚɲɟ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ²ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɧɟɤɨ
ɬɨɪɵɦ ɥɸɞɹɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɢɡ ɱɢɫɥɚ ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɯ
ɛɨɟɜɨɝɨɨɩɵɬɚɨɧɨɦɨɠɟɬɩɨɤɚɡɚɬɶɫɹɫɬɪɚɧɧɵɦ
ɑɟɦɬɨ ɢɡ ɪɚɡɪɹɞɚ ɩɨɫɥɨɜɢɰɵ ©ɤɚɠɞɵɣ ɤɭɥɢɤ
ɫɜɨɺɛɨɥɨɬɨɯɜɚɥɢɬª
ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ
Ɍɭɬ ɜɫɺ ɩɪɨɫɬɨ ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɜɫɟɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ
ɦɟɪ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɟɺ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɟɣɲɢɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ
ɜ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɥɢɱɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɨɧɚ ɩɨ ɜɚɠɧɨɫɬɢ
ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɫɪɚɡɭ ɡɚ ɨɝɧɟɜɨɣ ɢ ɬɚɤɬɢ
ɱɟɫɤɨɣɩɨɞɝɨɬɨɜɤɨɣɛɨɣɰɨɜ ɩɨɡɜɨɥɢɥɢɂɡɪɚɢɥɸ
ɢ ɋɒȺ ɪɚɩɨɪɬɨɜɚɬɶ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɚ ɬɟɤɭɳɟɦ ɷɬɚ
ɩɟɧɚɩɨɥɟɛɨɹɭɧɢɯɝɢɛɧɟɬɬɨɥɶɤɨɢɡɱɢɫɥɚ
ɪɚɧɟɧɵɯ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ©ɩɨ
ɝɨɧɨɧɨɫɧɵɦ ɜɨɟɧɧɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦ ɫɜɟɬɢɥɚɦª
ɜɫɟ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟ ɝɨɞɵ ɭɬɜɟɪɠɞɚɜɲɢɦ ɚ ɦɧɨɝɢɟ
ɢ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɭɦɭɞɪɹɸɬɫɹ  ɱɬɨ ©ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɟ
ɞɢɰɢɧɚ ² ɥɠɟɧɚɭɤɚª ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɧɟɞɨɫɬɚɺɬ
ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢ ɜɪɚɡɭɦɥɹɸɳɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɨ
ɫɬɨɪɨɧɵɅɚɜɪɟɧɬɢɹɉɚɜɥɨɜɢɱɚȻɟɪɢɹȼɫɹɤɪɨɜɶ
ɧɚɲɢɯ ɪɟɛɹɬ ɤɨɬɨɪɵɟ ɝɢɛɧɭɬ ɜ ɛɟɫɱɢɫɥɟɧɧɵɯ
ɤɨɧɮɥɢɤɬɚɯ ² ɚ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɛɵɬɶ ɫɩɚɫɟɧɵ ɟɫɥɢ
ɛɵɧɟɷɬɢɩ«ɵɧɚɱɺɪɧɨɣɫɨɜɟɫɬɢɢɦɟɧɧɨɷɬɢɯ
©ɱɢɧɨɜɧɵɯɞɟɹɬɟɥɟɣªɨɬɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣɜɨɟɧɧɨɣ
ɦɟɞɢɰɢɧɵ
ɉɪɢɱɢɧɵɪɚɡɜɢɬɢɹ
ɂɬɚɤɜɱɺɦɰɟɧɧɨɫɬɶɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɦɟɞɢɰɢɧɵ
ɉɨɱɟɦɭ ɬɚɤ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɚ  ɱɚɫɨɜ ² ɷɬɨ
ɨɱɟɧɶɦɧɨɝɨ ɨɬɜɨɞɢɬɫɹɜɬɨɦɠɟɇȺɌɈɧɚɟɺɢɡ
ɭɱɟɧɢɟ"
 Ɣ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
Ɣ ɮɢɧɚɧɫɨɜɚɹɫɬɨɢɦɨɫɬɶɪɚɧɟɧɢɣɢɭɜɟɱɢɣ
Ɣ ɛɨɟɜɚɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶɢɦɟɸɳɢɯɛɨɟɜɨɣ
ɨɩɵɬ ɬɟɦɛɨɥɟɟɨɩɵɬɪɚɧɟɧɢɣ 
Ɣ ɦɨɪɚɥɶɧɚɹɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ
Ɣ ɪɚɛɨɬɚɫɦɢɪɧɵɦɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦɢɜɨɟɧɧɨɩɥɟɧ
ɧɵɦɢ
Ɋɚɡɛɟɪɺɦɷɬɢɩɪɢɱɢɧɵɩɨɞɪɨɛɧɟɟ
ȼɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
Ɇɧɨɝɢɟɝɨɬɨɜɹɫɶɤɛɨɟɜɵɦɞɟɣɫɬɜɢɹɦɜɩɟɪ
ɜɭɸ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɫɟ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ  ɨɱɟɪɟɞɶ ɭɱɚɬɫɹ
ɌɈɑɇɈ ɋɌɊȿɅəɌɖ ɑɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɧɚ ɷɬɨɦ ɷɬɚɩɟ
ɨɧɢɢɡɚɫɬɪɟɜɚɸɬɑɟɥɨɜɟɤɨɦɟɫɹɰɵɜɬɢɪɚɯɰɢɧ
ɤɢ ɢɧɨɝɞɚ ɜɚɝɨɧɵ  ɫɨɠɠɺɧɧɵɯ ɩɚɬɪɨɧɨɜ ɢ ɬɚɤ
ɞɚɥɟɟ Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɩɨ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ
ɜɨɣɧ ɧɚ ɨɞɧɨɝɨ   ɭɛɢɬɨɝɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɞɨɬɵɫɹɱ  ɢɡɪɚɫɯɨɞɨ
ɜɚɧɧɵɯ ɟɞɢɧɢɰ ɛɨɟɩɪɢɩɚɫɨɜ ɤ ɥɺɝɤɨɦɭ ɫɬɪɟɥɤɨ
ɜɨɦɭɨɪɭɠɢɸɗɬɨɧɟɫɱɢɬɚɹɬɹɠɺɥɨɝɨɩɟɯɨɬɧɨɝɨ
ɨɪɭɠɢɹ ɦɢɧɨɦɺɬɨɜ ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɢ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ
Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɥɢɱɧɨ ɡɚɫɬɪɟɥɢɬɶ ɩɪɨ
ɬɢɜɧɢɤɚ ɞɥɹ ɪɹɞɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɣ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɤ ɧɭɥɸ ɟɫɥɢ ɨɧ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɫɧɚɣɩɟɪɨɦɢɥɢɛɨɣɰɨɦɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɲɬɭɪɦɨɜɨ
ɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɇɚɩɪɨɬɢɜɫɭɦɦɚɪɧɚɹɜɟɪɨɹɬ
ɧɨɫɬɶɬɨɝɨɱɬɨɪɹɞɨɦɫɧɢɦɛɭɞɟɬɪɚɧɟɧɫɨɫɥɭɠɢ
ɜɟɰ ɛɨɟɰ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ
ɥɢɰɨ ɪɚɧɟɧɢɟ ɩɨɥɭɱɢɬ ɨɧ ɫɚɦ ɢɥɢ ɧɚɤɨɧɟɰ
ɛɭɞɟɬ ɧɚɥɢɱɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɪɚɧɟɧɵɣ ɜɨɟɧɧɨɩɥɟɧɧɵɣ
ɩɪɢ ɦɚɥɨɦɚɥɶɫɤɢ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ  Ⱥ ɟɫɥɢ ɫɸɞɚ
ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɟɳɺ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɢ ɧɟɢɡɛɟɠɧɵɟ 
ɜ ɛɨɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɢ ɬɪɚɜɦɵ ɬɨ
ɬɨɝɞɚɜɵɜɨɞɨɱɟɜɢɞɟɧɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɜɥɚɞɟɧɢɹ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɢɡɧɚɧɢɹɦɢɩɪɢɥɸɛɵɯɛɨɟɜɵɯɞɟɣ
ɫɬɜɢɹɯɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɧɟɫɱɟɦɫɪɚɜɧɢɬɶɈɧɢ²ɷɬɨ
ɬɨɱɬɨɜɫɚɦɭɸɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶɞɨɥɠɧɨɢɡɭɱɚɬɶ
ɫɹɩɪɢɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɤɜɨɣɧɟɇɟɞɚɪɨɦɜɟɥɢɱɚɣɲɢɣ
ɜɨɟɧɧɵɣ ɜɪɚɱ ɜɫɟɯ ɜɪɟɦɺɧ ɢ ɧɚɪɨɞɨɜ ɉɢɪɨɝɨɜ
ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɥ ©ȼɨɣɧɚ ² ɷɬɨ ɬɪɚɜɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ
ɷɩɢɞɟɦɢɹª
Ɏɢɧɚɧɫɨɜɚɹɫɬɨɢɦɨɫɬɶɪɚɧɟɧɢɣɢɭɜɟɱɢɣ
Ⱥɤɬɢɜɧɨ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɹɯ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɪɚɧɟɧɢɹ
ɢ ɬɪɚɜɦɵ  ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɡɞɨɪɨɜɵɟ ɥɸɞɢ
ɞɟɟɫɩɨɫɨɛɧɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɉɪɢ ɬɹɠɺɥɵɯ ɪɚɧɟɧɢ
ɹɯ ɜɥɟɤɭɳɢɯ ɢɯ ɫɦɟɪɬɶ ɢɥɢ ɩɨɬɟɪɸ ɬɪɭɞɨɫɩɨ
ɫɨɛɧɨɫɬɢ ² ɩɨɥɧɭɸ ɥɢɛɨ ɱɚɫɬɢɱɧɭɸ ɨɛɳɟɫɬɜɭ
ɧɚɧɨɫɢɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣ ɭɳɟɪɛ
ɂɦɟɧɧɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɢɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɜɟɪɨɹɬ
ɧɨɫɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɬɨɥɶ ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɯ ɩɨɫɥɟɞ
ɫɬɜɢɣɄɚɤɝɨɜɨɪɢɬɨɞɢɧɢɡɯɢɪɭɪɝɨɜɝȽɨɪɥɨɜɤɢ Ɋɚɛɨɬɚɫɦɢɪɧɵɦɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦɢɜɨɟɧɧɨɩɥɟɧ
©ɋɤɨɥɶɤɨ ɦɨɥɨɞɵɯ ɪɟɛɹɬ ɩɪɢɜɨɡɹɬ ɫ ɩɭɫɬɹɤɨ ɧɵɦɢ

ɜɵɦɢ ɪɚɧɟɧɢɹɦɢ ɢ ɡɪɹ ɧɚɥɨɠɟɧɧɵɦɢ ɠɝɭɬɚɦɢ
ɂ ɜɫɟɦ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɚɦɩɭɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ
ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɛɨɥɶɲɟ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɫɞɟɥɚɟɲɶ«ª ɗɬɨ
ɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɢɡɩɪɢɦɟɪɨɜɩɚɝɭɛɧɨɫɬɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɩɨɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɦɟɞɢɰɢɧɟ
Ȼɨɟɜɚɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɢɦɟɸɳɢɯ ɛɨɟɜɨɣ
ɨɩɵɬ
ɋɬɚɪɢɧɧɚɹ ɧɚɪɨɞɧɚɹ ɩɨɫɥɨɜɢɰɚ ɝɥɚɫɢɬ ©ɡɚ
ɨɞɧɨɝɨ ɛɢɬɨɝɨ ɞɜɭɯ ɧɟɛɢɬɵɯ ɞɚɸɬª Ⱦɚɠɟ ɥɢɱɧɨ
ɧɟ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɜɲɢɟ ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɥɸɞɢ ɢɡ
ɜɨɟɧɧɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɡɧɚɸɬ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɜɟɥɢɤɚ
ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɦɢ ɢɦɟɸɳɢɦɢ
ɛɨɟɜɭɸɩɪɚɤɬɢɤɭɢɟɺɧɟɢɦɟɸɳɢɦɢɈɫɨɛɟɧɧɵɣ
ɛɨɟɜɨɣ ɨɩɵɬ ɢɦɟɸɬ ɬɟ ɤɬɨ ɩɨɥɭɱɢɥ ɪɚɧɟɧɢɹ
Ɉɧɢɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɝɨɪɚɡɞɨɛɨɥɟɟɛɵɫɬɪɨ ɢɩɪɟɞ
ɭɫɦɨɬɪɢɬɟɥɶɧɨ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɨɤɚɡɚɧɢɟ ɩɨ
ɦɨɳɢɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɟɧɟɬɨɥɶɤɨɫɨɯɪɚɧɢɬɶɠɢɡɧɶ
ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɧɨ ɢ ɜɟɪɧɭɬɶ ɟɝɨ ɜ ɫɬɪɨɣ
ɩɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ² ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɵɫɬɪɟɟ  ɢɦɟɟɬ
ɧɟɨɰɟɧɢɦɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢ ɞɥɹ ɨɛɨɪɨɧɨɫɩɨɫɨɛɧɨ
ɫɬɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɢɞɥɹɩɨɛɟɞɵɜɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢ
ɹɯɜɤɨɬɨɪɵɯɨɧɨɭɱɚɫɬɜɭɟɬ
Ɇɨɪɚɥɶɧɚɹɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ
Ʉɚɤɨɣɛɵɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɣɢɦɨɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
ɥɢɱɧɵɣ ɫɨɫɬɚɜ ɜ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɢ ɧɢ ɛɵɥ ɩɨɝɢ
ɛɚɬɶɢɥɢɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹɢɧɜɚɥɢɞɚɦɢɧɟɯɨɱɟɬɧɢɤɬɨ
ɢɧɢɤɨɝɞɚɑɟɦɜɛɨɥɶɲɟɣɫɬɟɩɟɧɢɛɨɣɰɵɩɨɞɪɚɡ
ɞɟɥɟɧɢɹɭɜɟɪɟɧɵɱɬɨɦɟɞɢɰɢɧɚɢɯɧɟɛɪɨɫɢɬɧɢ
ɩɪɢɤɚɤɨɣɫɚɦɨɣɤɪɢɬɢɱɟɫɤɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢɫɦɨɠɟɬ
ɜɵɧɟɫɬɢɢɜɵɥɟɱɢɬɶɩɪɢɫɚɦɵɯɬɹɠɺɥɵɯɪɚɧɟɧɢ
ɹɯɬɟɦɛɨɥɟɟɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɫɬɨɣɤɨɢɪɟɲɢɬɟɥɶ
ɧɨɜɛɨɸɄɫɬɚɬɢɷɬɨɢɦɟɟɬɨɬɧɨɲɟɧɢɟɧɟɬɨɥɶɤɨ
ɤɲɬɚɬɧɵɦɦɟɞɢɤɚɦɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɧɨɢɤɨɜɫɟɦ
ɟɝɨɛɨɣɰɚɦɑɟɦɛɨɥɶɲɟɨɧɢ ɩɭɫɬɶɞɚɠɟɧɟɜɫɟɝ
ɞɚɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨ ɢɫɩɵɬɵɜɚɸɬɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶɜɬɨɦ
ɱɬɨɩɪɢɪɚɧɟɧɢɢɦɨɝɭɬɨɤɚɡɚɬɶɩɨɦɨɳɶɞɪɭɡɶɹɦ
ɫɚɦɨɦɭɫɟɛɟɢɱɬɨɢɦɨɤɚɡɚɬɶɩɨɦɨɳɶɝɨɬɨɜɤɚɠ
ɞɵɣ ɬɨɜɚɪɢɳ ɩɨ ɨɪɭɠɢɸ ² ɬɟɦ ɦɟɧɶɲɟ ɧɚ ɧɢɯ
ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɤɨɜɵɜɚɸɳɟɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɫɬɪɚɯ ɫɦɟɪɬɢ
ɢ ɭɜɟɱɶɹ ɂ ɬɟɦ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɟɟ ɨɧɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ
ɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ
ȼɢɞɬɹɠɟɥɨɪɚɧɟɧɵɯɫɨɫɥɭɠɢɜɰɟɜɜɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɛɨɹ ² ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɬɹɠɺɥɵɯ ɫɬɪɟɫɫɨɜ ɤɚɤɨɣ
ɬɨɥɶɤɨɦɨɠɟɬɛɵɬɶɜɠɢɡɧɢɱɟɥɨɜɟɤɚɉɨɹɜɥɟɧɢɟ
ɢɯɦɨɠɟɬɞɟɦɨɪɚɥɢɡɨɜɚɬɶɰɟɥɵɟɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ
Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɣɞɺɬ ɟɫɥɢ ɥɢɱɧɵɣ
ɫɨɫɬɚɜ ɛɭɞɟɬ ɨɛɭɱɟɧ ɨɤɚɡɚɧɢɸ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨ
ɦɨɳɢ ɉɪɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɬɹɠɟɥɨɪɚɧɟɧɵɯ ɨɛɭɱɟɧ
ɧɵɟ ɥɸɞɢ ɧɟ ɩɚɧɢɤɭɸɬ ɚ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ² ɬɨ ɟɫɬɶ
ɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɩɨɦɨɳɶ ȼ ɷɬɨɦ ɟɳɺ ɨɞɧɚ ɜɚɠɧɚɹ
ɮɭɧɤɰɢɹɜɨɟɧɧɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ
 Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɤɬɨ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶ ɩɨ
ɦɨɳɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɦɢɪɧɨɦɭ ɧɚ
ɫɟɥɟɧɢɸ௘² ɷɬɨ ɜɨɟɧɧɵɟ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɢɦɟɧɧɨ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɫɩɨɫɨɛɧɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɭɥɭɱɲɢɬɶɨɬɧɨɲɟɧɢɹɫɥɸɛɵɦɫɚɦɵɦɜɪɚɠɞɟɛ
ɧɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ Ɉɫɨɡɧɚɧɢɟ ɬɨɝɨ
ɱɬɨɨɧɢɞɟɥɚɸɬɯɨɪɨɲɟɟɞɟɥɨɢɩɨɦɨɝɚɸɬɦɢɪɧɨ
ɦɭ ɧɚɫɟɥɟɧɢɸ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɭɥɭɱɲɚɟɬ ɦɨɪɚɥɶ
ɧɵɣɤɥɢɦɚɬɜɥɸɛɨɦɛɨɟɜɨɦɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɢ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɩɨɦɹɧɭɬɶ ɱɬɨ
ɧɟɪɟɞɤɨ ɦɨɝɭɬ ɢɦɟɬɶ ɦɟɫɬɨ ɪɚɧɟɧɵɟ ɜɪɚɠɟɫɤɢɟ
ɜɨɟɧɧɨɩɥɟɧɧɵɟɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɢɟɧɚɫɬɨɥɶɤɨɰɟɧ
ɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɱɬɨ ɢɯ ɠɢɡɧɶ ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
ɤ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɦɭ ɨɛɳɟɧɢɸ  ɜɚɠɧɟɟ ɱɟɦ ɠɢɡɧɢ
ɜɡɜɨɞɚ ɚ ɬɨ ɢ ɪɨɬɵ ɧɚɲɟɝɨ ɥɢɱɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ
ȼɨ ɜɫɹɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɭ ɧɚɫ ɬɚɤɢɟ ɫɥɭɱɚɢ ɛɵɥɢ ɧɟ
ɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨɇɟɪɟɞɤɨɢɯɧɚɞɨɧɟɬɨɥɶɤɨɫɩɚɫɬɢɨɬ
ɫɦɟɪɬɢɢɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɧɨɢɫɞɟɥɚɬɶɞɨɫɬɭɩ
ɧɵɦɢ ɤɨɧɬɚɤɬɭ²ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɧɢɯ
ɛɨɟɜɵɯɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟ
ɫɤɢɯɩɪɨɝɪɚɦɦɜɧɭɲɟɧɢɹɢɬɚɤɞɚɥɟɟȼɯɨɞɟɞɨ
ɩɪɨɫɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶɢɯɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɢɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɬɶɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɨɩɚɫɧɵɯɞɥɹɠɢɡ
ɧɢɚɬɚɤɠɟɧɚɪɭɲɚɸɳɢɯɚɞɟɤɜɚɬɧɨɫɬɶɨɛɳɟɧɢɹ
ɦɟɬɨɞɨɜɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ȼɫɺ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟ ɬɚɤɠɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚ
ɞɚɱɟɣɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯɦɟɞɢɤɨɜ
Ʉɚɤ ɜɢɞɢɦ ɧɟɬ ɧɢɱɟɝɨ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜ ɬɨɦ
ɱɬɨɜɪɚɡɜɢɬɵɯɜɜɨɟɧɧɨɦɨɬɧɨɲɟɧɢɢɫɬɪɚɧɚɯɧɚ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɥɢɱɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɜ ɜɨɟɧɧɨɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɬɪɚɬɹɬɫɹ ɫɬɨɥɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɪɟɫɭɪɫɵ
ɂɜɞɨɜɟɪɲɟɧɢɟɬɟɦɵɦɵɧɟɦɨɠɟɦɧɟɨɬɦɟ
ɬɢɬɶɟɳɺɨɞɢɧɮɚɤɬ
Ɉɫɦɵɫɥɟɧɢɟ—ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɚ
ɚɥɝɨɪɢɬɦɚɦ
ɇɟɜɡɢɪɚɹɧɚɫɬɨɥɶɫɥɨɠɧɭɸɢɞɨɪɨɝɨɫɬɨɹɳɭɸ
ɜɨɟɧɧɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭɩɨɞɚɧɧɵɦɧɚɭɱ
ɧɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɛɵɥɨ ɩɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɨ ɨɤɨ
ɥɨ ɬɵɫɹɱɢ ɫɥɭɱɚɟɜ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚ
ɩɨɥɟɛɨɹɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɦɇȺɌɈɜɂɪɚɤɟɢȺɮɝɚ
ɧɢɫɬɚɧɟȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɛɵɥɨɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɱɬɨɩɨ
ɦɨɳɶɛɵɥɚɨɤɚɡɚɧɚɉɊȺȼɂɅɖɇɈɜɋɅɍɑȺəɏ
 ɋɱɟɦɫɜɹɡɚɧɫɬɨɥɶɧɢɡɤɢɣɩɪɨɰɟɧɬ"
ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɦɟɞɢɰɢɧɚ ² ɨɞɧɚ
ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɫɥɨɠɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹ
ɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɍɱɢɬɶɫɹ ɧɭɠɧɨ ɞɨɥɝɨ ɢ ɦɧɨɝɨ ɚ ɜɨɡ
ɦɨɠɧɵɟ ɨɲɢɛɤɢ ɜ ɧɟɣ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵ ɢ ɪɚɡ
ɧɨɨɛɪɚɡɧɵ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɢɞ ɫɬɪɚɞɚɧɢɣ ɞɪɭɝɨɝɨ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ² ɷɬɨ ɫɚɦɵɣ ɬɹɠɺɥɵɣ ɫɬɪɟɫɫ ɤɚɤɨɣ
ɦɨɠɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɛɵɬɶ ȼɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɷɬɨɝɨ ɫɬɪɟɫɫɚ
ɧɚɪɭɲɚɟɬɬɨɱɧɵɣɦɵɫɥɢɬɟɥɶɧɵɣɩɪɨɰɟɫɫɢɩɪɢ
ɜɨɞɢɬɤɨɲɢɛɤɚɦ
22
ȼɨɜɬɨɪɵɯ ɟɫɥɢ ɪɟɱɶ ɢɞɺɬ ɨ ɦɟɞɢɰɢɧɟ ɧɚ
ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɬɨ ɧɚ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɬɪɟɫɫ ɩɪɢ ɜɢɞɟ
ɫɬɪɚɞɚɧɢɣ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɟɝɨ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɧɟ
ɦɟɧɟɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɬɪɚɯ ɩɨɫɬɪɚɞɚɬɶ ɫɚɦɨ
ɦɭ ɋɜɢɫɬɹɳɢɟ ɜɨɤɪɭɝ ɩɭɥɢ ɢ ɪɜɭɳɢɟɫɹ ɫɧɚɪɹ
ɞɵ ² ɭɛɟɞɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɹ ɧɟɢɥɥɸɡɨɪ
ɧɨɫɬɢ ɷɬɨɝɨ ɫɬɪɚɯɚ ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɜɵɡɜɚɧɧɚɹ
ɷɬɢɦɢɮɚɤɬɨɪɚɦɢɩɚɧɢɤɚɢɢɫɩɭɝɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ
ɨɛɭɫɥɨɜɥɢɜɚɸɬ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɨɲɢɛɤɢ ɜ ɨɤɚɡɚɧɢɢ
ɩɨɦɨɳɢ
ɂ ɧɚɤɨɧɟɰ ɜɬɪɟɬɶɢɯ ɡɚɩɚɞɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɨɛ
ɭɱɟɧɢɹ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɚɛɫɨɥɸɬɢɡɢɪɭɟɬ ɚɥɝɨɪɢɬ
ɦɵ ² ɡɚɭɱɟɧɧɵɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɧɵɟɩɪɟɞɵɞɭɳɢɦɢɲɚɝɚɦɢ©ȿɫɥɢɛɭ
ɞɟɬɬɚɤɬɨɧɚɞɨɫɞɟɥɚɬɶɬɨɬɨɚɟɫɥɢɛɭɞɟɬɬɚɤ²
ɬɨ ɷɬɨª Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɜɫɹɤɢɣ ɤɬɨ ɭɱɢɥɫɹ ɜ ɲɤɨɥɟ
ɧɟɝɨɜɨɪɹɭɠɟɨɛɢɧɫɬɢɬɭɬɟ ɦɨɠɟɬɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ
ɬɨ ɱɬɨ ɡɚɭɱɢɥ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ
ɞɟɧɶ ɩɨɫɥɟ ɡɚɭɱɢɜɚɧɢɹ ɢ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɡɚɛɵɜɚɟɬ
ɫɹ ɧɚɩɪɨɱɶ ɇɚɩɪɨɬɢɜ ɬɨ ɱɬɨ ɨɫɨɡɧɚɥ ɢ ɩɨɧɹɥ
ɦɨɠɧɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɩɭɫɬɹ
ȾɚɠɟɡɚɛɵɜɷɬɨɉɪɨɫɬɨɜɵɜɟɞɹɢɡɥɨɝɢɤɢȺɥɝɨ
ɪɢɬɦɵ²ɷɬɨɢɦɟɧɧɨɡɚɭɱɟɧɧɵɟɡɧɚɧɢɹȺɡɚɭɱɟɧ
ɧɨɟɤɚɤɫɚɦɨɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨɟɩɟɪɜɵɦɜɵɥɟɬɚɟɬ
ɢɡɝɨɥɨɜɵɜɭɫɥɨɜɢɹɯɬɹɠɺɥɨɝɨɛɨɟɜɨɝɨɫɬɪɟɫɫɚ
ɂɧɚɤɨɧɟɰɚɥɝɨɪɢɬɦɵ²ɷɬɨɠɺɫɬɤɢɟɲɚɛɥɨɧɧɵɟ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ⱥ ɲɚɛɥɨɧ ɱɭɠɞ ɜɨɟɧɧɨɦɭ
ɞɟɥɭ ɝɞɟ ɤɚɠɞɚɹ ɨɫɬɪɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ² ɫɩɥɨɲɧɚɹ
ɢɦɩɪɨɜɢɡɚɰɢɹ
ȿɫɥɢɤɪɚɬɤɨɤɨɝɞɚɧɟɤɨɬɨɪɵɟɜɨɟɧɧɵɟɩɪɨɫɹɬ
ɦɟɧɹ ©ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɚɥɝɨɪɢɬɦ ɱɬɨɛ ɫɪɚɡɭ
ɛɵɥɨɩɨɧɹɬɧɨɤɨɝɞɚɢɱɬɨɞɟɥɚɬɶª²ɹɭɠɟɞɚɠɟ
ɧɟɫɦɟɸɫɶɉɨɱɟɦɭ²ɩɨɧɹɬɧɨɢɡɜɵɲɟɫɤɚɡɚɧɧɨɝɨ
Ʉɚɤɢɟɜɵɜɨɞɵɦɨɠɧɨɫɞɟɥɚɬɶɢɡɜɫɟɝɨɜɵɲɟ
ɫɤɚɡɚɧɧɨɝɨ"
ȼɟɥɢɤɢɣɩɪɚɤɬɢɤɢɭɱɺɧɵɣȼɂɅɟɧɢɧɫɤɚɡɚɥ
©ɍɱɢɬɶɫɹ ɜɨɟɧɧɨɦɭ ɞɟɥɭ« ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚ
ɡɨɦªɌɨɠɟɫɚɦɨɟɬɨɥɶɤɨɜɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɨɣɫɬɟɩɟ
ɧɢɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɚɤɬɭɚɥɶɧɟɣɲɟɣɨɛɥɚɫɬɢɜɨɟɧɧɨɝɨ
ɞɟɥɚ²ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɦɟɞɢɰɢɧɟ
Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɜɨɟɧɧɚɹ ɲɜɨɥɚ ɜ ɥɭɱɲɢɯ ɟɺ
ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹɯ ɫ ɧɟɡɚɩɚɦɹɬɧɵɯ ɜɪɟɦɺɧ ɜɫɟɝɞɚ
ɛɵɥɚɱɭɠɞɚɲɚɛɥɨɧɧɨɫɬɢɦɟɯɚɧɢɫɬɢɱɧɨɫɬɢɛɟɡ
ɞɭɲɧɨɫɬɢɢɪɚɫɱɟɥɨɜɟɱɟɧɢɹɇɚɢɜɵɫɲɢɯɛɨɟɜɵɯ
ɭɫɩɟɯɨɜ ɧɚɲ ɧɚɪɨɞ ɞɨɫɬɢɝɚɥ ɤɨɝɞɚ ©ɜɫɹɤɢɣ ɫɨɥ
ɞɚɬ ɡɧɚɥ ɫɜɨɣ ɦɚɧɺɜɪª ɚ ɫɚɦɨɨɬɜɟɪɠɟɧɧɨɫɬɶ
ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɫɚɦɨɩɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɹ ɛɚɡɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɧɚ
ɝɥɭɛɨɱɚɣɲɟɦɩɨɧɢɦɚɧɢɢɢɨɫɨɡɧɚɧɧɨɦɜɵɩɨɥɧɟ
ɧɢɢɛɨɟɜɵɯɡɚɞɚɱɜɧɟɪɚɡɪɵɜɧɨɣɫɜɹɡɢɫɠɢɜɵɦ
ɦɵɲɥɟɧɢɟɦɥɢɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚȼɩɨɥɧɨɣɦɟɪɟɷɬɨ
ɤɚɫɚɟɬɫɹɢɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɦɟɞɢɰɢɧɵ
Ƚɨɜɨɪɹ ɫɨɜɫɟɦ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɞɨ ɧɟ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢ
ɡɭɛɪɢɬɶ ɩɪɟɫɥɨɜɭɬɵɟ ©ɚɥɝɨɪɢɬɦɵª ɚ ɝɪɚɦɨɬɧɨ
ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɤɥɸɱɟɜɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢ ɢɦ
ɩɪɨɜɢɡɢɪɨɜɚɬɶɜɩɪɨɰɟɫɫɟɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣ
 ɊȺɁȾȿɅ,,ɈɋɇɈȼɇɕȿɉɈȼɊȿɀȾȿɇɂəɂɊȺɇȿɇɂə
ɈɋɇɈȼɇɕȿȻɈȿȼɕȿ
ɉɈȼɊȿɀȾȿɇɂəɒɈɄ
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɛɨɟɜɵɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɪɚɧɟɧɢɹ
ɬɭɩɵɟɬɪɚɜɦɵɩɟɪɟɥɨɦɵɨɠɨɝɢɢɨɬɦɨɪɨɠɟɧɢɹ
ɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟɨɩɚɫɧɵɦɞɥɹɠɢɡɧɢ
ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢɯ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɜɢɞɵ ɲɨɤɚ ɝɟɦɨɪɪɚɝɢɱɟɫɤɢɣ ɛɨɥɟɜɨɣ  ɢ ɧɚɪɭ
ɲɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ ɉɟɪɜɚɹ ɞɨ
ɜɪɚɱɟɛɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɩɨ
ɫɩɚɫɟɧɢɸɠɢɡɧɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɢɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟ
ɧɢɸ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɭ ɧɟɝɨ ɬɹɠɺɥɵɯ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣ ɜɵ
ɩɨɥɧɹɟɦɵɯɧɚɦɟɫɬɟɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɢɜɢɞɵ
ɒɨɤ²ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɝɥɭɛɨɤɨɝɨ ɭɩɚɞɤɚ ɠɢɡɧɟɞɟɹ
ɬɟɥɶɧɨɫɬɢɢɨɫɧɨɜɧɵɯɮɭɧɤɰɢɣɨɪɝɚɧɢɡɦɚ²ɤɪɨ
ɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɞɵɯɚɧɢɹ ɢ ɨɛɦɟɧɚ ɜɟɳɟɫɬɜ Ⱦɥɹ
ɧɟɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɥɥɚɩɫɚ ɨɫɬɪɨɣ ɫɨ
ɫɭɞɢɫɬɨɣ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɨɟ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɤɪɨɜɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɦɨɡ
ɝɚɊɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹɩɪɢɬɹɠɺɥɵɯɪɚɧɟɧɢɹɯɢɦɟɯɚɧɢ
ɱɟɫɤɢɯ ɬɪɚɜɦɚɯ ɨɬɪɵɜɚɯ ɢ ɪɚɡɦɨɡɠɟɧɢɹɯ ɤɨɧɟɱ
ɧɨɫɬɟɣ ɩɟɪɟɥɨɦɚɯ ɤɪɭɩɧɵɯ ɤɨɫɬɟɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ
ɨɪɝɚɧɨɜɱɟɪɟɩɚɢɝɨɥɨɜɧɨɝɨɦɨɡɝɚȼɬɨɣɢɥɢɢɧɨɣ
ɫɬɟɩɟɧɢɲɨɤɯɚɪɚɤɬɟɪɟɧɞɥɹɜɫɟɯɪɚɧɟɧɢɣɢɞɥɹ
ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɟɨɛ
ɯɨɞɢɦɨɪɚɫɩɨɡɧɚɬɶɫɢɦɩɬɨɦɵɲɨɤɚɤɚɤɦɨɠɧɨɛɵ
ɫɬɪɟɟ ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɱɢɫɬɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɦɚɤ
ɫɢɦɚɥɶɧɨɣɭɩɪɨɳɺɧɧɨɣɧɚɩɨɥɟɛɨɹɧɚɢɛɨɥɶɲɟɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟɢɦɟɟɬɲɨɤɜɵɡɜɚɧɧɵɣɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɟɣ ɝɢ
ɩɨɜɨɥɟɦɢɱɟɫɤɢɣ ɬɨɤɫɢɱɟɫɤɢɣ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɜɫɚɫɵ
ɜɚɧɢɹɢɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹɜɤɪɨɜɶɬɨɤɫɢɱɟɫɤɢɯɜɟɳɟɫɬɜ
ɨɛɪɚɡɭɸɳɢɯɫɹ ɩɪɢ ɨɠɨɝɚɯ ɦɚɫɫɢɜɧɨɦ ɪɚɡɞɚɜɥɢ
ɜɚɧɢɢ ɬɤɚɧɟɣ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ FUXVKɫɢɧɞɪɨɦ 
ɂ ɛɨɥɟɜɨɣ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɫɟɣɱɚɫ ɦɧɨɝɢɟ ɭɱɺɧɵɟ
ɨɬɪɢɰɚɸɬɫɚɦɨɩɨɧɹɬɢɟ©ɛɨɥɟɜɨɝɨªɲɨɤɚɨɞɧɚɤɨ
ɜɫɟɩɪɢɡɧɚɸɬɱɬɨɧɚɥɢɱɢɟɫɢɥɶɧɨɝɨɛɨɥɟɜɨɝɨɫɢɧ
ɞɪɨɦɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɭɯɭɞɲɚɟɬ ɲɚɧɫɵ ɧɚ ɜɵɠɢɜɚ
ɧɢɟɋɥɨɜɨɦɫɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɥɸɞɟɣɛɟɡɝɥɭɛɨɤɨɝɨ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɚ ɬɚɤɢɯ ɫɪɟɞɢ ɱɢɬɚ
ɬɟɥɟɣɷɬɨɣɤɧɢɝɢɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ²ɧɚɜɵɯɨɞɟɛɪɟɞ
ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ Ⱦɥɹ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɢɯ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɩɨɩɪɨɫɬɭ
ɧɚɩɢɲɟɦ©ɲɨɤɜɵɡɜɚɧɧɵɣɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɟɣªɢɜɫɺ
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɫ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ
ɡɪɟɧɢɹ ɱɺɬɤɨɝɨ ɨɬɥɢɱɢɹ ɦɟɠɞɭ ɷɬɢɦɢ ɜɢɞɚɦɢ
ɲɨɤɚɜɭɫɥɨɜɢɹɯɩɨɥɹɛɨɹɧɟɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɨɛɵɱ
ɧɨɲɨɤɢɦɟɟɬɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɟɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɟɚɟɝɨ
ɩɪɢɱɢɧɚɦɢɹɜɥɹɸɬɫɹɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚɹɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɹ
ɫɢɥɶɧɚɹ ɛɨɥɶ ɩɫɢɯɨɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɫɬɪɟɫɫ ɩɨ

ɫɬɭɩɥɟɧɢɟɜɤɪɨɜɶɹɞɨɜɢɬɵɯɜɟɳɟɫɬɜɂɥɟɱɢɬɫɹ
ɲɨɤ ɬɚɤɠɟ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɜɨɡɞɟɣ
ɫɬɜɢɟɦɧɚɜɫɟɩɪɢɱɢɧɵɟɝɨɜɵɡɵɜɚɸɳɢɟ
ɉɪɢɱɢɧɵɪɚɡɜɢɬɢɹ
ɢ©ɡɨɥɨɬɨɣɱɚɫª
ȿɫɥɢ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɫɨɜɫɟɦ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɦ ɱɚɫɬɨ
ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ©ɧɚɲ ɦɨɡɝ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɩɹɬɶ
ɩɪɨɰɟɧɬɨɜª ɗɬɨ ɧɟɩɪɚɜɞɚ ɉɪɢɦɟɪɧɨ ɩɹɬɶ ɩɪɨ
ɰɟɧɬɨɜ ² ɷɬɨ ɨɫɨɡɧɚɜɚɟɦɚɹ ɧɚɦɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɦɨɡɝɚȼɨɬɜɡɹɥɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɤɚɪɚɧɞɚɲɜɪɭɤɭ²ɷɬɨ
ɢ ɟɫɬɶ ɩɹɬɶ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜ ɷɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ
ɜɪɟɦɹɭɧɟɝɨɛɶɺɬɫɹɫɟɪɞɰɟɫɨɤɪɚɳɚɸɬɫɹɫɨɫɭɞɵ
ɦɚɥɨɤɬɨɡɧɚɟɬɱɬɨɟɫɥɢɫɥɨɠɢɬɶɜɨɞɧɭɩɪɹɦɭɸ
ɜɫɟ ɫɨɫɭɞɵ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɥɚ ɬɨ ɨɛɳɚɹ ɞɥɢɧɚ
ɢɯ ɫɨɫɬɚɜɢɬ  ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ ȼɞɭɦɚɣɬɟɫɶ Ʉɚɠɞɵɣ
ɦɢɥɥɢɦɟɬɪ ɷɬɨɣ ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜɨɣ ɥɟɧɬɵ ɤɚɠɞɭɸ
ɫɟɤɭɧɞɭɦɨɡɝɞɨɥɠɟɧɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɫɠɚɬɶɫɹɫɨɫɭ
ɞɢɫɬɨɣɫɬɟɧɤɟɢɥɢɧɚɨɛɨɪɨɬɪɚɫɫɥɚɛɢɬɶɫɹɂɧɚ
ɫɤɨɥɶɤɨ ɫɠɚɬɶɫɹ ɢɥɢ ɪɚɫɫɥɚɛɢɬɶɫɹ  Ⱦɵɲɚɬ ɥɺɝ
ɤɢɟ ɋɨɤɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤɢɲɟɱɧɢɤ ȼɵɞɟɥɹɸɬɫɹ ɝɨɪɦɨ
ɧɵɂɬɚɤɞɚɥɟɟɇɚɲɦɨɡɝɛɟɫɩɪɟɪɵɜɧɨɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɞɚɠɟ ɜɨ ɫɧɟ ȿɫɥɢ ɛɵ ɨɧ ɩɟɪɟɫɬɚɥ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɦɵ
ɛɵɫɪɚɡɭɭɦɟɪɥɢɨɬɨɫɬɚɧɨɜɤɢɫɟɪɞɰɚɢɞɵɯɚɧɢɹ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɬɹɠɟɥɨɝɨ ɪɚɧɟɧɢɹ ɫɧɚɱɚɥɚ ɧɚ ɦɨɡɝ
ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɜɨɥɧɚ ɛɨɥɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɧɚɪɭ
ɲɚɟɬ ɟɝɨ ɢɫɩɪɚɜɧɨɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɋɪɚɡɭ ɠɟ
ɜɫɥɟɞɡɚɷɬɢɦɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɤɪɨɜɨɨɛɪɚ
ɳɟɧɢɹɤɨɬɨɪɵɟɬɨɠɟɧɚɪɭɲɚɸɬɪɚɛɨɬɭɦɨɡɝɚȼɫɺ
ɷɬɨɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɩɪɢɜɨɞɢɬɤɬɨɦɭɱɬɨɧɚɪɭɲɚɟɬɫɹ
ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɟɜɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɜɟɞɶɟɝɨɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭ
ɟɬɦɨɡɝ ɚɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɢɤɪɨɜɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟɦɨɡɝɚ
Ɂɚɤɨɧɨɦɟɪɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦɩɨɫɥɟɷɬɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨ
ɜɚɧɢɟɦɨɡɝɚɭɯɭɞɲɚɟɬɫɹɟɳɺɛɨɥɶɲɟ²ɢɫɥɟɞɨɜɚ
ɬɟɥɶɧɨɟɝɨɤɪɨɜɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟɨɩɹɬɶɭɯɭɞɲɚɟɬɫɹ
Ɉɩɢɫɚɧɧɵɣ ɧɚɦɢ ɮɟɧɨɦɟɧ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɧɚ
ɭɤɟ ©ɩɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣɤɪɭɝª ɋɭɳɧɨɫɬɶ ɟɝɨ ɜ ɬɨɦ
ɱɬɨ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɜɵɡɵɜɚɟɬ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɣ ɪɚɡɥɚɞ ɮɭɧɤɰɢɣ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢ ɤɚɤ
ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟɩɪɨɝɪɟɫɫɢɪɨɜɚɧɢɟɷɬɨɝɨ
ɠɟɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ
ȼɫɺɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟɜɚɠɧɨɡɧɚɬɶɩɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɩɨɱɟɦɭ ɬɚɤɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɟ
ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ©ɡɨɥɨɬɨɣɱɚɫªɢ©ɛɪɢɥɥɢɚɧɬɨɜɵɟɦɢ
ɧɭɬɵª²ɫɚɦɨɟɩɟɪɜɨɟɜɪɟɦɹɫɦɨɦɟɧɬɚɪɚɧɟɧɢɹ
ɑɟɦɪɚɧɶɲɟɫɦɨɦɟɧɬɚɪɚɧɟɧɢɹɨɤɚɡɚɧɚɩɨɦɨɳɶ
ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ ɬɟɦ ɦɟɧɶɲɟ ɭ ɧɟɝɨ ɪɚɡɨɜɶɺɬɫɹ
ɜɵɡɜɚɧɧɵɣɷɬɢɦɪɚɧɟɧɢɟɦɛɨɟɜɨɣɲɨɤɋɨɨɬɜɟɬ
ɫɬɜɟɧɧɨɬɟɦɛɨɥɶɲɟɲɚɧɫɨɜɧɚɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɟɝɨ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɬɪɹɫɟɧɢɹ ɞɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɹ
ɠɢɡɧɢɢɫɤɨɪɨɟɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟɜɫɬɪɨɣ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ȾɇɊ
ɨɞɧɚɠɞɵ ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɥɢ ɜɨɫɟɦɶ ɪɚɧɟɧɵɯ ɫɪɟɞ
ɧɟɣɬɹɠɟɫɬɢɜɤɭɡɨɜɟ©ɍɪɚɥɚªɡɢɦɨɣɫɩɥɨɯɨɧɚ
ɉɪɢɱɢɧɵɫɦɟɪɬɢɩɪɢɲɨɤɟ ɥɨɠɟɧɧɵɦɢ ɩɨɜɹɡɤɚɦɢ ɛɟɡ ɭɬɟɩɥɟɧɢɹ ɑɟɬɜɟɪɨ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɪɚɡɪɭɲɟɧɢɣɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɢɡɧɢɯɩɨɝɢɛɥɢɚɱɟɬɜɟɪɨɩɪɢɛɵɥɢɜɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
ɛɨɟɩɪɢɩɚɫɚɦɢ ɤɪɚɣɧɟɣɫɬɟɩɟɧɢɬɹɠɟɫɬɢ 

Ⱦɥɹ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɑɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɣ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɩɨ

ɞɨɛɟɧ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɦɨɡɝ ɫɭɦɦɢɪɭɟɬ
ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ ɩɭɥɶɫɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɫɭɦɦɭ ɧɟɪɜɧɵɯ ɈɋɈȻȿɇɇɈɋɌɂɗȼȺɄɍȺɐɂɂ
ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ ɛɨɥɟɜɵɟ ɨɳɭɳɟɧɢɹ ² ɷɬɨ ɬɨɠɟ
ɧɟɪɜɧɵɟ ɢɦɩɭɥɶɫɵ  ɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɷɬɢɯ ɞɚɧ ȿɫɥɢ ɜɫɟ ɧɚɩɢɫɚɧɧɨɟ ɜɵɲɟ ©ɢɧɬɭɢɬɢɜɧɨ ɩɨ
ɧɵɯɩɨɞɚɺɬɤɨɦɚɧɞɵɫɢɫɬɟɦɚɦɨɪɝɚɧɨɜɧɚɨɩɬɢ ɧɹɬɧɨª ɬɨ ɧɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɯ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɫɱɢɬɚɟɦ
ɦɚɥɶɧɵɟ ɮɨɪɦɵ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ɂɚɱɚɫɬɭɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɩɨɞɪɨɛɧɟɟ Ⱦɟɥɨ
ɩɪɢ ɛɨɥɟɜɨɦ ɲɨɤɟ ɨɧ ɧɟɜɟɪɧɨ ɨɰɟɧɢɜɚɟɬ ɩɨɥɭ
ɜɬɨɦɱɬɨɡɞɟɫɶɢɦɟɟɬɫɹɰɟɥɵɣɪɹɞɜɚɠɧɵɯɧɸ
ɱɟɧɧɭɸɫɭɦɦɭɛɨɥɟɜɵɯɢɦɩɭɥɶɫɨɜɢɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɚɧɫɨɜɧɚɱɢɧɚɹɫɬɨɝɨɱɬɨɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹɜɨɞɢɬɟɥɟɣ
ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɤɚɤ ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɭɸ ɫ ɠɢɡɧɶɸ ɢɩɪɨɱɢɯɬɵɥɨɜɢɤɨɜɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹɨɬ
ɢ ɜɵɞɚɺɬ ɩɪɢɤɚɡ ɨɪɝɚɧɢɡɦɭ ɧɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɭ ɠɢɡ
ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɛɨɣɰɨɜ ©ɩɟɪɜɨɣ ɥɢɧɢɢª ɢ ɡɚɤɚɧɱɢ
ɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ² ɧɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɭ
ɜɚɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɧɟ
ɫɟɪɞɟɱɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɗɬɨ ɢ ɟɫɬɶ ɬɨɬ ɫɚɦɵɣ
ɭɞɟɥɹɟɬɫɹɪɨɜɧɵɦɫɱɺɬɨɦɧɢɤɚɤɨɝɨɜɧɢɦɚɧɢɹ²
ɛɨɥɟɜɨɣ ɢ ɝɟɦɨɪɪɚɝɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɫ ɥɟɬɚɥɶɧɵɦ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹɱɬɨɬɨɬɠɟɜɨɞɢɬɟɥɶɤɨɬɨɪɵɣɩɪɢɜɺɡ
ɢɫɯɨɞɨɦ Ⱦɚɧɧɵɣ ɮɟɧɨɦɟɧ ɯɨɪɨɲɨ ɢɡɜɟɫɬɟɧ ɫɧɚɪɹɞɧɵɟ ɹɳɢɤɢ ©ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɯɨɞɢɬɶ ɨɛɪɚɬɧɨ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪɚɦ ɨɪɭɠɢɹ ɢ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɨɧɨ
ɩɨɪɨɠɧɢɦª ɬɚɤ ɠɟ ɥɟɝɤɨ ɦɨɠɟɬ ɨɬɜɟɡɬɢ ɨɛɪɚɬ
ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɜɫɺ ɛɨɥɟɟ
ɧɨɪɚɧɟɧɵɯȼɫɟɷɬɢ©ɦɟɥɨɱɢªɩɪɢɜɨɞɹɬɤɬɨɦɭ
ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɛɨɥɟɜɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɢɱɬɨ ɧɟɪɟɞɤɨ ɢɦɟɧɧɨ ɧɚ ɷɬɚɩɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ
ɜɬɟɥɨȼɫɟɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɛɨɟɩɪɢɩɚɫɵɛɭɞɶɨɧɢ ɪɚɧɟɧɵɯ ɢɦɟɸɬ ɦɟɫɬɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɡɚɱɚɫɬɭɸ
ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɦɢ ɦɚɥɨɤɚɥɢɛɟɪɧɵɦ ɩɭɥɹɦɢ ɧɟɨɩɪɚɜɞɚɧɧɵɟɫɚɧɢɬɚɪɧɵɟɩɨɬɟɪɢ
ɤɚɥɢɛɪɚ  ɢɯ ɚɧɬɢɩɨɞɨɦ ² ɧɚɩɪɢɦɟɪ  ɦɦɋɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟɫɚɧɢɬɚɪɧɵɟɩɨɬɟɪɢɧɚɷɬɚɩɚɯ
ɞɨɡɜɭɤɨɜɵɦɢ ɛɨɟɩɪɢɩɚɫɚɦɢ ɋɉ ɋɉ ©ɩɨɥɭ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɵɬɟɦɱɬɨɱɚɳɟɜɫɟɝɨɜɵ
ɨɛɨɥɨɱɟɱɧɵɦɢª ɩɭɥɹɦɢ ɤɚɥɢɛɪɚ  ɞɥɹ ɚɜɬɨɜɨɡɪɚɧɟɧɵɯɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɫɥɭɱɚɣɧɵɦɩɨɩɭɬɧɵɦ
ɦɚɬɧɵɯɢɩɭɥɟɦɺɬɧɵɯɩɚɬɪɨɧɨɜɩɪɢɜɫɟɣɫɜɨɟɣ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦɉɨɹɫɧɢɦɞɚɧɧɵɣɬɟɡɢɫɑɢɫɬɨɫɯɟ
ɜɧɟɲɧɟɣ ɧɟɫɯɨɠɟɫɬɢ ɫɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɵ ɧɚ ɫɨɡɞɚ ɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɦɨɠɧɨ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɬɪɢ ɡɜɟɧɚ ɨɤɚɡɚɧɢɹ
ɧɢɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɛɨɥɟɜɨɝɨ ɷɮɮɟɤɬɚ ɢ ɪɚɡɪɭɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɪɚɧɟɧɨɦɭɩɨɥɟɛɨɹ²ɷɬɚɩ
ɲɟɧɢɹɬɤɚɧɟɣɩɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɈɬɞɟɥɶɧɭɸɤɚɬɟɝɨ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ²ɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟɉɪɢɷɬɨɦɧɟ
ɪɢɸɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɪɚɧɟɧɢɹɤɪɭɩɧɨɤɚɥɢɛɟɪɧɵɦɢ ɨɛɯɨɞɢɦɨɭɱɟɫɬɶɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
ɛɨɟɩɪɢɩɚɫɚɦɢ ɤɚɥɢɛɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟɤɚɤ ȼɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɢɢɦɟɟɬɫɹɟɫɥɢɧɟɩɪɨɮɟɫɫɢ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɤɪɚɣɧɟ ɬɹɠɺɥɵɦɢ ɢ ɧɟɪɟɞɤɨɨɧɚɥɢɡɦ ɜɫɥɭɱɚɟɤɨɝɞɚɜɨɸɸɬɨɩɨɥɱɟɧɰɵɚɧɟ
ɩɪɢɜɨɞɹɬɤɦɝɧɨɜɟɧɧɨɣɝɢɛɟɥɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ  ©ɪɟɝɭɥɹɪɵª ɬɨɩɨɦɟɧɶɲɟɣɦɟɪɟɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧ
ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɫɜɨɟɜɪɟ
ɧɨɫɬɶɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɥɢɱɧɚɹɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚɪɟ
ɦɟɧɧɨɟɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟɧɚɪɚɫɬɚɧɢɹɛɨɥɟɜɨɝɨɢɝɟ ɡɭɥɶɬɚɬ ɢɦɟɟɬɫɹ ɦɟɞɢɤ ɥɢɛɨ ɤɬɨɬɨ ɤɬɨ ©ɬɚɳɢɥ
ɦɨɪɪɚɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɹ  ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɜ ɨɪ ɧɨ ɧɟ ɞɨɬɚɳɢɥª  ɢ ɚɧɚɥɢɡ ɪɚɧɟɟ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɝɨ
ɝɚɧɢɡɦɟ ɫɩɨɫɨɛɧɨ ɫɩɚɫɬɢ ɠɢɡɧɶ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɗɬɨ
ɨɩɵɬɚ²ɟɫɥɢɩɨɝɢɛɢɥɢɫɬɚɥɢɧɜɚɥɢɞɨɦɬɨɩɨɱɟ
ɢɟɫɬɶɨɫɧɨɜɧɚɹɡɚɞɚɱɚɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɦɟɞɢɤɚ ɦɭ"ɗɬɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɛɵɫɬɪɨɩɨɜɵɲɚɬɶ
Ɉɞɢɧɢɡɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɬɟɪɦɢɧɨɜ²©ɩɨɬɟɧɰɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚ ɷɬɚɩɟ ɷɜɚɤɭɚ
ɚɥɶɧɨɫɩɚɫɚɟɦɵɟɪɚɧɟɧɵɟªɗɬɨɬɟɤɨɝɨɦɨɠɧɨ ɰɢɢȼɥɟɱɟɛɧɨɦɭɱɪɟɠɞɟɧɢɢɤɭɞɚɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ
ɛɵɥɨɛɵɫɩɚɫɬɢɟɫɥɢɛɵɢɦɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɛɵɥɚ ɪɚɧɟɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɫ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɢ ɚɧɚɥɢ
ɨɤɚɡɚɧɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɂɯ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶ ɡɨɦɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚɬɨɥɶɤɨɜɦɟɫɬɨɥɢɱɧɨɣɡɚɢɧɬɟɪɟ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɨɬɨɬɨɛɳɟɝɨɱɢɫɥɚɩɨɝɢɛɲɢɯɜɨ ɫɨɜɚɧɧɨɫɬɢ ɪɚɧɟɧɵɯ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɥɹ
ɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɭɧɚɫɑɟɱɧɹ ɞɨ ɂɡɪɚɢɥɶ  ɜɪɚɱɟɣ ɨɧɢ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨɡɧɚɱɧɵ  ɢɦɟɟɬ ɦɟɫɬɨ ɩɪɨ
ɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦ ɜɛɨɥɶɧɢɰɟɪɚɛɨɬɚɸɬɥɸɞɢɤɨɬɨ
ɪɵɟɜɫɸɠɢɡɧɶɬɪɟɧɢɪɭɸɬɫɹɨɤɚɡɵɜɚɬɶɦɟɞɢɰɢɧ
Ɏɚɤɬɨɪɵɩɪɟɞɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɢɟ ɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ  ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨ ɱɬɨ ɟɫɥɢ
ɤɲɨɤɭ ɜɵɜɨɡɢɬ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɫɥɭɱɚɣɧɵɣ ɛɨɟɰ ɧɢɱɟɝɨ ɢɡ
ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɝɨɧɟɬɧɚɷɬɚɩɚɯɷɜɚɤɭɚɰɢɢɋɥɟɞɨ
ɉɪɟɞɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɤɲɨɤɭɩɟɪɟɭɬɨɦɥɟɧɢɟɞɥɢ ɜɚɬɟɥɶɧɨ ɨɲɢɛɤɢ ɧɨɫɹɬ ɬɨɬɚɥɶɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɧɟ
ɬɟɥɶɧɨɟ ɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ ɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɹ ɝɨɥɨɞ ɚɧɚɥɢɡɢɪɭɸɬɫɹɢɧɟɢɫɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ


 ɇɚɩɪɨɬɢɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɢɡ ɫɨɫɬɚɜɚ ɭɞɚɪɨɜ ɧɚ  ɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɱɚɫɬɨɬɭ ɩɭɥɶɫɚ ɜ ɦɢɧɭ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɨɛɭɱɟɧɧɵɣ ɦɟɞɢɰɢɧɟ ɢ ɦɨɬɢɜɢ ɬɭ ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɩɭɥɶɫɚ ɜ ɩɨɤɨɟ²ɨɬ 
ɪɨɜɚɧɧɵɣɩɨɥɧɨɫɬɶɸɢɦɟɟɬɜɫɟɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɟ ɞɨ  ɭɞɚɪɨɜ ɜ ɦɢɧɭɬɭ ɩɪɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɚɤɬɢɜ
ɱɟɪɬɵ ɱɥɟɧɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧ ɧɨɫɬɢɪɚɧɟɧɢɹɯɢɩɪɢɡɧɚɤɚɯɲɨɤɚɩɫɢɯɨɷɦɨɰɢ
ɧɨɫɬɶ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɚɧɚɥɢɡ ɨɩɵɬɚ  ɚ ɤɪɨɦɟ ɨɧɚɥɶɧɨɦ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɢ ɩɭɥɶɫ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɛɨɥɟɟ
ɬɨɝɨ ɜ ɯɨɞɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɜ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɱɚɫɬɵɦɢɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɦɉɪɢɷɬɨɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɪɚɧɟɧɵɯ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɨɛɪɚɫɬɚɬɶ ɤɨɧ ɩɨɧɢɦɚɬɶɱɬɨɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɩɭɥɶɫɚɧɚɥɭɱɟɜɵɯɚɪ
ɬɚɤɬɚɦɢ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɪɟɞɟ ɢ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɬɟɪɢɹɯ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɝɢɛɟɥɶ ɢɧɞɢ
ɩɨɦɢɦɨ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɨɫɬɢ ɧɟɤɨɬɨɪɭɸ ɫɬɟɩɟɧɶ ɜɢɞɭɭɦɚ
ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦɚ ɉɥɸɫ ɤ ɷɬɨɦɭ ɫɬɚɛɢɥɶɧɵɟ
ɩɨɡɢɬɢɜɧɨ ɨɤɪɚɲɟɧɧɵɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɫ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢ
ɤɚɦɢɨɞɧɨɝɨɢɬɨɝɨɠɟɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ©ɷɜɚɤɭɚɬɨɪɚª ɂɡɦɟɪɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɢɜɨɞɹɬɤɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸɥɢɱɧɵɯɫɜɹɡɟɣɦɟɠɞɭ Ⱦɥɹ ɬɨɱɧɨɝɨ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭ
ɟɬɫɹ ɨɛɵɱɧɵɣ ɢɥɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɬɨɧɨɦɟɬɪ ɷɥɟɤ
ɧɢɦɢ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɦɟɞɩɟɪɫɨɧɚɥ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɩɪɨ
ɹɜɥɹɬɶɧɟɬɨɥɶɤɨɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦɧɨɢɥɢɱɧɭɸ ɬɪɨɧɧɵɣ ɢɦɟɟɬ ɡɚɦɟɬɧɨɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɩɟɪɟɞ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦɨɧɬɪɟɛɭɟɬɦɟɧɶɲɟɜɪɟɦɟɧɢɞɥɹ
ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɨɫɬɶ ɜ ɢɫɰɟɥɟɧɢɢ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɢɡ
ɞɚɧɧɨɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɢ ɞɚɺɬ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɵɟ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɫɨɦɧɟɜɚɸ
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɞɚɠɟ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɜɡɜɨɞɚ ɧɟ
ɳɢɦɫɹɩɚɰɢɟɧɬɚɦɈɞɧɚɤɨɬɪɟɛɭɟɬɞɥɹɩɪɢɦɟɧɟ
ɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɦɟɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɨɛɭɱɟɧɧɨɝɨ ɢ ɩɨɞ
ɧɢɹɛɚɬɚɪɟɟɤ
ɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɫ ɟɞɢɧɢɰɟɣ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ 
ɞɥɹ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɪɚɧɟɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɥɟɜɲɢɯ ɛɨɣɰɨɜ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɧɚɬɶ ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɟ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ
ɜɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɩɭɥɶɫɚɜɩɨɤɨɟ²±ɭɞɚɪɨɜɜɦɢɧɭɬɭɞɚɜɥɟ
ɧɢɟ²ɫɢɫɬɨɥɢɱɟɫɤɨɟ ɜɟɪɯɧɟɟ ²ɞɢɚɫɬɨ
ɥɢɱɟɫɤɨɟ ɧɢɠɧɟɟ  Ɉɞɧɚɤɨ ɧɭɠɧɨ ɢɦɟɬɶ ɜ ɜɢɞɭ
ɱɬɨ ɭ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɫ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦɢ ɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨ
ɋɂɆɉɌɈɆɕɒɈɄȺ ɫɭɞɢɫɬɨɣɫɢɫɬɟɦɵɧɚɩɪɢɦɟɪɝɢɩɟɪɬɨɧɢɟɣɩɚɪɚ
ɦɟɬɪɵɦɨɝɭɬɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɨɬɜɵɲɟɭ
ɤɚɡɚɧɧɵɯɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɬɨɱɧɢɬɶ
ɋɢɦɩɬɨɦɵɲɨɤɚ ɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢ ɭ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɤɚɤɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɪɚɧɟɧɢɹɥɢɛɨɬɪɚɜɦɵ  ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɦ
ȼɨɫɬɪɵɯɫɢɬɭɚɰɢɹɯɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɨɪɢ
Ɣ ɯɨɥɨɞɧɚɹɜɥɚɠɧɚɹɢɛɥɟɞɧɚɹɤɨɠɚɢɧɨɝɞɚ ɟɧɬɢɪɨɜɨɱɧɨɨɰɟɧɢɬɶɫɬɟɩɟɧɶɩɚɞɟɧɢɹɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɫɫɢɧɸɲɧɵɦɢɥɢɡɟɦɥɢɫɬɵɦɨɬɬɟɧɤɨɦɡɚ ɢ ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɬɨɧɨɦɟɬɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɪɨ
ɨɫɬɪɺɧɧɵɟɱɟɪɬɵɥɢɰɚ ɫɬɨɣ ɷɤɫɩɪɟɫɫɦɟɬɨɞ ɧɨɝɬɟɜɭɸ ɮɚɥɚɧɝɭ ɩɚɥɶɰɚ
Ɣ ɩɭɥɶɫɫɥɚɛɵɣɢɭɱɚɳɺɧɧɵɣɛɨɥɟɟɭɞɚ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɩɪɢɠɢɦɚɸɬ ɩɚɥɶɰɟɦ ȿɫɥɢ ɩɨ
ɪɨɜɜɦɢɧɭɬɭ ɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤɜɵɟɺɨɬɩɭɫɬɢɬɟɨɧɚɜɬɟɱɟɧɢɟɞɜɭɯ
Ɣ ɫɧɢɠɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹ ɫɟɤɭɧɞ ɜɟɪɧɺɬɫɹ ɤ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɣ ɨɤɪɚɫɤɟ ²
Ɣ ɞɵɯɚɧɢɟɭɱɚɳɺɧɧɨɟɢɩɪɟɪɵɜɢɫɬɨɟɫɨ ɡɧɚɱɢɬ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɫɧɢɠɟɧɨ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ȿɫɥɢ
ɜɡɞɨɯɚɦɢ ɤɨɠɚɩɨɞɧɨɝɬɟɦɫɨɯɪɚɧɹɟɬɛɥɟɞɧɵɣɰɜɟɬɞɨɥɟɟ
Ɣ ɝɨɥɨɜɨɤɪɭɠɟɧɢɟɢɧɨɝɞɚɩɨɬɟɪɹɫɨɡɧɚɧɢɹ ɫɟɤɭɧɞ²ɡɧɚɱɢɬɢɦɟɟɬɦɟɫɬɨɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟɩɚ
Ɣ ɬɨɲɧɨɬɚɢɥɢɪɜɨɬɚ ɞɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹ
Ɣ ɫɢɥɶɧɚɹɠɚɠɞɚ

ɂɡɦɟɪɟɧɢɟɩɭɥɶɫɚ
ȼ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɛɵɱɧɨ ɩɭɥɶɫ ɢɡɦɟɪɹɸɬ
ɞɜɭɦɹ ɩɚɥɶɰɚɦɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɢ ɫɪɟɞɧɢɦ ɧɚ
ɥɭɱɟɜɨɣɚɪɬɟɪɢɢɧɚɡɚɩɹɫɬɶɟɉɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɩɨ
ɬɨɦɭɱɬɨɧɚɲɟɟɢɜɟɺɨɛɥɚɫɬɢɧɚɛɨɣɰɚɨɞɟɬɨ
ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɟɳɟɣ ɢ ɜɫɟ ɢɯ ɫɧɢɦɚɬɶ
ɢɭɞɚɥɹɬɶɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɤɲɟɟɜɟɫɶ
ɦɚɧɟɭɞɨɛɧɨȼɨɜɬɨɪɵɯɩɨɬɨɦɭɱɬɨɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ
ɚɧɚɬɨɦɢɢ ɬɚɤɨɜɵ ɱɬɨ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɤɚɠɞɵɣ ɩɥɨɯɨ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɣɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣɦɟɞɢɤɦɨɠɟɬɫɯɨɞɭ
ɜɝɨɪɹɱɤɟɛɨɹɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɱɚɫɬɨɬɭɩɭɥɶɫɚɧɚɫɨɧ
ɧɵɯɚɪɬɟɪɢɹɯɈɛɵɱɧɨɩɭɥɶɫɫɱɢɬɚɸɬɜɬɟɱɟɧɢɟ
 ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɬɨɦ ɭɦɧɨɠɚɸɬ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɟ ɱɢɫɥɨ
ȾȿɃɋɌȼɂəɉɊɂɒɈɄȿ
Ɉɛɳɢɣɩɨɪɹɞɨɤ
Ɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɩɪɢɟɝɨɧɚɥɢɱɢɢ 
Ɣ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ
Ɣ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɩɪɨɯɨɞɢɦɨɫɬɢɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɭɬɟɣ
Ɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣɤɨɦɮɨɪɬ ɧɚɠɚɪɟ²ɪɚɫɫɬɟɝ
ɧɭɬɶɨɞɟɠɞɭɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɩɪɢɬɨɤɫɜɟɠɟɝɨɜɨɡ
ɞɭɯɚɩɨɥɨɠɢɬɶɜɬɟɧɶɧɚɯɨɥɨɞɟ²ɫɨɝɪɟɬɶ
ɬɟɩɥɨɭɤɭɬɚɬɶ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɶ
ɜɚɠɧɨɫɬɶɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɧɟɞɨɨɰɟɧɢɜɚɟɦɨɝɨ


Ɋɢɫ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨɤɨɦɮɨɪɬɚȾɟɥɨɜɬɨɦɱɬɨ Ɣ ɩɪɢɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɟɫɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦɢɝɟɦɨɞɢɧɚ
ɩɪɢɬɹɠɺɥɵɯɪɚɧɟɧɢɹɯɬɟɪɦɨɪɟɝɭɥɹɰɢɹɩɨ ɦɢɤɢ²ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɵɟɢɧɮɭɡɢɢ
ɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɪɚɫɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹɨɱɟɧɶɫɢɥɶɧɨ Ɉɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ ɩɚɰɢɟɧɬɨɦ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɛɟ
ɗɬɨɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɩɪɢɜɨɞɢɬɤɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɪɟɠɧɨɟɞɨɫɬɚɜɤɚɜɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ²ɤɚɤ
ɭɯɭɞɲɟɧɢɸɟɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹɧɚɱɢɧɚɹɫɡɚɛɨ ɦɨɠɧɨɛɵɫɬɪɟɟ
ɥɟɜɚɧɢɹɩɧɟɜɦɨɧɢɟɣɢɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹɜɨɫɨɛɨ
ɡɚɩɭɳɟɧɧɵɯɫɥɭɱɚɹɯɫɦɟɪɬɶɸɨɬɩɟɪɟɨɯ
ɥɚɠɞɟɧɢɹ
Ɣ ɟɫɥɢɦɨɠɟɬɩɢɬɶ²ɞɚɬɶɨɛɢɥɶɧɨɟɩɢɬɶɺ


 ɇɟ ɫɬɨɢɬ ɜɜɨɞɢɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɨɞɧɨɝɨ ɜ ɤɪɚɣ
Ɉɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ ɧɟɦɫɥɭɱɚɟ²ɞɜɭɯɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɯɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸ
Ɉɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɪɨɜɨɞɢɬɶɩɭɬɺɦ ɳɢɯɡɚɪɚɡ²ɜɨɡɦɨɠɧɚɩɟɪɟɞɨɡɢɪɨɜɤɚɫɨɜɫɟɦɢ
ɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɨɣɢɧɴɟɤɰɢɢɛɨɟɜɨɝɨɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚ ɜɵɬɟɤɚɸɳɢɦɢɢɡɷɬɨɝɨɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ
ɸɳɟɝɨɢɡɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤɚ ɪɢɫ 
ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ȼɛɨɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɧɭɠɧɨɭɦɟɬɶ
ɫɧɚɱɚɥɚɧɭɠɧɨɩɨɜɟɪɧɭɬɶɤɚɧɸɥɸɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤɚ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɢ ɫɚɦɨ
ɫɢɧɴɟɤɰɢɨɧɧɨɣɢɝɥɨɣɩɨɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɟɚɤɤɭ ɦɭ ɫɟɛɟ ɧɟ ɞɨɠɢɞɚɹɫɶ ɩɨɤɚ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɸɬ ɛɨ
ɪɚɬɧɨ ɭɞɟɪɠɢɜɚɹ ɫɚɦ ɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤ ɜ ɩɚɥɶɰɚɯ ɟɜɵɟ ɬɨɜɚɪɢɳɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɢ ɩɨɞɪɵɜɟ ɧɚ ɦɢɧɟ
Ɍɨɝɞɚ ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɚɹ ɜɧɭɬɪɶ ɱɚɫɬɶ ɢɝɥɵ ɩɪɨɞɚ ɩɪɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɢ ɩɨɞ ɩɥɨɬɧɵɣ ɨɝɨɧɶ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ
ɜɢɬɦɟɦɛɪɚɧɭɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤɚɢɟɝɨɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɫɨɫɥɭɠɢɜɰɵ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɢɦɟɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɪɚɡɭ
ɫɬɚɧɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɵɞɚɜɢɬɶ ɧɚɪɭɠɭ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɞɨɛɪɚɬɶɫɹɤɜɚɦɞɥɹɨɤɚɡɚɧɢɹɩɨɦɨɳɢɉɪɨɢɡɜɨ
ɧɭɠɧɨɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶɦɟɫɬɨɢɧɴɟɤɰɢɢɫɚɥɮɟɬɤɨɣɫɨ ɞɢɬɶ ɷɬɭ ɢɧɴɟɤɰɢɸ ɧɭɠɧɨ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɥɺɠɚ ɧɚ
ɫɩɢɪɬɨɦ ɝɨɬɨɜɵɟ ɫɚɥɮɟɬɤɢ ɫɨ ɫɩɢɪɬɨɦ ɫɟɣɱɚɫ ɛɨɤɭɜɡɞɨɪɨɜɭɸɧɟɪɚɧɟɧɭɸɧɨɝɭ ɮɨɬɨ 
ɥɟɝɤɨ ɤɭɩɢɬɶ ɜ ɚɩɬɟɤɚɯ  ɢ ɜɜɟɫɬɢ ɩɪɟɩɚɪɚɬ ɩɨ
ɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ²ɩɪɨɦɟɞɨɥɢɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɞɪɭɝɢɯ
Ɏɨɬɨ
ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɯ ɜɜɨɞɢɬɫɹ ɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɨ ɛɭ
ɬɚɪɮɚɧɨɥ ² ɩɨɞɤɨɠɧɨ ȼ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɪɢ
ɫɢɥɶɧɨɦɛɨɥɟɜɨɦɲɨɤɟɢɩɨɞɩɥɨɬɧɵɦɨɝɧɟɜɵɦ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɱɚɫɬɨ ɧɟɬ ɜɨɡɦɨɠ
ɧɨɫɬɢ ɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶ ɢɧɴɟɤɰɢɨɧɧɨɟ ɩɨɥɟ ² ɬɨɝɞɚ
ɢɧɴɟɤɰɢɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦ ɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɨ ɩɪɹɦɨ
ɱɟɪɟɡ ɨɞɟɠɞɭ ɜ ɩɟɪɟɞɧɸɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɛɟɞɪɚ
ɜɜɟɪɯɧɟɣɬɪɟɬɢɟɝɨɥɢɛɨɜɞɟɥɶɬɨɜɢɞɧɭɸɦɵɲɰɭ
ɩɥɟɱɚ ² ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ ɷɩɨɥɟɬ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ
ɬɚɤɨɣ ɭɤɨɥ ɥɟɝɤɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɦ ɞɚɠɟ ɱɟɪɟɡ ɡɢɦ
ɧɸɸɨɞɟɠɞɭ
ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤɚ
ɜɵɞɚɜɥɟɧɨ ɢɡɜɥɟɤɚɟɬɟ ɢɝɥɭ ɢɡ ɦɵɲɟɱɧɨɣ ɬɤɚ ȼ ɫɥɭɱɚɹɯ ɟɫɥɢ ɧɟɬ ɛɨɟɜɵɯ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɧɢɩɚɰɢɟɧɬɚɇɂȼɄɈȿɆɋɅɍɑȺȿɧɟɪɚɡɠɢɦɚɹ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɯ ɚ ɬɚɤɨɟ ɫɥɭɱɚɟɬɫɹ ɫɩɥɨɲɶ
ɩɚɥɶɰɵ ɧɚ ɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤɟ ɞɨ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɢɝɥɚ ɩɨɥ ɢɪɹɞɨɦ ɢɯɜɩɨɥɧɟɦɨɝɭɬɡɚɦɟɧɢɬɶɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚ
ɧɨɫɬɶɸɜɵɣɞɟɬɢɡɬɤɚɧɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɡɚ ɸɳɢɟɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢɛɟɡɪɟɰɟɩɬɨɜ
ɫɱɺɬɫɠɚɬɢɹɦɵɲɟɱɧɵɦɢɬɤɚɧɹɦɢɩɚɰɢɟɧɬɚɨɛɟ ɧɚɥɛɭɮɢɧ ɚɤɭɩɚɧ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ²
ɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɟɜɟɳɟɫɬɜɨɦɨɠɟɬɛɵɬɶɨɛɪɚɬɧɨɜɵ ɧɟɮɨɩɚɦ QHIRSDP  ɤɟɬɚɧɨɜ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟ
ɞɚɜɥɟɧɨ ɜ ɩɨɥɨɫɬɶ ɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤɚ ɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧ ɳɟɫɬɜɨ ² ɤɟɬɨɪɨɥɚɤ NHWRURODF  ɤɟɬɨɪɨɥ ɩɪɚɤ
ɧɨɧɟɨɤɚɠɟɬɥɟɱɟɛɧɨɝɨɷɮɮɟɤɬɚ ɬɢɱɟɫɤɢ ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ ɱɬɨ ɢ ɤɟɬɚɧɨɜ  ɞɟɤɫɚɥɝɢɧ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ² ɞɟɤɫɤɟɬɨɩɪɨɮɟɧ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ GH[NHWRSURIHQ  ɚɧɚɥɶɝɢɧ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟ
ɇɟɜɜɨɞɢɬɶɥɟɤɚɪɫɬɜɨɜɨɛɥɚɫɬɶɪɚɧɵɢɜɨ ɳɟɫɬɜɨ ² ɞɢɩɢɪɨɧ GLS\URQH  ɫ ɞɢɦɟɞɪɨɥɨɦ
ɨɛɳɟɜɪɚɧɟɧɭɸɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ²ɯɨɬɶɜɵɲɟɦɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ² ɞɢɮɟɧɝɢɞɪɚɦɢɧ
ɫɬɚ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɠɝɭɬɚ ɢɥɢ ɩɨɜɹɡɤɢ ɯɨɬɶ ɧɢɠɟ GLSKHQK\GUDPLQH  Ƚɥɚɜɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜ ɬɨɦ
ɟɝɨɂɡɪɚɧɵɟɝɨɜɵɦɨɟɬɤɪɨɜɶɚɟɫɥɢɜɜɟɫɬɢ ɱɬɨ ɷɬɢ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɧɟ ɛɵɜɚɸɬ ɪɚɫɮɚɫɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɟɝɨ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɠɝɭɬɚ ² ɬɚɦ ɧɚɪɭɲɟɧɨ ɤɪɨɜɨ ɜ ɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤɢ ɨɧɢ ɨɛɵɱɧɨ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɚɦɩɭ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɟɜɟɳɟɫɬɜɨɧɟɩɨɫɬɭɩɢɬɜɝɨɥɨɜɧɨɣ ɥɚɯɜɭɫɥɨɜɢɹɯɛɨɹɪɚɫɩɚɤɨɜɚɬɶɲɩɪɢɰɢɚɦɩɭ
ɦɨɡɝ ȼɨ ɜɫɟɯ ɷɬɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ ɧɟ ɥɭɢɧɚɛɪɚɬɶɢɡɚɦɩɭɥɵɱɚɫɬɨɛɵɜɚɟɬɞɨɜɨɥɶɧɨ
ɞɚɫɬɷɮɮɟɤɬɚ ɧɟɭɞɨɛɧɨ ȿɫɥɢ ɠɟ ɧɚɛɪɚɬɶ ɥɟɤɚɪɫɬɜɨ ɜ ɲɩɪɢɰ
ɍɞɨɛɧɟɟ ɜɫɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸ ɡɚɪɚɧɟɟɬɨɜɲɩɪɢɰɟɨɧɨɩɪɢɦɟɪɧɨɱɟɪɟɡɱɚ
ɳɢɣɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɵɣɭɤɨɥɜɩɟɪɟɞɧɸɸɩɨɜɟɪɯ ɫɨɜ ɢɫɩɨɪɬɢɬɫɹ ɢ ɫɬɚɧɟɬ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɵɦ ȿɫɥɢ ɧɚ
ɧɨɫɬɶ ɛɟɞɪɚ ɡɞɨɪɨɜɨɣ ɧɨɝɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɛɢɪɚɬɶ©ɤɨɤɬɟɣɥɶªɢɡɪɚɡɧɵɯɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ²ɷɬɨɬ
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɭɠɧɨ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɩɨ ɧɨɫɤɭ ɫɪɨɤɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɫɨɤɪɚɳɚɟɬɫɹ
ɛɨɬɢɧɤɚ ² ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɭɤɨɥ ɢɦɟɧɧɨ ɇɚɩɨɦɢɧɚɟɦ ɱɬɨ ɩɪɢ ɬɹɠɺɥɵɯ ɪɚɧɟɧɢɹɯ
ɜ ɩɟɪɟɞɧɸɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɛɟɞɪɚ ɚ ɧɟ ɜɨ ɜɧɭ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɜɨɞɢɬɶ ɜɨ ɜɫɹ
ɬɪɟɧɧɸɸ ɝɞɟ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɤɪɭɩɧɵɣ ɫɨɫɭɞ ɢ ɧɟɪɜ ɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ ɛɟɡ
Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɩɟɪɟɞ ɭɤɨɥɨɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɛɵ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɂɫɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɥɭɱɚɢ ɪɚ
ɫɬɪɨ ɨɳɭɩɚɬɶ ɦɟɫɬɨ ɭɤɨɥɚ ² ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɜɤɨ ɧɟɧɢɹɜɝɨɥɨɜɭɫɩɨɬɟɪɟɣɫɨɡɧɚɧɢɹ ɬɚɤɤɚɤɷɬɨ
ɥɨɬɶɫɤɜɨɡɶɨɞɟɠɞɭɜɥɟɠɚɳɢɣɝɞɟɬɨɜɫɤɥɚɞ ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɫɬɚɧɨɜɤɟɞɵɯɚɧɢɹɭɩɨɫɬɪɚ
ɤɚɯɨɞɟɠɞɵɬɟɥɟɮɨɧɢɥɢɢɧɨɣɩɪɟɞɦɟɬ ɞɚɜɲɟɝɨ 



Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ
ȼ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɬɹɠɺɥɵɯ ɪɚɧɟɧɢɣ ɫ ɩɨɬɟɪɟɣ ɫɨ
ɡɧɚɧɢɹɠɢɡɧɟɧɧɨɜɚɠɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɩɪɨɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɜɟɪɯɧɢɯ ɞɵɯɚɬɟɥɶ
ɧɵɯɩɭɬɟɣɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɍɧɟɝɨɞɵɯɚɧɢɟɤɪɚɣ
ɧɟɨɫɥɚɛɥɟɧɨɢɟɫɥɢɨɧɥɟɠɢɬɧɚɫɩɢɧɟɜɵɛɢ
ɬɵɟɡɭɛɵɫɥɨɦɚɧɧɵɟɤɨɫɬɢɪɜɨɬɧɵɟɦɚɫɫɵɢɬɚɤ
ɞɚɥɟɟɥɟɝɤɨɦɨɝɭɬɩɟɪɟɤɪɵɬɶɜɟɪɯɧɢɟɞɵɯɚɬɟɥɶ
ɧɵɟɩɭɬɢɧɚɫɬɨɥɶɤɨɱɬɨɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣɩɨɝɢɛɧɟɬ
ɨɬɭɞɭɲɶɹɇɨɞɚɠɟɟɫɥɢɧɢɱɟɝɨɢɡɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧ
ɧɨɝɨ ɜ ɟɝɨ ɜɟɪɯɧɢɯ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɭɬɹɯ ɧɟɬ ɩɪɢ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢɥɟɠɚɳɟɝɨɧɚɫɩɢɧɟɟɝɨɧɚɞɝɨɪɬɚɧɧɢɤ
ɦɨɠɟɬɫɦɟɫɬɢɬɶɫɹɤɩɟɪɟɞɢɢɩɟɪɟɤɪɵɬɶɜɟɪɯɧɢɟ
ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɟɩɭɬɢɫɥɟɬɚɥɶɧɵɦɢɫɯɨɞɨɦ
Ⱦɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɷɬɨɝɨɧɟɩɪɨɢɡɨɲɥɨɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɨɱɢɫɬɢɬɶɪɨɬɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɭɞɚɥɢɬɶɢɡ
ɧɟɝɨɜɵɛɢɬɵɟɡɭɛɵɅɨɫɦɚɧɧɵɟɤɨɫɬɢɪɜɨɬɧɵɟ
ɦɚɫɫɵ ɤɪɨɜɶ ɢɧɨɪɨɞɧɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɢ ɬ௘ɞ ɉɨ
ɫɥɟɷɬɨɝɨɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɩɟɪɟɜɟɫɬɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜ
ɲɟɝɨɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©ɧɚɛɨɤɭªɢɥɢ©ɧɚɠɢɜɨɬɟª
ɤɚɤ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ² ɩɨɫɬɚɜɢɬ ɧɚɡɚɥɶɧɵɣ ɨɪɚɥɶ
ɧɵɣ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞ ɢɥɢ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɧɭɸ ɬɪɭɛɤɭ
ɢɡ ɱɢɫɥɚ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɜ ɧɚɥɢɱɢɢ ɤɨɦɛɢɬɶɸɛ
,*HDOɢɬ௘ɞ
ɂɧɮɭɡɢɢ
ɉɨɤɚɡɚɧɢɹ ɤ ɢɧɮɭɡɢɨɧɧɨɣ ɬɟɪɚɩɢɢ ɩɪɢ ɤɪɨ
ɜɨɩɨɬɟɪɟ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦɢ ɝɟɦɨɞɢɧɚɦɢɤɢ ɫɢɫɬɨ
ɥɢɱɟɫɤɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟɧɢɠɟɦɦɪɬɫɬɨɥɛɚɩɭɥɶɫ
ɜɵɲɟɭɞɚɪɨɜɜɦɢɧɭɬɭɢɥɢɩɪɢɦɢɧɧɨɜɡɪɵɜ
ɧɨɣɬɪɚɜɦɟɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢɜɧɭɬɪɢɜɟɧ
ɧɨɟɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɟɩɥɚɡɦɨɡɚɦɟɳɚɸɳɢɯɠɢɞɤɨɫɬɟɣ
ɮɢɡɪɚɫɬɜɨɪ ɪɟɮɨɪɬɚɧ  ɢɥɢ  ɜɨɞɧɵɣ
ɪɚɫɬɜɨɪ ɝɢɞɪɨɤɫɢɷɬɢɥɤɪɚɯɦɚɥɚ K\GUR[\HWK\O
VWDUFK  Ɉɛɴɺɦ ɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɭɦɟ
ɪɟɧɧɵɦ ɢ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ  ɥɢɬɪɚ ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ
ȼɫɥɭɱɚɟɩɨɞɨɡɪɟɧɢɹɧɚɩɪɨɞɨɥɠɚɸɳɟɟɫɹɤɪɨɜɨ
ɬɟɱɟɧɢɟ ² ɞɨɩɨɥɧɢɬɶ ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɵɦ ɜɜɟɞɟɧɢɟɦ
ɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɬɪɚɧɟɤɫɚ
ɦɚ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ² ɬɪɚɧɟɤɫɚɦɨɜɚɹ
ɤɢɫɥɨɬɚ WUDQH[DPLF DFLG  ɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɨɣ
ɤɢɫɥɨɬɵȼɢɤɚɫɨɥ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟɜɟɳɟɫɬɜɨ²ɦɟ
ɧɚɞɢɨɧ PHQDGLRQH ɷɬɚɦɡɢɥɚɬɞɢɰɢɧɨɧ ɬɨɠɟ
ɫɚɦɨɟɱɬɨɢɷɬɚɦɡɢɥɚɬ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬɝɨɪɚɡɞɨɦɟɞ
ɥɟɧɧɟɟɢɩɪɢɩɪɨɮɭɡɧɨɦɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɢɦɨɝɭɬɧɟ
ɭɫɩɟɬɶɨɤɚɡɚɬɶɫɜɨɣɥɟɱɟɛɧɵɣɷɮɮɟɤɬ
ɋɱɢɬɚɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɱɶ ɜɚɫ ɨɬ
ɧɟɨɩɪɚɜɞɚɧɧɨɣ ɢ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɣ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɤɚɩɟɥɶɧɢɰɧɚɥɟɜɨɢɧɚɩɪɚɜɨɈɞɧɨɜɪɟɦɹɬɚɤɚɹ
ɦɨɞɚ ɢɦɟɥɚ ɦɟɫɬɨ ɜ ɜɨɨɪɭɠɺɧɧɵɯ ɫɢɥɚɯ ɋɒȺ
ɢ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨ ɩɪɢɜɟɥɚ ɤ ɦɚɫɫɟ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ ɩɨ
ɫɥɟɞɫɬɜɢɣ Ʉɚɤ ɫɤɚɡɚɥ ɨɞɢɧ ɢɯ ɜɨɟɧɧɵɣ ɜɪɚɱ
©Ɇɵɭɬɨɩɢɥɢɜɮɢɡɪɚɫɬɜɨɪɟɛɨɥɶɲɟɥɸɞɟɣɱɟɦ
ɭɬɨɧɭɥɨɜɅɚɆɚɧɲɟª

Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜ ɪɹɞɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɩɚɞɟɧɢɟ ɚɪ
ɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɩɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɢɦɟɟɬɢɩɨ
ɥɨɠɢɬɟɥɶɧɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɥɟɝɱɟ ɨɛ
ɪɚɡɨɜɵɜɚɸɬɫɹ ɬɪɨɦɛɵ ɡɚɤɪɵɜɚɸɳɢɟ ɩɪɨɫɜɟɬ
ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɢ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶɫɹ ɇɚɩɪɨɬɢɜ ɧɟɧɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɩɟ
ɪɟɥɢɜɚɧɢɟ ɛɨɥɶɲɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜ ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ ɫɭɳɟ
ɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɢ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢ
ɜɟɫɬɢɤ©ɜɵɦɵɜɚɧɢɸªɬɪɨɦɛɨɜɢɜɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɸ
ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɚ ɩɨɫɬɚ
ɧɨɜɤɚ ɤɚɩɟɥɶɧɢɰ ɩɪɢ ɬɹɠɺɥɵɯ ɤɨɧɬɭɡɢɹɯ ² ɨɧɢ
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɸɬɪɢɫɤɨɬɺɤɚɦɨɡɝɚ
ɑɢɫɬɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɚɩɟɥɶɧɢɰɵ
ɩɚɰɢɟɧɬɭ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
Ɂɚɤɪɟɩɥɹɟɦɧɚɞɩɚɰɢɟɧɬɨɦɮɥɚɤɨɧɥɢɛɨɩɥɚɫɬɢ
ɤɨɜɵɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɫ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜɟɳɟɫɬɜɨɦ
ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɧɚ ɲɬɚɬɢɜɟ ɤɚɩɟɥɶɧɢɰɵ  ȼɫɤɪɵ
ɜɚɟɦɭɩɚɤɨɜɤɭɨɞɧɨɪɚɡɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɵɤɚɩɟɥɶɧɨɝɨ
ɜɜɟɞɟɧɢɹɪɚɫɬɜɨɪɨɜɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɩɪɨɛɤɭɫɩɢɪ
ɬɨɦ ɢ ɩɪɨɬɵɤɚɟɦ ɟɺ ɩɟɪɮɨɪɚɬɨɪɨɦ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɨɬɤɪɵɜɚɟɦ ɤɨɥɺɫɢɤɨ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
ɢɡɚɩɨɥɧɹɟɦɫɢɫɬɟɦɭɪɚɫɬɜɨɪɨɦɞɨɩɨɥɧɨɝɨɜɵ
ɬɟɫɧɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɫɥɟ ɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɩɭɡɵɪɶɤɨɜ ɜɨɡɞɭɯɚ ɤɚɩɟɥɶɧɢɰɭ ɡɚɤɪɵɜɚɟɦ ɇɚ
ɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɠɝɭɬ ɧɚ ɩɥɟɱɨ ɩɪɨɫɢɦ ɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɤɭɥɚɤɨɦ ɤɨɝɞɚ ɜɟɧɵ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɥɨɤɬɟɜɨɝɨ ɫɭɫɬɚ
ɜɚ ɫɧɢɡɭ ɜɵɫɬɭɩɹɬ ² ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦ ɷɬɨ ɦɟɫɬɨ
ɫɩɢɪɬɨɦɢɜɞɨɥɶɜɟɧɵɫɧɢɡɭɜɜɟɪɯɩɨɞɭɝɥɨɦɧɟ
ɛɨɥɟɟɝɪɚɞɭɫɨɜɜɜɨɞɢɦɢɝɥɭɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨɜɜɨ
ɞɢɬɶɧɟɧɚɫɚɦɨɦɥɨɤɬɟɜɨɦɫɝɢɛɟ²ɬɚɦɢɝɥɚɥɟɝ
ɤɨɦɨɠɟɬɜɵɫɤɨɱɢɬɶɢɡɜɟɧɵɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɹɯɪɭɤɢ
ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɜɜɟɧɭɢɡɤɚɧɸɥɢɢɝɥɵɩɨɹɜɢɬɫɹ
ɤɪɨɜɶɊɚɫɩɭɫɤɚɟɦɠɝɭɬɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɟɦɤɢɝɥɟɤɚ
ɧɸɥɸ ɫɢɫɬɟɦɵ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦ ɤɨɥɺɫɢɤɨɦ ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɜɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨ ± ɤɚɩɟɥɶ ɜ ɦɢɧɭɬɭ Ɏɢɤɫɢɪɭɟɦ
ɢɝɥɭ ɤ ɤɨɠɟ Ɉɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦ ɜɜɟɞɟɧɢɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɱɚɳɟ ² ɤɚɩɟɥɶɧɨ ɢɧɨɝɞɚ ɩɪɢ ɬɹɠɺɥɨɣ ɤɪɨɜɨ
ɩɨɬɟɪɟ௘² ɫɬɪɭɣɧɨ Ɉɛɵɱɧɨ ɩɟɪɟɥɢɜɚɟɦ ɮɢɡ
ɪɚɫɬɜɨɪ ɬɚɤɠɟ ɩɪɹɦɨ ɱɟɪɟɡ ɤɚɩɟɥɶɧɢɰɭ ɦɨɠɟɦ
ɜɜɨɞɢɬɶ ɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɟ ɜɢɤɚɫɨɥ ɷɬɚɦ
ɡɢɥɚɬɞɢɰɢɧɨɧɏɨɪɨɲɢɣɷɮɮɟɤɬɞɚɺɬɜɜɟɞɟɧɢɟ
ɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ ɉɪɢ ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɵɯ
ɢɧɮɭɡɢɹɯɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɤɚɬɟɬɟɪ ɬɚɤ
ɧɚɡɵɜɚɟɦɚɹ©ɛɚɛɨɱɤɚª ²ɟɝɨɭɞɨɛɧɨɨɫɬɚɜɥɹɬɶ
ɜ ɜɟɧɟ ɢ ɩɨ ɧɟɦɭ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɢɧɮɭɡɢɢ ɜ ɛɥɢ
ɠɚɣɲɢɟɞɧɢ
ɉɨɤɚɡɚɧɢɹɤɢɧɮɭɡɢɨɧɧɨɣɬɟɪɚɩɢɢ
Ʉɪɨɜɨɩɨɬɟɪɹ
Ɇɚɫɫɢɜɧɚɹ ɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɹ ± ɦɥ  ɨɞ
ɧɨɤɪɚɬɧɨ ɝɢɩɟɪɯɚɟɫ ɝɟɦɨɫɬɚɛɢɥ  ²  ɦɥ ɡɚ
ɬɟɦ ɤɪɢɫɬɚɥɥɨɢɞ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɪɚɫɬɜɨɪ  ɩɨ
ɦɥɩɟɪɟɦɟɠɚɸɳɢɟɫɹɤɨɥɥɨɢɞɨɦ ɯɚɟɫɫɬɟ
ɪɢɥɪɟɮɨɪɬɚɧȽɗɄ ɩɨɦɥɈɛɳɢɣɨɛɴɺɦ
ɜɜɟɞɺɧɧɵɯɪɚɫɬɜɨɪɨɜɞɨɥɠɟɧɜɬɪɢɪɚɡɚɩɪɟɜɵ
ɲɚɬɶɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɸ
 ɋɪɟɞɧɹɹɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɹ ±ɦɥ ɤɨɥɥɨ
ɢɞ ɯɚɟɫɫɬɟɪɢɥ ɪɟɮɨɪɬɚɧ ȽɗɄ   ²  ɦɥ
ɡɚɬɟɦ ɤɪɢɫɬɚɥɥɨɢɞ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɪɚɫɬɜɨɪ 
ɩɨ  ɦɥ ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɜɜɟɞɟɧɢɟ ɤɨɥɥɨɢɞɚ ɯɚ
ɟɫɫɬɟɪɢɥɪɟɮɨɪɬɚɧȽɗɄ ɜɨɡɦɨɠɧɨɩɪɢɧɟ
ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɣ ɝɟɦɨɞɢɧɚɦɢɤɟ ɫɢɫɬɨɥɢɱɟɫɤɨɟ ȺȾ
ɧɢɠɟɦɦɪɬɫɬ ɧɨɧɟɛɨɥɟɟɦɥɈɛɳɢɣ
ɨɛɴɺɦ ɜɜɟɞɺɧɧɵɯ ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ ɞɨɥɠɟɧ ɜ ɬɪɢ ɪɚɡɚ
ɩɪɟɜɵɲɚɬɶɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɸ
Ɇɚɥɚɹ ɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɹ ± ɦɥ  ɤɪɢɫɬɚɥ
ɥɨɢɞ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɪɚɫɬɜɨɪ  ɨɛɳɢɦ ɨɛɴ
ɺɦɨɦɜɬɪɢɪɚɡɚɩɪɟɜɵɲɚɸɳɢɦɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɸ
ɉɨɹɜɥɟɧɢɟɩɭɥɶɫɚɧɚɥɭɱɟɜɵɯɚɪɬɟɪɢɹɯɫɜɢ
ɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨɛ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɣ
ɢɧɮɭɡɢɨɧɧɨɣ ɬɟɪɚɩɢɢ ɋɢɫɬɨɥɢɱɟɫɤɨɟ ȺȾ ɧɟ
ɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ
ɦɦɪɬɫɬ
Ɉɠɨɝɢ
ȿɫɥɢɩɥɨɳɚɞɶɨɠɨɝɨɜɛɨɥɟɟɨɛɳɟɣɩɥɨ
ɳɚɞɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɬɟɥɚ ² ɩɨɤɚɡɚɧɚ ɢɧɮɭɡɢɨɧ
ɧɚɹɬɟɪɚɩɢɹɈɛɴɺɦɜɜɨɞɢɦɨɣɠɢɞɤɨɫɬɢɪɚɫɫɱɢ
ɬɵɜɚɟɬɫɹɤɚɤɩɪɨɰɟɧɬɨɠɨɝɨɜɨɬɨɛɳɟɣɩɥɨɳɚɞɢ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɬɟɥɚ ɭɦɧɨɠɟɧɧɵɣ ɧɚ  ɦɥɱ ɞɥɹ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɜɟɫɨɦ±ɤɝ Ɂɚɤɚɠɞɵɟɤɝɫɜɵ
ɲɟɤɝɨɛɴɺɦɜɜɨɞɢɦɨɣɠɢɞɤɨɫɬɢɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ
ɫɹ ɧɚ  ɦɥɱɚɫ ɇɚɱɧɢɬɟ ɢɧɮɭɡɢɸ ɫ ɜɜɟɞɟɧɢɹ
ɤɨɥɥɨɢɞɧɵɯɪɚɫɬɜɨɪɨɜ ɧɟɛɨɥɟɟɦɥ ɡɚɬɟɦ
ɮɢɡɪɚɫɬɜɨɪɩɨɦɟɪɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɉɟɪɟɥɨɦɵɤɨɫɬɟɣ
ɉɪɢɫɪɟɞɧɢɯɜɟɥɢɱɢɧɚɯɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɢ ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶɩɪɢɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɲɨɤɟ
ɤɥɸɱɢɰɚ²±ɥ
ɪɺɛɪɚ²±ɥ
ɩɥɟɱɨ²±ɥ
ɬɚɡ ɡɚɞɧɟɟɩɨɥɭɤɨɥɶɰɨ ²±ɥ
ɩɪɟɞɩɥɟɱɶɟ²±ɥ
ɬɚɡ ɩɟɪɟɞɧɟɟɩɨɥɭɤɨɥɶɰɨ ²±ɥ
ɛɟɞɪɨ²±ɥ
ɝɨɥɟɧɶ²±ɥ
ɝɨɥɟɧɨɫɬɨɩ²±ɥ
Ɉɬɪɵɜɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ
ɉɪɢɫɪɟɞɧɢɯɜɟɥɢɱɢɧɚɯɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɢ ɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɫɦɝɥɚɜɭ©ɉɫɢɯɨɥɨɝɢ
ɧɚɭɪɨɜɧɟɩɥɟɱɚ²ɥ
ɩɪɟɞɩɥɟɱɶɟ²ɥ
ɤɢɫɬɶ²ɥ
ɛɟɞɪɨ²ɥ
ɝɨɥɟɧɶ²ɥ
ɫɬɨɩɚ²ɥ
ɉɪɢɲɨɤɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɧɚɞɨɫɥɟɞɢɬɶɡɚɬɟɦ
ɱɬɨɛɵ ɭ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɛɵɥɚ ɫɜɨɛɨɞɧɚ ɪɨɬɨɜɚɹ ɩɨ
ɥɨɫɬɶ ɪɜɨɬɧɵɟ ɦɚɫɫɵ ɜɵɛɢɬɵɟ ɡɭɛɵ ɢ ɞɪɭ
ɝɨɟ ɦɨɝɭɬ ɫɬɨɢɬɶ ɠɢɡɧɢ  ɚ ɬɚɤɠɟ ɱɬɨɛɵ ɝɨɥɨɜɚ
ɛɵɥɚ ɩɨɜɺɪɧɭɬɚ ɧɚɛɨɤ ɜɨ ɢɡɛɟɝɚɧɢɟ ɡɚɩɚɞɚɧɢɹ
ɹɡɵɤɚ Ȼɨɥɶɧɵɯ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɲɨɤɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɜ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ
ɛɵɫɬɪɟɟ
ȼɞɨɜɟɪɲɟɧɢɟɫɱɢɬɚɟɦɧɭɠɧɵɦɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɶ
ɱɬɨɫɢɥɶɧɵɟɷɦɨɰɢɢɬɚɤɠɟɦɨɝɭɬɜɵɡɜɚɬɶɫɨɫɬɨ
ɹɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɧɨ ɫɱɢɬɚɬɶ ɲɨɤɨɦ ² ɤɚɤ ɩɪɚ
ɜɢɥɨ ɫɪɟɞɧɟɣ ɬɹɠɟɫɬɢ ɧɨ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ
ɢɫɢɥɶɧɵɦɜɬɨɦɱɢɫɥɟɢɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɪɚɧɟɧɢɣ
ɗɬɨɫɨɫɬɨɹɧɢɟɜɵɡɵɜɚɟɬɫɹɫɢɥɶɧɵɦɢɫɩɭɝɨɦɛɨ
ɥɶɸɫɬɪɚɯɨɦɱɭɜɫɬɜɨɦɬɪɟɜɨɝɢȾɨɬɟɯɩɨɪɩɨɤɚ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɷɬɢɯɷɦɨɰɢɣɧɚɩɚɰɢɟɧɬɚɧɟɩɪɟɤɪɚ
ɬɢɬɫɹɫɨɫɬɨɹɧɢɟɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɛɭɞɟɬɨɫɬɚɜɚɬɶ
ɫɹɩɪɟɠɧɢɦɢɥɢɭɯɭɞɲɚɬɶɫɹ
ɉɪɢɡɧɚɤɢɢɫɢɦɩɬɨɦɵɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɲɨɤɚ
±ɯɨɥɨɞɧɚɹɜɥɚɠɧɚɹɢɛɥɟɞɧɚɹɤɨɠɚ
±ɩɭɥɶɫɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣɢɥɢɡɚɦɟɞɥɟɧɧɵɣɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶɚɪɢɬɦɢɱɧɵɦ
±ɞɵɯɚɧɢɟɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟ
±ɝɨɥɨɜɨɤɪɭɠɟɧɢɟɩɟɪɟɯɨɞɹɳɟɟɜɫɥɚɛɨɫɬɶ
±ɬɨɲɧɨɬɚɩɟɪɟɯɨɞɹɳɚɹɜɪɜɨɬɭ
±ɛɟɫɩɨɤɨɣɫɬɜɨ
ɗɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɲɨɤ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ
ɤ ɜɵɜɨɞɭ ɛɨɣɰɚ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ² ɨɧ ɨɩɚɫɟɧ ɜɨɡɦɨɠ
ɧɨɫɬɶɸ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣ
ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɣ ɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨɫɭɞɢ
ɫɬɨɣɫɢɫɬɟɦɵɢɝɢɩɟɪɬɨɧɢɱɟɫɤɢɣɤɪɢɡɂɡɜɟɫɬɧɵ
ɫɥɭɱɚɢɝɢɛɟɥɢɛɨɣɰɨɜɨɬɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɲɨɤɚ
ɉɪɢɷɬɨɦɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɜɧɟɲɧɟɜɢɞɢɦɵɯɩɨɜɪɟɠɞɟ
ɧɢɣɦɨɠɟɬɜɜɟɫɬɢɜɫɬɭɩɨɪɨɤɚɡɵɜɚɸɳɢɯɩɨɦɨɳɶ
ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ

± ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɬɟɦ
ɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɡɚɦɺɪɡ ² ɫɨɝɪɟɬɶ ɠɚɪɤɨ ²
ɨɯɥɚɞɢɬɶ 
±ɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɛɨɥɢ²ɞɚɬɶɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɟ
± ɭɫɩɨɤɨɢɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɩɨɞɛɨɞɪɢɬɶ
ɟɝɨ²ɬɨɧɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɣɭɜɟ
ɪɟɧɧɵɣɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɣ
±ɞɚɬɶɩɪɟɩɚɪɚɬɫɫɟɞɚɬɢɜɧɵɦɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɧɚ
ɫɬɨɣɤɚɩɭɫɬɵɪɧɢɤɚɜɚɥɟɪɢɚɧɚ 
±ɞɚɬɶɧɚɩɢɬɶɫɹɚɥɤɨɝɨɥɶ²ɧɟɞɚɜɚɬɶ
±ɜɵɩɨɥɧɢɬɶɤɨɦɩɥɟɤɫɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣɩɨɩɫɢɯɨ
ɱɟɫɤɚɹɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚɥɢɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚª 
ȿɫɥɢɲɨɤɧɟɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹɫɟɪɶɺɡɧɨɣɬɪɚɜ
ɦɨɣɬɨɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟɤɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦɭɫɨɫɬɨɹɧɢɸ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɪɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɦɟɪ ɞɨ
ɜɨɥɶɧɨɛɵɫɬɪɨ
Ⱦɥɹɭɫɩɨɤɨɟɧɢɹɨɱɟɧɶɯɨɪɨɲɨɩɨɤɚɡɚɥɢɫɟɛɹ
ɤɨɤɬɟɣɥɶ əɳɢɤɨɜɚ ɧɚɫɬɨɣɤɚ ɩɭɫɬɵɪɧɢɤɚ ɤɨɪɧɹ
ɜɚɥɟɪɢɚɧɵ ɩɢɨɧɚ ɢ ɛɚɪɛɨɜɚɥɚ ɜɚɥɨɤɚɪɞɢɧɚ
ɜɚɥɨɫɟɪɞɢɧɚ ɜɪɚɜɧɵɯɩɪɨɩɨɪɰɢɹɯɥɢɛɨɫɦɟɫɶ
ɤɨɪɜɚɥɨɥɚɢɥɢɜɚɥɨɫɟɪɞɢɧɚɢɩɭɫɬɵɪɧɢɤɚ ±
ɤɚɩɟɥɶ ɫɜɨɞɨɣ ±ɫɬɨɥɨɜɵɟɥɨɠɤɢ 
ɉɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɵɦ ɦɨɦɟɧɬɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɚ
ɜɢɥɶɧɵɣ ɩɪɢɺɦ ɭɫɩɨɤɨɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢɯ ɧɚɛɢɪɚɸɬ
ɜɪɨɬɞɟɪɠɚɬɜɬɟɱɟɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɦɢɧɭɬɢɬɨɥɶ ɢɫɩɵɬɵɜɚɟɬɫɢɥɶɧɭɸɠɚɠɞɭɡɟɜɚɟɬɩɭɥɶɫɭɧɟɝɨ
ɤɨɩɨɬɨɦɩɪɨɝɥɚɬɵɜɚɸɬ ɱɚɫɬɵɣɢɫɥɚɛɵɣ ɢɧɨɝɞɚɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɢɫɱɟɡɚɟɬ 
ɞɵɯɚɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨɟ ɭɱɚɳɺɧɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɫɧɢɠɟɧɨ

ɊȺɇȿɇɂə ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɨɪɝɚɧɨɜ
Ɉɩɚɫɧɨ ɤɚɤ ɫɚɦɨ ɩɨ ɫɟɛɟ ɬɚɤ ɢ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ
Ɋɚɧɟɧɢɟ ² ɷɬɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɤɨɠ ɨɧɨ ɱɚɫɬɨ ɫɨɩɪɹɠɟɧɨ ɫ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɦ ɢɡ ɷɬɢɯ
ɧɵɯɩɨɤɪɨɜɨɜɢɦɟɟɬɤɪɚɹɢɞɧɨɌɢɩɵɪɚɧɟɧɢɣ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɯ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ©ɋɚɦɨ ɩɨ
ɯɨɥɨɞɧɵɦ ɨɪɭɠɢɟɦ ɫɥɟɩɵɟ ɤɨɥɨɬɵɟ ɨɝɧɟ ɫɟɛɟª²ɪɟɱɶɢɞɺɬɨɬɨɦɱɬɨɩɪɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢ
ɫɬɪɟɥɶɧɵɟ ɦɢɧɧɨɜɡɪɵɜɧɚɹ ɬɪɚɜɦɚ Ⱥɥɝɨɪɢɬɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɧɚɪɭɲɚɟɬɫɹ ɢɯ ɮɭɧɤɰɢɹ
ɩɨɦɨɳɢɡɚɜɢɫɢɬɨɬɯɚɪɚɤɬɟɪɚɪɚɧɟɧɢɹ ɱɚɫɬɨɷɬɨɫɨɩɪɹɠɟɧɨɫɥɟɬɚɥɶɧɵɦɢɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢ
ɉɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɦɟɸɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɹɦɢ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟ
ɥɨɤɚɥɢɡɚɰɢɹɦɚɫɲɬɚɛ ɧɢɢ ɥɺɝɤɢɯ ɢ ɜɨɡɞɭɯɨɧɨɫɧɵɯ ɩɭɬɟɣ ɧɚɪɭɲɚɟɬɫɹ
ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɪɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢ ɫɟɪɞ
ɰɚ²ɟɝɨɧɚɫɨɫɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɩɨɤɪɨɜɨɫɧɚɛɠɟɧɢɸ
Ɍɢɩɵ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɪɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢ ɩɨɥɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ
ɉɨɯɚɪɚɤɬɟɪɭɪɚɧɟɧɢɹɦɨɝɭɬɛɵɬɶɫɤɜɨɡɧɵɦɢ ɛɪɸɲɧɨɣɩɨɥɨɫɬɢɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹɩɟɪɢɬɨɧɢɬɢ ɬɚɤ
ɢ ɫɥɟɩɵɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɧɢɤɚɸɳɢɦɢ ɢ ɧɟɩɪɨɧɢ ɞɚɥɟɟ
ɤɚɸɳɢɦɢ ɋɤɜɨɡɧɵɟ ² ɤɨɝɞɚ ɢɦɟɸɬɫɹ ɜɯɨɞɧɨɟ
ɢ ɜɵɯɨɞɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɫɥɟɩɵɟ ² ɧɚɥɢɱɟɫɬɜɭɟɬ ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɧɟɪɜɧɵɯɫɬɜɨɥɨɜ
ɬɨɥɶɤɨɜɯɨɞɧɨɟɤɚɫɚɬɟɥɶɧɵɟ²ɜɞɨɥɶɩɨɜɟɪɯɧɨ ȼɫɥɟɞɫɬɜɢɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɩɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɧɟɪɜ
ɫɬɢɬɟɥɚɛɟɡɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɜɟɝɨɝɥɭɛɢɧɭ ɧɵɯɫɬɜɨɥɨɜɚɬɚɤɠɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɨɪɝɚɧɨɜɤɨɠɧɵɯ
ɉɨ ɥɨɤɚɥɢɡɚɰɢɢ ² ɪɚɧɟɧɢɹ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɝɨ ɩɨɤɪɨɜɨɜɢɬɚɤɞɚɥɟɟ²ɬɨɟɫɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɩɪɢ
ɥɨɜɵɢɬɭɥɨɜɢɳɚ ɤɨɬɨɪɵɯɛɨɥɟɜɵɟɢɦɩɭɥɶɫɵɧɚɱɢɧɚɸɬɩɨɫɬɭɩɚɬɶ
ɉɨɦɚɫɲɬɚɛɭ²ɨɛɲɢɪɧɵɟɬɨɱɟɱɧɵɟ ɜɦɨɡɝɨɬɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɧɟɪɜɧɵɯɪɟ
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɪɚɧɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹ ɰɟɩɬɨɪɨɜ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɛɨɥɟɜɨɣ ɲɨɤ Ɉɧ ɜɟɫɶɦɚ
ɸɳɢɟ ɭɝɪɨɡɭ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟ ɜɚɠɟɧɤɚɤɹɜɥɟɧɢɟɬɚɤɤɚɤɜɨɩɟɪɜɵɯɦɨɠɟɬɜɵ
ɧɢɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɨɪɝɚɧɨɜɢɧɟɪɜɧɵɯ ɡɜɚɬɶ ɭɯɭɞɲɟɧɢɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ
ɫɬɜɨɥɨɜɢɧɮɢɰɢɪɨɜɚɧɢɟ ɥɟɬɚɥɶɧɨɝɨɢɫɯɨɞɚɚɜɨɜɬɨɪɵɯɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɧɚ
ɪɭɲɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɟɪɞɟɱ
Ʉɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ ɧɨɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣɢɞɪɭɝɢɯɫɢɫɬɟɦɨɪɝɚɧɢɡɦɚɇɚɪɹ
ɗɬɨ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɨɩɚɫɧɵɯ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣ ɪɚ ɞɭɫɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɟɣɹɜɥɹɟɬɫɹɨɞɧɨɣɢɡɜɚɠɧɟɣɲɢɯ
ɧɟɧɢɹ ɉɨɬɟɪɹ  ɤɪɨɜɢ ɨɩɚɫɧɚ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ɩɪɢɱɢɧɥɟɬɚɥɶɧɨɫɬɢɢɬɹɠɺɥɵɯɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣɩɪɢ
ɚ ɛɨɥɟɟ  ² ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɚ ɇɟɫɥɭɱɚɣɧɨ ɜ ɪɟ ɪɚɧɟɧɢɹɯ
ɡɭɥɶɬɚɬɟ ɚɧɚɥɢɡɚ ɫɚɧɢɬɚɪɧɵɯ ɩɨɬɟɪɶ ɜ ɩɟɪɢɨɞ
ɤɨɧɬɪɬɟɪɪɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɧɚ ɋɟɜɟɪɧɨɦ ɂɧɮɢɰɢɪɨɜɚɧɢɟ
Ʉɚɜɤɚɡɟɛɵɥɚɜɵɞɟɥɟɧɚɤɚɬɟɝɨɪɢɹ©ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶ Ɋɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ
ɧɨ ɫɩɚɫɚɟɦɵɯ ɪɚɧɟɧɵɯª ɗɬɨ ɬɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɟ ɜ ɪɚɧɭ ɛɨɥɟɡɧɟɬɜɨɪɧɵɯ ɦɢɤɪɨɛɨɜ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɥɢ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɠɢɜɵɦɢ ɩɪɢ ɫɜɨɟɜɪɟ ɟɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɩɪɢ ɨɛɲɢɪɧɵɯ ɡɚ
ɦɟɧɧɨɣ ɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɦɨɳɢ Ɉɧɢ ɫɨ ɝɪɹɡɧɺɧɧɵɯɪɚɧɚɯɫɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ
ɫɬɚɜɢɥɢȻɨɥɟɟɩɨɥɨɜɢɧɵɢɡɧɢɯ²ɩɨɫɬɪɚ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɯ ɨɦɟɪɬɜɟɜɲɢɯ ɬɤɚɧɟɣ ɇɚɢɛɨɥɟɟ
ɞɚɜɲɢɟ ɫ ɧɟɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɦ ɢɡ ɨɩɚɫɧɵɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɫ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɚɧɚ
ɧɢɯ ɜ  ɫɥɭɱɚɟɜ ɢɦɟɥɢɫɶ ɪɚɧɟɧɢɹ ɜ ɛɟɞɪɨ ɷɪɨɛɧɨɣɢɧɮɟɤɰɢɢ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɟɣɫɹɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɩɚɯɨɜɭɸɨɛɥɚɫɬɶ  ɤɢɫɥɨɪɨɞɚ  ² ɱɪɟɜɚɬɵ ɩɨɬɟɪɟɣ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɢɥɢ
Ɋɚɡɥɢɱɚɸɬ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɚɪɬɟɪɢɚɥɶɧɨɟ ɜɟ ɥɟɬɚɥɶɧɵɦ ɢɫɯɨɞɨɦ Ⱦɚɧɧɨɟ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɟ ɪɚɡ
ɧɨɡɧɨɟ ɤɚɩɢɥɥɹɪɧɨɟ ɩɚɪɟɧɯɢɦɚɬɨɡɧɨɟ Ʉɪɨɜɨ ɜɢɜɚɟɬɫɹ ɡɚɦɟɬɧɨ ɛɨɥɟɟ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɧɟɠɟɥɢ ɜɫɟ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɤɪɨɜɶ ɜɵɬɟɤɚɟɬ ɢɡ ɫɨɫɭɞɚ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ
ɜ ɬɤɚɧɢ ɢɥɢ ɤɚɤɭɸɥɢɛɨ ɩɨɥɨɫɬɶ ɬɟɥɚ ɝɪɭɞɧɭɸ
ɛɪɸɲɧɭɸɢɬ௘ɞ ɧɚɡɵɜɚɸɬɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦȼɧɭɬɪɟɧ
ɧɟɟ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ ɛɵɜɚɟɬ ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɢ ɱɟɪɟɩɚ ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶɥɺɝɤɢɟ
ɨɪɝɚɧɨɜ ɝɪɭɞɧɨɣ ɢ ɛɪɸɲɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɟɣ Ⱦɢɚɝɧɨ ɢɬɹɠɺɥɵɟ
ɫɬɢɪɨɜɚɬɶɟɝɨɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɥɨɠɧɟɟ
ɱɟɦ ɧɚɪɭɠɧɨɟ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ ɤɨɝɞɚ ɢɫɬɟɱɟɧɢɟ Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɩɨɩɪɚɜɢɥɚɦɦɢɪɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ ɦɟ
ɤɪɨɜɢ ɧɚɪɭɠɭ ɜɢɞɧɨ ɧɟɜɨɨɪɭɠɺɧɧɵɦ ɝɥɚɡɨɦ ɬɨɞɢɱɤɚɆɑɋ 
ɋɢɦɩɬɨɦɵ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɩɨɫɬɪɚ  Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɞɚɜɹɳɚɹ ɩɨɜɹɡ
ɞɚɜɲɢɣ ɨɱɟɧɶ ɛɥɟɞɟɧ ɩɨɤɪɵɬ ɯɨɥɨɞɧɵɦ ɩɨɬɨɦ ɤɚ²ɩɪɢɜɟɧɨɡɧɨɦɠɝɭɬ²ɩɪɢɚɪɬɟɪɢɚɥɶɧɨɦ 


  ɉɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɢɧɮɟɤɰɢɢ
ɢɝɪɹɡɢɜɪɚɧɭ ɚɫɟɩɬɢɱɟɫɤɚɹɩɨɜɹɡɤɚɧɚɪɚɧɭ  ɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟɛɨɥɶɲɚɹ ɝɥɭɛɢɧɚ
 ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɩɨɤɨɹ ɜɨɡɜɵɲɟɧɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹ  ɜɪɟɠɞɺɧɧɨɫɬɶɬɤɚɧɟɣɡɚɩɪɟɞɟɥɚɦɢɪɚɧɟɜɨɝɨɤɚ
ɉɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɟɪɚɡɜɢɬɢɹɲɨɤɚ ɯɨɥɨɞɧɚ
ɪɚɧɭ  ɪɚɧɟɧɢɣ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɟɤɰɢ
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɨɛɴɺɦɚɰɢɪɤɭɥɢɪɭ
ɸɳɟɣɤɪɨɜɢ ɨɛɢɥɶɧɨɟɩɢɬɶɺ  ɨɪɝɚɧɵ²ɢɧɚɱɟ ɝɨɜɨɪɹ ɬɟɦ ɤɚɤɢɟ ɝɥɭɛɠɟɥɟɠɚ
Ɂɚɳɢɬɚɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɨɬɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɭɤɪɵɬɶ  ɉɟɪɜɢɱɧɚɹ ɞɨɜɪɚɱɟɛɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɩɪɢ ɬɚɤɨ
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚɜɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ȼ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ² ɱɭɬɶ ɢɧɚɱɟ ɇɚɢɛɨɥɟɟ
ɜɚɠɧɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɣ ɪɚɧɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɬɟ
ɩɟɧɶɟɝɨɬɹɠɟɫɬɢ²ɷɬɨɢɧɬɟɝɪɚɥɶɧɵɣɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶ
ɤɨɬɨɪɵɣɫɥɚɝɚɟɬɫɹɢɡɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɯ
ɨɪɝɚɧɨɜɫɬɟɩɟɧɢɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɢɯɢɞɪɭɝɢɯɬɤɚɧɟɣ
ɨɛɴɺɦɚ ɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɢ ɢ ɬ௘ɞ ɋɬɟɩɟɧɶ ɬɹɠɟɫɬɢ ɪɚ
ɧɟɧɢɹ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɬɚɤ
ɬɢɤɭ ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ ©Ʌɺɝɤɢɟ ɪɚɧɟɧɢɹ ² ɛɨɥɶɲɚɹ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɬɹɠɺɥɵɟ ² ɦɚɥɚɹª ɉɪɢɧɰɢɩ ɜ ɬɨɦ
ɱɬɨ ɩɪɢ ɥɸɛɨɦ ɪɚɧɟɧɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɨɫɬɚɧɨɜɤɭ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɢ ɧɚɥɨɠɟ
ɧɢɟ ɩɨɜɹɡɨɤ ɧɨ ɩɪɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɯ ɪɚɧɟɧɢɹɯ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɬɚɤɠɟɫɦɚɡɚɬɶɤɨɠɭɜɨɤɪɭɝɪɚɧɵ
ɫɩɢɪɬɨɜɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɣɨɞɚ ɢɥɢ  ɫɩɢɪɬɨɜɵɦ
ɪɚɫɬɜɨɪɨɦɛɪɢɥɥɢɚɧɬɨɜɨɝɨɡɟɥɺɧɨɝɨɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɪɚɧɭ ɪɚɫɬɜɨɪɚɦɢ ɚɧɬɢɦɢɤɪɨɛɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ 
ɜɨɞɧɵɣ ɪɚɫɬɜɨɪ ɩɟɪɟɤɢɫɢ ɜɨɞɨɪɨɞɚ  ɢɥɢ 
ɜɨɞɧɵɦɪɚɫɬɜɨɪɨɦɯɥɨɪɝɟɤɫɢɞɢɧɚ²ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ
ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɚɹ ɨɛɫɬɚ
ɧɨɜɤɚ
Ɉɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɹ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɧɟ
ɧɭɠɧɨɥɢɛɨɟɫɥɢɢɦɟɸɬɫɹɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟɧɚɜɵɤɢ
ɢɩɪɟɩɚɪɚɬɵɜɫɥɭɱɚɟɨɛɪɚɛɨɬɤɢɪɚɧɵɦɨɠɧɨɜɵ
ɩɨɥɧɢɬɶɦɟɫɬɧɭɸɢɧɮɢɥɶɬɪɚɰɢɨɧɧɭɸɚɧɟɫɬɟɡɢɸ
ɧɨɜɨɤɚɢɧɨɦɢɥɢɥɢɞɨɤɚɢɧɨɦɩɨȼɢɲɧɟɜɫɤɨɦɭ
Ɇɟɬɨɞɢɤɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɧɚɛɪɚɬɶ ɜ ɲɩɪɢɰ ɧɨ
ɜɨɤɚɢɧ ɥɢɛɨ ɥɢɞɨɤɚɢɧ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɨɛɤɨ
ɥɨɬɶ ɨɛɥɚɫɬɶ ɜɨɤɪɭɝ ɪɚɧɵ ɜɜɟɫɬɢ ɜ ɦɵɲɟɱɧɭɸ
ɬɤɚɧɶ ɪɚɫɬɜɨɪ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɝɨ ɩɨɤɚ ɜɫɥɟɞ
ɫɬɜɢɟɬɭɝɨɝɨɩɪɨɩɢɬɵɜɚɧɢɹɬɤɚɧɟɣɧɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ
ɬɚɤɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣɜɚɥɢɤɜɨɤɪɭɝɪɚɧɵ
Ɍɚɤɬɢɤɚ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɪɚɧɵ ² ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɪɨ
ɜɢ²ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ ɈɈɇ ɇɚɛɥɸɞɟɧɢɟ²ɩɨɬɨɦɭ
ɱɬɨɞɚɠɟɫɚɦɵɣɦɚɥɟɧɶɤɢɣɨɫɤɨɥɨɤɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɜɟɫɶɦɚ ɤɨɜɚɪɟɧ ɢ ɜɵɡɜɚɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɨɫɥɨɠɧɟ
ɧɢɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɫɭɬɤɢ ɩɨɫɥɟ ɪɚɧɟ
ɧɢɹȼɫɥɭɱɚɟɛɨɥɶɲɢɯɪɚɧ²ɠɝɭɬɛɢɧɬɨɛɟɡɛɨ
ɥɢɜɚɧɢɟɛɨɥɶɧɢɰɚ ɀȻɈȻ 
ɏɨɥɨɞɧɵɦɨɪɭɠɢɟɦ
ɇɚɢɦɟɧɟɟ ɨɩɚɫɧɵɦɢ ɧɨ ɢ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ
ɧɚɢɦɟɧɟɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɺɧɧɵɦɢ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɚɧɟɧɢɹ
ɯɨɥɨɞɧɵɦɨɪɭɠɢɟɦɚɬɚɤɠɟɪɚɡɥɢɱɧɵɟɬɪɚɜɦɵ
ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɳɢɟɫɹ ɪɚɧɟɧɢɹɦɢ Ⱦɟɥɹɬɫɹ ɧɚ ɪɟ

ɡɚɧɵɟ ɪɭɛɥɟɧɵɟ ɤɨɥɨɬɵɟ Ɉɛɳɢɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚ ɞɥɢɧɨɣ ɪɚɧɹɳɟɝɨ ɨɪɭɞɢɹ  ɧɟɩɨ
ɧɚɥɚɎɚɤɬɢɱɟɫɤɢɫɬɟɩɟɧɶɬɹɠɟɫɬɢɞɚɧɧɨɝɨɜɢɞɚ
ɟɣ ɪɚɧɟɜɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ ɧɚ ɝɥɭɛɠɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ
ɳɢɟɨɪɝɚɧɵɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵɢɧɚɫɤɨɥɶɤɨ
ɝɨɪɨɞɚɪɚɧɟɧɢɹɯɜɫɥɭɱɚɹɯɟɫɥɢɨɧɢɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɦɢ ɧɟ ɨɫɥɨɠɧɺɧɧɵɦɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟ
ɧɢɹɦɢɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɨɪɝɚɧɨɜɢɫɢɥɶɧɵɦɤɪɨɜɨɬɟɱɟ
ɧɢɟɦɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɚɦɧɨɝɨɛɨɥɟɟɨɛɲɢɪɧɨɣɧɟ
ɠɟɥɢɩɪɢɜɫɟɯɞɪɭɝɢɯɜɢɞɚɯɪɚɧɟɧɢɣɢɜɤɥɸɱɚɬɶ
ɜɫɟɛɹɉɏɈɪɚɧɵ²ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɟɩɪɨɦɵɜɚɧɢɟɟɺ
ɞɧɚ ɪɚɫɬɜɨɪɚɦɢ ɚɧɬɢɫɟɩɬɢɤɨɜ ɩɟɪɟɜɹɡɵɜɚɧɢɟ
ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɨɣ ɲɺɥɤɨɜɨɣ ɧɢɬɶɸ ɤɪɭɩɧɵɯ ɤɪɨɜɨ
ɬɨɱɚɳɢɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɧɟ ɹɜɥɹɸɳɢɯɫɹ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶ
ɧɵɦɢ  ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɤɪɚɺɜ ɪɚɧɵ ɩɭɬɺɦ ɧɚɥɨ
ɠɟɧɢɹ ɲɜɨɜ ɫ ɞɪɟɧɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɟɺ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ Ɍɨɫɚɦɨɟɜɨɠɞɟɥɟɧɧɨɟ©ɹɯɨɱɭ
ɧɚɭɱɢɬɶɫɹɲɢɬɶɪɚɧɵªɤɨɬɨɪɵɦɫɬɨɥɶɱɚɫɬɨɝɪɟ
ɲɚɬɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟɦɟɞɢɤɢɄɫɨɠɚɥɟɧɢɸɨɫɭɳɟɫɬ
ɜɥɹɬɶɜɫɺɷɬɨɫɢɥɚɦɢɩɚɪɚɦɟɞɢɤɨɜɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟ
ɧɢɹɦɨɠɧɨɜɛɨɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɥɢɲɶɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɧɚɜɵɤɨɜ ɭɦɟɧɢɣ ɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
Ʉ ɩɨɧɹɬɢɸ ©ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢª ɧɚɞɨ
ɩɨɞɨɣɬɢ ɜɟɫɶɦɚ ɜɡɜɟɲɟɧɧɨ ɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ
ɤɨɝɞɚ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɞɥɹ ɤɜɚɥɢ
ɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɜ ɛɥɢɠɚɣ
ɲɢɣ ɩɨɥɟɜɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɩɭɧɤɬ ɢɥɢ ɢɧɨɟ ɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ  ɧɭɠɧɨ ɞɟɥɚɬɶ ɢɦɟɧɧɨ
ɷɬɨɂɡɛɟɝɚɬɶɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣɥɢɯɨɫɬɢɜɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ
ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɯ ɩɨɫɨɛɢɣ ² ɩɪɢɡɧɚɤ ɡɞɪɚɜɨɦɵɫ
ɥɢɹ ɚ ɧɟ ɬɪɭɫɨɫɬɢ Ɇɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɚɹ ɩɚɬɨɝɟɧɧɚɹ
ɦɢɤɪɨɛɧɚɹɮɥɨɪɚɧɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɪɨɫɬɟɪɢɥɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɢ ɨɛɭɱɟɧɧɵɣ ɩɟɪɫɨɧɚɥ ² ɧɟɢɡɛɟɠɧɵɟ ɫɩɭɬɧɢɤɢ
ɨɩɟɪɚɰɢɢ©ɧɚɤɨɥɟɧɤɟɧɚɩɨɥɟɛɨɹª
ɉɪɢ ɬɹɠɺɥɵɯ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɯɨɥɨɞɧɵɦ ɨɪɭɠɢɟɦ
ɫɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɦɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɨɪɝɚɧɨɜɢɫɢɥɶɧɵɦ
ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɦ ɬɚɤɬɢɤɚ ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ ɨɫɬɚɺɬɫɹ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɠɝɭɬ ² ɛɢɧɬ ² ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ ²
ɛɨɥɶɧɢɰɚ
Ʉ ɪɚɧɟɧɢɹɦ ɯɨɥɨɞɧɵɦ ɨɪɭɠɢɟɦ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ
ɨɬɧɟɫɟɧɵ ɧɟɪɟɞɤɢɟ ɜ ɛɨɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɪɜɚ
ɧɵɟ ɢ ɭɲɢɛɥɟɧɧɵɟ ɪɚɧɵ ² ɷɬɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɱɚɳɟɜɫɟɝɨɹɜɥɹɸɬɫɹɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦɬɪɚɜɦɚɬɢɡɚɰɢɢ
ɥɢɱɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ ɩɪɢ
ɲɬɭɪɦɨɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚ ɛɪɨɧɟɬɟɯɧɢɤɟ
ɢɬɚɤɞɚɥɟɟɈɞɧɚɤɨɬɚɤɬɢɤɚ©ɚɤɬɢɜɧɨɣɯɢɪɭɪɝɢɢ
ɜ ɩɨɥɟª ɉɏɈ ɫɢɥɚɦɢ ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟ
ɧɢɹ ɤɧɢɦɧɟɩɪɢɦɟɧɢɦɚɬɚɤɠɟɤɚɤɢɤɪɚɧɟɧɢɹɦ
ɞɪɭɝɢɯɝɪɭɩɩ ɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɦɢɞɪ ɤɨɬɨɪɵɟɦɵ
ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɧɢɠɟ ɉɪɢɱɢɧɚ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɪɢ ɧɢɯ
ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɢɦɟɟɬ ɦɟɫɬɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢɧɨɝɞɚ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɬɤɚɧɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɜɨɤɪɭɝ ɪɚɧɟɜɨ
ɝɨ ɤɚɧɚɥɚ ɗɬɢ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɟ ɬɤɚɧɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɧɟɠɢɡɧɟɫɩɨɫɨɛɧɵɦɢ ɢ ɫɩɭɫɬɹ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɩɨɫɥɟ ɪɚɧɟɧɢɹ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɧɟɤɪɨɬɢɡɢɪɭɸɬɫɹ ɨɬ
ɦɢɪɚɸɬ ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɛɟɡɭɱɺɬɚɷɬɨɝɨɮɚɤɬɨɪɚ
ɫɜɟɫɬɢ ɤɪɚɹ ɪɚɧɵ ɲɜɚɦɢ ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɝɥɭɯɢ
ɦɢɛɟɡɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢɞɪɟɧɚɠɚɜɟɥɢɤɚɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ
ɪɚɡɜɢɬɢɹɝɧɨɣɧɨɝɨɩɪɨɰɟɫɫɚ²ɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɲɜɵ
©ɩɪɨɪɟɠɭɬɫɹª ɧɚɝɧɨɢɜɲɚɹɫɹ ɪɚɧɚ ©ɪɚɡɜɚɥɢɬ
ɫɹª ɢ ɥɟɱɢɬɶ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɞɨɥɶɲɟɱɟɦɟɫɥɢɛɵɷɬɢɲɜɵɧɟɧɚɤɥɚɞɵɜɚɥɢɫɶ
ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɪɢ ɜɫɟɯ ɷɬɢɯ ɪɚɧɚɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɡɛɟ
ɝɚɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɣ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɨɣ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɜ ɩɨɥɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɹɫɶ ɨɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɨɣ ɪɚɧɵ ²
 ɜɨɞɧɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɩɟɪɟɤɢɫɢ ɜɨɞɨɪɨɞɚ ɥɢɛɨ
ɜɨɞɧɵɦɪɚɫɬɜɨɪɨɦɯɥɨɪɝɟɤɫɢɞɢɧɚɩɨɜɟɪɯ
ɧɨɫɬɢ ɜɨɤɪɭɝ ɧɟɺ ²  ɫɩɢɪɬɨɜɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ
ɣɨɞɚɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦɛɢɧɬɨɜɨɣɩɨɜɹɡɤɢɢɞɨɫɬɚɜɤɨɣ
ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɜɫɬɚɰɢɨɧɚɪ
Ɉɬɞɟɥɶɧɭɸ ɤɚɬɟɝɨɪɢɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɨɛɨɣ
ɤɨɥɨɬɵɟɪɚɧɵɯɨɥɨɞɧɵɦɨɪɭɠɢɟɦ ɢɥɢɬɪɚɜɦɢɪɭ
ɸɳɢɦɢɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ ɂɯɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɥɶɡɹ
ɧɟɞɨɨɰɟɧɢɜɚɬɶ ɬɚɤ ɤɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɧɢ ɩɪɢɫɤɨɪɛɧɨ
ɞɚɠɟɪɠɚɜɵɣɝɜɨɡɞɶɞɥɢɧɨɣɫɚɧɬɢɦɟɬɪɨɜɦɨ
ɠɟɬɩɨɫɥɭɠɢɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɚɦɩɭɬɚɰɢɢ
ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɚ ɤɚɤ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ² ɝɢɛɟɥɢ ɜɨɟɧɧɨɫ
ɥɭɠɚɳɟɝɨɉɪɢɱɢɧɚɷɬɨɝɨɜɬɨɦɱɬɨɧɚɜɫɟɯɛɟɡ
ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɟɞɦɟɬɚɯɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯɧɚɫɜɛɵɬɭ
ɚ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ² ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ  ɢɦɟɟɬɫɹ ɡɧɚɱɢ
ɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɦɢɤɪɨɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ ɱɚɫɬɶ ɢɡ
ɧɢɯ²ɬɚɤɧɚɡɵɜɚɟɦɵɟɚɧɚɷɪɨɛɵɈɧɢɫɩɨɫɨɛɧɵ
ɚɤɬɢɜɧɨɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɤɢɫɥɨ
ɪɨɞɚɡɚɬɨɪɨɫɬɢɯɹɜɥɹɟɬɫɹɨɱɟɧɶɛɭɪɧɵɦɫɜɵ
ɞɟɥɟɧɢɟɦɛɨɥɶɲɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɤɪɚɣɧɟɜɪɟɞɧɵɯ
ɞɥɹ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɜɟɳɟɫɬɜ ɉɨɩɚɜ
ɜɪɚɧɟɜɨɣɤɚɧɚɥɤɨɥɨɬɨɣɪɚɧɵɨɧɢɡɚɱɚɫɬɭɸɧɚ
ɯɨɞɹɬ ɬɚɦ ɢɞɟɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɞɚɥɶ
ɧɟɣɲɟɝɨɪɚɡɜɢɬɢɹȼɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɷɬɨɢɦɟɟɬɦɟ
ɫɬɨɩɪɢɬɚɤɢɯɪɚɧɟɧɢɹɯɩɪɢɤɨɬɨɪɵɯɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɥɨɬɧɨɟ ɫɥɢɩɚɧɢɟ ɫɬɟɧɨɤ ɪɚɧɟɜɨɝɨ
ɤɚɧɚɥɚɧɚɩɪɢɦɟɪɜɫɬɨɩɟɝɞɟɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ
ɦɵɲɰɵ ɢ ɫɭɯɨɠɢɥɢɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɞɜɢɝɚɸɬɫɹ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɩɪɢ ɯɨɞɶɛɟ ɢ ɫɨɡɞɚɸɬ
ɢɞɟɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɚɧɚɷɪɨɛɧɨɣ
ɢɧɮɟɤɰɢɢ Ⱦɚɠɟ ɫɚɦɚɹ ɧɚɞɺɠɧɚɹ ɨɛɭɜɶ ɡɚ ɢɫ
ɤɥɸɱɟɧɢɟɦɩɪɨɬɢɜɨɦɢɧɧɨɣ ɧɟɦɨɠɟɬɝɚɪɚɧɬɢɪɨ
ɜɚɧɧɨɡɚɳɢɬɢɬɶɫɬɨɩɭɨɬɩɨɥɭɱɟɧɢɹɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɣ
ɬɪɚɜɦɵ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɟɞɟɧɢɹ ɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɛɨɣɰɵ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɧɟ ɩɪɨɹɜ
ɥɹɸɬɞɨɥɠɧɨɣɧɚɫɬɨɪɨɠɟɧɧɨɫɬɢɩɪɢɬɚɤɨɝɨɪɨɞɚ
ɬɪɚɜɦɚɯ ɧɟ ɨɛɪɚɳɚɸɬɫɹ ɡɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨ
ɳɶɸɢɬɟɦɛɨɥɟɟɢɯɬɪɭɞɧɨɭɝɨɜɨɪɢɬɶɤɨɛɪɚɳɟ
ɧɢɸɜɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɟɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
Ɍɚɤɬɢɤɚɩɪɢɫɥɟɩɵɯɤɨɥɨɬɵɯɪɚɧɟɧɢɹɯ ɫɧɢɦɚɟɦ௘²ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɡɚ ɩɪɢɡɧɚɤɚ

±ɪɚɧɟɧɢɟɥɺɝɤɨɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɪɚɡɦɟɪɵɪɚɧɹ
ɳɟɝɨɨɪɭɞɢɹɥɨɤɚɥɢɡɚɰɢɹɪɚɧɟɧɢɹɢɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɛɨɥɶɧɨɝɨɢɫɤɥɸɱɚɸɬɩɪɢɡɧɚɤɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɜɧɭ
ɬɪɟɧɧɢɯɨɪɝɚɧɨɜɢɤɪɭɩɧɵɯɫɨɫɭɞɨɜ²ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ
ɩɪɨɦɵɬɶɪɚɧɭɪɚɫɬɜɨɪɨɦɩɟɪɟɤɢɫɢɧɚɝɧɟɬɚɟɦɵɦ
ɜɪɚɧɟɜɨɣɤɚɧɚɥɧɟɫɤɨɥɶɤɨɪɚɡ ɞɥɹɷɬɨɝɨɦɨɠ
ɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɲɩɪɢɰɜɬɨɦɱɢɫɥɟɛɟɡɢɝɨɥɤɢ 
ɪɚɧɟɧɢɟ ɡɚɤɪɵɬɶ ɩɨɜɹɡɤɨɣ ɉɪɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɝɥɭ
ɛɨɤɨɦ ɪɚɧɟɧɢɢ ɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɡɚ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɟ ɥɟɱɟɛ
ɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɧɚɜɵɤɚ
ɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɪɢɹ²ɩɨɫɬɚɜɢɬɶɜɪɚɧɟɜɨɣɤɚɧɚɥ
ɞɪɟɧɚɠɧɭɸ ɩɨɥɨɫɤɭ ɢɡ ɪɟɡɢɧɨɜɨɣ ɩɟɪɱɚɬɤɢ ɡɚ
ɤɪɵɬɶɚɫɟɩɬɢɱɧɨɣɩɨɜɹɡɤɨɣȼɫɥɟɞɭɸɳɢɣɞɟɧɶ
ɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɪɚɧɭɩɪɨɦɵɬɶɩɨɥɨɫɤɭɞɪɟɧɚɠɩɨ
ɦɟɧɹɬɶȿɳɺ ɱɟɪɟɡ ɞɟɧɶ ɩɨɥɨɫɤɭɞɪɟɧɚɠ ɦɨɠɧɨ
ɭɞɚɥɢɬɶ ȼ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɜɟɫɬɢ
ɞɜɨɣɧɭɸɞɨɡɭɚɧɬɢɛɢɨɬɢɤɚɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɨ
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɛɨɣɰɭ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ ɡɚ ɧɢɦ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ
ɛɞɢɬɟɥɶɧɵɦ ɩɪɢ ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɢɡɧɚɤɚɯ ɧɚɪɚɫɬɚɸ
ɳɢɯ ɠɚɥɨɛ ɧɚ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɹ ɩɪɢ ɯɨɞɶɛɟ ɪɚɫɩɢ
ɪɚɸɳɢɟ ɛɨɥɢ ɜ ɫɬɨɩɟ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɟ
ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɟ ɥɟɱɟɛɧɨɟ
ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
± ɪɚɧɟɧɢɟ ɫ ɩɪɢɡɧɚɤɚɦɢ ɬɹɠɺɥɨɝɨ ɫ ɩɨɞɨ
ɡɪɟɧɢɟɦ ɧɚ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɪɭɩɧɵɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɜɧɭ
ɬɪɟɧɧɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɢɥɢ ɩɪɨɧɢɤɚɸɳɢɣ ɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪ
ɜɩɨɥɨɫɬɢ ɝɪɭɞɧɭɸɛɪɸɲɢɧɭɱɟɪɟɩɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢ 
ɹɜɥɹɟɬɫɹɚɛɫɨɥɸɬɧɵɦɩɨɤɚɡɚɧɢɟɦɤɨɛɪɚɳɟɧɢɸ
ɡɚ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɶɸ
Ɍɚɤɬɢɤɚ ² ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɚɹ ɀȻɈȻ ɠɝɭɬ ² ɛɢɧɬ ²
ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ²ɛɨɥɶɧɢɰɚ 
Ɇɢɧɧɨɜɡɪɵɜɧɚɹɬɪɚɜɦɚ
ɑɚɳɟɜɫɟɝɨɹɜɥɹɟɬɫɹɜɟɫɶɦɚɬɹɠɺɥɨɣɯɚɪɚɤ
ɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹɦɢ ɨɫɤɨɥɨɱ
ɧɵɯ ɪɚɧɟɧɢɣ ɪɚɡɦɨɡɠɟɧɢɣ ɬɤɚɧɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ
ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɬɪɚɜɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɚɦɩɭɬɚɰɢɢ ɹɜɥɟɧɢɣ
ɨɛɳɟɝɨɨɝɥɭɲɟɧɢɹɢɤɨɧɬɭɡɢɢȻɨɥɟɜɨɣɢɝɟɦɨɪ
ɪɚɝɢɱɟɫɤɢɣɲɨɤɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬȼɚɠ
ɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ ɱɬɨ ɩɟɪɜɨɟ ɜɪɟ
ɦɹ ɩɨɫɥɟ ɪɚɧɟɧɢɹ ɢɦɟɧɧɨ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɬɹɠɺɥɨɣ
ɬɪɚɜɦɚɬɢɡɚɰɢɢ ɬɤɚɧɟɣ ɦɨɝɭɬ ɤɚɤɨɟɬɨ ɜɪɟɦɹ ɨɬ
ɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɢɡɧɢɯ ɢɡ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ
ɫɨɫɭɞɨɜ  ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɨɟ
ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɟ ɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɛɨɥɟɜɵɯ ɨɳɭɳɟɧɢɣ
ɩɚɰɢɟɧɬɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɚɞɟɤɜɚɬɟɧ
ɗɬɨɧɢɤɨɢɦɨɛɪɚɡɨɦɧɟɨɬɦɟɧɹɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɨɫɬɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɬɚɤɬɢɤɢ ɩɪɢ ɬɹɠɺɥɵɯ ɪɚɧɟ
ɧɢɹɯ ɀȻɈȻ  ² ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɬɶ ɧɭɠɧɨ
ɤɚɤɦɨɠɧɨɫɤɨɪɟɟɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɬɳɚ
ɬɟɥɶɧɨ ɛɢɧɬɨɜɚɬɶ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ
ɠɝɭɬɵɫɧɢɯɩɪɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟɜɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ
ɦɢɧɚɱɚɜɲɟɝɨɫɹɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹȿɫɥɢɨɬɤɪɵɜɲɟ
ɟɫɹ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ ɧɨɫɢɬ ɩɪɨɮɭɡɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɧɵɦɢ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɹɦɢ ɪɚɧɟɧɢɹ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɨɠɚ
ɱɬɨ ɜɟɫɶɦɚ ɡɚɦɟɬɧɨ ɩɨ ɩɪɨɩɢɬɵɜɚɧɢɸ ɛɢɧɬɨɜ ɝɚɡɨɜɚɹɝɚɧɝɪɟɧɚɫɬɨɥɛɧɹɤɫɟɩɫɢɫ
ɤɪɨɜɶɸ  ɬɨ ɬɨɝɞɚ ɢɦɟɟɬ ɦɟɫɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɜɵɜɨɞ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ
ɥɢɛɨɧɚɥɨɠɢɬɶɜɧɨɜɶɠɝɭɬɵɥɢɛɨɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɛɟɡɧɚɥɢɱɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɤɜɚ
ɝɟɦɨɫɬɚɡɢɧɵɦɫɩɨɫɨɛɨɦȾɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɥɢɮɢɤɚɰɢɢ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟ ɲɜɨɜ ɧɚ ɤɪɚɹ
ɬɚɤɨɝɨɪɚɡɜɢɬɢɹɫɨɛɵɬɢɣɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɧɚɫɬɚ ɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɨɝɨɪɚɧɟɧɢɹ
ɞɢɢ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɜɹɡɨɤ ɩɨɥɢɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɟ Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɩɪɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɯ
ɬɤɚɧɢ ɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɨɣ ɢ ɩɪɨɩɢɬɚɬɶ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɨɱɟɧɶ
ɟɸ ɠɟ ɛɢɧɬɵ ɟɫɥɢ ɢɦɟɸɬɫɹ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɥɤɢɦɢɨɫɤɨɥɤɚɦɢɛɟɡɩɪɢɡɧɚɤɨɜɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɝɭɛɤɢ²ɩɨɦɟɫɬɢɬɶɢɯɩɨɞɩɨɜɹɡɤɢɧɚɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɨɪɝɚɧɨɜɢɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ²ɨɛɪɚɛɨɬ
ɫɢɥɶɧɨɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɟɭɱɚɫɬɤɢɋɪɚɡɭɠɟɩɨɫɥɟ ɤɚ ɤɨɠɢ ɜɨɤɪɭɝ ɪɚɧɵ  ɫɩɢɪɬɨɜɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ
ɷɬɨɝɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɜɟɫɬɢ ɩɚɰɢɟɧɬɭ ɜɧɭɬɪɢ ɣɨɞɚ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟ ɚɫɟɩɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɜɹɡɤɢ ɉɪɢ
ɜɟɧɧɨ ɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɭɸ ɤɢɫɥɨɬɭ ɢ ɬɪɚɧɟɤɫɚɦ ɷɬɨɦɧɭɠɧɨɛɵɬɶɜɟɫɶɦɚɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵɦɬɚɤɤɚɤ
 ɚɦɩɭɥɚ ɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ ²  ɦɝ ɜɨɩɟɪɜɵɯ ɬɚɤɢɟ ɪɚɧɟɧɢɹ ɪɟɞɤɨ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɬ
ɜɜɨɞɢɬɶɧɟɛɨɥɟɟɚɦɩɭɥɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɆɨɠ ɫɹ ɫɢɥɶɧɵɦ ɧɚɪɭɠɧɵɦ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɦ ² ɜ ɭɫ
ɧɨɩɪɢɦɟɧɢɬɶɜɢɤɚɫɨɥɞɢɰɢɧɨɧɥɢɛɨɢɧɨɣɩɪɟ ɥɨɜɢɹɯ ɩɨɥɹ ɛɨɹ ɜ ɫɩɟɲɤɟ ɩɪɢ ɡɚɝɪɹɡɧɺɧɧɨɫɬɢ
ɩɚɪɚɬɩɨɜɵɲɚɸɳɢɣɫɜɺɪɬɵɜɚɟɦɨɫɬɶɤɪɨɜɢɨɞ ɤɚɤ ɨɞɟɠɞɵ ɬɚɤ ɢ ɤɨɠɧɵɯ ɩɨɤɪɨɜɨɜ ɢɯ ɥɟɝɤɨ
ɧɚɤɨɨɧɞɟɣɫɬɜɭɟɬɧɟɫɪɚɡɭȼɟɫɶɦɚɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɬɹɠɺɥɵɟ
ɫɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɤɚɩɟɥɶɧɢɰɵ ɫ ɮɢɡɪɚ ȼɨɜɬɨɪɵɯɧɟɪɟɞɤɢɫɥɭɱɚɢɤɨɝɞɚɨɫɤɨɥɤɢɢɦɟɸɬ
ɫɬɜɨɪɨɦ²ɦɢɧɧɨɜɡɪɵɜɧɚɹɬɪɚɜɦɚɤɚɤɧɢɤɚɤɚɹ ɮɨɪɦɭɢɝɥɵɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣɞɥɢɧɵɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭ
ɞɪɭɝɚɹ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɜɨ ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɵɯ ɢɧɮɭɡɢɹɯ ɸɳɟɝɨ ɜɟɫɚ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɦ ɩɪɨɣɞɹ ɫɤɜɨɡɶ
ɞɥɹ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɩɪɢ ɬɪɚɧɫ ɤɨɠɭ ɫɟɪɶɺɡɧɨ ɩɨɜɪɟɠɞɚɬɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɨɪɝɚɧɵ
ɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ ȼɷɬɢɯɫɥɭɱɚɹɯɧɚɪɚɫɬɚɧɢɟɩɪɢɡɧɚɤɨɜɭɯɭɞɲɟɧɢɹ
Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɞɚɧɧɵɣ ɜɢɞ ɪɚɧɟɧɢɣ ɪɚɡɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɶ
ɛɪɚɧ ɜɨ ɜɬɨɪɨɦ ɬɨɦɟ ɧɚɲɟɣ ɫɟɪɢɢ ©ȼɵɠɢɜɚɧɢɟ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɢ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɧɚ ɮɨɧɟ ɫɨ
ɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɩɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶɩɪɢɛɨɟɜɵɯɞɟɣ ɩɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɤɨɧɬɭɡɢɣ ɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɢ ɬɚɤ
ɫɬɜɢɹɯªɌɨɦ©ɈɩɵɬȻɥɢɠɧɟɝɨȼɨɫɬɨɤɚª ɞɚɥɟɟɈɫɨɛɟɧɧɨɛɞɢɬɟɥɶɧɵɦɧɚɞɨɛɵɬɶɜɨɬɧɨ
ɲɟɧɢɢɪɚɧɟɧɢɣɬɭɥɨɜɢɳɚɢɝɨɥɨɜɵ²ɩɨɬɨɣɠɟ
ɩɪɢɱɢɧɟɱɬɨɢɩɪɢɤɨɥɨɬɵɯɪɚɧɟɧɢɹɯ
Ɉɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɟɪɚɧɟɧɢɹ ɉɪɢɬɹɠɺɥɵɯɪɚɧɟɧɢɹɯɬɚɤɬɢɤɚ²ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ
Ʉ ɧɢɦ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɩɭɥɟɜɵɟ ɢ ɨɫɤɨɥɨɱɧɵɟ ɀȻɈȻ ɠɝɭɬ²ɛɢɧɬ²ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ²ɛɨɥɶɧɢ
ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɜɬɨɪɢɱɧɵɦɢ ɪɚɧɹɳɢɦɢ ɫɧɚɪɹɞɚɦɢ ɰɚ ȼɫɥɭɱɚɟɧɚɥɢɱɢɹɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɯɩɟɪɟɥɨɦɨɜ
ɱɚɫɬɹɦɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɨɬɥɟɬɚɸɳɢ ɤɨɫɬɟɣ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɤɨɫɬɟɣ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɧɟɨɛ
ɦɢ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɭɥɶ ɢ ɨɫɤɨɥɤɨɜ  ɯɨɞɢɦɚɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹ ɫɦɧɢɠɟ 
ȼɚɠɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɨɝɨ ɨɪɭɠɢɹ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɚɹ ɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɪɚɧɹ ɉɟɪɜɚɹɞɨɜɪɚɱɟɛɧɚɹɩɨɦɨɳɶɩɪɢ
ɳɢɯɫɧɚɪɹɞɨɜɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɷɬɨɝɨɪɚɧɟɜɨɣɤɚɧɚɥ ɪɚɧɟɧɢɹɯ
ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɡɚɩɨɥɧɟɧ ɪɚɡɪɭɲɟɧɧɵɦɢ ɬɤɚɧɹɦɢ Ʉɚɤ ɜɢɞɢɦ ɜɟɫɶɦɚ ɫɯɟɦɚɬɢɱɧɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫ
ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɦɟɟɬ ɦɟɫɬɨ ɡɨɧɚ ɧɟɩɪɹɦɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɟɪ ɩɟɪɜɨɣ ɞɨɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ
ɛɨɤɨɜɨɝɨɭɞɚɪɚɫɧɚɪɹɞɚɜɤɨɬɨɪɨɣɠɢɡɧɟɫɩɨɫɨɛ ɜɤɥɸɱɚɟɬɜɫɟɛɹɩɪɢɬɹɠɺɥɵɯɪɚɧɟɧɢɹɯ²ɀȻɈȻ
ɧɨɫɬɶɬɤɚɧɟɣɜɬɨɣɢɥɢɢɧɨɣɫɬɟɩɟɧɢɧɚɪɭɲɟɧɚ ɠɝɭɬ²ɛɢɧɬ²ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ²ɛɨɥɶɧɢɰɚ ɩɪɢ
ȼɬɨɪɨɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɺɧɧɨɟɨɛɴɹɫɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨɮɢ ɥɺɝɤɢɯ ² ɈɈɇ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɪɚɧɵ ² ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɡɢɱɟɫɤɨɝɨɮɟɧɨɦɟɧɚ²ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɬɚɤɧɚɡɵɜɚ ɤɪɨɜɢ ² ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ  ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɜɚɪɢɚɰɢɹ
ɟɦɨɣ ɩɭɥɶɫɢɪɭɸɳɟɣ ɩɨɥɨɫɬɢ Ɋɟɱɶ ɢɞɺɬ ɨ ɬɨɦ ɦɢ ɩɪɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɜɢɞɚɯ ɪɚɧɟɧɢɣ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɨ
ɱɬɨɜɫɬɨɪɨɧɵɨɬɪɚɧɟɜɨɝɨɤɚɧɚɥɚɩɨɦɟɪɟɞɜɢ ɜɵɲɟ 
ɠɟɧɢɹ ɜ ɬɤɚɧɹɯ ɩɭɥɢ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɭɞɚɪɧɚɹ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɜɨɥɧɚ²ɜɫɮɟɪɟɟɺɞɟɣɫɬɜɢɹɤɥɟɬɤɢɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɪɹɞɨɜɨɝɨɛɨɣɰɚ ɧɟɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ
ɩɪɟɬɟɪɩɟɜɚɸɬ ɪɚɡɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɬɹɠɟɫɬɢ ɩɨɜɪɟɠ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ  ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɟɧ ɜɤɥɸɱɚɬɶ
ɞɟɧɢɹɩɨɡɠɟɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɢɯɝɢɛɧɟɬɂɧɨɝɞɚɨɧɚ ɜ ɫɟɛɹ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɨɞɧɨɝɨ ɠɝɭɬɚ ɢ ɉɉɂ ɩɚɤɟɬɚ
ɦɨɠɟɬ ɜ ± ɪɚɡ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɭɥɢ ɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɨɝɨ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɝɨ  ɥɭɱɲɟ ɞɜɚ ²
ɢɥɢɨɫɤɨɥɤɚȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɧɚɥɢɱɢɟɨɦɟɪɬɜɟɜɲɢɯ ɢ ɬɨɝɨ ɢ ɞɪɭɝɨɝɨ ɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤɚ ɫ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸ
ɬɤɚɧɟɣ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɨɱɚɝɨɜ ɨɦɟɪɬɜɟɜɚɸ ɳɢɦ ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɦ ɜ ɤɪɚɣɧɟɦ
ɳɢɯɬɤɚɧɟɣɜɛɥɢɠɚɣɲɢɟɱɚɫɵɢɞɧɢɩɨɫɥɟɪɚɧɟ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɬɚɤɠɟ ɚɦɩɭɥɚ ɫ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸ
ɧɢɹ ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɚɹ ɩɪɨɬɹɠɺɧɧɨɫɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧ ɳɢɦ ɢ ɨɞɧɨɪɚɡɨɜɵɣ ɲɩɪɢɰ ɧɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɹ
ɧɵɯɢɨɦɟɪɬɜɟɜɲɢɯɬɤɚɧɟɣɜɪɚɡɥɢɱɧɵɯɭɱɚɫɬɤɚɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢɦɢɦɟɧɟɟ ɭɞɨɛɧɨ  ɢ ɤɨɫɵɧɤɢ ɫɚ
ɫɬɟɧɤɢ ɪɚɧɟɜɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɜ ɬɤɚɧɹɯ ɧɢɬɚɪɧɨɣ ɮɢɤɫɢɪɭɸɳɟɣ Ⱦɥɹ ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ ɷɬɨɬ
ɢɧɨɪɨɞɧɵɯ ɬɟɥ ɋɚɦɵɦɢ ɝɪɨɡɧɵɦɢ ɢɧɮɟɤɰɢɨɧ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɞɨ ɦɢɧɢɦɭɦɚ ɞɜɭɯ ɤɨɫɵ


ɧɨɤ ɩɥɚɳɩɚɥɚɬɤɢ ɧɨɠɧɢɰ ɢ ɩɚɪɵ ɡɚɠɢɦɨɜ ɛɟɡ
ɡɭɛɱɢɤɨɜɊɟɱɶɢɞɺɬɨɧɨɫɢɦɨɦɧɚɬɟɥɟ ɜɤɚɪɦɚ
ɧɟɚɩɬɟɱɤɟɢɬɚɤɞɚɥɟɟ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟɫɚɦɨɣɩɟɪɜɨɣ
ɩɨɦɨɳɢ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɟɺ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ
ɦɟɫɬɟɪɚɧɟɧɢɹȼɫɺɩɪɨɱɟɟɪɚɡɦɟɳɚɟɬɫɹɜɪɸɤ
ɡɚɤɟ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɫɭɦɤɟ ɢ ɩɨɞɨɛɧɨɦ ² ɨɧɨ ɩɪɢ
ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɜ ɡɨɧɭ ɨɬɧɨ
ɫɢɬɟɥɶɧɨɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɨɞɱɟɪɤɧɺɦ ɱɬɨ ɪɟɱɶ ɢɞɺɬ ɨ ɫɚɦɨɦ ɦɢɧɢ
ɦɚɥɶɧɨɦ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɦɟɞɢ
ɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ȼ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ
ɞɥɹ ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ ɨɧ ɢɦɟɟɬ ɮɨɪɦɚɬ ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ
ɜ ɝɥɚɜɟ ©Ʉɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɤɥɚɞɨɤª
ɪɚɡɞɟɥ ©Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɚɩɬɟɱɤɢ ɜɨ
ɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨª
ɋɩɨɫɨɛɵɨɫɬɚɧɨɜɤɢɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹɩɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯ
ɧɚɥɨɠɟɧɢɟ ɠɝɭɬɚ ɩɪɢɠɚɬɢɟ ɩɟɪɟɝɢɛ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ
ɫɜɚɥɢɤɨɦɧɚɥɨɠɟɧɢɟɩɨɜɹɡɤɢɧɚɥɨɠɟɧɢɟɡɚɠɢɦɚ
ɋɱɢɬɚɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɨɛɪɚɬɢɬɶ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɫɬɶ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɞɥɹ
ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɢɝɢɟɧɢɱɟɫɤɢɯ
ɬɚɦɩɨɧɨɜ Ɉɧɢ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɛɨɥɶɲɢɦ ɜɫɚɫɵɜɚɸ
ɳɢɦ ɨɛɴɺɦɨɦ ɢ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɤɪɨ
ɜɨɬɟɱɟɧɢɟɫɤɨɥɶɤɨɜɩɢɬɵɜɚɸɬɤɪɨɜɶɈɬɦɟɱɟɧɵ
ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɵɟɫɥɭɱɚɢɝɢɛɟɥɢɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ
ɤɨɬɨɪɵɦɩɵɬɚɥɢɫɶɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶɬɚɦɩɨɧɚɞɭɪɚɧɵ
ɞɚɧɧɵɦɢɝɢɝɢɟɧɢɱɟɫɤɢɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ
Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ
ɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦɠɝɭɬɚ
ɉɨɞɱɟɪɤɧɺɦ ɱɬɨ ɠɝɭɬ ɞɨɥɠɟɧ ɹɜɥɹɬɶɫɹ ɜɪɟ
ɦɟɧɧɨɣ ɦɟɪɨɣ ɢ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɩɨ ɫɬɪɨɝɢɦ ɩɨɤɚ
ɡɚɧɢɹɦɗɬɨɨɬɪɵɜɵɢɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ
ɚɬɚɤɠɟɚɪɬɟɪɢɚɥɶɧɨɟɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɢɡɪɚɧɜɵɲɟ
ɤɨɥɟɧɧɨɝɨ ɢ ɥɨɤɬɟɜɨɝɨ ɫɭɫɬɚɜɨɜ ɧɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢ
ɜɚɟɦɨɟ ɞɚɜɹɳɟɣ ɩɨɜɹɡɤɨɣ ȼɚɠɧɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɨɫɬɚɧɨɜ
ɤɭ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦ ɩɨɜɹɡɤɢ ɜɫɥɟɞ
ɫɬɜɢɟɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɟɪɚɧɟɧɨɝɨ
ɜ ɨɩɚɫɧɨɣ ɡɨɧɟ  ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɜɹɡɤɢ ɧɚ ɪɚɧɭ
ɢɭɞɚɥɟɧɢɟɛɢɧɬɚɤɚɤɬɨɥɶɤɨɪɚɧɟɧɵɣɨɤɚɠɟɬɫɹ
ɜ ɡɨɧɟ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɜɨɨɛɳɟ
ɩɪɢ ɜɫɟɯ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɤɪɚɣɧɟ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢ ɩɟɪ
ɜɨɣɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɡɚɦɟɧɹɬɶɠɝɭɬɞɚɜɹɳɟɣɩɨɜɹɡ
ɤɨɣɧɚɪɚɧɭɢɥɢɜɨɜɫɟɟɝɨɧɟɩɪɢɦɟɧɹɬɶ
ɉɪɢɱɢɧɚɷɬɨɝɨɜɬɨɦɱɬɨɩɨɞɚɧɧɵɦɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜ ɑɟɱɟɧɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɩɨɫɥɟ ɧɚɥɨ
ɠɟɧɢɹ ɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɟɝɨ ɠɝɭɬɚ ɩɨɜɪɟɠ
ɞɺɧɧɭɸ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ ɭɞɚɥɨɫɶ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ
ɜ  ɫɥɭɱɚɟɜ ɗɬɨ ɧɟ ɫɱɢɬɚɹ ɫɥɭɱɚɟɜ ɧɚɪɭɲɟ
ɧɢɹ ɢɧɧɟɪɜɚɰɢɢ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɫɞɚɜ
ɥɟɧɢɹ ɠɝɭɬɨɦ ɧɟɪɜɧɵɯ ɫɬɜɨɥɨɜ ɢ ɩɨɥɧɨɝɨ ɥɢɛɨ
ɱɚɫɬɢɱɧɨɝɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɟɺɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɨɣɮɭɧɤɰɢɢ
ɩɚɪɚɥɢɱɚ Ʉɨɧɟɱɧɨɫɬɶɫɨɯɪɚɧɟɧɚɧɨɧɟɩɨɞɜɢɠ
ɧɚ²ɷɬɨɞɥɹɩɚɰɢɟɧɬɚɧɟɦɧɨɝɢɦɥɭɱɲɟɩɨɥɧɨɝɨ
ɟɺ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɧɚɥɨɠɟɧ

ɧɵɣɠɝɭɬɜɵɡɵɜɚɟɬɫɢɥɶɧɟɣɲɢɟɛɨɥɟɜɵɟɨɳɭɳɟ
ɧɢɹɧɟɤɭɩɢɪɭɟɦɵɟɞɚɠɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɧɚɪɤɨɬɢ
ɱɟɫɤɢɯɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɯ
Ʉ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɠɝɭɬɚɦ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɦ ɜ ɜɨ
ɟɧɧɨɦ ɞɟɥɟ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ² ɠɝɭɬ
ɗɫɦɚɪɯɚ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɣ Ⱥɥɶɮɚɠɝɭɬ Ȼɭɛɧɨɜɚ 
ɢɧɚɬɨɜɫɤɨɝɨɨɛɪɚɡɰɚ²ɬɭɪɧɢɤɟɬɧɵɣ
ȿɫɬɶ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɠɝɭ
ɬɚ ɗɫɦɚɪɯɚ ɜ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɧɚɫɬɚɜɥɟɧɢɹɯ ɨɧɢ
ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɧɵɬɚɤ
ɀɝɭɬɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɬɜɫɟɝɞɚɜɵɲɟɦɟɫɬɚɪɚ
ɧɟɧɢɹɫɰɟɥɶɸɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹɬɨɤɚɤɪɨɜɢɨɬɫɟɪɞ
ɰɚɤɪɚɧɟ
 Ɂɚɬɹɝɢɜɚɸɬ ɠɝɭɬ ɞɨ ɩɨɥɧɨɝɨ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ
ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɢɡ ɪɚɧɵ ɧɨ ɧɟ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ ɱɬɨɛɵ
ɧɟɜɵɡɜɚɬɶɩɚɪɚɥɢɱɚɨɬɫɞɚɜɥɟɧɢɹɧɟɪɜɨɜ
ɇɚɤɥɚɞɵɜɚɸɬɠɝɭɬɧɟɧɚɝɨɥɨɟɬɟɥɨɚɩɨ
ɜɟɪɯ ɨɞɟɠɞɵ ɢɥɢ ɩɨɞɤɥɚɞɤɢ ɢɡ ɦɚɬɟɪɢɢ ɧɟ ɞɨ
ɩɭɫɤɚɹɝɪɭɛɨɝɨɫɞɚɜɥɟɧɢɹɤɨɠɢ
 ɀɝɭɬ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɜɵɲɟ ɪɚɧɵ ɦɚɤɫɢ
ɦɚɥɶɧɨɛɥɢɡɤɨɤɧɟɣ
 Ⱦɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦɚɬɢɡɚɰɢɢ ɬɤɚɧɟɣ
ɠɝɭɬɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɬɬɚɤɱɬɨɛɵɤɚɠɞɵɣɫɥɟɞɭɸɳɢɣ
ɟɝɨɜɢɬɨɤɩɨɤɪɵɜɚɥɱɚɫɬɶɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩ
ɱɟɪɟɩɢɰɵ ²ɧɚɜɟɪɯɧɢɯɤɨɧɟɱɧɨɫɬɹɯɱɬɨɛɵɜɢɬ
ɤɢɥɨɠɢɥɢɫɶɪɹɞɨɦɧɨɦɟɠɞɭɢɯɤɪɚɹɦɢɧɟɛɵɥɨ
ɩɨɥɨɫɨɤɤɨɠɢ²ɧɚɧɢɠɧɢɯ
 Ʉɨɧɰɵ ɠɝɭɬɚ ɫɨɟɞɢɧɹɸɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɢɦɟ
ɸɳɢɦɢɫɹ ɧɚ ɧɺɦ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɦɢ ɮɢɤɫɚɬɨɪɚɦɢ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɜɨɞɹɬ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɞɟ
ɥɚɧɧɵɟɞɵɪɨɱɤɢ
Ɉɞɧɚɤɨɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣɨɩɵɬɩɪɢɜɺɥɧɚɫɤɜɧɟ
ɫɟɧɢɸɫɥɟɞɭɸɳɢɯɤɨɪɪɟɤɬɢɜ ɪɢɫ 
ɩɭɧɤɬ  ɠɝɭɬ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɬɢɩɨɜɵɯ ɦɟ
ɫɬɚɯ²ɜɟɪɯɧɹɹɬɪɟɬɶɩɥɟɱɚɢɛɟɞɪɚɨɪɢɟɧɬɢɪɨ
ɜɨɱɧɨ ɧɚɞ ɧɚɪɭɤɚɜɧɵɦ ɥɢɛɨ ɧɚɛɟɞɪɟɧɧɵɦ ɤɚɪ
ɦɚɧɨɦɮɨɪɦɵɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨ
ɩɭɧɤɬɬɭɪɵɠɝɭɬɚɦɨɠɧɨɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶɞɪɭɝ
ɧɚ ɞɪɭɝɚ ɞɜɭɦɹ ɜɢɬɤɚɦɢ ɥɢɛɨ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɪɹ
ɞɨɦ
ɩɭɧɤɬɤɨɧɰɵɠɝɭɬɚɫɜɹɡɵɜɚɸɬɫɹ ɩɥɚɫɬɢɤɨ
ɜɵɟɮɢɤɫɚɬɨɪɵɥɭɱɲɟɫɪɚɡɭɜɵɛɪɨɫɢɬɶ 
ȼɚɠɧɨ ɧɭɠɧɨ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɠɝɭɬ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ
ɨɞɢɧɤɨɧɟɰɛɵɥɝɨɪɚɡɞɨɤɨɪɨɱɟ²ɩɪɢɷɬɨɦɩɟɪ
ɜɨɣɠɟɩɟɬɥɺɣɧɭɠɧɨɩɪɢɠɚɬɶɟɝɨɤɬɟɥɭ²ɬɨɝɞɚ
ɜɬɨɪɚɹ ɪɭɤɚ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɟɬɫɹ ɢ ɞɥɢɧɧɵɣ ɤɨɧɟɰ
ɠɝɭɬɚɦɨɠɧɨɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɢɡɪɭɤɢɜɪɭɤɭɋɜɹɡɚɧɨ
ɷɬɨ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɚɧɚɬɨɦɢɹ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɢɦɟɟɬ ɫɭ
ɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɧɟɪɨɜɧɨɫɬɟɣɫɭɫɬɚɜɨɜ
ɝɞɟ ɯɨɞ ɚɪɬɟɪɢɟɣ ɪɚɡɥɢɱɟɧ ɢ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟ ɠɝɭɬɚ
ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɢɡ ɷɬɢɯ ɦɟɫɬ ɧɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɧɚ
ɞɺɠɧɨɝɨ ɝɟɦɨɫɬɚɡɚ ɉɪɢ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ
ɧɚɥɨɠɟɧɢɹɠɝɭɬɨɜɞɜɭɦɹɜɢɬɤɚɦɢɞɪɭɝɧɚɞɪɭɝɚ
ɥɢɛɨ ɪɹɞɨɦ ɧɟ ɜɵɹɜɥɟɧɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣ
ɂɡ ɷɬɨɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɜɨɞ ɱɬɨ ɩɪɢɱɢɧɚ ɬɪɨɮɢɱɟ
ɫɤɢɯɧɚɪɭɲɟɧɢɣɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ²ɧɟɜɫɩɨɫɨɛɚɯɧɚ
ɦɨɬɤɢ ɠɝɭɬɚ ɚ ɜ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɟɝɨ
 Ɋɢɫ
ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹ ɧɚ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɉɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɮɢɤ
ɫɚɬɨɪɵ ɱɚɫɬɨ ɜɵɫɤɚɤɢɜɚɸɬ ɢɡ ɞɵɪɨɱɟɤ ² ɥɢɛɨ
ɠɝɭɬɪɜɺɬɫɹɤɚɤɪɚɡɜɦɟɫɬɚɯɷɬɢɯɞɵɪɨɱɟɤɩɨ
ɷɬɨɦɭ ɮɢɤɫɚɰɢɹ ɩɭɬɺɦ ɡɚɜɹɡɵɜɚɧɢɹ ɤɨɧɰɨɜ ²
ɧɚɞɺɠɧɟɟ
ɉɪɢ ɧɚɥɨɠɟɧɢɢ ɠɝɭɬɚ ɧɚ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ
ɜɨɩɟɪɜɵɯɧɚɞɨɭɞɨɫɬɨɜɟɪɢɬɶɫɹɱɬɨɩɨɞɧɟɝɨɧɟ
ɩɨɩɚɞɺɬɤɚɤɨɣɥɢɛɨɢɡɩɪɟɞɦɟɬɨɜɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ

ɜ ɤɚɪɦɚɧɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɥɭɱɲɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ
ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟ ɠɝɭɬɚ ɧɟ ɧɚ
ɤɚɪɦɚɧɵɧɚɮɨɪɦɟɚɜɵɲɟɢɯ ȼɨɜɬɨɪɵɯɩɪɢ
ɧɚɥɨɠɟɧɢɢ ɠɝɭɬɚ ɧɚ ɧɢɠɧɸɸ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ ɜ ɫɥɭ
ɱɚɟɟɫɥɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ²ɦɭɠɱɢɧɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɛɵɬɶɨɱɟɧɶɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵɦɱɬɨɛɵɧɟɩɪɢɯɜɚɬɢɬɶ
ɠɝɭɬɨɦɜɦɟɫɬɟɫɨɞɟɠɞɨɣɧɚɪɭɠɧɵɟɩɨɥɨɜɵɟɨɪ
ɝɚɧɵɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ
 ɀɝɭɬɗɫɦɚɪɯɚɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ
ɇɨɜɵɣ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣ ɜɵɛɪɨɫɢɬɶ
ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɮɢɤɫɚɬɨɪɵ ȼɡɹɬɶ ɡɚ ɤɨɧɰɵ ɧɟ
ɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɫɢɥɶɧɨ ɪɚɫɬɹɧɭɬɶ Ɉɬɨɪɜɚɜɲɢɟɫɹ
ɤɨɧɱɢɤɢ ɜɵɛɪɨɫɢɬɶ ɋɜɟɪɧɭɬɶ ɝɚɥɫɟɪɨɦ ɪɚɡɦɟɪ
ɩɟɬɟɥɶ²ɧɟɛɨɥɟɟɱɟɦɧɚɫɦɲɢɪɟɜɚɲɟɝɨɤɭ
ɥɚɤɚ  Ɂɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɪɟɡɢɧɤɨɣ ɞɥɹ ɛɭɦɚɝ ɥɢɛɨ
ɬɨɧɤɨɣ ɩɨɥɨɫɤɨɣ ɛɭɦɚɠɧɨɝɨ ɫɤɨɬɱɚ Ɇɨɠɧɨ ɪɚɡ
ɦɟɫɬɢɬɶɜɤɚɪɦɚɧɟɮɨɪɦɵɢɥɢɪɚɡɝɪɭɡɤɢɧɨɥɭɱ
ɲɟɜɫɟɝɨɢɦɟɬɶɞɜɚɨɞɢɧɜɚɩɬɟɱɤɟɜɢɧɞɢɜɢɞɭ
ɚɥɶɧɨ ɭɞɨɛɧɨɦ ɥɢɱɧɨ ɞɥɹ ɜɚɫ ɦɟɫɬɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɚɩɬɟɱɟɤ ɫɦɨɬɪɢ ɧɢɠɟ  ɜɬɨɪɨɣ ²
ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɤɚɪɦɚɧɟ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɨɬ
ɚɩɬɟɱɤɢɧɚɩɨɹɫɟɥɢɛɨɮɨɪɦɟɂɚɩɬɟɱɤɚɢɤɚɪ
ɦɚɧ ɞɨɥɠɧɵ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶɫɹ ɫ ɭɱɺɬɨɦ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɧɚɦɢɧɢɠɟ
±ɛɵɬɶɭɞɨɛɧɵɦɢɤɢɡɜɥɟɱɟɧɢɸɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ
ɤɚɤɩɪɚɜɨɣɬɚɤɢɥɟɜɨɣɪɭɤɨɣ ɧɟɧɢɹɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɜɵɲɟɜɫɟɯ
± ɧɟ ɦɟɲɚɬɶ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɸ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ
ɩɪɨɱɟɝɨɫɧɚɪɹɠɟɧɢɹɢɜɨɨɪɭɠɟɧɢɹ ɧɚɥɢɱɢɹ²ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɜ ɫɩɚ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ

±ɛɵɬɶɧɚɞɺɠɧɨɡɚɤɪɟɩɥɺɧɧɵɦɢɧɟɬɟɪɹɬɶɫɹ
ɩɪɢɥɸɛɵɯɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɯ
Ɏɨɪɦɚ ɜ ɧɚɩɥɟɱɟɜɵɯ ɢ ɧɚɛɟɞɪɟɧɧɵɯ ɜɟɪɯ
ɧɹɹ ɬɪɟɬɶ ɛɟɞɪɚ  ɤɚɪɦɚɧɚɯ ɮɨɪɦɵ ɧɢ ɜ ɤɨɟɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɬɜɺɪɞɵɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
ɦɨɛɢɥɶɧɢɤɢ ɫɜɹɡɤɢ ɤɥɸɱɟɣ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ²ɧɚ
ɥɨɠɟɧɧɵɣ ɩɨɜɟɪɯ ɧɢɯ ɠɝɭɬ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɫɜɨɸɮɭɧɤɰɢɸ
ȿɫɥɢɠɝɭɬɨɜɞɜɚ²ɥɭɱɲɟɟɫɥɢɜɬɨɪɨɣɢɡɧɢɯ
ɬɭɪɧɢɤɟɬɧɵɣ ɗɬɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɜ ɧɟɤɨɬɨ
ɪɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɟɝɨ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɭɞɨɛɧɟɟ ɧɟɠɟ
ɥɢɨɛɵɱɧɵɣɚɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɟɝɨɠɟɦɨɠɧɨ
ɨɫɥɚɛɥɹɬɶɧɟɫɧɢɦɚɹɩɨɥɧɨɫɬɶɸɱɬɨɜɨɬɧɨɲɟ
ɧɢɢɠɝɭɬɚɬɢɩɚɗɫɦɚɪɯɚɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨȻɨɥɟɟɩɨɞ
ɪɨɛɧɨɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɪɚɡɥɢɱɧɵɯɠɝɭɬɨɜɪɚɡɨɛɪɚɧɵ
ȼɫɪɟɞɧɟɦɩɨɫɬɚɬɢɫɬɢɤɟɪɚɡɥɢɱɧɵɯɜɨɣɧɪɚ
ɪɚɧɟɧɢɣɩɨɷɬɨɦɭɭɦɟɥɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɜɫɥɭɱɚɟɢɯ
ɫɟɧɢɢɠɢɡɧɢɢɡɞɨɪɨɜɶɹɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ
ɂɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɚɠɧɨ ɭɦɟɬɶ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɩɨ
ɦɨɳɶ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɠɝɭɬ ɫɚɦɨɦɭ
ɫɟɛɟ ɮɨɬɨ± ȼɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɞɚɥɟɤɨɧɟ
ɜɫɟɝɞɚ ɭ ɬɨɜɚɪɢɳɟɣ ɛɭɞɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɜɨɟɜ
ɪɟɦɟɧɧɨɞɨɛɪɚɬɶɫɹɞɨɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɢɨɤɚɡɚɬɶ
ɟɦɭɩɨɦɨɳɶɀɝɭɬɗɫɦɚɪɯɚɜɩɨɥɧɟɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹ
ɨɤɚɡɚɧɢɹɩɨɦɨɳɢɫɚɦɨɦɭɫɟɛɟɩɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɤɚɤ
ɜɟɪɯɧɢɯɬɚɤɢɧɢɠɧɢɯɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣɍɪɨɜɟɧɶɧɚ
ɥɨɠɟɧɢɹɬɢɩɢɱɟɧ²ɜɟɪɯɧɹɹɬɪɟɬɶɩɥɟɱɚɢɛɟɞɪɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ

Ɏɨɬɨ
ɉɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɜ ɪɭɤɭ ɧɭɠɧɨ ɡɚɧɹɬɶ ɩɨɥɨɠɟ
ɧɢɟ ©ɥɺɠɚª ɡɚ ɛɥɢɠɚɣɲɢɦ ɭɤɪɵɬɢɟɦ Ʌɟɱɶ ɧɚ
ɫɩɢɧɭ ɡɞɨɪɨɜɨɣ ɪɭɤɨɣ ɞɨɫɬɚɬɶ ɠɝɭɬ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ
ɟɝɨ ɤɨɧɱɢɤ ɡɭɛɚɦɢ ɢ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɤɪɭɝɨ
ɜɵɦɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹɦɢ ɡɞɨɪɨɜɨɣ ɪɭɤɢ ɜɨɤɪɭɝ ɛɨɥɶ
ɧɨɣɧɚɥɨɠɢɬɶɬɪɢɱɟɬɵɪɟɬɭɪɚɩɨɫɥɟɱɟɝɨɩɪɢ
ɜɹɡɚɬɶ ɨɫɬɚɜɲɢɣɫɹ ɯɜɨɫɬ ɤ ɬɨɦɭ ɤɨɧɰɭ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɜ ɡɭɛɚɯ ɉɪɢ ɷɬɨɦ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ

ɜɚɠɧɵɦɢ ɦɨɦɟɧɬɚɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɤɨ
ɧɟɰɠɝɭɬɚɧɭɠɧɨɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶɜɡɭɛɚɯɩɪɨɱɧɨɧɢ
ɧɚ ɱɬɨ ɧɟ ɨɬɜɥɟɤɚɬɶɫɹ ɢ ɜɵɩɭɫɬɢɬɶ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ
ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ ɤɨɧɟɰ ɛɭɞɟɬ
ɫ ɧɢɦ ɫɜɹɡɚɧ ɇɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɬɭɪɵ ɧɭɠɧɨ ɧɟ ɨɫ
ɥɚɛɥɹɹ ɠɝɭɬɚ ² ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦ ɟɝɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶ
ɧɨɦ ɧɚɬɹɠɟɧɢɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɤɪɚɣɧɟ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ
ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɜɵɣ ɠɟ ɬɭɪ ɧɚɤɪɵɥ ɫɜɟɪɯɭ ɤɨɪɨɬɤɢɣ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɣ ɜ ɡɭɛɚɯ  ɤɨɧɟɰ ɠɝɭɬɚ ɍɞɨɛɧɟɟ
ɜɫɟɝɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɷɬɢɞɟɣɫɬɜɢɹɟɫɥɢɠɝɭɬɫɥɨɠɟɧ
ɜɭɤɥɚɞɤɟ©ɝɚɥɫɟɪɨɦªɢɩɟɪɟɜɹɡɚɧɪɟɡɢɧɤɨɣɞɥɹ
ɞɟɧɟɝ ɮɨɬɨ ɬɨɧɤɨɣɩɨɥɨɫɤɨɣɛɭɦɚɠɧɨɝɨɫɤɨɬ
ɱɚɢɞɪɭɝɢɦ²ɬɨɝɞɚɠɝɭɬɧɟɪɚɡɦɚɬɵɜɚɟɬɫɹɢɧɟ
ɡɚɩɭɬɵɜɚɟɬɫɹ
ɉɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɜɧɢɠɧɸɸɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ²ɬɚɤɠɟ
ɡɚɥɟɝɚɟɦɡɚ ɛɥɢɠɚɣɲɢɦɭɤɪɵɬɢɟɦɩɟɪɟɤɚɬɵɜɚ
ɟɦɫɹɧɚɡɞɨɪɨɜɵɣɛɨɤ ɮɨɬɨ± ɉɨɞɬɹɝɢɜɚɟɦ
ɤɨɥɟɧɨɪɚɧɟɧɨɣɧɨɝɢɤɚɤɦɨɠɧɨɛɥɢɠɟɤɫɟɛɟ²
ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɤɨɫɬɶ ɧɨɝɢ ɩɟɪɟɛɢɬɚ ɷɬɨ ɦɨɠɧɨ
ɫɞɟɥɚɬɶ ɭɯɜɚɬɢɜ ɫɟɛɹ ɡɚ ɛɪɸɤɢ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɤɨɥɟ
ɧɚɪɭɤɨɣɉɨɫɥɟɷɬɨɝɨɞɨɫɬɚɺɦɠɝɭɬɧɚɬɹɝɢɜɚɟɦ
ɟɝɨ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɧɚ ɛɟɞɪɨ ɢ ɩɟɪɜɵɦ ɠɟ ɬɭɪɨɦ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɠɢɦɚɟɦ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɤɨɧɟɰ ɠɝɭɬɚ
ɫɜɟɪɯɭ ɤ ɛɟɞɪɭ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɭɠɟ ɧɟ ɨɩɚɫɚɹɫɶ
ɱɬɨ ɨɧ ɜɵɫɤɨɥɶɡɧɟɬ ɛɵɫɬɪɨ ɧɨ ɛɟɡ ɫɩɟɲɤɢ ɧɚ
ɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɬɭɪɵ ² ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɬɪɺɯ
ɩɟɪɟɞɚɜɚɹɞɥɢɧɧɵɣɤɨɧɟɰɢɡɪɭɤɢɜɪɭɤɭɢɩɪɨɫɨ
ɜɵɜɚɹɟɝɨɩɨɞɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɭɸɧɨɝɭɇɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨ
ɩɪɢɷɬɨɦɱɬɨɛɵɠɝɭɬɩɪɨɜɢɫɚɥ௘²ɜɫɟɬɭɪɵɞɨɥɠ
ɧɵɛɵɬɶɧɚɥɨɠɟɧɵɫɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɦɧɚɬɹɠɟɧɢɟɦ
ɠɝɭɬɚɄɨɧɰɵɠɝɭɬɚɫɜɹɡɵɜɚɟɦ
 Ɏɨɬɨ
ɉɪɢ ɧɚɥɨɠɟɧɢɢ ɠɝɭɬɚ ɧɚ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ ɪɚɧɟ
ɧɨɦɭ ɛɨɟɜɨɦɭ ɬɨɜɚɪɢɳɭ ɫɬɨɹ ɮɨɬɨ    ɧɟ
ɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɤɢɧɭɬɶ ɥɨɤɨɬɶ ɪɚɧɟɧɨɣ ɪɭɤɢ ɫɟɛɟ
ɧɚ ɩɥɟɱɨ ² ɬɨɝɞɚ ɪɭɤɚ ɞɚɠɟ ɛɭɞɭɱɢ ɩɟɪɟɛɢɬɚ
ɩɭɥɟɣ ɥɢɛɨ ɨɫɤɨɥɤɨɦ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɫɨɫɤɚɥɶɡɵɜɚɬɶ
Ɉɞɧɚɤɨɤɫɨɠɚɥɟɧɢɸɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ
ɠɝɭɬ ɜ ɬɚɤɨɦ ɭɞɨɛɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɦɨɠɟɬ ɢɦɟɬɶ
ɫɹɞɚɥɟɤɨɧɟɜɫɟɝɞɚɩɪɢɭɫɥɨɜɢɢɩɥɨɬɧɨɝɨɨɝɧɹ
ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɠɝɭɬ ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨ
ɠɟɧɢɢ ©ɥɺɠɚª ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɭɠɧɨ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶɫɹ
ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɨɫɢ ɬɟɥɚ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɝɨɥɨɜɨɣ
ɩɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɤ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɭ ɨɪɭɠɢɟ ɞɟɪɠɚɬɶ
ɩɨɞɪɭɤɨɣɜɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢɤɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɦɭɩɪɢɦɟɧɟ
ɧɢɸɉɪɢɧɚɥɨɠɟɧɢɢɠɝɭɬɚɧɚɪɭɤɭ ɮɨɬɨ± 
ɥɨɤɨɬɶ ɪɚɧɟɧɨɣ ɪɭɤɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɡɚɠɢɦɚɬɶ
ɦɟɠɞɭ ɫɜɨɟɣ ɝɨɥɨɜɨɣ ɢ ɩɥɟɱɨɦ ² ɬɚɤ ɧɚɤɥɚɞɵ
ɜɚɬɶɠɝɭɬɭɞɨɛɧɟɟɉɪɢɧɚɥɨɠɟɧɢɢɠɝɭɬɚɧɚɧɨɝɭ
ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢɫɢɞɹ²ɩɪɢɫɟɫɬɶɪɹɞɨɦɫɪɚɧɟɧɵɦ
ɧɚ ɤɨɥɟɧɨ ɢ ɧɚɥɨɠɢɬɶ ɠɝɭɬ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɬɚɤɠɟ
ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɜɵɦ ɬɭɪɨɦ ɩɪɢɯɜɚɬɢɬɶ ɟɝɨ ɤɨɪɨɬɤɢɣ
ɯɜɨɫɬ ȿɫɥɢ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤ ɜɟɞɺɬ ɩɥɨɬɧɵɣ ɨɝɨɧɶ
ɢ ɠɝɭɬ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɥɺɠɚ ɮɨɬɨ ±  ɧɨɝɭ
ɧɭɠɧɨɡɚɤɢɞɵɜɚɬɶɫɟɛɟɧɚɩɥɟɱɨɛɥɢɠɧɟɟɤɩɨ
ɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ ² ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɧɨɝɚ ɥɟɠɚɥɚ ɜɞɨɥɶ
ɫɩɢɧɵɛɨɬɢɧɤɨɦ²ɜɨɛɥɚɫɬɢɩɨɹɫɧɢɰɵ
Ⱥɥɶɮɚɠɝɭɬ ɢɥɢɠɝɭɬȻɭɛɧɨɜɚ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬ
ɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɪɟɡɢɧɨɜɚɹɩɟɬɥɹɧɚɟɝɨ
ɤɨɧɰɟɨɩɥɟɬɚɟɬɫɹɜɨɤɪɭɝɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɢɰɟɩɥɹɟɬɫɹ
ɡɚ ɬɨɬ ɟɝɨ ɤɨɧɟɰ ɤ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚ ɉɪɢ
ɷɬɨɦ ɨɧ ɢɦɟɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɫɨ
ɝɥɚɫɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ  ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɧɚ
ɝɨɥɭɸɤɨɠɭȻɥɚɝɨɞɚɪɹɫɜɨɟɣɪɟɛɪɢɫɬɨɣɩɨɜɟɪɯ

Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɧɨɫɬɢ ɨɧ ɧɟ ɩɨɜɪɟɠɞɚɟɬ ɩɨɞɥɟɠɚɳɢɟ ɤɨɠɧɵɟ
ɩɨɤɪɨɜɵ ɫɨɫɭɞɵ ɢ ɧɟɪɜɵ Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ ɛɨɪɨɡɞɵ
ɠɝɭɬɚɩɨɡɜɨɥɹɸɬɫɨɯɪɚɧɢɬɶɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɟɩɨ
ɩɨɞɤɨɠɧɵɦ ɫɨɫɭɞɚɦ ɱɬɨ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ
ɪɢɫɤ ɚɦɩɭɬɚɰɢɢ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ Ɋɟɡɢɧɤɚ ɧɚ ɤɨɧɰɟ
ɞɟɥɚɟɬɤɪɟɩɥɟɧɢɟɡɚɦɟɬɧɨɛɨɥɟɟɭɞɨɛɧɵɦɱɟɦ
ɭ ɗɫɦɚɪɯɚ ɋɱɢɬɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɟɝɨ ɩɨɪɜɚɬɶ ɧɟɜɨɡ
ɦɨɠɧɨ ɚ ɜ ɫɢɥɭ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɪɢ
ɟɝɨ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɧɢɢ ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ
ɩɪɢɧɰɢɩ ©ɱɟɪɟɩɢɰɵª ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬ
ɜɥɹɬɶɟɝɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɧɚɦɧɨɝɨɛɵɫɬɪɟɟɆɢɧɭɫɵ
ɜɬɨɦɱɬɨɞɜɢɠɢɦɵɟɠɚɠɞɨɣɧɚɠɢɜɵɢɡɝɨɬɨɜɢ
ɬɟɥɢ ɱɚɫɬɨ ɜɵɩɭɫɤɚɸɬ ɟɝɨ ɛɨɥɟɟ ɤɨɪɨɬɤɢɦ ɱɟɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɨɩɨɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɢɧɨɝɞɚɟɝɨɞɥɢɧɵɧɟ
ɯɜɚɬɚɟɬ ɞɥɹ ɧɚɞɺɠɧɨɝɨ ɝɟɦɨɫɬɚɡɚ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ
ɢɧɨɝɞɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɭ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɣ 
ɨɧɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɢɡɧɟɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɢɥɟɝɤɨɪɜɺɬɫɹɆɢɧɭɫɬɚɤɠɟɜɬɨɦɱɬɨɜɪɹɞɚɯ
ɜɨɨɪɭɠɺɧɧɵɯ ɫɢɥ ɨɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɵɦ
ɞɟɮɢɰɢɬɨɦɢɩɪɢɨɛɪɟɬɚɬɶɟɝɨɱɚɫɬɨɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ
 Ɏɨɬɨ Ɏɨɬɨ

Ɏɨɬɨ

Ɏɨɬɨ Ɏɨɬɨ

ɡɚ ɫɜɨɣ ɫɱɺɬ ȿɳɺ ɛɨɥɟɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɟɞɨ

ɫɬɚɬɤɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ ɱɬɨ ɟɝɨ ɞɥɢɧɵ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ
ɞɥɹ ɧɚɞɺɠɧɨɝɨ ɝɟɦɨɫɬɚɡɚ ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɧɢɠɧɟɣ
ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɤɨɝɞɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɢɬɤɨɜ ɞɨɥɠɧɨ
ɛɵɬɶɧɟɦɟɧɟɟɞɜɭɯ ɚɬɚɤɠɟɬɨɱɬɨɩɪɟɞɧɚɡɧɚ
ɱɟɧɧɚɹɞɥɹɟɝɨɮɢɤɫɚɰɢɢɪɟɡɢɧɨɜɚɹɩɟɬɥɹɱɚɫɬɨ
ɪɜɺɬɫɹ ² ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɧ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɤ ɞɚɥɶ
ɧɟɣɲɟɦɭ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɵɦ ɬɚɤ ɤɚɤ
ɜɨɩɟɪɜɵɯ ɟɝɨ ɞɥɢɧɵ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ
ɱɬɨɛɵ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɩɭɬɺɦ ɡɚɜɹɡɵɜɚɧɢɹ
ɜɨɜɬɨɪɵɯ ɢɡɡɚ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɨɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɡɧɚɱɢ
ɬɟɥɶɧɨɛɨɥɟɟɲɢɪɨɤɢɦɱɟɦɠɝɭɬɗɫɦɚɪɯɚɡɚɜɹ
ɡɚɬɶɟɝɨɭɡɥɨɦɜɟɫɶɦɚɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɱɧɨ ɱɢɫɥɟɨɬɞɟɥɶɧɵɟ²ɞɥɹɜɟɪɯɧɟɣɢɧɢɠɧɟɣɤɨɧɟɱ
Ɍɭɪɧɢɤɟɬɧɵɣ ɠɝɭɬ ² ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɇȺɌɈ ɩɪɢ ɧɨɫɬɟɣ Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɚɹ ɞɥɹ
ɷɬɨɦɫɬɨɢɬɭɩɨɦɹɧɭɬɶɱɬɨɜɩɟɪɜɵɟɨɧɩɨɩɚɥɧɚ ɜɟɪɯɧɢɯɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɚɪɦɢɟɣɋɒȺ
ɧɚɲɭ ɡɟɦɥɸ ɫ ɜɨɣɫɤɚɦɢ ɮɚɲɢɫɬɫɤɨɣ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɢ ɢɦɟɧɭɟɬɫɹ ɚɛɛɪɟɜɢɚɬɭɪɨɣ &$7 Ɉɧɚ ɢɦɟɟɬ ɡɚ
Ɇɟɧɹɸɬɫɹ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ² ɚ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɡɚɜɨɟɜɚɬɟ ɫɬɺɠɤɭ ɬɢɩɚ ©ɥɢɩɭɱɤɚª ɚ ɜɧɭɬɪɢ ɟɝɨ ɩɪɨɬɹɧɭɬɚ
ɥɟɣɩɪɢɯɨɞɹɳɢɯɤɧɚɦɨɫɬɚɸɬɫɹɧɟɢɡɦɟɧɧɵɦɢ ɬɟɫɶɦɚ ɞɥɹ ɭɬɹɝɢɜɚɧɢɹ ɨɧɚ ɜɵɜɟɞɟɧɚ ɧɚɪɭɠɭ
Ɍɭɪɧɢɤɟɬɧɵɣɠɝɭɬɢɦɟɟɬɡɚɦɟɬɧɨɛɨɥɟɟɫɥɨɠ ɢɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚɤɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣɩɚɥɨɱɤɟ²ɡɚɤɪɭɬ
ɧɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɣ ɜ ɬɨɦ ɤɟɇɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹɞɚɧɧɵɣɠɝɭɬɜɬɟɯɠɟɦɟɫɬɚɯ


 Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɱɬɨɢɨɛɵɱɧɵɣɩɪɢɷɬɨɦɧɚɥɨɠɟɧɢɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹ
ɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɮɨɬɨ ±  ɜ ɫɥɨ
ɠɟɧɧɵɣ ɩɟɬɥɺɣ ɡɚ ɫɱɺɬ ɡɚɫɬɺɝɢɜɚɧɢɹ ɥɢɩɭɱɤɢ
ɠɝɭɬ ɩɪɨɞɟɜɚɟɬɫɹ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɚɹ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ
ɠɝɭɬ ɡɚɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɭɪɨɜɟɧɶ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɫɥɟ
ɱɟɝɨ ɡɚɫɬɺɠɤɚɥɢɩɭɱɤɚ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɛɢɧɬ ɡɚɬɹ
ɝɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɜɧɨɜɶ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɡɚɫɬɺɠɤɨɣɥɢɩɭɱ
ɤɨɣ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɚɹ ɩɚɥɨɱɤɚɡɚɤɪɭɬɤɚ

Ɏɨɬɨ
ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹɜɞɨɥɶɨɫɢɧɚɫɬɨɥɶɤɨɨɛɨɪɨɬɨɜ
ɫɤɨɥɶɤɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɥɹ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɤɪɨɜɨɬɟ
ɱɟɧɢɹ ɢ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɡɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɬɨɩɨɪɵ
ɉɪɢ ɜɞɟɜɚɧɢɢ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɜ ɩɟɬɥɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɫɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɟɺ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɤɨ
ɧɟɱɧɨɫɬɢ ɧɚ ɧɟɣ ɟɫɬɶ ɧɚɤɥɟɣɤɚ 7LPH ɢɦɟɟɬɫɹ
ɜ ɜɢɞɭ ɜɪɟɦɹ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɠɝɭɬɚ  ² ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ
ɛɵɬɶ ɫɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɚ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ
ɦɨɝɟɺɩɪɨɱɢɬɚɬɶ ɬɨɟɫɬɶɜɧɟɩɟɪɟɜɺɪɧɭɬɨɦɞɥɹ
ɧɟɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɢ 
ɉɪɢ ɧɚɥɨɠɟɧɢɢ ɧɚ ɧɢɠɧɸɸ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ ɞɚɧ
ɧɵɣ ɠɝɭɬ ɦɚɥɨɩɪɢɝɨɞɟɧ ɜɜɢɞɭ ɫɜɨɟɣ ɧɢɡɤɨɣ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɱɧɨɫɬɢ ² ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟ
ɞɚɜɥɢɜɚɟɬ ɫɨɫɭɞ ɥɟɝɤɨ ɪɚɫɫɬɺɝɢɜɚɟɬɫɹ ɢɥɢ ɥɨ
ɦɚɟɬɫɹɜɨɪɨɬɨɤ
ɉɪɢ ɧɚɥɨɠɟɧɢɢ ɧɚ ɧɢɠɧɸɸ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ ɥɭɱ
ɲɟ ɩɨɤɚɡɚɥ ɫɟɛɹ ɬɭɪɧɢɤɟɬ ɦɨɞɟɥɢ 62)7 ² ɬɚ
ɤɨɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ȼɆɋ ɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ² ɤɨɪɩɭɫ
ɦɨɪɫɤɨɣɩɟɯɨɬɵ ɋɒȺɈɧɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ɪɚɫɫɬɺɝɧɭ
ɬɨɦ ɜɢɞɟ ɨɛɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɨɤɪɭɝ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɨɣ
ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɩɨɬɨɦɟɝɨɯɜɨɫɬɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɜɩɟɬɥɸ
ɢɜɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɧɚɥɨɠɟɧɢɟɬɚɤɠɟ
ɤɚɤɧɚɪɭɤɭ ɮɨɬɨ± 
Ⱦɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɦɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɠɝɭɬɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɥɟ
ɞɭɸɳɢɟɜɨɩɟɪɜɵɯɜɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɩɨɫɥɟɧɚɥɨ
ɠɟɧɢɹ ɛɢɧɬɨɜɨɣ ɩɨɜɹɡɤɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ
ɩɨ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɩɥɚɜɧɨ
ɪɚɫɫɥɚɛɢɬɶ ɡɚ ɫɱɺɬ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɩɚɥɨɱɤɢɡɚɤɪɭɬ
ɤɢ ɧɚ ɨɞɢɧ ɨɛɨɪɨɬ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɜ
ɜɬɚɤɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ²ɥɟɝɤɨ
ɭɫɢɥɢɬɶ ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɸ ɩɨɜɟɪɧɭɜ ɩɚɥɨɱɤɭ ɧɚɡɚɞ
ȼɨɜɬɨɪɵɯɢɷɬɨɹɜɥɹɟɬɫɹɝɥɚɜɧɵɦɟɝɨɞɨɫɬɨɢɧ
 Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɫɬɜɨɦɞɚɧɧɵɦɠɝɭɬɨɦɝɨɪɚɡɞɨɭɞɨɛɧɟɟɨɫɭɳɟɫɬ
ɜɥɹɬɶ ɫɚɦɨɩɨɦɨɳɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɨɞɧɨɣ ɪɭɤɨɣ Ɍɚɤ
ɠɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɭɞɨɛɧɟɟ ɱɟɦ ɠɝɭɬɨɦ ɗɫɦɚɪɯɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɢɦ ɫɚɦɨɩɨɦɨɳɶ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɬɟɫ
ɧɺɧɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪɜɧɭɬɪɢɬɚɧɤɚ 
ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɜɵɲɟ ɫɞɟɥɚɧɵ
ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢɫɢɞɹ

Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɭ ɞɚɧɧɨɝɨ ɠɝɭɬɚ ɢɦɟɟɬɫɹ ɫɭ
ɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɦɢɧɭɫɨɜ ɜɵɫɨɤɚɹ ɫɬɨɢ
ɦɨɫɬɶ ɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶ ɡɚɫɬɺɠɤɢɥɢɩɭɱɤɢ ɥɟɝɤɨ ɡɚɫɨ
ɪɹɬɶɫɹɜɫɹɤɢɦɦɭɫɨɪɨɦɭɡɤɚɹɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɦɞɥɹɜɟɪɯɧɟɣɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɨɱɟɧɶ
ɬɹɠɟɥɨɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɢɡɧɢɠɧɟɣɚɧɚ
ɥɨɝɢɱɧɨ ɤɚɤ ɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɦ ɞɥɹ ɧɢɠɧɟɣ ²
ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ ɢɡ ɜɟɪɯɧɟɣ  Ƚɥɚɜɧɵɦ
ɠɟɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɱɬɨɧɚɥɨɠɟɧɢɟɷɬɨɝɨ
ɠɝɭɬɚɬɪɟɛɭɟɬɛɨɥɶɲɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɫɥɨɠɧɵɯɬɨɱ
ɧɵɯ ɢ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɞɜɢɠɟɧɢɣ ȼɨɩɟɪɜɵɯ ɢɯ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɬ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɨ
ɟɧɧɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɨɬɫɭɬ
ɫɬɜɭɸɳɢɣ ɞɚɠɟ ɜ ɧɚɲɢɯ ɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯɜɨɣɫɤɚɯɧɟ
ɝɨɜɨɪɹɭɠɟɨɛɨɩɨɥɱɟɧɢɢɜɨɜɬɨɪɵɯɞɚɠɟɜɷɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟɱɪɟɜɚɬɨɥɟɬɚɥɶɧɵɦɢɨɲɢɛɤɚɦɢɤɨɝɞɚɩɪɢ
ɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɠɝɭɬ ɜ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɨɫɬɪɨɝɨ
ɫɬɪɟɫɫɚɚɧɟɪɟɞɤɨ²ɬɹɠɺɥɨɣɤɨɧɬɭɡɢɢɢɨɫɬɪɨɣ
ɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨ ɫɧɢɠɚɸɬ ɛɵ
ɫɬɪɨɬɭɢɬɨɱɧɨɫɬɶɞɟɣɫɬɜɢɣ
ȼɫɺ ɜɵɲɟɢɡɥɨɠɟɧɧɨɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɟɝɨ ɨɩɬɢ
ɦɚɥɶɧɭɸ ɧɢɲɭ ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɷɬɨ ɢɧɞɢɜɢ
ɞɭɚɥɶɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɫɚɦɨɩɨɦɨɳɢ ² ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɧɚ ɷɬɚɩɟ ɩɟɪɜɨɣ ɞɨɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɩɨ
ɦɨɳɢɩɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɜɜɟɪɯɧɸɸɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶɥɢɛɨ
ɜɬɟɫɧɨɬɟɛɨɟɜɵɯɦɚɲɢɧɌɚɤɠɟɟɝɨɭɞɨɛɧɟɟɧɚ
ɤɥɚɞɵɜɚɬɶɫɟɛɟɧɚɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɭɸɧɨɝɭɜɩɨɥɨɠɟ
ɧɢɢ©ɥɺɠɚª
ɀɝɭɬ ɩɪɢɜɟɞɺɧɧɵɣ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɯ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ
ɤ ɬɢɩɭ &$7 ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɦɭ ɚɪɦɢɟɣ ɋɒȺ Ⱥɧɚ
ɥɨɝɢɱɟɧ ɩɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɠɝɭɬ 62)7 ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ
ɦɨɪɫɤɨɣ ɩɟɯɨɬɨɣ ɋɒȺ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ
ɠɝɭɬɮɢɪɦɵ©Ɇɟɞɩɥɚɧɬª²ɝɥɚɜɧɵɦɨɬɥɢɱɢɟɦɹɜ
ɥɹɟɬɫɹɬɨɱɬɨɭɧɟɝɨɜɨɪɨɬɨɤɧɭɠɧɨɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ
ɧɟɜɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣɩɥɨɫɤɨɫɬɢɚɜɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ
ɢ ɜ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɰɢɮɟɪɛɥɚɬ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ
ɦɨɠɧɨɜɵɫɬɚɜɢɬɶɜɪɟɦɹɧɚɥɨɠɟɧɢɹɠɝɭɬɚ
ɀɝɭɬ ɧɟɥɶɡɹ ɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɧɚ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɛɨɥɟɟ
ɞɜɭɯɱɚɫɨɜ ɡɢɦɨɣ²ɨɞɢɧɱɚɫ ɢɧɚɱɟɨɧɚɨɦɟɪɬ
ɜɟɟɬȼɢɞɟɚɥɟɧɭɠɧɨɤɚɠɞɵɣɱɚɫɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɝɨɞɚ ɫɧɢɦɚɬɶ ɠɝɭɬ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɧɚ ɨɞɧɭ
ɦɢɧɭɬɭ ɚ ɩɨɬɨɦ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɜɧɨɜɶ Ɍɚɤɢɦ ɨɛ
ɪɚɡɨɦ ɦɨɠɧɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ
ɞɨɱɚɫɨɜɉɨɷɬɨɦɭɧɚɠɝɭɬɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɧɭɠ
ɧɨ ɭɤɚɡɵɜɚɬɶ ɜɪɟɦɹ ɟɝɨ ɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ
ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɜɜɢɞɭɬɨɝɨɱɬɨɧɚɩɢɫɚɧɧɨɟɧɚɠɝɭɬɟ
ɜɪɟɦɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶ
ɟɝɨɱɚɫɬɨɩɢɲɭɬɧɚɞɪɭɝɢɯɦɟɫɬɚɯɜɩɥɨɬɶɞɨɥɛɚ
ɪɚɧɟɧɨɝɨ Ɉɞɧɚɤɨ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɩɢɫɚɬɶ ɡɚɛɵɜɚɸɬ
ɇɚɦɡɚɜɫɺɜɪɟɦɹɧɢɪɚɡɭɧɟɩɨɩɚɥɫɹɪɚɧɟɧɵɣ
ɭɤɨɬɨɪɨɝɨɧɚɠɝɭɬɟ ɢɥɢɜɢɧɨɦɦɟɫɬɟ ɛɵɥɨɛɵ
ɭɤɚɡɚɧɨ ɜɪɟɦɹ ɟɝɨ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɪɟ
ɤɨɦɟɧɞɭɸ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɷɬɨɬ ɮɚɤɬ ɤɨ
ɬɨɪɵɣɬɪɭɞɧɨɨɰɟɧɢɬɶɧɚɯɨɞɹɫɶɡɞɟɫɶɜɬɺɩɥɨɣ
ɢ ɫɜɟɬɥɨɣ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ ȼ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɣɜɵɧɨɫɹɬɪɚɧɟɧɨɝɨɫɩɟɪɟɞɨɜɨɣɨɞɧɢɥɸɞɢ
ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɩɨɦɨɳɶɜɛɥɢɠɧɟɦɬɵɥɭɧɚɩɨɥɟɜɨɦ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦɩɭɧɤɬɟ²ɞɪɭɝɢɟɜɟɡɭɬɜɬɵɥ²ɬɪɟ
ɬɶɢ ȼɫɺ ɷɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɛɫɬɪɟɥɨɜ
ɜɵɪɚɠɟɧɧɨɝɨ ɛɨɟɜɨɝɨ ɫɬɪɟɫɫɚ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɪɚ
ɧɟɧɵɯ ɦɧɨɝɨ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɣ ɫ ɧɢɦɢ ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɧɟ
ɜɫɟɝɞɚ ɯɨɪɨɲɨ ɨɛɭɱɟɧ ɋ ɭɱɺɬɨɦ ɷɬɨɝɨ ɦɵɫɥɶ
ɤɨɬɨɪɚɹ ɡɞɟɫɶ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɤɚɠɟɬɫɹ ɜɚɦ ɞɢɤɨɣ ɤɚɤ
ɦɨɠɧɨɧɟɡɧɚɬɶɤɨɝɞɚɧɚɥɨɠɟɧɠɝɭɬ" ɬɚɦɩɪɟɞ
ɫɬɚɺɬɫɨɜɫɟɦɜɞɪɭɝɨɦɜɢɞɟ

Ɂɚɤɪɭɬɤɚ
ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɠɝɭɬɚ ɪɚɧɟɧɭɸ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ
ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɬɹɧɭɬɶ ɫɜɺɪɧɭɬɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɤɨ
ɫɵɧɤɨɣ ɩɥɚɬɤɨɦ  Ɂɚɜɹɡɚɜ ɤɨɧɰɵ ɤɨɫɵɧɤɢ ɩɨɞ
ɧɟɺ ɩɨɞɜɨɞɹɬ ɩɚɥɤɭ ɢ ɡɚɤɪɭɱɢɜɚɸɬ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ
ɩɨɤɚɧɟɩɪɟɤɪɚɬɢɬɫɹɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɑɬɨɛɵɬɚɤɚɹ
ɡɚɤɪɭɬɤɚ ɧɟ ɪɚɫɤɪɭɬɢɥɚɫɶ ɢ ɩɟɪɟɬɹɠɤɚ ɧɟ ɨɫ
ɥɚɛɥɚ ɟɺ ɮɢɤɫɢɪɭɸɬ ɨɫɬɚɜɲɢɦɢɫɹ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦɢ
ɤɨɧɰɚɦɢɤɨɫɵɧɤɢɨɛɦɚɬɵɜɚɹɢɯɜɨɤɪɭɝɧɟɺɢɡɚ
ɜɹɡɵɜɚɹɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣ
Ɂɚɤɪɭɬɤɨɣɦɨɠɟɬɫɥɭɠɢɬɶɪɚɡɥɢɱɧɵɣɦɚɬɟɪɢ
ɚɥ ɩɥɚɬɨɤ ɜ ɫɜɺɪɧɭɬɨɦ ɜɢɞɟ  ɪɟɦɟɧɶ ɬɟɫɶɦɚ
ɩɨɥɨɫɚ ɬɤɚɧɢ ɢ ɬ௘ɩ Ʌɸɛɨɣ ɢɡ ɷɬɢɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
ɨɛɺɪɬɵɜɚɸɬɜɨɤɪɭɝɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɜɵɲɟɦɟɫɬɚɪɚɧɟ
ɧɢɹɢɡɚɜɹɡɵɜɚɸɬɤɪɟɩɤɢɦɭɡɥɨɦɈɞɧɚɤɨɧɢɨɞɢɧ
ɢɡɧɢɯɧɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɬɚɤɨɣɧɚɞɺɠɧɨɣɨɫɬɚɧɨɜ
ɤɢ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɤɚɤ ɠɝɭɬ ɩɨɷɬɨɦɭ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɶ
ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɚ²ɧɟɬɨɥɶɤɨɢɦɟɬɶɜɡɚɩɚɫɟɠɝɭɬɵ
ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭ
ɠɚɳɢɦɫɜɨɟɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɧɨɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ
ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɥɢɱɢɹ ɠɝɭɬɨɜ ɜ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɚɩ
ɬɟɱɤɟɤɚɠɞɨɝɨɢɡɧɢɯɚɬɚɤɠɟɞɨɛɢɜɚɬɶɫɹɩɨɥɧɨɣ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɧɨɫɬɢ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɚɩɬɟɱɤɢ ɩɟɪɜɨɣ
ɩɨɦɨɳɢɭɤɚɠɞɨɝɨɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨ
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟɥɶɡɹ ɡɚɛɵɜɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɪɚ
ɜɢɥɚ
 ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɟɪɜɨɣ ɞɨɜɪɚ
ɱɟɛɧɨɣɩɨɦɨɳɢɞɨɥɠɟɧɨɞɧɨɬɢɩɧɨɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶ
ɫɹ ɭ ɜɫɟɯ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ²
ɜɨɞɧɨɦɢɬɨɦɠɟɤɚɪɦɚɧɟɟɫɥɢɜɚɩɬɟɱɤɚɯ²ɬɨ
ɧɚɨɞɧɨɦɢɬɨɦɠɟɦɟɫɬɟɗɬɨɢɫɤɥɸɱɚɟɬɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɫɬɶɦɭɱɢɬɟɥɶɧɵɯɩɨɢɫɤɨɜɟɝɨɜɫɩɟɲɤɟɩɨɞ
ɨɝɧɺɦɧɚɬɟɥɟɩɨɬɟɪɹɜɲɟɝɨɫɨɡɧɚɧɢɟɪɚɧɟɧɨɝɨ
ȼɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶɩɨɦɨɳɶɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɢɡ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɪɚɧɟɧɨɝɨɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ ɞɪɭɝɨɝɨ ɛɨɣɰɚ  ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶ
ɤɨɟɫɥɢɱɟɝɨɬɨ ɠɝɭɬɨɜɛɢɧɬɨɜ ɧɟɯɜɚɬɢɥɨɩɪɢ
ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯɢɨɛɲɢɪɧɵɯɪɚɧɟɧɢɹɯ
 ɇɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɡɚɤɪɭɬɤɢ ɬɨɧɤɢɟ
ɜɟɪɟɜɤɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɨɜɨɞ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣ ɤɚ
ɛɟɥɶ ɩɪɨɜɨɥɨɤɭ ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɢ ɡɚɬɹɝɢɜɚɧɢɢ ɢɯ ɧɚ
ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵɦɹɝɤɢɟɬɤɚɧɢ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɧɟɜɡɢɪɚɹ ɧɚ ɜɫɺ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫ
ɥɟɧɧɨɟ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɞɨɜɨɥɶɧɨɱɚɫɬɨɛɨɣɰɵɜɫɩɟɲɤɟɨɤɚɡɵɜɚɸɬɩɨ
ɦɨɳɶɢɡɫɜɨɟɝɨɤɨɦɩɥɟɤɬɚɗɬɨɫɜɹɡɚɧɨɫɬɟɦ
ɱɬɨ ɬɚɤ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɢ ɞɚɠɟ ɜ ɬɹɠɺɥɨɦ
ɫɬɪɟɫɫɟɱɟɥɨɜɟɤɩɨɦɧɢɬɝɞɟɧɚɯɨɞɢɬɫɹɟɝɨɚɩ
ɬɟɱɤɚɢɱɬɨɢɦɟɟɬɫɹɜɧɟɣ
ȼɩɪɢɧɰɢɩɟɡɞɟɫɶɢɞɚɥɟɟɦɵɧɟɪɟɞɤɨɛɭɞɟɦ
ɞɚɜɚɬɶɜɚɦɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɩɨɞ
ɪɭɱɧɵɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɢɜɫɹɤɢɯ©ɧɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯªɦɟ
ɬɨɞɨɜ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɦɨ
ɳɢɉɪɢɷɬɨɦɥɢɱɧɨɦɵɫɱɢɬɚɟɦɱɬɨɟɫɥɢɞɨɲɥɨ
ɞɨɬɚɤɨɣɤɪɚɣɧɨɫɬɢɬɨɢɥɢɫɢɬɭɚɰɢɹɤɪɚɣɧɟɤɪɢ
ɬɢɱɟɫɤɚɹɢɥɢɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ²ɧɟ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɣɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɩɥɨɯɨɩɨɞ
ɝɨɬɨɜɢɜɲɢɣɫɹɤɩɪɟɞɫɬɨɹɳɢɦɛɨɟɜɵɦɞɟɣɫɬɜɢɹɦ
Ʉɚɤ ɝɨɜɨɪɹɬ ɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɚ ɫɩɟɰɧɚɡɚ ©ɑɬɨɛɵ
ɜɫɬɭɩɢɬɶɜɪɭɤɨɩɚɲɧɵɣɛɨɣɛɨɟɰɫɩɟɰɧɚɡɚɞɨɥ
ɠɟɧ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɚɜɬɨɦɚɬ ɩɢɫɬɨɥɟɬ ɧɨɠ ɫɚɩɺɪɧɭɸ
ɥɨɩɚɬɤɭɤɚɫɤɭɢɝɪɚɧɚɬɵɇɚɣɬɢɪɨɜɧɭɸɩɥɨɳɚɞ
ɤɭ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɟɬ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɤɚɦɧɹ ɢɥɢ ɩɚɥɤɢ
ɇɚɣɬɢɧɚɧɟɣɬɚɤɨɝɨɠɟɞɨɥɛɨɞɹɬɥɚɤɚɤɨɧɫɚɦ
ȼɫɬɭɩɢɬɶɫɧɢɦɜɪɭɤɨɩɚɲɧɵɣɛɨɣª
Ɉɞɧɚɤɨɩɪɢɷɬɨɦɦɵɩɪɟɤɪɚɫɧɨɩɨɧɢɦɚɟɦɱɬɨ
ɧɚ ɜɨɣɧɟ ɫɥɭɱɚɟɬɫɹ ɪɚɡɧɨɟ²ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɛɨɣɰɨɜ
ɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɢɬɟɥɶɧɵɯɧɨɝɟɪɨɢɱɟɫɤɢɯɤɨɬɨɪɵɟ
ɬɨɠɟɞɨɥɠɧɵɜɵɠɢɜɚɬɶɞɚɠɟɧɟɜɡɢɪɚɹɧɚɫɜɨɸ
ɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹ ɪɚɡɥɢɱ
ɧɵɦɢ ɧɟɩɪɟɞɫɤɚɡɭɟɦɵɦɢ ɫɨɛɵɬɢɹɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɢɫɯɨɞɢɦɢɡɬɨɝɨɱɬɨɜɨɨɪɭɠɺɧɧɨɫɬɶɫɚɦɵɦɢɪɚɡ
ɥɢɱɧɵɦɢ ©ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɧɚ ɤɪɚɣ
ɧɢɣ ɫɥɭɱɚɣª ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢ
ɱɟɫɤɭɸɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶɜɨɢɧɚɜɛɨɸ
Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɛɨɝɚɬɵɣ ɨɩɵɬ ɥɢɱɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɢɹ
ɭɱɢɬ ɧɚɫ ɱɬɨ ɤɚɤ ɛɵ ɯɨɪɨɲɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɚɥɚɠɟ
ɧɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ² ɨ ɦɟɞɢɰɢɧɟ ɤɚɤ ɪɚɡ ɡɚɛɭɞɭɬ
ɢɦɧɨɝɨɟɢɡɧɭɠɧɨɝɨɧɟɩɪɢɜɟɡɭɬȺɫɚɦɨɦɭɧɚɤɭ
ɩɢɬɶ ɜɫɺ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɧɚ ɰɟɥɨɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ
ɦɨɠɟɬɧɟɤɚɠɞɵɣɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣɦɟɞɢɤ
ɉɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɜɲɟɸɞɥɹɨɫɬɚɧɨɜɤɢɤɪɨɜɨɬɟ
ɱɟɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɉɉɂɢɠɝɭɬɉɉɂɧɟɢɡɜɥɟɤɚɹ
ɢɡ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɬ ɫɛɨɤɭ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɨ
ɜɪɟɠɞɺɧɧɨɣɫɨɧɧɨɣɚɪɬɟɪɢɢɧɚɧɟɺɢɬɭɝɨɩɪɢɬɹ
ɝɢɜɚɸɬɠɝɭɬɨɦɤɨɬɨɪɵɣɡɚɜɹɡɵɜɚɸɬɩɨɞɦɵɲɤɨɣ
ɫɨɡɞɨɪɨɜɨɣɫɬɨɪɨɧɵ
Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹɩɪɢɠɚɬɢɟɦ
Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɩɭɬɺɦ ɩɪɢɠɚɬɢɹ
ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɵɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɜɪɟ
ɦɟɧɧɨɣ ɢ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨɣ ɦɟɪɨɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɥɸɛɵɦ ɞɪɭɝɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ
ɦɧɨɝɨ ɧɚɞɺɠɧɟɟ ɧɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ
ɪɚɧɟɧɨɝɨɥɢɛɨɨɤɚɡɵɜɚɸɳɟɝɨɟɦɭɩɨɦɨɳɶɄɪɨ
ɦɟ ɬɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɭɱɟɫɬɶ ɱɬɨ ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɢ ɜɵ
ɡɜɚɧɧɵɯ ɢɦɢ ɛɨɥɟɜɨɦ ɢ ɝɟɦɨɪɪɚɝɢɱɟɫɤɨɦ ɲɨɤɟ
ɦɵɲɟɱɧɚɹ ɫɢɥɚ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ ɛɵɫɬɪɨ
ɢɜɟɫɶɦɚɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɱɬɨɡɚɱɚɫɬɭɸɨɱɟɧɶɫɢɥɶ
ɧɨ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɭɞɚɱɧɨɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɷɬɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟɜɡɢɪɚɹ
ɧɚ ɜɵɲɟɫɤɚɡɚɧɧɨɟ ɞɚɧɧɵɣ ɦɟɬɨɞ ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɸ
ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɭɸ ɧɢɲɭ Ɉɧ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ
ɫɹ ɩɪɢ ɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɯ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ
ɜɛɥɢɠɧɟɦɛɨɸɤɨɝɞɚɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɩɨɞ ɫɢɥɶɧɵɦ ɨɝɧɟɜɵɦ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɩɪɨɬɢɜɧɢ
ɤɚȼɷɬɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯɡɚɱɚɫɬɭɸɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɞɧɨ
ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɪɟɲɢɬɶ ɞɜɟ ɜɡɚɢɦɨɢɫɤɥɸɱɚɸɳɢɟ ɡɚ
ɞɚɱɢɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶɫɢɥɶɧɨɟɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɢɪɟɡɤɨ
ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɫɬɟɩɟɧɶ ɨɝɧɟɜɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ
ɫɟɛɹ Ⱦɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɜɬɨɪɨɣ ɰɟɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɥɢɛɨ ɡɚɧɹɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ©ɥɺɠɚª ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɣ

ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ  ɥɢɛɨ ɭɛɟɠɚɬɶ ɡɚ ɛɥɢɠɚɣɲɟɟ ɭɤɪɵ
ɬɢɟ ɜɝɨɪɨɞɟ²ɡɚɭɝɨɥ Ⱦɥɹɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɩɟɪɜɨɣ
ɰɟɥɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶɩɪɢɠɚɬɢɟ
ɉɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɜɪɭɤɭɡɞɨɪɨɜɚɹɪɭɤɚɫɠɢɦɚɟɬɫɹ
ɜɤɭɥɚɤɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹɬɵɥɶɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɤɢɫɬɢ
ɤ ɫɟɛɟ ɢɡɝɢɛɚɟɬɫɹ ɜ ɥɭɱɟɡɚɩɹɫɬɧɨɦ ɫɭɫɬɚɜɟ ɬɚɤ
ɠɟɤɫɟɛɟɢɩɨɦɟɳɚɟɬɫɹɜɩɨɞɦɵɲɟɱɧɭɸɜɩɚɞɢɧɭ
ɪɚɧɟɧɨɣ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɤɨɫɬɹɲɤɚɦɢ ɨɱɟɧɶ ɩɥɨɬɧɨ
ɩɪɢɠɚɜ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɟɺ ɩɪɢɠɢɦɚɟɦ ɜ ɷɬɨɦ ɩɨ
ɥɨɠɟɧɢɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɩɪɟɞɩɥɟɱɶɹ
ɪɚɧɟɧɨɣɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɤɬɭɥɨɜɢɳɭ
ȿɫɥɢ ɦɨɠɧɨ ɧɭɠɧɨ  ɡɚɥɟɱɶ ² ɬɨɝɞɚ ɥɚɞɨɧɶ
ɡɞɨɪɨɜɨɣɪɭɤɢɩɨɦɟɳɚɟɬɫɹɜɩɨɞɦɵɲɟɱɧɭɸɜɩɚ
ɞɢɧɭ ɪɚɧɟɧɨɣ ɪɭɤɢ ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ ɟɺ ɨɫɢ
ɬɭɞɚɠɟɩɪɢɠɚɬɶɟɺɜɷɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɜɧɭɬɪɟɧ
ɧɟɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸɩɪɟɞɩɥɟɱɶɹɪɚɧɟɧɨɣɤɨɧɟɱɧɨ
ɫɬɢɤɬɭɥɨɜɢɳɭɢɥɟɱɶɧɚɛɨɤɧɚɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɭɸ
ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ
ȼɨɛɨɢɯɫɥɭɱɚɹɯɤɭɥɚɤɦɨɠɟɬɛɵɬɶɫɭɫɩɟɯɨɦ
ɡɚɦɟɧɺɧɉɉɂɩɪɹɦɨɜɨɛɺɪɬɤɟɩɪɢɷɬɨɦɡɞɨɪɨ
ɜɚɹ ɪɭɤɚ ɨɫɬɚɺɬɫɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɱɬɨ ɢɦɟɟɬ ɨɝɪɨɦ
ɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɧɚɰɟɥɟɧɧɵɯ ɧɚ ɫɩɚɫɟɧɢɟ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɦ ɫɨɛ
ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɨɪɭɠɢɹ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ
ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɩɟɪɟɩɨɥɡɚɧɢɟ ɢ ɬ௘ɞ  ȼ ɫɢɬɭɚɰɢɢ
ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ
ɩɭɬɺɦ ɩɪɢɠɚɬɢɹ ɫɱɺɬ ɢɞɺɬ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚ ɫɟ
ɤɭɧɞɵɢɷɬɢɦɟɥɨɱɢɦɨɝɭɬɢɦɟɬɶɨɱɟɧɶɛɨɥɶɲɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɉɞɧɚɤɨ ɫ ɭɱɺɬɨɦ ɤɪɚɣɧɟɣ ɫɤɨɪɨɬɟɱ
ɧɨɫɬɢɞɚɧɧɨɣɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢɧɚɷɬɨɬɫɥɭ
ɱɚɣɂɉɉɞɨɥɠɟɧɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɞɚɠɟɧɟɜɚɩɬɟɱɤɟ
ɚ ɜ ɤɚɪɦɚɧɟ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ ɥɢɛɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦ ɤɚɪ
ɦɚɲɤɟɧɚɩɨɹɫɟɢɧɚɜɵɤɟɝɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶɨɬɪɚɛɨɬɚɧɞɨɚɜɬɨɦɚɬɢɡɦɚȺɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɨɣ
ɟɦɭ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɦɚɝɚɡɢɧɚ ɥɢɱɧɨɝɨ ɚɜ
ɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɨɪɭɠɢɹɤɨɬɨɪɵɣɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɧɚ
ɯɨɞɢɬɫɹ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɪɚɡɝɪɭɡɤɟ ɢ ɥɟɝɤɨɞɨɫɬɭɩɟɧ ɩɨ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ
ɉɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɜɧɨɝɭɤɭɥɚɤɪɭɤɢɨɞɧɨɢɦɺɧɧɨɣ
ɫɪɚɧɟɧɨɣɧɨɝɨɣɩɨɦɟɳɚɟɬɫɹɧɚɨɛɥɚɫɬɶɩɚɯɨɜɨɣ
ɫɤɥɚɞɤɢɥɚɞɨɧɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸɤɫɟɛɟ²ɢɦɟɧ
ɧɨɬɚɦɩɪɨɯɨɞɢɬɚɪɬɟɪɢɹɩɨɫɥɟɱɟɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɢɧɹɬɶɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©ɧɚɠɢɜɨɬɟª
ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɦɵɲɟɱɧɵɣ ɦɚɫɫɢɜ ɧɢɠɧɟɣ ɤɨɧɟɱ
ɧɨɫɬɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟɠɟɥɢ ɜɟɪɯɧɟɣ
ɚ ɞɢɚɦɟɬɪ ɫɨɫɭɞɚ ² ɤɪɭɩɧɟɟ ɷɬɨɬ ɫɩɨɫɨɛ ɨɫɬɚ
ɧɨɜɤɢ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɦɟɧɟɟ ɧɚɞɺɠɟɧ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ
ɟɫɥɢɜɦɟɫɬɨɤɭɥɚɤɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɉɉɂ
ȼɨɦɧɨɝɢɯɧɚɫɬɚɜɥɟɧɢɹɯɨɩɢɫɚɧɫɩɨɫɨɛɨɫɬɚ
ɧɨɜɤɢ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ©ɩɟɪɟɝɢɛ ɫ ɜɚɥɢɤɨɦª ɉɪɢ
ɪɚɧɟɧɢɢɜɪɭɤɭɜɵɲɟɥɨɤɬɹ²ɜɚɥɢɤ ɉɉɂɫɜɺɪ
ɧɭɬɨɟɜɚɥɢɤɨɦɩɨɥɨɬɟɧɰɟɢɬɚɤɞɚɥɟɟ ɩɨɞɦɵɲ
ɤɭ ɥɨɤɬɢ ɫɬɹɧɭɬɶ ɫɡɚɞɢ ɪɟɦɧɺɦ ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ
ɧɢɠɟɥɨɤɬɹ²ɜɚɥɢɤɢɡɧɭɬɪɢɩɨɦɟɳɚɟɬɫɹɜɥɨɤ
ɬɟɜɨɣɫɭɫɬɚɜɩɪɟɞɩɥɟɱɶɟɩɪɢɬɹɝɢɜɚɟɬɫɹɤɩɥɟɱɭ
ɫɩɨɦɨɳɶɸɪɟɦɧɹɉɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɜɧɨɝɭɧɢɠɟɤɨ
ɥɟɧɚ²ɜɚɥɢɤɩɨɞɤɨɥɟɧɨɝɨɥɟɧɨɫɬɨɩɩɪɢɬɹɧɭɬɶ
ɪɟɦɧɺɦ ɤ ɛɟɞɪɭ ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɜɵɲɟ ɤɨɥɟɧɚ ²
ɜɚɥɢɤɧɚɩɚɯɨɜɭɸɫɤɥɚɞɤɭɧɨɝɚɡɚɛɟɞɪɨɩɪɢɬɹ
ɝɢɜɚɟɬɫɹɤɬɟɥɭɆɵɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɷɬɢɫɩɨɫɨɛɵ
ɜɜɢɞɭ ɜɩɨɥɧɟ ɩɨɧɹɬɧɵɯ ɩɪɢɱɢɧ ɩɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢ
ɬɟɥɶɧɨɫɬɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɨɧɢɜɩɨɥɧɟɫɨɩɨɫɬɚɜɢɦɵ
ɫɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦɠɝɭɬɚɩɨɫɬɟɩɟɧɢɧɚɞɺɠɧɨɫɬɢɝɟ
ɦɨɫɬɚɡɚɢɭɞɨɛɫɬɜɭɞɥɹɩɚɰɢɟɧɬɚ²ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɟɦɭɭɫɬɭɩɚɸɬɉɨɬɨɦɭɢɯɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɩɪɢɦɟ
ɧɹɬɶ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜ ɬɟɯ ɪɟɞɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɟɫɥɢ
ɛɨɟɜɚɹ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɧɚ
ɥɨɠɟɧɢɟɠɝɭɬɚɢɥɢɩɨɜɹɡɤɢ
ɇɚɥɨɠɟɧɢɟɛɢɧɬɨɜɨɣɩɨɜɹɡɤɢ
ɉɨɦɢɦɨ ɮɭɧɤɰɢɢ ɝɟɦɨɫɬɚɡɚ ɛɢɧɬɨɜɚɹ ɩɨ
ɜɹɡɤɚ ɭɫɩɟɲɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɰɟɥɵɣ ɪɹɞ ɞɪɭɝɢɯ
ɡɚɞɚɱ ɡɚɳɢɬɚ ɪɚɧɵ ɨɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɧɮɢ
ɰɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɧɟɺ ɢɧɨɪɨɞɧɵɯ ɩɪɟɞ
ɦɟɬɨɜɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɟɜɬɨɪɢɱɧɵɯɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɬɤɚɧɟɣ ɩɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜɵɯɨɞɚ ɱɟɪɟɡ ɪɚɧɭ ɧɚɪɭɠɭ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ² ɝɟɪ
ɦɟɬɢɡɚɰɢɹ ɪɚɧɵ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ Ɉɧɚ ɧɟ ɨɬɥɢɱɚɟɬ
ɫɹ ɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɢɦ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɦ
ɞɥɹ ɪɚɧɟɟ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɣ
ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɟɦɨɫɬɚɡɚ ɢ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɝɨɪɚɡɞɨɛɨɥɟɟɧɚɞɺɠɧɨɣɇɟɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɱɬɨɧɚ
ɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɜɹɡɨɤ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɛɢɧɬɨɜɵɯ ɞɟɫ
ɦɭɪɝɢɹ  ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɩɨɱɺɬɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ
ɜɪɚɱɟɜɚɧɢɹɜɰɟɥɨɦɥɟɱɟɧɢɢɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɯɪɚ
ɧɟɧɢɣ²ɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢ
ɉɪɢɧɚɥɨɠɟɧɢɢɩɨɜɹɡɨɤɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɤɨɫɵɧɤɟ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ Ȼɢɧɬ ɫɨɞɟɪɠɢɬ
±ɜɵɬɹɝɢɜɚɬɶɧɚɪɭɠɭɢɡɚɩɪɚɜɥɹɬɶɜɧɭɬɪɶɱɬɨ
ɭɝɨɞɧɨɬɨɪɱɚɳɟɟɢɡɪɚɧɵɤɚɤɬɤɚɧɢɨɪɝɚɧɢɡɦɚ
ɬɚɤɢɢɧɨɪɨɞɧɵɟɬɟɥɚ ɨɫɤɨɥɤɢɩɪɭɬɶɹɢɬɚɤɞɚ
ɥɟɟ 
±ɬɪɨɝɚɬɶɪɚɧɭɪɭɤɚɦɢ
±ɩɪɨɦɵɜɚɬɶɪɚɧɭɜɨɞɨɣɢɥɢɞɪɭɝɢɦɢɠɢɞɤɨ
ɫɬɹɦɢ ɤɪɨɦɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɞɥɹ
ɷɬɨɝɨɪɚɫɬɜɨɪɨɜ
±ɤɚɫɚɬɶɫɹɪɭɤɚɦɢɢɥɢɱɟɦɬɨɟɳɺɬɨɣɱɚɫɬɢ
ɩɨɜɹɡɤɢɤɨɬɨɪɚɹɫɨɩɪɢɤɚɫɚɟɬɫɹɫɪɚɧɨɣ
ɉɨɜɹɡɤɭ ɥɭɱɲɟ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɧɚ ɝɨɥɨɟ ɬɟɥɨ
ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɪɚɧɟɧɢɹ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ
ɭɱɟɫɬɶɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɩɪɨɞɨɥɶɧɨ ɪɚɡɪɟɡɚɟɦ ɟɝɨ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ
±ɨɞɟɠɞɭɫɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɫɥɟɞɭɟɬɧɚɱɢɧɚɬɶ
ɫɧɢɦɚɬɶ ɫɨ ɡɞɨɪɨɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ
ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɚ ɥɟɜɚɹ ɪɭɤɚ ɬɨ ɪɭɛɚɲɤɭ ɢɥɢ ɛɭɲ
ɥɚɬɫɧɚɱɚɥɚɫɧɢɦɚɸɬɫɩɪɚɜɨɣɪɭɤɢɟɫɥɢɨɞɟɠɞɚ
ɩɪɢɫɬɚɥɚɤɪɚɧɟɬɨɬɤɚɧɢɨɞɟɠɞɵɧɟɫɥɟɞɭɟɬɨɬ
ɪɵɜɚɬɶɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɪɟɡɚɬɶɢɯɜɨɤɪɭɝɪɚɧɵ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɜɫɟɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɞɨɫɬɨ
±ɩɪɢɬɪɚɜɦɟɝɨɥɟɧɢɢɥɢɫɬɨɩɵɨɛɭɜɶɫɥɟɞɭ
ɟɬ ɪɚɡɪɟɡɚɬɶ ɩɨ ɲɜɭ ɡɚɞɧɢɤɚ ɚ ɩɨɬɨɦ ɫɧɢɦɚɬɶ
ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɹ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɹɬɤɭ ɟɫɥɢ ɨɞɟɬ
ɜɫɚɩɨɝɢ ɦɭɮɥɹɠɧɨɣªɨɛɨɥɨɱɤɟɢɯɥɢɲɺɧȼɨɩɟɪɜɵɯɟɺ
± ɩɪɢ ɫɧɹɬɢɢ ɨɞɟɠɞɵ ɢɥɢ ɨɛɭɜɢ ɫ ɬɪɚɜɦɢɪɨ
ɜɚɧɧɨɣɪɭɤɢɢɥɢɧɨɝɢɩɨɦɨɝɚɸɳɢɣɞɨɥɠɟɧɨɫɬɨ
ɪɨɠɧɨɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɬɶɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ

ȼ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɞɥɹ ɨɫɦɨɬɪɚ ɢ ɩɟɪɟ
ɜɹɡɤɢ ɪɚɧɵ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɛɟɡɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨ ɫɧɹɬɶ
ɨɞɟɠɞɭ ɟɺ ɪɚɡɪɟɡɚɸɬ ɧɨɠɨɦ ɢɥɢ ɧɨɠɧɢɰɚɦɢ
ɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɲɜɭɟɫɥɢɨɧɩɪɨɯɨɞɢɬɜɛɥɢɡɢɨɬ
ɦɟɫɬɚ ɪɚɧɟɧɢɹ ȿɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɨ ɞɟɥɚ
ɸɬɞɜɚɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɯɪɚɡɪɟɡɚ²ɜɵɲɟɢɧɢɠɟ
ɪɚɧɵ²ɢɨɞɢɧ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɣ ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɢɣɝɨ
ɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɟɪɚɡɪɟɡɵɫɤɚɤɨɣɥɢɛɨɨɞɧɨɣɛɨɤɨ
ɜɨɣɫɬɨɪɨɧɵɈɞɧɚɤɨɫɱɢɬɚɟɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɞɨ
ɛɚɜɢɬɶɱɬɨɜɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɤɨɝɞɚɱɚɫɬɨ
ɜɨɸɸɬ ɜ ɩɪɢɨɛɪɟɬɺɧɧɨɣ ɡɚ ɫɜɨɢ ɞɟɧɶɝɢ ɮɨɪɦɟ
ɨɛɵɱɧɨɛɨɟɰɛɟɡɷɧɬɭɡɢɚɡɦɚɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɢɞɟɸ
ɩɨɪɟɡɚɬɶɟɺ²ɩɨɬɨɦɭɜɩɨɥɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɜɨɫɨ
ɛɟɧɧɨɫɬɢɡɢɦɨɣɩɨɜɹɡɤɭɱɚɫɬɨɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɬɩɨ
ɜɟɪɯɨɞɟɠɞɵɱɬɨɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ
ȼɛɨɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɧɚɢɛɨɥɟɟɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶ
ɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɩɟɪɟɜɹɡɤɭ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɉɉɂ
ȼ ɫɥɭɱɚɹɯ ɟɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɛɢɧɬɨɦɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨɩɚɤɟɬɚɫɨɫɬɨɢɬɜɟɝɨɬɳɚ
ɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɞɭɦɚɧɧɨɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɦɞɥɹɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
ɜɭɫɥɨɜɢɹɯɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɨɧ ɩɨɦɟɳɺɧ ɜ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɭɸ
ɭɞɨɛɧɭɸɞɥɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢɢɯɪɚɧɟɧɢɹɨɛɺɪɬɤɭ
ɫɧɚɞɪɟɡɨɦɜɞɨɥɶɤɨɬɨɪɵɣɩɨɡɜɨɥɹɟɬɛɵɫɬɪɨɪɚɫ
ɩɟɱɚɬɚɬɶ ɟɝɨ Ƚɟɪɦɟɬɢɱɧɚɹ ɨɛɨɥɨɱɤɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɫ ɭɫɩɟɯɨɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɚ ɞɥɹ ɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢ ɪɚɧɟɧɢɣ
ɝɪɭɞɢȼɧɭɬɪɢɝɟɪɦɟɬɢɱɟɫɤɨɣɨɛɨɥɨɱɤɢɩɚɤɟɬɡɚɜɺɪ
ɧɭɬɜɛɭɦɚɠɧɭɸɢɢɦɟɟɬɛɭɥɚɜɤɭɤɨɬɨɪɚɹɩɨɡɜɨɥɹ
ɟɬɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɜɢɬɤɢɛɢɧɬɚɞɪɭɝɤɞɪɭɝɭɨɞɟɠɞɟ
ɞɜɟ ɜɚɬɧɨɦɚɪɥɟɜɵɟ ɩɨɞɭɲɟɱɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɱɟɧɶ
ɭɞɨɛɧɨɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶɧɚɪɚɧɭɩɪɢɫɥɟɩɵɯɪɚɧɟɧɢ
ɹɯ²ɨɛɟɨɞɧɚɧɚɞɪɭɝɭɸɩɪɢɫɤɜɨɡɧɵɯ²ɨɞɧɚɧɚ
ɜɯɨɞɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟɜɬɨɪɚɹ²ɧɚɜɵɯɨɞɧɨɟ ɨɞɧɚɢɡ
ɩɨɞɭɲɟɱɟɤɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɞɥɹɷɬɨɣɰɟɥɢɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ
ɧɚɛɢɧɬɟɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɦɨɠɟɬɫɤɨɥɶɡɢɬɶ ɉɨ
ɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɛɢɧɬ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɤ ɬɟɥɭ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɵɦ
ɨɛɺɪɬɵɜɚɧɢɟɦɟɝɨɜɦɟɫɬɟɧɚɥɨɠɟɧɢɹɩɨɞɭɲɟɱɟɤ
ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚɞɨ ɫɥɟɞɢɬɶ ɱɬɨɛɵ ɬɭɪɵ ɛɢɧɬɚ ɛɵɥɢ
ɩɥɨɬɧɵɦɢɧɨɧɟɱɪɟɡɦɟɪɧɨɢɩɨɤɪɵɜɚɥɢɩɨɞɭɲɟɱ
ɤɢɰɟɥɢɤɨɦɫɨɜɫɟɯɫɬɨɪɨɧɉɨɫɥɟɷɬɨɝɨɛɢɧɬɮɢɤ
ɫɢɪɭɟɬɫɹɥɸɛɵɦɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɟɦɵɦ
ɤɨɧɟɰɢɫɜɹɡɵɜɚɟɦɨɛɪɚɡɨɜɚɜɲɢɟɫɹɤɨɧɰɵɨɛɜɟɞɹ
ɢɯɜɨɤɪɭɝɬɟɥɚɧɚɜɫɬɪɟɱɭɞɪɭɝɞɪɭɝɭɩɨɞɜɨɪɚɱɢɜɚ
ɟɦɫɜɨɛɨɞɧɵɣɤɨɧɟɰɩɨɞɪɚɧɟɟɧɚɥɨɠɟɧɧɵɟɬɭɪɵ
ɮɢɤɫɢɪɭɟɦɟɝɨɛɭɥɚɜɤɨɣɤɧɢɦ
ɢɧɫɬɜɚ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɦɭ ɉɉɂ ɫɬɚ
ɪɨɝɨɨɛɪɚɡɰɚɜɫɟɪɨɣɩɪɨɪɟɡɢɧɟɧɧɨɣɨɛɨɥɨɱɤɟ
©ɋɟɪɞɸɤɨɜɫɤɢɣªɩɚɤɟɬɜɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɨɜɨɣ©ɤɚ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɧɚɥɨɠɢɬɶ ɧɚ ɪɚɧɭ ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ
ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɟɺ ɝɟɪɦɟɬɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ȼɨɜɬɨɪɵɯ
ɨɧɚ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɪɚɡɪɵɜ ɧɟ ɜɞɨɥɶ ɚ ɩɨɩɟ
 Ɋɢɫ
ɪɺɤ ² ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɜɨɩɟɪɜɵɯ ɩɟɪɟɩɚɱ
ɤɚɧɧɵɦɢɤɪɨɜɶɸɝɪɹɡɶɸɢɬࣰɞɪɭɤɚɦɢ ɤɚɤɨɧɨ
ɨɛɵɱɧɨɛɵɜɚɟɬɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɟɝɨɬɪɭɞ
ɧɨɪɚɡɨɪɜɚɬɶ²ɨɧɜɵɫɤɚɥɶɡɵɜɚɟɬɜɨɜɬɨɪɵɯ
ɩɨɫɥɟɪɚɡɪɵɜɚɨɛɨɥɨɱɤɢɟɝɨɱɚɫɬɨɧɚɞɨɢɡɧɟɺ
ɜɵɞɚɜɥɢɜɚɬɶ ɧɚɩɨɞɨɛɢɟ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɬɸɛɢ
ɤɚɂɧɚɤɨɧɟɰɞɥɢɧɚɛɢɧɬɚɱɚɫɬɨɦɟɧɶɲɟɱɟɦ
ɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɧɟɪɟɞɤɢ ɫɥɭɱɚɢ ɤɨɝɞɚ ɨɞɧɚ
ɩɨɞɭɲɟɱɤɚɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ

ȼɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɉɉɂɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɛɵɱ
ɧɵɣɦɚɪɥɟɜɵɣɛɢɧɬɧɨɨɧɦɟɧɟɟɭɞɨɛɟɧɬɚɤɤɚɤ
ɫɤɨɥɶɡɢɬɦɚɪɚɟɬɫɹɜɤɪɨɜɢɢɬɚɤɞɚɥɟɟ
ȼ ɞɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɯɨɬɢɦ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɱɬɨ ɫɟɣɱɚɫ
ɜɫɜɨɛɨɞɧɨɣɩɪɨɞɚɠɟɦɨɠɧɨɧɚɣɬɢɉɉɂɫɩɨɞɭ
ɲɟɱɤɚɦɢ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦɢ ɚɞɫɨɪɛɢɪɭɸɳɢɣ ɭɝɨɥɶ
ɗɬɢ ɩɨɜɹɡɤɢ ɢɦɟɸɬ ɬɨ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɫɨ ɫɥɨɜ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɱɬɨɯɨɪɨɲɨɜɩɢɬɵɜɚɸɬɜɵɞɟɥɟ
ɧɢɹɪɚɧɢɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɸɬɪɚɡɜɢɬɢɟɧɚɝɧɨɢɬɟɥɶ
ɧɵɯɩɪɨɰɟɫɫɨɜɜɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚɧɟɬɜɨɡɦɨɠ ɜɚɧɢɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɬɨɝɞɚ ɩɨɞ ɤɨɧɟɰ
ɧɨɫɬɢ ɱɚɫɬɨ ɦɟɧɹɬɶ ɩɨɜɹɡɤɢ ɧɚ ɪɚɧɟ ɋɱɢɬɚɟɦ ɛɢɧɬɚɩɨɞɤɥɚɞɵɜɚɸɬ ɧɚɱɚɥɨ ɧɨɜɨɝɨ ɢ ɭɤɪɟɩɥɹɸɬ
ɱɬɨɬɚɤɢɟɉɉɂɦɨɝɭɬɛɵɬɶɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɵɜɩɟɪ ɤɪɭɝɨɜɵɦɬɭɪɨɦɡɚɬɟɦɛɢɧɬɨɜɚɧɢɟɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ
ɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɪɚɡɜɟɞɝɪɭɩɩɚɦ Ɉɞɧɚɤɨ ɥɢɱɧɨɝɨ Ȼɢɧɬɨɜɚɧɢɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɡɚɜɟɪɲɚɬɶ±
ɨɩɵɬɚ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɬɚɤɢɯ ɉɉɂ ɩɨɤɚ ɤ ɫɨɠɚɥɟ ɤɪɭɝɨɜɵɦɢɬɭɪɚɦɢɧɚɥɨɠɟɧɧɵɦɢɜɩɪɨɟɤɰɢɢɡɚ
ɧɢɸ ɧɟ ɢɦɟɟɦ ² ɛɭɞɟɦ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵ ɜɫɟɦ ɤɬɨ ɤɪɟɩɥɹɸɳɢɯɬɭɪɨɜɫɤɨɬɨɪɵɯɧɚɱɢɧɚɥɨɫɶɛɢɧɬɨ
ɫɨɨɛɳɢɬɧɚɦɨɛɢɯɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɧɚɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɜɚɧɢɟ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨɨɩɵɬɚ ɉɨɜɹɡɤɚɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹɧɚɞɺɠɧɵɦɡɚɤɪɟɩɥɟ
Ɉɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɬɪɟɛɭɸɬ ɫɨɜɪɟ ɧɢɟɦ ɤɨɧɰɚ ɛɢɧɬɚ Ʉɨɧɟɰ ɛɢɧɬɚ ɪɚɡɪɟɡɚɸɬ ɪɚɡ
ɦɟɧɧɵɟɦɨɞɟɥɢɉɉɂɢɡɪɚɢɥɶɫɤɨɝɨɤɢɬɚɣɫɤɨɝɨ ɪɵɜɚɸɬ  ɩɪɨɞɨɥɶɧɨ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ ɩɟɪɟ
ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢ ɫɟɜɟɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛ ɤɪɟɳɢɜɚɸɬ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɡɚɬɟɦ ɨɛɜɨɞɹɬ ɜɨɤɪɭɝ
ɪɚɡɰɨɜ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɷɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɛɢɧɬɭɟɦɨɝɨ ɫɟɝɦɟɧɬɚ ɢ ɡɚɜɹɡɵɜɚɸɬ ɭɡɥɨɦ Ɂɚ
ɛɢɧɬ Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɨɧɢ ɪɚɡɨɛɪɚɧɵ ɧɚɦɢ ɤɪɟɩɢɬɶɤɨɧɟɰɛɢɧɬɚɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɚɧɝɥɢɣɫɤɨɣɛɭ
ɜɬɨɦɟʋ ɥɚɜɤɨɣɩɨɥɨɫɤɚɦɢɥɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɹɩɪɨɲɢɬɶɧɢɬ
ɉɪɢɛɨɥɶɲɨɦɞɟɮɟɤɬɟɦɹɝɤɢɯɬɤɚɧɟɣɡɚɩɨɥ ɤɚɦɢ ɥɢɛɨ ɩɪɨɞɺɪɧɭɬɶ ɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɦ
ɧɹɟɦ ɟɝɨ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɝɭɛɤɨɣ ɨɛɺɪɧɭɬɨɣ ɡɚɠɢɦɨɦɫɤɜɨɡɶɬɭɪɵɛɢɧɬɚɢɡɚɜɹɡɚɬɶɭɡɥɨɦ
ɜɨɤɪɭɝ ɛɢɧɬɚ ɢɥɢ ɬɚɦɩɚɤɫɚ ɫɜɟɪɯɭ ɩɪɢɛɢɧɬɨ ɍɡɟɥɤɨɬɨɪɵɦɡɚɤɪɟɩɥɺɧɤɨɧɟɰɛɢɧɬɚɧɟ
ɜɵɜɚɟɦ ɞɨɥɠɟɧɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜɩɪɨɟɤɰɢɢɪɚɧɵ ɞɪɭɝɨɝɨɩɨ
ɉɪɚɜɢɥɚ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɛɢɧɬɨɜɨɣ ɩɨɜɹɡɤɢ ɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɧɚɡɚɬɵɥɨɱɧɨɣɢɜɢɫɨɱɧɨɣɨɛɥɚɫɬɢ
ɪɢɫ  ɧɚɫɩɢɧɟɧɚɩɨɞɨɲɜɟɧɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɫɬɨɩɵɧɚ
 Ȼɨɥɶɧɨɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɚɞɢɬɶ ɢɥɢ ɭɥɨɠɢɬɶ ɥɚɞɨɧɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɤɢɫɬɢ
ɜɭɞɨɛɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɱɬɨɛɵɛɢɧɬɭɟɦɚɹɨɛɥɚɫɬɶ ɉɨɜɹɡɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɱ
ɬɟɥɚ ɛɵɥɚ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɚ ɢ ɢɦɟɥɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɧɨɣ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶ ɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɵɣ ɦɚɬɟ
ɭɞɨɛɧɵɣɞɨɫɬɭɩɤɪɚɧɟȼɫɥɭɱɚɟɪɚɧɟɧɢɣɝɨɥɨɜɵ ɪɢɚɥ ɧɚɥɨɠɟɧɧɵɣ ɧɚ ɪɚɧɭ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɫɨɫɤɚɥɶ
ɲɟɢɝɪɭɞɢɜɟɪɯɧɢɯɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ²ɥɭɱɲɟɞɟɥɚɬɶ ɡɵɜɚɬɶ ɪɚɡɦɚɬɵɜɚɬɶɫɹ ɢ ɩɪɢɱɢɧɹɬɶ ɛɨɥɶɧɨɦɭ
ɷɬɨɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢɛɨɥɶɧɨɝɨ©ɫɢɞɹªɟɫɥɢɩɨɡɜɨɥɹ ɛɟɫɩɨɤɨɣɫɬɜɨ
ɟɬɟɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɟɉɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɠɢɜɨɬɚɨɛɥɚɫɬɢ ɉɪɢɧɚɥɨɠɟɧɢɢɛɢɧɬɨɜɨɣɩɨɜɹɡɤɢɜɚɠɧɨɩɨɞ
ɬɚɡɚɢɧɨɝɩɨɜɹɡɤɭɥɭɱɲɟɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶɜɩɨɥɨɠɟ ɥɨɠɢɬɶ ɩɨɞ ɛɢɧɬɭɟɦɭɸ ɱɚɫɬɶ ɬɟɥɚ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ
ɧɢɢɛɨɥɶɧɨɝɨ©ɥɺɠɚɧɚɫɩɢɧɟªɚɩɨɞɤɪɟɫɬɟɰɩɨɞ ɩɪɟɞɦɟɬ ɨɛɵɱɧɨ ɟɫɥɢ ɪɚɧɟɧɵɣ ɥɟɠɢɬ ɷɬɨ ɛɨ
ɤɥɚɞɵɜɚɬɶɜɚɥɢɤɢɡɫɜɺɪɧɭɬɨɣɨɞɟɠɞɵ ɬɢɧɨɤ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɳɟɝɨ ɩɨɜɹɡɤɭ  ɱɬɨɛɵ ɤɚɠɞɵɣ
 Ȼɢɧɬɭɟɦɚɹ ɱɚɫɬɶ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɪɚɡ ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɛɢɧɬ ɩɨɞ ɧɢɠ
ɜ ɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɜ ɤɚɤɨɦ ɨɧɚ ɛɭɞɟɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɸɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɨɪɝɚɧɚɧɟɢɫɩɵɬɵɜɚɬɶɬɪɭɞɧɨ
ɩɨɫɥɟ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɜɹɡɤɢ Ⱦɥɹ ɩɥɟɱɟɜɨɝɨ ɫɭɫɬɚ ɫɬɟɣɫɟɝɨɩɪɨɬɚɫɤɢɜɚɧɢɟɦɦɟɠɞɭɬɟɥɨɦɩɚɰɢɟɧ
ɜɚ²ɷɬɨɫɥɟɝɤɚɨɬɜɟɞɺɧɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɞɥɹɥɨɤ ɬɚɢɡɟɦɥɺɣ
ɬɟɜɨɝɨ²ɫɨɝɧɭɬɨɟɩɨɞɩɪɹɦɵɦɭɝɥɨɦɩɪɟɞɩɥɟɱɶɟ
Ɉɛɥɚɫɬɶ ɬɚɡɨɛɟɞɪɟɧɧɨɝɨ ɫɭɫɬɚɜɚ ɛɢɧɬɭɸɬ ɩɪɢ Ɋɚɧɟɧɢɹɝɪɭɞɧɨɣɤɥɟɬɤɢ
ɜɵɩɪɹɦɥɟɧɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɤɨɥɟɧɧɨ ɋ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ
ɝɨ²ɩɪɢɱɭɬɶ ɫɨɝɧɭɬɨɦ ɝɨɥɟɧɨɫɬɨɩɧɨɝɨ²ɫɬɨɩɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɜɚɠɧɨ ɪɚɡ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɩɨɞɭɝɥɨɦɝɪɚɞɭɫɨɜɤɝɨɥɟɧɢ ɥɢɱɚɬɶ ɞɜɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ©ɩɧɟɜɦɨɬɨɪɚɤɫ ɟɫɬɶª
 Ȼɢɧɬɭɸɳɢɣ ɞɨɥɠɟɧ ɫɬɨɹɬɶ ɥɢɰɨɦ ɤ ɛɨɥɶ ɢ©ɩɧɟɜɦɨɬɨɪɚɤɫɚɧɟɬª
ɧɨɦɭ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɢ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɧɟ ɉɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɜ ɝɪɭɞɧɭɸ ɩɨɥɨɫɬɶ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨ
ɧɭɠɧɨɝɨɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɢɧɚɥɨɠɟɧɢɢɩɨɜɹɡɤɢ ɧɢɤɧɭɬɶ ɜɨɡɞɭɯ ɢ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɨɩɚɞɚɧɢɸ ɥɺɝɤɨɝɨ
ɒɢɪɢɧɚɛɢɧɬɚ ɬɢɩɛɢɧɬɚɢɥɢɞɪɭɝɨɝɨɩɟɪɟ ɬɚɤɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣɩɧɟɜɦɨɬɨɪɚɤɫ ɚɬɚɤɠɟɢɡɦɟɧɟ
ɜɹɡɨɱɧɨɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɧɢɸɩɨɥɨɠɟɧɢɹɫɟɪɞɰɚɢɤɪɭɩɧɵɯɫɨɫɭɞɨɜɫɪɟɞɨ
ɪɚɡɦɟɪɚɦɪɚɧɵɢɬɢɩɭɛɢɧɬɭɟɦɨɝɨɫɟɝɦɟɧɬɚɬɟɥɚ ɫɬɟɧɢɹɌɚɤɨɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɨɱɟɧɶɛɵɫɬɪɨɩɪɢɜɨɞɢɬ
Ȼɢɧɬɵɪɚɫɤɚɬɵɜɚɸɬɫɥɟɜɚɧɚɩɪɚɜɨɩɪɨɬɢɜ ɤɫɦɟɪɬɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɋɢɦɩɬɨɦɚɦɢɩɧɟɜɦɨɬɨ
ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ ɝɨɥɨɜɤɭ ɛɢɧɬɚ ɨɛɵɱɧɨ ɞɟɪɠɚɬ ɪɚɤɫɚɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɜɩɪɚɜɨɣɪɭɤɟɫɜɨɛɨɞɧɵɣɤɨɧɟɰ²ɜɥɟɜɨɣ ±ɬɪɭɞɧɨɫɬɢɩɪɢɞɵɯɚɧɢɢ
Ȼɢɧɬɨɜɚɧɢɟɜɫɟɝɞɚɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɨɬɩɟɪɢɮɟ ±ɩɨɫɢɧɟɧɢɟɝɭɛɞɺɫɟɧɢɥɢɰɚ
ɪɢɢɤɰɟɧɬɪɭ ɫɧɢɡɭɜɜɟɪɯ  ±ɧɚɪɚɫɬɚɸɳɚɹɛɨɥɶɜɝɪɭɞɢ
Ȼɢɧɬɨɜɚɧɢɟɜɫɟɝɞɚɧɚɱɢɧɚɸɬɫɞɜɭɯɬɪɺɯɬɭ ±ɫɢɥɶɧɵɣɲɨɤ
ɪɨɜɄɚɠɞɵɣɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɣɨɛɨɪɨɬɛɢɧɬɚɞɨɥɠɟɧ ± ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɡɚɧɹɬɶ ɫɢɞɹɱɟɟ
ɩɟɪɟɤɪɵɜɚɬɶɩɪɟɞɵɞɭɳɢɣɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭɢɥɢɧɚɞɜɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɬɪɟɬɢɟɝɨɲɢɪɢɧɵȻɢɧɬɪɚɫɤɚɬɵɜɚɸɬɧɟɨɬɪɵɜɚɹ ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶ
ɟɝɨɝɨɥɨɜɤɢɨɬɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɬɟɥɚɱɬɨɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚ  ɍɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɟ ɩɭɬɢ
ɟɬɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɟɧɚɬɹɠɟɧɢɟɛɢɧɬɚɧɚɜɫɺɦɩɪɨɬɹ ɩɪɨɯɨɞɢɦɵ
ɠɟɧɢɢɩɨɜɹɡɤɢȿɫɥɢɛɢɧɬɢɡɪɚɫɯɨɞɨɜɚɧɚɛɢɧɬɨ


 Ɏɨɬɨ
 ɇɚɥɨɠɢɬɶ ɧɚ ɪɚɧɭ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɭɸ ɨɛɨɥɨɱɤɭ
ɉɉɂ ɩɪɨɪɟɡɢɧɟɧɧɨɣ ɱɺɪɧɨɣ  ɫɬɨɪɨɧɨɣ ɤ ɩɨ
ɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɤɨɠɢ ɋɬɪɨɝɨ ɧɚ ɝɨɥɨɟ ɬɟɥɨ²ɦɟɠɞɭ
ɨɛɨɥɨɱɤɨɣɢɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸɤɨɠɢɧɟɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶ
ɧɢɱɟɝɨ
Ʉɪɚɣɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɧɟɩɪɢɦɚɬɵɜɚɬɶɨɛɨɥɨɱɤɭ
ɤ ɬɟɥɭ ɛɢɧɬɚɦɢ ɚ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɟɺ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɥɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɹɧɚɥɨɠɢɬɶɩɨɥɨɫɤɭɥɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵ
ɪɹ ɜɞɨɥɶ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɤɪɚɹ ɨɛɨɥɨɱɤɢ ɢ ɜɞɨɥɶ ɛɨɤɨ
ɜɵɯɤɪɚɺɜ ɩɨɥɨɜɢɧɚɩɨɥɨɫɤɢ²ɧɚɤɨɠɟɩɨɥɨɜɢ
ɧɚ²ɧɚɨɛɨɥɨɱɤɟ ɇɢɠɧɸɸɫɬɨɪɨɧɭɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ
ɧɟɧɚɞɨ ɮɨɬɨ ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɫɨɡɞɚɺɬɫɹɤɥɚ
ɩɚɧ ɫ ɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɣ ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɜɵɩɭɫɤɚɟɬ ɜɨɡɞɭɯ ɢɡ ɩɥɟɜɪɚɥɶɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ ɧɚ
ɪɭɠɭ ɩɪɢ ɜɵɞɨɯɟ ɢ ɧɟ ɜɩɭɫɤɚɟɬ ɟɝɨ ɨɛɪɚɬɧɨ ɩɪɢ
ɜɞɨɯɟɈɫɨɛɟɧɧɨɚɤɬɭɚɥɶɧɨɷɬɨɩɪɢɧɚɩɪɹɠɺɧɧɨɦ
ɩɧɟɜɦɨɬɨɪɚɤɫɟɉɪɢɷɬɨɦɫɩɨɫɨɛɟɜɨɡɞɭɯɧɚɩɨɥ
ɧɹɸɳɢɣɩɥɟɜɪɚɥɶɧɭɸɩɨɥɨɫɬɶɩɪɢɧɚɩɪɹɠɺɧɧɨɦ
ɩɧɟɜɦɨɬɨɪɚɤɫɟ ɦɨɠɟɬ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɧɚɪɭɠɭ ɢ ɷɬɨ
ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɪɢɫɤɪɚɡɜɢɬɢɹɬɹɠɺɥɵɯɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɥɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɹ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɩɥɨɬɧɨ ɧɨ ɧɟ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ  ɩɪɢɛɢɧɬɨɜɚɬɶ ɤɪɭɝɨ
ɜɵɦɢ ɬɭɪɚɦɢ ɛɢɧɬɚ ɨɛɨɥɨɱɤɭ ɤ ɝɪɭɞɧɨɣ ɫɬɟɧɤɟ
ɨɞɧɚɤɨɷɬɨɹɜɥɹɟɬɫɹɦɟɧɟɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɦɉɨɫɥɟ
ɷɬɨɝɨɨɛɟɡɛɨɥɢɬɶɧɟɞɚɜɚɬɶɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭɟɞɵ
ɢɥɢ ɩɢɬɶɹ ɩɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɢɧɮɭɡɢɨɧ
ɧɭɸ ɬɟɪɚɩɢɸ ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɚɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɚɩɟɥɶ
ɧɢɰɵɢɭɦɟɪɟɧɧɨɟɧɟɛɨɥɟɟɥɢɬɪɚɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɟ
ɮɢɡɪɚɫɬɜɨɪɚ ɪɚɫɬɜɨɪɚ ɝɥɸɤɨɡɵ ɢ ɞɪɭɝɨɝɨ ɨɛɟ
ɫɩɟɱɢɬɶ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɭɸ ɞɨɫɬɚɜɤɭ ɜ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɭɱ
ɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɉɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɟɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ
ɜɩɨɥɭɫɢɞɹɱɟɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢ²ɤɚɤɜɨɜɪɟɦɹɧɚɥɨ
ɠɟɧɢɹɩɨɜɹɡɤɢɬɚɤɢɩɪɢɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɬɪɚɧɫɩɨɪ
ɬɢɪɨɜɤɟɗɬɨɧɟɫɤɨɥɶɤɨɨɛɥɟɝɱɢɬɟɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɉɨɥɟɡɧɨ ɢɦɟɬɶ ɫ ɫɨɛɨɣ ɚɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
ɫɤɨɬɱ²ɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɨɧɤɥɟɢɬɝɨɪɚɡɞɨɛɵɫɬɪɟɟ
ɢɧɚɞɺɠɧɟɟɱɟɦɥɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɶ
Ⱦɥɹ ɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢ ɪɚɧɟɧɢɣ ɝɪɭɞɧɨɣ ɫɬɟɧɤɢ
ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɚɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɚɹ
ɩɨɜɹɡɤɚ²ɨɩɹɬɶɠɟɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢɇȺɌɈ ɮɨɬɨ 
ɨɧɚɢɦɟɟɬɤɪɭɝɥɭɸɮɨɪɦɭɫɨɞɟɪɠɢɬɝɨɬɨɜɵɣɤɥɚ
ɩɚɧɟɺɥɢɩɤɚɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɩɨɤɪɵɬɚɩɨɥɢɷɬɢɥɟ
ɧɨɜɨɣ ɩɥɺɧɤɨɣ ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ
ɫɞɢɪɚɟɦ ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɨɜɭɸ ɩɥɺɧɤɭ ɢ ɧɚɤɥɟɢɜɚɟɦ

Ɏɨɬɨ
ɩɨɜɹɡɤɭ ɧɚ ɝɪɭɞɧɭɸ ɫɬɟɧɤɭ ɤɥɚɩɚɧɨɦ ɧɟɩɨɫɪɟɞ
ɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚɞ ɦɟɫɬɨɦ ɪɚɧɟɧɢɹ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɪɟɤɨ
ɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɦɟɬɶɧɟɦɟɧɟɟɞɜɭɯɬɚɤɢɯɩɨɜɹɡɨɤɧɚ
ɫɥɭɱɚɣ ɧɟɱɚɫɬɵɯ ɧɨ ɜɟɫɶɦɚ ɬɹɠɺɥɵɯ ɫɤɜɨɡɧɵɯ
ɪɚɧɟɧɢɣ ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ ² ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɚɦɨ
ɫɨɛɨɣɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹɩɨɜɹɡɤɢɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɧɚɥɨɠɟ
ɧɵɧɚɜɯɨɞɧɨɟɢɜɵɯɨɞɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟ
Ⱦɥɹ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɞɟɧɟɝ ɢɧɨɝɞɚ ɧɚɲɢ ɛɨɣɰɵ ɝɨɥɶ
ɧɚ ɜɵɞɭɦɤɭ ɯɢɬɪɚ  ɩɪɢɦɟɧɹɸɬ ɫɚɦɨɞɟɥɶɧɵɟ ɤɥɚ
ɩɚɧɧɵɟ ɩɨɜɹɡɤɢ ɢɡ ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɚ ɫ ɮɢɤɫɚɰɢɟɣ ɧɚ
ɡɚɪɚɧɟɟɩɪɢɤɪɟɩɥɺɧɧɵɣɤɧɢɦɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣɫɤɨɬɱ
ȼ ɞɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɧɟɥɶɡɹ ɧɟ ɫɤɚɡɚɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɫɥɨɜ ɨ ɲɢɪɨɤɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨɣ ©ɢɝɥɟ ɞɥɹ ɩɧɟɜɦɨɬɨ
ɪɚɤɫɚªɗɬɨɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɥɹ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɩɪɢ ɧɚɩɪɹɠɺɧɧɨɦ ɩɧɟɜɦɨɬɨɪɚɤɫɟ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɞɥɢɧɧɭɸɢɝɥɭɜɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɦ
ɮɭɬɥɹɪɟɉɪɢɧɚɩɪɹɠɺɧɧɨɦɩɧɟɜɦɨɬɨɪɚɤɫɟɪɟɤɨ
ɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɜɟɫɬɢ ɟɺ ɜ ɩɥɟɜɪɚɥɶɧɭɸ ɩɨɥɨɫɬɶ ɩɨ
ɜɟɪɯɧɟɦɭɤɪɚɸɜɬɨɪɨɝɨɪɟɛɪɚɩɨɫɨɫɰɨɜɨɣɥɢɧɢɢ
ɫɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɨɣɫɬɨɪɨɧɵɝɪɭɞɧɨɣɤɥɟɬɤɢɈɞɧɚɤɨ
ɩɨɞɚɧɧɵɦɪɹɞɚɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɩɪɢɷɬɨɣɦɚɧɢɩɭɥɹ
ɰɢɢɞɨɜɨɥɶɧɨɱɚɫɬɨɫɦɟɪɬɶɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɧɚɫɬɭ
ɩɚɟɬɢɦɟɧɧɨɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɟɺɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ²ɬɚɤɤɚɤ
ɨɧɚɱɚɫɬɨɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢɥɺɝɤɨ
ɝɨɫɨɫɭɞɨɜɝɪɭɞɧɨɣɫɬɟɧɤɢɢɞɪɆɵɪɟɤɨɦɟɧɞɭ
ɟɦɩɪɢɦɟɧɹɬɶɞɚɧɧɵɣɜɢɞɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɬɨɥɶɤɨ
ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɦɭ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦɭ
ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ ɜ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ² ɞɨɜɨɥɶɫɬɜɨ
ɜɚɬɶɫɹɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦɝɟɪɦɟɬɢɡɢɪɭɸɳɟɣɩɨɜɹɡɤɢ
ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɩɪɢɪɚɧɟɧɢɢɜɝɪɭɞɶɩɪɢɡɧɚɤɢ
ɩɧɟɜɦɨɬɨɪɚɤɫɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɧɚɥɨ
ɠɢɬɶɧɚɪɚɧɭɨɛɵɱɧɭɸɛɢɧɬɨɜɭɸɩɨɜɹɡɤɭɢɡɉɉɂ
Ɋɚɧɟɧɢɹɛɪɸɲɧɨɣɩɨɥɨɫɬɢ
ɋ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɩɪɢ ɨɤɚɡɚɧɢɢ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɪɚɡɥɢɱɚɬɶ ɞɜɚ ɜɢɞɚ ɪɚɧɟɧɢɣ ² ©ɤɢɲɤɢ ɜɧɭɬɪɶª
ɢ©ɤɢɲɤɢɧɚɪɭɠɭª
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɨɪɝɚɧɵ ɛɪɸɲɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ ɧɟ
ɜɵɫɬɭɩɚɸɬ ɢɡ ɪɚɧɵ ɧɭɠɧɨ ɧɚɥɨɠɢɬɶ ɧɚ ɪɚɧɭ
ɩɨɜɹɡɤɭ ɉɉɂ ɤɚɤ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɪɚɧɟɧɢɹ
ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɜɵɫɬɭɩɚɸɬɧɟɬɪɨɝɚɬɶɜɵɩɚɜɲɢɣ
ɤɢɲɟɱɧɢɤɢɧɟɩɵɬɚɬɶɫɹɡɚɫɭɧɭɬɶɟɝɨɨɛɪɚɬɧɨɧɚ
ɤɪɵɬɶɟɝɨɩɨɜɹɡɤɨɣɅɭɱɲɟɜɫɟɝɨɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨ
ɜɚɧɧɵɣɛɚɧɞɚɠɞɥɹɪɚɧɟɧɢɣɠɢɜɨɬɚ²DEGRPLQDO
 Ɏɨɬɨ Ɏɨɬɨ

Ɏɨɬɨ Ɏɨɬɨ

EDQGDJH ´ ɮɨɬɨ ±  ɒɢɪɨɤɭɸ ɩɨɞɭɲɤɭ Ɏɨɬɨ

ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɧɚ ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɟ ɢɡ ɛɪɸɲɧɨɣ ɩɨ
ɥɨɫɬɢ ɤɢɲɤɢ ɛɢɧɬɨɦ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɦ ɩɨɹɫɧɢɰɭ ɩɨ
ɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɛɢɧɬ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɫɤɜɨɡɶ ɩɥɚɫɬɢɤɨ
ɜɵɣɮɢɤɫɚɬɨɪɢɦɟɸɳɢɣɫɹɧɚɛɢɧɬɟɩɨɫɥɟɱɟɝɨ
ɧɚɬɹɝɢɜɚɟɦ ɛɢɧɬ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɦ ɟɝɨ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟ
ɜɫɬɨɪɨɧɭɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɭɸɬɨɣɤɭɞɚɦɨɬɚɥɢɢɡ
ɧɚɱɚɥɶɧɨ ɩɪɢɠɢɦɚɟɦɛɢɧɬɨɦɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣɮɢɤ
ɫɚɬɨɪ  ɉɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɜɹɡɤɢ ɢɦɟɸ
ɳɟɣɫɹ ɧɚ ɤɨɧɰɟ ɛɢɧɬɚ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɩɪɢɳɟɩɤɨɣ
ɮɢɤɫɢɪɭɟɦɤɨɧɟɰɛɢɧɬɚɤɤɪɚɸɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯɪɚ
ɧɟɟɧɚɥɨɠɟɧɧɵɯɟɝɨɬɭɪɨɜ
ȿɫɥɢ ɟɝɨ ɧɟɬ²ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɚɧɢɬɚɪ ɲɨɤɨɜɵɟɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɫɤɨɪɟɣɲɚɹ
ɧɭɸɤɨɫɵɧɤɭ ɮɨɬɨ± Ʉɨɧɰɵɤɨɫɵɧɤɢɡɚɜɹɡɵ ɦɚɤɫɢɦɭɦɲɟɫɬɶɱɚɫɨɜɫɦɨɦɟɧɬɚɪɚɧɟɧɢɹ ɞɨ
ɜɚɸɬɫɹɧɚɩɨɹɫɧɢɰɟɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɚɧɢɠɧɢɣɭɝɨɥ ɫɬɚɜɤɚɜɫɬɚɰɢɨɧɚɪɗɬɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɨɬɧɨɫɹɬɫɹ
ɟɺɡɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɜɛɪɸɱɧɵɣɪɟɦɟɧɶɪɚɧɟɧɨɝɨɄɨ ɤɤɚɬɟɝɨɪɢɢɤɪɚɣɧɟɫɟɪɶɺɡɧɵɯɪɚɧɟɧɢɣ
ɫɵɧɤɭ ɧɭɠɧɨ ɧɚɦɨɱɢɬɶ ɩɟɪɟɞ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦ ɢ ɫɥɟ ɋɢɦɩɬɨɦɵ ɫɢɥɶɧɚɹ ɛɨɥɶ ɢ ɲɨɤ ɨɬɜɟɪɞɟɧɢɟ
ɞɢɬɶɱɬɨɛɵɨɧɚɧɟɜɵɫɨɯɥɚɩɪɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ ɦɵɲɰɛɪɸɲɧɨɝɨɩɪɟɫɫɚ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶɩɪɢɜɫɟɯɪɚɧɚɯɛɪɸɲɧɨɣɩɨ
ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨɬɢɜɨ ɥɨɫɬɢ


 Ɏɨɬɨ Ɏɨɬɨ

Ɏɨɬɨ Ɏɨɬɨ

 ɇɟ ɞɚɜɚɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ ɟɞɵ ɢɥɢ ɩɢɬɶɹ ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶ

ɦɨɠɧɨɩɨɥɨɠɢɬɶɧɚɝɭɛɵɫɦɨɱɟɧɧɭɸɜɨɞɨɣɫɚɥ Ɉɛɟɡɛɨɥɢɬɶ
ɮɟɬɤɭɦɚɪɥɟɜɭɸɩɨɞɭɲɟɱɤɭɢɞɪ   ɇɚɥɨɠɢɬɶ ɧɚ ɪɚɧɟɧɢɹ ɛɢɧɬɨɜɵɟ ɩɨɜɹɡɤɢ
Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɢɞɢɦɵɟɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɧɨɝɢɫɜɹɡɚɬɶɜɦɟɫɬɟɜɵɲɟɤɨɥɟɧɚɭɳɢɤɨɥɨɬɨɤ
Ɉɛɟɡɛɨɥɢɬɶ ɩɨɞ ɤɨɥɟɧɢ ɩɨɦɟɫɬɢɬɶ ɫɜɺɪɧɭɬɨɟ ɜɚɥɢɤɨɦ ɨɞɟ
ɹɥɨ²ɜɬɨɦɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɷɬɨɧɟɜɵɡɵɜɚɟɬɭɩɨ
 Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɥɟɱɟɛɧɨɟ
ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɛɨɥɟɡɧɟɧɧɵɯɨɳɭ
ɳɟɧɢɣ
Ɋɚɧɟɧɵɟ ɜ ɠɢɜɨɬ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɭɸɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨ ɉɨɩɪɨɫɢɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɜɨɡɞɟɪɠɚɬɶɫɹ ɨɬ
ɠɟɧɢɢ©ɥɹɝɭɲɤɚª²ɧɚɫɩɢɧɟɧɨɝɢɫɨɝɧɭɬɵɜɤɨ ɦɨɱɟɢɫɩɭɫɤɚɧɢɹ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɷɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɥɭɱ
ɥɟɧɧɵɯ ɢ ɬɚɡɨɛɟɞɪɟɧɧɵɯ ɫɭɫɬɚɜɚɯ ɤɨɥɟɧɢ ɪɚɡ ɲɟ ɧɚɞɟɬɶ ɧɚ ɧɟɝɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɩɚɦɩɟɪɫ ɞɥɹ
ɜɟɞɟɧɵɜɫɬɨɪɨɧɵ ɜɡɪɨɫɥɵɯ  ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɤɨɪɟɟ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɫɬɚɰɢ
ɨɧɚɪȼɜɢɞɭɫɥɨɠɧɨɣɮɨɪɦɵɛɢɧɬɭɟɦɨɣɩɨɜɟɪɯ
Ɋɚɧɟɧɢɹɬɚɡɨɜɨɣɨɛɥɚɫɬɢ ɧɨɫɬɢ²ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯɤɪɭɩɧɵɯɫɭɫɬɚɜɨɜɱɚɫɬɨ
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɬɚɡɨɜɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɩɟɪɟɥɨɦɨɜ ² ɛɢɧɬɨɜɚɧɢɟ ɬɪɟɛɭɟɬ
ɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɨɳɧɵɯɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɵɯɫɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɛɢɧɬɨɜ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨ
ɫɭɞɨɜɧɟɪɜɧɵɯɫɬɜɨɥɨɜɢɤɨɫɬɟɣɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ ɜɹɡɤɚ ɱɚɫɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɨɫɤɚɥɶɡɵɜɚɬɶ Ⱦɨɜɨɥɶɧɨ
ɧɨɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɪɚɧɟɧɢɣɷɬɨɣɨɛɥɚɫɬɢɫɨɩɪɨɜɨ ɧɚɞɺɠɧɨ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ ɜ ɞɚɧɧɨɣ
ɠɞɚɟɬɫɹ ɬɹɠɺɥɵɦɢ ɩɟɪɟɥɨɦɚɦɢ ɢ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɨɛɥɚɫɬɢɜɵɲɟɭɩɨɦɹɧɭɬɵɣɛɢɧɬɇȺɌɈ²ɛɚɧɞɚɠ
ɫɢɥɶɧɵɦɛɨɥɟɜɵɦɲɨɤɨɦ ɞɥɹɩɟɪɟɜɹɡɤɢɪɚɧɟɧɢɣɠɢɜɨɬɚ ɮɨɬɨ 


 Ɏɨɬɨ Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ȼɚɠɧɵɦ ɦɨɦɟɧɬɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ
ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɥɨɦɨɜ ɬɚɡɚ
ɗɬɚ ɡɚɞɚɱɚ ɯɨɪɨɲɨ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɞɚɧɧɵɦ ɛɚɧɞɚ
ɠɨɦ ɜ ɟɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ² ɞɜɭɦɹ ɫɚɧɢɬɚɪɧɵɦɢ ɤɨ
ɫɵɧɤɚɦɢɤɨɬɨɪɵɟɩɨɜɹɡɵɜɚɸɬɩɨɬɢɩɭ©ɩɚɦɩɟɪɫª
Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɫ ɬɚɤɢɦɢ ɪɚɧɟɧɵɦɢ ɧɚɞɥɟɠɢɬ
ɫ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶɸ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɹ
ɫɦɟɳɟɧɢɹɨɬɥɨɦɤɨɜɤɨɫɬɟɣɜɨɛɥɚɫɬɢɩɟɪɟɥɨɦɚ

Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɉɨɜɹɡɤɢɞɥɹɪɚɧɨɛɪɚɡɰɚɇȺɌɈ
ɇɚɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɷɬɚɩɟɜɜɨɨɪɭɠɺɧɧɵɯɫɢɥɚɯ
ɇȺɌɈɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟɬɢɩɵɝɨɬɨɜɵɯ
ɩɨɜɹɡɨɤ ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ² ɜɧɟɲɧɟ
ɨɧɢɢɦɟɸɬɜɟɫɶɦɚɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɟɫɯɨɞɫɬɜɨɫɬɪɚ
ɞɢɰɢɨɧɧɵɦɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦɢ ɧɚɦ ɦɚɪɥɟɜɵɦɢ ɛɢɧ
ɬɚɦɢ ɮɨɬɨ ȼɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟɫɥɭɱɚɟɜɨɧɢɭɩɚ
ɤɨɜɚɧɵ ɜ ɞɜɨɣɧɭɸ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɭɸ ɨɛɨɥɨɱɤɭ ɱɚɳɟ
ɜɫɟɝɨɩɨɯɨɠɢɧɚɷɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɟɛɢɧɬɵɤɤɨɬɨɪɵɦ
ɡɚɪɚɧɟɟɩɪɢɲɢɬɵɜɚɬɧɨɦɚɪɥɟɜɵɟ ɥɢɛɨɢɡɢɧɵɯ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɩɨɞɭɲɟɱɤɢɞɥɹɧɚɥɨɠɟɧɢɹɧɚɪɚɧɭ
ɉɪɢɷɬɨɦɨɧɢɛɵɜɚɸɬ ɧɨɨɬɧɸɞɶɧɟɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨ 
ɩɪɨɩɢɬɚɧɵ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɨɫɬɚɜɚɦɢ ɢ ɢɦɟ
ɸɬ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɨɛɥɟɝɱɚɸɳɢɟɡɚɬɹɝɢɜɚɧɢɟɢɯɨɞɧɨɣ
ɪɭɤɨɣɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɭɸɮɢɤɫɚɰɢɸɏɨɪɨɲɢɣɝɟɦɨ
ɫɬɚɡɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɬɟɦɱɬɨɞɚɧɧɵɣɛɢɧɬɹɜɥɹ
ɟɬɫɹɷɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢɫɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɦɮɢɤɫɚɬɨɪɨɦ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɩɥɨɬɧɨɟɭɬɹɝɢɜɚɧɢɟɤɪɚɺɜɪɚɧɵ
ɢ ɧɚɞɺɠɧɵɣ ɝɟɦɨɫɬɚɡ ɩɪɢ ɬɹɠɺɥɵɯ ɪɚɧɟɧɢɹɯ

Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɨɧɢ ɩɪɨɲɢɬɵ ɬɨɥɫɬɨɣ ɧɢɬɶɸ ɢ ɩɪɢ
ɪɚɡɦɚɬɵɜɚɧɢɢɛɭɞɭɱɢɜɵɩɭɳɟɧɧɵɦɢɢɡɪɭɤɢɧɟ
ɭɩɚɞɭɬɤɨɧɰɚɦɢɜɝɪɹɡɶɈɬɥɢɱɚɸɬɫɹɨɧɢɦɟɠɞɭ
ɫɨɛɨɣɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɪɚɡɦɟɪɚɦɢɦɚɪɤɢɪɭɸɬ
ɫɹɩɨɲɢɪɢɧɟ²ɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɪɚɧɟɧɢɹ
ɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɪɚɧɟɧɢɹ ɞɥɹ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵȾɥɹɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢɪɚɧɟɧɢɣɝɪɭɞ
ɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ ɢɯ ɨɛɨɥɨɱɤɚ ɦɚɥɨ ɩɪɢɝɨɞɧɚ²ɩɚɪɚ

Ɋɢɫ
ɦɟɞɢɤɢɇȺɌɈɨɛɵɱɧɨɞɥɹɷɬɨɣɰɟɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɩɥɚɫɬɵɪɶɫɤɥɚɩɚɧɨɦ
ɉɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɢɯ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɟ ɭɞɨɛɫɬɜɨ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨ
ɨɞɧɨɣ ɪɭɤɨɣ ɩɪɨɩɢɬɤɚ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɜɟɳɟ
ɫɬɜɚɦɢ ɜɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚɨɧɚɟɫɬɶ ɚɬɚɤɠɟɬɨ
ɱɬɨɛɭɞɭɱɢɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢɨɧɢ©ɩɨɞɠɢɦɚɸɬªɬɤɚɧɢ
ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɪɚɧɟɧɢɹ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ
 Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɭɸɨɫɬɚɧɨɜɭɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ
ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɤ±ɜɵɫɨɤɚɹɫɬɨɢɦɨɫɬɶɉɪɢɷɬɨɦɢɯɞɨ
ɫɬɨɢɧɫɬɜɚ ɧɟɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɶɧɵ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ²ɢɧɚ
ɱɟ ɝɨɜɨɪɹ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ
ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɉɉɂ ɢ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɤɨɜ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ
ɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɚɹɤɢɫɥɨɬɚɢɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟɝɭɛ
ɤɢɩɨɡɜɨɥɹɟɬɞɨɫɬɢɝɚɬɶɜɩɨɥɧɟɫɨɩɨɫɬɚɜɢɦɵɯɪɟ
ɡɭɥɶɬɚɬɨɜɩɪɢɧɟɫɨɩɨɫɬɚɜɢɦɵɯɡɚɬɪɚɬɚɯ
Ɍɚɤɨɣ ɛɢɧɬ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɨɛ
ɪɚɡɨɦ ɫɧɚɱɚɥɚ ɩɨɞɭɲɟɱɤɚ ɤɥɚɞɺɬɫɹ ɧɚ ɦɟɫɬɨ
ɪɚɧɟɧɢɹ ɩɨɬɨɦ ɛɢɧɬ ɤɪɭɝɨɜɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɧɚ
ɦɚɬɵɜɚɟɬɫɹɜɨɤɪɭɝɬɟɥɚɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɫɧɚɱɚɥɚ
ɜɵɲɟɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɝɨɪɵɱɚɝɚɩɨɬɨɦɧɢɠɟɟɝɨɌɪɟ
ɬɶɢɦɬɭɪɨɦɛɢɧɬɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɫɤɜɨɡɶɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣ
ɪɵɱɚɝɧɚɬɹɝɢɜɚɟɬɫɹɢɞɚɥɟɟɦɨɬɚɟɬɫɹɜɫɬɨɪɨɧɭ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɭɸ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɣ ² ɩɪɢ ɷɬɨɦ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɬɭɪɵ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɬɫɹ ɩɨɜɟɪɯ ɩɥɚ
ɫɬɢɤɨɜɨɝɨ ɪɵɱɚɝɚ ɉɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɧɚɦɚɬɵɜɚɧɢɹ
ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɦɮɢɤɫɚɬɨɪɨɦɰɟɩɥɹɟɦɤɪɚɣɛɢɧɬɚɡɚ
ɪɚɧɟɟɧɚɥɨɠɟɧɧɵɟɬɭɪɵɟɝɨ ɮɨɬɨ± 

Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣɤɨɫɵɧɤɢ
ȼɨɱɟɧɶɦɧɨɝɢɯɫɥɭɱɚɹɯɭɞɚɱɧɵɦɞɨɩɨɥɧɟɧɢ
ɟɦɤɉɉɂɥɢɛɨɟɝɨɡɚɦɟɧɨɣɹɜɥɹɟɬɫɹɫɚɧɢɬɚɪɧɚɹ
ɤɨɫɵɧɤɚ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɪɚɡɰɚ ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
ɨɧɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɨɜɚɬɶ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɩɪɢ
ɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɯɩɟɪɟɥɨɦɚɯ ɪɢɫ ȼɫɥɭɱɚɟɪɚ
ɧɟɧɢɹɜɪɭɤɭ ɧɢɠɟɥɨɤɬɟɜɨɝɨɫɭɫɬɚɜɚɢɜɵɲɟɡɚ
ɩɹɫɬɶɹ  ɷɬɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɤɨɫɵɧɤɚ ɩɨɞɜɨɞɢɬɫɹ ɫɟɪɟɞɢɧɨɣ ɩɨɞ ɤɢɫɬɶ ɩɨ
ɜɪɟɠɞɺɧɧɨɣɪɭɤɢ ɮɨɬɨ ɟɺɤɨɧɰɵɩɟɪɟɤɪɟɳɢ
ɜɚɸɬɫɹɧɚɭɪɨɜɧɟɝɥɚɡɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɮɨɬɨ 
ɚ ɩɨɬɨɦ ɡɚɜɹɡɵɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɲɟɟ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɫɡɚɞɢ
ɮɨɬɨ   ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɤɨɫɵɧɤɭ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦ
ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɩɪɟɞɩɥɟɱɶɹ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɭ ɟɝɨ ɩɚɥɶɰɟɜ
ɢɥɨɤɬɹɢɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɞɜɢɠɟɧɢɟɦɪɚɫɩɪɚɜ
ɥɹɟɦɟɺɜɫɬɨɪɨɧɭɩɚɥɶɰɟɜɢɥɨɤɬɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ
ɧɨ ɢ ɭɤɭɬɵɜɚɟɦ ɟɸ ɪɭɤɭ ɮɨɬɨ   ɋɨ ɫɬɨɪɨɧɵ
ɥɨɤɬɹ ɤɨɫɵɧɤɭ ɬɭɝɨ ɧɚɬɹɝɢɜɚɟɦ ɢ ɨɛɨɪɚɱɢɜɚɟɦ
ɟɸ ɥɨɤɬɟɜɨɣ ɫɭɫɬɚɜ ɫɧɚɪɭɠɢ ɜɧɭɬɪɶ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ
ɡɚɤɪɟɩɥɹɟɦɟɺɛɭɥɚɜɤɨɣɉɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɛɭɥɚɜɤɢ
 Ɏɨɬɨ
ɦɨɠɧɨɡɚɜɹɡɚɬɶɟɺɤɨɧɱɢɤɧɚɭɡɟɥɋɨɛɥɸɞɟɧɢɟ
ɷɬɨɝɨɚɥɝɨɪɢɬɦɚɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɥɨɬɧɨɩɪɢɠɚɬɶɪɭɤɭ
ɤɤɨɪɩɭɫɭɱɬɨɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬɟɺɬɪɚɜɦɚɬɢɡɚɰɢɸ
ɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɹɯ
ȼɫɥɭɱɚɹɯɪɚɧɟɧɢɹɜɩɥɟɱɟɜɨɣɫɭɫɬɚɜɤɨɫɵɧ
ɤɭɤɥɚɞɭɬɫɟɪɟɞɢɧɨɣɧɚɪɚɧɟɧɨɟɩɥɟɱɨɧɚɨɞɢɧ
ɭɡɟɥɡɚɜɹɡɵɜɚɸɬɩɨɞɦɵɲɤɨɣɡɞɨɪɨɜɨɣɪɭɤɢɨɛɨ
ɪɚɱɢɜɚɸɬ ɩɥɟɱɟɜɨɣ ɫɭɫɬɚɜ ɭɝɥɨɦ ɤɨɫɵɧɤɢ ɮɢɤ
ɫɢɪɭɸɬ ɭɝɨɥ ɤɨɫɵɧɤɢ ɛɭɥɚɜɤɨɣ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɧɚ
ɜɵɞɨɯɟ ɩɨɞɬɹɝɢɜɚɸɬ ɭɡɟɥ ɩɨɞɦɵɲɤɨɣ ɢ ɡɚɜɹɡɵ
ɜɚɸɬɩɨɜɟɪɯɧɟɝɨɜɬɨɪɨɣ ɮɨɬɨ 
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɤɨɫɵɧɤɚ ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɪɟɞɤɨ ɨɛɟ
ɫɩɟɱɢɜɚɟɬɯɨɪɨɲɢɣɝɟɦɨɫɬɚɡɟɺɮɭɧɤɰɢɹɫɤɨɪɟɟ
ɭɤɪɵɬɶ ɪɚɧɭ ɥɢɛɨ ɩɨɤɪɵɜɚɸɳɭɸ ɟɺ ɛɢɧɬɨɜɭɸ
ɩɨɜɹɡɤɭȼɦɟɫɬɚɯɝɞɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɢɦɟɟɬɫɥɨɠ
ɧɭɸ ɮɨɪɦɭ ɚ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ ɩɨɜɵɲɟɧɚ ² ɬɚɤɢɯ
ɤɚɤ ɩɥɟɱɟɜɨɣ ɫɭɫɬɚɜ௘² ɤɨɫɵɧɤɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬ
ɫɩɨɥɡɚɧɢɟɢɪɚɡɦɚɬɵɜɚɧɢɟɩɨɜɹɡɤɢɢɡɚɳɢɳɚɟɬ
ɟɺɨɬɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɜɟɫɶɦɚ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɜɬɨɪɨɣ ɤɨ
ɫɵɧɤɨɣ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɪɭɤɭ ɬɚɤ ɤɚɤ ɛɵɥɨ ɨɩɢ
ɫɚɧɨɜɵɲɟ²ɱɬɨɛɵɭɦɟɧɶɲɢɬɶɟɺɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ
ɩɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɛɨɥɟ
ɜɵɟɨɳɭɳɟɧɢɹɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ
ɉɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɢɬɪɚɜɦɚɯɤɢɫɬɢɤɨɫɵɧɤɭɩɨɞ
ɜɺɪɬɵɜɚɸɬ ɜɞɨɥɶ ɟɺ ɞɥɢɧɵ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɨɛɪɚɡɨ
ɜɚɥɨɫɶ ɩɨɞɨɛɢɟ ɬɨɧɤɨɝɨ ɠɝɭɬɚ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɬ
ɧɚ ɬɵɥɶɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɤɢɫɬɢ ɠɝɭɬɨɦ ɧɚ ɡɚ
ɩɹɫɬɶɟ ɭɝɥɨɦ ² ɜɩɟɪɺɞ ɭɝɨɥ ɩɨɞɜɨɪɚɱɢɜɚɸɬ
ɧɚ ɥɚɞɨɧɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɤɢɫɬɢ ɢ ɩɪɢɠɢɦɚɸɬ
ɤɡɚɩɹɫɬɶɸɫɷɬɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɩɨɫɥɟɱɟɝɨɮɢɤ
ɫɢɪɭɸɬɩɭɬɺɦɡɚɜɹɡɵɜɚɧɢɹɨɫɬɚɜɲɢɯɫɹɫɜɨɛɨɞ
ɧɵɦɢ©ɯɜɨɫɬɨɜª
ɇɟɱɚɫɬɵɦ ɧɨ ɜɟɫɶɦɚ ɬɹɠɺɥɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɚ
ɧɟɧɢɟɜɠɢɜɨɬɨɛɵɱɧɨɨɫɤɨɥɨɱɧɨɟɩɪɢɤɨɬɨɪɨɦ
ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɤɪɭɩɧɵɣ ɞɟɮɟɤɬ ɛɪɸɲɧɨɣ ɫɬɟɧɤɢ
ɢɱɟɪɟɡɧɟɝɨɜɵɩɹɱɢɜɚɸɬɫɹɧɚɪɭɠɭ ɬɚɤɧɚɡɵɜɚ
ɟɦɚɹɷɜɟɧɬɪɚɰɢɹ ɩɟɬɥɢɤɢɲɟɱɧɢɤɚɁɚɩɪɚɜɥɹɬɶ
ɢɯɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɥɶɡɹ
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɥɨɠɢɬɶ ɩɨɜɹɡɤɭ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɛɢɧɬɚɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɇɭɠɧɨɚɤɤɭɪɚɬɧɨɧɚɤɪɵɬɶɢɯ
ɤɨɫɵɧɤɨɣ ɡɚɜɹɡɚɬɶ ɟɺ ɤɨɧɰɵ ɧɚ ɫɩɢɧɟ ɩɨɫɬɪɚ
ɞɚɜɲɟɝɨ ɚ ɧɢɠɧɢɣ ɭɝɨɥ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɡɚɩɪɚɜɢɬɶ ɡɚ
ɛɪɸɱɧɵɣ ɪɟɦɟɧɶ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ȿɫɥɢ ɩɨ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ
ɩɪɢɱɢɧɚɦ ɛɪɸɱɧɵɣ ɪɟɦɟɧɶ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɧɭɠɧɨ

Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɜɞɨɥɶ ɫɜɟɪɧɭɬɶ ɜɬɨɪɭɸ ɤɨɫɵɧɤɭ
ɢɨɛɜɹɡɚɬɶɟɸɧɢɡɠɢɜɨɬɚɪɚɧɟɧɨɝɨɧɚɦɚɧɟɪɩɨ
ɹɫɚ ɚ ɭɝɨɥ ɜɟɪɯɧɟɣ ɤɨɫɵɧɤɢ ɡɚɩɪɚɜɢɬɶ ɡɚ ɧɟɝɨ
Ʉɨɫɵɧɤɭ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɩɪɨɩɢɬɚɬɶ ɩɢɬɶɟɜɨɣ
ɜɨɞɨɣɢɫɥɟɞɢɬɶɱɬɨɛɵɨɧɚɧɟɜɵɫɵɯɚɥɚɬɚɤɤɚɤ
ɜɵɫɵɯɚɧɢɟ ɩɟɬɟɥɶ ɤɢɲɟɱɧɢɤɚ ɞɟɥɚɟɬ ɢ ɛɟɡ ɬɨɝɨ
ɫɢɥɶɧɵɟ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɟɳɺ ɛɨɥɟɟ ɧɟɜɵ
ɧɨɫɢɦɵɦɢ
Ɉɱɟɧɶɩɨɥɟɡɧɚɤɨɫɵɧɤɚɩɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɜɩɚɯɨ
ɜɭɸɨɛɥɚɫɬɶȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɱɚɳɟɜɫɟɝɨɢɦɟɸɬɦɟ
ɫɬɨɫɢɥɶɧɨɟɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɢɛɨɥɟɜɨɣɲɨɤɦɧɨɠɟ
ɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɟ ɩɟɪɟɥɨɦɵ ɤɨɫɬɟɣ ɩɪɢ
ɬɨɦɱɬɨɷɬɚɡɨɧɚɬɚɤɠɟɤɚɤɩɥɟɱɟɜɨɣɫɭɫɬɚɜɧɟ
ɭɞɨɛɧɚɞɥɹɧɚɥɨɠɟɧɢɹɛɢɧɬɨɜɵɯɩɨɜɹɡɨɤɢɨɱɟɧɶ
ɩɨɞɜɢɠɧɚȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɤɨɫɵɧɤɚɨɛɺɪɬɵɜɚɟɬɫɹ
ɜɨɤɪɭɝ ɬɚɥɢɢ ɢ ɡɚɜɹɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɩɟɪɟɞɢ ɟɺ ɭɝɨɥ
ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɜɩɪɨɦɟɠɧɨɫɬɶɪɚɧɟɧɨɝɨɫɡɚɞɢɧɚɩɟ
ɪɺɞ ɢ ɩɨɞɜɹɡɵɜɚɟɬɫɹɤɭɡɥɭ ɤɨɫɵɧɤɢ ɫɩɟɪɟɞɢ²
ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹɢɦɩɪɨɜɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣɩɨɞɝɭɡɧɢɤ ɮɨɬɨ
 Ȼɨɥɶɧɨɣɜɷɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɡɚɧɢɦɚɟɬɩɨɡɭ
©ɥɹɝɭɲɤɢªɞɥɹɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹɟɝɨɫɬɪɚɞɚɧɢɣɪɟɤɨ
ɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɫɜɹɡɚɬɶ ɟɝɨ ɝɨɥɟɧɨɫɬɨɩɧɵɟ ɫɭɫɬɚɜɵ
ɜɬɨɪɨɣ ɤɨɫɵɧɤɨɣ ɢ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɦɟɠɞɭ ɤɨɥɟɧɧɵɦɢ
ɫɭɫɬɚɜɚɦɢɤɚɤɨɣɧɢɛɭɞɶɩɪɟɞɦɟɬɬɢɩɚɜɚɥɢɤɚ
ɉɪɢɩɟɪɟɥɨɦɚɯɪɺɛɟɪɭɝɨɥɤɨɫɵɧɤɢɩɨɞɜɨɪɚ
ɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɞɨɥɶ ɟɺ ɞɥɢɧɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɥɚɫɶ ɥɟɧɬɚ ɲɢɪɢɧɨɣ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɟɫɹɬɢ
ɫɚɧɬɢɦɟɬɪɨɜ ɲɢɪɢɧɚ ɥɚɞɨɧɢ ɜɡɪɨɫɥɨɝɨ ɦɭɠɱɢ
ɧɵ  ɢ ɟɸ ɨɛɜɹɡɵɜɚɟɬɫɹ ɝɪɭɞɧɚɹ ɤɥɟɬɤɚ ɩɨɫɬɪɚ
ɞɚɜɲɟɝɨɧɚɭɪɨɜɧɟɩɟɪɟɥɨɦɨɜɭɡɟɥɡɚɬɹɝɢɜɚɟɬɫɹ
ɫ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ ɩɟɪɟɥɨɦɭ ɫɬɨɪɨɧɵ ɝɪɭɞɧɨɣ
ɤɥɟɬɤɢɩɪɨɫɢɦɛɨɥɶɧɨɝɨɜɵɞɨɯɧɭɬɶɢɩɨɜɟɪɯɷɬɨ
ɝɨɭɡɥɚɡɚɬɹɝɢɜɚɟɦɜɬɨɪɨɣȼɫɥɭɱɚɟɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧ
ɧɵɯɩɟɪɟɥɨɦɨɜɭɛɨɥɶɧɨɝɨɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹɫɢɥɶɧɵɣ
ɛɨɥɟɜɨɣɲɨɤɢɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɵɯɚɬɟɥɶɧɨɣɮɭɧɤ
ɰɢɢȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɜɵɫɨɤɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɚɦɟɫɬɧɚɹ
ɚɧɟɫɬɟɡɢɹɧɨɜɨɤɚɢɧɨɦɥɢɛɨɥɢɞɨɤɚɢɧɨɦ²ɢɝɥɚ
ɜɜɨɞɢɬɫɹɜɦɟɠɪɺɛɟɪɧɵɟɩɪɨɦɟɠɭɬɤɢɜɨɛɥɚɫɬɢ
ɩɟɪɟɥɨɦɚɧɚɝɥɭɛɢɧɭɩɪɢɦɟɪɧɨɫɦɢɱɟɪɟɡɧɟɺ
ɦɟɠɪɺɛɟɪɧɵɟɦɵɲɰɵɢɧɮɢɥɶɬɪɢɪɭɸɬɫɹɪɚɫɬɜɨ
ɪɨɦ ɧɨɜɨɤɚɢɧɚ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɩɨ  ɦɥ ɜ ɨɞɧɭ ɬɨɱɤɭ
ɂɝɥɭɧɭɠɧɨɜɜɨɞɢɬɶɩɨɜɟɪɯɧɟɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɪɟ
ɛɪɚ ɩɨɧɢɠɧɟɣɩɪɨɯɨɞɢɬɫɨɫɭɞ ɩɨɥɟɝɞɟɛɭɞɭɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɢɧɴɟɤɰɢɢ௘²ɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶɫɩɢɪ
ɬɨɜɵɦɪɚɫɬɜɨɪɨɦɣɨɞɚ
ɉɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɜɨɥɨɫɢɫɬɨɣ ɱɚɫɬɢ ɝɨɥɨɜɵ ɤɨ
ɫɵɧɤɭɦɨɠɧɨɧɚɥɨɠɢɬɶɩɨɜɟɪɯɛɢɧɬɨɜ²ɨɫɨɛɟɧ
ɧɨɜɫɥɭɱɚɟɫɢɥɶɧɨɝɨɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹɛɨɥɶɲɨɣɡɚ
ɩɵɥɺɧɧɨɫɬɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɤɨɫɵɧɤɚɡɚɳɢɳɚɟɬɛɢɧɬɵɨɬɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹɢɩɪɟ
ɞɨɬɜɪɚɳɚɸɬɢɯɪɚɡɦɚɬɵɜɚɧɢɟɄɨɫɵɧɤɚɡɚɦɚɬɵ
ɜɚɟɬɫɹɧɚɝɨɥɨɜɟɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɦɫɩɨɫɨɛɨɦ²ɭɝɨɥ
ɧɚɡɚɬɵɥɨɤɤɨɧɰɵɡɚɜɹɡɵɜɚɸɬɫɹɜɨɤɪɭɝɧɟɝɨ
ɉɪɢɩɟɪɟɥɨɦɚɯɧɢɠɧɢɯɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣɫɥɨɦɚɧ
ɧɭɸ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ ɮɢɤɫɢɪɭɸɬ ɫɜɺɪɧɭɬɵɦɢ ɜ ɥɟɧɬɭ
ɤɨɫɵɧɤɚɦɢɤɡɞɨɪɨɜɨɣɟɫɥɢɜɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɢɧɟɬ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɨɧɧɨɣɲɢɧɵ
Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ
ɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦɡɚɠɢɦɚ
ɉɪɢɧɟɤɨɬɨɪɵɯɜɢɞɚɯɪɚɧɟɧɢɣɨɫɬɚɧɨɜɤɚɤɪɨ
ɜɨɬɟɱɟɧɢɹɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦɡɚɠɢɦɚɧɚɤɪɨɜɨɬɨɱɚɳɢɣ
ɫɨɫɭɞɹɜɥɹɟɬɫɹɧɟɩɪɨɫɬɨɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɦɚɩɪɚɤ
ɬɢɱɟɫɤɢɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦɫɩɨɫɨɛɨɦɨɫɬɚɧɨɜɤɢɤɪɨ
ɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɗɬɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɤ ɨɬɪɵ
ɜɚɦ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɨɱɟɧɶ ɛɥɢɡɤɨ ɤ ɩɥɟɱɟɜɨɦɭ ɥɢɛɨ
ɬɚɡɨɛɟɞɪɟɧɧɨɦɭɫɭɫɬɚɜɭɤɨɝɞɚɨɫɬɚɜɲɟɣɫɹɨɬɤɨ
ɧɟɱɧɨɫɬɢɤɭɥɶɬɢɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɞɥɹɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɝɨ
ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɠɝɭɬɚ ɚ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɣ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶ
ɧɵɣɫɨɫɭɞɢɦɟɟɬɤɪɭɩɧɵɣɞɢɚɦɟɬɪɢɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦ
ɛɢɧɬɨɜɨɣ ɩɨɜɹɡɤɢ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɧɟ
ɛɭɞɟɬȼɷɬɢɯɫɥɭɱɚɹɯɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɢɦɟɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɚɩɬɟɱɤɟ ɩɚ
ɪɚɦɟɞɢɤɚ ɡɚɠɢɦɚ ² ɫ ɤɨɧɱɢɤɚɦɢ ɛɪɚɧɲɟɣ ɛɟɡ
ɡɭɛɱɢɤɨɜ ɢ ɫ ɤɪɟɦɚɥɶɟɪɨɣ ɉɚɥɶɰɵ ɩɪɨɞɟɜɚɟɦ
ɜ ɤɨɥɶɰɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ɢ ɫɪɟɞɧɢɣ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶɧɵɦ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɦ ɤɨɥɶɰɨ ɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɞɟɬ ɫɪɟɞɧɢɣ
ɫɧɚɪɭɠɢ  ɪɚɡɦɵɤɚɟɦ ɤɪɟɦɚɥɶɟɪɭ ɜɬɨɪɨɣ ɪɭɤɨɣ
ɜɚɬɧɨɦɚɪɥɟɜɨɣ ɫɚɥɮɟɬɤɨɣ ɥɢɛɨ ɞɪɭɝɢɦ ɚɧɚɥɨ
ɝɢɱɧɵɦɩɪɟɞɦɟɬɨɦɩɪɨɦɨɤɚɟɦɪɚɧɭɱɺɬɤɨɜɢɡɭɚ
ɥɢɡɢɪɭɟɦɞɥɹɫɟɛɹɢɫɬɨɱɧɢɤɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɫɬɪɭɹ
ɤɪɨɜɢɛɶɸɳɚɹɢɡɬɤɚɧɟɣ ɢɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɦɛɪɚɧɲɢ
ɡɚɠɢɦɚɧɚɟɺɨɫɧɨɜɚɧɢɟɩɟɪɟɠɢɦɚɹɢɯɤɨɧɱɢɤɚ
ɦɢ ɬɤɚɧɢ ɜ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɫɬɪɭɢ ɋɠɢɦɚɟɦ ɛɪɚɧɲɢ
ɉɨɫɥɟɷɬɨɝɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦɬɳɚɬɟɥɶɧɵɣɝɟɦɨɫɬɚɡ
ɩɭɬɺɦɩɪɨɦɵɜɚɧɢɹɬɤɚɧɟɣɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɨɣɤɢɫ
ɥɨɬɨɣ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɧɚ ɧɢɯ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɯɝɭɛɨɤ
ɢ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɧɚ ɪɚɧɭ ɛɢɧɬɨɜɭɸ ɩɨɜɹɡɤɭ ɩɪɢ

ɷɬɨɦɟɺɬɭɪɚɦɢɚɤɤɭɪɚɬɧɨɮɢɤɫɢɪɭɟɦɡɚɠɢɦɱɬɨ
ɛɵɩɪɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟɨɧɧɟɫɨɫɤɨɱɢɥ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɩɨ
ɨɫɬɚɧɨɜɤɟɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ
ɉɪɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɢ ɬɤɚɧɟɣ ɧɚ
ɩɪɢɦɟɪ ɩɪɢ ɦɢɧɧɨɜɡɪɵɜɧɨɣ ɬɪɚɜɦɟ  ɪɚɧɟɧɢ
ɹɯ ɫ ɨɛɲɢɪɧɵɦ ɞɟɮɟɤɬɨɦ ɬɤɚɧɟɣ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɞɨɩɨɥɧɹɬɶ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟ ɛɢɧɬɨɜɨɣ
ɩɨɜɹɡɤɢ ɦɟɫɬɧɵɦ ɢ ɨɛɳɢɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɝɟɦɨ
ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ Ɋɚɧɭ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɦɵɬɶ ɚɦɢ
ɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɨɣ ɩɨɤɪɵɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ
ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɝɭɛɤɚɦɢ ɜɜɟɫɬɢ ɛɨɥɶɧɨɦɭ
ɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɨ ɢɥɢ ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨ ɞɢɰɢɧɨɧ ɜɢ
ɤɚɫɨɥɷɬɚɦɡɢɥɚɬɢɞɪɭɝɢɟɩɪɟɩɚɪɚɬɵɩɨɜɵɲɚɸ
ɳɢɟɫɜɺɪɬɵɜɚɟɦɨɫɬɶɤɪɨɜɢ
Ⱥɧɚɥɨɝɨɦ ɪɚɡɪɚɛɨɬɨɤ ɇȺɌɈ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɟɱɟ
ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɪɟɩɚɪɚɬ ©Ƚɟɦɨɫɬɨɩª ɜɟɫɶɦɚ ɞɟɮɢ
ɰɢɬɧɵɣ ɢ ɢɦɟɸɳɢɣ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɟ
ɨɬɡɵɜɵ Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɩɟɪɜɵɦ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦ ɝɟɦɨ
ɫɬɚɬɢɤɚɦ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɜɲɢɦɫɹ ɇȺɌɈ ɨɧ ɜɵɡɵ
ɜɚɟɬɨɠɨɝɢɪɚɧɟɜɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ ɉɪɢɠɢɝɚɬɶ ɪɚɧɵ ɩɨɤɪɵɜɚɬɶ ɢɯ
ɩɟɩɥɨɦɩɟɫɤɨɦɢɬࣰɞɫɬɪɨɝɨɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
Ʉ ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɵɦ ɢɧɮɭɡɢɹɦ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɤɚ
ɩɟɥɶɧɢɰɵ  ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹ ɜɡɜɟɲɟɧɧɨ
ɋ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɪɢ ɬɹɠɺɥɨɣ ɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɟ ɨɧɢ
ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵ ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɩɭ
ɬɺɦ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɈɐɄ ɨɛɴɺɦɚ ɰɢɪɤɭɥɢɪɭ
ɸɳɟɣ ɤɪɨɜɢ  ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɢ ɫɩɚɫɬɢ
ɠɢɡɧɶ ɛɨɥɶɧɨɝɨ ɋ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɟɳɺ ɜ Ⱥɮ
ɝɚɧɢɫɬɚɧɟ ɛɵɥɨ ɨɬɦɟɱɟɧɨ ɱɬɨ ɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɟ
ɤɪɨɜɢ ɞɚɺɬ ɯɭɞɲɢɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɜ ɩɥɚɧɟ ɫɩɚɫɟ
ɧɢɹ ɠɢɡɧɢ ɧɟɠɟɥɢ ɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɟ ɩɥɚɡɦɵ ɤɪɨɜɢ
ɢ ɤɪɨɜɟɡɚɦɟɳɚɸɳɢɯ ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ ɩɪɨɫɬɟɣɲɢɣ
ɜɚɪɢɚɧɬ ² ɮɢɡɪɚɫɬɜɨɪ  ȼɨɟɧɧɵɟ ɦɟɞɢɤɢ ɇȺɌɈ
ɩɪɨɜɟɥɢɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɟɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɢɭɫɬɚɧɨɜɢ
ɥɢɱɬɨɜɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚɫɢɫɬɨɥɢɱɟɫɤɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɧɟɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɧɢɠɟɦɦɪɬɫɬɚɩɭɥɶɫɧɟɩɨɞ
ɧɢɦɚɟɬɫɹɜɵɲɟɭɞɦɢɧɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɟɤɪɨɜɟ
ɡɚɦɟɳɚɸɳɢɯ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɧɚɪɭɲɢɬɶ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɜɺɪɬɵɜɚɸɳɟɣ ɫɢ
ɫɬɟɦɵɤɪɨɜɢɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɹɠɺɥɵɦɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦ
ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɥɟɬɚɥɶɧɵɯ Ɍɚɤɠɟ ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨ ɦɨɠ
ɧɨ ɜɜɟɫɬɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɩɨɜɵɲɚɸɳɢɟ
ɫɜɺɪɬɵɜɚɟɦɨɫɬɶ ɤɪɨɜɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɛɵɫɬɪɵɦ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɟɦ ɢɡɞɨɫɬɭɩɧɵɯɧɚɦ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹɬɪɚɧɟɤɫɚɦ
ȽɟɦɨɫɬɚɬɢɤɢɇȺɌɈ
ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɜ ɇȺɌɈ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ©Ʉɜɢɤ
Ʉɥɨɬª 4XLN&ORW ɩɨɡɠɟ©ɋɟɥɨɤɫª &HOR[ 
©ɉɨɪɨɲɤɨɜɵɣ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɤ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɭɞɨɛɧɨ
ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɜ ɩɨɥɟ ɨɧ ɪɚɫɫɵɩɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɦɚɥɟɣ
ɲɟɦ ɜɟɬɪɟ ɉɨɪɨɣ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɡɚɫɵɩɚɬɶ ɟɝɨ
ɧɚɜɫɸɝɥɭɛɢɧɭɪɚɧɵɑɚɫɬɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɞɜɚɚɬɨ
ɢ ɬɪɢɱɟɬɵɪɟ ɩɚɤɟɬɚª௘² ɜɵɫɤɚɡɚɥ ɫɜɨɟ ɦɧɟɧɢɟ
©ȼɨɟɧɧɨɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɦɭɤɭɪɶɟɪɭªɦɟɞɢɤɨɞɧɨ
ɝɨ ɢɡ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɆɢɧɨɛɨɪɨɧɵɊɨɫɫɢɢɆɵɰɟɥɢɤɨɦɫɨɝɥɚɫɧɵɫɟɝɨ
ɦɧɟɧɢɟɦɤɚɤɜɢɞɢɦɨɢɫɚɦɢɪɚɡɪɚɛɨɬɱɢɤɢɩɨ
ɬɨɦɭɱɬɨɩɨɦɢɦɨɩɨɪɨɲɤɚɨɧɢɫɟɣɱɚɫɩɨɫɬɚɜɥɹ
ɸɬɬɚɤɧɚɡɵɜɚɟɦɵɟɚɩɩɥɢɤɚɬɨɪɵɢɩɪɨɩɢɬɚɧɧɵɟ
ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɤɨɦɛɢɧɬɵɞɥɹɬɚɦɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɪɚɧɵ
Ⱥɩɩɥɢɤɚɬɨɪ ɜɧɟɲɧɟɧɟɦɧɨɝɨɩɨɯɨɠɧɚɨɞɧɨ
ɪɚɡɨɜɵɣɲɩɪɢɰɛɟɡɢɝɨɥɤɢ ɜɜɨɞɢɦɜɪɚɧɭɢɩɪɨ
ɫɬɨɞɚɜɹɧɚɩɨɪɲɟɧɶɜɵɠɢɦɚɟɦɩɪɟɩɚɪɚɬɜɜɢɞɟ
ɝɟɥɹ ɥɢɛɨ ɩɨɪɨɲɤɚ ɜɧɭɬɪɶ ɪɚɧɵ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ
ɪɚɧɭɧɭɠɧɨɩɥɨɬɧɨɩɪɢɠɚɬɶɧɚɩɹɬɶɦɢɧɭɬ ɦɨɠ
ɧɨ ɬɭɝɨɣ ɩɨɜɹɡɤɨɣ  Ȼɢɧɬ ɩɪɨɩɢɬɚɧɧɵɣ ɤɪɨɜɨɨ
ɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɦɫɨɫɬɚɜɨɦɞɥɹɧɚɞɺɠɧɨɝɨɝɟɦɨ
ɫɬɚɡɚ ɧɭɠɧɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɛɦɨɬɚɬɶ ɜɨɤɪɭɝ ɭɱɚɫɬɤɚ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɧɨɢɩɥɨɬɧɨɟɝɨɩɪɢɠɚɬɶ
ȿɫɥɢɪɚɧɶɲɟɩɨɫɥɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɜɵɡɵɜɚɸɳɟ
ɝɨ ɨɠɨɝ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɤɚ ɭ ɜɪɚɱɟɣ ɛɵɥɨ ɛɨɥɶɲɟ ɪɚ
ɛɨɬɵɩɪɢɨɛɪɚɛɨɬɤɟɪɚɧɵɬɨɫɟɣɱɚɫɩɪɢɢɫɩɨɥɶ
ɡɨɜɚɧɢɢɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜɧɚɨɫɧɨɜɟɯɢɬɨɡɚɧɚɜɦɟɫɬɟ
ɪɚɧɟɧɢɹɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɝɟɥɟɨɛɪɚɡɧɵɣɫɝɭɫɬɨɤɤɨɬɨ
ɪɵɣɥɟɝɤɨɢɡɜɥɟɤɚɟɬɫɹɜɪɚɱɚɦɢ

Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɤɢ ɇȺɌɈ
&RPEDW *DX]H &HOR[ 4XLN&ORW +HPFRQ ;6WDW
([SDQGLQJ*DX]H
ȼ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ² ɞɥɹ ɨɛɳɟɝɨ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ
ȼɇȺɌɈɞɥɹɝɟɦɨɫɬɚɡɚɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
±ɠɝɭɬɵ &$762)77(070$75076:$7
2+77.ɢɞɪ 
±ɷɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɟɩɨɜɹɡɤɢ (PHUJHQF\%DQGDJH
+%DQGDJH$LU:UDSɢɞɪ 
± ɦɟɫɬɧɵɟ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
&RPEDW*DX]H&HOR[4XLN&ORW+HPFRQ;6WDW
([SDQGLQJ*DX]Hɢɞɪ 
± ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɪɭɸɳɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ &RPEDW
5HDG\ &ODPS $EGRPLQDO $RUWLF -XQFWLRQDO
7RXUQLTXHW 6$0 -XQFWLRQDO 7RXUQLTXHW -XQFWLRQDO
(PHUJHQF\7UHDWPHQW7RRO 
ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ²ɷɬɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɥɹ
ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɢɩɨɥɨɫɬɧɨɝɨ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ
ɩɭɬɺɦ ɩɪɢɠɚɬɢɹ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɵɯ ɚɪɬɟɪɢɣ ɜ ɩɨ
ɥɨɫɬɹɯ ɬɟɥɚ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɩɨɯɨɠɢɟ ɧɚ ɛɨɥɶɲɢɟ
ɫɬɪɭɛɰɢɧɵ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɜ ɠɢɜɨɬ
ɢɨɛɥɚɫɬɶɬɚɡɚɨɞɧɚɤɨɩɨɤɚɨɧɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɩɪɟ
ɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɧɚɫɬɚɞɢɢɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ
Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɦɟɫɬɧɵɟ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɪɚɡɨɛɪɚɧɵɧɚɦɢɜɬɨɦɟʋ
 ɊȺɁȾȿɅ,,,ɌȺɄɌɂɄȺɆȿȾɂɄȺɇȺɉɈɅȿȻɈəɌȿɈɊɂəɂɉɊȺɄɌɂɄȺ
ɌȺɄɌɂɄȺɆȿȾɂɄȺɇȺɉɈɅȿȻɈə
ɗɬɨɬ ɪɚɡɞɟɥ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɚɠɟɧ ȿɫɥɢ
ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟɨɛɭɱɚɸɬɤɚɤɫɩɚɫɬɢɞɪɭɝɢɯɬɨɷɬɨɬ
ɭɱɢɬ ɤɚɤ ɜɵɠɢɬɶ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɫɚɦɨɦɭ ɉɨɧɹɬɧɨ ɱɬɨ ɩɪɢ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɷɬɨɝɨ
ɭɫɥɨɜɢɹɫɩɚɫɚɬɶɞɪɭɝɢɯɜɵɭɠɟɧɟɫɦɨɠɟɬɟ
ȼɬɨɪɵɦɡɧɚɱɢɦɵɦɮɚɤɬɨɪɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɱɬɨ
©ɩɥɨɯɨɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɟɧɚɩɚɞɟɧɢɟ²ɯɭɞɲɢɣɜɢɞ
ɡɚɳɢɬɵªɉɨɧɚɲɟɦɭɨɩɵɬɭɤɨɬɨɪɵɣɜɩɪɢɧɰɢɩɟ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɺɧɢɞɪɭɝɢɦɢɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢɢɦɟɧɧɨɧɚ
ɷɬɚɩɚɯɷɜɚɤɭɚɰɢɢɩɪɢɭɫɥɨɜɢɢɩɥɨɯɨɣɟɺɨɪɝɚɧɢ
ɡɚɰɢɢɩɨɝɢɛɚɥɨɧɚɢɛɨɥɶɲɟɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɤɚɤɦɟ
ɞɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜɬɚɤɢɪɚɧɟɧɵɯ
Ɂɧɚɧɢɟ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ
ɢɚɥɝɨɪɢɬɦɨɜɪɚɛɨɬɵɹɜɥɹɟɬɫɹɞɥɹɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɦɟɞɢɤɚ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɟɫɥɢ ɧɟ ɛɨɥɟɟ ɜɚɠɧɵɦ ɱɟɦ
ɜɥɚɞɟɧɢɟ ɱɢɫɬɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɢ ɩɪɢɺɦɚɦɢ ɨɩɢ
ɫɚɧɧɵɦɢɜɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯɝɥɚɜɚɯ
Ɉɛɳɢɟɩɪɢɧɰɢɩɵɞɟɣɫɬɜɢɣɜɛɨɸɜɩɨɥɧɟɦɨ
ɝɭɬɛɵɬɶɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɋɦɵɫɥ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜ
ɲɢɦɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɧɵɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɨɬ ɛɪɢɝɚɞɵ ɧɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ
±ɜɫɩɚɫɟɧɢɢɠɢɡɧɢ
±ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɢɭɯɭɞɲɟɧɢɹɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
±ɞɨɫɬɚɜɤɟɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɜɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟɭɱ
ɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢ ɨɤɚɡɚɧɢɢ ɟɦɭ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɣ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢ
Ⱦɥɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɦɨɳɢ
ɦɟɞɢɤɞɨɥɠɟɧ ɜɵɫɨɤɭɸ ɰɟɧɧɨɫɬɶ ɉɨɬɨɦɭ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɫɥɭɠɛɚ
±ɫɨɯɪɚɧɹɬɶɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɟ
±ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɡɞɪɚɜɵɣɫɦɵɫɥ
± ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ ɭɜɟɪɟɧ
ɧɨɫɬɶɜɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɨɦɢɫɯɨɞɟ
ɉɨɦɧɢɱɬɨɬɵɜɫɟɝɞɚɞɨɥɠɟɧ ɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɟɞɨɨɰɟɧɢɜɚɬɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠ
±ɫɦɨɬɪɟɬɶɭɛɟɞɢɫɶɱɬɨɬɵɜɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶ
ɨɤɚɡɵɜɚɟɲɶ ɩɨɦɨɳɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɬɹɠɟɥɨ ɩɨɫɬɪɚ
ɞɚɜɲɟɦɭ
±ɞɭɦɚɬɶɱɬɨɬɵɞɟɥɚɟɲɶɢɜɤɚɤɨɣɩɨɫɥɟɞɨ
ɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
±ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶɨɤɚɡɵɜɚɣɩɟɪɜɭɸɩɨɦɨɳɶɛɵ
ɫɬɪɨɢɛɟɡɩɚɧɢɤɢ
Ɉɛɳɢɟɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɢɪɚɡɥɢɱɢɟ
ɨɛɳɟɜɨɣɫɤɨɜɨɣɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣ
ɬɚɤɬɢɤɢɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶɨɬɭɫɥɨɜɢɣ
ɝɨɪɨɞɩɨɥɟɥɟɫɝɨɪɵɧɨɱɶɞɟɧɶ
Ɉɛɳɢɦɢ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɹɦɢ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟ
ɞɢɰɢɧɵɹɜɥɹɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɟɪɜɭɸɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸɩɨɦɨɳɶɧɚɩɨɥɟɛɨɹɞɨɠɢ

 Ʉɪɚɣɧɟ ɜɚɠɧɨ ɩɪɚɜɢɥɨ ©ɡɨɥɨɬɨɝɨ ɱɚɫɚª
ɢ ©ɛɪɢɥɥɢɚɧɬɨɜɵɯ ɦɢɧɭɬª ɱɟɦ ɪɚɧɶɲɟ ɫ ɦɨ
ɦɟɧɬɚɪɚɧɟɧɢɹɧɚɱɚɥɢɨɤɚɡɵɜɚɬɶɩɨɦɨɳɶ²ɬɟɦ
ɥɭɱɲɟɲɚɧɫɵɧɚɜɵɠɢɜɚɧɢɟɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɨɫɥɨɠ
ɧɟɧɢɣɭɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ
ɋɚɦɨɩɨɦɨɳɶɢɜɡɚɢɦɨɩɨɦɨɳɶɜɨɟɧɧɨɫɥɭ
ɠɚɳɢɯ ² ɜɚɠɧɵɣ ɮɚɤɬɨɪ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ
ɩɪɚɜɢɥɚɞɚɠɟɩɪɢɭɫɥɨɜɢɢɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣɤɨɦɩɥɟɤ
ɬɚɰɢɢɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦɢɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ
ɦɢ ɢ ɜɵɫɨɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɢɯ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ȼɵɜɨɞ ɩɚ
ɪɚɦɟɞɢɤ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɜɫɟ
ɦɵɫɥɢɦɵɟɦɟɪɵɤɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦɭɨɛɭɱɟɧɢɸɫɜɨɢɯ
ɫɨɫɥɭɠɢɜɰɟɜ ɨɛɳɟɦɭ ɩɨɜɵɲɟɧɢɸ ɭɪɨɜɧɹ ɢɯ
ɡɧɚɧɢɣɢɭɦɟɧɢɣɜɨɛɥɚɫɬɢɩɨɥɟɜɨɣɦɟɞɢɰɢɧɵ
 ɇɟɜɡɢɪɚɹ ɧɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɪɨɝɪɟɫɫ ɪɚɡ
ɥɢɱɧɵɯɜɢɞɨɜɬɹɠɺɥɨɝɨɜɨɨɪɭɠɟɧɢɹɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨ
ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɢɢɚɜɢɚɰɢɢɜɪɟɲɚɸɳɟɣɮɚɡɟɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣɝɥɚɜɧɨɣɨɫɬɚɺɬɫɹɪɨɥɶɞɟɣɫɬɜɢɣɩɟɯɨɬɵ
ɢ ɬɚɧɤɨɜ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟɪɟɞɤɨ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɞɟ ɩɪɨɢɫ
ɯɨɞɹɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɟ ɢɫɯɨɞ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɫɨɛɵɬɢɹ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɝɟɤɬɚɪɚɦɢ ɱɚɳɟ
ɜɫɟɝɨ ɷɬɨ ɤɥɸɱɟɜɨɣ ɧɚɫɟɥɺɧɧɨɣ ɩɭɧɤɬ  ɚ ɩɟɯɨɬ
ɝɥɚɜɧɨɝɨɭɞɚɪɚɦɨɝɭɬɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶɨɬɛɚɬɚɥɶɨɧɧɨɣ
ɞɨ ɪɨɬɧɨɣ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɢɧɨɝɞɚ²ɭɫɢɥɟɧ
ɧɨɝɨ ɜɡɜɨɞɚ ɂɦɟɧɧɨ ɨɧɢ ɪɟɲɚɸɬ ɜɫɺ ɢɥɢ ɩɨɱɬɢ
ɜɫɺ ȼɵɜɨɞ ɥɸɞɟɣ ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɧɚɫɬɭɩɚɬɶ ɧɚ ɧɚ
ɩɪɚɜɥɟɧɢɢɝɥɚɜɧɨɝɨɭɞɚɪɚɜɩɥɨɬɶɞɨɫɬɪɟɥɤɨɜɨɝɨ
ɛɨɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟɦɧɨɝɨ ɢ ɨɧɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ
ɥɸɛɨɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɞɨɥɠɧɚɩɪɢɥɚɝɚɬɶɜɫɟɭɫɢ
ɥɢɹɤɬɨɦɭɱɬɨɛɵɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶɧɚɢɛɨɥɟɟɷɮɮɟɤ
ɬɢɜɧɭɸɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸɩɨɦɨɳɶɢɦ
ɇɟɜɡɢɪɚɹɧɚɩɭɧɤɬɪɨɥɶɚɪɬɢɥɥɟɪɢɢɜɫɨ
ɧɨɜɫɪɟɞɧɟɦɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɨɫɤɨɥɨɱɧɵɯɪɚɧɟɧɢɣ
ɢɩɭɥɟɜɵɯɞɨɫɬɢɝɚɟɬɢɷɬɨɧɟɛɟɪɹɜɪɚɫɱɺɬ
ɤɨɧɬɭɡɢɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɬɪɚɜɦɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɩɪɢɧɰɢɩɟ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵ ɩɪɢ ɨɛɫɬɪɟɥɟ ɢɡ ɫɬɪɟɥɤɨɜɨɝɨ ɨɪɭ
ɠɢɹɧɨɩɨɞɚɪɬɨɝɧɺɦɥɢɱɧɵɣɫɨɫɬɚɜɦɨɠɟɬɩɨɥɭ
ɱɢɬɶɡɚɩɪɨɫɬɨȼɵɜɨɞɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣɦɟɞɢɤɞɨɥɠɟɧ
ɭɦɟɬɶ ɝɪɚɦɨɬɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɨɫɤɨɥɨɱɧɵɦɢ ɪɚɧɟ
ɧɢɹɦɢ ɤɨɧɬɭɡɢɹɦɢ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ
ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɣɫɤɨɝɨ ɨɛɫɬɪɟɥɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɧɟɩɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɩɨɞɨɛɫɬɪɟɥɨɦɉɪɢɷɬɨɦɩɪɢɦɟɧɟ
ɧɢɟɩɪɨɫɬɟɣɲɢɯɩɪɨɬɢɜɨɨɫɤɨɥɨɱɧɵɯɛɪɨɧɟɠɢɥɟ
ɬɨɜɜɪɚɡɵɫɧɢɠɚɟɬɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ
 ɉɨ ɧɚɲɟɦɭ ɨɩɵɬɭ ɫɨɛɵɬɢɣ ɜ ɇɨɜɨɪɨɫɫɢɢ
ɩɪɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ
ɫɥɭɠɛɟ ɩɨɪɹɞɤɚ  ɪɚɧɟɧɵɯ ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɯ
ɜɚɸɬ ɞɨ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɟ ɥɟɱɟɛɧɨɟ
ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟȼɵɜɨɞɝɥɚɜɧɚɹɡɚɞɚɱɚɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨ
ɝɨ ɦɟɞɢɤɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ² ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɨɤɚɡɚɧɢɟɩɟɪɜɨɣɞɨɜɪɚɱɟɛɧɨɣɩɨɦɨɳɢɫɪɚɡɭɩɨ
ɫɥɟɪɚɧɟɧɢɹɹɜɥɹɟɬɫɹɧɟɨɰɟɧɢɦɨɜɚɠɧɨɣɫɬɨɱ
ɤɢɡɪɟɧɢɹɫɩɚɫɟɧɢɹɥɢɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚ
Ⱦɥɹɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɨɤɚɡɚɧɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨ
ɦɨɳɢ ɪɚɧɟɧɨɦɭ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɫɥɟɞɨɜɚɬɶɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɦɭɚɥɝɨɪɢɬɦɭ  ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɨɰɟɧɢɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɪɚɧɟɧɨɝɨ
 Ɉɰɟɧɢɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɭɝɪɨɡɵ
ɫɟɛɟɥɢɱɧɨɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɟɺ²ɩɪɢɧɹɬɶɦɟɪɵɤɟɺ
ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ ² ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɵ ɜ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɦ
 Ɉɰɟɧɢɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɭɝɪɨɡɵ
ɪɚɧɟɧɨɦɭ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɟɺ ɪɚɧɟɧɵɣ ɧɚɯɨɞɢɬ
ɫɹ ɩɨɞ ɨɛɫɬɪɟɥɨɦ ɧɚ ɦɢɧɧɨɦ ɩɨɥɟ ɢ ɬ௘ɞ  ɩɪɢ
ɧɹɬɶ ɦɟɪɵ ɤ ɟɺ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ ɩɪɢɤɪɵɬɶ ɪɚɧɟɧɨɝɨ
ɞɵɦɚɦɢ ɩɨɞɚɜɢɬɶ ɨɝɧɟɜɭɸ ɬɨɱɤɭ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɤɧɟɦɭ²ɫɫɚɩɺɪɨɦ  ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ ɩɟɪɟɤɪɵɬɶ ɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɜɨɡ
Ɉɰɟɧɢɬɶɫɨɫɬɨɹɧɢɟɪɚɧɟɧɨɝɨɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨ
ɟɝɨ ɠɢɡɧɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɠɢɜ ɢɥɢ ɩɨɝɢɛ  ɉɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨɨɤɥɢɤɧɭɬɶɟɫɥɢɧɟɨɬɡɵɜɚɟɬɫɹ²ɬɨɥɤɧɭɬɶ
ɜɩɥɟɱɨɧɟɫɢɥɶɧɨɭɞɚɪɢɬɶɩɨɥɢɰɭȿɫɥɢɛɟɡɫɨ
ɡɧɚɧɢɹ²ɨɰɟɧɢɜɚɟɦ ɩɨ ɧɚɥɢɱɢɸ ɩɭɥɶɫɚ ɞɵɯɚ
ɧɢɹɮɨɪɦɟɡɪɚɱɤɨɜɟɝɨɠɢɡɧɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɦɟɪɬ
ɜɵɣ²ɬɭɫɤɥɵɟɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟɩɪɢɫɞɚɜɥɢɜɚɧɢɢ
ɝɥɚɡɧɨɝɨɹɛɥɨɤɚɫɜɟɪɯɭɢɫɧɢɡɭɡɪɚɱɨɤɩɪɢɧɢɦɚɟɬ
ɳɟɥɟɜɢɞɧɭɸɮɨɪɦɭ ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɪɚɧɟɧɵɣɧɚ
ɯɨɞɢɬɫɹɜɫɨɡɧɚɧɢɢɧɨɭɧɟɝɨɢɦɟɟɬɫɹɝɟɦɨɪɪɚ
ɝɢɱɟɫɤɢɣɢɛɨɥɟɜɨɣɲɨɤ௘²ɧɚɥɨɠɢɬɶɠɝɭɬɧɚɩɨ
ɜɪɟɠɞɺɧɧɭɸɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ ɱɟɧɢɟɢɦɦɨɛɢɥɢɡɨɜɚɬɶɩɟɪɟɥɨɦɵ ɢɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
 Ʉɪɚɣɧɟ ɜɚɠɧɵɦ ɜ ɨɰɟɧɤɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨ
ɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɪɚɧɟɧɵɣ
ɚɤɬɢɜɟɧ ² ɧɟɚɤɬɢɜɟɧ Ⱥɤɬɢɜɟɧ ² ɡɧɚɱɢɬ ɦɨɠɟɬ
ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɨɤɚɡɚɬɶɫɟɛɟɩɨɦɨɳɶɢɩɨɤɢɧɭɬɶ
ɦɟɫɬɨɪɚɧɟɧɢɹȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɨɤɚɡɵɜɚɸɳɢɟɟɦɭ
ɩɨɦɨɳɶ ɜ ©ɤɪɚɫɧɨɣª ɡɨɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɨ
ɜɚɬɶ ɪɢɫɤ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɩɪɢɤɪɵɬɶ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɨɝɧɺɦ
ɞɵɦɚɦɢ ɤɪɢɤɨɦ ɫɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɜ ɤɚɤɨɦ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɯɨɞɢɬɶ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ
Ʌɟɡɬɶɥɢɱɧɨɤɧɟɦɭɩɨɞɨɝɨɧɶɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɛɟɡ
ɤɪɚɣɧɟɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɞɜɨɟɭɛɢɬɵɯɩɨɜɫɹɤɨɦɭ
ɯɭɠɟɧɟɠɟɥɢɨɞɢɧ
ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɪɚɧɟɧɵɣɧɟɚɤɬɢɜɟɧ ɛɟɡɫɨɡɧɚ
ɧɢɹ ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɢ²ɧɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ
ɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶɫɹ  ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɧɹɬɶ ɜɫɟ ɦɟɪɵ
ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɱɶ ɟɦɭ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ©ɤɪɚɫɧɭɸ
ɡɨɧɭªɉɪɢɷɬɨɦɟɫɥɢɨɧɡɚɜɟɞɨɦɨɦɺɪɬɜɜɩɟɪ
ɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶɧɚɞɥɟɠɢɬɜɵɧɨɫɢɬɶɞɪɭɝɢɯɩɨɫɬɪɚ
ɞɚɜɲɢɯ ² ɬɟɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɧɟɧɵ ©Ɂɚɜɟ
ɞɨɦɨª ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɥɭɱɚɢ ɤɨɝɞɚ
ɪɚɧɟɧɵɣɜɵɝɥɹɞɢɬɩɨɝɢɛɲɢɦɧɨɨɧɬɨɥɶɤɨɥɢɲɶ
ɩɨɬɟɪɹɥ ɫɨɡɧɚɧɢɟ ȼɫɟ ɬɚɤɢɟ ©ɫɨɦɧɢɬɟɥɶɧɵɟª
ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɟ ɞɨɥɠɧɵ ɫɱɢɬɚɬɶɫɹ ɪɚɧɟɧɵɦɢ
ɢɤɫɩɚɫɟɧɢɸɢɯɠɢɡɧɢɞɨɥɠɧɵɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹɜɫɟ
ɦɵɫɥɢɦɵɟɭɫɢɥɢɹȾɟɥɨɜɬɨɦɱɬɨɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɩɪɨɰɟɧɬɩɨɝɢɛɲɢɯɧɚɩɨɥɟɛɨɹɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬɢɦɟɧ
ɧɨɬɹɠɟɥɨɪɚɧɟɧɵɟɢɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹɛɟɡɫɨɡɧɚɧɢɹ

ɤɨɬɨɪɵɯɫɨɱɥɢɩɨɝɢɛɲɢɦɢɢɛɪɨɫɢɥɢɧɟɨɤɚɡɚɜ
ɩɨɦɨɳɢ
 ɉɪɢ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɨɝɧɹ
ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ²ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɜ ɛɥɢɠɚɣ
ɲɟɟɭɤɪɵɬɢɟɞɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɦɟɞɩɨɦɨɳɢ
 ȼɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɨ ɜɤɨɥɨɬɶ ɟɦɭ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚ
ɸɳɟɟ ɜ ɦɵɲɰɵ ɩɥɟɱɚ ɢɥɢ ɛɟɞɪɚ ɩɪɹɦɨ ɫɤɜɨɡɶ
ɨɞɟɠɞɭ ɟɫɥɢɨɧɜɫɨɡɧɚɧɢɢ 
ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɩɚɫɧɭɸ ɞɥɹ ɟɝɨ ɠɢɡɧɢ ɩɚ
ɬɨɥɨɝɢɸ ɛɨɥɶ ɭɞɭɲɶɟ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ ɪɚɧɟɧɢɹ
ɩɨɪɹɞɤɟ
Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ ɨɛɟɡɛɨɥɢɬɶ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɟ ɩɭɬɢ ²
ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɫɜɟɠɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ
ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɜ ɷɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟ
ɧɢɟ ² ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɪɢ ɩɪɨɧɢɤɚɸɳɢɯ ɪɚɧɟɧɢɹɯ
ɞɭɯɚɜɧɭɬɪɶ
 Ɉɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɭ ɪɚɧɟɧɨɝɨ
ɜ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚ ɩɨɞɪɚɡ
ɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ² ɜɵɡɜɚɬɶ ɤ ɧɟɦɭ
ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɬɨɦɭ
ɭɫɥɨɜɢɹɞɥɹɨɤɚɡɚɧɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɪɚ
ɧɟɧɨɦɭ
 ɉɪɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɵɡɨɜɚ ɲɬɚɬɧɨɝɨ ɦɟ
ɞɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ² ɩɪɢɧɹɬɶ ɦɟɪɵ
ɤ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ ɜɬɨɪɨɫɬɟɩɟɧɧɵɯ ɩɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟɤɪɨɜɨɬɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɭɪɚɧɟɧɨɝɨɜɛɥɢɠɚɣɲɟɟɫɬɚɰɢɨ
ɧɚɪɧɨɟɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɗɬɚɩɵɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
ɇɚɩɨɥɟɛɨɹɞɥɹɷɬɨɝɨɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɟɟɢɫ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧ
ɧɵɣ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɆɌɅȻ  ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɦɚɥɨɝɨ ɤɨɥɢ
ɱɟɫɬɜɚ ɪɚɧɟɧɵɯ ɢɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɜ ɉɆɉ
ɩɨɥɟɜɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɩɭɧɤɬ  ɢɦɟɧɧɨ ɧɚ ɷɬɨɣ
ɬɟɯɧɢɤɟȼɫɥɭɱɚɟɧɚɥɢɱɢɹɛɨɥɶɲɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ
ɪɚɧɟɧɵɯ ɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɧɟɯɜɚɬɤɢ ɛɪɨɧɟɬɟɯ
ɧɢɤɢ ɞɥɹ ɢɯ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɨɧɢ ɩɚɪɬɢɹɦɢ ɜɵɜɨɡɹɬɫɹ
ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɣ ɬɵɥ ɡɚ ɭɤɪɵɬɢɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɟ
ɜ ɤɢɥɨɦɟɬɪɟ ² ɞɜɭɯ ɨɬ ɭɱɚɫɬɤɚ ɛɨɹ ɨɬɤɭɞɚ ɞɚ
ɥɟɟ ɦɚɫɫɨɜɨ ɜɵɜɨɡɹɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɜɦɟɫɬɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɬɟɯɧɢɤɨɣɬɢɩɚ©ɍɪɚɥɚªɧɚɉɆɉɋɉɆɉɜɫɬɚɰɢ
ɨɧɚɪɧɨɟ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɪɚɧɟɧɵɯ ɥɭɱɲɟ
ɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɚɧɢɬɚɪɧɵɦ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ ² ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɚɧɢɬɚɪɧɵɦɢ ɚɜɬɨ
ɦɨɛɢɥɹɦɢɍȺɁɩɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨɢɧɭɠɧɨɢɫɩɨɥɶ
ɡɨɜɚɬɶ ɩɨ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɸ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɜɥɚɫɬɹɦɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢɫɤɨɪɨɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɑɬɨɛɵ
ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɫɬɟɩɟɧɶ ɭɝɪɨɡɵ ɞɥɹ ɧɢɯ ɧɟɨɛ
ɯɨɞɢɦɨɡɚɪɚɧɟɟɞɨɫɬɢɱɶɱɺɬɤɨɣɞɨɝɨɜɨɪɺɧɧɨɫɬɢ
ɨ ɦɟɫɬɟ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɛɭɞɭɬ ɨɠɢɞɚɬɶ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟ
ɫɤɨɪɵɟ ɧɟɛɥɢɠɟɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜɤɥɢɧɢɢɮɪɨɧɬɚ 
ɢɬɚɦɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɩɟɪɟɝɪɭɡɤɭɪɚɧɟɧɵɯɫɨɫɜɨɢɯ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣɧɚɧɢɯ ɬɹɠɺɥɨɟ ɩɟɯɨɬɧɨɟ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ
ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɧɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ
ɚ ɤɚɤ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ² ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɨɝɨɧɶ ɚɪɬɢɥ
ɋɬɢɥɢɪɚɛɨɬɵɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɥɟɪɢɢ
ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ Ʉɚɤ ɜɢɞɢɦ ɜɬɨɪɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɪɚɛɨɬɵ ɢɦɟɟɬ ɪɹɞ
ɪɚɡɥɢɱɢɦɵɯ ɧɟɜɨɨɪɭɠɺɧɧɵɦ ɝɥɚɡɨɦ ɩɪɟɢɦɭ
Ɉɱɟɧɶɭɫɥɨɜɧɨɧɚɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɷɬɚɩɟɪɚɡɜɢ ɳɟɫɬɜ ɉɨɷɬɨɦɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɤɚɬɶ ɜɫɟ ɩɭɬɢ
ɬɢɹɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɦɟɞɢɰɢɧɵɦɨɠɧɨɪɚɡɥɢɱɢɬɶɞɜɚ ɤɩɟɪɟɯɨɞɭɤɨɛɳɟɜɨɣɫɤɨɜɨɣ²ɟɫɥɢɧɟɜɬɚɤɬɢ
ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɫɬɢɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɟɲɢɣ ɪɚɡɜɟɞɤɚ ɜɫɟ ɤɟɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɬɨɯɨɬɹɛɵɟɝɨɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɫɩɟɰɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ  ɢ ɨɛɳɟɜɨɣɫɤɨ ɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦɢɬɹɠɺɥɵɦɩɟɯɨɬɧɵɦ
ɜɨɣɊɟɱɶɢɞɺɬɨɬɨɦɱɬɨɩɪɢɩɟɪɜɨɦɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟɦ
ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶɞɟɣɫɬɜɢɹɜɨɬɪɵɜɟɨɬɫɜɨɢɯɨɫɧɨɜ
ɧɵɯɫɢɥɢɫɪɟɞɫɬɜɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ
ɧɨɜɫɺɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɞɥɹɨɤɚɡɚɧɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ȼɥɢɹɧɢɟɥɚɧɞɲɚɮɬɚ
ɩɨɦɨɳɢɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɧɟɫɬɢɫɫɨɛɨɣɉɪɢɷɬɨɦɧɭɠ ɇɚ ɭɫɥɨɜɢɹ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨɟ
ɧɨ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɱɬɨ ɩɟɪɜɨɣ ɞɨɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɜɥɢɹɧɢɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɥɚɧɞɲɚɮɬ ɑɟɬɵɪɟ ɨɫɧɨɜ
ɦɨɠɟɬɨɤɚɡɚɬɶɫɹɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɞɥɹɫɩɚɫɟɧɢɹɠɢɡ ɧɵɯ²ɝɨɪɵɥɟɫɩɨɥɟɝɨɪɨɞɋɪɚɡɭɫɬɨɢɬɭɱɟɫɬɶ
ɧɢ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ² ɦɨɠɟɬ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹ ɱɬɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɬɪɭɞɧɵɦ ɩɨ ɰɟɥɨɦɭ ɪɹɞɭ ɩɪɢɱɢɧ
ɢɩɟɪɜɚɹɜɪɚɱɟɛɧɚɹɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɝɨɪɵ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɫɢɥɭ ɛɨɥɶɲɢɯ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟɫɬɢ ɦɧɨɝɨɟ ɢɡ ɬɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɬɪɭɞɧɨɫɬɟɣ Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɨɫɨ
ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹ ɧɚ ɷɬɚɩɟ ɞɨɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɛɟɧɧɨɫɬɢɪɚɛɨɬɵɜɝɨɪɚɯɪɚɡɨɛɪɚɧɵɧɚɦɢɜɨɜɬɨ
ɩɨɦɨɳɢ ɧɨ ɢ ɩɪɢɞɚɜɚɬɶ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɸ ɬɚɤɬɢ ɪɨɦ ɬɨɦɟ ɫɟɪɢɢ ©ȼɵɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɱɟɫɤɨɝɨɦɟɞɢɤɚɫɨɡɧɚɧɢɹɦɢɧɚɭɪɨɜɧɟɧɟɦɟɧɟɟ ɩɟɪɜɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɩɪɢ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ Ɍɨɦ 
ɮɟɥɶɞɲɟɪɚ ɉɥɸɫ ɤ ɷɬɨɦɭ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɷɜɚɤɭɚɰɢɹ Ɉɩɵɬɋɢɪɢɢª
ɪɚɧɟɧɵɯɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɫɜɨɢɦɢɫɢ ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɜɟɪɨɹɬɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɥɚɧɞɲɚɮɬ
ɥɚɦɢª ɩɭɬɺɦ ɜɵɧɨɫɚ²ɱɬɨ ɤɪɚɣɧɟ ɭɬɨɦɢɬɟɥɶɧɨ ɬɢɩɚ ©ɝɨɪɨɞª ɧɚ ɜɫɟɯ ɌȼȾ ² ɜ ɂɪɚɤɟ Ʌɢɜɢɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɤɚɤ ɞɥɹ ɧɨɫɢɥɶɳɢɤɨɜ ɬɚɤ ɢ ɞɥɹ ɪɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ȿɝɢɩɬɟ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ² ɪɟɲɚɸɳɢɟ ɛɨ
ɧɟɧɨɝɨ ɢ ɦɨɠɟɬ ɢɦɟɬɶ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɟɜɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɢ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɧɺɦ Ɉɫ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɵɫɨɤɨɣ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɨ ɧɨɜɧɵɦ ɟɝɨ ɫɜɨɣɫɬɜɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ©ɬɪɺɯɦɟɪɧɨɟª
ɰɟɫɫɚ ɗɬɨɬ ɫɬɢɥɶ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɜɬɨɪɢɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɥɟ ɛɨɹ ɱɬɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
©ɜɢɡɢɬɧɨɣ ɤɚɪɬɨɱɤɨɣª ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟ ɜɵɫɨɤɢɟɡɚɳɢɬɧɵɟɫɜɨɣɫɬɜɚɨɬɨɝɧɹɚɪɬɢɥɥɟɪɢɢ
ɧɢɣ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɭɤɪɵɬɢɣ ɜɵɫɨɤɭɸ ɢɧɬɟɧ
ɛɨɥɶɲɨɣɜɵɭɱɤɢɨɬɥɢɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɩɪɟɤɪɚɫɧɨɣ ɫɢɜɧɨɫɬɶ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɢ ɢɯ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɢɛɨɥɶɲɨɣɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɨɬ ɛɥɢɡɤɭɸ ɞɢɫɬɚɧɰɢɸ Ⱦɥɹ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɟɞɢɤɚ
ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɦɟɞɢɤɨɜ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɜɫɺ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɜɩɥɚɧɟɜɵɠɢɜɚɟɦɨɫɬɢɢɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɪɨɧɵ௘² ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɭɤɪɵɬɢɣ ɞɥɹ
ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣɨɫɬɚɜɥɹɸɬɠɟɥɚɬɶɥɭɱɲɟɝɨ ɪɚɧɟɧɵɯ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɭɸ ɛɥɢɡɨɫɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢ
ȼɬɨɪɨɣ ɫɬɢɥɶ ɪɚɛɨɬɵ ɭɫɥɨɜɧɨ ɧɚɡɨɜɺɦ ɟɝɨ ɪɨɜɚɧɧɵɯ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɱɚɫɬɨ ɪɚ
ɨɛɳɟɜɨɣɫɤɨɜɵɦ ɛɚɡɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɷɤɫɬɟɧɫɢɜɧɨɦ ɛɨɬɚɸɳɢɯ ɞɚɠɟ ɜ ɪɚɡɝɚɪ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ 
ɬɚɤ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨɤɚɡɚɧɢɢ ɩɨɦɨɳɢ ɪɚɧɟɧɵɦ ɉɪɢ ɜɵɫɨɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɩɨɤɪɵɬɢɹ ɢ ɤɚɤ
ɧɺɦ ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɵ ɡɧɚɱɢ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ௘² ɭɞɨɛɫɬɜɨ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪ
ɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɠɢɜɨɣɫɢɥɵɢɬɟɯɧɢɤɢɋɨɨɬ ɬɟɫɞɪɭɝɨɣ²ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟɬɪɭɞɧɨɫɬɢɜɩɨɢɫɤɟ
ɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɞɥɹɷɜɚɤɭɚɰɢɢɪɚɧɟɧɵɯɷɬɚɬɟɯɧɢɤɚ ɪɚɧɟɧɵɯɫɪɟɞɢɪɭɢɧɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ
ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɲɢɪɨɤɨ ɢɫɩɨɥɶ ɢɯ ɢɡ ɬɪɭɞɧɨɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɦɟɫɬ ɢ ɢɡɩɨɞ ɡɚɜɚɥɨɜ
ɡɭɟɬɫɹ Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ
ɷɬɚɩɚɯ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɪɚɡɜɺɪɧɭɬɵ ɩɨɥɟɜɵɟ ɦɟɞɢ ɪɚɧɟɧɵɦ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɩɨɞ ɨɱɟɧɶ ɩɥɨɬɧɵɦ ɨɝɧɺɦ
ɰɢɧɫɤɢɟ ɩɭɧɤɬɵ ɫ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɢɫɛɥɢɡɤɨɣɞɢɫɬɚɧɰɢɢ
ɢ ɜɫɟɦ ɤɨɦɩɥɟɤɬɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ Ʌɚɧɞɲɚɮɬ ɬɢɩɚ ©ɥɟɫª ɪɟɞɤɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧ ɫɹ ɦɚɫɲɬɚɛɧɵɦɢ ɛɨɟɜɵɦɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ ² ɱɚɳɟ
ɧɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɞɨɫɬɚɜɤɚ ɪɚɧɟɧɵɯ ɜɫɟɝɨɜɧɺɦɜɟɞɭɬɛɨɣɧɟɛɨɥɶɲɢɟɝɪɭɩɩɵɧɨɩɨ
ɤɨɬɨɪɨɣ ɜ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɟ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɫɤɨɥɶɤɭɦɵɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɦɟɞɢɰɢɧɭɢɪɪɟɝɭɥɹɪ
ɞɚɺɬ ɝɨɪɚɡɞɨ ɥɭɱɲɢɣ ɷɮɮɟɤɬ ɇɚɤɨɧɟɰ ɩɪɢ ɞɨ ɧɨɣɜɨɣɧɵɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɨɛɷɬɢɯ
ɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɦɟɞɢɤɨɜ ɨɧɢ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɬɚɤɠɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɦɨɝɭɬɢɞɨɥɠɧɵɚɤɬɢɜɧɨɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶɫɜɨɢɞɟɣ Ⱦɥɹɧɟɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɜɟɫɶɦɚɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɣɨɛɡɨɪ
ɫɬɜɢɹ ɩɭɬɺɦ ɨɝɧɟɜɨɝɨ ɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ ɡɚɳɢɳɺɧɧɨɫɬɶ ɨɬ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɩɪɢ ɨɤɚɡɚɧɢɢ ɩɨɦɨɳɢ ɪɚɧɟɧɵɦ ɢ ɢɯ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɨɪɭɠɢɹ ɛɨɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɧɚ ɛɥɢɡɤɨɣ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ


ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɣɫɤɢɣ ɨɛɫɬɪɟɥ ɨɩɚɫɟɧ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɛɨɥɶɲɟɱɟɦɜɝɨɪɨɞɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟɬɪɭɞɧɨɫɬɢ
ɤɚɤɫɪɨɡɵɫɤɨɦɪɚɧɟɧɵɯɬɚɤɢɫɢɯɷɜɚɤɭɚɰɢɟɣ
ɉɨɥɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ ɩɪɨɫɬɪɚɧ
ɫɬɜɚɦɢ ɫ ɨɱɟɧɶ ɞɚɥɶɧɢɦ ɨɛɡɨɪɨɦ ɱɬɨ ɱɪɟɜɚɬɨ
ɬɹɠɺɥɵɦ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟɦ ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɣɫɤɢɦ ɨɝɧɺɦ
ɫɞɚɥɶɧɢɯɞɢɫɬɚɧɰɢɣɜɬɨɦɱɢɫɥɟɝɥɭɛɨɤɨɜɫɜɨ
ɺɦɬɵɥɭɛɨɥɶɲɢɦɢɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹɦɢɦɟɠɞɭɜɡɚɢɦɨ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ
ɬɵɥɚ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ
ɭɤɪɵɬɢɣ ɉɨɷɬɨɦɭ ɜ ɧɺɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɚɠɧɚ ɨɛɟ
ɫɩɟɱɟɧɧɨɫɬɶɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦɜɵɫɨɤɚɹɦɨɛɢɥɶɧɨɫɬɶ
ɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɯ ɭɤɪɵɬɢɣ ɩɭɫɬɶ
ɞɚɠɟɩɪɢɦɢɬɢɜɧɵɯɢɢɦɩɪɨɜɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ
ɇɭ ɢ ɜ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ² ɩɚɪɭ ɫɥɨɜ ɨɛ ɨɪɝɚɧɢ
ɡɚɰɢɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɨɦɱɟɦɦɟɞɢɤɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɨɞɧɚɤɨɞɥɹ
ɜɚɫ ɜɫɺ ɪɚɜɧɨ ɩɨɥɟɡɧɨɦ Ʉɥɸɱɟɜɵɦɢ ɦɨɦɟɧɬɚ
ɦɢ ɜ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ
ɫɥɭɠɛɵ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɹ
ɭɫɢɥɢɣ ɯɨɪɨɲɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɦɟɞɢɤɚɦɢ ɞɪɭɝɢɯ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɫɢɥ
ɧɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɭɞɚɪɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɡɚ
ɫɱɺɬ ɥɢɱɧɵɯ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ  ɦɨɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɨɛɟɫɩɟ
ɱɟɧɧɨɫɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɜɵɭɱɤɚ
ɢɪɟɲɢɦɨɫɬɶɜɨɞɢɬɟɥɶɫɤɢɯɤɚɞɪɨɜ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶ
ɧɵɟ ɢ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟ ɫɜɹɡɢ ɛɟɡ ɧɢɯ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɱɬɨɥɢɛɨ ɫɞɟɥɚɬɶ  ² ɧɢ ɜ ɩɥɚɧɟ ɨɛɟ
ɫɩɟɱɟɧɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɢ ɤɚɞɪɚɦɢ
ɧɢɜɫɮɟɪɟɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɨɛɟɫɩɟ
ɱɟɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɢɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ Ʉɪɚɣɧɟ
ɜɚɠɧɵɦ ɦɨɦɟɧɬɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɟɫɧɚɹ ©ɥɨɤɬɟɜɚɹª
ɫɜɹɡɶ ɫ ɩɟɯɨɬɧɵɦɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɦɢ ɩɨɫɬɨɹɧ
ɧɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɤɚɤ ɫ ɢɯ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚɦɢ ɬɚɤ ɢ ɫ ɛɨɣ
ɰɚɦɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɧɟɲɬɚɬɧɵɦɢ ɪɚɡɜɟɞɱɢɤɚɦɢ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɦ ɷɬɨ ɫɬɚ
ɧɨɜɢɬɫɹɟɫɥɢɦɟɞɢɤɩɪɢɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɚɧɤɞɪɭɝɨɦɭ
ɧɟɫɜɨɟɦɭɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɸɄɪɨɦɟɬɨɝɨɜɭɫɥɨɜɢ
ɹɯ ɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɬɚɤɠɟ ɱɚɫɬɨ
ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ
ɫɨɫɟɞɧɢɦɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɦ²ɞɚɠɟɩɪɢɭɫɥɨɜɢɢ
ɟɫɥɢɬɵɤɧɢɦɧɟɩɪɢɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɚɧ
Ɉ ɜɚɠɧɨɫɬɢ ɨɛɳɟɜɨɣɫɤɨɜɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɥɢɱɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɧɚɦɢ ɭɠɟ ɛɵɥɨ
ɫɤɚɡɚɧɨɤɚɤɢɨɬɨɦɱɬɨɨɬɛɨɪɟɝɨɞɨɥɠɟɧɛɚɡɢ
ɪɨɜɚɬɶɫɹɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɧɚɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯɚɧɟɧɚ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯɤɪɢɬɟɪɢɹɯ
Ȼɨɥɶɲɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɫɨɜɟɪɲɟɧ
ɧɨ ɧɟɞɨɨɰɟɧɢɜɚɟɦɨɟ ɦɧɨɝɢɦɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ 
ɢɦɟɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦ ɦɟɞɢɤɨɦ ɧɟɨɛ
ɯɨɞɢɦɵɯɫɩɟɰɫɪɟɞɫɬɜɉɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɷɬɨɭɫɬɪɨɣ
ɫɬɜɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɵɦɨɜɵɯ ɡɚɜɟɫ ² ɤɚɤ ɚɜɬɨɦɚ
ɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɧɚ ɬɟɯɧɢɤɟ ɪɚɪɢɬɟɬ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɣ
ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɧɟɜɢɞɟɥɧɢɪɚɡɭ ɬɚɤɢɩɪɨɫɬɟɣɲɢɟ
ɪɭɱɧɵɟ ɞɵɦɨɜɵɟ ɝɪɚɧɚɬɵ ɋɪɚɡɭ ɠɟ ɫɱɢɬɚɟɦ
ɧɭɠɧɵɦ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɶ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨ
ɫɬɟɣɲɢɦɢ ɫ ɤɪɟɫɚɥɨɦ ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɚɞɨ ɱɢɪɤɧɭɬɶ

ɱɬɨɛɵɨɧɚɡɚɪɚɛɨɬɚɥɚȾɵɦɨɜɵɟɝɪɚɧɚɬɵɫɱɟɤɨɣ
ɢ ɞɟɬɨɧɚɬɨɪɨɦ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɤɪɚɣɧɟɣ ɧɟɧɚɞɺɠɧɨ
ɫɬɶɸɦɨɝɭɬɫɪɚɛɨɬɚɬɶɜɪɭɤɚɯ²ɷɬɨɛɭɞɟɬɫɬɨɢɬɶ
ɩɚɥɶɰɟɜ Ⱦɵɦɨɜɵɟ ɲɚɲɤɢ ɞɚɸɬ ɨɱɟɧɶ ɤɪɭɩɧɨɟ
ɢɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟɡɚɞɵɦɥɟɧɢɟɧɨɜɜɢɞɭɝɪɨɦɨɡɞɤɨ
ɫɬɢɜɟɫɶɦɚɧɟɭɞɨɛɧɵ
Ɉɱɟɧɶɜɚɠɧɵɦɛɵɜɚɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɢɛɨ
ɪɨɜɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɞɧɺɦ²ɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɛɢɧɨɤɥɶ
ɧɨɱɶɸ²ɩɪɢɛɨɪɧɨɱɧɨɝɨɜɢɞɟɧɢɹ ɉɇȼ Ʉɫɨɠɚ
ɥɟɧɢɸ ɢ ɬɨ ɢ ɞɪɭɝɨɟ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɬɨɢ
ɦɨɫɬɶɸ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɉɇȼ ɧɟ ɝɨɜɨɪɹ ɭɠɟ ɨ ɬɟɩɥɨ
ɜɢɡɨɪɟ  ɧɨ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɢ ɬɨɝɨ
ɢɞɪɭɝɨɝɨɬɪɭɞɧɨɩɟɪɟɨɰɟɧɢɬɶȿɳɺɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶ
ɧɨɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥɛɵɤɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸɩɟɪɢɫɤɨɩɤɚɤ
ɜɝɨɪɨɞɟɬɚɤɢɜɩɨɥɟɨɧɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɩɨɜɵɲɚɟɬ
ɲɚɧɫɵ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɝɨɥɨɜɭ ɰɟɥɨɣ ɩɨɞ ɩɥɨɬɧɵɦ ɨɝ
ɧɺɦɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚɋɬɨɢɬɩɪɢɷɬɨɦɧɟɬɚɤɞɨɪɨɝɨ
Ɋɨɥɶɫɜɹɡɢɬɨɩɨɝɪɚɮɢɢ
ɢɮɨɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɋɚɦɨ ɫɨɛɨɣ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɱɬɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɢɡ
ɭɱɟɧɢɟ ɫɜɹɡɢ ɬɨɩɨɝɪɚɮɢɢ ɢ ɮɨɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɜ ɨɛɴɺɦɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɨɫɨɛɢɹ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
Ɉɞɧɚɤɨɨɩɵɬɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɱɬɨɫɚɦɨɟɨɛɳɟɟɩɪɟɞ
ɫɬɚɜɥɟɧɢɟɨɛɷɬɢɯɞɢɫɰɢɩɥɢɧɚɯɞɥɹɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɦɟɞɢɤɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ȼ ɞɜɭɯ ɫɥɨɜɚɯ
ɨɧɨɫɜɨɞɢɬɫɹɤɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ
Ɉɛɴɟɞɢɧɹɸɳɢɦɮɚɤɬɨɪɨɦɞɥɹɜɫɟɯɷɬɢɯɬɪɺɯ
ɞɢɫɰɢɩɥɢɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ ɱɬɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɢɪɪɟɝɭ
ɥɹɪɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɨɧɢ ɜɵɪɚɠɟɧɵ ɤɪɚɣɧɟ
ɫɤɪɨɦɧɨ ɱɚɫɬɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩ
©ɯɨɱɟɲɶ ɱɬɨɛɵ ɱɬɨɬɨ ɛɵɥɨ ɫɞɟɥɚɧɨ௘² ɫɞɟɥɚɣ
ɷɬɨɫɚɦªɧɢɤɬɨɧɟɨɬɦɟɧɹɥ
ɋɜɹɡɶ
ȼ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɝɪɭɩɩɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɪɬɚ
ɬɢɜɧɵɦɢ ɪɚɰɢɹɦɢ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɬɢɩɚ <DHVX
%DRIHQJ ɩɪɢɷɬɨɦɭɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɦɟɞɢɤɚɪɚɰɢɹ
ɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ²ɜɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɭɡ
ɧɚɬɶɨɧɚɥɢɱɢɢɢɥɨɤɚɥɢɡɚɰɢɢɪɚɧɟɧɵɯɍɞɨɛɧɵ
ɜɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɝɚɪɧɢɬɭɪɵɞɥɹɬɟɯɤɬɨɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɧɚ ɬɟɯɧɢɤɟ௘² ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɨ ɫ ɥɚɪɢɧɝɨɮɨ
ɧɨɦɄɪɚɣɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶɪɚɞɢɨɫɬɚɧ
ɰɢɸ ɧɚ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɟɫɥɢ
ɟɫɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɛɢɪɚɬɶ
ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɸ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɪɚɞɢɨɫɜɹ
ɡɢ ɫɬɚɧɰɢɣ ɩɨɪɬɚɬɢɜɧɵɯ²ɬɨɝɞɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɪɚɞɢɭɫ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɫɜɹ
ɡɢ ɜɫɟɯ ɱɥɟɧɨɜ ɝɪɭɩɩɵ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɜ ɪɚɞɢɭɫɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɇɚ ɫɥɭɠɟɛɧɭɸ ɪɚɞɢɨɫɜɹɡɶ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɧɚɞɟɹɬɶɫɹ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸ²ɩɨ ɨɩɵɬɭ ɩɪɨɲɥɨɣ
ɤɚɦɩɚɧɢɢɨɧɚɦɨɠɟɬɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶɜɩɪɢɧɰɢɩɟ
ɉɪɢɷɬɨɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɱɢɬɵɜɚɬɶɱɬɨɫɥɭɠɛɚ
ɫɜɹɡɢɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɟɫɥɢɩɨɦɨɱɶɧɟɫɦɨɠɟɬɬɨ
ɩɨɦɟɲɚɬɶ ɦɨɠɟɬ ©ɨɬ ɞɭɲɢª²ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɨɧɚ
ɚɤɬɢɜɧɨ ɝɥɭɲɢɬ ɜɫɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɫɜɹɡɢ ɤɪɨɦɟ ɫɩɟ
ɰɢɚɥɶɧɨ ɨɝɨɜɨɪɟɧɧɵɯ ɇɚ ɷɬɨɬ ɫɥɭɱɚɣ ɧɚɞɨ ɧɚ
ɩɨɦɧɢɬɶɤɨɦɚɧɞɢɪɭɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɱɬɨɛɵɭɡɧɚɥ
ɪɚɡɪɟɲɺɧɧɭɸɞɥɹɩɟɪɟɝɨɜɨɪɨɜɱɚɫɬɨɬɭɢɜɵɫɬɚ
ɜɢɬɶɟɺ
ɇɟ ɦɨɝɭ ɧɟ ɫɤɚɡɚɬɶ ɩɚɪɭ ɫɥɨɜ ɨ ɦɨɛɢɥɶɧɵɯ
ɬɟɥɟɮɨɧɚɯɇɟɜɡɢɪɚɹɧɚɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟɫɥɭɯɢ
ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤ ɩɟɥɟɧɝɭɟɬ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵ ɩɨ
ɧɢɦ ɢ ɧɚɧɨɫɢɬ ɦɨɳɧɵɟ ɚɪɬɭɞɚɪɵ ɩɨ ɬɨɱɤɚɦ ɡɚ
ɫɟɱɤɢɜɧɚɲɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯɦɵɷɬɨɝɨɧɟɧɚɛɥɸɞɚɥɢ
ɧɢ ɪɚɡɭ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ ɬɟɥɟ
ɮɨɧɚɥɢɲɚɥɨɥɸɛɨɣɞɚɠɟɩɪɢɡɪɚɱɧɨɣɧɚɞɟɠɞɵ
ɧɚɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɫɜɹɡɚɬɶɫɹɫɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɟɦɫɨ
ɫɟɞɹɦɢ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɋɥɨɜɨɦ ɥɢɱɧɨ ɧɚɲɟ ɦɧɟ
ɧɢɟ²ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɧɭɠɧɨɢɦɟɬɶɫɫɨɛɨɣɬɟɥɟɮɨɧ
ɫ ɡɚɪɹɠɟɧɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɟɣ ɥɭɱɲɟ ɟɫɥɢ ɬɟɥɟɮɨɧɨɜ
ɞɜɚ²ɧɚɫɥɭɱɚɣɟɫɥɢɨɞɢɧ©ɫɞɨɯɧɟɬª
ɉɪɢɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɯɧɚɫɜɨɺɦɌȼȾɤɚɤɦɨɠɧɨ
ɱɚɳɟ ɩɨɝɥɹɞɵɜɚɣɬɟ ɧɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɚɥɨɱɟɤ ɯɚ
ɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɟɟɤɚɱɟɫɬɜɨɫɜɹɡɢɚɥɭɱɲɟɩɨɱɚɳɟ
ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɫɜɹɡɶ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɞɨɡɜɨɧɚ ɩɨ ɧɭɠ
ɧɵɦɜɚɦɧɨɦɟɪɚɦȾɟɥɨɜɬɨɦɱɬɨɩɚɥɨɱɤɢɩɨɤɚ
ɡɵɜɚɸɬɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɨɱɧɨɟɚɧɟɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɟ
ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɫɜɹɡɢ ɇɭɠɧɨ ɷɬɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ©ɩɪɨɤɚɱɚɬɶ ɫɜɹɡɶª ɫ ɤɟɦɥɢɛɨ
ɢ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɜɵ ɧɚ ɷɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɨɤɚɡɚ
ɥɢɫɶɜɡɨɧɟɩɥɨɯɨɝɨɩɪɢɺɦɚɜɚɦɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɛɭ
ɞɟɬɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹɜɛɥɢɠɚɣɲɭɸɡɨɧɭɯɨɪɨɲɟɝɨ
ɩɪɢɺɦɚ
ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɱɟɧɶ ɩɨɥɟɡɧɵɦ
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɪɚɧɟɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɺɧɧɵɣ ɫɩɭɬɧɢɤɨ
ɜɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ ɧɨ ɬɚɤ ɠɟ ɡɚɪɚɧɟɟ ɧɭɠɧɨ ɟɝɨ ɧɚ
ɫɬɪɨɢɬɶ ɢ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɱɬɨ ɜɫɺ ɜ ɧɺɦ ɤɨɪɪɟɤɬɧɨ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɇɟɪɟɞɤɨ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɷɬɢɦ ɧɚ ɌȼȾ ɧɟ
ɛɭɞɟɬɧɢɤɚɤɨɣɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶ
Ʉɚɤɷɬɨɧɢɩɨɤɚɠɟɬɫɹɫɬɪɚɧɧɵɦɜɭɫɥɨɜɢɹɯɛɨ
ɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɤɪɚɣɧɟɧɭɠɧɚɹɜɟɳɶɞɥɹɬɚɤɬɢɱɟ
ɫɤɨɝɨɦɟɞɢɤɚ²ɨɫɨɛɟɧɧɨɪɚɛɨɬɚɸɳɟɝɨɧɚɛɪɨɧɟ
ɬɟɯɧɢɤɟɋɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟɩɨɥɟɛɨɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ
ɡɚɩɪɟɞɟɥɶɧɵɦɭɪɨɜɧɟɦɲɭɦɨɜɨɝɨɮɨɧɚ²ɩɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɪɚɛɨɬɵɚɪɬɢɥɥɟɪɢɢɡɚɫɱɺɬɷɬɨ
ɝɨɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɫɥɭɯɚɭɛɨɣɰɨɜɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɫɧɢɠɟɧɚ ȿɫɥɢ ɫɸɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɟ ɢɡ
ɧɢɯ ɤɨɧɬɭɠɟɧɵ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɬɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ
ɜ ɬɹɠɺɥɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɛɨɟɜɵɟ ɩɨɪɹɞɤɢ ɤɚɤ ɩɪɚ
ɜɢɥɨ ɪɚɫɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɧɵɟ ɪɚɞɢɨɫɜɹɡɶ ɜ ɩɨɞɪɚɡ
ɞɟɥɟɧɢɢɟɫɥɢɢɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬɬɨɜɷɩɢɡɨɞɢɱɟɫɤɨɦ
ɮɨɪɦɚɬɟɚɝɥɚɜɧɨɟ²ɧɭɠɧɨɩɟɪɟɤɪɢɤɢɜɚɬɶɲɭɦ
ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɝɨ ɦɨɬɨɪɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨ
ɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ௘² ɬɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɨɧɹɬɧɵɦ ɩɨɱɟɦɭ
ɢɦɟɧɧɨɨɧɧɭɠɟɧɌɟɦɛɨɥɟɟɱɬɨɧɚɯɨɞɭɧɭɠɧɨɩɟ
ɪɟɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶɫɹɫɦɟɯɚɧɢɤɨɦɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɚɢɧɨɝɞɚ
ɢɫɩɭɥɟɦɺɬɱɢɤɨɦɢɫɞɪɭɝɢɦɢɱɥɟɧɚɦɢɷɤɢɩɚɠɚ 
ɚ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜ ɬɟɯɧɢɤɟ ɤɚɤ ɩɪɚ

ɜɢɥɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɭɞɨɛɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶɤɨɬɨɪɵɣɤɪɟɩɢɬɫɹ
ɧɚɩɨɹɫɟɚɞɢɤɬɨɮɨɧɟɝɨ²ɭɭɝɥɚɪɬɚ
Ɍɨɩɨɝɪɚɮɢɹ
ɇɚ ɜɨɟɧɧɵɟ ɤɚɪɬɵ ɧɚɞɟɹɬɶɫɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ
ɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɩɨɬɨɦɭɱɬɨɪɚɡɞɨ
ɛɵɬɶɢɯɨɱɟɧɶɬɹɠɟɥɨɚɟɫɥɢɤɚɤɢɦɬɨɱɭɞɨɦɜɚɦ
ɢɯɜɵɞɚɞɭɬɬɨɜɵɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɤɚɠɟɬɟɫɶɩɨɞ
ɬɹɠɺɥɨɣ ɫɬɚɬɶɺɣ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɹ
ɷɬɨɬɤɭɫɨɤɛɭɦɚɝɢɜɵɩɨɬɟɪɹɟɬɟ
Ɉɬɞɟɥɶɧɵɦ ©ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɦª ɬɚɤɢɯ ɤɚɪɬ ɹɜ
ɥɹɟɬɫɹ ɢɯ ɦɚɫɲɬɚɛ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ  ɤ  ɧɨ
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɤ  ɢ  ɂɧɚɱɟ ɝɨɜɨɪɹ
ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɬɨɥɫɬɚɹ ɫɬɨɩɤɚ ɥɢɫɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɞɨ
ɛɭɞɟɬɨɛɪɟɡɚɬɶɢɫɤɥɟɢɜɚɬɶɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɜɨɩɪɟ
ɞɟɥɺɧɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɉɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ©ɤɥɟɟɜɵɯª
ɪɚɛɨɬ ɜɵ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɩɪɨɫɬɵɧɸ ɤɪɚɣɧɟ
ɧɟɭɞɨɛɧɭɸ ɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɛɭɞɟɬ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶɨɝɪɨɦɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɫɨɜɟɪɲɟɧ
ɧɨɧɟɧɭɠɧɵɯɜɚɦɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣɌɟɠɟɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ
ɤɨɬɨɪɵɟɜɚɦɧɭɠɧɵɛɭɞɭɬɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɧɚɧɟɣ
ɜ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɦɟɥɤɨɦ ɦɚɫɲɬɚɛɟ ɇɚɩɪɢɦɟɪ
ɝɨɪɨɞɤɨɬɨɪɵɣɜɚɦɧɭɠɧɨɛɭɞɟɬɜɡɹɬɶɛɭɞɟɬɪɚɡ
ɦɟɪɨɦ©ɫɧɨɝɨɬɶªɇɭɠɧɨɥɢɩɨɹɫɧɹɬɶɧɚɫɤɨɥɶɤɨ
©ɭɞɨɛɧɨªɛɭɞɟɬɧɚɬɚɤɨɣɤɚɪɬɟɧɚɤɨɬɨɪɨɣɛɨɥɶ
ɲɢɧɫɬɜɨ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɝɨɪɨɞɚ ɩɪɨɫɬɨ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ" ɉɪɢ
ɭɫɥɨɜɢɢɱɬɨɜɨɜɪɟɦɹɛɨɹɜɝɨɪɨɞɟɤɚɠɞɵɣɞɨɦ
ɢɦɟɟɬɡɧɚɱɟɧɢɟ
ȿɳɺ ɨɞɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɥɸɛɵɯ ɤɚɪɬ ɹɜ
ɥɹɟɬɫɹ ɢɯ ɭɫɬɚɪɟɜɚɧɢɟ ȿɫɥɢ ɭɱɟɫɬɶ ɱɬɨ ɛɨɥɶ
ɲɢɧɫɬɜɨ ɜɨɟɧɧɵɯ ɤɚɪɬ ɤɨɬɨɪɵɟ ɥɢɱɧɨ ɚɜɬɨɪɚɦ
ɞɨɜɨɞɢɥɨɫɶ ɜɢɞɟɬɶ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɩɪɢ ɩɪɨɤɥɹɬɨɦ
ɬɢɪɚɧɟɋɬɚɥɢɧɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨ
ɦɭɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɊɎɡɚɧɹɬɶɫɹɷɬɢɦɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ
ɧɟɤɨɝɞɚ  ɥɨɝɢɱɧɨ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɶ ɱɬɨ ɫ ɬɟɯ ɩɨɪ
ɦɟɫɬɧɨɫɬɶɩɪɟɬɟɪɩɟɥɚɧɟɤɨɬɨɪɵɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɂɬɚɤɥɢɱɧɨɹɫɜɨɸɤɚɪɬɭɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɜɵɲɟ
ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɩɪɨɛɥɟɦɯɪɚɧɢɥɜɫɟɣɮɟɚɩɟ
ɪɟɞɛɨɟɦɪɚɫɩɟɱɚɬɵɜɚɥɢɡɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ©əɧɞɟɤɫª
ɢɥɢ ©Ƚɭɝɥª ɤɚɪɬɵ  ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɚɪɬ ɪɚɡɧɨɝɨ ɦɚɫ
ɲɬɚɛɚ ɬɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɝɞɟ ɩɪɟɞɫɬɨɹɥɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɋɪɚɡɭɠɟɧɟɫɤɨɥɶɤɨɦɚɥɵɯɧɨɜɚɠɧɵɯɪɟɦɚɪɨɤ
 Ʉɚɪɬɵ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɪɚɫɩɟɱɚɬɵɜɚɬɶ ɜ ɧɟ
ɫɤɨɥɶɤɢɯɷɤɡɟɦɩɥɹɪɚɯɱɟɦɛɨɥɶɲɟ²ɬɟɦɥɭɱɲɟ
ȼɯɨɞɟɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɩɨɫɬɨɹɧɧɨɛɭɞɭɬɜɨɡɧɢ
ɤɚɬɶɫɢɬɭɚɰɢɢɤɨɝɞɚɤɨɦɚɧɞɢɪɵɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ
ɫɤɨɬɨɪɵɦɢɜɚɦɛɭɞɟɬɧɭɠɧɨɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɡɚɤɚɪɬɭɛɭɞɭɬɝɨɬɨɜɵ©ɞɭɲɭɩɪɨɞɚɬɶª
 ɉɪɢ ɪɚɫɩɟɱɚɬɤɟ ɤɚɪɬ ɫɛɨɤɭ ɜ ɭɝɥɭ ɨɛɹɡɚ
ɬɟɥɶɧɨɧɭɠɧɨɭɤɚɡɵɜɚɬɶɦɚɫɲɬɚɛ
 ȼ ɦɟɫɬɚɯ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɱɬɨ
*RRJOH ɱɬɨ ©əɧɞɟɤɫª ɜɵɞɚɸɬ ɤɚɪɬɵ ɫ ɦɧɨɝɨ
ɱɢɫɥɟɧɧɵɦɢ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹɦɢ ɢ ɥɨɜɭɲɤɚɦɢ ² ɧɚ
ɱɢɧɚɹ ɫ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɭɥɢɰ ɢ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦ ɰɟɥɵɯ ɤɜɚɪɬɚɥɨɜ ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɱɬɨ
©əɧɞɟɤɫª ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɪɭɫɫɤɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɥɟɝɤɨ
ɩɨɧɹɬɶɤɚɤɜɟɥɢɤɦɚɫɲɬɚɛɢɡɦɟɧɵ ɪɚɡɜɺɪɬɵɜɚɧɢɢ ɩɨɥɟɜɨɝɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚ
 Ʉɪɚɣɧɟ ɜɚɠɧɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɦɟɬɶ ɤɚɪɬɭ ɧɨ
ɢ ɡɚɪɚɧɟɟ ɫɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨ ɧɟɣ
ɫɭɱɺɬɨɦɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɯɦɚɪɲɪɭɬɨɜɡɚɳɢɳɺɧɧɵɯ
ɨɬɨɝɧɹɡɨɧɧɚɫɥɭɱɚɣɨɛɨɪɨɧɵɢɥɢɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɹ
ɑɟɦ ɬɳɚɬɟɥɶɧɟɟ ɡɚɛɥɚɝɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚ
ɧɢɟ²ɬɟɦɜɵɲɟɲɚɧɫɵɧɚɜɵɠɢɜɚɧɢɟ
ɂɜɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟɜɧɟɡɧɚɤɨɦɨɣɦɟɫɬɧɨɫɬɢɛɟɡ
ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɚ ɧɟ ɯɨɞɢɬɶ ɇɢɤɚɤɚɹ ɤɚɪɬɚ ɧɟ ɞɚɺɬ
ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɨ ɦɚɪɲɪɭɬɟ
ɢɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɤɚɤɱɟɥɨɜɟɤɤɨɬɨɪɵɣ
ɡɧɚɟɬɞɨɪɨɝɭ
Ʉɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɤɚɨɝɧɹ
ȼɩɨɥɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɱɚɫɬɨɜɨɡɧɢɤɚɟɬɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɫɬɶɯɨɬɶɤɚɤɬɨɫɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɬɶɨɝɨɧɶɫɜɨɟɣ
ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɢɢɥɢɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɬɹɠɺɥɨɝɨɩɟɯɨɬɧɨɝɨ
ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɹɉɨɧɚɫɬɚɜɥɟɧɢɹɦɧɟɧɚɞɨɞɥɹɷɬɨɝɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹɧɟɭɦɟɫɬɧɵɦɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹ
ɦɢ ©ɥɟɜɟɟª ɢ ©ɩɪɚɜɟɟª ² ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɫɬ ɤɪɚɣɧɟ
ɪɟɞɤɨɧɚɯɨɞɢɬɫɹɩɪɹɦɨɡɚɜɚɲɟɣɫɩɢɧɨɣɩɨɬɨɦɭ
ɟɝɨ©ɥɟɜɟɟªɫɜɚɲɢɦɫɤɨɪɟɟɜɫɟɝɨɧɟɫɨɜɩɚɞɺɬ
ɥɭɱɲɟ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɨɝɨɧɶ ɩɨ ɫɬɨɪɨɧɚɦ ɫɜɟɬɚ
ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɤɨɦɩɚɫ  ɢ ɩɨ ɞɚɥɶɧɨɫɬɢ
ɧɟɞɨɥɺɬɚɩɟɪɟɥɺɬɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɰɟɥɢ Ɉɞɧɚ
ɤɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɨɝɞɚ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɭɸɬ
ɨɝɨɧɶɥɺɝɤɢɯɫɢɫɬɟɦɬɢɩɚȺȽɋ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɳɢɤ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɟɫɥɢɨɧɧɟɨɩɵɬɟɧɫɬɚɪɚɟɬɫɹɪɚɫɩɨɥɚ
ɝɚɬɶɫɹɜɫɬɜɨɪɟɦɟɠɞɭɨɝɧɟɜɵɦɫɪɟɞɫɬɜɨɦɢɰɟ
ɥɶɸ ɢ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɨɝɨɧɶ ɟɦɭ
ɧɚɦɧɨɝɨ ɭɞɨɛɧɟɟ ² ɨɩɹɬɶ ɠɟ ɛɨɥɟɟ ɢɧɬɭɢɬɢɜɧɨ
ɩɨɧɹɬɧɨɟ©ɥɟɜɟɟɩɪɚɜɟɟª
Ɏɨɪɬɢɮɢɤɚɰɢɹ
Ʉɚɤ ɧɢ ɩɟɱɚɥɶɧɨ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɯɨɬɹ ɛɵ ɫɚɦɵɯ ɩɪɢɦɢ
ɬɢɜɧɵɯ ɨɛɨɪɨɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɨɨɪɭɠɟɧɢɣ ɭɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɨɱɟɧɶɦɚɥɨɜɧɢɦɚɧɢɹɗɬɨɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹɜɨɜɫɺɦ
ɨɬɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹɦɚɥɵɯɫɚɩɺɪɧɵɯɥɨɩɚɬɨɤɜɩɟɯɨɬɟ
ɞɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɚɦɨɨɤɚɩɵɜɚɧɢɹ
ɧɚɬɟɯɧɢɤɟɇɚɢɛɨɥɟɟɬɹɠɺɥɵɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɷɬɨ
ɞɚɺɬɜɨɜɪɟɦɹɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɹɤɨɝɞɚɩɨɫɥɟɡɚɯɜɚɬɚ
ɤɥɸɱɟɜɵɯɬɨɱɟɤɜɪɚɠɟɫɤɨɣɨɛɨɪɨɧɵɧɚɲɚɩɟɯɨɬɚ
ɩɨɩɚɞɚɟɬ ɩɨɞ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɧɵɣ ɨɝɨɧɶ ɚɪɬɢɥɥɟ
ɪɢɢ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɫɥɚɛɵɟ ɢɥɢ ɨɬ
ɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟ  ɨɛɨɪɨɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɩɪɨ
ɬɢɜɧɢɤɚ ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɛɨɥɶɲɢɦ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɧɚɲɟɣ ɩɟɯɨɬɵ ɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦɢ
ɬɟɦɩɚɦɢ ɫɚɦɨɨɤɚɩɵɜɚɧɢɹ ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ ɬɹ
ɠɺɥɵɟɩɨɬɟɪɢ
ɇɚ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɦɟɞɢɤ ɩɨɞɪɚɡ
ɞɟɥɟɧɢɹɞɨɥɠɟɧɢɦɟɬɶɫɫɨɛɨɣɦɚɥɭɸɫɚɩɺɪɧɭɸ
ɥɨɩɚɬɤɭ ɢ ɢɦɟɬɶ ɧɚɜɵɤɢ ɨɛɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɯɨɬɹ ɛɵ
ɩɪɨɫɬɟɣɲɢɯɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯɭɤɪɵɬɢɣ ɬɢɩɚɨɤɨɩ
ɞɥɹɫɬɪɟɥɶɛɵɥɺɠɚ ȿɫɥɢɭɧɟɝɨɢɦɟɟɬɫɹɛɪɨɧɟ
ɬɟɯɧɢɤɚ²ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɨɛɨɪɭɞɨɜɚɬɶɟɺɧɚɜɟɫ

ɧɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɞɥɹ ɫɚɦɨɨɤɚɩɵɜɚɧɢɹ ɉɪɢ
ɩɪɢɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢɧɚɩɨɡɢɰɢɹɯɩɟɯɨɬɵɜɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɫɢɥɶɧɨɝɨɨɝɧɟɜɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚɞɚɠɟ
ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɨɤɨɩ ɦɨɠɟɬ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɫɚɧɢɬɚɪɧɵɦ
ɝɧɟɡɞɨɦ ɞɥɹ ɪɚɧɟɧɵɯ ɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɩɚɫɟ
ɧɢɸ ɠɢɡɧɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɯ ɱɢɫɥɚ ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɞɚɠɟ ɩɪɨɫɬɟɣɲɟɟ ɩɟɪɟɤɪɵɬɢɟ ɨɤɨɩɚ ɥɢɛɨ ɳɟɥɢ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚɤɪɵɬɶ ɫɬɜɨɥɚɦɢ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɩɟɪɟ
ɤɚɬɢɬɶɧɚɧɟɝɨɩɨɞɛɢɬɭɸɟɞɢɧɢɰɭɬɟɯɧɢɤɢ ɫɭɳɟ
ɫɬɜɟɧɧɨɭɥɭɱɲɚɟɬɟɺɡɚɳɢɬɧɵɟɫɜɨɣɫɬɜɚ
ɈɊȽȺɇɂɁȺɐɂəɉɈɅȿȼɈȽɈ
ɆȿȾɂɐɂɇɋɄɈȽɈɉɍɇɄɌȺ ɉɆɉ
ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɞɚɠɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟ
ɧɢɟ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶɸ ɨɤɨɥɨ ɪɨɬɵ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ²ɛɨ
ɥɟɟɤɪɭɩɧɨɟ ɧɟɞɟɣɫɬɜɭɟɬɤɚɤɧɟɞɟɥɢɦɚɹɟɞɢɧɢ
ɰɚ ɜ ɨɞɧɨɦ ɫɬɪɨɸ ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɦ ɤɪɚɟ ɑɚɫɬɶ ɟɝɨ
ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɭɞɚɪɧɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɩɟɪɟɞɨ
ɜɨɣ ɞɪɭɝɢɟ ɱɚɫɬɢ ɛɨɥɟɟ ɢɥɢ ɦɟɧɟɟ ɪɚɫɫɪɟɞɨɬɨ
ɱɟɧɵ ɜ ɬɵɥɭ ɑɟɦ ɤɪɭɩɧɟɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɬɟɦ
ɹɪɱɟɜɵɪɚɠɟɧɨɷɬɨɩɪɚɜɢɥɨȼɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢɤɬɚɤ
ɬɢɱɟɫɤɨɦɭɦɟɞɢɤɭɷɬɨɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɨɧɞɨɥɠɟɧɤɚɤ
ɦɢɧɢɦɭɦɱɺɬɤɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɫɟɛɟɦɟɫɬɨɪɚɫɩɨɥɨ
ɠɟɧɢɟ ɛɥɢɠɚɣɲɟɝɨ ɩɨɥɟɜɨɝɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɩɭɧ
ɤɬɚɢɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɟɩɭɬɢɷɜɚɤɭɚɰɢɢɤɧɟɦɭ²ɞɨ
ɜɨɥɶɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹɩɪɨɫɬɨɡɧɚɧɢɟɦ©ɤɚɤɩɟɪɟɜɹɡɚɬɶª
ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɧɚɞɨɟɳɺɱɺɬɤɨɩɪɟɞ
ɫɬɚɜɥɹɬɶɤɭɞɚɢɤɚɤɩɨɬɨɦɪɚɧɟɧɨɝɨɞɨɫɬɚɜɢɬɶ
ȼɪɟɚɥɶɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɱɚɫɬɨɩɪɢɞɺɬɫɹɫɚɦɨɦɭ
ɩɪɢɥɚɝɚɬɶɭɫɢɥɢɹɤɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɷɜɚɤɭɚɰɢɢɜɪɚ
ɱɟɣ ɦɚɥɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɛɨɟɜɵɯ ɢɡ ɧɢɯ ² ɬɟɯ
ɤɬɨɝɨɬɨɜɪɚɛɨɬɚɬɶɧɚɩɨɡɢɰɢɹɯɫɬɪɟɥɤɨɜɵɯɩɨɞ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ௘²ɢɬɨɝɨɦɟɧɶɲɟɢɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸ
ɳɢɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ©ɫɩɚɫɟɧɢɟ ɭɬɨɩɚɸɳɢɯ²ɞɟɥɨ ɪɭɤ
ɫɚɦɢɯɭɬɨɩɚɸɳɢɯªɧɢɤɬɨɧɟɨɬɦɟɧɹɥ
Ɋɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɩɭɧɤɬ ɧɚɞɥɟɠɢɬ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɩɭɬɹɯ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɱɟɦ ɛɥɢɠɟ ɤ ɨɫɧɨɜ
ɧɵɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɚɪɬɟɪɢɹɦ ² ɬɟɦ ɥɭɱɲɟ ɨɩ
ɬɢɦɚɥɶɧɨɧɟɞɚɥɟɤɨɨɬɦɟɫɬɢɯɩɟɪɟɫɟɱɟɧɢɹɉɪɢ
ɷɬɨɦɧɭɠɧɨɢɡɛɟɝɚɬɶɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɨɬɬɚɤɢɯɩɟɪɟ
ɤɪɺɫɬɤɨɜ ɛɥɢɠɟ ɩɹɬɢɫɨɬ ɦɟɬɪɨɜ ² ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɢɯ
ɫɬɚɛɢɥɶɧɨ ɨɛɫɬɪɟɥɢɜɚɟɬ ɛɟɫɩɨɤɨɹɳɢɦ ɨɝɧɺɦ ɚɪ
ɬɢɥɥɟɪɢɹ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɉɪɨɟɡɞ ɤ ɦɟɞɩɭɧɤɬɭ ɧɭɠɧɨ
ɱɺɬɤɨɢɧɟɞɜɭɫɦɵɫɥɟɧɧɨɨɛɨɡɧɚɱɢɬɶɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦ
ɯɨɪɨɲɨɪɚɡɥɢɱɢɦɵɦɜɬɨɦɱɢɫɥɟɢɜɬɟɦɧɨɬɟɡɧɚ
ɤɨɦ ɫ ɤɪɚɫɧɵɦ ɤɪɟɫɬɨɦ ɢ ɧɚɞɩɢɫɶɸ ©Ɇɟɞɩɭɧɤɬª
ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɬɪɟɥɤɨɣ ɭɤɚɡɵɜɚɸɳɟɣ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
Ʉɫɨɠɚɥɟɧɢɸɤɚɤɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɨɩɵɬɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɚɹ
ɝɥɭɩɨɫɬɶ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɧɟ ɢɦɟɟɬ
ɧɢɤɚɤɢɯɝɪɚɧɢɰɢɡɧɚɤɛɭɞɭɬɫɡɚɜɢɞɧɵɦɩɨɫɬɨɹɧ
ɫɬɜɨɦɧɟɡɚɦɟɱɚɬɶȾɥɹɷɬɨɝɨɟɝɨɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ
ɩɪɨɞɭɛɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɦɚɲɢɧɵ ɫɤɨɪɨɣ ɩɨ
ɦɨɳɢ²ɜɨɡɥɟɧɟɺɜɟɡɭɳɢɟɪɚɧɟɧɵɯɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨ
ɜɫɺɬɚɤɢ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɉɪɚɜɞɚ ɫɬɨɹɳɚɹ ɧɚ
ɩɟɪɟɤɪɺɫɬɤɟɦɚɲɢɧɚɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹɨɩɚɫɧɨɫɬɢɩɪɢ
ɛɟɫɩɨɤɨɹɳɢɯ ɚɪɬɨɛɫɬɪɟɥɚɯ ɩɨɬɨɦɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ
ɫɹ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ ɟɺ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɭɤɪɵɬɨɣ ɫɨ ɜɫɟɯ
ɫɬɨɪɨɧɤɪɨɦɟɞɨɪɨɝɢɜɟɞɭɳɟɣɨɬɮɪɨɧɬɚɜɬɵɥ²
ɱɬɨɛɵɜɵɜɨɡɹɳɢɟɨɬɬɭɞɚɪɚɧɟɧɵɯɜɫɺɬɚɤɢɟɺɭɜɢ
ɞɟɥɢɈɱɟɧɶɯɨɪɨɲɨɟɫɥɢɢɦɟɟɬɫɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɳɢɤ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɭɞɟɬ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɦɚɲɢɧɵ ɜɵɜɨɡ
ɹɳɢɟ ɪɚɧɟɧɵɯ ɢ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢɯ ɩɨ ɦɟɫɬɭ ɧɚ
ɯɨɠɞɟɧɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɩɭɧɤɬɚ
ɋɚɦɨ ɫɨɛɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɩɭɧɤɬ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ
ɪɚɡɦɟɳɚɬɶɜɞɨɦɟɜɧɚɫɟɥɺɧɧɨɦɩɭɧɤɬɟɩɪɢɷɬɨɦ
ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɜɵɛɢɪɚɬɶɞɨɦɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɩɪɢɤɪɵ
ɬɵɣ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɟɪɨɹɬɧɨɝɨ ɨɛɫɬɪɟɥɚ
ɫɬɪɨɟɧɢɹɦɢȾɨɦɥɭɱɲɟɜɵɛɢɪɚɬɶɫɨɫɬɨɪɨɧɵɧɚ
ɫɟɥɺɧɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɭ
ɧɟ ɩɟɪɜɚɹ ɥɢɧɢɹ ɞɨɦɨɜ ɋɜɹɡɚɧɨ ɷɬɨ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ
ɜɨɩɟɪɜɵɯ ɜɨɡɥɟ ɦɟɞɩɭɧɤɬɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟɝɞɚ
ɰɚɪɢɬɨɠɢɜɥɟɧɢɟ ɩɪɢɟɡɠɚɟɬɢɭɟɡɠɚɟɬɬɪɚɧɫɩɨɪɬ
ɩɪɨɝɭɥɢɜɚɸɬɫɹ ɥɟɝɤɨɪɚɧɟɧɵɟ ɥɢɯɢɟ ɪɚɡɜɟɞɱɢɤɢ
ɮɥɢɪɬɭɸɬɫɸɧɵɦɢɦɟɞɫɺɫɬɪɚɦɢ ²ɟɫɥɢɨɧɧɚɯɨ
ɞɢɬɫɹɫɤɪɚɹɧɚɫɟɥɺɧɧɨɝɨɩɭɧɤɬɚɬɨɬɨɥɶɤɨɜɨɩɪɨɫ
ɜɪɟɦɟɧɢɤɨɝɞɚɥɟɠɚɳɢɣɜɩɨɥɟɜɪɚɠɟɫɤɢɣɤɨɪɪɟɤ
ɬɢɪɨɜɳɢɤ ɫɨɢɡɜɨɥɢɬɬɚɤɢ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ
ɷɬɨɬɨɠɢɜɥɹɠɢɧɚɜɟɞɺɬɧɚɜɚɫɫɜɨɸɚɪɬɢɥɥɟɪɢɸ
ɇɚɩɪɨɬɢɜɟɫɥɢɨɧɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɧɭɬɪɢɧɚɫɟɥɺɧɧɨɝɨ
ɩɭɧɤɬɚ²ɞɜɢɠɟɧɢɟɜɟɝɨɪɚɣɨɧɟɧɟɬɚɤɛɪɨɫɚɟɬɫɹ
ɜɝɥɚɡɚȼɨɜɬɨɪɵɯɩɪɢɦɨɳɧɨɦɨɛɫɬɪɟɥɟɜɩɨɥɟ
ɜɫɟɨɫɤɨɥɤɢ ɚɬɚɤɠɟɭɞɚɪɧɚɹɜɨɥɧɚ ²ɩɪɹɦɢɤɨɦ
ɜɜɚɲɢɨɤɧɚȺɛɢɬɨɟɫɬɟɤɥɨɧɚɧɨɫɢɬɪɚɧɟɧɢɹɩɨ
ɯɭɠɟɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯɨɫɤɨɥɤɨɜ
ȼɬɨɪɨɣ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɩɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɞɨɦɚ ² ɩɟɱɶ
ɜɪɚɛɨɱɟɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢɁɚɦɺɪɡɲɢɣɩɟɪɫɨɧɚɥɪɚɛɨ
ɬɚɟɬɩɥɨɯɨɚɭɠɬɟɦɛɨɥɟɟɩɥɨɯɨɜɵɡɞɨɪɚɜɥɢɜɚ
ɸɬ ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɵɟ ɪɚɧɟɧɵɟ Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɝɨɬɨɜɵɯ
ɞɪɨɜɩɪɢɷɬɨɦɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɜɚɠɧɵɦɤɪɢɬɟɪɢɟɦ²
ɢɯ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɞɜɨɪɨɜ ɩɪɢɜɟɡɬɢ
ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɢ ɬɨɩɤɟ ɩɟɱɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɨ
ɛɥɸɞɚɬɶ ɢɡɜɟɫɬɧɭɸ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɢɧɨɝɞɚ ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɪɚɡɜɟɞɩɪɢɡɧɚɤɨɦ ɞɥɹ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ
ɉɪɚɜɞɚɟɫɥɢɜɨɤɪɭɝɫɬɨɢɬɦɧɨɝɨɜɨɣɫɤɢɜɫɟɬɨ
ɩɹɬɩɟɱɢ²ɫɦɟɥɨɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɫɶɤɧɢɦɧɢɧɚ
ɱɬɨɩɨɜɥɢɹɬɶɜɯɭɞɲɭɸɫɬɨɪɨɧɭɜɵɧɟɫɦɨɠɟɬɟ
Ʉɪɚɣɧɟ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɥɢɱɢɟ ɩɨɞɜɚɥɚ ɱɟɦ
ɛɨɥɶɲɟɬɟɦɥɭɱɲɟ ɫɩɟɪɟɤɪɵɬɢɟɦ ɥɭɱɲɟɜɫɟ
ɝɨ²ɠɟɥɟɡɨɛɟɬɨɧɧɚɹɩɥɢɬɚ ɉɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɟɟ
ɜɫɟɝɨ ɩɨɞɜɚɥ ɜɨ ɞɜɨɪɟ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɞɚɠɟ ɩɪɹɦɨɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɟ ɜ ɞɨɦ ɧɟ ɩɨɯɨɪɨɧɢɬ
ɜɚɫɩɨɞɟɝɨɪɭɢɧɚɦɢȼɩɪɨɱɟɦɧɟɫɬɨɢɬɜɩɚɞɚɬɶ
ɜ ɩɚɪɚɧɨɣɸ ɋɨ ɜɪɟɦɺɧ ©ɤɪɨɜɚɜɨɝɨ ɋɬɚɥɢɧɚª
ɩɪɨɲɥɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɜɪɟɦɟɧɢɜɨɟɧɧɨɟɞɟɥɨɩɪɟ
ɬɟɪɩɟɥɨ ɜɩɨɥɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɞɟɝɪɚɞɚɰɢɸ Ʉɚɤ
ɪɚɧɶɲɟ ©ɫɧɨɫɢɬɶ ɩɨɞ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬª ɰɟɥɵɟ ɝɨɪɨ
ɞɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɜɨɨɪɭɠɺɧɧɵɦ ɫɢɥɚɦ ɧɟ ɩɨɞ
ɫɢɥɭ ² ɫɥɢɲɤɨɦ ɞɨɪɨɝɨ ɋɤɨɥɶɤɨ ɧɚɦ ɞɨɜɨɞɢ
ɥɨɫɶɜɢɞɟɬɶɧɚɫɟɥɺɧɧɵɯɩɭɧɤɬɨɜɧɚɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ
ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɭɞɚɪɚ ² ɞɚɠɟ ɩɪɢ ɩɪɹɦɨɦ ɩɨɩɚɞɚɧɢɢ

ɫɧɚɪɹɞɨɜɞɨɦɚɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɰɟɥɢɤɨɦɧɟɪɚɡɪɭ
ɲɚɸɬɫɹ ɉɨɞɜɚɥ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɡɚɛɥɚɝɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶɩɨɞɭɤɪɵɬɢɟɭɛɟɞɢɬɶɫɹɱɬɨɬɚɦɧɚ
ɩɨɥɭɧɟɬɜɨɞɵɱɬɨɥɟɫɬɧɢɰɚɩɪɨɱɧɚɹɢɭɫɬɚɧɨɜ
ɥɟɧɚɧɚɞɺɠɧɨɩɨɫɬɟɥɢɬɶɧɚɩɨɥɦɚɬɪɚɫɵɜɧɟɫɬɢ
ɧɟɛɨɥɶɲɨɣɡɚɩɚɫɜɨɞɵɢɩɢɳɢɧɚɫɥɭɱɚɣɫɨɜɫɟɦ
ɭɠɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɯɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ
Ɉɤɧɚ ɜ ɞɨɦɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɨ ɡɚɤɥɟɢɬɶ
ɫɤɨɬɱɟɦɡɚɜɟɫɢɬɶɨɞɟɹɥɚɦɢ ɧɟɬɨɥɶɤɨɨɬɨɫɤɨɥ
ɤɨɜɧɨɢɞɥɹɫɜɟɬɨɦɚɫɤɢɪɨɜɤɢ ɥɭɱɲɟɡɚɛɚɪɪɢ
ɤɚɞɢɪɨɜɚɬɶ ɦɟɛɟɥɶɸ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɨɛɫɬɪɟɥɚ
ɦɟɛɟɥɶɜɧɭɬɪɢɠɢɥɶɹɩɟɪɟɫɬɚɜɢɬɶɫɭɱɺɬɨɦɭɞɨɛ
ɫɬɜɚ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɪɚɧɟɧɵɯ ɢ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ
ɜɪɚɱɟɛɧɨɣɩɨɦɨɳɢ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɩɪɢ ɨɛɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɉɆɉ ɧɟ ɡɚ
ɛɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɩɨɦɢɦɨ ɜɪɚɠɟɫɤɨɣ ɩɨɥɟɜɨɣ ɚɪɬɢɥ
ɥɟɪɢɣɫɤɨɣɪɚɡɜɟɞɤɢɦɨɝɭɬɢɦɟɬɶɦɟɫɬɨɢɞɪɭɝɢɟ
ɫɩɨɫɨɛɵɫɛɨɪɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɩɪɨɬɢɜɧɢɤɨɦɧɚɱɢ
ɧɚɹɫɪɚɛɨɬɵȻɉɅȺɢɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹɚɝɟɧɬɭɪɧɨɣɪɚɡ
ɜɟɞɤɨɣɫɨɫɬɨɪɨɧɵɦɟɫɬɧɵɯɠɢɬɟɥɟɣɫɨɱɭɜɫɬɜɭ
ɸɳɢɯ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɭ Ɍɚɤɢɟ ɧɚɣɞɭɬɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɫɟɝɞɚ ɤɚɤ ɛɵ ɫɢɥɶɧɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ ©ɜ ɰɟɥɨɦª ɧɟ
ɫɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɨɜɚɲɟɣɫɬɨɪɨɧɟ
Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɧɭɠɧɨɡɚɛɥɚɝɨɜɪɟɦɟɧɧɨɪɟɲɢɬɶ
ɜɨɩɪɨɫ ɫ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟɦ ɩɟɪɟɧɨɫɧɵɦɢ ɫɜɟɬɢɥɶɧɢ
ɤɚɦɢ ɫ ɨɛɨɝɪɟɜɨɦ ɜ ɯɨɥɨɞɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɝɨɞɚ ɢ ɡɚ
ɩɚɫɨɦ ɜɨɞɵ ɇɭɠɧɵ ɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɢ ɂɞɟɚɥɶɧɵɦ
ɜɚɪɢɚɧɬɨɦɹɜɥɹɸɬɫɹɩɨɪɬɚɬɢɜɧɵɟɫɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨ
ɪɚɦɢɉɪɢɢɯɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɩɪɨɹɜɢɬɟɫɦɟɤɚɥɤɭɨɞɢɧ
ɢɡɜɚɪɢɚɧɬɨɜ²ɞɢɡɟɥɶɝɟɧɟɪɚɬɨɪɢɛɨɥɶɲɨɣɚɤ
ɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɬɢɩɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɧɚ ɆɌɅȻ Ⱦɧɺɦ
ɤɨɝɞɚɨɛɳɢɣɲɭɦɨɜɨɣɮɨɧɦɚɫɤɢɪɭɟɬɪɚɛɨɬɭɝɟ
ɧɟɪɚɬɨɪɚ௘² ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ ɟɝɨ ɇɨɱɶɸ ɨɫɜɟɳɚɣɬɟ
ɡɚɪɹɠɟɧɧɵɦɡɚɞɟɧɶɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɦ
Ʉɨɥɨɞɟɰ ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɟɧ ² ɜɨɞɭ ɜɫɟɝɞɚ ɦɨɠ
ɧɨ ɜɡɹɬɶ ɜ ɞɪɭɝɨɦ ɞɜɨɪɟ ɢɥɢ ɩɪɢɜɟɡɬɢ ɫ ɫɨɛɨɣ
ɉɨɞɴɟɡɞɵɤɞɨɦɭɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɭɞɨɛɧɵɦɢɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬ ɥɭɱɲɟ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ ɩɨɛɥɢɠɟ ɤ ɞɨɦɭ ɦɚɤɫɢ
ɦɚɥɶɧɨ ɭɤɪɵɬɵɦ ɫɬɪɨɟɧɢɹɦɢ ɨɬ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɨɝɧɹ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɋ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ
ɩɨɥɟɜɨɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣɩɭɧɤɬɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɫɤɨɪɟɟ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧ ɩɨɞ ɦɨɛɢɥɶɧɭɸ ɪɟɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɭɸ
ɫɩɚɥɚɬɨɣɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɣɬɟɪɚɩɢɢɧɟɠɟɥɢɩɨɞɩɨ
ɥɟɜɭɸɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɭɸɁɚɞɚɱɚɉɆɉ²ɫɨɪɬɢɪɨɜ
ɤɚ ɪɚɧɟɧɵɯ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɹ ɢɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɭɬɺɦ
ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɢ ɨɬɩɪɚɜɤɚ
ɞɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɥɟɱɟɧɢɹɜɥɟɱɟɛɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟ
ɧɢɹȼɞɨɦɟɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɧɟɦɟɧɟɟɬɪɺɯɤɨɦɧɚɬ
ɨɞɧɚ²ɞɥɹɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢɫɨɫɬɨɹɧɢɹɩɨɫɬɪɚɞɚɜ
ɲɢɯ ɪɟɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɨɞɧɚ²©ɩɚɥɚɬɚª²ɞɥɹ
ɨɠɢɞɚɧɢɹɪɚɧɟɧɵɦɢɷɜɚɤɭɚɰɢɢɬɪɟɬɶɹ²ɞɥɹɨɬ
ɞɵɯɚɦɟɞɩɟɪɫɨɧɚɥɚ
Ʉɪɚɣɧɟ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ©ɫɚɦɵɣ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɢ ɤɪɚɫɢɜɵɣª ɞɨɦ ɜ ɧɚɫɟɥɺɧɧɨɦ ɩɭɧ
ɤɬɟ ² ɜɨɩɟɪɜɵɯ ɨɧ ɫɚɦɵɣ ɡɚɦɟɬɧɵɣ ɧɟɪɟɞɤɨ
ɫɬɨɢɬɧɚɜɨɡɜɵɲɟɧɧɨɫɬɢ²ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɩɨɩɚɞɚ
ɧɢɹɜɧɟɝɨɜɵɲɟȼɨɜɬɨɪɵɯɭɬɚɤɢɯɞɨɦɨɜɟɫɬɶ
ɜɥɢɹɬɟɥɶɧɵɟɯɨɡɹɟɜɚ²ɩɨɬɨɦɧɚɜɚɫɠɟɨɬɤɪɨɸɬ
ɭɝɨɥɨɜɧɨɟɞɟɥɨɞɚɠɟɟɫɥɢɯɨɡɹɟɜɚɩɟɪɟɛɟɠɚɥɢ
ɤɩɪɨɬɢɜɧɢɤɭ
ȼɨɨɛɳɟɜɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣɛɨɟɜɨɣɩɪɚɤɬɢɤɟɞɥɹ
ɜɚɲɟɝɨɠɟɛɥɚɝɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɩɨɦɧɢɬɶɢɧɟɭɤɨɫ
ɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɮɨɪɦɭɥɭ ©Ɂɚ ɲɬɭɪɦɨɜɢɤɚ
ɦɢ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɩɪɨɤɭɪɨɪª ɑɟɦ ɭɫɩɟɲɧɟɟ
ɜɵɛɭɞɟɬɟɜɨɟɜɚɬɶ²ɬɟɦɛɨɥɶɲɟɛɭɞɟɬɬɵɥɨɜɵɯ
ɦɪɚɡɟɣɫɩɹɳɢɯɢɜɢɞɹɳɢɯɜɚɫɜɝɪɨɛɭɇɟɫɬɨɢɬ
ɨɛɥɟɝɱɚɬɶɢɦɪɚɛɨɬɭɩɨɫɛɨɪɭɤɨɦɩɪɨɦɚɬɚɧɚɜɚɫ
ɉɪɢɉɆɉɞɨɥɠɧɵɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɧɟɦɟɧɟɟɞɜɭɯ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɦɚɲɢɧ ɫɤɨɪɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɬɢɩɚ ɍȺɁ ɢɧɨɦɚɪɤɢ ɱɚɫɬɨ ɡɚɫɬɪɟ
ɜɚɸɬɜɭɫɥɨɜɢɹɯɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜɪɟɡɟɪɜɟɠɟ
ɥɚɬɟɥɶɧɨɢɦɟɬɶɟɳɺɨɞɧɭɞɜɟɫɤɨɪɵɯɧɚɫɥɭɱɚɣ
ɪɟɡɤɨɝɨ ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ Ɉɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɨ
ɟɫɥɢɜɪɟɡɟɪɜɟɟɫɬɶɧɟɛɨɥɶɲɨɣɚɜɬɨɛɭɫɧɚɩɪɢ
ɦɟɪ ©Ȼɨɝɞɚɧª ² ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɛɨɥɶɲɢɯ ɩɨɬɟɪɶ ɢɥɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ
ɨɧ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɟɡɚɦɟɧɢɦ Ⱦɟɪɠɚɬɶ ɧɚ ɉɆɉ ɟɝɨ
ɧɟ ɫɬɨɢɬ ² ɫɥɢɲɤɨɦ ɭɹɡɜɢɦɚɹ ɦɢɲɟɧɶ ɧɨ ɩɨ
ɦɟɪɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɟɝɨ ɜɫɟɝɞɚ ɦɨɠɧɨ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɢɡɛɥɢɠɚɣɲɟɝɨɬɵɥɚɊɚɛɨɬɚɸɳɚɹɫɉɆɉɛɪɨɧɟ
ɬɟɯɧɢɤɚ ɱɚɳɟɜɫɟɝɨɆɌɅȻ ɞɨɥɠɧɚɩɨɦɟɪɟɜɨɡ
ɦɨɠɧɨɫɬɢ ɛɨɥɶɲɭɸ ɱɚɫɬɶ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɜɜɨɣɫɤɚɯɧɚɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɝɥɚɜɧɨɝɨɭɞɚɪɚ
ɉɟɪɫɨɧɚɥ ɞɨɥɠɟɧ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɯɨɬɹ ɛɵ ɨɞɧɨɝɨ
ɜɪɚɱɚ ɢ ɞɜɭɯ ɦɟɞɫɟɫɬɺɪ ² ɜɪɚɱ ɫ ɦɟɞɫɟɫɬɪɨɣ
ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸɩɨɦɨɳɶɜɩɥɨɬɶɞɨ ɪɟ
ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɩɪɢɛɵɜɚɸɳɢɦ ɪɚ
ɧɟɧɵɦɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɢɯɫɨɪɬɢɪɨɜɤɭɢɬɚɤɞɚɥɟɟ
ɜɬɨɪɚɹ ɦɟɞɫɟɫɬɪɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ
ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɞɥɹ ɪɚɧɟɧɵɯ ɧɚ ɷɬɚɩɚɯ ɢɯ ɷɜɚɤɭɚ
ɰɢɢɫɚɧɢɬɚɪɧɵɦɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ²ɩɨɨɞɧɨɣɧɚɤɚɠ
ɞɭɸ ɦɚɲɢɧɭ Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɷɬɨ ɫɚɦɵɣ ɦɢɧɢɦɭɦ
ɜ ɢɞɟɚɥɟ ɯɨɪɨɲɨ ɛɵ ɱɬɨɛɵ ɢɯ ɛɵɥɨ ɛɨɥɶɲɟ
ɉɨɦɢɦɨ ɦɟɞɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɧɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦ ɩɭɧ
ɤɬɟ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜɨɞɢɬɟɥɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɯɨɬɹ ɛɵ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɟɥɨɜɟɤ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɇɚɞɟɠɞɚ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ
ɫɨɫɟɞɟɣ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɢɡɪɚɱɧɨɣ
Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɚɫɬɚɹ ɪɨɬɚɰɢɹɥɢɱɧɨɝɨ
ɫɨɫɬɚɜɚɞɥɹɧɚɢɛɨɥɟɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨɜɨɫɫɬɚɧɨɜ
ɥɟɧɢɹɢɯɫɢɥɩɪɢɱɺɦɨɫɨɛɟɧɧɨɜɪɚɡɝɚɪɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɇɚɫɦɟɪɬɶ ɭɫɬɚɜɲɢɣ ɪɟɚɧɢɦɚɬɨɥɨɝ
ɨɩɚɫɟɧ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɨ ɫɨɡɞɚɬɶ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɭɫ
ɥɨɜɢɹɞɥɹɨɬɞɵɯɚɥɢɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɩɪɢɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɨɦ ɩɭɧɤɬɟ ɜ ɩɟɪɟɪɵɜɚɯ ɦɟɠɞɭ ɪɚɛɨɬɨɣ ɫɨɧ
ɩɢɬɚɧɢɟɢɬɚɤɞɚɥɟɟ Ɉɞɧɚɤɨɜɫɺɠɟɧɚɢɥɭɱɲɢɣ
ɨɬɞɵɯ ɞɥɹɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɥɸɞɟɣ²ɪɨɬɚɰɢɹɢɧɚ
ɯɨɠɞɟɧɢɟɜɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɜɬɵɥɭ
ɇɭɠɧɨɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹɤɬɨɦɭɱɬɨɛɵɩɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɬɚɤɭɸɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɥɢɱɧɨɦɭɫɨɫɬɚɜɭ
ɁɚɞɚɱɢɉɆɉɫɜɨɞɹɬɫɹɤɫɨɪɬɢɪɨɜɤɟɪɚɧɟɧɵɯ
ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɢɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɜ ɫɬɚɰɢ
ɨɧɚɪɧɵɟ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɉɪɢ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ

ɤɪɚɣɧɟ ɜɚɠɧɨ ɯɨɪɨɲɨ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɟ ɢ ɧɚɥɚ
ɠɟɧɧɨɟ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢ ɝɪɚɠ
ɞɚɧɫɤɨɝɨ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ²
ɫɥɭɠɛɨɣ ɫɤɨɪɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɋɆɉ  ɉɪɢ ɛɨɥɶɲɢɯ
ɩɨɬɟɪɹɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɢɡɛɟɠɧɵ ɩɪɢ ɤɪɭɩɧɵɯ ɛɨɟ
ɜɵɯɨɩɟɪɚɰɢɹɯɫɜɨɢɦɢɫɢɥɚɦɢɫɩɪɚɜɢɬɶɫɹɫɷɜɚ
ɤɭɚɰɢɟɣ ɛɭɞɟɬ ɜɟɫɶɦɚ ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨ ɜ ɷɬɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ ɧɭɠɧɨ ɞɨɝɨɜɨɪɢɬɶɫɹ ɫ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ
ɋɆɉɨɬɨɦɱɬɨɦɵɷɜɚɤɭɢɪɭɟɦɞɨɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɣ
ɬɨɱɤɢɝɞɟɨɧɢɜɫɬɪɟɱɚɸɬɧɚɲɢɦɚɲɢɧɵɢɞɚɥɶɲɟ
ɭɠɟɷɜɚɤɭɢɪɭɸɬɫɚɦɢ
Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɱɧɵɦ ɦɨɦɟɧɬɨɦ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɨɯɪɚɧɚɢɨɛɨɪɨɧɚɦɟɞɩɭɧɤɬɚɄɚɤɩɪɚ
ɜɢɥɨɜɥɸɛɨɦɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɢɨɬ
ɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɢɥɢ ɤɪɚɣɧɟ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɪɚɠɟɧ 
ɫɢɥɨɜɨɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɂ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɧɟɤɨɝɨ
ɧɚɡɧɚɱɢɬɶ ɞɥɹ ɨɯɪɚɧɵ ɢ ɨɛɨɪɨɧɵ ɉɆɉ ɉɭɬɟɣ
ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɷɬɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɉɪɨɫɬɟɣ
ɲɢɣ ² ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɦɟɞɩɭɧɤɬɚ ɫɨɜɫɟɦ ɪɹɞɨɦ
ɫ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɜɨɨɛɳɟ ɧɚ
ɟɝɨ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɍɨɝɞɚ ɜɵ ɩɨɩɚɞɚɟɬɟ ©ɩɨɞ ɤɪɵ
ɲɭª ɟɝɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɯɪɚɧɵ ȿɫɥɢ ɬɚɤɨɣ ɜɨɡ
ɦɨɠɧɨɫɬɢɧɟɬ²ɬɨɝɞɚɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ
ɫɹɩɚɰɢɟɧɬɵɢɡɱɢɫɥɚɜɵɡɞɨɪɚɜɥɢɜɚɸɳɢɯȿɳɺ
ɨɞɢɧɫɩɨɫɨɛ²ɫɨɡɞɚɧɢɟ©ɫɢɥɨɜɨɝɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚª
ɢɡɱɢɫɥɚ©ɧɟɲɬɚɬɧɢɤɨɜª²ɥɸɞɟɣɧɟɱɢɫɥɹɳɢɯ
ɫɹɜɲɬɚɬɟɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɧɨɩɪɢɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɚɧ
ɧɵɯɤɧɟɦɭɢɥɢɩɪɢɜɥɟɱɺɧɧɵɯɢɧɵɦɢɫɩɨɫɨɛɚɦɢ
ɗɬɨɬ ɦɟɬɨɞ ɦɨɠɟɬ ɢɦɟɬɶ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɩɨɫɥɟɞ
ɫɬɜɢɹ ɜɚɫ ɜɩɨɥɧɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨ ɦɨɝɭɬ ɨɛɜɢɧɢɬɶ
ɜ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ©ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɜɨɨɪɭɠɺɧɧɨɝɨ ɮɨɪɦɢ
ɪɨɜɚɧɢɹªɇɟɩɥɨɯɢɦɫɩɨɫɨɛɨɦɪɟɲɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟ
ɦɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɜɦɟɳɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɰɟɧɬɪɨɜ
ɬɵɥɨɜɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɉɈɇəɌɂȿɌɊȬɏɁɈɇɌȺɄɌɂɑȿɋɄɈɃ
ɆȿȾɂɐɂɇɕȾȿɃɋɌȼɂə
ȼ©ɄɊȺɋɇɈɃª©ɀȬɅɌɈɃª
ɂ©ɁȿɅȬɇɈɃªɁɈɇȺɏ
Ʉɥɸɱɟɜɵɦɦɨɦɟɧɬɨɦɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɦɬɚɤɬɢɤɭ
ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɧɹɬɢɟ
ɨ ɡɨɧɚɯ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ
ɜɨɟɧɧɚɹ ɧɚɭɤɚ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɬɪɢ ©ɤɪɚɫɧɭɸª ©ɠɺɥ
ɬɭɸª©ɡɟɥɺɧɭɸª
©Ʉɪɚɫɧɚɹª ɜɵɫɨɤɨɣ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ  ² ɦɟɫɬɨ ɧɟ
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɪɚɧɟɧɢɹ ɩɨɫɬɪɚ
ɞɚɜɲɢɦ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞ ɩɪɹɦɵɦ
ɨɛɫɬɪɟɥɨɦ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɟɳɺ ɢ ɩɪɨ
ɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹɢɦȾɟɣɫɬɜɢɹɜɷɬɨɣɡɨɧɟ²ɱɚɳɟ
ɜɫɟɝɨɩɨɥɡɤɨɦɧɚɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɫɤɨɪɨɫɬɢɫɦɚɤ
ɫɢɦɚɥɶɧɵɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟɦ ɞɵɦɚɦɢ ɨɝɧɺɦ ɢ ɬɚɤ
ɞɚɥɟɟ
Ɉɝɧɟɜɵɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɧɬɟɧ
ɫɢɜɧɨɫɬɢɦɨɠɧɨɪɚɡɞɟɥɢɬɶɧɚɬɪɢɜɢɞɚ
 Ɋɢɫ

 ɋɥɚɛɚɹ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ ɉɪɨɬɢɜɧɢɤ ɜɟɞɺɬ  ɋɪɟɞɧɹɹ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ ɉɪɨɬɢɜɧɢɤ ɜɟɞɺɬ
ɛɟɫɩɨɤɨɹɳɢɣɨɝɨɧɶɭɝɪɨɡɚɠɢɡɧɢɨɤɚɡɵɜɚɸɳɟɦɭ ɩɪɢɰɟɥɶɧɵɣ ɨɝɨɧɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɪɚɡɜɺɪɧɭɬɚ ɜ ɛɨɟɜɨɣ
ɩɨɦɨɳɶ ɪɚɧɟɧɨɦɭ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚ Ƚɪɭɩɩɚ ɩɨɥɧɨ ɩɨɪɹɞɨɤ ɦɨɛɢɥɶɧɚ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬ ɫɢɬɭɚɰɢɸ
ɫɬɶɸ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɚ ɪɟɚɝɢ ɉɪɨɬɢɜɧɢɤɧɟɫɩɨɫɨɛɟɧɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɦɚɧɺɜɪɫɢ
ɪɨɜɚɬɶɧɚɢɡɦɟɧɟɧɢɹɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ ɥɚɦɢɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ


 ȼɵɫɨɤɚɹɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶȽɪɭɩɩɚɜɟɞɺɬɛɨɣ ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɭɟɬɩɥɨɳɚɞɶɩɨɪɚɠɟɧɢɹɜɨɜɬɨɪɵɯ
ɫɤɨɜɚɧɚ ɨɝɧɺɦ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ȼ ɝɪɭɩɩɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨɞɚɜɥɹɬɶɜɵɹɜɥɟɧɧɵɟɨɝɧɟɜɵɟɬɨɱ
ɛɨɥɟɟɨɞɧɨɝɨɪɚɧɟɧɨɝɨ ɤɢ ȼ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɹ ɧɚ ɛɥɢɡɤɨɣ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɩɨ
ɫɥɟɞɧɟɟɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɜɚɠɧɨ
ȼɨ ɜɫɟɯ ɷɬɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɧɟɬ ɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɤɚɤɨɝɨɬɨ ɱɺɬɤɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɤɪɢɬɟɪɢɹ Ɋɸɤɡɚɤ ɥɭɱɲɟ ɫɭɦɤɢ ɂɞɟɚɥɶɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɡɜɨɥɢɥ ɛɵ ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɪɸɤɡɚɤ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɫɛɪɨɫɚ ² ɫɨ ɜɫɟɦ
ɷɬɢ ɡɨɧɵ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɩɪɢɰɟɥɶɧɵɣ ɨɝɨɧɶ ɩɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɢ ɦɚɥɟɧɶɤɚɹ ɫɭɦɨɱɤɚ ɦɨɠɧɨ ɚɩ
ɜɚɦ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɜɟɞɺɬ ɜɫɟɝɨ ɨɞɧɚ ɬɟɱɤɚ ɫɤɨɦɩɥɟɤɬɨɦɞɥɹɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɧɚɛɨɤɭ
ɡɟɧɢɬɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ² ɞɚɠɟ ɫ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɩɨɥɭ Ɋɸɤɡɚɤ ɫɛɪɚɫɵɜɚɟɦ ɢ ɧɚɥɟɝɤɟ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɦɫɹ ɡɚ
ɬɨɪɚ ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ௘² ɷɬɨ ɧɟɢɡɦɟɪɢɦɨ ɨɩɚɫɧɟɟ ɪɚɧɟɧɵɦ©ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɫɭɧɭɬɶɤɭɞɚɬɨɝɨɥɨɜɭɩɨ
ɱɟɦɟɫɥɢɩɨɜɚɦɜɟɞɭɬɨɝɨɧɶɞɟɫɹɬɨɤɚɜɬɨɦɚɬɨɜ ɞɭɦɚɣɤɚɤɛɭɞɟɲɶɜɵɬɚɫɤɢɜɚɬɶɟɺªɉɪɟɠɞɟɱɟɦ
ɫ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɦɟɬɪɨɜ ± ɂ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɷɬɚ ɥɟɡɬɶɜ©ɤɪɚɫɧɭɸªɡɨɧɭɧɚɞɨɨɰɟɧɢɬɶɨɩɬɢɦɚɥɶ
ɠɟ ɡɟɧɢɬɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɨɤɚɡɚɜɲɢɫɶ ɜ ɝɨɪɨɞɟ௘² ɧɵɟɩɭɬɢɩɨɞɯɨɞɚɤɪɚɧɟɧɨɦɭɢɦɚɪɲɪɭɬɜɵɯɨɞɚ
ɥɺɝɤɚɹ ɞɨɛɵɱɚ ɞɥɹ ɞɟɫɹɬɤɚ ɚɜɬɨɦɚɬɱɢɤɨɜ ɟɫɥɢ ɢɡɧɟɺɫɪɚɧɟɧɵɦ
ɨɧɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɨɬɧɟɺɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɢɛɨɥɟɟ ȼ ©ɤɪɚɫɧɨɣª ɡɨɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɦ ɥɺɠɚ ɜ ©ɠɺɥ
ɦɟɬɪɨɜ ɬɨɣª²ɧɚɤɨɥɟɧɹɯɆɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶ
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜɫɺ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ²ɞɜɚ ɠɝɭɬɚ ɤɨɫɵɧɤɚ ɉɉɂ ɀɝɭɬ
ɥɢɱɟɫɬɜɚ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɝɥɚɜɧɵɟ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ² ɬɢɩ ɭɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɜ ɤɚɪɦɚɧ ɧɟ ɤɨɥɟɱɤɨɦ ɚ ɝɚɥɫɟɪɨɦ
ɦɟɫɬɧɨɫɬɢɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɢɯɚɪɚɤɬɟɪɜɨɨɪɭɠɟɧɢɹ ɇɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɧɚɦɚɬɵɜɚɬɶ ɧɚ ɩɪɢɤɥɚɞ
Ʉɚɤ ɫɤɚɡɚɧɨ ɜ ɨɞɧɨɣ ɭɤɪɨɦɭɬɚɧɬɫɤɨɣ ɦɟɬɨ ɉɥɚɳɩɚɥɚɬɤɚ ɫɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɝɚɥɫɟɪɨɦ ɩɨ ɞɢɚ
ɞɢɱɤɟ ©Ʌɭɱɲɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɚ ɜ ©ɤɪɚɫɧɨɣª ɡɨɧɟ ² ɝɨɧɚɥɢɚɩɨɬɨɦɩɨɩɟɪɺɤɫɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧ©ɤɨɧɜɟɪ
ɨɝɧɟɜɨɟ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɫɬɜɨ ɧɚɞ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɨɦ ɢ ɟɝɨ ɬɨɦª ɪɢɫ 
ɩɨɞɚɜɥɟɧɢɟª ȼ ɰɟɥɨɦ ɷɬɨ ɜɩɨɥɧɟ ɡɞɪɚɜɨɟ ɭɬ ɉɚɥɚɬɤɭɭɤɥɚɞɵɜɚɟɦɪɹɞɨɦɫɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ
ɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɧɢɠɧɢɦ ɭɝɥɨɦ ɤ ɧɟɦɭ Ɋɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚɟɦ ɟɺ ɜɵɤɚ
©ɀɺɥɬɚɹª ɭɦɟɪɟɧɧɨɣ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ  ©ɡɚ ɬɵɜɚɟɦ ɧɚ ɧɟɺ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɢ ɡɚɜɨɪɚɱɢɜɚɟɦ ȿɫɥɢ
ɭɝɥɨɦª௘² ɦɟɫɬɨ ɧɟ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɟ ɩɪɨɬɢɜ ɨɞɢɧ ² ɰɟɩɥɹɟɲɶ ɡɚ ɭɝɨɥ ɩɚɥɚɬɤɢ ɢ ɬɚɳɢɲɶ
ɧɢɤɨɦ ɢ ɧɟ ɩɪɨɫɬɪɟɥɢɜɚɟɦɨɟ ɢɦ ɧɚɫɬɢɥɶɧɵɦ ɥɺɠɚ ɇɨ ɥɭɱɲɟ ɢɦɟɬɶ ɫɬɪɨɩɭ ² ɩɪɢɜɹɡɵɜɚɟɲɶ
ɩɪɹɦɵɦ ɨɝɧɺɦ ɦɢɧɨɦɺɬ ɜɟɡɞɟ ɞɨɫɬɚɧɟɬ  Ʉɚɤ ɡɚɭɝɨɥɛɪɨɫɚɟɲɶɬɨɜɚɪɢɳɚɦɢɨɧɢɢɡɛɟɡɨɩɚɫ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɷɬɨ ɦɟɫɬɨ²ɧɚ ɭɞɚɥɟɧɢɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɧɨɝɨ ɭɤɪɵɬɢɹ ɬɚɳɚɬ ɜɞɜɨɺɦɜɬɪɨɺɦ ɇɚ ɩɥɚɳ
ɞɟɫɹɬɤɨɜ ɦɟɬɪɨɜ ɨɬ ɬɨɱɤɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɪɚɧɟɧɢɹ ɩɚɥɚɬɤɟɷɜɚɤɭɢɪɭɟɦɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯɫɪɚɧɟɧɢɹɦɢ
ɡɚ ɛɥɢɠɚɣɲɢɦ ɭɤɪɵɬɢɟɦ ɜ ɱɢɫɬɨɦ ɩɨɥɟ ɷɬɨ ɜɨɛɥɚɫɬɶɠɢɜɨɬɚɢɬɚɡɚɧɚɫɟɛɟɢɯɜɵɬɚɫɤɢɜɚɬɶ
ɫɤɥɚɞɤɚ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ  Ʉɪɢɬɟɪɢɣ ² ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɜɫɬɚɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨ ɤɨɥɟɧɨ ɱɬɨɛɵ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɩɨ ɍɞɚɱɧɨɣ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɨɣ ɩɥɚɳɩɚɥɚɬɤɟ ²
ɦɨɳɶɪɚɧɟɧɨɦɭ ɤɨɦɩɚɤɬɧɨɣ ɩɪɨɫɬɨɣ ɜ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ ² ɹɜɥɹɟɬɫɹ
©Ɂɟɥɺɧɚɹª ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɚɹ  ² ɫɬɪɨɩɚ ɲɢɪɨɤɚɹ ɦɚɬɟɪɱɚɬɚɹ ɥɟɧɬɚ  ɉɪɨɫɬɟɣ
ɷɬɚɩɷɜɚɤɭɚɰɢɢȼ©ɡɟɥɺɧɨɣªɡɨɧɟɦɨɠɧɨɫɬɨɹɬɶ ɲɢɣɫɩɨɫɨɛ²ɟɫɥɢɪɚɧɟɧɵɣɧɟɦɨɠɟɬɞɜɢɝɚɬɶ
ɜɩɨɥɧɵɣɪɨɫɬ ɫɹɧɨɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɫɨɡɧɚɧɢɢɟɦɭɛɪɨɫɚɸɬɫɬɪɨ
ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɷɬɚɩɚɯ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɩɭɫɤɚɪɚɛɢɧɨɦɧɚɤɨɧɰɟɈɧɡɚɰɟɩɥɹɟɬɤɚɪɚɛɢɧ
ɛɵɥɢɧɚɦɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɵɪɚɧɶɲɟ ɡɚ ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɢ ɟɝɨ ɜɵɬɚɫɤɢɜɚɸɬ
ɜɭɤɪɵɬɢɟ
ȿɫɥɢ ɢɦɟɸɳɚɹɫɹ ɫɬɪɨɩɚ ɤɨɪɨɬɤɚɹ ɫɜɹɡɵɜɚ
Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɜ©ɤɪɚɫɧɨɣªɡɨɧɟ ɟɦɟɺɤɨɧɰɵ ɮɨɬɨ ɫɤɥɚɞɵɜɚɟɦɪɭɤɢɩɨɫɬɪɚ
ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɧɭɠɧɨ ɭɦɟɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɡɚ ɞɚɜɲɟɝɨɧɚɟɝɨɝɪɭɞɢɤɥɚɞɺɦɫɬɪɨɩɭɧɢɠɟɢɯ²
ɥɟɝɚɬɶ ɢ ɩɟɪɟɩɨɥɡɚɬɶ ² ɷɬɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɚɠɧɨ ɟɦɭɧɚɠɢɜɨɬɜɵɬɹɝɢɜɚɟɦɟɺɩɟɬɥɸɢɡɚɜɨɞɢɦɟɺ
ɜɩɨɥɟɢɥɟɫɭɚɬɚɤɠɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶ ɡɚ ɝɨɥɨɜɭ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ² ɚ ɜ ɧɟɺ ɩɪɨɞɟɜɚɟɦ
ɫɹɝɪɚɦɨɬɧɨɩɪɢɤɪɵɜɚɹɫɟɛɹɨɝɧɺɦɜɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɉɪɢɧɰɢɩ ɡɚɥɟɱɶ ɧɭɠɧɨ ɛɵ Ɏɨɬɨ
ɫɬɪɨ ɢ ɧɟ ɬɪɚɜɦɢɪɭɹɫɶ ɂɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɛɦɹɤɧɭɜ
ɜɫɟɦɬɟɥɨɦɩɪɢɫɟɫɬɶɧɚɤɨɪɬɨɱɤɢɢɡɷɬɨɝɨɩɨ
ɥɨɠɟɧɢɹ²ɦɹɝɤɨɨɬɤɥɨɧɹɹɬɭɥɨɜɢɳɟɧɚɡɚɞ²
ɭɩɚɫɬɶ ɧɚ ɤɨɥɟɧɢ ɢ ɨɩɢɪɚɹɫɶ ɧɚ ɜɵɫɬɚɜɥɟɧ
ɧɭɸ ɜɩɟɪɺɞ ɥɟɜɭɸ ɪɭɤɭ௘² ɧɚ ɠɢɜɨɬ ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɨɪɭɠɢɟ ɮɢɤɫɢɪɭɟɦ ɡɚ ɩɢɫɬɨɥɟɬɧɭɸ ɪɭɤɨɹɬɤɭ
ɜ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɤ ɨɬɤɪɵɬɢɸ ɨɝɧɹ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɡɚ
ɧɹɬɢɹ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɉɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ
ɧɭɠɧɨ ɥɢɰɨɦ ɤ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɭ ɜ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɤ ɧɟ
ɦɟɞɥɟɧɧɨɦɭ ɨɬɤɪɵɬɢɸ ɨɝɧɹ ² ɜɨɩɟɪɜɵɯ ɷɬɨ


 Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɜɬɨɪɭɸɛɨɥɟɟɞɥɢɧɧɭɸɩɟɬɥɸɫɬɪɨɩɵ ɮɨɬɨ
  Ɉɛɪɚɡɭɸɬɫɹ ɞɜɟ ɫɚɦɨɡɚɬɹɝɢɜɚɸɳɢɟɫɹ ɩɟɬ
ɥɢ ɧɚ ɩɥɟɱɚɯ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɉɟɪɟɛɪɚɫɵɜɚɟɦ
ɩɟɬɥɸ ɫɟɛɟ ɱɟɪɟɡ ɩɥɟɱɨ ɢ ɭɩɢɪɚɹɫɶ ɤɚɛɥɭɤɚ
ɦɢ ɜ ɡɟɦɥɸ ɜ ɭɞɨɛɧɨɦ ɧɚ ɫɟɛɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ²
©ɥɺɠɚª ©ɧɚ ɛɨɤɭª ɢ ©ɩɨɥɭɫɢɞɹ ɧɚ ɫɟɛɹª ɢ ɬɚɤ
ɞɚɥɟɟ ² ɜɵɬɚɫɤɢɜɚɟɦ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɜ ɛɨɥɟɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸɡɨɧɭ
ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɞɥɢɧɧɨɣ ɫɬɪɨɩɵ ɜɫɺ ɞɟɥɚɟɬɫɹ
ɟɳɺɩɪɨɳɟɄɫɬɪɨɩɟɰɟɩɥɹɟɬɫɹɤɚɪɚɛɢɧɟɝɨɡɚ
ɳɺɥɤɢɜɚɟɦ ɡɚ ɷɜɚɤɭɚɰɢɨɧɧɭɸ ɩɟɬɥɸ ɧɚ ɫɩɢɧɟ
ɡɚɝɪɭɡɤɢɩɨɫɥɟɱɟɝɨɫɬɨɹɳɢɟɜɭɤɪɵɬɢɢɬɨɜɚɪɢ
ɳɢ ɜɵɬɚɫɤɢɜɚɸɬ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɮɨɬɨ    ȿɫɥɢ
ɧɚ ɪɚɧɟɧɨɦ ɧɟɬ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ ² ɤɚɪɚɛɢɧ ɰɟɩɥɹɟɦ
ɡɚ ɟɝɨ ɩɨɹɫ ɨɞɧɚɤɨ ɩɨ ɩɭɬɢ ɫɬɪɨɩɭ ɧɭɠɧɨ ɩɪɨ
ɜɟɫɬɢ ɡɚ ɤɚɤɭɸɥɢɛɨ ɱɚɫɬɶ ɨɞɟɠɞɵ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ ɬɭɥɨɜɢɳɚ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ² ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɟɝɨɬɚɳɢɬɶɡɚɩɨɹɫɨɧɪɚɡɜɟɪɧɺɬɫɹ
ɩɨɩɟɪɺɤ ɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɛɭɞɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɚɌɨɬɤɬɨɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɥɷɜɚɤɭɚɰɢɸɪɚ

Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɧɟɧɨɝɨ ɞɨɩɨɥɡ ɞɨ ɧɟɝɨ ɢ ɡɚɰɟɩɢɥ ɤɚɪɚɛɢɧɨɦ 
ɨɬɩɨɥɡɚɟɬ ɪɹɞɨɦ ɫ ɪɚɧɟɧɵɦ ɧɚ ɫɩɢɧɟ ɧɚ ɯɨɞɭ
ɩɪɢɤɪɵɜɚɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɸ ɛɟɝɥɵɦ ɨɝɧɺɦ ɢɡ ɥɢɱɧɨɝɨ
ɨɪɭɠɢɹɜɫɬɨɪɨɧɭɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɮɨɬɨ 
Ȼɵɫɬɪɨɢɫɭɞɨɛɫɬɜɨɦɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɷɜɚɤɭ
ɚɰɢɹɪɚɧɟɧɨɝɨɟɫɥɢɭɧɟɝɨɜɫɧɚɪɹɠɟɧɢɢɢɦɟɟɬ
ɫɹɡɚɪɚɧɟɟɭɥɨɠɟɧɧɚɹɢɩɪɢɤɪɟɩɥɺɧɧɚɹɤɚɦɭɧɢ
ɰɢɢɷɜɚɤɭɚɰɢɨɧɧɚɹɫɬɪɨɩɚ ɮɨɬɨ ɇɭɠɧɨ
ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɫɯɜɚɬɢɬɶ ɟɺ ɩɟɬɥɸ ɢ ɭɛɟɠɚɬɶ ɜ ɛɥɢ
ɠɚɣɲɟɟɭɤɪɵɬɢɟɚɡɚɬɟɦɜɬɚɳɢɬɶɬɭɞɚɪɚɧɟɧɨɝɨ
ɮɨɬɨ 
Ɉɱɟɧɶ ɭɞɨɛɧɵ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɦɹɝɤɢɟ
ɧɨɫɢɥɤɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɧɨɫɤɢ ɪɚɧɟɧɵɯ ɮɨɬɨ   
ȼ ɫɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɨɧɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɨɱɟɧɶ
ɦɚɥɨ ɦɟɫɬɚ ɩɨɦɟɳɚɹɫɶ ɜ ɤɚɪɦɚɧ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬ
ɧɵɣɜɨɛɴɺɦɟɤɪɭɩɧɨɣɚɩɬɟɱɤɟɆɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɚɹ
ɫɢɫɬɟɦɚ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɞɭɦɚɧɧɵɯ ɩɟɬɟɥɶ ɢ ɮɢɤ
ɫɚɬɨɪɨɜ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɞɨɛɧɨ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ ɜ ɧɢɯ ɪɚ
ɧɟɧɨɝɨ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɟɝɨ ɷɜɚɤɭɚɰɢɸ ɤɚɤ ɩɨɥɡ
ɤɨɦɬɚɤɢɧɚɪɭɤɚɯ
 Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ȿɫɥɢɤɬɨɬɨɦɨɥɱɢɬ²ɜɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶɟɦɭ
ɨɤɚɡɵɜɚɟɦ ɩɨɦɨɳɶ ɋɦɨɬɪɢɦ ɡɪɚɱɤɢ ɩɭɥɶɫ
ɞɵɯɚɧɢɟ Ɂɚɞɚɱɢ²ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɠɢɜɨɣ ɢɥɢ ɧɟɬ
ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɢɥɢ ɧɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɉɪɢ
ɨɤɚɡɚɧɢɢɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɜ©ɤɪɚɫɧɨɣªɡɨɧɟ
ɧɭɠɧɨɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜɨɞɧɨɣɩɥɨɫɤɨɫɬɢ
ɫɪɚɧɟɧɵɦ²ɱɟɦɛɨɥɶɲɟɬɟɦɥɭɱɲɟ

Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ȼ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɥɭɱɲɟ ɜɵ
ɬɚɫɤɢɜɚɬɶ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ©ɧɚ ɫɟɛɟª Ɉɫɧɨɜɧɵɯ
ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɞɜɚ ɥɺɠɚ ɧɚ ɛɨɤɭ ² ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɩɟɪɟ
ɜɨɪɚɱɢɜɚɟɦ ɭɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɠɢɜɨɬ ɧɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɫɜɨɟɝɨ ɛɟɞɪɚ ɧɨɝɚ ɫɨɝɧɭɬɚ ɩɨɞ 
ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɜ ɬɚɡɨɛɟɞɪɟɧɧɨɦ ɢ ɤɨɥɟɧɧɨɦ ɫɭɫɬɚɜɟ
ɉɨɥɡɺɦ ɨɬɬɚɥɤɢɜɚɹɫɶ ɨɬ ɡɟɦɥɢ ɥɨɤɬɟɦ ɬɨɣ ɫɬɨ
ɪɨɧɵɧɚɛɟɞɪɟɤɨɬɨɪɨɣɥɟɠɢɬɪɚɧɟɧɵɣɢɧɨɝɨɣ
 Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɜɨɛɨɞɧɚɹ
ɪɭɤɚɥɟɠɢɬɧɚɫɩɢɧɟɪɚɧɟɧɨɝɨɭɞɟɪɠɢɜɚɹɚɜɬɨ
ɦɚɬ ɡɚ ɩɢɫɬɨɥɟɬɧɭɸ ɪɭɤɨɹɬɤɭ ɜ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɧɟ
ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɝɨɧɶ ɩɨ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɭ ɩɪɢ ɟɝɨ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ©ɪɭɫɫɤɢɣ ɫɩɨɫɨɛª  ɮɨɬɨ ± 
Ɋɚɧɟɧɨɝɨ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɟɟ ɬɚɳɢɬɶ ɜ ɩɨɥɨɠɟ
ɧɢɢ ©ɥɢɰɨɦ ɜɧɢɡª Ɉɞɧɚɤɨ ɟɫɥɢ ɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɟ ɚ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤ
ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ ɚɤɬɢɜɟɧ ɢ ɛɥɢɡɤɨ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɦɨɠɧɨ
ɬɚɳɢɬɶɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢ©ɧɚɫɩɢɧɟªɩɪɢɷɬɨɦɨɧɧɚ
ɯɨɞɢɬɫɹɫɨɪɭɠɢɟɦɜɪɭɤɚɯɢɜɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢɧɟɦɟɞ
ɥɟɧɧɨɨɬɤɪɵɬɶɨɝɨɧɶ
©Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣª ɫɩɨɫɨɛ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ
ɱɬɨɪɚɧɟɧɨɝɨɪɚɡɦɟɳɚɸɬɭɫɟɛɹɧɚɠɢɜɨɬɟɜɞɨɥɶ
ɬɭɥɨɜɢɳɚɝɨɥɨɜɨɣɧɚɭɪɨɜɧɟɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨɫɩɥɟɬɟ
ɧɢɹɢɩɟɪɟɩɨɥɡɚɸɬɫɧɢɦɧɚɫɩɢɧɟɨɬɬɚɥɤɢɜɚɹɫɶ
ɨɛɟɢɦɢɧɨɝɚɦɢɢɨɞɧɨɣɪɭɤɨɣɚɜɬɨɪɨɣɩɪɢɞɟɪ
ɠɢɜɚɸɬɟɝɨɈɪɭɠɢɟ ɫɜɨɺɢɪɚɧɟɧɨɝɨ ɧɚɪɟɦɧɹɯ
ɡɚɛɪɚɫɵɜɚɟɬɫɹɧɚɟɝɨɫɩɢɧɭ
ɋɩɨɫɨɛ ɥɭɱɲɟ ɩɨɞɛɢɪɚɬɶ ɫɟɛɟ ɢɧɞɢɜɢɞɭ
ɚɥɶɧɨ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɷɤɢɩɢɪɨɜɤɢ ɢ ɥɢɱɧɵɯ
ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɣ ©Ɋɭɫɫɤɢɣª ɫɩɨɫɨɛ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɥɭɱɲɟ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɜɨɤɪɭɝ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɭ ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɩɨɞɚɜɥɹɬɶ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ
ɨɝɧɺɦ ɩɟɪɟɩɨɥɡɚɬɶ ɫɨ ɫɧɚɪɹɠɟɧɢɟɦ ɪɸɤɡɚɤ
ɥɨɩɚɬɤɚ ɢ ɬ௘ɞ  ɧɚ ɫɩɢɧɟ ©Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣª ²
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɟɪɟɬɚɫɤɢɜɚɸɳɟɦɭ ɛɨɥɶɲɭɸ ɡɚ
ɳɢɳɺɧɧɨɫɬɶɢɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɚɬɚɤɠɟ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɞɜɢɝɚɬɶɫɹɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɩɨɞɫɭɦɤɨɜɧɚ
ɨɛɨɢɯɛɨɤɚɯ
ȼɫɟɯ ɪɚɧɟɧɵɯ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɜ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶ
ɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɜɵɬɚɫɤɢɜɚɬɶ ɧɭɠɧɨ ɥɢɰɨɦ ɜɧɢɡ

Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɟɫɥɢ ɪɚɧɟɧɵɯ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɨɞɧɨɦɨ
ɦɟɧɬɧɨɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶɢɡ©ɤɪɚɫɧɨɣªɡɨɧɵɬɟɯɤɨɝɨ
ɦɵɛɭɞɟɦɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶɜɨɜɬɨɪɭɸɨɱɟɪɟɞɶɧɭɠ
ɧɨ ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɧɚ ɠɢɜɨɬ ɢɥɢ ɛɨɤ Ⱦɟɥɨ ɜɬɨɦ ɱɬɨ
ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢ©ɥɢɰɨɦɜɜɟɪɯªɭɪɚɧɟɧɵɯɡɚɩɚɞɚɟɬ
ɧɚɞɝɨɪɬɚɧɧɢɤ ɢ ɹɡɵɤ ɢɥɢ ɡɚɬɟɤɚɟɬ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ
ɠɟɥɭɞɤɚɜɜɟɪɯɧɢɟɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɟɩɭɬɢ ɨɧɢɩɟɪɟ
ɤɪɵɜɚɸɬɜɯɨɞɜɜɟɪɯɧɢɟɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɟɩɭɬɢɢɪɚ
ɧɟɧɵɣɦɨɠɟɬɭɦɟɪɟɬɶɨɬɭɞɭɲɶɹɛɭɤɜɚɥɶɧɨɡɚɧɟ
ɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ȼ ɛɨɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɟɪɟɜɨɪɨɬ
ɪɚɧɟɧɨɝɨɦɨɠɧɨɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶɞɜɭɦɹɫɩɨɫɨɛɚɦɢ
 ɉɨɞɧɢɦɚɟɦ ɪɭɤɭ ɫ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ ɨɬ
ɫɟɛɹ ɫɬɨɪɨɧɵ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɤɥɚɞɺɦ ɟɺ ɪɹɞɨɦ ɫ ɟɝɨ
ɝɨɥɨɜɨɣɜɞɨɥɶɨɫɢɬɭɥɨɜɢɳɚɭɩɢɪɚɟɦɫɹɪɭɤɚɦɢ
ɜɩɥɟɱɨɚɩɨɞɨɲɜɨɣɫɬɨɩɵ²ɜɛɟɞɪɨɢɫɨɝɥɚɫɨ
ɜɚɧɧɵɦɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɬɨɥɱɤɨɦɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣɨɬ
ɫɟɛɹɩɟɪɟɜɨɪɚɱɢɜɚɟɦɟɝɨ
ɉɨɞɧɢɦɚɟɦɪɭɤɭɪɚɧɟɧɨɝɨɫɨɫɜɨɟɣɫɬɨɪɨ
ɧɵɤɥɚɞɺɦɟɺɪɹɞɨɦɫɟɝɨɝɨɥɨɜɨɣɜɞɨɥɶɨɫɢɬɭ
ɥɨɜɢɳɚɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦɪɚɧɟɧɨɝɨɡɚɨɞɟɠɞɭɜɩɨɞ
ɦɵɲɟɱɧɨɣɨɛɥɚɫɬɢɫɜɨɟɣɧɨɝɨɣ ɜɨɛɥɚɫɬɢɩɹɬɤɢ
ɢɝɨɥɟɧɨɫɬɨɩɧɨɝɨɫɭɫɬɚɜɚ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦɟɝɨɧɨɝɭ
ɞɚɥɶɧɸɸɨɬɜɚɫɩɨɞɧɹɜɫɜɨɣɬɚɡɧɚɞɩɨɫɬɪɚɞɚɜ
ɲɢɦ Ɂɚɜɚɥɢɜɚɟɦɫɹ ɧɚ ɛɨɤ ɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ
ɭɫɢɥɢɟɦ ɪɭɤɢ ɢ ɧɨɝɢ ɩɟɪɟɜɨɪɚɱɢɜɚɟɦ ɪɚɧɟɧɨɝɨ
ɧɚɫɟɛɹ
ɉɪɨɱɢɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ɩɟɪɟɜɨɪɨɬɚ ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ
ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɦɟɬɨɞɢɱɤɚɯ ɬɪɟɛɭɸɬ ɩɨɞɴɺɦɚ ɫɜɨ
ɟɝɨ ɬɭɥɨɜɢɳɚ ɧɚɞ ɭɪɨɜɧɟɦ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɢ ɫɨɡɞɚɸɬ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɬ ɜɪɚɠɟɫɤɨɝɨ ɨɝɧɹ ²
ɜɭɫɥɨɜɢɹɯ©ɤɪɚɫɧɨɣªɡɨɧɵɢɯɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɧɟɰɟ
ɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨ
 Ⱦɥɹɭɫɩɟɲɧɨɣɷɜɚɤɭɚɰɢɢɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɜɚɠ
ɧɵɦɢɹɜɥɹɸɬɫɹɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟɝɪɭɩɩɨɜɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɟɧɹɸɬɫɹɩɨɜɹɡɤɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɛɨɥɟɟɬɳɚɬɟɥɶ
±ɟɫɥɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣɜɫɨɡɧɚɧɢɢ²ɨɧɞɨɥɠɟɧ
ɝɪɨɦɤɨɝɨɥɨɫɨɦɫɨɨɛɳɢɬɶɨɫɜɨɺɦɪɚɧɟɧɢɢɢɫɨ
ɫɬɨɹɧɢɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ©Ɍɪɢɫɬɚ ɋɨɤɨɥ ɇɨɪɦª ²
ɬɨ ɟɫɬɶ ɨ ɪɚɧɟɧɢɢ ɩɨɡɵɜɧɨɣ ɢ ɫɜɨɺ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
©ɇɨɪɦª ² ɫɚɦ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɦɨɠɟɬ ©ɏɟɪɨɜɨª ²
ɞɜɢɝɚɬɶɫɹɧɟɦɨɠɟɬ  ɱɚɫɨɜ²ɟɝɨɧɟɫɧɢɦɚɸɬ
± ɟɫɥɢ ɛɨɟɰ ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɢ²ɝɨɥɨɫɨɦ ɨɪɢɟɧɬɢ
ɪɭɟɦɟɝɨɤɭɞɚɧɚɞɨɜɵɩɨɥɡɚɬɶɩɪɢɤɪɵɜɚɟɦɟɝɨ
ɨɝɧɺɦɞɵɦɚɦɢɆɨɠɧɨɛɪɨɫɢɬɶɟɦɭɫɬɪɨɩɭɫɤɚ
ɪɚɛɢɧɨɦɱɬɨɛɵɨɧɡɚɫɬɟɝɧɭɥɟɝɨɡɚɪɚɡɝɪɭɡɤɭ௘²
ɢ ɧɚ ɫɬɪɨɩɟ ɦɨɠɟɦ ɜɵɬɚɳɢɬɶ ɟɝɨ ɜ ɭɤɪɵɬɢɟ Ɍɨ
ɟɫɬɶɦɵɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɩɨɦɨɝɚɟɦɟɦɭɜɟɝɨɚɤɬɢɜ
ɧɵɯɞɟɣɫɬɜɢɹɯɧɚɰɟɥɟɧɧɵɯɧɚɫɚɦɨɫɩɚɫɟɧɢɟ ɧɨɣɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɢɥɢɩɪɢɪɚɧɟɧɢɢɤɪɭɩɧɵɯɦɚɝɢ
± ɟɫɥɢ ɛɨɟɰ ɛɟɡ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɬɨɝɞɚ ɧɚɞɨ ɟɝɨ
ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶ ɢɡ ©ɤɪɚɫɧɨɣª ɡɨɧɵ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ
ɜ ©ɤɪɚɫɧɨɣª ɡɨɧɟ ɩɨɦɨɳɶ ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɦɚɤ
ɫɢɦɭɦɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹɠɝɭɬ
Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɜ©ɠɺɥɬɨɣªɡɨɧɟ
ȼɡɨɧɟɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɜɩɟɪɜɭɸ
ɨɱɟɪɟɞɶ ɤɭɩɢɪɭɟɦ ɛɨɥɟɜɨɣ ɲɨɤ ɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱ
ɧɵɦ ɜɜɟɞɟɧɢɟɦ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ
ɋɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɉɉɂ ɩɨɜɹɡɤɢ ɧɚ ɜɵɹɜɥɟɧɧɵɟ ɪɚɧɟɧɢɹ ɩɪɢ ɧɚ
ɥɢɱɢɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɟɮɟɤɬɨɜ ɬɤɚɧɢ ɡɨɧ ɟɺ
ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ²ɩɪɨɦɵɜɚɟɦɷɬɢɦɟɫɬɚɪɚɫɬɜɨɪɨɦ
ɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɧɚ
ɧɢɯ ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɝɭɛɤɢ ɢ ɩɪɨɩɢɬɵɜɚɟɦ ɛɢɧ
ɬɵ ɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɨɣ ɉɪɢ ɨɛɲɢɪɧɵɯ
ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɨɠɨɝɚɯ ɪɚɧɟɧɢɢ ɛɪɸɲɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ
ɫ ɷɜɟɧɬɪɚɰɢɟɣ ² ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɩɨɜɹɡɤɢ ɫ ɫɚɧɢ
ɬɚɪɧɨɣ ɤɨɫɵɧɤɨɣ ɉɪɢ ɩɟɪɟɥɨɦɚɯ ɜɵɜɢɯɚɯ ɩɨ
ɜɪɟɠɞɟɧɢɢ ɫɜɹɡɨɤ ɫɢɥɶɧɵɯ ɭɲɢɛɚɯ ² ɢɦɦɨɛɢ
ɥɢɡɭɟɦ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɭɸ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɤɨɫɵɧɤɢ ɤɚɤ ɛɵɥɨ ɨɩɢɫɚɧɨ ɪɚɧɟɟ
ȿɫɥɢ ɬɚɦɩɨɧɚɞɚ ɪɚɧɟɜɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɝɟɦɨɫɬɚ
ɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɝɭɛɤɚɦɢ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɜɹɡɨɤ ɢ ɬɚɤ
ɞɚɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɚ ɧɟ ɞɚɥɢ²ɦɨɠɟɦ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚ
ɥɨɠɢɬɶɠɝɭɬȼ©ɠɺɥɬɨɣªɡɨɧɟɤɚɩɟɥɶɧɢɰɭɫɬɚɜɹɬ
ɪɟɞɤɨɡɚɬɨɦɨɠɧɨɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨɟ
ɜɜɟɞɟɧɢɟ ɤɪɨɜɟɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɯ ɬɪɚɧɟɤɫɚɦ
ɜɢɤɚɫɨɥ ɞɢɰɢɧɨɧ ɷɬɚɦɡɢɥɚɬ  ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɫɢɦ
ɩɬɨɦɨɜ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɳɟɝɨɫɹ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɢɥɢ
ɨɩɚɫɟɧɢɹɯ ɟɝɨ ɧɚɱɚɥɚ Ɂɞɟɫɶ ɠɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɩɪɨɫɬɟɣɲɚɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɚɹɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹɩɟɪɟ
ɥɨɦɨɜ ɢ ɬɪɚɜɦ ɢ ɜɵɛɨɪ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɚ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɜ©ɡɟɥɺɧɨɣªɡɨɧɟ
ȼ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɪɚɧɟɧɵɟ ɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹ
ɜɫɚɧɢɬɚɪɧɨɦɝɧɟɡɞɟ²ɜɟɟɪɨɦɝɨɥɨɜɵɤɰɟɧɬɪɭ
ɜ ɰɟɧɬɪɟ²ɦɟɞɢɤ ɇɚ ɉɆɉ ɪɚɧɟɧɵɟ ɭɤɥɚɞɵɜɚ
ɸɬɫɹ ɪɹɞɚɦɢ ɝɨɥɨɜɚɦɢ ɤ ɩɪɨɯɨɞɭ Ɂɞɟɫɶ ɨɫɭ

ɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɪɚɧɟɧɵɯ
ɧɚɹɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚɤɚ
ɩɟɥɶɧɢɰɵɢɞɪɭɝɢɟɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɧɚɰɟɥɟɧɧɵɟɧɚ
ɩɨɥɧɭɸɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɸɪɚɧɟɧɵɯɩɟɪɟɞɷɜɚɤɭɚɰɢ
ɟɣɜɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɟɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ȿɫɥɢɠɝɭɬɧɚɯɨɞɢɬɫɹɧɚɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɛɨɥɟɟ
Ɉɫɦɨɬɪɢɤɨɧɬɪɨɥɶɫɨɫɬɨɹɧɢɹɪɚɧɟɧɨɝɨɩɨɥ
ɧɨɟ ɪɚɡɞɟɜɚɧɢɟ ɢ ɩɪɢɧɹɬɢɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɨ ɤɪɨɜɨ
ɬɟɱɟɧɢɹɦ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɚɩɪɹɠɺɧɧɨɝɨ ɩɧɟɜɦɨɬɨ
ɪɚɤɫɚ ɀɝɭɬɵ ɡɚɦɟɧɹɸɬɫɹ ɧɚ ɩɨɜɹɡɤɢ ɀɝɭɬ ɧɟ
ɫɧɢɦɚɸɬɟɫɥɢɨɧɧɚɥɨɠɟɧɧɚɲɟɸɢɥɢɧɚɥɨɠɟɧ
ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɢɡ ɚɦɩɭɬɢɪɨɜɚɧ
ɫɬɪɚɥɶɧɵɯ ɚɪɬɟɪɢɣ ɤɨɝɞɚ ɩɨɜɹɡɤɨɣ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɧɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɜɨɡɦɨɠɧɵɦ
ɉɟɪɟɞɚɣɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɝɪɭɩɩɟ
ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
±ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɪɚɧɟɧɵɯ ɢɡɧɢɯɬɹɠɺɥɵɯ 
±ɜɫɨɡɧɚɧɢɢ ɛɟɡɫɨɡɧɚɧɢɹ 
±ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɥɨɤɚɥɢɡɚɰɢɹɪɚɧɟɧɢɣ
± ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɦɚɫɫɢɜɧɚɹ ɤɪɨɜɨ
ɩɨɬɟɪɹɲɨɤɢɞɪ 
±ɨɤɚɡɚɧɧɚɹɩɨɦɨɳɶɢɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɝɪɭɩɩɵɩɨ
ɨɤɚɡɚɧɢɸɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɩɨɦɨɳɢɜɯɨɞɟɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
±ɯɚɪɚɤɬɟɪɞɟɣɫɬɜɢɣɝɪɭɩɩɵɢɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ
± ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɵ ɩɥɨɳɚɞɤɢ ɬɨɱɤɢ  ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
ɢɫɩɨɫɨɛɵɟɺɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɤ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬ
ɜɜɟɞɟɧɢɟɦɨɱɟɜɨɝɨɤɚɬɟɬɟɪɚ ɧɚɞɟɜɚɧɢɟɩɨɞɝɭɡ
ɧɢɤɚ ɢɫɨɡɞɚɧɢɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨɤɨɦɮɨɪɬɚ
ɂɦɟɧɧɨɜɷɬɨɣɡɨɧɟɱɚɳɟɜɫɟɝɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɪɚɧɟɧɵɯ ɜ ɷɜɚɤɭɚɰɢɨɧɧɨɦ ɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬɟɜɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɦɈɞɧɚɤɨ
ɧɟɪɟɞɤɨɜɨɡɧɢɤɚɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɤɩɨɦɟɳɟɧɢɸ
ɪɚɧɟɧɵɯɜɷɜɚɤɭɚɰɢɨɧɧɵɣɬɪɚɧɫɩɨɪɬɜ©ɠɺɥɬɨɣª
ɢ ɞɚɠɟ ©ɤɪɚɫɧɨɣª ɡɨɧɟ ɉɨɷɬɨɦɭ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ
ɧɚɥɢɱɢɟ ɭ ɥɢɱɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɨɬɬɨɱɟɧɧɵɯ ɧɚɜɵɤɨɜ
ɳɚɞɹɳɟɝɨɢɜɬɨɠɟɜɪɟɦɹɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɛɵɫɬɪɨ
ɝɨɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɪɚɧɟɧɵɯɜɲɬɚɬɧɨɣɢɧɟɲɬɚɬɧɨɣ
ɬɟɯɧɢɤɟ
Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɭɞɨɛɧɨ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ ɪɚɧɟɧɵɯ
ɜ ɛɪɨɧɟɬɟɯɧɢɤɟ ɫ ɩɪɨɫɬɨɪɧɵɦ ɫɚɥɨɧɨɦ ɢɦɟɸ
ɳɢɦ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɨɞɨɥɶɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɬɚɤɨɣ
ɤɚɤɆɌɅȻ©ɍɪɚɥªɊɚɧɟɧɵɣɧɚɲɬɚɬɧɵɯɚɪɦɟɣ
ɫɤɢɯɧɨɫɢɥɤɚɯɥɟɝɤɨɫɬɚɜɢɬɫɹɜɞɨɥɶɞɟɫɚɧɬɧɨɝɨ
ɨɬɫɟɤɚ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɪɹɞɨɦ ɭɫɬɚɧɚɜ
ɥɢɜɚɟɬɫɹɧɟɦɟɧɟɟɞɜɭɯɧɨɫɢɥɨɤɈɛɪɚɬɢɦɜɚɲɟ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɨɫɢɥɤɢ ɧɚ ɫɤɚɦɟɣɤɢ ɜ ©ɍɪɚɥɟª ɢɯ
ɢ ɪɚɧɟɧɵɯ  ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ² ɛɨɥɶ
ɲɚɹ ɜɵɫɨɬɚ ɢ ɭɡɤɢɟ ɫɤɚɦɟɣɤɢ ɨɛɭɫɥɨɜɥɢɜɚɸɬ
ɪɢɫɤɩɚɞɟɧɢɹɪɚɧɟɧɵɯɩɪɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟɁɚ
ɧɟɢɦɟɧɢɟɦ ɆɌɅȻ ɪɚɧɟɧɵɯ ɩɨɱɬɢ ɬɚɤ ɠɟ ɭɞɨɛ
ɧɨɜɵɜɨɡɢɬɶɧɚȻɆɉ²ɜɞɟɫɚɧɬɧɨɦɨɬɫɟɤɟɧɚ
ɩɨɥɭɈɞɧɚɤɨɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ ɤɚɤɢɩɪɢɜɵɜɨɡɟɧɚ
ɧɨɜɟɣɲɟɣ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɛɪɨɧɟɬɟɯɧɢɤɟ ² ɛɪɨ
ɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɺɪɟ ©Ɍɢɝɪª  ɞɥɢɧɵ ɨɬɫɟɤɚ ɱɭɬɶ ɧɟ
ɯɜɚɬɚɟɬ²ɪɭɱɤɢɧɨɫɢɥɨɤɧɟɩɨɡɜɨɥɹɸɬɡɚɤɪɵɬɶ
ɡɚɞɧɸɸ ɞɜɟɪɰɭ ɢ ɧɭɠɧɨ ɧɟɦɚɥɨ ɩɨɫɬɚɪɚɬɶɫɹ
ɱɬɨɛɵɜɫɺɬɚɤɢɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶɪɚɧɟɧɨɝɨɢɷɬɭɞɜɟɪ
ɰɭɡɚɯɥɨɩɧɭɬɶȼɵɯɨɞɨɦɦɨɝɭɬɛɵɬɶɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɠɺɫɬɤɢɟɧɨɫɢɥɤɢɛɟɡɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɯɩɨɞɥɢɧɟɪɭ
ɱɟɤ²ɢɥɢ ɦɹɝɤɢɟ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɥɢɧɵ ɨɬɫɟɤɚ
ɯɜɚɬɚɟɬ
ȼɟɫɶɦɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɱɧɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɰɟɞɭ
ɪɚ ɩɨɝɪɭɡɤɢ ɪɚɧɟɧɵɯ ɜ ɨɬɫɟɤ ȻɌɊ ɋɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ
ɦɨɠɧɨ ɧɚ ɩɥɚɳɩɚɥɚɬɤɟ ɢɥɢ ɦɹɝɤɢɯ ɧɨɫɢɥɤɚɯ
ɩɪɢ ɢɯ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ²ɧɚ ɪɭɤɚɯ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɥɹ
ɷɬɨɝɨ ɦɢɧɢɦɭɦ ɱɟɬɵɪɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ Ⱥɥɝɨɪɢɬɦ ɢɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɜɨɟ ɛɨɣɰɨɜ ɫɬɚɧɨɜɹɬ
ɫɹɫ ɛɨɤɨɜɨɬɪɚɧɟɧɨɝɨɨɞɧɨɣɪɭɤɨɣɤɚɠɞɵɣɢɡ
ɧɢɯ ɭɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɧɨɫɢɥɤɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɝɨɥɨɜɵ ɪɚ
ɧɟɧɨɝɨ ɢɥɢ ɧɚɝɪɭɞɧɵɣ ɪɟɦɟɧɶ ɟɝɨ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ 
ɞɪɭɝɨɣ²ɧɨɫɢɥɤɢɧɚɭɪɨɜɧɟɩɨɹɫɧɢɰɵɪɚɧɟɧɨɝɨ
ɥɢɛɨɟɝɨɩɨɹɫ Ɉɞɢɧɛɨɟɰɡɚɥɚɡɢɬɧɚɛɪɨɧɸɧɚ
ɜɟɪɯɢɨɬɤɪɵɜɚɟɬɜɟɪɯɧɢɣɥɸɤɧɚɞɫɤɚɦɟɣɤɨɣɧɚ
ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɥɚɧɢɪɭɸɬ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ ɪɚɧɟɧɨɝɨ Ɉɞɢɧ
ɫɚɞɢɬɫɹ ɧɚ ɷɬɭ ɫɤɚɦɟɣɤɭ ɧɚ ɬɨɬ ɟɺ ɤɪɚɣ ɤɨɬɨ
ɪɵɣɧɚɯɨɞɢɬɫɹɛɥɢɠɟɤɧɨɫɭɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɺɪɚ
ɋɬɨɹɳɢɟ ɫɧɚɪɭɠɢ ȻɌɊ ɫ ɛɨɤɨɜ ɨɬ ɟɝɨ ɞɜɟɪɰɵ
ɞɜɚ ɛɨɣɰɵ ɩɨɞɚɸɬ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɜɧɭɬɪɶ ɫɢɞɹɳɢɣ
ɧɚ ɥɚɜɨɱɤɟ ɩɨɞɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɟɝɨ ɡɚ ɧɨɫɢɥɤɢ ɜ ɝɨ
ɥɨɜɚɯ ² ɥɢɛɨ ɡɚ ɧɚɝɪɭɞɧɵɟ ɪɟɦɧɢ ɪɚɡɝɪɭɡɨɱ
ɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ² ɢ ɜɬɚɫɤɢɜɚɟɬ ɜɧɭɬɪɶ ɩɨɞ ɭɝɥɨɦ
ɤ ɩɪɨɞɨɥɶɧɨɣ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɵ²ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɝɨɥɨɜɚ
ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɛɵɥɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɤ ɤɨɪɦɟ ȻɌɊ ɫɩɢɧɚ
ɩɪɢɯɨɞɢɥɚɫɶ ɧɚ ɫɤɚɦɟɣɤɭ ɋɬɨɹɳɢɣ ɧɚ ɛɪɨɧɟ
ɫɜɟɪɯɭ ɛɨɟɰ ɧɚɤɥɨɧɹɟɬɫɹ ɜ ɥɸɤ ɢ ɩɟɪɟɯɜɚɬɵɜɚ
ɟɬ ɝɨɥɨɜɧɵɟ ɭɝɥɵ ɧɨɫɢɥɨɤ ɢɥɢ ɩɥɟɱɟɜɵɟ ɥɹɦ
ɤɢ ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ  ɚ ɫɢɞɹɳɢɣ ɜ ɧɨɝɚɯ
ɛɨɟɰ ² ɩɟɪɟɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɡɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɩɨɹɫɧɢɰɵ
ɪɚɧɟɧɨɝɨɩɨɞɚɸɳɢɟɫɧɚɪɭɠɢɚɤɤɭɪɚɬɧɨɡɚɫɨɜɵ
ɜɚɸɬɜɧɭɬɪɶɧɨɝɢɪɚɧɟɧɨɝɨɄɨɧɟɱɧɨɣɰɟɥɶɸɹɜ
ɥɹɟɬɫɹɬɚɤɨɟɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟɪɚɧɟɧɨɝɨɱɬɨɛɵɜɬɟɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ ɧɟ ɪɚɧɟɧ ɜ ɠɢɜɨɬ
ɥɢɛɨɬɚɡɨɧɪɚɡɦɟɳɚɥɫɹɧɚɞɟɫɚɧɬɧɨɣɫɤɚɦɟɣɤɟ
ȻɌɊɫɢɞɹɥɢɰɨɦɩɨɯɨɞɭɞɜɢɠɟɧɢɹɧɨɝɢɜɞɨɥɶ
ɫɤɚɦɟɣɤɢɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵɜɩɟɪɺɞɢɫɩɢɧɨɣɨɩɢɪɚɟɬ
ɫɹɧɚɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɭɸɫɬɟɧɤɭɡɚɫɤɚɦɟɣɤɨɣɌɚɤɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɧɚɢɛɨɥɟɟɤɨɦɮɨɪɬɧɵɟ
ɭɫɥɨɜɢɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ȼ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɪɚɧɟɧ
ɜɠɢɜɨɬɥɢɛɨɬɚɡ²ɧɚɷɬɨɣɠɟɫɤɚɦɟɣɤɟɜɬɨɦɠɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢɧɨɥɺɠɚ
ȿɫɥɢɷɜɚɤɭɚɰɢɹɨɬɥɨɠɟɧɚɧɚɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟɜɪɟ
ɦɹɩɪɨɞɨɥɠɚɣɬɟɜɨɫɩɨɥɧɟɧɢɟɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɢɜɜɟ
ɞɟɧɢɟ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɯ ɢ ɚɧɬɢɛɚɤɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜɤɨɧɬɪɨɥɶɡɚɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦɩɨɫɬɪɚɞɚɜ
ɲɟɝɨ ɩɨɞɛɢɧɬɨɜɵɜɚɧɢɟɩɨɜɹɡɨɤɤɨɧɬɪɨɥɶɠɝɭɬɚ
ɜɜɟɞɟɧɢɟ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ  Ɍɚɤɠɟ ɤɨɪɦɢɦ ɢ ɩɨɢɦ
ɪɚɧɟɧɨɝɨɟɫɥɢɧɟɬɩɪɨɬɢɜɨɩɨɤɚɡɚɧɢɣɫɥɟɞɢɦɡɚ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɦ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣɤɨɦɮɨɪɬɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ

ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɈ
ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ
ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɪɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɜɢɞɨɜ ɬɹɠɺɥɨɝɨ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɹ ɦɢɧɨ
ɦɺɬ ɉɌɍɊ ɝɚɭɛɢɰɚ  ɧɟɪɟɞɤɨ ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɦɨ
ɠɟɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɤɨɝɞɚ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɢɦɟɸɬɫɹɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɨɞɟɫɹɬɤɚ ɪɚɧɟɧɵɯɪɚɡɥɢɱ
ɧɨɣɫɬɟɩɟɧɢɬɹɠɟɫɬɢɉɪɢɷɬɨɦɪɚɧɟɧɢɹɦɨɝɭɬɩɨ
ɥɭɱɢɬɶ ɢ ɥɢɧɟɣɧɵɟ ɦɟɞɢɤɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ȼɫɺ
ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟ ɦɨɠɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɞɨɜɨɥɶɧɨ
ɧɟɩɪɢɹɬɧɭɸɫɢɬɭɚɰɢɸɤɨɝɞɚɦɟɞɢɤ²ɨɞɢɧ ɜɵ 
ɚ ɜɨɤɪɭɝ ɜɚɫ ² ɰɟɥɚɹ ɤɭɱɚ ɤɨɪɱɚɳɢɯɫɹ ɨɪɭɳɢɯ
ɢɩɚɧɢɤɭɸɳɢɯɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɵ
ɫɬɪɟɟ ɭɩɨɪɹɞɨɱɢɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ Ȼɟɡ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɚ
ɰɢɢ ɢ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɪɚɧɟɧɵɯ ɜɵ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɭɫɬɚ
ɧɨɜɢɬɶɚɞɟɤɜɚɬɧɭɸɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɢɨɛɴɺɦ
ɨɤɚɡɚɧɢɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢ
ɉɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɨɱɟɪɺɞɧɨɫɬɢ ɩɨɦɨɳɢ ɫɥɟ
ɞɭɟɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɝɪɨɦɤɢɟ ɤɪɢɤɢ
ɢɩɨɜɵɲɟɧɧɚɹɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɚɹɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶɪɚɧɟɧɨ
ɝɨɜɨɜɫɟɧɟɞɨɤɚɡɵɜɚɸɬɬɹɠɟɫɬɢɟɝɨɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɑɚɳɟɬɹɠɟɥɨɪɚɧɟɧɵɣɧɭɠɞɚɸɳɢɣɫɹɜɩɨɦɨɳɢ
ɥɟɠɢɬɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɧɟɨɬɜɟɱɚɟɬɧɚɜɨɩɪɨɫɵɉɪɢ
ɡɧɚɤɚɦɢ ɬɹɠɺɥɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɛɥɟɞ
ɧɨɟ ɥɢɰɨ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɣ ɜɡɝɥɹɞ ɡɚɬɨɪɦɨɠɟɧɧɵɟ
ɪɟɚɤɰɢɢ ɭɱɚɳɺɧɧɵɣ ɩɭɥɶɫ ɢ ɞɵɯɚɧɢɟ ɨɛɢɥɶɧɨ
ɩɪɨɩɢɬɚɧɧɚɹ ɤɪɨɜɶɸ ɨɞɟɠɞɚ ɫɭɞɨɪɨɝɢ ɜɵɩɚɜ
ɲɢɟ ɢɡ ɪɚɧɵ ɜɧɭɬɪɟɧɧɨɫɬɢ ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ
ɩɨɦɨɳɶ ɧɚɞɥɟɠɢɬ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɨɦɭ ɢɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɬɹɠɟɥɨɪɚɧɟɧɵɯɱɶɺɫɨɫɬɨɹɧɢɟɛɟɡɷɬɨɣɩɨɦɨɳɢ
ɦɨɠɟɬɟɳɺɭɯɭɞɲɢɬɶɫɹ ɩɪɢɡɧɚɤɢɲɨɤɚɭɞɭɲɶɹ
ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ 
Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚɫɪɟɞɧɟɣɬɹɠɟɫɬɢ²ɠɺɥɬɵɣɰɜɟɬ
ɬɹɠɺɥɵɣ²ɤɪɚɫɧɵɣɰɜɟɬɥɺɝɤɢɣ²ɡɟɥɺɧɵɣȺɝɨ
ɧɢɡɢɪɭɸɳɢɣ ² ɛɟɥɵɣ ɢɥɢ ɱɺɪɧɵɣ ɰɜɟɬ ɜ ɪɚɡ
ɥɢɱɧɵɯɦɟɬɨɞɢɤɚɯɩɨɪɚɡɧɨɦɭ ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ
ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɢɥɢ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɦɨɠɟɬ ɦɟɧɹɬɶɫɹ ɉɟɪɜɵɦɢ ɭɜɨɡɹɬ
ɬɹɠɺɥɵɯ ɤɪɚɫɧɚɹɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚ 
Ⱦɨɜɨɥɶɧɨɯɨɪɨɲɨɫɨɪɬɢɪɨɜɤɚɪɚɧɟɧɵɯɨɩɢɫɚ
ɧɚɜɩɟɪɟɜɨɞɧɨɦɢɡɞɚɧɢɢɩɢɧɞɨɫɨɜɞɥɹɯɨɯɥɨɦɭ
ɬɚɧɬɨɜ Ɋɢɫ 
Ʉɚɬɟɝɨɪɢɢɫɨɪɬɢɪɨɜɤɢ
Ɉɛɨɡɧɚɱɚɸɬɫɹɱɺɪɧɵɦ
ȻȿɁɇȺȾȬɀɇɕȿ
ɰɜɟɬɨɦ
Ɣ Ɋɚɧɟɧɵɣɜɪɹɞɥɢɜɵɠɢɜɟɬɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɪɚɧɭɪɨɜɧɹɞɨɫɬɭɩɧɨɣɩɨɦɨɳɢɢɥɢɨɛɨɢɯ
ɮɚɤɬɨɪɨɜ
Ɣ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɚɩɚɥɥɢɚɬɢɜɧɚɹɩɨɦɨɳɶɢɨɛɟɡ
ɛɨɥɢɜɚɧɢɟ
 Ɋɢɫɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚɜɡɪɨɫɥɵɯ

ȾȺ
Ɇɨɠɟɬɯɨɞɢɬɶ" ɅȬȽɄɂȿ ȼɌɈɊɂɑɇȺə

ɇȿɌ

ɋɩɨɧɬɚɧɧɨɟ
Ɉɬɤɪɵɬɶ ɞɵɯɚɧɢɟ
ɋɩɨɧɬɚɧɧɨɟ ɇȿɌ
ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɟ
ɞɵɯɚɧɢɟ
ɩɭɬɢ

Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ
ȾȺ ɞɵɯɚɧɢɹ
ȻȿɁɇȺȾȬɀɇɕȿ

!
ɑɚɫɬɨɬɚɞɵɯɚɧɢɹ



Ɋɚɞɢɚɥɶɧɵɣɩɭɥɶɫɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
ɉɟɪɮɭɡɢɹ ɋɊɈɑɇɕȿ
ɢɥɢɧɚɩɨɥɧɟɧɢɟɤɚɩɢɥɥɹɪɨɜ!ɫɟɤ

Ɋɚɞɢɚɥɶɧɵɣ ɢɥɢɧɚɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɩɭɥɶɫ ɤɚɩɢɥɥɹɪɨɜ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɫɟɤ

ɉɫɢɯɢɱɟɫɤɨɟ ɇɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɤɨɦɚɧɞɵ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ

ȼɵɩɨɥɧɹɟɬɤɨɦɚɧɞɵ
ɈɌɅɈɀȿɇɇɕȿ


 Ɉɛɨɡɧɚɱɚɸɬɫɹɤɪɚɫ Ɏɨɬɨ
ɋɊɈɑɇɕȿ
ɧɵɦɰɜɟɬɨɦ
Ɣ Ɋɚɧɟɧɨɝɨɦɨɠɧɨɫɩɚɫɬɢɧɟɦɟɞɥɟɧɧɵɦ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦɢɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬɢɪɨɜɤɨɣ
Ɣ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɚɧɟɦɟɞɥɟɧɧɚɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ
ɩɨɦɨɳɶ ɞɨɦɢɧɭɬ 
Ɣ ȼɤɥɸɱɚɟɬɩɪɨɛɥɟɦɵɫɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɦɢɩɭ
ɬɹɦɢɰɢɪɤɭɥɹɰɢɟɣ
Ɉɛɨɡɧɚɱɚɸɬɫɹɠɺɥɬɵɦ
ɈɌɅɈɀȿɇɇɕȿ
ɰɜɟɬɨɦ
Ɣ ɉɟɪɟɜɨɡɤɭɪɚɧɟɧɨɝɨɦɨɠɧɨɨɬɥɨɠɢɬɶ
Ɣ ȼɤɥɸɱɚɟɬɬɹɠɺɥɵɟɢɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɭɝɪɨ
ɠɚɸɳɢɟɠɢɡɧɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɨɞɧɚɤɨ
ɨɠɢɞɚɟɬɫɹɱɬɨɫɨɫɬɨɹɧɢɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɧɟ
ɭɯɭɞɲɢɬɫɹɜɫɥɟɞɭɸɳɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɨɱɚɫɨɜ
Ɉɛɨɡɧɚɱɚɸɬɫɹɡɟɥɺ
ɅȬȽɄɂȿ
ɧɵɦɰɜɟɬɨɦ
Ɣ Ɋɚɧɟɧɵɟɫɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɥɺɝɤɢɦɢɩɨɜɪɟɠ
ɞɟɧɢɹɦɢ
Ɣ ɋɨɫɬɨɹɧɢɟɜɪɹɞɥɢɭɯɭɞɲɢɬɫɹɜɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨɞɧɟɣ
Ɣ Ɇɨɠɟɬɩɨɦɨɝɚɬɶɭɯɚɠɢɜɚɬɶɡɚɫɨɛɨɣɯɨ
ɞɹɱɢɣɪɚɧɟɧɵɣ
Ɉɞɧɨɦɭ ɧɚ ɪɭɤɚɯ ɧɚ ɫɩɢɧɟ ɩɪɢɺɦ Ɋɚɭɬɟɤɚ
ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɥɺɝɤɢɦ ɪɚɧɟɧɵɦ ɦɨɠɧɨ ɜɨɥɨɤɨɦ
ɢ ɧɭɠɧɨ  ɩɨɪɭɱɢɬɶ ɨɤɚɡɚɧɢɟ ɜɚɦ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɇɚɪɭɤɚɯɩɟɪɟɞɫɨɛɨɣ²ɨɞɧɨɣɪɭɤɨɣɩɨɞɯɜɚ
ɭɯɨɞɟ ɡɚ ɬɹɠɺɥɵɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɫɬɵɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹ ɬɵɜɚɟɦɩɨɞɤɨɥɟɧɢɪɚɧɟɧɨɝɨɞɪɭɝɨɣ²ɩɨɞɫɟɪɟ
ɬɟɥɶɧɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɧɚɰɟɥɟɧɧɵɟɧɚɨɤɚɡɚɧɢɟɷɬɨɣ ɞɢɧɭɫɩɢɧɵɧɚɭɪɨɜɧɟɝɪɭɞɢɇɚɢɛɨɥɟɟɛɵɫɬɪɵɣ
ɩɨɦɨɳɢ ɩɟɪɟɩɢɫɚɬɶɩɨɡɵɜɧɵɟɧɨɦɟɪɚɠɟɬɨɧɨɜ ɫɩɨɫɨɛɧɨɧɟɭɞɨɛɧɵɣɪɭɤɢɩɟɪɟɧɨɫɹɳɟɝɨɡɚɧɹ
ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɪɚɧɟɧɢɣ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶ ɬɵ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟɫɬɢ ɬɹɠɟɥɨ Ƚɨɞɢɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ɧɭɠɧɨ
ɧɭɸ ɬɟɬɪɚɞɤɭ ɪɚɡɞɟɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɱɬɨɛɵ ɢɯ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢɞɟɫɹɬɨɤɦɟɬɪɨɜɦɚɤɫɢɦɭɦ
ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɡɚɠɚɬɶ ɤɪɨɜɨɬɨɱɚɳɭɸ ɇɚ ɫɩɢɧɟ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɧɟɫɬɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɪɚɧɭ ɩɨɞɭɲɟɱɤɨɣ ɉɉɂ ɢ ɞɟɪɠɚɬɶ ɩɨɤɚ ɜɵ ɧɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɞɚɥɟɤɨɋɜɹɡɵɜɚɟɦɪɭɤɢɪɚɧɟɧɨɝɨɡɚ
ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɟɫɶ ɢ ɧɟ ɧɚɥɨɠɢɬɟ ɩɨɜɹɡɤɭ ɛɨɥɟɟ ɤɚ ɡɚɩɹɫɬɶɹɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣɤɨɫɵɧɤɨɣɫɜɺɪɧɭɬɨɣɜɲɢ
ɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢ ɬ௘ɞ  Ɍɚɤɢɟ ɩɪɨɫɬɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɟ ɪɨɤɭɸɥɟɧɬɭɡɚɛɪɚɫɵɜɚɟɦɢɯɫɟɛɟɧɚɲɟɸɜɫɬɚ
ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨ ɨɛɥɟɝɱɚɬ ɜɚɲɭ ɪɚɛɨɬɭ ɧɨ ɺɦ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɜɢɫɟɥ ɭ ɧɚɫ ɧɚ ɫɩɢɧɟ ɢ ɢɞɺɦ
ɢɩɨɡɜɨɥɹɬɥɟɝɤɨɪɚɧɟɧɵɦɨɬɜɥɟɱɶɫɹɨɬɫɨɛɫɬɜɟɧ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɪɭɤɢ ɫɜɨɛɨɞɧɵ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɜ ɩɨɥɧɨɦ
ɧɵɯ ɫɬɪɚɞɚɧɢɣ ɢ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɨɛɴɺɦɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɨɪɭɠɢɟɦɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɫɟɛɹɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɥɭɱɲɟ ɫɬɢȽɥɚɜɧɵɣɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ²ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɧɟɤɨɬɨɪɵɣ
ɨɛɴɺɦɜɪɟɦɟɧɢɞɥɹɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ
ɇɚ ɫɩɢɧɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɚɜɬɨɦɚɬɚ ɫ ɪɟɦɧɺɦ
ɋɩɨɫɨɛɵɩɟɪɟɧɨɫɤɢɪɚɧɟɧɵɯ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɭɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɫɟɛɟ ɧɚ ɫɩɢɧɭ ɫɩɢɧɨɣ ɧɚ
ɉɟɪɟɧɨɫɤɚ ɪɚɧɟɧɵɯ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯ ɢɧɵɯ ɩɨ ɝɪɭɞɶ ɟɝɨ ɩɨɩɟɪɟɱɧɨ ɭɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɚɜɬɨɦɚɬ ɪɟ
ɦɢɦɨ ©ɜɨɥɨɤɨɦ ɥɺɠɚª ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɫɭ ɦɟɧɶ ɡɚɜɨɞɢɦ ɡɚ ɫɩɢɧɭ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɢ ɩɟɪɟɛɪɚɫɵ
ɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ©ɠɺɥɬɨɣª ɢ ©ɡɟɥɺɧɨɣª ɡɨɧɚɯ ɧɨ ɜɚɟɦ ɫɟɛɟ ɱɟɪɟɡ ɩɥɟɱɨ ɉɨɥɭɫɨɝɧɭɜɲɢɫɶ ɜɡɜɚ
ɩɪɢ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɦ ɫɬɟɱɟɧɢɢ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ ɦɨ ɥɢɜɚɟɦ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɧɚ ɫɩɢɧɭ ɢ ɧɟɫɺɦ ɟɝɨ ɜ ɬɚɤɨɦ
ɠɟɬɢɧɨɝɞɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹɢɜ©ɤɪɚɫɧɨɣªɡɨɧɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
Ɉɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɷɜɚɤɭɚɰɢɸ ɩɟɪɟɧɨɫɤɭ  ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɉɪɢɺɦɊɚɭɬɟɤɚ ɬɚɤɠɟɯɨɪɨɲɨɩɪɢɦɟɧɢɦɞɥɹ
ɦɨɠɧɨɩɨɨɞɧɨɦɭɜɞɜɨɺɦɜɬɪɨɺɦɢɬ௘ɞ ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɢɡ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ  Ɂɚɯɨɞɢɦ ɫɨ ɫɩɢɧɵ
ȼ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɫɨɛɢɹɯ ɨɩɢɫɚɧɨ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤ ɪɚɧɟɧɨɦɭ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɪɭɤɢ ɩɨɞɦɵɲɤɚɦɢ ɟɝɨ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɩɪɢɦɟ ɩɨɞɧɢɦɚɟɦ ɟɝɨ ɪɭɤɭ ɧɚ ɭɪɨɜɟɧɶ ɝɪɭɞɢ ɫɝɢɛɚɟɦ
ɧɹɟɦɵɯɤɪɚɣɧɟɪɟɞɤɨɩɨɷɬɨɦɭɦɵɜɚɦɞɚɞɢɦɨɫ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦ ɡɚ ɧɟɺ ɫɜɨɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɢ ɬɚɳɢɦ ²
ɧɨɜɧɵɟɧɚɢɛɨɥɟɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɟɜɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɚɤɱɬɨɛɵɟɝɨɬɚɥɢɹɨɩɢɪɚɥɚɫɶɧɚɧɚɲɟɛɟɞɪɨ²
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɢɺɦ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪ ɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢ ɮɨɬɨ 
 ɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɦɨɠɧɨɬɚɳɢɬɶɧɚɥɟɜɨɣ


 Ɏɨɬɨ
ɪɭɤɟɨɛɯɜɚɬɢɜɪɚɧɟɧɨɝɨɡɚɝɪɭɞɶɚɫɩɪɚɜɨɣɜɟ
ɫɬɢɛɟɫɩɨɤɨɹɳɢɣɨɝɨɧɶɢɡɥɢɱɧɨɝɨɨɪɭɠɢɹȿɫɥɢ
ɪɚɧɟɧɵɣɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɫɨɡɧɚɧɢɢɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɫɬɢɨɧɬɚɤɠɟɦɨɠɟɬɜɟɫɬɢɨɝɨɧɶ
ȿɫɥɢ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɚɹ
ɬɚɳɢɬɶ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɚɧɟɧɵɣ ɧɚ
ɦɧɨɝɨ ɬɹɠɟɥɟɟ ɧɟɫɭɳɟɝɨ  ɦɨɠɧɨ ɩɨɩɵɬɚɬɶɫɹ
ɬɚɳɢɬɶɜɨɥɨɤɨɦɧɚɩɥɚɳɩɚɥɚɬɤɟɟɥɨɜɵɯɥɚɩɚɯ
ɢɬɚɤɞɚɥɟɟɋɩɨɫɨɛɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɬɹɠɺɥɵɣ²
ɪɚɧɟɧɵɣ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɰɟɩɥɹɟɬɫɹ ɡɚ ɜɫɟ ɜɫɬɪɟɱɟɧ
ɧɵɟɧɟɪɨɜɧɨɫɬɢɩɨɱɜɵɤɨɬɨɪɵɯɜɩɨɥɟɜɵɯɭɫɥɨ
ɜɢɹɯɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɪɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ȼɞɜɨɺɦɧɚɪɭɤɚɯɫɢɞɹɧɚɩɨɞɪɭɱɧɵɯɩɪɟɞɦɟ
ɬɚɯɩɪɢɺɦɊɚɭɬɟɤɚɧɚɧɨɫɢɥɤɚɯ
ɇɚɪɭɤɚɯɫɢɞɹɧɨɫɢɥɶɳɢɤɢɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹɫɞɜɭɯ
ɫɬɨɪɨɧɨɬɪɚɧɟɧɨɝɨɛɟɪɭɬɪɭɤɢɜɡɚɦɨɤɪɚɧɟɧɵɣ
ɫɚɞɢɬɫɹɧɚɧɢɯɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɹɫɶɡɚɩɥɟɱɢɧɨɫɢɥɶ
ɳɢɤɨɜɋɩɨɫɨɛɢɦɟɟɬɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟɨɝɪɚɧɢɱɟ
ɧɢɹ ɪɚɧɟɧɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɯɨɪɨɲɨ ɫɟɛɹ
ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɱɬɨɛɵ ɫɢɞɟɬɶ ɪɭɤɢ ɭ ɧɨɫɢɥɶɳɢɤɨɜ
ɡɚɧɹɬɵɜɨɮɪɨɧɬɚɥɶɧɨɣɩɪɨɟɤɰɢɢɦɢɲɟɧɶɨɱɟɧɶ
ɤɪɭɩɧɚɹ²ɞɜɨɟɧɨɫɢɥɶɳɢɤɨɜɢɫɚɦɪɚɧɟɧɵɣ
ɇɚɩɨɞɪɭɱɧɵɯɩɪɟɞɦɟɬɚɯ ɱɚɳɟɜɫɟɝɨɷɬɨɞɨ
ɫɤɚ ɫɢɞɹɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɩɟɪɟɧɨɫɤɟɧɚɪɭɤɚɯɈɪɢ
ɝɢɧɚɥɶɧɵɦ ɢ ɜɟɫɶɦɚ ɭɞɨɛɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɩɨɫɨɛ
ɩɨɦɟɫɬɢɬɶ ɞɨɫɤɭ ɩɨɩɟɪɟɱɧɨ ɦɟɠɞɭ ɪɸɤɡɚɤɚɦɢ
ɢɫɩɢɧɚɦɢɞɜɭɯɫɬɨɹɳɢɯɪɹɞɨɦɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ
ɚɪɚɧɟɧɨɝɨɩɨɫɚɞɢɬɶɧɚɧɟɺɫɜɟɪɯɭɊɚɧɟɧɵɣɩɪɢ
ɷɬɨɦ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɢ ɢɦɟɬɶ ɜɨɡɦɨɠ
ɧɨɫɬɶɞɟɪɠɚɬɶɫɹɡɚɩɥɟɱɢɧɟɫɭɳɢɯɢɧɚɱɟɜɟɥɢɤɚ
ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɱɬɨɨɧɭɩɚɞɺɬ

Ɏɨɬɨ
ɉɪɢɺɦ Ɋɚɭɬɟɤɚ ² ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɩɟɪɟɧɨɫɤɟ ɨɞ
ɧɢɦɱɟɥɨɜɟɤɨɦɧɨɜɬɨɪɨɣɩɨɞɯɜɚɬɵɜɚɟɬɪɚɧɟɧɨɝɨ
ɡɚɧɨɝɢɧɚɭɪɨɜɧɟɤɨɥɟɧɟɣɢɛɟɪɺɬɢɯɩɨɞɦɵɲɤɭ
ɥɢɛɨɧɚɩɥɟɱɨ ɮɨɬɨ ɉɪɢɷɬɨɦɫɩɨɫɨɛɟɩɟɪɟ
ɧɨɫɤɢ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɧɨɫɢɥɶɳɢɤɚ ɪɭɤɢ ɫɜɨɛɨɞɧɵ ɤɚɤ
ɢɭɩɟɪɟɧɨɫɢɦɨɝɨɍɞɨɛɫɬɜɨɢɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɧɨɫɤɢ
ɤɚɤɢɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɜɟɞɟɧɢɹɨɝɧɹɧɚɢɛɨɥɶɲɢɟ
ɇɚ ɩɥɚɳɩɚɥɚɬɤɟ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɫɩɨɫɨɛ ɤɨɝɞɚ ɨɞɢɧ ɛɟɪɺɬɫɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɝɨɥɨɜɵ
ɨɞɢɧ ² ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɧɨɝ ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɧɨɫɢɥɤɢ ɛɵ
ɫɬɪɨɧɚɱɧɭɬɜɵɫɤɚɥɶɡɵɜɚɬɶɢɡɩɚɥɶɰɟɜɪɟɤɨɦɟɧ
ɞɭɟɬɫɹɫɜɹɡɚɬɶɤɨɧɰɵɢɯɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣ²ɩɨɥɭɱɢɬ
ɫɹ ɭɞɨɛɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ ɡɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɥɟɝɤɨ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ
ɨɞɧɨɣɪɭɤɨɣ ɜɬɨɦɱɢɫɥɟɧɚɛɪɨɫɢɜɭɡɟɥɧɚɫɝɢɛ
ɥɨɤɬɹ ɨɫɜɨɛɨɞɢɜɞɪɭɝɭɸɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɨɬ
ɤɪɵɬɶɨɝɨɧɶɩɨɩɪɨɬɢɜɧɢɤɭɉɟɪɟɧɨɫɢɬɶɪɟɤɨɦɟɧ
ɞɭɟɬɫɹɝɨɥɨɜɨɣɜɩɟɪɺɞɟɫɥɢɬɚɳɚɬɜɩɟɪɺɞɧɨɝɚ
ɦɢɬɨɝɞɚɢɞɭɳɢɣɫɡɚɞɢɫɤɚɠɞɵɦɲɚɝɨɦɫɢɥɶɧɨ
ɛɶɺɬɪɚɧɟɧɨɝɨɤɨɥɟɧɨɦɩɨɝɨɥɨɜɟ
ȼɬɨɪɵɦ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨ
ɞɟɬɶɜɟɪɺɜɤɭ ɷɜɚɤɭɚɰɢɨɧɧɭɸɫɬɪɨɩɭ ɫɤɜɨɡɶɥɸ
ɜɟɪɫɵɩɥɚɳɩɚɥɚɬɤɢɢɫɜɹɡɚɬɶɟɺɤɨɧɰɵ²ɬɨɝɞɚ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɜɲɢɟɫɹɩɟɬɥɢɫɩɟɪɟɞɢɢɫɡɚɞɢɧɨɫɢɥɨɤ
ɦɨɠɧɨɧɚɛɪɨɫɢɬɶɫɟɛɟɧɚɩɥɟɱɢɢɧɟɫɬɢɧɨɫɢɥɤɢ
ɧɟɜɪɭɤɚɯɚɫɨɩɨɪɨɣɧɚɩɥɟɱɢ²ɬɚɤɦɟɧɟɟɭɬɨ
ɦɢɬɟɥɶɧɨ
ɇɚ ɦɹɝɤɢɯ ɧɨɫɢɥɤɚɯ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɫɩɟɰɢɚɥɢ
ɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɟ ɧɨɫɢɥɤɢ ɞɥɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
ɪɚɧɟɧɵɯ ɉɪɢ ɩɟɪɟɧɨɫɤɟ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɧɚ ɧɢɯ ɧɟ
ɫɭɳɢɟ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɫ ɛɨɤɨɜ ɨɬ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɥɢɰɨɦ
ɤɧɟɦɭɈɞɧɨɣɪɭɤɨɣɧɭɠɧɨɜɡɹɬɶɫɹɡɚɩɟɬɥɸɞɥɹ
ɩɟɪɟɧɨɫɤɢɧɚɯɨɞɹɳɭɸɫɹɜɝɨɥɨɜɟɧɨɫɢɥɨɤɜɬɨ
ɪɨɣ ɪɭɤɨɣ ² ɡɚ ɩɟɬɥɸ ɧɚɯɨɞɹɳɭɸɫɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɩɨɹɫɧɢɰɵ ɇɨɝɢ ɦɨɝɭɬ ɜɨɥɨɱɢɬɶɫɹ ɩɨ ɡɟɦɥɟ Ɍɚ
ɤɢɦɫɩɨɫɨɛɨɦɦɨɠɧɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɛɵɫɬɪɨɢɭɞɨɛ
ɧɨɩɟɪɟɧɨɫɢɬɶɪɚɧɟɧɨɝɨɜɞɜɨɺɦɧɚɧɟɨɱɟɧɶɡɧɚ
ɱɢɬɟɥɶɧɨɟɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ
ȼɬɪɨɺɦ ɧɨɫɢɥɤɢ ɩɥɚɳɩɚɥɚɬɤɚ ɨɞɟɹɥɨ
ɢɞɪɭɝɨɟ
ȼɬɪɨɺɦɢɛɨɥɟɟɨɛɵɱɧɨɩɟɪɟɧɨɫɹɬɧɚɧɨɫɢɥ
ɤɚɯ ɩɥɚɳɩɚɥɚɬɤɚɯ ɢ ɬɨɦɭ ɩɨɞɨɛɧɨɦ ɩɪɢ ɷɬɨɦ
ɫɩɟɪɟɞɢɨɛɵɱɧɨɢɞɭɬɞɜɨɟɫɡɚɞɢ²ɨɞɢɧɑɬɨɛɵ
ɧɨɫɢɥɤɢɧɟɜɵɫɤɚɥɶɡɵɜɚɥɢɢɡɩɚɥɶɰɟɜɪɟɤɨɦɟɧ
ɞɭɟɬɫɹ ɩɪɨɞɟɬɶ ɜɞɨɥɶ ɧɢɯ ɬɨɧɤɭɸ ɜɟɬɤɭ ɢ ɜ ɧɟ
 Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɫɤɨɥɶɤɨɨɛɨɪɨɬɨɜɧɚɦɨɬɚɬɶɧɚɧɟɺ²ɜɷɬɨɦɫɥɭ
ɱɚɟɞɟɪɠɚɬɶɢɯɜɪɭɤɟɛɭɞɟɬɭɞɨɛɧɟɟ
ɉɪɢɩɨɞɨɡɪɟɧɢɹɯɧɚɩɟɪɟɥɨɦɵɩɨɡɜɨɧɨɱɧɢɤɚ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɬɚɡɚ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɦɨɠɧɨ
ɩɟɪɟɧɨɫɢɬɶɬɨɥɶɤɨɧɚɬɜɺɪɞɵɯɧɨɫɢɥɤɚɯɂɞɟɚɥɶ
ɧɵɦɹɜɥɹɟɬɫɹɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣɳɢɬɤɨɬɨɪɵɦɩɨɥɶɡɭ
ɸɬɫɹ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɋɆɉ ȼ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɬɹ
ɠɟɥɨ ɧɚɞɟɹɬɶɫɹ ɧɚ ɟɝɨ ɧɚɥɢɱɢɟ ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɨɠɧɨ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɜɟɪɶɸ ɫɤɪɟɳɟɧɧɵɦɢ ɞɨɫɤɚɦɢ
ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɬɚɡɚ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɨɠɢɬɶ ɧɚ ɦɹɝɤɢɟ
ɧɨɫɢɥɤɢ ɛɪɨɧɟɠɢɥɟɬ ɧɚ ɧɟɝɨ ɬɚɡɨɦ ² ɪɚɧɟɧɨɝɨ
ɉɪɢɷɬɨɦɜɢɞɟɪɚɧɟɧɢɣɩɟɪɟɧɨɫɤɚ²ɜɩɨɡɟ©ɥɹ
ɝɭɲɤɢª ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɩɨɡɜɨɧɨɱɧɢɤɚ ² ɥɺɠɚ ɧɚ
ɫɩɢɧɟ
Ɋɚɧɟɧɨɝɨ ɧɚ ɧɨɫɢɥɤɢ ɭɤɥɚɞɵɜɚɸɬ ɜɬɪɨɺɦ
ɨɞɢɧɛɟɪɺɬɫɹɡɚɧɨɝɢɨɞɢɧɡɚɝɨɥɨɜɭ ɤɢɫɬɢɩɨɞ
ɜɨɞɹɬɫɹɩɨɞɲɟɸ ɨɞɢɧ²ɡɚɩɨɹɫɧɢɰɭɢɨɛɥɚɫɬɶ
ɬɚɡɚɉɨɞɧɢɦɚɬɶ ɧɭɠɧɨ ɛɟɡɪɵɜɤɨɜɨɱɟɧɶɚɤɤɭ
ɪɚɬɧɨɢɫɢɧɯɪɨɧɧɨɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɱɬɨɛɵɪɚɧɟɧɵɣ
ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɜɵɩɪɹɦɥɟɧɧɵɦ ɜ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ

Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɡɟɦɥɟ ² ɛɟɡ ɜɫɹɤɢɯ
ɩɟɪɟɝɢɛɨɜ ɜ ɬɟɥɟ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɷɬɨ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨ ɩɪɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɯɩɨɡɜɨɧɨɱɧɢɤɚ
ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɪɚɡɞɜɢɠɧɵɯ ɲɬɭɪɦɨɜɵɯ ɥɟɫɬ
ɧɢɰɢɯɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɤɚɱɟɫɬɜɟɧɨɫɢɥɨɤ
Ⱦɨɜɨɥɶɧɨ ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬɶ ɪɚɧɟɧɵɯ
ɩɨ ɥɟɫɬɧɢɰɟ ɡɞɚɧɢɹ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɪɟɤɨ
ɦɟɧɞɭɸɬɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɪɚɧɟɧɨɝɨɫɤɨɬɱɟɦɤɫɬɭɥɭ
ɢ ɧɟɫɬɢ ɟɝɨ ɜɞɜɨɺɦ ɫɬɨɹ ɩɨ ɛɨɤɚɦ ɨɬ ɧɟɝɨ ɗɬɨ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɭɞɨɛɧɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɟɫɥɢ ɪɚɧɟɧɵɣ ²
ɜɪɚɠɟɫɤɢɣɜɨɟɧɧɨɩɥɟɧɧɵɣɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɣɜɫɨ
ɜɟɪɲɟɧɢɢɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ
Ɉɱɟɧɶɯɨɪɨɲɨɟɫɥɢɜɧɚɥɢɱɢɢɢɦɟɸɬɫɹɫɩɟ
ɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɛɨɪɧɵɟ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɟ ɧɨɫɢɥɤɢ ɮɨɬɨ
 ²ɧɚɧɢɯɭɞɨɛɧɨɩɟɪɟɧɨɫɢɬɶɪɚɧɟɧɨɝɨɜɬɨɦ
ɱɢɫɥɟɧɚɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹȼɷɬɨɦɫɥɭ
ɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɧɹɬɶ ɦɟɪɵ ɤ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɟ
ɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢ ɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɪɚɧɟɧɨɝɨɭɤɚɡɚɧ
ɧɵɟɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɝɥɚɜɟ²ɩɨɥɨɠɢɬɶɧɚɧɨ
ɫɢɥɤɢ ɤɨɜɪɢɤ ɤɚɪɟɦɚɬ ɧɚ ɧɟɝɨ ɩɨɥɨɠɢɬɶ ɬɟɪɦɨ
ɢɡɨɥɢɪɭɸɳɟɟ ɨɞɟɹɥɨ ² ©ɫɟɪɟɛɪɹɧɤɭª ɧɚ ɧɟɝɨ
ɩɨɥɨɠɢɬɶɫɩɚɥɶɧɢɤɢɭɠɟɜɧɟɝɨ²ɪɚɧɟɧɨɝɨɩɨ
ɫɥɟɱɟɝɨɜɫɟɭɬɟɩɥɹɸɳɢɟɫɥɨɢɧɭɠɧɨɡɚɜɟɪɧɭɬɶ
©ɤɨɤɨɧɨɦªɢɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɫɬɪɨɩɨɣɥɢɛɨɜɟɪɺɜ
ɤɨɣ ɮɨɬɨ± 
ɂɡɜɥɟɱɟɧɢɟ ɢɡ ɦɚɲɢɧɵ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɨɫɭ
ɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɺɦɨɦ Ɋɚɭɬɟɤɚ ɟɫɥɢ ɟɫɬɶ ɧɟɨɛ
ɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɢɡ ɛɪɨɧɟɬɟɯɧɢɤɢ²ɪɟɤɨ
ɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɥɹɦɤɚɦɢ ȿɫɥɢ ɢɯ ɧɟɬ
ɚ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɬɚɦ ɝɞɟ ɢɯ ɧɚɞɨ ɢɯ ɧɟɬ ²ɫɬɪɨ
ɩɨɣ ɟɺ ɧɭɠɧɨ ɡɚɫɬɟɝɧɭɬɶ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɨɞɦɵɲɤɢ
ɪɚɧɟɧɨɝɨɫɡɚɞɢɧɚɩɟɪɺɞɩɨɜɟɫɢɬɶɫɟɛɟɧɚɩɥɟɱɢ
ɢ ɬɹɝɨɣ ɡɚ ɫɱɺɬ ɭɫɢɥɢɹ ɦɵɲɰ ɫɩɢɧɵ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ
ɜɜɟɪɯ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɪɭɤɢ ɫɜɨɛɨɞɧɵ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ
ɫɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɨɧ
ɛɟɡɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɣɩɪɨɥɟɡɱɟɪɟɡɥɸɤ
ɉɪɢ ɩɟɪɟɧɨɫɤɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɧɚ ɧɨɫɢɥɤɚɯ
ɫɥɟɞɭɟɬɫɨɛɥɸɞɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɚɜɢɥɚ ɩɨɞɦɟɧɵ
± ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ ɷɥɟɦɟɧɬɚɪɧɵɟ
ɭɞɨɛɫɬɜɚɱɬɨɛɵɨɧɧɟɢɫɩɵɬɵɜɚɥɛɨɥɢɯɨɥɨɞɚ
ɱɬɨɛɵɟɦɭɧɟɛɵɥɨɠɺɫɬɤɨɥɟɠɚɬɶ ɧɢɹɢɦɨɠɟɬɡɚɧɹɬɶɞɨɞɜɭɯɞɧɟɣ
± ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɪɚɫɤɚɱɢɜɚɧɢɹ ɧɨɫɢɥɨɤ ɩɪɢ
ɯɨɞɶɛɟ ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɨɛɚ ɧɨɫɢɥɶɳɢɤɚ ɞɨɥɠɧɵ ɢɞɬɢ
ɧɟ ɜ ɧɨɝɭ ɢɞɬɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɤɨɪɨɬɤɢɦɢ ɲɚɝɚɦɢ ɧɟ
ɬɨɪɨɩɹɫɶɨɛɯɨɞɹɜɫɟɧɟɪɨɜɧɨɫɬɢɩɨɱɜɵɢɡɛɟɝɚɹ
ɬɨɥɱɤɨɜ ɳɢɟ ɩɪɨɧɢɤɚɸɳɢɟ ɪɚɧɟɧɢɹ ɜ ɝɪɭɞɶ ɢɦɟɸɳɢɟ
± ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɟɫɬɢ ɩɨ ɪɨɜɧɨɣ
ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɧɨɝɚɦɢ ɜɩɟɪɺɞ ɱɬɨɛɵ ɢɞɭɳɢɣ ɫɡɚɞɢ
ɦɨɝ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɡɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɛɨɥɶɧɨɝɨ ɩɨ ɟɝɨ
ɥɢɰɭ ɧɨɫɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɞɨ ɛɥɢɠɚɣɲɟɣ ɡɨɧɵ ɩɨɫɚɞɤɢ 
±ɩɪɢɩɨɞɴɺɦɟɧɚɥɟɫɬɧɢɰɭɢɥɢɜɜɟɪɯɩɨɧɚ
ɤɥɨɧɧɨɣɩɥɨɫɤɨɫɬɢɧɨɫɢɥɤɢɧɟɫɬɢɝɨɥɨɜɧɵɦɤɨɧ
ɰɨɦɜɩɟɪɺɞɚɩɪɢɫɩɭɫɤɟ²ɧɨɝɚɦɢɜɩɟɪɺɞɩɪɢ
ɷɬɨɦɧɨɫɢɥɤɢɞɨɥɠɧɵɜɫɟɝɞɚɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜɝɨɪɢ
ɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɧɨɠɧɨɣ ɤɨɧɟɰ
ɩɨɞɧɢɦɚɬɶɧɚɩɥɟɱɢɚɝɨɥɨɜɧɨɣɞɟɪɠɚɬɶɜɪɭɤɚɯ
ɞɨɛɢɜɚɹɫɶɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɫɤɢɯ ɦɚɧɢɩɭɥɹɰɢɣ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɠɝɭɬɚ 
±ɩɪɢɩɟɪɟɧɨɫɟɜɜɟɪɯɨɫɨɛɟɧɧɨɩɨɥɟɫɬɧɢɰɟ
ɜɫɟɝɞɚ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚ ɢɧɨɝɞɚ
ɢɱɟɬɜɺɪɬɨɝɨɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɉɪɢɷɜɚɤɭɚɰɢɢɜɫɚɥɨɧɟɚɜɬɨɛɭɫɚɢɥɢɤɭɡɨɜɟɚɜ
ɬɨɦɨɛɢɥɹɬɹɠɟɥɨɛɨɥɶɧɵɯɪɚɡɦɟɳɚɸɬɧɚɧɨɫɢɥɤɚɯ
ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɫɟɤɰɢɹɯ ɢ ɧɟ ɜɵɲɟ
ɜɬɨɪɨɝɨ ɹɪɭɫɚ ɇɨɫɢɥɨɱɧɵɟ ɩɨɪɚɠɺɧɧɵɟ ɬɹɠɟɥɨ
ɪɚɧɟɧɵɟ ɧɚ ɧɨɫɢɥɤɚɯ  ɫ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦɢ ɲɢɧɚɦɢ
ɫ ɝɢɩɫɨɜɵɦɢ ɩɨɜɹɡɤɚɦɢ ɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɯ
ɹɪɭɫɚɯ ɫɚɥɨɧɚ Ƚɨɥɨɜɧɨɣ ɤɨɧɟɰ ɧɨɫɢɥɨɤ ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶɨɛɪɚɳɺɧɜɫɬɨɪɨɧɭɤɚɛɢɧɵɢɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɧɚ
± ɫɦ ɜɵɲɟ ɧɢɠɧɟɝɨ ɱɬɨɛɵ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɩɪɨ
ɞɨɥɶɧɨɟɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɩɨɪɚɠɺɧɧɵɯɜɯɨɞɟɞɜɢɠɟ
ɧɢɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɅɟɝɤɨɩɨɪɚɠɺɧɧɵɟ ɫɢɞɹɱɢɟ ɪɚɡ
ɦɟɳɚɸɬɫɹ ɜ ɚɜɬɨɛɭɫɚɯ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɧɚ
ɨɬɤɢɞɧɵɯ ɫɢɞɟɧɢɹɯ ɚ ɜ ɝɪɭɡɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɯ²
ɧɚ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɯ ɫɤɚɦɟɣɤɚɯ ɞɨɫɤɚɯ  ɭɤɪɟɩɥɺɧɧɵɯ
ɦɟɠɞɭɛɨɤɨɜɵɦɢɛɨɪɬɚɦɢɉɪɢɷɜɚɤɭɚɰɢɢɪɚɧɟɧɵɯ
ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɹ ɩɪɢɧɢɦɚ

ɸɬɫɹ ɦɟɪɵ ɢɫɤɥɸɱɚɸɳɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɯ ɩɚɞɟ
ɧɢɹɫɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɮɢɤɫɚɰɢɹɤɧɨɫɢɥɤɚɦɥɹɦɤɚɦɢ
ɜɜɟɞɟɧɢɟɭɫɩɨɤɚɢɜɚɸɳɢɯɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜ
ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ ɡɚ ɧɢɦɢ ɥɟɝɤɨɪɚɧɟɧɵɯ ɚ ɢɧɨɝɞɚ ɜɵ
ɞɟɥɟɧɢɟɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɳɢɯ 
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɩɨɫɨɛɨɜ
ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɜɚɠɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɨɫɧɨɜɧɵɟ
ɮɚɤɬɨɪɵɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
Ɍɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟɮɚɤɬɨɪɵ
 ɉɟɪɟɧɨɫɤɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɱɟɬɵɪɶɦɹ ɧɨɫɢɥɶɳɢ
ɤɚɦɢɩɨɨɬɤɪɵɬɨɦɭɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɭɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɤɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɨɤɨɥɨ  ɦɟɬɪɨɜ ɜ ɱɚɫ
ɩɪɢɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɇɚɩɟɪɟɫɟɱɺɧɧɨɣɢɥɢɯɨɥɦɢɫɬɨɣɦɟɫɬɧɨɫɬɢ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɫɧɢɠɚɟɬɫɹɞɨ±ɦɟɬɪɨɜɜɱɚɫ
ȿɫɥɢɷɬɨɜɨɡɦɨɠɧɨɬɨɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɞɨɥɠɟɧ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɨɞɢɧ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ ɧɨɫɢɥɶɳɢɤ ɞɥɹ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɢɪɚɫɱɢɫɬɤɚɦɟɫɬɚɞɥɹɡɨɧɵɩɨ
ɫɚɞɤɢ ɜɟɪɬɨɥɺɬɨɜ ɜɵɞɚɺɬ ɩɨɡɢɰɢɸ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟ
Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟɮɚɤɬɨɪɵ
 Ɍɪɟɛɭɸɬ ɫɪɨɱɧɨɣ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɜ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɭɱ
ɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢ ɩɥɨɯɨ ɩɟɪɟɧɨɫɹɬ ɩɟɪɟɧɨɫɤɭ ɢɦɟɸ
ɬɹɠɺɥɵɟɪɚɧɟɧɢɹɝɨɥɨɜɵ
Ɍɚɤɠɟɩɥɨɯɨɩɟɪɟɧɨɫɹɬɩɟɪɟɧɨɫɤɭ ɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɩɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɧɟɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɢɯɢɩɟɪɟ
ɢɦɟɸɳɢɟɩɪɨɧɢɤɚɸɳɢɟɪɚɧɟɧɢɹɜɛɪɸɲɧɭɸɩɨ
ɥɨɫɬɶɢɦɟɸɳɢɟɩɟɪɟɥɨɦɵɫɩɢɧɵɢɛɺɞɟɪ
Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚɢɨɬɱɺɬ
ȼɩɪɢɧɰɢɩɟɩɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɥɸɛɵɯɦɟɞɢɰɢɧ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɷɬɨ
ɚɤɬɭɚɥɶɧɨ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɣ ɪɚ
ɧɟɧɢɟɢɜɩɚɜɲɢɣɜɫɨɫɬɨɹɧɢɟɲɨɤɚɜɥɸɛɭɸɫɟ
ɤɭɧɞɭ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɫɨɡɧɚɧɢɟ ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɨɫɬɨ
ɹɧɢɢɨɧɧɟɫɩɨɫɨɛɟɧɫɨɨɛɳɢɬɶɨɬɨɦɱɬɨɫɧɢɦ
ɩɪɨɢɡɨɲɥɨɢɥɢɨɩɢɫɚɬɶɫɢɦɩɬɨɦɵɉɨɷɬɨɦɭɥɸ
ɛɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɨɥɭɱɟɧɧɚɹɨɬɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ
ɞɨ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɨɬɟɪɢ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ
ɡɚɩɢɫɚɧɚɢɩɟɪɟɞɚɧɚɜɦɟɫɬɟɫɧɢɦɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨ
ɦɭɩɟɪɫɨɧɚɥɭ
ɂɫɬɨɪɢɹ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɱɬɨ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɝɞɟ
ɢɤɨɝɞɚ"ɧɚɱɬɨɠɚɥɭɟɬɫɹ"
ɉɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɬɳɚɬɟɥɶɧɨɨɫɦɨ
ɬɪɟɬɶ ɢ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɧɢɠɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɧɚɦɨɦɟɧɬɨɫɦɨɬɪɚ 
Ɋɚɧɟɧɢɟɝɞɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɬ௘ɞ
 ȿɫɥɢ ɬɪɚɜɦɚ ɧɟ ɨɞɧɚ ɬɨ ɨɩɢɫɚɬɶ ɜɫɟ
ɨɫɬɚɥɶɧɵɟɨɛɧɚɪɭɠɟɧɧɵɟɬɪɚɜɦɵ
ɉɭɥɶɫɢɞɵɯɚɧɢɟ
  ɐɜɟɬ ɤɨɠɢɢɫɨɫɬɨɹɧɢɟɬɟɩɥɚɹ ɫɭɯɚɹ ɢɥɢ
ɜɥɚɠɧɚɹ ɧɭɬɶɢɡɬɨɣɠɟɲɢɪɨɤɨɣɢɬɨɧɤɨɣɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɨɜɨɣ
ɇɚɥɢɱɢɟɢɥɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɫɨɡɧɚɧɢɹ
ɇɚɥɢɫɬɟɛɭɦɚɝɢɬɚɤɠɟɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹɜɪɟɦɹɜɵ
ɩɨɥɧɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɦɚɧɢɩɭɥɹɰɢɣ ɬɢɩ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯ
ɥɟɱɟɛɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ
ɗɬɨɬ ɥɢɫɬ ɩɟɪɟɞɚɺɬɫɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɪɚɧɟɧɵɦ ɜ ɥɟ
ɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟɢɟɝɨɧɚɥɢɱɢɟɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɨɛɥɟɝɱɢɬ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɬɚɤɬɢɤɢ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɥɟɱɟɧɢɹɞɚɧɧɨɝɨɩɚɰɢɟɧɬɚɉɨɬɨɦɭ
ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɞɨɥɠɟɧɢɦɟɬɶɫɫɨ
ɛɨɣɛɥɨɤɧɨɬɢɪɭɱɤɭ ɢɥɢɤɚɪɚɧɞɚɲ 
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɨɞɪɭɱɧɵɯ
ɫɪɟɞɫɬɜ
Ʌɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɩɟ
ɰɢɚɥɶɧɨ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɧɨɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɨɛɨ
ɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢ ɪɚɫɯɨɞɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ Ʉ ɫɨɠɚɥɟ
ɧɢɸɤɚɤɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɨɩɵɬɜɫɺɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɬɶɧɟ
ɜɫɟɝɞɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɭɠɧɨ ɛɵɬɶ ɝɨɬɨɜɵɦ
ɤ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ ɢɦɩɪɨɜɢɡɚɰɢɢ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɫɭɳɟ
ɫɬɜɟɧɧɵɦɩɥɸɫɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹɫɚɦɚɩɨɫɟɛɟɝɨɬɨɜ
ɧɨɫɬɶɨɤɚɡɚɬɶɩɨɦɨɳɶɧɟɜɡɢɪɚɹɧɢɧɚɤɚɤɢɟɨɛ
ɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ
Ɂɞɟɫɶ ɞɚɜɚɬɶ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɟ ɪɟɰɟɩɬɵ ɞɨ
ɜɨɥɶɧɨ ɬɹɠɟɥɨ ² ɜ ɨɤɚɡɚɧɢɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨ
ɦɨɳɢ ɩɨɞɪɭɱɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɚ
ɮɚɧɬɚɡɢɹɢɝɨɬɨɜɧɨɫɬɶɤɢɦɩɪɨɜɢɡɚɰɢɢɈɬɦɟɬɢɦ
ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɲɢɪɨɤɨɣ ɢ ɬɨɧɤɨɣ ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɨɜɨɣ
ɩɥɺɧɤɨɣ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɣ ɬɨɣ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɛɺɪɬɵɜɚ
ɸɬ ɫɭɦɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ  ɨɱɟɧɶ ɭɞɨɛɧɨ ɛɢɧɬɨɜɚɬɶ
ɨɛɲɢɪɧɵɟ ɪɚɧɵ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɛɪɸɲɧɨɣ ɫɬɟɧɤɢ
ɢɝɪɭɞɧɨɣɤɥɟɬɤɢ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɩɟɪɟɥɨɦɵ ɜɫɨ
ɱɟɬɚɧɢɢɫɠɭɪɧɚɥɨɦɢɥɢɩɭɫɬɨɣɛɭɬɵɥɤɨɣ ɛɢɧ
ɬɨɜɚɬɶɝɨɥɨɜɭɢɲɟɸɈɱɟɧɶɯɨɪɨɲɚɹɩɨɜɹɡɤɚɢɡ
ɧɟɺɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹɧɚɨɛɥɚɫɬɶɬɚɡɚɩɪɢɟɝɨɪɚɧɟɧɢ
ɹɯ²ɦɚɥɨɬɨɝɨɱɬɨɨɧɚɧɟɫɩɨɥɡɚɟɬɢɧɟɪɚɡɦɚ
ɬɵɜɚɟɬɫɹɜɨɬɥɢɱɢɟɨɬɛɢɧɬɨɜɧɨɢɟɳɺɛɭɞɭɱɢ
ɧɚɦɨɬɚɧɚ ɜɨ ɦɧɨɝɨ ɫɥɨɺɜ ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɭɟɬɫɹ ɦɟ
ɫɬɨɩɟɪɟɥɨɦɚɋɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɦɢɧɭɫɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɟɺ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ ɜɨɡɞɭɯ ɩɨɞ ɧɟɺ ɧɟ ɩɪɨɯɨɞɢɬ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɱɟɝɨɩɪɢɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜ
ɤɟɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬɨɩɚɫɧɨɫɬɶɪɚɡɜɢɬɢɹɝɚɡɨɜɨɣɝɚɧ
ɝɪɟɧɵ ȼɵɯɨɞɨɦ ɢɡ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɦɚɬɵ
ɜɚɧɢɟɟɺɩɨɜɟɪɯɛɢɧɬɨɜɨɣɩɨɜɹɡɤɢɩɪɨɩɢɬɚɧɧɨɣ
 ɜɨɞɧɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɩɟɪɟɤɢɫɢ ɜɨɞɨɪɨɞɚ ɢɥɢ
ɩɪɨɦɵɜɚɧɢɟɬɤɚɧɟɣɩɨɞɩɥɺɧɤɨɣɞɚɧɧɵɦɪɚɫɬɜɨ
ɪɨɦɢɡɲɩɪɢɰɚ
ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɲɬɚɬɧɵɯ ɠɝɭɬɨɜ ɦɨɠɧɨ ɢɫ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɡɚɦɟɧɵɢɯɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟɯɨɦɭɬɵ
ɫɬɹɠɤɢ ɨɞɧɨɪɚɡɨɜɵɟ ɢɥɢ ɦɧɨɝɨɪɚɡɨɜɵɟ  ɉɪɢ
ɷɬɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɦɟɬɶ ɜ ɜɢɞɭ ɱɬɨ ɞɚɠɟ ɨɞɧɨ
ɪɚɡɨɜɭɸ ɫɬɹɠɤɭ ɦɨɠɧɨ ɨɫɥɚɛɢɬɶ ɢɥɢ ɫɧɹɬɶ  ɧɟ
ɪɚɡɪɟɡɚɹ²ɩɨɞɠɚɜɤɨɧɱɢɤɨɦɧɨɠɚɟɺɩɥɚɫɬɢɤɨ
ɜɵɣ ɜɵɫɬɭɩɮɢɤɫɚɬɨɪ ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɧɚ ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɬ

ɥɟɧɬɭ ɡɚ ɧɚɫɟɱɤɢ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɠɝɭɬ ɦɨɠɧɨ ɫɜɟɪ
ɩɥɺɧɤɢɋɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɦɨɛɨɢɯɬɢɩɨɜ
ɭɤɚɡɚɧɧɵɯɠɝɭɬɨɜɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɱɬɨɨɧɢɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɜɟɫɶɦɚɭɡɤɢɦɢ²ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɩɪɢɧɚɥɨɠɟɧɢɢ
ɦɨɝɭɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɢɥɶɧɨ ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɬɶ ɬɤɚɧɢ
ɢɧɟɪɜɧɵɟɫɬɜɨɥɵɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ
ɉɪɢ ɩɟɪɟɥɨɦɚɯ ɜɟɪɯɧɟɣ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɜɟɫɶɦɚ
ɭɞɚɱɧɚɹɲɢɧɚɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹɢɡɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣɛɭɬɵɥ
ɤɢɨɞɧɚɫɬɨɪɨɧɚɤɨɬɨɪɨɣɜɦɹɬɚɜɞɨɥɶɜɫɨɱɟɬɚ
ɧɢɢɫɷɬɨɣɠɟɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɨɜɨɣɩɥɺɧɤɨɣ
ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɧɨɫɢɥɨɤ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɝɨɪɨɞɚ ɲɢ
ɪɨɤɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶɨɞɟɹɥɚɩɨɤɪɵɜɚɥɚɢɬɨɦɭ
ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ Ⱦɥɹ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɩɟɪɟɧɨɫɤɢ
ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɩɨɞɜɨɪɚ
ɱɢɜɚɬɶ ɢɯ ɛɨɤɨɜɵɟ ɫɬɟɧɤɢ ɜɞɨɥɶ ɢ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɬɶ
ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɣɫɹ ɜɚɥɢɤ ɜ ɤɭɥɚɤ ² ɬɚɤ ɧɟɫɬɢ ɛɭɞɟɬ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɥɟɝɱɟ
ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɢɦɩɪɨɜɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɧɨ
ɫɢɥɤɢ ɦɨɠɧɨ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɜɡɹɬɶ ɬɪɢ ɩɨɥɟɜɵɟ ɤɭɪɬɤɢ ɢ ɜɵɜɟɪɧɭɬɶ ɪɭɤɚɜɚ
ɢɡɧɚɧɤɨɣ ɜɨɜɧɭɬɪɶ Ɂɚɫɬɟɝɧɭɬɶ ɜɫɟ ɩɭɝɨɜɢɰɵ
ɫɩɟɪɟɞɢɧɚɤɭɪɬɤɟɤɪɨɦɟɫɚɦɨɣɜɟɪɯɧɟɣɋɤɜɨɡɶ
ɪɭɤɚɜɚ ɩɪɨɞɟɬɶ ɩɚɥɤɢ ɲɟɫɬɵ  ȿɫɥɢ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ
ɩɟɪɟɧɨɫɤɚ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɧɚ ɞɥɢɧɧɭɸ ɞɢɫɬɚɧ
ɰɢɸɬɨɜɝɨɥɨɜɟɢɜɧɨɝɚɯɡɚɤɪɟɩɢɬɶɩɨɩɟɪɟɱɧɵɟ
ɭɩɨɪɵ
ɇɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɜ ɩɨɥɟɜɵɯ ɭɫɥɨ
ɜɢɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɨɜɹɡɚɧɧɭɸ ɧɚ ɲɟɸ ɤɨɫɵɧɤɭ
ɚɪɚɮɚɬɤɭɤɭɮɢɸɲɚɪɮɢɤɢɡɯɥɨɩɱɚɬɨɛɭɦɚɠɧɨɣ
ɬɤɚɧɢ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ  ɦɚɫɤɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ȼ ɯɨ
ɥɨɞɨɧɚɫɨɝɪɟɜɚɟɬɫɨɧɧɵɟɚɪɬɟɪɢɢɢɜɟɪɯɧɢɟɞɵ
ɯɚɬɟɥɶɧɵɟɩɭɬɢ ɝɨɪɬɚɧɶɬɪɚɯɟɸ ɜɠɚɪɭɛɭɞɭɱɢ
ɫɦɨɱɟɧɚ ɜɨɞɨɣ ɨɯɥɚɠɞɚɟɬ ɢɯ ɠɟ ɉɪɢ ɩɟɪɟɞɜɢ
ɠɟɧɢɢ ɩɨɥɡɤɨɦ ɜ ɜɵɫɨɤɨɣ ɝɭɫɬɨɣ ɬɪɚɜɟ ɛɭɞɭɱɢ
ɧɚɞɜɢɧɭɬɚ ɧɚ ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɥɢɰɚ ɡɚɳɢɳɚɟɬ
ɜɟɪɯɧɢɟ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɟ ɩɭɬɢ ɨɬ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɧɢɯ
ɩɵɥɶɰɵɧɚɫɟɤɨɦɵɯɢɬɚɤɞɚɥɟɟ²ɚɨɧɢɢɧɨɝɞɚ
ɦɨɝɭɬ ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɵɦ ɚɥɥɟɪɝɟɧɧɵɦ
ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ȼ ɡɚɫɚɞɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɦɚɫɤɢɪɨɜɚɬɶ
ɥɢɰɨ ɩɪɢ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɩɨɝɨɞɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɤɪɵɜɚɟɬ
ɩɚɪɨɬɞɵɯɚɧɢɹɧɨɢɫɨɯɪɚɧɹɟɬɟɝɨɬɟɩɥɨ
Ɉɞɧɚɤɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɬɨɱɬɨɬɭɱɚɫɬɶɤɨɫɵɧɤɢɤɨɬɨɪɚɹɧɚɯɨɞɢɬɫɹɧɚɡɚ
ɬɵɥɤɟɦɨɠɧɨɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɩɢɬɚɬɶɫɨɞɧɨɣ
ɫɬɨɪɨɧɵ²ɪɚɫɬɜɨɪɨɦɭɤɫɭɫɧɨɣɤɢɫɥɨɬɵ ɩɨ
ɥɨɜɢɧɚ ɫɬɨɥɨɜɨɣ ɥɨɠɤɢ ɭɤɫɭɫɧɨɣ ɷɫɫɟɧɰɢɢ ±
 ɧɚɫɬɚɤɚɧɜɨɞɵ ɫɞɪɭɝɨɣ²ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ
ɫɨɞɵ ɩɢɬɶɟɜɨɣɫɨɞɵ  ɩɪɢɦɟɪɧɨɫɬɨɥɨɜɚɹɥɨɠɤɚ
ɧɚ ɫɬɚɤɚɧ ɜɨɞɵ  ɉɪɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɢ ɜ ɫɮɟɪɭ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɹ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɝɚɡɨɜ ɨɬɪɚɜɥɹɸɳɢɯ
ɜɟɳɟɫɬɜ  ɯɥɨɪɚɚɦɦɢɚɤɚ ɫɞɜɢɧɭɬɚɹɧɚɨɪɝɚɧɵ
ɞɵɯɚɧɢɹɤɨɫɵɧɤɚɩɨɡɜɨɥɹɟɬɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɧɟ
ɡɚɞɨɯɧɭɬɶɫɹ ɗɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɨɠɟɬ ɯɜɚɬɢɬɶ ɞɥɹ
ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɦɟɫɬɨ ɡɚɪɚɠɟɧɢɹ ɉɪɢ ɨɬ
ɫɭɬɫɬɜɢɢ ɭɤɫɭɫɧɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ ɦɨɠɧɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨ
ɜɚɬɶɫɹ ɥɢɦɨɧɧɨɣ Ɍɚɤɠɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ
ɯɥɨɪɬɹɠɟɥɟɟɜɨɡɞɭɯɚ ɧɭɠɧɨɩɨɤɢɧɭɬɶɩɨɞɜɚɥɶ
ɧɵɟɩɨɦɟɳɟɧɢɹɢɧɢɠɧɢɟɷɬɚɠɢ ɚɚɦɦɢɚɤɥɟɝɱɟ
ɫɩɭɫɬɢɬɶɫɹɜɩɨɞɜɚɥɶɧɵɟɩɨɦɟɳɟɧɢɹ 
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɨɦ ɪɚɡɞɪɚ
ɠɚɸɳɢɯ ɝɚɡɨɜ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ©ɱɟɪɺɦɭɯɢª ɯɥɨɪɚ
ɰɟɬɨɮɟɧɨɧ  ɢɥɢ ©ɫɢɪɟɧɢª &6 ɯɥɨɪɨɛɟɧɡɚɥɶ
ɦɚɥɨɧɨɧɢɬɪɢɥ  ɢ ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɩɪɨɬɢɜɨɝɚɡɚ
ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɝɥɭɛɨɤɢɣ ɜɞɨɯ ɩɨɫɥɟ
ɧɚɞɟɬɶ ɧɚ ɝɨɥɨɜɭ ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɨɜɵɣ ɩɚɤɟɬ ɠɟɥɚ
ɬɟɥɶɧɨɩɟɪɟɜɹɡɚɬɶɟɝɨɱɟɦɬɨɧɚɲɟɟ ɬɨɣɠɟɤɨ
ɫɵɧɤɨɣ ɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɛɵɫɬɪɨɞɜɢɝɚɬɶɫɹɤɛɥɢ
ɠɚɣɲɟɦɭ ɤɪɚɸ ɡɚɞɵɦɥɟɧɢɹ ɍ ɜɚɫ ɛɭɞɟɬ ɨɤɨɥɨ
ɬɪɺɯ ɦɢɧɭɬ ɱɬɨ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɞɨɫɬɚ
ɬɨɱɧɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɷɩɢɰɟɧɬɪ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹɥɭɱɲɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɩɪɨɬɢɜɨɝɚɡɚɦɢ
ɧɨɜɭɫɥɨɜɢɹɯɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜɨɧɢɹɜ
ɥɹɸɬɫɹɜɟɫɶɦɚɞɟɮɢɰɢɬɧɵɦɢ
ɊȺȻɈɌȺɋȽɊȺɀȾȺɇɋɄɂɆ
ɇȺɋȿɅȿɇɂȿɆ
Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟ—ɝɥɚɜɧɚɹɩɪɨɛɥɟɦɚ
ȼ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜɨɟɧɧɨɝɨ
ɦɟɞɢɤɚ ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɨɧɨ ɧɟ
ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɨ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜ ɫɜɨɢɯ ɪɹɞɚɯ ɜɵɫɨɤɢɣ
ɩɪɨɰɟɧɬ ɥɸɞɟɣ ɢɦɟɸɳɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨ ɡɞɨɪɨ
ɜɶɟɦ ɢɥɢ ɧɭɠɞɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɨɫɨɛɨɦ ɭɯɨɞɟ ɞɟɬɢ
ɢɧɜɚɥɢɞɵ ɩɪɟɫɬɚɪɟɥɵɟ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ  ɨɫɨɛɟɧɧɨ
ɜ ɡɨɧɟ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɉɪɢɱɢɧɚ ɷɬɨɝɨ ɜ ɬɨɦ
ɱɬɨɡɞɨɪɨɜɵɟɢɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɵɟɥɸɞɢɢɦɟɸɬɜɨɡ
ɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɟɸ ɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ  ɩɪɢ
ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɢɡɧɚɤɚɯ ɝɪɹɞɭɳɢɯ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɟɣ ɩɨ
ɤɢɧɭɬɶɡɨɧɭɚɤɬɢɜɧɵɯɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚɩɨɬɟɪɶɢɛɨɟɜɨɣ
ɫɬɪɟɫɫɭɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚɩɨɬɟɪɶ ɢɬɢɩɵɨɤɚɡɵɜɚɟɦɨɣɦɟɞɢ
ɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢ ɬɚɤɠɟɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ
ɨɬɬɚɤɨɜɵɯɜɪɹɞɚɯɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯȼɨɩɟɪɜɵɯ
ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɝɢɛɧɟɬ ɩɪɢɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɣɮɚɡɟɛɨɟ
ɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɤɪɭɩɧɵɯɧɚɫɬɭɩɚɬɟɥɶ
ɧɵɯɛɨɺɜ ɜɚɛɫɨɥɸɬɧɨɦɱɢɫɥɟɛɨɥɶɲɟɱɟɦɜɨ
ɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɧɚɲɩɪɨɬɢɜɧɢɤ²ɮɚɲɢɫɬɵɢɤɚɤ
ɢɦɢɩɨɥɨɠɟɧɨɨɛɫɬɪɟɥɢɜɚɸɬɤɜɚɪɬɚɥɵɝɞɟɩɪɨ
ɠɢɜɚɟɬ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜɨ
ɟɧɧɵɟɢɦɟɸɬɭɤɪɵɬɢɹɢɨɛɭɱɟɧɵɞɟɣɫɬɜɢɹɦɩɪɢ
ɨɛɫɬɪɟɥɟ ȼɨɜɬɨɪɵɯɩɨɨɩɵɬɭȾɇɊɩɪɢɬɨɦɱɬɨ
ɭɛɢɬɵɟ ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɣɫɤɢɦ ɨɝɧɺɦ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɢɫ
ɱɢɫɥɹɥɢɫɶɞɟɫɹɬɤɚɦɢɦɨɪɝɢɛɵɥɢɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɵ
ɉɪɢɱɢɧɚ ² ɦɚɫɫɨɜɚɹ ɫɦɟɪɬɧɨɫɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɨɬ
ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɥɨ

ɦɚ ɩɪɢɜɵɱɧɨɝɨ ɭɤɥɚɞɚ ɠɢɡɧɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɦɟɞɢ
ɤɚɦɟɧɬɨɜɩɪɨɞɭɤɬɨɜɩɢɬɚɧɢɹɜɨɞɵɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ
ɉɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɧɟɡɚɦɟɬɧɵɣ ©ɛɚɪɯɚɬɧɵɣª ɝɟɧɨɰɢɞ
ɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɨɩɢɫɵɜɚɟɦɵɣɮɨɪɦɭɥɨɣ©ȼɨɣɧɚ²
ɷɬɨɧɟɬɚɦɝɞɟɫɬɪɟɥɹɸɬɷɬɨɬɚɦɝɞɟɭɛɢɜɚɸɬª
Ȼɨɟɜɨɣɫɬɪɟɫɫɭɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɜɵɪɚɠɟɧɧɚɦɧɨ
ɝɨɛɨɥɟɟɹɪɤɨɱɟɦɭɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯɷɬɨɧɚɞɨ
ɢɦɟɬɶɜɜɢɞɭɢɭɞɟɥɹɬɶɜɧɢɦɚɧɢɟɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɟ
ɟɝɨɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɦɟɬɨɞɵɛɵɥɢɨɩɢɫɚɧɵɧɚɦɢ 
Ɍɢɩɨɜɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɩɨɪɚɛɨɬɟ
ɫɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ
Ɍɢɩɨɜɵɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦ
ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦɷɜɚɤɭɚɰɢɹɩɨɦɨɳɶɧɚɞɨɦɭɨɪɝɚɧɢ
ɡɚɰɢɹɩɭɧɤɬɨɜɫɛɨɪɚɫɛɨɪɢɚɧɚɥɢɡɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɗɜɚɤɭɚɰɢɹ
Ⱦɥɹ ɩɨɦɨɳɢ ɛɟɠɟɧɰɚɦ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟ ɜɥɚɫɬɢ
ɨɛɵɱɧɨɫɨɡɞɚɸɬɦɟɫɬɚɢɯɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨɪɚɡɦɟɳɟ
ɧɢɹɩɭɧɤɬɵɩɢɬɚɧɢɹɢɬɚɤɞɚɥɟɟȾɥɹɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨ
ɝɨɦɟɞɢɤɚɨɫɧɨɜɧɚɹɡɚɞɚɱɚ²ɭɫɩɟɲɧɚɹɞɨɫɬɚɜɤɚ
ɜɧɢɯɬɟɯɛɟɠɟɧɰɟɜɤɨɬɨɪɵɟɫɚɦɢɬɭɞɚɞɨɛɪɚɬɶ
ɫɹɧɟɦɨɝɭɬȼɩɪɢɧɰɢɩɟɡɚɞɚɱɚɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚɷɜɚ
ɤɭɚɰɢɢɫɜɨɢɯɪɚɧɟɧɵɯɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɟɨɬɥɢɱɢɟ
ɜ ɨɞɧɨɦɨɦɟɧɬɧɨɦ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɨɝɨ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɱɚɳɟɜɫɟɝɨɦɚɫɫɨɜɵɣ
ɢɫɯɨɞɛɟɠɟɧɰɟɜɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹɫɪɟɡɤɢɦɭɫɢɥɟɧɢɟɦ
ɛɨɟɜɨɣɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢɜɞɚɧɧɨɣɦɟɫɬɧɨɫɬɢɩɪɢɷɬɨɦ
ɩɨɩɟɱɟɧɢɟ ɨ ɧɢɯ ɤɨɦɚɧɞɢɪɵ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɟ
ɩɟɧɟɣɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɜɨɡɥɚɝɚɸɬɧɚɦɟɞɢɰɢɧɭ Ⱦɥɹ
ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶ
ɦɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ ² ɛɨɥɟɟ ɭɞɨɛɧɵɦɢ
ɢ ɜɦɟɫɬɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟ ɚɜɬɨ
ɛɭɫɵ ɛɨɥɟɟ ɩɪɨɯɨɞɢɦɵɦɢ ² ɚɪɦɟɣɫɤɢɣ ɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬ ɧɚ ɲɚɫɫɢ ©ɍɪɚɥª ɢ ɄɚɦȺɁ Ⱦɥɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
ɧɭɠɧɨɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɦɟɫɬɚɫɛɨɪɚɧɚɫɟɥɟɧɢɹɢɜɫɟ
ɦɢ ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ ɨɩɨɜɟɳɚɬɶ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɩɨɤɢɧɭɬɶ
ɦɟɫɬɧɨɫɬɶ ɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ
ɩɪɢɛɵɜɚɬɶɜɷɬɢɦɟɫɬɚ
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɩɭɧɤɬɨɜɫɛɨɪɚ
ɉɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɤɪɚɣɧɟ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɱɬɨɛɵ
ɦɟɫɬɚ ɫɛɨɪɚ ɛɟɠɟɧɰɟɜ ɛɵɥɢ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɫɬɪɨɟ
ɧɢɹɦɢɬɟɪɪɢɤɨɧɚɦɢɢɬɚɤɞɚɥɟɟɨɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɜɪɚɠɟɫɤɨɣ ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɢ ɧɟ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢɫɶ ɢɯ
ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɹɦɢ
ȼɚɠɧɵɦ ɦɨɦɟɧɬɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚɪɚɧɟɟ ɨɛɨ
ɡɧɚɱɟɧɧɵɣ ɫɛɨɪɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɞɥɹ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɷɜɚ
ɤɭɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ ɦɟɫɬɟ
ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɦɟɞɩɭɧɤɬɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ
ɫɨɨɛɳɚɥɢɨɟɝɨɦɟɫɬɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶ
ɧɨɦɭ ɱɢɫɥɭ ɦɟɫɬɧɵɯ ɠɢɬɟɥɟɣ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɛɧɚ
ɪɭɠɚɬ Ⱦɚɠɟ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɤɚɤɨɣ ɛɵ ɬɨ ɧɢ ɛɵɥɨ
ɫɜɹɡɢ ɷɬɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɬɫɹ ɫɪɟɞɢ
ɦɟɫɬɧɵɯɨɱɟɧɶɛɵɫɬɪɨɢɢɫɤɚɬɶɩɪɢɞɺɬɫɹɝɨɪɚɡ
ɞɨɦɟɧɶɲɟɟɱɢɫɥɨ²ɦɧɨɝɢɟɩɪɢɞɭɬɫɚɦɢ
ɉɨɦɨɳɶɧɚɞɨɦɭ
ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɨ ɨɤɚɡɚɧɢɸ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨ
ɦɨɳɢ ɬɨɣ ɱɚɫɬɢ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɚɹ
ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢɧɟɯɨɱɟɬ ɢɥɢɧɟɦɨɠɟɬ ɷɜɚɤɭɢɪɨ
ɜɚɬɶɫɹɜɜɨɟɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɜɟɫɶɦɚɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ
ȼɪɟɦɟɧɢ ɥɸɞɟɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ²ɤɚ
ɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɱɬɨɛɵɢɦɢɡɚɧɢɦɚɬɶ
ɫɹ Ɇɚɤɫɢɦɭɦ ɱɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ² ɩɨɞɞɟɪɠɚɬɶ ɢɯ
ɪɚɡɞɚɱɟɣ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɢ ɫɨɪɢɟɧɬɢɪɨ
ɜɚɬɶɤɭɞɚɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɡɚɩɨɦɨɳɶɸɜɫɥɭɱɚɟɧɟ
ɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɜɨɥɨɧɬɺɪɨɜ
Ʉɪɚɛɨɬɟɫɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦɧɭɠɧɨɤɚɤ
ɦɨɠɧɨɚɤɬɢɜɧɟɟɩɪɢɜɥɟɤɚɬɶɜɨɥɨɧɬɺɪɨɜ²ɤɚɤɢɡ
ɱɢɫɥɚɦɟɫɬɧɵɯɠɢɬɟɥɟɣɜɨɱɚɝɟɷɜɚɤɭɚɰɢɢɬɚɤɢɢɡ
ɱɢɫɥɚ ɠɢɬɟɥɟɣ ɛɥɢɡɥɟɠɚɳɢɯ ɫɟɥɟɧɢɣ ɜɵɪɚɡɢ
ɜɲɢɯ ɠɟɥɚɧɢɟ ɨɤɚɡɚɬɶ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɋɢɥɶɧɨɣ ɫɬɨ
ɪɨɧɨɣɩɟɪɜɵɯɹɜɥɹɟɬɫɹɡɧɚɧɢɟɦɟɫɬɧɨɫɬɢɢɜɥɚɞɟ
ɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɨɛɨɫɧɨɜɧɵɯɦɟɫɬɚɯɫɤɨɩɥɟɧɢɹ
ɧɟɭɫɩɟɜɲɢɯɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶɫɹɚɬɚɤɠɟɡɚɱɚɫɬɭɸ²
ɨ ɦɢɧɧɵɯ ɩɨɥɹɯ ɩɨɡɢɰɢɹɯ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɢ ɬɚɤ ɞɚ
ɥɟɟɋɢɥɶɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɬɨɪɵɯɹɜɥɹɟɬɫɹɜɵɫɨɤɚɹ
ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɚ ɢ ɪɟɲɢɦɨɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ȼ ɬɨ ɜɪɟɦɹ
ɤɚɤɦɟɫɬɧɵɟɜɨɥɨɧɬɺɪɵɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɜɪɟɦɹɧɚɯɨɞɢɜɲɢɟɫɹɩɨɞɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦɨɝɧɹɩɪɨ
ɬɢɜɧɢɤɚ ɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɥɢɲɟɧɢɣ ɜ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɫɬɟɩɟɧɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɢɫɬɨɳɟɧɵ
ɬɟ ɥɸɞɢ ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɯɜɚɬɢɥɨ ɠɟɥɚɧɢɹ ɢ ɫɢɥ ɩɪɢ
ɛɵɬɶɜɞɪɭɝɨɣɝɨɪɨɞɞɥɹɨɤɚɡɚɧɢɹɩɨɦɨɳɢɦɟɫɬɧɨ
ɦɭɧɚɫɟɥɟɧɢɸɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɚɤɬɢɜɧɵȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɦɟɫɬɧɵɯ ɜɨɥɨɧɬɺɪɨɜ ɧɚɞɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɬɶ ɦɟɠɞɭ
ɝɪɭɩɩɚɦɢ ɧɟ ɡɧɚɸɳɢɯ ɝɨɪɨɞɚ ² ɤɚɤ ɜɨɥɨɧɬɺɪɨɜ
ɬɚɤɢɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯɗɬɨɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɨɛɥɟɝɱɢɬ
ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟɢɭɫɤɨɪɢɬɩɨɢɫɤɢ
ɉɫɢɯɢɤɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ ɥɸɞɟɣ ɜ ɬɚɤɨɣ ɫɢɬɭ
ɚɰɢɢ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜɟɫɶɦɚ ɫɢɥɶɧɨ ɩɨɞɚɜɥɟɧɚ
ȼ ɨɛɳɟɧɢɢ ɫ ɧɢɦɢ ɤɪɚɣɧɟ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɢɡɛɟɝɚɬɶ
ɛɟɡɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɢɡɥɢɲɧɟɣɷɤɫɩɪɟɫɫɢɢɜɬɨɧɟ
ɢɫɨɞɟɪɠɚɧɢɢɤɨɦɚɧɞɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɩɨɞɛɚɞɪɢɜɚɬɶ
ɢɭɫɩɨɤɚɢɜɚɬɶɉɪɢɷɬɨɦɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɧɭɠɧɨɢɦɟɬɶ
ɜɜɢɞɭɱɬɨɤɚɠɞɵɣɩɪɢɜɥɟɱɺɧɧɵɣɧɚɩɨɦɨɳɶɞɨ
ɛɪɨɜɨɥɟɰ²ɛɨɥɶɲɨɟɩɨɞɫɩɨɪɶɟɨɞɧɚɤɨɟɫɥɢɭɠ
ɨɧɢ ɞɨɫɢɞɟɥɢ ɞɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɫɬɚɞɢɢ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɬɨ
ɷɬɨ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɨɧɢ ɦɚɥɨɢɧɢɰɢ
ɚɬɢɜɧɵɟ ɧɟɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɟ ɥɸɞɢ ɢ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɩɪɨ
ɹɜɢɬɶɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨɪɜɟɧɢɹɩɨɦɨɝɚɬɶɜɚɦȼɬɚɤɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯɧɭɠɧɨɧɚɣɬɢɚɪɝɭɦɟɧɬɚɰɢɸɩɪɢɡɜɚɧɧɭɸ
ɩɪɢɜɥɟɱɶɢɯɤɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɭɅɭɱɲɢɦɫɩɨɫɨɛɨɦ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɟɦɶɢɦɭɠɱɢɧɜɬɵɥɧɚɩɭɧɤɬ
ɫɛɨɪɚɛɟɠɟɧɰɟɜɚɢɦɫɚɦɢɦɨɛɴɹɫɧɢɬɶɱɬɨɫɩɚ
ɫɟɧɢɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ²ɨɛɳɢɣ ɞɨɥɝ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɤɨɝɞɚ
ɢɯɫɟɦɶɢɜɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɨɧɢɞɨɥɠɧɵɩɨɦɨɝɚɬɶ
Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɨɤɚ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ

ɪɹɞɨɦ ɨɧɢ ɢɧɫɬɢɧɤɬɢɜɧɨ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ
ɜɛɨɥɟɟɩɪɢɜɵɱɧɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɪɹɞɨɦɫɪɨɞɧɵɦɢ
ɩɭɫɬɶɢɜɛɨɥɶɲɟɣɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ²ɢɩɨɬɨɦɭɩɥɨɯɨ
ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵ ɢ ɛɟɡɵɧɢɰɢɚɬɢɜɧɵ Ʉɨɝɞɚ ɠɟ ɪɨɞ
ɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜɪɹɞɨɦɧɟɬɨɧɢɜɩɨɢɫɤɚɯɱɭɜɫɬɜɚɡɚ
ɳɢɳɺɧɧɨɫɬɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ² ɫɭɳɟɫɬɜɨ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɟ 
ɧɚɩɪɨɬɢɜɫɬɪɟɦɹɬɫɹɜɥɢɬɶɫɹɜɜɨɢɧɫɤɢɣɤɨɥɥɟɤ
ɬɢɜɢɧɚɱɢɧɚɸɬɩɪɨɹɜɥɹɬɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɪɜɟ
ɧɢɟɜɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢɫɜɨɟɝɨɞɨɥɝɚ
Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɤɪɚɬɤɢɣ ɢɧɫɬɪɭɤɬɚɠ
ɩɨ ɫɩɨɫɨɛɚɦ ɩɨɢɫɤɚ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶɫɹ
ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɧɟɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɟɪɟ
ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɩɪɨɢɧɫɬɪɭɤɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟ
ɥɸɞɢ ɱɭɜɫɬɜɭɸɬ ɫɟɛɹ ɧɚɦɧɨɝɨ ɭɜɟɪɟɧɧɟɟ ɉɚɪɚ
ɤɨɦɚɧɞ ɧɚ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ɫɦɢɪɧɨ ɧɚɩɪɚɜɨ ɢ ɬɚɤ
ɞɚɥɟɟ ɬɨɠɟ ɭɫɩɨɤɚɢɜɚɸɳɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɧɚ ɩɫɢ
ɯɢɤɭ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɛɟɡ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ  Ɍɟɥɟ
ɮɨɧɧɚɹ ɫɜɹɡɶ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɛɭɞɟɬ ɡɚɝɥɭɲɟɧɚ
ɤɚɤɢɜɫɟɝɞɚɜɨɱɚɝɚɯɢɧɬɟɧɫɢɜɧɵɯɛɨɟɜɵɯɞɟɣ
ɫɬɜɢɣ  ɚ ɭ ɦɟɫɬɧɵɯ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ ɛɭɞɭɬ ɪɚɡɪɹ
ɠɟɧɵ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ ɜ ɡɨɧɟ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɩɨɷɬɨɦɭɤɨ
ɨɪɞɢɧɚɰɢɹɭɫɢɥɢɣɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ²
ɬɨɥɶɤɨɱɟɪɟɡɩɨɫɵɥɶɧɵɯ
ɋɛɨɪɢɚɧɚɥɢɡɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɍ ɷɜɚɤɭɢɪɭɸɳɢɯɫɹ ɦɟɫɬɧɵɯ ɦɢɪɧɵɯ ɠɢɬɟ
ɥɟɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɚɤɬɢɜɧɨɫɨɛɢɪɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɨɦɟɫɬɚɯɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹɦɟɫɬɧɵɯɠɟɥɚɸɳɢɯɷɜɚɤɭ
ɢɪɨɜɚɬɶɫɹɢɩɪɢɦɚɥɟɣɲɟɣɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɨɤɚɡɵ
ɜɚɬɶɢɦɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɷɬɨɩɟɧɫɢɨɧɟ
ɪɵ ɢɧɜɚɥɢɞɵ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ȼ ɩɨɢɫɤɚɯ ɭɛɟɠɢɳɚ
ɨɬɨɛɫɬɪɟɥɨɜɢ
ɑɬɨɞɟɥɚɬɶɫɧɟɠɟɥɚɸɳɢɦɢ
ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶɫɹ"
ɇɟɪɟɞɤɨɱɢɬɚɬɟɥɢɡɚɞɚɸɬɜɨɩɪɨɫɱɬɨɞɟɥɚɬɶ
ɫ ɬɟɦɢ ɤɬɨ ɧɟ ɠɟɥɚɟɬ ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶɫɹ" Ɉɛɵɱɧɨ
ɷɬɨɜɨɩɪɨɫɪɟɫɭɪɫɨɜȿɫɥɢɪɟɫɭɪɫɨɜɭɜɚɫɛɨɥɟɟ
ɱɟɦ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵ ɛɨɥɶɲɢɦ ɨɬɪɹɞɨɦ ɲɬɭɪ
ɦɭɟɬɟ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɞɨɦ  ɬɨ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢ ɜɨ ɢɡ
ɛɟɠɚɧɢɟ ɥɢɲɧɢɯ ɠɟɪɬɜ ɢɯ ɦɨɠɧɨ ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶ
ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨ ȿɫɥɢ ɠɟ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɨɛɪɚɬɧɚɹ ²
ɜɵ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɝɪɭɩɩɨɣ ɜɟɞɺɬɟ ɛɨɢ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɬɨ
ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɟɯ ɤɬɨ ɧɟ ɯɨɱɟɬ ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶɫɹ
ɜɵɜɟɡɬɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɬ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
©Ȼɟɡɝɨɪɹɱɟɝɨɠɟɥɚɧɢɹɱɟɥɨɜɟɤɚɟɝɨɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɩɪɨɬɚɳɢɬɶ ɫɤɜɨɡɶ ɬɨɪɩɟɞɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬª ȾɄɨ
ɪɟɰɤɢɣ 
ȼɧɟɤɨɬɨɪɨɣɦɟɪɟɩɟɪɟɤɥɢɤɚɟɬɫɹɫɷɬɨɣɩɪɨ
ɛɥɟɦɨɣ ɜɨɩɪɨɫ ɱɬɨ ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɬɶ ɬɟɦ ɤɬɨ ɫɨ
ɦɧɟɜɚɟɬɫɹ ² ɥɭɱɲɟ ɛɭɞɟɬ ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɢɥɢ
ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɧɚ ɦɟɫɬɟ" Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɤɚɠɞɚɹ ɬɚɤɚɹ
ɫɢɬɭɚɰɢɹɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ
ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɝɪɚɠɞɚɧɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɱɚɫɬɧɨɦ
ɞɨɦɟ²ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟɦ ɡɚ
ɩɚɫɨɦɩɪɨɞɭɤɬɨɜɢɜɨɞɵɭɧɢɯɢɦɟɸɬɫɹɫɟɪɶɺɡ
ɧɵɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɢ ɛɨɥɶɧɵɟ ɢɥɢ ɠɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɟ  ɫɥɭɠɛɵ ɬɵɥɚ ɢ ɛɨɟɜɨɝɨ ɨɛɟ
ɩɪɟɫɬɚɪɟɥɵɟɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢɢɬɚɤɞɚɥɟɟ ɢɜɛɥɢ ɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɤ ɠɭɬɤɨɣ ɧɟɯɜɚɬɤɟ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɠɚɣɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɲɬɭɪɦ ɝɨɪɨɞɚ ɧɟ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɪɟɲɟɧɢɣ ɢ ɫɢɥɶɧɟɣɲɟɦɭ ɫɬɪɟɫɫɭ
ɢɥɢɧɟɨɠɢɞɚɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɢɦɥɭɱɲɟɨɫɬɚɬɶ ɭ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɟɣ ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɷɬɨ ɱɟɦ
ɫɹɩɨɦɟɫɬɭɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɦɟɧɶɲɟɜɵɛɭɞɟɬɟɛɟɫɩɨɤɨɢɬɶɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɢɱɟɦ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɨɛɢɬɚɸɬ ɜ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪ ɛɨɥɶɲɟ ɡɚɞɚɱ ɪɟɲɚɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ² ɬɟɦ
ɬɢɪɧɨɦ ɞɨɦɟ ² ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɷɬɨ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɥɭɱɲɟȼɬɨɪɵɦɜɚɠɧɵɦɮɚɤɬɨɪɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹɠɭɬ
ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ȼ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪɧɵɯ ɞɨɦɚɯ ɩɪɢ ɤɢɣ ɞɟɮɢɰɢɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɧɚ ɤɨɦɚɧɞɢɪ
ɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɨɩɚɞɚɟɬ ɨɬɨ ɫɤɢɯɞɨɥɠɧɨɫɬɹɯɧɚɧɢɯɤɪɚɣɧɟɪɟɞɤɨɩɨɩɚɞɚɸɬ
ɩɥɟɧɢɟ ɚ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɠɢɬɟɥɟɣ ɧɟɩɪɨɫɬɨɤɚɞɪɨɜɵɟɨɮɢɰɟɪɵɧɨɞɚɠɟɢɩɪɨɫɬɨ
ɭɟɡɠɚɸɬ ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɛɭɞɟɬ ɦɧɨɝɨ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɟ ɥɸɞɢ ɋɚɦɵɣ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɺɧɧɵɣ
ɨɤɨɧ²ɢɱɟɪɟɡɬɨɧɤɢɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɫɬɟɧɤɢɜɫɹɷɬɚ ɜɚɪɢɚɧɬ ² ɤɚɥɶɤɚ ɫ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɜɵɦɨɪɚɠɢɜɚɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪɨ ɇɟ ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɤɨɦɚɧɞɧɵɟ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɩɪɨɥɟɡɚɸɬ ɬɟ
ɝɨɜɨɪɹ ɭɠɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɭɤɨɝɨɟɫɬɶɞɟɧɶɝɢɢɩɪɢɜɵɱɤɚɛɵɬɶɧɚɞɟɧɟɠɧɵɯ
ɫɧɚɪɹɞɚɜɬɚɤɨɣɞɨɦɜɵɲɟɱɟɦɜɦɚɥɵɣɚɫɩɭ ɦɟɫɬɚɯ²ɫɩɟɤɭɥɹɧɬɵɢɜɨɪɵɜɫɟɯɦɚɫɬɟɣɤɨɬɨ
ɫɤɚɬɶɫɹɩɪɢɨɛɫɬɪɟɥɟ²ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɞɨɥɶɲɟ ɪɵɯɩɨɧɟɞɨɪɚɡɭɦɟɧɢɸɜɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɨɛɳɟɫɬɜɟ
ȿɫɥɢ ɜɵ ɹɜɥɹɟɬɟɫɶ ɦɢɪɧɵɦ ɠɢɬɟɥɟɦ ɢ ɩɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨ ɢɦɟɧɭɸɬ ©ɛɢɡɧɟɫ
ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ ɩɪɢɱɢɧɚɦ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɧɚ ɦɟɧɚɦɢª ©ɤɨɦɦɟɪɫɚɧɬɚɦɢª ɢ ©ɱɢɧɨɜɧɢɤɚɦɢª
ɫɟɥɺɧɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɝɞɟ ɢɞɭɬ ɛɨɟɜɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨ ȿɫɥɢ ɜ ɦɢɪɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɧɢ ɫɜɨɢɦ ɧɟɭɺɦɧɵɦ ɜɨ
ɦɟɧɶɲɟɣɦɟɪɟɩɟɪɟɛɢɪɚɣɬɟɫɶɢɡɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪ ɪɨɜɫɬɜɨɦ ɢ ɩɨɥɧɵɦ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɪɚ
ɧɨɝɨɞɨɦɚɜɱɟɣɧɢɛɭɞɶɛɪɨɲɟɧɧɵɣɱɚɫɬɧɵɣɌɚɤ ɛɨɬɵ ©ɧɚ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɭª ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɧɚɲɭ ɫɬɪɚɧɭ
ɲɚɧɫɵɧɚɜɵɠɢɜɚɧɢɟɡɚɦɟɬɧɨɜɨɡɪɚɫɬɭɬ ɧɚɤɪɚɣɝɢɛɟɥɢɬɨɜɭɫɥɨɜɢɹɯɜɨɣɧɵ ɧɚɩɨɦɧɢɦ
©ɜɨɣɧɚ ² ɷɬɨ ɬɚ ɠɟ ɫɚɦɚɹ ɦɢɪɧɚɹ ɠɢɡɧɶ ɩɪɨ
ȼɵɠɢɜɚɧɢɟɜɝɨɪɨɞɟɲɬɭɪɦɤɚɤ ɫɬɨ ɫɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɞɨ ɩɪɟɞɟɥɚª  ɨɧɢ ɤɚɤ
ɫɚɦɵɣɩɪɨɛɥɟɦɧɵɣɦɨɦɟɧɬ ɩɪɚɜɢɥɨ ɪɚɡ ɡɚ ɪɚɡɨɦ ɝɭɛɹɬ ɫɜɨɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟ
ȼɬɨɪɵɦ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ ɜɚɠɧɵɦ ɡɞɟɫɶ ɭɫɥɨ ɧɢɹɱɚɳɟɜɫɟɝɨɜɩɨɥɧɟɨɫɨɡɧɚɧɧɨɱɚɫɬɢɱɧɨɢɥɢ
ɜɢɟɦ ɜɵɛɨɪɚ²ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɢɥɢ ɨɫɬɚɬɶɫɹ² ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɫɨɫɬɚɜɟ ɪɚɞɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ
ɛɵɥ ɭɩɨɦɹɧɭɬɵɣ ɧɚɦɢ ɲɬɭɪɦ ɝɨɪɨɞɚ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɣɜɵɝɨɞɵ
ɧɟɢɦɟɟɬɛɨɥɶɲɨɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹɤɬɨɲɬɭɪɦɭɟɬ²ɬɚ ɋɚɦɨɟɩɟɱɚɥɶɧɨɟɱɬɨɞɚɠɟɧɚɥɢɱɢɟɜɨɟɧɧɨ
ɫɬɨɪɨɧɚɤɨɬɨɪɨɣɜɵɫɨɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟɢɥɢɩɪɨɬɢɜɧɚɹ ɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ©ɤɚɞɪɨɜɨɝɨª ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɧɟ ɝɚ
ɟɣ ɒɬɭɪɦ ɝɨɪɨɞɚ ² ɤɪɚɣɧɟ ɨɩɚɫɧɨɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹ ɪɚɧɬɢɪɭɟɬɨɬɷɬɨɣɧɚɩɚɫɬɢ²ɜɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɨɛ
ɬɢɟ ɢ ɞɥɹ ɲɬɭɪɦɭɸɳɢɯ ɢ ɞɥɹ ɨɛɨɪɨɧɹɸɳɢɯɫɹ ɳɟɫɬɜɟ ɤɨɝɞɚ ɢɦɟɧɧɨ ɬɨɪɝɚɲɟɫɤɢɟ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ
ɑɬɨɛɵ ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɪɢɫɤɢ ɨɧɢ ɫɬɪɟɥɹɸɬ ɧɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹɦɟɪɢɥɨɦɜɫɟɯɞɨɛɪɨɞɟɬɟɥɟɣɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɩɪɨɫɬɨɜɨɜɫɺɱɬɨɭɜɢɞɹɬɚɞɚɠɟɜɬɟɦɟɫɬɚɝɞɟ ɬɚɤɢɯɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɢɜɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣɚɪɦɢɢ
ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢ ɦɨɝɭɬ ɱɬɨɬɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɢ ɡɚɛɪɚɫɵ
ɜɚɸɬ ɝɪɚɧɚɬɵ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɤɚɠɞɵɣ ɭɝɨɥɨɤ ɤɨ ȼɵɛɨɪɤɨɦɚɧɞɢɪɚ
ɬɨɪɵɣ ɞɥɹ ɤɨɝɨɥɢɛɨ ɦɨɠɟɬ ɫɥɭɠɢɬɶ ɭɤɪɵɬɢɟɦ ɉɪɨɫɬɟɣɲɢɣ ɪɟɰɟɩɬ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧ
ɗɬɨɧɟɫɱɢɬɚɹɬɨɝɨɱɬɨɜɫɹɬɹɠɺɥɚɹɬɟɯɧɢɤɚɜɫɟɯ ɧɨɣ ɧɚɩɚɫɬɶɸ ² ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɫɟɛɟ ɤɨ
ɬɢɩɨɜ ɨɬ ɦɢɧɨɦɺɬɨɜ ɞɨ ɬɚɧɤɨɜ  ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸ ɦɚɧɞɢɪɚɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɜɭɫɥɨɜɢɹɯɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣ
ɳɚɹ ɨɛɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɜɟɞɺɬ ɦɚɫɫɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɨɝɨɧɶ ɜɨɣɧɵ ɢɦɟɟɬɫɹ ɦɧɨɝɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨ
ɂɡ ɜɫɟɝɨ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɫɬɨɣ ɞɥɹ ɦɟɞɢɤɚ  ɩɟɪɟɣɬɢ ɜ ɬɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɤɨɬɨ
ɜɵɜɨɞɦɢɪɧɨɦɭɧɚɫɟɥɟɧɢɸɜɨɜɪɟɦɹɲɬɭɪɦɚɝɨ ɪɨɟɤɚɠɟɬɫɹɟɦɭɛɨɥɟɟɞɨɫɬɨɣɧɵɦɄɚɤɠɟɡɧɚɬɶ
ɪɚɡɞɨɥɭɱɲɟɨɤɚɡɚɬɶɫɹɤɚɤɦɨɠɧɨɞɚɥɶɲɟɨɬɧɚ ɡɚɪɚɧɟɟ ɤɚɤɨɣ ɤɨɦɚɧɞɢɪ ɩɨɤɚɠɟɬ ɫɟɛɹ ɞɨɫɬɨɣ
ɫɟɥɺɧɧɨɝɨɩɭɧɤɬɚɤɨɬɨɪɵɣɲɬɭɪɦɭɸɬ ɧɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ" ȿɫɥɢ ɛɨɢ ɭɠɟ
ɟɫɬɶ²ɧɟɬɧɢɱɟɝɨɩɪɨɳɟȿɫɥɢɤɨɦɚɧɞɢɪɧɟɢɞɺɬ
ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɩɨɫɵɥɚɟɬ ɢɯ ɤɭɞɚɬɨ ɚ ɫɚɦ
ȼɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɨɫɬɚɺɬɫɹ ɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ ɬɵɥɭ ² ɧɢɱɟɝɨ ɯɨɪɨɲɟ
ɫɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɟɦ ɝɨ ɫ ɬɚɤɢɦ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɦ ɨɠɢɞɚɬɶ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ
Ⱥɟɫɥɢɛɨɟɜɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɬɨɥɶɤɨɩɪɟɞɫɬɨɹɬ"ɍɯɨ
ɉɪɢɱɢɧɵɩɪɨɛɥɟɦɫɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɟɦ ɪɨɲɟɝɨ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɜɫɟɝɞɚ ɛɨɥɶɲɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
Ɉɛ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɯ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɤɨɦɚɧ ɭɞɟɥɹɟɬɫɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɫɥɭɠɛɟɇɟɜɩɨɫɥɟɞɧɸɸ
ɞɨɜɚɧɢɟɦ ɢ ɩɨɞɱɢɧɺɧɧɵɦɢ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɢɪɪɟɝɭ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɥɹɪɧɵɯɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɦɨɠɧɨɧɚɩɢɫɚɬɶɰɟɥɭɸ ɜɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɹɯɥɢɱɧɨɢɯɨɱɟɬɱɬɨɛɵɜɫɥɭ
ɤɧɢɝɭȿɫɥɢɝɨɜɨɪɢɬɶɫɨɜɫɟɦɤɪɚɬɤɨɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɱɚɟɪɚɧɟɧɢɹɟɦɭɛɵɥɚɨɤɚɡɚɧɚɩɨɦɨɳɶ
ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɹ ɨɧɢ ɫɜɨɞɹɬɫɹ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɱɭɞɨ
ɜɢɳɧɵɣɛɟɫɩɨɪɹɞɨɤɧɚɜɫɟɯɭɪɨɜɧɹɯɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɧɟ ɝɨɜɨɪɹ ɭɠɟ ɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɧɚɥɚ


 ȼɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟɫɪɹɞɨɜɵɦ
ɫɨɫɬɚɜɨɦ
ɋ ɩɨɞɱɢɧɺɧɧɵɦɢ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɦɢ ɫɜɨɟɝɨ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɝɨɪɚɡɞɨ ɩɪɨɳɟ ɛɭɞɶɬɟ ɜɫɟɝɞɚ
ɱɟɫɬɧɵ ɢ ɞɨɛɥɟɫɬɧɵ ɧɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɩɹɬ
ɧɚɣɬɟɫɟɛɹɪɚɫɯɢɳɟɧɢɹɦɢɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɣɩɨɦɨɳɢ
ɢɥɢɦɚɪɨɞɺɪɫɬɜɨɦɜɛɨɸɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɛɵɬɶɜɫɟɝ
ɞɚ ɫ ɩɟɯɨɬɨɣ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ
ɢɫɩɨɥɧɹɣɬɟ ɫɜɨɣ ɞɨɥɝ ² ɢ ɡɚɫɥɭɠɢɬɟ ɥɸɛɨɜɶ
ɢ ɭɜɚɠɟɧɢɟ ɩɪɨɫɬɵɯ ɛɨɣɰɨɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɥɚɞɲɢɯ
ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜ ɉɪɚɜɞɚ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫɨ ɫɬɚɪɲɢɦɢ
ɤɨɦɚɧɞɢɪɚɦɢ ɫɦɜɵɲɟ ɷɬɢɦɜɵɦɨɠɟɬɟɢɫɩɨɪ
ɬɢɬɶɧɨɷɬɨɜɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɧɟɩɨɫɥɟɞɭɟɬɟɫɨɜɟɬɭ
ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɢɯ ɢɡ ɱɢɫɥɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɛɨɥɟɟ ɞɨɫɬɨɣ
ɧɵɯɥɸɞɟɣ
Ɂɧɚɸɳɢɟ ɥɸɞɢ ɧɚɦ ɩɨɞɫɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨ ɜɟɫɶɦɚ
ɩɨɥɟɡɧɵɦɫɩɨɫɨɛɨɦɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢɩɪɨɛɥɟɦɹɜɥɹ

ɟɬɫɹɞɪɭɠɛɚɫɪɚɡɜɟɞɤɨɣ ɤɨɧɬɪɪɚɡɜɟɞɤɨɣ ɫɜɨɟɝɨ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɷɬɨɜɟɫɶɦɚɢɧɮɨɪ
ɦɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɤɭɪɫɟ ɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ
ɝɪɨɡɹɳɢɯ ɜɚɦ ɨɩɚɫɧɨɫɬɟɣ ɢ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɩɪɨɬɢɜɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹɢɦɄɫɨɠɚɥɟɧɢɸɫɪɟɞɢɬɚɤɢɯɜɫɺɦɟɧɶ
ɲɟɥɸɞɟɣɨɛɟɫɩɨɤɨɟɧɧɵɯɩɨɥɶɡɨɣɞɟɥɚ²ɢɜɫɺ
ɛɨɥɶɲɟ ɨɛɟɫɩɨɤɨɟɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɣ ©ɥɢɱɧɨ ɫɟɛɟª
Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɤ ɧɢɦ ɭɠɟ ɧɚɲɥɢ ©ɩɨɞɯɨɞɵª ɬɟ
ɫɚɦɵɟ ɧɟɝɨɞɹɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɨɩɚɸɬ ɩɨɞ ɜɚɫ ɚ ɜɚɦ
ɤɨɧɤɭɪɢɪɨɜɚɬɶɫɧɢɦɢɛɭɞɟɬɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨɩɨ
ɫɤɨɥɶɤɭ ɜɵ ɬɪɚɬɢɬɟ ɧɟɦɧɨɝɢɟ ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɭ ɜɚɫ
ɪɟɫɭɪɫɵ ɧɚ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟ ɩɨɥɶɡɵ ɞɟɥɚ ɢ ɛɨɟɜɨɝɨ
ɭɫɩɟɯɚ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɚ ɧɟ ɧɚ ɞɨɫɬɢɠɟ
ɧɢɟ©ɩɨɞɯɨɞɨɜªɤɧɭɠɧɵɦɥɸɞɹɦɇɨɩɨɤɪɚɣɧɟɣ
ɦɟɪɟɬɟɩɟɪɶɜɵɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɵ
 ɊȺɁȾȿɅ,9ɉɈȼɊȿɀȾȿɇɂə

ɆȿɏȺɇɂɑȿɋɄɂȿɉɈȼɊȿɀȾȿɇɂə
ɛɵɬɶɧɚɞɺɠɧɨɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨȼɟɫɶɦɚɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶ
ɧɨɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶɲɢɧɭɩɨɜɟɪɯɠɝɭɬɚ
 Ȼɢɧɬ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɮɢɤɫɢɪɭɸɳɢɣ
Ɍɪɚɜɦɵɭɲɢɛɵɪɚɫɬɹɠɟɧɢɹ ɲɢɧɭ ɤ ɬɟɥɭ ɞɨɥɠɟɧ ɨɯɜɚɬɵɜɚɬɶ ɟɺ ɩɥɨɬɧɨ ɧɨ
ɜɵɜɢɯɢ ɛɟɡ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɯɨɥɨɞɧɨɟ
ɜɪɟɦɹ ɝɨɞɚ ɩɟɪɟɞ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɨɣ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ
ɉɪɢ ɥɸɛɵɯ ɬɪɚɜɦɚɯ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɲɢɧɟɫɥɟɞɭɟɬɭɬɟɩɥɢɬɶɟɫɥɢɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶɧɢɠ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɣɚɥɝɨɪɢɬɦɞɟɣɫɬɜɢɣ ɧɹɹ ² ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɪɚɫɫɥɚɛɢɬɶ ɲɧɭɪɨɜɤɭ ɧɨ
 ɇɚɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɜɹɡɤɢ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟ ɦɨɠɧɨɢɫɧɹɬɶɛɨɬɢɧɨɤ
ɧɢɹɟɫɥɢɨɧɨɟɫɬɶ 
ɋɨɡɞɚɧɢɟɩɨɤɨɹ ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹ  ɍɲɢɛɵ
 Ɉɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɧɨɟ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ ɩɪɢ ɇɚɢɛɨɥɟɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɺɧɧɵɦɩɪɢɷɬɨɦɱɚɳɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ  ɜɫɟɝɨ ɥɺɝɤɢɦ ɜɢɞɨɦ ɬɪɚɜɦɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɲɢɛ
ɉɪɢɞɚɧɢɟɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɜɨɡɜɵɲɟɧɧɨɝɨɩɨɥɨ ɦɹɝɤɢɯ ɬɤɚɧɟɣ ɋɢɦɩɬɨɦɵ ² ɩɪɢɩɭɯɥɨɫɬɶ ɥɨ
ɠɟɧɢɹ ɤɚɥɶɧɚɹ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨɫɬɶ ɱɚɫɬɨ ɦɟɫɬɧɨɟ ɤɪɨɜɨ
Ɉɛɢɥɶɧɨɟɩɢɬɶɺ ɤɪɨɦɟɬɪɚɜɦɠɢɜɨɬɚ  ɢɡɥɢɹɧɢɟ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɧɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɭɲɢɛɚ ² ɬɭɝɭɸ
ɗɜɚɤɭɚɰɢɹɜɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɩɨɜɹɡɤɭ ɞɥɹ ɩɨɜɹɡɨɤ ɩɪɢ ɦɧɨɝɢɯ ɜɢɞɚɯ ɬɪɚɜɦ
ȼɛɨɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɜɨɡɦɨɠɧɨɫɨɛɥɸɞɚɬɶɧɟ ɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɩɨɞɯɨɞɢɬɷɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɣɛɢɧɬɦɢɧɢ
ɜɫɟ ɢɡ ɢɯ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ ɜɨɡ ɦɭɦ ɨɞɢɧ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɜ ɭɤɥɚɞɤɟ
ɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ  ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɫɨɡɞɚɬɶ ɩɨɤɨɣ ɩɨ ɜɨɡ
ɫ ɩɢɬɶɺɦ ɋɚɦɵɦɢ ɜɚɠɧɵɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ Ɉɂɗ ɦɨɠɧɨɫɬɢ ² ɜɨɡɜɵɲɟɧɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɦɟɫɬɧɨ
ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ ² ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹ ² ɷɜɚɤɭɚ ɩɪɢɥɨɠɢɬɶ ɥɺɞ ȿɫɥɢ ɤɪɚɬɤɨ ɩɨɜɹɡɤɚ²ɨɛɟɡɛɨ
ɰɢɹ  ɥɢɜɚɧɢɟ²ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹ²ɷɜɚɤɭɚɰɢɹ ɉɈɂɗ 
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɣ ɢɦɦɨɛɢɥɢ ɂɡɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨɞɟɣɫɬɜɢɹɦɵɦɨɠɟɦɪɟ
ɡɚɰɢɢ ɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶɝɟɥɶ©Ȼɚɞɹɝɚª ɜɟɝɨɫɨɫɬɚɜɜɯɨɞɢɬ
 Ⱦɨɥɠɧɚ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɬɪɚɜɦɵ ɢɛɭɩɪɨɮɟɧɩɥɸɫɷɤɫɬɪɚɤɬɪɚɫɬɟɧɢɹɫɷɬɢɦɧɚɡɜɚ
ɢɜɜɨɡɦɨɠɧɨɛɨɥɟɟɪɚɧɧɢɟɫɪɨɤɢɩɨɫɥɟɧɟɺ ɧɢɟɦ Ɉɧɨɛɥɚɞɚɟɬɧɟɬɨɥɶɤɨɜɵɪɚɠɟɧɧɵɦɨɛɟ
ɋɪɟɞɫɬɜɚɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɲɢɧɵɢɬ௘ɞ ɧɚ ɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɦ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɧɨ ɢ ɯɨɪɨɲɢɦ ɩɪɨɬɢ
ɤɥɚɞɵɜɚɸɬɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɨɜɟɪɯɨɛɭɜɢɢɨɞɟɠɞɵ ɜɨɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɵɦɪɚɫɫɚɫɵɜɚɸɳɢɦɷɮɮɟɤɬɨɦ
ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟ²ɬɪɚɜɦɵɜɨɛɥɚɫɬɢɝɨɥɟɧɨɫɬɨɩɧɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬɛɵɫɬɪɨɦɭɭɦɟɧɶɲɟɧɢɸɝɟɦɚɬɨɦ
ɫɭɫɬɚɜɚɢɨɬɤɪɵɬɵɟɩɟɪɟɥɨɦɵ
 ɂɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɮɭɧɤɰɢɨ ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɫɜɹɡɨɤ
ɧɚɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɪɭɤɚ ² ɫɨɝɧɭɬɚ ɩɨɞ ɭɝɥɨɦ ɉɪɢ ɬɪɚɜɦɚɯ ɫɜɹɡɨɤ ɢ ɫɭɯɨɠɢɥɢɣ ɫɢɦɩɬɨɦɵ
ɝɪɚɞɭɫɨɜɜɥɨɤɬɟɜɨɦɫɭɫɬɚɜɟɤɢɫɬɶɨɛɪɚɳɟɧɚ ɪɟɡɤɚɹ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɭɫɬɚɜɨɜ ɧɚ
ɤ ɠɢɜɨɬɭ ɢɥɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɜɧɢɡ ɥɟɠɢɬ ɧɚ ɲɢɧɟ ɪɭɲɟɧɢɟɢɥɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɢɜɫɭɫɬɚɜɟ
ɩɚɥɶɰɵ ɩɨɥɭɫɨɝɧɭɬɵ ² ɜ ɧɢɯ ɜɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɤɨɦ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɉɈɂɗ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚɞɨ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɱɬɨ
ɜɚɬɵ ɢɥɢ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɪɟɞɦɟɬ ɇɨɝɚ ² ɜ ɩɪɹ ɟɫɥɢ ɪɚɫɬɹɠɟɧɢɟ ɫɜɹɡɨɤ ɢ ɫɭɯɨɠɢɥɢɣ ɩɪɢ ɩɨɤɨɟ
ɦɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɫɬɭɩɧɹɩɪɢɜɟɞɟɧɚɤɫɟɛɟɩɨɞ ɢɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɦɥɟɱɟɧɢɢɜɜɢɞɟɦɟɫɬɧɨɝɨɩɪɢɦɟ
ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɧɟɧɢɹɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɯɦɚɡɟɣɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɪɨ
 ɉɟɪɟɞ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦ ɲɢɧɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨ ɯɨɞɢɬ ɬɨ ɢɯ ɪɚɡɪɵɜ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢɡɥɟɱɟɧ ɬɨɥɶɤɨ
ɦɟɫɬɢɬɶɦɟɠɞɭɟɺɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸɢɤɨɫɬɧɵɦɢɜɵ ɩɭɬɺɦɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɝɨɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɫɬɭɩɚɦɢɚɬɚɤɠɟɤɪɭɩɧɵɦɢɫɭɫɬɚɜɚɦɢɫɥɨɢɜɚɬɵ
ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɛɨɥɟɜɵɯ ɨɳɭɳɟɧɢɣ ɢ ɩɪɨɥɟɠɧɟɣ ȼɵɜɢɯɢ
Ɇɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɲɢɧɵ ɧɟɥɶɡɹ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɛɟɡ ɉɪɢ ɜɵɜɢɯɚɯ ɫɢɦɩɬɨɦɵ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɨɛɵɱ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɦɚɬɵɜɚɧɢɹ ɢɯ ɛɢɧɬɚɦɢ ɧɨɣɮɨɪɦɵɫɭɫɬɚɜɚɧɟɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɩɪɨɤɥɚɞɵɜɚɧɢɹɩɨɥɨɫɚɦɢɜɚɬɵɢɬɚɤɞɚɥɟɟ ɢɩɨɥɧɚɹɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɪɟɡɤɚɹɛɨɥɶ
 ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɪɚɧɵ ɫɧɚɱɚɥɚ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬ ɜɨɛɥɚɫɬɢɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɨɝɨɫɭɫɬɚɜɚȺɥɝɨɪɢɬɦɥɟ
ɫɹ ɩɨɜɹɡɤɚ ɧɚ ɧɟɺ ɢ ɥɢɲɶ ɡɚɬɟɦ ɫɜɟɪɯɭ ɲɢɧɚ ɱɟɧɢɹ ɚɧɚɥɨɝɢɱɟɧ ² ɉɈɂɗ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟɥɶɡɹ
ɉɟɪɟɞ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦ ɲɢɧɵ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɵɬɚɬɶɫɹɜɩɪɚɜɢɬɶɜɵɜɢɯɬɚɤɤɚɤɬɪɭɞɧɨɨɩɪɟɞɟ
ɥɢɬɶɜɵɜɢɯɷɬɨɢɥɢɩɟɪɟɥɨɦ



ɉɟɪɟɥɨɦɵ
ɉɟɪɟɥɨɦɵ ² ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɬɹɠɺɥɵɯ ɜɢɞɨɜ
ɬɭɩɨɣ ɬɪɚɜɦɵ Ɋɚɡɥɢɱɚɸɬ ɩɨɥɧɵɟ ɤɨɫɬɶ ɩɟɪɟ
ɥɨɦɥɟɧɚɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɧɟɩɨɥɧɵɟ²ɢɦɟɟɬɦɟɫɬɨ
ɟɺɧɚɞɥɨɦɢɥɢɬɪɚɜɦɚɨɬɤɪɵɬɵɟɢɡɚɤɪɵɬɵɟ
ɋɢɦɩɬɨɦɵɪɟɡɤɚɹɩɪɢɩɭɯɥɨɫɬɶɜɦɟɫɬɟɩɟɪɟ
ɥɨɦɚ ɤɪɚɣɧɹɹ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɩɚɥɶɩɚɰɢɢ
ɫɤɜɨɡɶɬɤɚɧɢɩɚɥɶɩɢɪɭɸɬɫɹ ɩɪɢɨɬɤɪɵɬɵɯ²ɩɪɨ
ɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɨɫɬɪɵɟɤɪɚɹɤɨɫɬɟɣɢɥɢɢɯɨɛɥɨɦ
ɤɨɜ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɧɟɨɛɵɱɧɨɣ ɮɨɪɦɵ ɤɨɧɟɱ
ɧɨɫɬɶɭɤɨɪɨɱɟɧɚɢɥɢɩɨɞɜɢɠɧɚɜɬɨɦɦɟɫɬɟɝɞɟ
ɧɟɬɫɭɫɬɚɜɚɌɚɤɠɟɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɟɬɫɹɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɣ
ɬɜɺɪɞɵɣɯɪɭɫɬ ɤɪɟɩɢɬɚɰɢɹ ²ɩɪɢɡɧɚɤɬɨɝɨɱɬɨ
ɩɪɢ ɧɚɞɚɜɥɢɜɚɧɢɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɬ
ɥɨɦɤɢ ɤɨɫɬɟɣ ɬɪɭɬɫɹ ɞɪɭɝ ɨ ɞɪɭɝɚ ɉɨ ɦɟɪɟ ɪɚɡ
ɜɢɬɢɹ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɨɬɺɤɚ ɫɢɦɩɬɨɦ ɤɪɟɩɢɬɚɰɢɢ ɢɫ
ɱɟɡɚɟɬ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ
ɜ ɫɟɝɦɟɧɬɚɯ ɧɢɠɟ ɦɟɫɬɚ ɩɟɪɟɥɨɦɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
ɥɢɛɨ ɪɟɡɤɨ ɫɧɢɠɟɧɚ ɉɟɪɟɥɨɦ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ
ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɦɛɨɥɟɜɵɦɲɨɤɨɦɨɞɧɚɤɨɢɧɨɝɞɚɧɚ
ɩɢɤɟ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɹ ɢ ɚɞɪɟɧɚɥɢɧɨɜɨɝɨ ɜɵɛɪɨɫɚ
ɜɨɜɪɟɦɹɚɬɚɤɢ ɦɨɠɟɬɩɪɨɬɟɤɚɬɶɛɟɡɜɵɪɚɠɟɧ
ɧɨɣɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨɫɬɢ
ɉɪɢ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɢɦɟɟɬ ɦɟɫɬɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɰɟ
ɥɨɫɬɧɨɫɬɢɤɨɠɧɵɯɩɨɤɪɨɜɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɟɪɟɥɨɦɚ
Ⱥɥɝɨɪɢɬɦ ɥɟɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ² Ɉɂɗ ɨɛɟ
ɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ²ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹ²ɷɜɚɤɭɚɰɢɹ ɞɥɹ
ɨɬɤɪɵɬɵɯ²ɉɈɂɗ
Ⱦɥɹ ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɝɪɨɦɧɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɫɚɦɵɯɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯɲɢɧɉɨɧɚɲɟ
ɦɭɨɩɵɬɭɧɚɢɛɨɥɟɟɭɞɨɛɧɨɣ ɤɨɦɩɚɤɬɧɨɣɢɦɧɨ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ

ɝɨɰɟɥɟɜɨɣ  ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɲɢɧɚ ɬɢɩɚ 6DP VSOLW ɮɨɬɨ
  ȿɺ ɦɨɠɧɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɲɢɪɨɤɨɦ ɞɢɚɩɚ
ɡɨɧɟ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ ɮɨɬɨ  
ɂɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɧɚ ɜɤɥɸɱɚɬɶ
ɨɛɚ ɫɭɫɬɚɜɚ ɝɪɚɧɢɱɚɳɢɯ ɫ ɭɱɚɫɬɤɨɦ ɩɟɪɟɥɨɦɚ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɩɟɪɟɥɨɦɟɩɪɟɞɩɥɟɱɶɹɲɢɧɚɞɨɥɠ
ɧɚɡɚɯɜɚɬɵɜɚɬɶɥɭɱɟɡɚɩɹɫɬɧɵɣɢɥɨɤɬɟɜɨɣɫɭɫɬɚɜ
ɮɨɬɨ    ɉɪɢ ɩɟɪɟɥɨɦɚɯ ɛɟɞɪɚ ɢ ɬɚɡɨɛɟ
ɞɪɟɧɧɨɝɨɫɭɫɬɚɜɚɮɢɤɫɢɪɭɸɳɚɹɲɢɧɚɞɨɥɠɧɚɡɚ
ɯɨɞɢɬɶ ɜɵɲɟ ɬɚɡɨɛɟɞɪɟɧɧɨɝɨ ɫɭɫɬɚɜɚ²ɧɚ ɛɨɤ
ɜɨɛɥɚɫɬɶɩɨɹɫɧɢɰɵɩɚɰɢɟɧɬɚ ɮɨɬɨ± ɉɪɢ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɲɢɧ ɢ ɩɨɞɪɭɱɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɜɟɪɯɧɸɸ
ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶɮɢɤɫɢɪɭɸɬɤɬɭɥɨɜɢɳɭ ɤɨɫɵɧɤɨɣɢɥɢ
ɩɪɢɛɢɧɬɨɜɵɜɚɸɬ ɧɢɠɧɸɸ²ɤɡɞɨɪɨɜɨɣɧɨɝɟ
ɉɟɪɟɥɨɦɵɪɺɛɟɪ
Ⱦɨɜɨɥɶɧɨ ɱɚɫɬɵɦɢ ɩɪɢ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɞɢɫ
ɰɢɩɥɢɧɵ ɜ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɟɪɟɥɨɦɵ
ɪɺɛɟɪ ȼɵɡɜɚɧɨ ɷɬɨ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɬɟɦ ɱɬɨ
ɢɦɟɧɧɨ ©ɜ ɝɪɭɞɧɭɸ ɤɥɟɬɤɭª ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɜɵ
ɧɟɫɟɧɢɟ ɡɚɦɟɱɚɧɢɣ ɧɟɤɨɪɪɟɤɬɧɨ ɜɟɞɭɳɢɦ ɫɟɛɹ
ɫɨɫɥɭɠɢɜɰɚɦ ɉɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɪɺ
ɛɟɪ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɵɡɜɚɧɵ ɩɚɞɟɧɢɹɦɢ ɫ ɜɵɫɨɬɵ
ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɩɪɟɝɪɚɞɧɵɦ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɩɭɥɶ ɪɟɠɟ²
ɨɫɤɨɥɤɨɜ ɩɨɩɚɜɲɢɯɜɛɪɨɧɟɠɢɥɟɬ ɥɢɛɨɦɚɝɚɡɢ
ɧɵ ɜ ɪɚɡɝɪɭɡɤɟ  ɧɚ ɝɪɭɞɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɧɨ ɧɟ
ɩɪɨɛɢɜɲɢɯ ɷɬɭ ɩɪɟɝɪɚɞɭ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɟɫɥɢ ɩɟɪɟ
ɥɨɦ ɜ ɨɞɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɢ ɨɞɧɨɝɨ ɪɟɛɪɚ ɨɧ ɧɟ ɢɦɟ
ɟɬ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɡɚɠɢɜɚɟɬ ɡɚ ɩɚɪɭ
ɧɟɞɟɥɶ ² ɦɟɫɹɰ ɟɝɨ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɢɦɩɬɨɦ ²
ɥɨɤɚɥɶɧɚɹ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɟɝɨ ɨɛɥɚɫɬɢ ɭɫɢɥɢ
ɜɚɸɳɚɹɫɹ ɩɪɢ ɞɵɯɚɧɢɢ ɇɚɦɧɨɝɨ ɛɨɥɟɟ ɨɩɚɫɧɵ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
 Ɏɨɬɨ Ɏɨɬɨ

Ɏɨɬɨ

ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɥɨɦɵ ɪɺɛɟɪ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɉɪɢɥɸɛɨɦɩɟɪɟɥɨɦɟɪɺɛɟɪɧɟɬɨɥɶɤɨɨɫɧɨɜ

ɦɟɫɬɚɯ²ɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɭɱɚɫɬɨɤɝɪɭɞ ɧɵɦɫɢɦɩɬɨɦɨɦɧɨɢɩɪɢɱɢɧɨɣɪɚɡɜɢɬɢɹɩɚɬɨɥɨ
ɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦ ɟɺ ɝɢɱɟɫɤɨɝɨɩɪɨɰɟɫɫɚɹɜɥɹɟɬɫɹɛɨɥɶɩɪɢɞɵɯɚɧɢɢ
ɤɚɪɤɚɫɨɦɢɩɪɢɞɵɯɚɧɢɢɨɧɞɚɺɬɷɮɮɟɤɬ©ɩɚɪɚ Ƚɪɭɞɧɚɹ ɤɥɟɬɤɚ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɷɬɨ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɫɦɟɳɟ
ɞɨɤɫɚɥɶɧɨɝɨª ɞɵɯɚɧɢɹ²ɧɚ ɜɞɨɯɟ ɡɚɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɧɢɟɨɬɥɨɦɤɨɜɇɚɥɢɱɢɟɛɨɥɢɜɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɧɚ
ɜɵɞɨɯɟ ² ɜɵɩɹɱɢɜɚɟɬɫɹ Ɍɟɦ ɫɚɦɵɦ ɨɧ ɫɭɳɟ ɪɭɲɚɟɬɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟɞɵɯɚɧɢɟɩɚɰɢɟɧɬɚ
ɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚɪɭɲɚɟɬ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ɭ ɩɚ ɉɨɬɨɦɭ ɚɥɝɨɪɢɬɦ ² ɉɈɂ ɩɨɜɹɡɤɚ ² ɨɛɟ
ɰɢɟɧɬɚɢɩɪɢɜɨɞɢɬɤɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨɦɭɭɯɭɞɲɟɧɢɸ ɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟ ² ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹ  ɩɪɢ ɟɞɢɧɢɱɧɨɦ
ɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɥɟɬɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɯɨɞɚ ɩɟɪɟɥɨɦɟ ɪɺɛɟɪ ɉɈɂɗ ² ɩɪɢ ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦ
Ɍɚɤɢɟ ɬɹɠɺɥɵɟ ɩɟɪɟɥɨɦɵ ɤ ɫɱɚɫɬɶɸ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɉɨɜɹɡɤɭɧɭɠɧɨɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶɲɢɪɨɤɭɸɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɟɞɤɢɦɢ Ɉɛɵɱɧɨ ɨɧɢ ² ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɤɨɫɵɧɤɨɣ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢ ɜɵɲɟ 
ɩɚɞɟɧɢɹ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɵɫɨɬɵ ɢɥɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɩɨɞ ɫɜɺɪɧɭɬɨɣ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɩɪɨɫɬɵɧɺɣ ɢ ɬɚɤ ɞɚ
ɬɹɠɺɥɵɣɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɥɟɟ Ɉɧɚ ɨɛɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɨɤɪɭɝ ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ
ɋɢɦɩɬɨɦɵ ɧɚɭɪɨɜɧɟɬɪɚɜɦɵɢɡɚɜɹɡɵɜɚɟɬɫɹɧɚɩɪɨɬɢɜɨɩɨ
±ɛɨɥɶɭɫɢɥɢɜɚɸɳɚɹɫɹɩɪɢɜɞɨɯɟ ɥɨɠɧɨɣ ɨɬ ɬɪɚɜɦɵ ɫɬɨɪɨɧɟ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢ
±ɞɵɯɚɧɢɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨɟɤɨɪɨɬɤɨɟ ɦɨɱɬɨɛɵɨɧɚɫɜɨɢɦɢɤɪɚɹɦɢɡɚɯɨɞɢɥɚɦɢɧɢɦɭɦ
±ɜɨɡɦɨɠɧɚɞɟɮɨɪɦɚɰɢɹɝɪɭɞɧɨɣɫɬɟɧɤɢ ɡɚ ɞɜɚ ɡɞɨɪɨɜɵɯ ɪɟɛɪɚ ɥɟɠɚɳɢɯ ɜɵɲɟ ɢ ɧɢɠɟ
± ɩɪɢ ɨɳɭɩɵɜɚɧɢɢ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɨɝɨ ɦɟɫɬɚ ɭɪɨɜɧɹɪɺɛɟɪɫɥɨɦɚɧɧɵɯ
ɫɥɵɲɧɨɩɨɬɪɟɫɤɢɜɚɧɢɟ Ƚɨɪɚɡɞɨ ɥɭɱɲɟ ɞɥɹ ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɩɟɪɟ
Ⱦɥɹɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢɩɟɪɟɥɨɦɚɪɺɛɟɪ ɨɬɥɢɱɢɹɟɝɨ ɥɨɦɨɜ ɪɺɛɟɪ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɲɢɪɨɤɭɸ ɩɨɥɨɫɤɭ ɜɵ
ɨɬɭɲɢɛɚ ɧɭɠɧɨɚɤɤɭɪɚɬɧɨɫɞɚɜɢɬɶɝɪɭɞɧɭɸɤɥɟɬ ɪɟɡɚɧɧɭɸɢɡɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨɤɨɜɪɢɤɚ ɤɚɪɟɦɚɬɚ 
ɤɭɧɚɭɪɨɜɧɟɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɟɪɟɥɨɦɚ²ɧɟ ɨɛɺɪɧɭɬɭɸ ɜɨɤɪɭɝ ɬɟɥɚ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɢ ɡɚɮɢɤ
ɜ ɟɝɨ ɦɟɫɬɟ ɚ ɩɨ ɛɨɤɚɦ ɨɬ ɧɟɝɨ ɟɫɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟ ɫɢɪɨɜɚɧɧɭɸɷɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɦɛɢɧɬɨɦȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɧɢɟ²ɫɛɨɤɭɩɨɩɨɞɦɵɲɟɱɧɨɣɥɢɧɢɢ²ɫɞɚɜɥɢɜɚ ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɧɟ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɯɜɚɬɵɜɚɬɶ ɨɤɪɭɠ
ɟɦ ɝɪɭɞɧɭɸ ɤɥɟɬɤɭ ɩɨɥɨɠɢɜ ɧɚ ɧɟɺ ɪɭɤɢ ɫɩɟɪɟɞɢ ɧɨɫɬɶ ɝɪɭɞɢ ² ɧɟɤɨɬɨɪɚɹ ɱɚɫɬɶ ɝɪɭɞɢ ɫɨ ɡɞɨɪɨ
ɢɫɡɚɞɢɩɨɫɨɫɤɨɜɨɣɢɥɨɩɚɬɨɱɧɨɣɥɢɧɢɹɦȿɫɥɢ ɜɨɣɫɬɨɪɨɧɵɞɨɥɠɧɚɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹɧɟɩɨɤɪɵɬɨɣɟɸ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɧɚɩɟɪɟɞɧɟɣɢɥɢɡɚɞɧɟɣɫɬɨɪɨɧɟɬɭ ɗɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢ ɞɵɯɚɧɢɢ
ɥɨɜɢɳɚ²ɫɠɢɦɚɟɦɟɝɨɫɛɨɤɨɜɩɨɥɨɠɢɜɪɭɤɢɧɚ ɨɧɚ ɦɨɝɥɚ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɝɪɭɞɶɸ ɩɚɰɢɟɧɬɚ
ɩɨɞɦɵɲɟɱɧɵɟɥɢɧɢɢ ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɷɬɨɩɟɪɟɥɨɦ ȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɨɧɚɛɭɞɟɬɥɢɛɨɞɭɲɢɬɶɟɝɨ
ɚɧɟɭɲɢɛɩɪɢɬɚɤɨɦɫɞɚɜɥɟɧɢɢɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹɪɟɡ ɟɫɥɢ ɡɚɬɹɧɭɬɚ ɫɥɢɲɤɨɦ ɬɭɝɨ  ɥɢɛɨ ɫɩɨɥɡɚɬɶ
ɤɚɹɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨɫɬɶɜɨɛɥɚɫɬɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɟɫɥɢɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɚɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɬɭɝɨ Ɂɚɧɟ
ɢɦɟɧɢɟɦɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨɤɨɜɪɢɤɚɫɬɨɣɠɟɰɟɥɶɸ


ɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɨɥɫɬɵɣɝɥɹɧɰɟɜɵɣɠɭɪɧɚɥ
ɉɪɢ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ
ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ
ɜ ɨɛɨɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜ ɩɪɟɞɦɟɬɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɦ
ɮɢɤɫɚɰɢɸ ɪɺɛɟɪ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɞɟɥɚɬɶ ɨɬɜɟɪ
ɫɬɢɣ ² ɬɨɝɞɚ ɱɟɪɟɡ ɧɢɯ ɛɭɞɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɹɢɩɚɰɢɟɧɬɛɭɞɟɬɧɟɬɚɤɫɬɪɚɞɚɬɶɨɬ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɝɨɩɟɪɟɝɪɟɜɚ
Ɉɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟɦɨɠɧɨɩɪɨɜɟɫɬɢɧɟɬɨɥɶɤɨɨɛ
ɳɟɟɧɨɢɦɟɫɬɧɨɟ²ɩɭɬɺɦɜɜɟɞɟɧɢɹɜɬɤɚɧɢɜɨɛ
ɥɚɫɬɢ ɬɪɚɜɦɵ ɧɨɜɨɤɚɢɧɚ ɥɢɞɨɤɚɢɧɚ ɢ ɬ௘ɞ Ⱦɥɹ
ɷɬɨɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɨɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɞɟɬɶ ɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɨɛɥɚɫɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɫɩɢɪɬɨɜɨɣɫɚɥɮɟɬɤɨɣɢɚɤ
ɤɭɪɚɬɧɨɜɜɨɞɹɢɝɥɭɲɩɪɢɰɚɩɨɜɟɪɯɧɟɣɩɨɜɟɪɯɧɨ
ɫɬɢɪɟɛɪɚ ɧɚɧɢɠɧɟɣɩɪɨɯɨɞɢɬɞɨɜɨɥɶɧɨɤɪɭɩɧɚɹ
ɪɺɛɟɪɧɚɹɚɪɬɟɪɢɹ ɧɚɝɥɭɛɢɧɭɩɪɢɦɟɪɧɨɩɨɥɭɬɨ
ɪɚ ɫɚɧɬɢɦɟɬɪɨɜ ɜɜɟɫɬɢ ɜ ɦɟɠɪɺɛɟɪɧɵɟ ɦɵɲɰɵ
ɦɟɫɬɧɵɣɚɧɟɫɬɟɬɢɤȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɩɚɰɢɟɧɬɨɱɟɧɶ
ɬɭɱɧɵɣ ɝɥɭɛɢɧɚ ɜɜɟɞɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɛɨɥɶɲɟ
Ⱦɚɧɧɵɣɦɟɬɨɞɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɨɛɥɟɝɱɚɟɬɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɩɚɰɢɟɧɬɚɧɨɬɪɟɛɭɟɬɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɫɩɨɤɨɣɧɨɣɨɛ
ɫɬɚɧɨɜɤɢɢɯɨɪɨɲɟɝɨɧɚɜɵɤɚɦɚɧɢɩɭɥɹɰɢɣ²ɜɨɬ
ɫɭɬɫɬɜɢɟɷɬɢɯɮɚɤɬɨɪɨɜɥɭɱɲɟɧɟɪɢɫɤɨɜɚɬɶɚɞɨ
ɫɬɚɜɢɬɶɩɚɰɢɟɧɬɚɜɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɉɟɪɟɥɨɦɵɩɨɡɜɨɧɨɱɧɢɤɚ
ɗɬɨɨɞɢɧɢɡɬɹɠɟɥɟɣɲɢɯɢɨɩɚɫɧɟɣɲɢɯɜɢɞɨɜ
ɬɪɚɜɦɜɨɡɧɢɤɚɸɬɩɪɢɩɚɞɟɧɢɹɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɜɵ
ɫɨɬɵ  ɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɯ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɜ ɟɝɨ ɨɛɥɚɫɬɶ
ɢɬɚɤɞɚɥɟɟȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɢɦɟɟɬɫɹɩɨɞɨɡɪɟɧɢɟ
ɧɚɟɝɨɧɚɥɢɱɢɟɧɢɤɚɤɨɟɫɚɦɨɥɟɱɟɧɢɟɜɩɨɥɟɜɵɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɜɨɡɦɨɠɧɵɦȿɞɢɧɫɬɜɟɧ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ

ɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɩɨɦɨɳɢ ɛɨɥɶɧɨɦɭ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ
ɦɨɠɧɨ ɛɨɥɟɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɚɹ ɢ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɳɚ
ɞɹɳɚɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚɜɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
Ɉɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɫɬɪɨɝɨ ɧɚ ɬɜɺɪɞɵɯ
ɧɨɫɢɥɤɚɯ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɥɚɫɬɢɤɨ
ɜɵɟ ² ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ ©ɳɢɬª ² ɫɨ ɫɤɨɪɨɣ ɩɨ
ɦɨɳɢ ɨɧɢ ɭɞɨɛɧɟɟ ɥɸɛɵɯ ɞɪɭɝɢɯ  ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚ
ɧɨɫɢɥɤɢɛɨɥɶɧɨɝɨɧɭɠɧɨɤɥɚɫɬɶɦɢɧɢɦɭɦɜɬɪɨɺɦ
ɨɞɢɧ ɛɟɪɺɬɫɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɝɨɥɨɜɵ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɟɝɨ
ɥɚɞɨɧɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɧɚɬɵɥɶɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɲɟɢ
ɚ ɩɪɟɞɩɥɟɱɶɹ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɝɨɥɨɜɭ ɨɞɢɧ ² ɡɚ
ɩɨɹɫɧɢɰɭɨɞɢɧ²ɡɚɧɨɝɢɩɨɞɧɢɦɚɬɶɟɝɨɫɬɪɨɝɨ
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɱɬɨɛɵ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɨɬ ɦɚɤɭɲɤɢ ɞɨ
ɩɹɬ ɛɵɥ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɛɥɢɡɨɤ ɤ ɩɪɹɦɨɣ ɥɢɧɢɢ
Ʉɨɝɪɨɦɧɨɦɭɫɨɠɚɥɟɧɢɸɠɺɫɬɤɢɟɧɨɫɢɥɤɢɜɛɨ
ɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɞɚɥɟɤɨɧɟɜɫɟɝɞɚɢɦɟɸɬɫɹɩɨɞɪɭ
ɤɨɣɇɚɷɬɨɬɫɥɭɱɚɣɜɦɟɬɨɞɢɱɤɚɯɨɛɵɱɧɨɞɚɺɬɫɹ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɩɨɞɤɥɚɞɵ
ɜɚɬɶ ɩɨɞ ɫɩɢɧɭ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɞɨɫɤɢ ɛɪɨɧɟɠɢ
ɥɟɬɵɫɨɪɜɚɬɶɫɞɨɦɚɢɜɵɧɨɫɢɬɶɧɚɞɜɟɪɢɢɬɚɤ
ɞɚɥɟɟɇɚɲɨɩɵɬɝɨɜɨɪɢɬɨɬɨɦɱɬɨɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟ
ɞɨɫɤɢ ɨɤɚɠɭɬɫɹ ɩɨɞ ɪɭɤɨɣ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ
ɚɜɵɧɨɫɢɬɶɧɚɞɜɟɪɢɟɳɺɢɧɟɭɞɨɛɧɨȼɫɥɭɱɚɟ
ɟɫɥɢ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɜɵɧɨɫɢɬɶ ɧɚ ɦɹɝɤɢɯ ɧɨɫɢɥ
ɤɚɯ²ɜɨɩɟɪɜɵɯɧɚɧɨɫɢɥɤɢɩɨɞɪɚɧɟɧɨɝɨɧɭɠ
ɧɨ ɩɨɞɥɨɠɢɬɶ ɨɞɢɧɞɜɚ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɜɪɢɤɚ
ɨɧɢ ɩɪɢɞɚɸɬ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɧɟɤɨɬɨɪɭɸ ɠɺɫɬɤɨɫɬɶ
ɜɨɜɬɨɪɵɯ ɩɪɢ ɩɟɪɟɧɨɫɤɟ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨ ɛɪɚɬɶɫɹ
©ɨɞɢɧɜɝɨɥɨɜɚɯɨɞɢɧ²ɡɚɧɨɝɢª²ɥɭɱɲɟɛɪɚɬɶ
ɫɬɨɹ ɜɞɜɨɺɦ ɩɨ ɛɨɤɚɦ ɨɬ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɥɢɰɨɦ
ɤ ɥɢɰɭ ² ɨɞɧɚ ɪɭɤɚ ɩɨɞ ɝɨɥɨɜɭ ɨɞɧɚ ² ɜ ɨɛɥɚ
ɫɬɢ ɬɚɡɚ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɢ ɜɬɪɟɬɶɢɯ ² ɩɨɫɬɪɚ
Ɏɨɬɨ
Ɏɨɬɨ
ɞɚɜɲɟɝɨɧɚɧɨɫɢɥɤɢɥɭɱɲɟɭɤɥɚɞɵɜɚɬɶɧɚɠɢɜɨɬ
ȿɫɥɢ ɟɫɬɶ ɬɪɟɬɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɞɥɹ ɩɟɪɟɧɨɫɤɢ ² ɨɧ
ɛɟɪɺɬɫɹ ɡɚ ɧɨɝɢ ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɜɫɟɯ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫ
ɥɟɧɧɵɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨ ɩɨɞ
ɜɟɪɝɚɬɶ ɩɨɡɜɨɧɨɱɧɢɤ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
©ɩɟɪɟɝɢɛɚªɩɪɢɩɟɪɟɧɨɫɤɟ
ɉɪɢɩɨɞɨɡɪɟɧɢɢɧɚɩɟɪɟɥɨɦɲɟɣɧɨɝɨɨɬɞɟɥɚ
ɩɨɡɜɨɧɨɱɧɢɤɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶɢɦ
ɦɨɛɢɥɢɡɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɩɭɬɺɦ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɢɦɩɪɨɜɢɡɢ
ɪɨɜɚɧɧɨɣ ɥɢɛɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɲɢɧɵ ɬɚɤ
ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ©ɤɨɪɫɟɬª  ɮɨɬɨ± 
ɉɟɪɟɥɨɦɵɧɢɠɧɟɣɱɟɥɸɫɬɢ
ɉɟɪɟɥɨɦɵɧɢɠɧɟɣɱɟɥɸɫɬɢ ɜɬɨɦɱɢɫɥɟɨɝɧɟ
ɫɬɪɟɥɶɧɵɟ ²ɧɟɪɟɞɤɚɹɬɪɚɜɦɚɩɪɢɧɰɢɩɬɨɬɠɟ
ɱɬɨɢɜɢɧɵɯɫɥɭɱɚɹɯ ɈɂɗɩɪɢɡɚɤɪɵɬɵɯɉɈɂɗ
ɩɪɢɨɬɤɪɵɬɵɯ ɩɪɢɷɬɨɦɞɥɹɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɢɪɟ
ɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɜɫɬɚɜɢɬɶɜɪɨɬɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɜɩɨ
ɩɟɪɟɱɧɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɩɚɥɨɱɤɭɢɩɨɞɜɹɡɚɬɶɟɺɡɚ
ɤɨɧɰɵɤɱɟɩɱɢɤɭɧɚɞɟɜɚɟɦɨɦɭɧɚɝɨɥɨɜɭ
ȼ ɯɨɞɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɫ ɩɟɪɟɥɨ
ɦɚɦɢ ɧɭɠɧɨ ɢɦɟɬɶ ɜ ɜɢɞɭ ɱɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɫɚɦɵɟ
ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟɨɫɥɨɠɧɟɧɢɹɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ²ɤɚɤ
ɩɟɪɜɢɱɧɨɟ ɫɪɚɡɭɩɨɫɥɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɬɚɤɢɜɬɨ
ɪɢɱɧɨɟ ² ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɵɬɚɥɤɢɜɚɧɢɹ ɤɪɨɜɹɧɨɝɨ
ɫɝɭɫɬɤɚ ɬɪɨɦɛɚ  ɡɚɤɭɩɨɪɢɜɲɟɝɨ ɪɚɧɭ ɫɨɫɭɞɚ
ɢɥɢɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɪɚɧɟɧɢɹɫɨɫɭɞɚɨɫɬɪɵɦɢɨɫɤɨɥ
ɤɚɦɢɤɨɫɬɢɩɪɢɩɟɪɟɥɨɦɟɢɥɢɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɧɟɭɦɟ
ɥɨɝɨ ɧɟɨɫɬɨɪɨɠɧɨɝɨ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɦɨɳɢ
ɩɥɨɯɨɣ ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɲɢɧɚɦɢ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɩɨ ɩɥɨɯɨɣ ɞɨ
ɪɨɝɟ ɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɢ ɟɺ ɩɨɫɥɟ
ɞɭɸɳɟɟ ɨɬɦɨɪɨɠɟɧɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɧɟɪɜɧɵɯ
ɫɬɜɨɥɨɜɨɬɥɨɦɤɚɦɢɢɨɫɤɨɥɤɚɦɢɤɨɫɬɢɱɪɟɜɚɬɨɟ
ɛɨɥɟɜɵɦɲɨɤɨɦɢɬɚɤɞɚɥɟɟ
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɝɨɥɨɜɵ
Ƚɨɥɨɜɚ²ɨɞɢɧɢɡɜɚɠɧɟɣɲɢɯɨɪɝɚɧɨɜɱɟɥɨɜɟ
ɱɟɫɤɨɝɨɬɟɥɚɧɟɞɚɪɨɦɞɚɠɟɜɫɚɦɵɯɥɟɝɤɨɜɨɨɪɭ
ɠɺɧɧɵɯ ɜɨɣɫɤɚɯ ɫ ɧɟɡɚɩɚɦɹɬɧɵɯ ɜɪɟɦɺɧ ɟɺ ɩɨ
ɫɬɨɹɧɧɨɫɬɚɪɚɥɢɫɶɡɚɳɢɬɢɬɶ²ɟɫɥɢɧɟɲɥɟɦɨɦ
ɬɨɯɨɬɹɛɵɩɥɨɬɧɨɣɩɨɜɹɡɤɨɣ
ɍɲɢɛɵ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɩɨɦɢɦɨ ɩɭɥɟɜɵɯ
ɢ ɨɫɤɨɥɨɱɧɵɯ ɪɚɧɟɧɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɨɧɬɭɡɢɣ ɜɫɥɟɞ
ɫɬɜɢɟ ɛɥɢɡɤɢɯ ɪɚɡɪɵɜɨɜ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɣ²ɜɩɨɥɟɜɨɤɨɩɟɩɪɢɪɚɛɨɬɟɧɚɛɪɨɧɟɬɟɯ
ɧɢɤɟ ² ɨɱɟɧɶ ɜɟɥɢɤɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɝɨɥɨɜɵ ɩɪɢ ɭɞɚɪɚɯ ɟɸ ɨ ɬɜɺɪɞɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɨɤɪɭ
ɠɚɸɳɟɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɩɚɞɟɧɢɢ
Ɍɚɤɢɟ ɭɞɚɪɵ ɦɨɝɭɬ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɱɟɪɟɩɧɨ
ɦɨɡɝɨɜɵɯ ɬɪɚɜɦ ɪɭɛɥɟɧɵɯ ɪɚɧ ɝɨɥɨɜɵ ɢ ɹɜɢɬɶɫɹ
ɩɪɢɱɢɧɨɣɫɟɪɶɺɡɧɨɝɨɭɯɭɞɲɟɧɢɹɫɨɫɬɨɹɧɢɹɡɞɨɪɨ
ɜɶɹɢɞɚɠɟɫɦɟɪɬɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɉɨɧɚɲɟɦɭɨɩɵ
ɬɭɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɚɤɬɢɜɧɨɣɧɚɫɬɭɩɚɬɟɥɶɧɨɣɮɚɡɵ

ɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɝɨɥɨɜɵ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɟɺ ɬɭɩɨɣ ɬɪɚɜɦɵ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬ
ɫɬɜɨɜɚɥɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɯɪɚɧɟɧɢɣɟɺ
ɉɨɷɬɨɦɭ ɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɜ ɛɨɟ
ɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɩɪɢɦɟɧɹɬɶɝɨɥɨɜɧɨɣ
ɭɛɨɪ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ² ɛɚɧɞɚɧɭ ɞɚɥɟɟ ɩɨ ɧɚɪɚɫ
ɬɚɸɳɟɣ ɡɚɳɢɬɧɵɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ² ɩɥɨɬɧɚɹ ɜɹɡɚɧɚɹ
ɲɚɩɨɱɤɚ ɩɨɞɲɥɟɦɧɢɤ  ² ɬɚɧɤɢɫɬɫɤɢɣ ɲɥɟɦ ²
ɡɚɳɢɬɧɵɣɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣɲɥɟɦ²ɤɚɫɤɚɈɫɨɛɟɧɧɨ
ɷɬɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɷɤɢɩɚɠɚɦɛɪɨɧɟɬɟɯɧɢɤɢ
Ʉɨɧɬɭɡɢɢ
Ɉɫɨɛɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɦɟɸɬ ɤɨɧɬɭɡɢɢ ȼɨ
ɩɟɪɜɵɯɱɬɨɛɵɩɨɥɭɱɢɬɶɩɭɥɟɜɨɟɥɢɛɨɨɫɤɨɥɨɱ
ɧɨɟɪɚɧɟɧɢɟɧɭɠɧɨɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɨɤɚɡɚɬɶɫɹ
ɧɚ ɩɭɬɢ ɪɚɧɹɳɟɝɨ ɫɧɚɪɹɞɚ ɩɪɢɱɺɦ ɧɭɠɧɨ ɱɬɨ
ɛɵ ɜ ɬɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɬɟɥɚ ɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɧ ɩɨɩɚɞɺɬ
ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢ ɛɪɨɧɟɠɢɥɟɬɚ ɧɢ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ ɫ ɦɚɝɚ
ɡɢɧɚɦɢɧɢɢɧɵɯɩɨɦɟɯɤɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸɜɬɟɥɨ
ɍɞɚɪɧɚɹɜɨɥɧɚɜɵɡɵɜɚɸɳɚɹɤɨɧɬɭɡɢɸɪɚɫɩɪɨ
ɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ
ɜɡɪɵɜɚ ɢ ɬɚɤ ɢɥɢ ɢɧɚɱɟ ɩɨɜɪɟɠɞɚɟɬ ɜɫɟɯ ɨɤɚ
ɡɚɜɲɢɯɫɹ ɜ ɪɚɞɢɭɫɟ ɟɺ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɬɨɬ
ɠɟ ɛɪɨɧɟɠɢɥɟɬ ɫɦɹɝɱɚɟɬ ɟɺ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɟɫɶɦɚ
ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ
ȼɨɜɬɨɪɵɯ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɪɚɧɟɧɢɣ ɤɨɧɬɭɡɢɹ
ɤɚɤ ɢ ɫɨɬɪɹɫɟɧɢɟ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɦɨɡɝɚ ɢɦɟɟɬ ɤɭɦɭ
ɥɹɬɢɜɧɵɣɷɮɮɟɤɬ²ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɐɇɋ ɩɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨ²ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɦɨɡɝɚ  ɨɬ ɤɚɠɞɨɣ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ
ɢɡɧɢɯɫɭɦɦɢɪɭɸɬɫɹɫɩɪɟɞɵɞɭɳɢɦɢ
ȼɬɪɟɬɶɢɯ ɟɫɥɢ ɪɚɧɟɧɢɹ ɥɢɛɨ ɬɪɚɜɦɵ ɬɪɚ
ɞɢɰɢɨɧɧɨ ɜɵɡɵɜɚɸɬ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɚ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɚɥɝɨɪɢɬɦɵ ɢɯ ɥɟɱɟɧɢɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɢɡɜɟɫɬɧɵɬɨɤɨɧɬɭɡɢɹɦɢɨɫɨɛɟɧɧɨɜɛɨɟɜɨɣɨɛ
ɫɬɚɧɨɜɤɟɱɚɫɬɨɩɪɟɧɟɛɪɟɝɚɸɬɤɚɤɫɚɦɢɩɨɥɭɱɢɜ
ɲɢɟɪɚɧɟɧɢɟɬɚɤɢɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɢ
Ɍɹɠɺɥɵɟ ɤɨɧɬɭɡɢɢ ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɵɜɚɬɶ ɩɨɬɟɪɸ
ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɫɭɞɨɪɨɝɢ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɨɣ
ɢɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɈɱɟɧɶɨɩɚɫ
ɧɵɦɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦɤɨɧɬɭɡɢɣ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɨɟɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɟɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟ
ɝɨɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɨɧɜɵɫɬɭɩɚɟɬɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɞɟ
ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɭɸɳɢɦɮɚɤɬɨɪɨɦɞɥɹɜɫɟɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟ
ɥɟɧɢɹɩɨɫɤɨɥɶɤɭɦɨɠɟɬɤɚɤɛɟɫɩɨɥɟɡɧɨɩɨɝɢɛɧɭɬɶ
ɫɚɦ ² ɩɨɞɨɪɜɚɜɲɢɫɶ ɧɚ ɦɢɧɚɯ ɥɢɛɨ ɛɟɫɰɟɥɶɧɨ
ɩɨɞɫɬɚɜɢɜɲɢɫɶ ɩɨɞ ɨɝɨɧɶ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɬɚɤ ɢ ɫɨɡ
ɞɚɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜɫɟɦɭ ɫɜɨɟɦɭ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɸ
ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɞɟɦɚɫɤɢɪɭɟɬ ɟɝɨ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹ
ɬɟɦɱɬɨɦɨɠɟɬɨɬɤɪɵɬɶɨɝɨɧɶɩɨɫɜɨɢɦ
ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɹɠɟɫɬɢɪɚɡɥɢɱɚɸɬɬɪɢɫɬɟ
ɩɟɧɢɤɨɧɬɭɡɢɢɉɪɢɥɟɝɤɨɣɤɨɧɬɭɡɢɢɛɵɜɚɟɬɞɪɨ
ɠɚɧɢɟ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɜɵ ɡɚɢɤɚɧɢɟ ɩɨɲɚɬɵ
ɜɚɧɢɟ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɫɥɭɯɚ Ⱦɥɹ ɤɨɧɬɭɡɢɢ ɫɪɟɞɧɟɣ
ɬɹɠɟɫɬɢɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɧɟɩɨɥɧɵɣɩɚɪɚɥɢɱɤɨɧɟɱɧɨ
ɫɬɟɣɱɚɫɬɢɱɧɚɹɢɥɢɩɨɥɧɚɹɝɥɭɯɨɬɚɧɚɪɭɲɟɧɢɟ
ɪɟɱɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɪɟɚɤɰɢɢɡɪɚɱɤɨɜɧɚɫɜɟɬɌɹɠɺ
ɥɚɹɤɨɧɬɭɡɢɹɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹɩɨɬɟɪɟɣɫɨɡɧɚɧɢɹ ɇȿ ɇȺȾɈ ȿɫɥɢ ɭɠɟ ɜɩɚɥ ɜ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɟ
ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɵɦɢɫɭɞɨɪɨɠɧɵɦɞɵɯɚɧɢɟɦɢɡɧɨɫɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ²ɷɬɨ ɛɨɥɟɟ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨ ɞɥɹ ɦɨɡɝɚ
ɭɲɟɣɢɪɬɚɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹɤɪɨɜɶɜɨɡɦɨɠɧɵɫɭɞɨɪɨ ɧɢɤɚɤɢɯɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯɚɧɚɥɟɩɬɢɤɨɜɢɩɪɨɛɭɠɞɚ
ɝɢɢɧɟɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɟɞɜɢɠɟɧɢɹɤɨɧɟɱɧɨɫɬɹɦɢ ɸɳɢɯɧɟɧɚɞɨ ɋɦɨɬɪɟɬɶɱɬɨɛɵɞɵɲɚɥȿɫɥɢɧɟ
ɞɵɲɢɬ²ɧɚɱɚɬɶɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɭɸɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸ
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɝɨɥɨɜɧɨɝɨɦɨɡɝɚ ȿɫɥɢ ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ² ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɩɨɤɨɣ
Ʌɸɛɨɟɪɚɧɟɧɢɟɜɝɨɥɨɜɭɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨ ɱɬɨɛɵɧɟɪɚɡɞɪɚɠɚɥɫɜɟɬɢɡɜɭɤɍɱɢɬɵɜɚɬɶɱɬɨ
ɜɪɟɠɞɟɧɢɸɦɨɡɝɚɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɨɹɜɢɬɶɫɹɜɜɢɞɟ ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɬɨɲɧɨɬɚɢɪɜɨɬɚɜɥɸɛɨɣɦɨɦɟɧɬ²
±ɫɨɬɪɹɫɟɧɢɹɦɨɡɝɚ ɩɨɷɬɨɦɭɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɇȺȻɈɄɍȺɤ
± ɫɞɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɡɝɚ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɤɪɨɜɨɢɡɥɢɹ ɤɭɪɚɬɧɚɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɢ ɩɨɫɬɟɥɶɧɵɣ ɪɟɠɢɦ
ɧɢɹɢɥɢɜɦɹɬɢɧɵɧɚɦɟɫɬɟɩɟɪɟɥɨɦɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ  ɞɧɟɣ Ɇɨɠɧɨ ɯɨɥɨɞ ɧɚ ɝɨɥɨɜɭ ɢɥɢ
ɋɢɦɩɬɨɦɵɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɝɨɥɨɜɧɨɝɨɦɨɡɝɚ ɜɥɚɠɧɭɸɬɤɚɧɶȻɨɥɶɲɟɨɫɨɛɨɣɩɨɦɨɳɢɧɟɬɪɟ
± ɩɪɢ ɫɨɬɪɹɫɟɧɢɢ ɰɜɟɬ ɥɢɰɚ ɛɥɟɞɧɵɣ ɤɨɠɚ ɛɭɟɬɫɹ ȿɫɥɢ ɫɢɥɶɧɨ ɛɨɥɢɬ ɝɨɥɨɜɚ ɦɨɠɧɨ ɞɚɬɶ
ɛɥɟɞɧɚɹ ɞɵɯɚɧɢɟ ɭɱɚɳɺɧɧɨɟ ɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨɟ ɛɨɥɶɧɨɦɭɚɧɚɥɶɝɟɬɢɤɢɧɨɛɟɡɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɫɧɨɬ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɢɠɟƒ&ɝɥɚɡɚɢɡɪɚɱɤɢ²ɪɚɫ ɜɨɪɧɵɯ²ɧɚɩɪɢɦɟɪɤɟɬɨɩɪɨɮɟɧɚɢɥɢɤɟɬɨɧɚɥɚ
ɲɢɪɟɧɧɵɟ ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɧɵɟ ɧɨ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɟ ɑɚɫɬɵɦ ɫɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɤɨɧɬɭɡɢɹɦ ɩɨɜɪɟɠ
ɦɭɫɤɭɥɚɬɭɪɚɜɹɥɚɹ ɞɟɧɢɟɦ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɪɚɜɦɵ ɭɲɟɣ²ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
±ɩɪɢɫɞɚɜɥɟɧɢɢɥɢɰɨɩɨɤɪɚɫɧɟɜɲɟɟɢɥɢɩɨ ɪɚɡɪɵɜ ɛɚɪɚɛɚɧɧɵɯ ɩɟɪɟɩɨɧɨɤ ɗɬɚ ɬɪɚɜɦɚ ɯɚ
ɫɢɧɟɜɲɟɟɤɨɠɚɩɨɤɪɚɫɧɟɜɲɚɹɫɭɯɚɹɢɝɨɪɹɱɚɹ ɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹɫɢɥɶɧɨɣɛɨɥɶɸɩɨɬɟɪɟɣɫɥɭɯɚɝɨ
ɞɵɯɚɧɢɟ ɡɚɦɟɞɥɟɧɧɨɟ ɝɥɭɛɨɤɨɟ ɢ ɫ ɲɭɦɚɦɢ ɥɨɜɨɤɪɭɠɟɧɢɟɦɢɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɦɢɡɭɲɟɣɆɟɪɵ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɵɫɨɤɚɹ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ  ƒ& ɩɭɥɶɫ ɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢ
ɦɟɞɥɟɧɧɵɣ ɢ ɨɬɱɺɬɥɢɜɵɣ ɝɥɚɡɚ ɢ ɡɪɚɱɤɢ ɪɚɫ ±ɧɚɥɨɠɢɬɶɩɨɜɹɡɤɭɧɚɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɨɟɭɯɨ
ɲɢɪɟɧɧɵɟɆɨɝɭɬɛɵɬɶɧɟɨɞɢɧɚɤɨɜɵɟɜɨɡɦɨɠɟɧ ±ɞɚɬɶɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɟ
ɩɚɪɚɥɢɱɦɭɫɤɭɥɚɬɭɪɵ ±ɞɨɫɬɚɜɢɬɶɜɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɫɢɦɩɬɨɦɨɜɋɨɬɪɹɫɟɧɢɟɦɨɠɟɬɩɪɢ Ⱦɥɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɝɥɚɡ ɜ ɛɨ
ɜɟɫɬɢ ɤ ɫɞɚɜɥɟɧɢɸ ɉɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɝɨɥɨɜɵ ɧɟɥɶɡɹ ɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɤɚɤ ɨɫɤɨɥɤɚɦɢ ɬɚɤ ɢ ɭɞɚɪɧɨɣ
ɞɚɜɚɬɶ ɦɨɪɮɢɣ ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɤɪɵɬɶ ɢɡɦɟ ɜɨɥɧɨɣ  ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɛɚɥɥɢɫɬɢ
ɧɟɧɢɟ ɫɢɦɩɬɨɦɨɜ ɉɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɟ ɩɨɬɟɪɹɜɲɢɟ ɱɟɫɤɢɟɨɱɤɢȾɥɹɡɚɳɢɬɵɨɪɝɚɧɨɜɫɥɭɯɚ²ɚɤɬɢɜ
ɫɨɡɧɚɧɢɟɨɬɪɚɧɟɧɢɣɜɝɨɥɨɜɭɜɫɪɨɱɧɨɦɩɨɪɹɞɤɟ ɧɵɟɧɚɭɲɧɢɤɡɚɢɯɧɟɢɦɟɧɢɟɦ²ɥɸɛɵɟɛɟɪɭɲɢ
ɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵɜɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
Ʌɟɱɟɧɢɟɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ²ɩɨɤɨɣɢɷɜɚ ɉɪɨɧɢɤɚɸɳɢɟɪɚɧɟɧɢɹɝɨɥɨɜɵ
ɤɭɚɰɢɹ ɗɬɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɬɹɠɺɥɵɯ ɜɢɞɨɜ ɪɚɧɟɧɢɣ
ɉɪɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɭ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɫɟɪɞɟɱɧɨɣ ɛɭɞɶɨɧɢɯɨɬɶɩɭɥɟɜɵɦɢɯɨɬɶɨɫɤɨɥɨɱɧɵɦɢɉɪɢ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɧɢɯ ɱɚɫɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ
± ɢɧɴɟɤɰɢɢ  ± ɦɥ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɪɚɫɬɜɨɪɚ ɦɨɡɝɚ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ ɤɪɭɩɧɵɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɫ ɫɨɨɬɜɟɬ
ɤɚɦɮɨɪɵɩɨɞɤɨɠɭ ɫɬɜɭɸɳɢɦ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟɦ Ʌɟɱɟɛɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢ
±ɢɧɴɟɤɰɢɢɦɥɪɚɫɬɜɨɪɚɤɨɮɟɢɧɚɩɨɞ ɹɬɢɹ ² ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɪɨɜɢ ɢ ɞɨɫɬɚɜɤɚ ɜ ɥɟɱɟɛɧɨɟ
ɤɨɠɭ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚɞɨ
ɉɪɢɧɚɪɭɲɟɧɢɢɞɵɯɚɧɢɹ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶɱɬɨɤɨɪɚɝɨɥɨɜɧɨɝɨɦɨɡɝɚ ɤɚɤɢɞɪɭɝɢɟ
±ɞɟɥɚɟɦɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɟɞɵɯɚɧɢɟ ɟɝɨɱɚɫɬɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚɤɦɟɯɚ
±ɢɧɴɟɤɰɢɹɥɨɛɟɥɢɧɚ±ɦɥɪɚɫɬɜɨɪɚ ɧɢɱɟɫɤɨɦɭɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɢɞɨɜɨɥɶɧɨɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ
ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨɢɥɢɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɨ ɩɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɞɪɭɝɢɯɱɚɫɬɟɣɬɟɥɚɦɟɬɨɞɨɫɬɚɧɨɜ
ȿɳɺ ɦɨɠɧɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶ ɥɚɡɢɤɫ ɮɭɪɨɫɟ ɤɢ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ ɩɭɬɺɦ ɬɚɦɩɨɧɚɞɵ ɪɚɧɟɜɨɝɨ ɤɚ
ɦɢɞ ɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɨ²±ɚɦɩɭɥɵɩɨɦɥ ɧɚɥɚɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɡɞɟɫɶɦɨɠɧɨ
ɋɨɜɫɟɦ ɫɯɟɦɚɬɢɱɧɨ ɦɨɠɟɦ ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɨɞɟɥɵɜɚɬɶ ɥɢɲɶ ɤɪɚɣɧɟ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɢ ɜ ɢɫɤɥɸ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɣɚɥɝɨɪɢɬɦɞɟɣɫɬɜɢɣ ɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɩɪɢ ɩɟɪɟɜɹɡɤɟ
ȼɫɥɭɱɚɟɬɹɠɺɥɨɣɤɨɧɬɭɡɢɢɤɨɝɞɚɩɚɰɢɟɧɬɛɟɡ ɧɭɠɧɨ ɛɵɬɶ ɚɤɤɭɪɚɬɧɵɦ ɱɬɨɛɵ ɨɬ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɪɭɤ
ɫɨɡɧɚɧɢɹɩɨɜɨɪɨɬɧɚɛɨɤɱɬɨɛɵɧɟɛɵɥɨɡɚɩɚɞɟ ɧɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɝɨɥɨɜɵɩɚɰɢɟɧɬɚɨɬɥɨɦɤɢɟɝɨɤɨ
ɧɢɹɹɡɵɤɚɢɚɫɩɢɪɚɰɢɢɪɜɨɬɧɵɦɢɦɚɫɫɚɦɢɟɫɥɢ ɫɬɟɣɧɟɫɦɟɫɬɢɥɢɫɶɜɧɭɬɪɶɜɬɤɚɧɶɦɨɡɝɚ
ɟɫɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɨɡɜɵɲɟɧɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɉɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɝɨɥɨɜɵɧɟɥɶɡɹɩɪɢɦɟɧɹɬɶɩɪɨ
ɜɟɪɯɧɟɣɩɨɥɨɜɢɧɵɬɭɥɨɜɢɳɚɢɝɨɥɨɜɵ ɞɨɝɪɚ ɦɟɞɨɥɢɞɪɭɝɢɟɩɪɟɩɚɪɚɬɵɭɝɧɟɬɚɸɳɢɟɞɟɹɬɟɥɶ
ɞɭɫɨɜ ²ɬɨɠɟɯɨɪɨɲɨɋɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɨɦɧɟɭɫɟɪɞ ɧɨɫɬɶɞɵɯɚɬɟɥɶɧɨɝɨɰɟɧɬɪɚ
ɫɬɜɭɟɦ²ɦɨɠɧɨɫɩɪɨɜɨɰɢɪɨɜɚɬɶɪɜɨɬɭȻɍȾɂɌɖ


 ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɇɕȿȼɈɁȾȿɃɋɌȼɂə ɨɠɨɝɚɯɝɢɛɟɥɶɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɜɨɡɦɨɠɧɚɩɪɢɩɥɨ
ɳɚɞɢɢɯ±

Ɉɠɨɝɢ Ɉɩɚɫɧɨɫɬɢɨɠɨɝɚ
Ɉɠɨɝ ² ɷɬɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɬɤɚɧɟɣ ɠɢɜɨɝɨ ɨɪ Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɨɠɨɝɚɫɨɫɬɨɢɬɜɧɚɪɭɲɟɧɢɢɫɚɦɨɣ
ɝɚɧɢɡɦɚ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɦ ɜɚɠɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɤɨɠɢ²ɛɚɪɶɟɪɧɨɣ ɬɨ ɟɫɬɶ ɡɚ
ɩɟɪɚɬɭɪɵɷɥɟɤɬɪɨɬɨɤɚɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯɜɟɳɟɫɬɜɢɥɢ ɳɢɳɚɸɳɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɨɬ ɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɦɢɤɪɨ
ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɵɯɢɡɥɭɱɟɧɢɣ ɛɨɜɜɛɨɥɶɲɨɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹɧɚɩɨ
ɜɟɪɯɧɨɫɬɢɤɨɠɢ
Ɍɢɩɵ ɉɪɢ ɬɹɠɺɥɵɯ ɨɠɨɝɚɯ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚ
ȼ ɛɨɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɵɦɢ ɹɜ ɬɟɥɶɧɨ ɝɪɨɡɹɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɮɨɪɦɵ
ɥɹɸɬɫɹ ɬɟɪɦɢɱɟɫɤɢɟ ɨɠɨɝɢ ² ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɩɥɚɦɟ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɧɟɦ ɧɚɩɚɥɦɨɦ ɛɟɥɵɦ ɮɨɫɮɨɪɨɦ ɧɚɝɪɟɬɵɦɢ  ɋɪɚɡɭ ɠɟ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɨɠɨɝɚ ² ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ ɛɪɨɧɹ ɛɨɟɜɵɯ ɦɚɲɢɧ  ɏɢɦɢɱɟ ɩɨɝɢɛɧɭɬɶ ɨɬ ɛɨɥɟɜɨɝɨ ɬɟɪɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɟɝɪɟɜ
ɫɤɢɟ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɪɟɠɟ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨɲɨɤɚȺɬɚɤɠɟɡɚ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɯ ɠɢɞɤɨ ɞɨɯɧɭɬɶɫɹɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢɝɨɪɟɧɢɹɨɤɢɫɶɸɭɝɥɟɪɨɞɚ
ɫɬɟɣ ² ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɤɢɫɥɨɬ ɢ ɳɟɥɨɱɟɣ ɉɪɢ ɩɨ ɢɞɪɭɝɢɦ
ɪɚɠɟɧɢɹɯɷɥɟɤɬɪɨɬɨɤɨɦɨɠɨɝɢɬɚɤɠɟɱɚɫɬɨɢɦɟ ɋɩɭɫɬɹɧɟɫɤɨɥɶɤɨɱɚɫɨɜɩɨɫɥɟɨɠɨɝɚɦɨɠ
ɸɬ ɦɟɫɬɨ ɧɨ ɝɥɚɜɧɵɦ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɢɯ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨ ɩɨɝɢɛɧɭɬɶ ɨɬ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɟɝɨɫɹ ɩɪɨɞɨɥɠɚ
ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦ ɸɳɟɝɨɫɹ  ɛɨɥɟɜɨɝɨ ɲɨɤɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬ ɬɹɠɺɥɵɯ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɝɟɦɨɞɢɧɚɦɢɤɢȾɟɥɨɜɬɨɦɱɬɨɩɪɢ
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɨɠɨɝɢ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɬɹɠɺɥɵɯɨɠɨɝɚɯɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚɹɱɚɫɬɶɠɢɞɤɨɣɤɨɦ
ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɬɨɤɚ Ɉɧɢ ɨɛɵɱɧɨ ɧɚɛɥɸɞɚɸɬɫɹ ɩɨɧɟɧɬɵɤɪɨɜɢɩɪɨɫɚɱɢɜɚɟɬɫɹɢɡɩɪɨɫɜɟɬɚɫɨɫɭ
ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɚɥɶɰɟɜ ɫɝɢɛɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɞɨɜɜɬɤɚɧɢȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɭɩɚɰɢɟɧɬɚɪɚɡɜɢɜɚɟɬ
ɫɭɫɬɚɜɨɜ ɪɭɤ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɝɥɭɛɢ ɫɹɬɹɠɺɥɵɣɨɬɺɤɚɨɛɴɺɦɰɢɪɤɭɥɢɪɭɸɳɟɣɤɪɨɜɢ
ɧɨɣ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɤɨɠɢ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɨɛɭɝɥɢɜɚɧɢɹ  ɫɧɢɠɚɟɬɫɹɞɨɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɯɡɧɚɱɟɧɢɣɗɬɨɩɪɢɜɨ
ɢɞɥɢɬɟɥɶɧɵɦɬɟɱɟɧɢɟɦ ɞɢɬɤɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɭɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨɫɭ
ɞɢɫɬɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
Ƚɥɭɛɢɧɚɢɫɬɟɩɟɧɶ  ɋɩɭɫɬɹ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɫɭɬɤɢ ɢ ɛɨɥɟɟ ɭ ɩɨɫɬɪɚ
ɉɪɢ ɨɠɨɝɚɯ ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɦɟɸɬ ɢɯ ɞɚɜɲɟɝɨɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɚɤɬɢɜɧɨɩɨɫɬɭ
ɩɥɨɳɚɞɶɚɬɚɤɠɟɫɬɟɩɟɧɶ ɝɥɭɛɢɧɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɚɸɳɢɯ ɜ ɤɪɨɜɶ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɪɚɫɩɚɞɚ ɨɛɝɨɪɟɜɲɢɯ
ɬɤɚɧɟɣ  Ⱦɥɹ ɨɰɟɧɤɢ ɩɥɨɳɚɞɢ ɩɪɢɧɹɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨ ɬɤɚɧɟɣɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹɬɹɠɺɥɚɹɢɧɬɨɤɫɢɤɚɰɢɹ²ɨɬ
ɜɚɬɶ ɩɪɚɜɢɥɨ ©ɞɟɜɹɬɨɤª ɜɫɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨ ɪɚɜɥɟɧɢɟɝɨɥɨɜɧɨɝɨɦɨɡɝɚɩɨɱɟɱɧɚɹɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱ
ɜɵɢɤɚɠɞɨɣɢɡɜɟɪɯɧɢɯɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ²ɩɨɨɬ ɧɨɫɬɶɢɬ௘ɞ
ɨɛɳɟɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɬɟɥɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɤɚɠɞɨɣɢɡ  ȿɫɥɢ ɩɚɰɢɟɧɬ ɩɟɪɟɠɢɥ ɜɫɟ ɷɬɢ ɫɬɚɞɢɢ
ɧɢɠɧɢɯɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ²ɩɨɩɟɪɟɞɧɹɹɢɡɚɞɧɹɹ ɭɧɟɝɨɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹɩɪɨɰɟɫɫɝɧɢɟɧɢɹɨɛɨɠɠɺɧɧɵɯ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɬɟɥɚ²ɨɛɥɚɫɬɶɩɚɯɚ² ɬɤɚɧɟɣɫɧɟɤɪɨɡɨɦɢɝɚɧɝɪɟɧɨɣɨɪɝɚɧɨɜɢɯɪɚɫ
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɢɧ ɩɚɞɨɦ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɨɛɳɟɣ ɢɧɬɨɤɫɢɤɚɰɢɟɣ ɨɪɝɚ
ɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɪɚɡɥɢɱɚɸɬɨɠɨɝɢɱɟɬɵ ɧɢɡɦɚ
ɪɺɯɫɬɟɩɟɧɟɣɬɹɠɟɫɬɢ
I²ɩɨɤɪɚɫɧɟɧɢɟɤɨɠɢ ɋɩɨɫɨɛɵɬɭɲɟɧɢɹɩɥɚɦɟɧɢ
II²ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɩɭɡɵɪɟɣɫɩɪɨɡɪɚɱɧɨɣɠɢɞ Ⱦɥɹɬɭɲɟɧɢɹɩɥɚɦɟɧɢɧɚɱɟɥɨɜɟɤɟɧɭɠɧɨɩɨ
ɤɨɫɬɶɸ ɥɨɠɢɬɶɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɧɚɡɟɦɥɸɩɪɢɠɚɬɶɤɧɟɣ
III²ɨɦɟɪɬɜɟɧɢɟɤɨɠɢɧɚɪɚɡɥɢɱɧɭɸɝɥɭɛɢɧɭ ɝɨɪɹɳɢɣɭɱɚɫɬɨɤɢɥɢɧɚɛɪɨɫɢɬɶɧɚɩɥɚɦɹɩɥɨɬ
ɫɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦɩɥɨɬɧɨɝɨɫɬɪɭɩɚɫɟɪɨɝɨɢɥɢɱɺɪ ɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɩɥɚɳɩɚɥɚɬɤɭ ɛɪɟɡɟɧɬ ɲɢɧɟɥɶ
ɧɨɝɨɰɜɟɬɚ ɢɬ௘ɞ ɢɩɥɨɬɧɨɩɪɢɠɚɬɶɢɥɢɡɚɛɪɨɫɚɬɶɝɨɪɹɳɢɣ
IV²ɨɦɟɪɬɜɟɧɢɟɧɟɬɨɥɶɤɨɤɨɠɢɧɨɢɝɥɭɛɠɟ ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɨɱɜɨɣ ɩɟɫɤɨɦ ɝɥɢɧɨɣ ɫɵɪɨɣ ɡɟɦɥɺɣ 
ɥɟɠɚɳɢɯ ɬɤɚɧɟɣ ɦɵɲɰ ɤɨɫɬɟɣ  Ɇɨɠɟɬ ɧɚɛɥɸ ɢɥɢɡɚɥɢɬɶɜɨɞɨɣ
ɞɚɬɶɫɹɞɚɠɟɨɛɭɝɥɢɜɚɧɢɟ
,ɢ,,ɫɬɟɩɟɧɶɨɬɧɨɫɹɬɫɹɤɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɦɢɡɚ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɧɚɩɚɥɦɢɛɟɥɵɣɮɨɫɮɨɪɧɟɬɭ
ɠɢɜɚɸɬ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɱɟɪɟɡ ɩɚɪɭ ɧɟɞɟɥɶ ,,, ɲɚɬɫɹɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦɜɨɞɵ
ɢ,9ɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɬɪɟɛɭɸɬɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɯɢɪɭɪɝɢ
ɱɟɫɤɨɝɨɥɟɱɟɧɢɹȼɫɥɟɞɫɬɜɢɟɢɯɜɨɪɝɚɧɢɡɦɟɪɚɡ ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶ
ɜɢɜɚɟɬɫɹ ɨɠɨɝɨɜɚɹ ɛɨɥɟɡɧɶ ɟɺ ɬɹɠɟɫɬɶ ɡɚɜɢɫɢɬ ɉɪɢɬɟɪɦɢɱɟɫɤɨɣɬɪɚɜɦɟ
ɨɬɝɥɭɛɢɧɵɢɩɥɨɳɚɞɢɨɠɨɝɚ ± ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɟɝɨ
ɉɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɟ ɨɩɚɫɧɵ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ɩɪɢ ɩɥɨ ɮɚɤɬɨɪɚ ɜɵɧɟɫɬɢɢɡɨɱɚɝɚɩɨɪɚɠɟɧɢɹɩɨɬɭɲɢɬɶ
ɳɚɞɢɩɨɪɚɠɟɧɢɹɤɨɠɢɫɜɵɲɟɩɪɢɝɥɭɛɨɤɢɯ ɩɥɚɦɹ 


 ±ɭɞɚɥɢɬɶɬɥɟɸɳɭɸɢɥɢɨɛɝɨɪɟɜɲɭɸɨɞɟɠɞɭ
ɉɪɢɩɪɢɥɢɩɚɧɢɢɬɤɚɧɢɤɤɨɠɟ²ɧɟɨɬɪɵɜɚɬɶ
± ɨɯɥɚɞɢɬɶ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɜɨɞɨɣ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɬɟɱɟɧɢɟ±ɦɢɧɭɬɫɪɚɡɭɩɨɫɥɟ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹɨɠɨɝɚɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɩɥɨɳɚɞɢɢɝɥɭ
ɛɢɧɵɩɨɪɚɠɟɧɢɹ 
± ɨɛɟɡɛɨɥɢɬɶ ɞɚɬɶ ɚɧɬɢɝɢɫɬɚɦɢɧɧɵɣ ɩɪɟɩɚ
ɪɚɬ ² ɫɭɩɪɚɫɬɢɧ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɯɥɨ
ɪɨɩɢɪɚɦɢɧ FKORURS\UDPLQH ɬɚɜɟɝɢɥ ɞɟɣɫɬɜɭɸ
ɳɟɟɜɟɳɟɫɬɜɨɤɥɟɦɚɫɬɢɧ FOHPDVWLQH ɤɥɚɪɢɬɢɧ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟɜɟɳɟɫɬɜɨɥɨɪɚɬɚɞɢɧ ORUDWDGLQH 
±ɨɰɟɧɢɬɶɩɥɨɳɚɞɶɢɫɬɟɩɟɧɶɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
±ɧɚɥɨɠɢɬɶɚɫɟɩɬɢɱɟɫɤɭɸɩɨɜɹɡɤɭ
±ɞɚɬɶɩɢɬɶɺɭɤɭɬɚɬɶɢɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶ
Ⱦɥɹ ɦɟɫɬɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɨɠɨɝɨɜ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɚɧɬɟɧɨɥ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟɳɟ
ɫɬɜɨ ² ɞɟɤɫɩɚɧɬɟɧɨɥ GH[SDQWKHQRO  ɫɢɧɬɨɦɢ
ɰɢɧɨɜɭɸɦɚɡɶɢɬɪɨɤɫɟɜɚɡɢɧɝɟɥɶɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ
ɩɪɨɬɢɜɨɨɠɨɝɨɜɵɟɩɨɜɹɡɤɢɬɢɩɚ©Ⱥɩɨɥɥɨª
ȼɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɛɨɟɜɵɯɡɚɠɢɝɚɬɟɥɶɧɵɯ
ɜɟɳɟɫɬɜ
Ɉɬɞɟɥɶɧɨ ɫɱɢɬɚɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɩɨɞɱɟɪ
ɤɧɭɬɶɤɪɚɣɧɸɸɨɩɚɫɧɨɫɬɶɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɬɚɤɢɯɛɨ
ɟɜɵɯɜɟɳɟɫɬɜɤɚɤɬɟɪɦɢɬɧɵɟɫɦɟɫɢɩɢɪɨɝɟɥɢ
ɧɚɩɚɥɦɢɛɟɥɵɣɮɨɫɮɨɪɈɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɧɚɩɚɥɦɚ
ɜɬɨɦɱɬɨɨɧɩɪɢɥɢɩɚɟɬɩɪɢɝɨɪɟɧɢɢɢɨɬɧɟɝɨ
ɬɪɭɞɧɨ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɚ ɝɨɪɢɬ ɨɧ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɜɵ
ɞɟɥɟɧɢɟɦ ɬɟɩɥɚ ɇɨ ɟɳɺ ɛɨɥɶɲɭɸ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɬɟɪɦɢɬɧɵɟɫɦɟɫɢɩɢɪɨɝɟɥɢɢɛɟ
ɥɵɣɮɨɫɮɨɪȼɫɟɨɧɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬɫɹɜɵɫɨɤɨɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɝɨɪɟɧɢɹ ɢ ɩɨɬɨɦɭ ©ɩɪɨɠɢɝɚɸɬª
ɨɞɟɠɞɭ ɢ ɬɟɥɨ ɠɟɪɬɜɵ ² ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɝɨɪɟɬɶ
ɜ ɝɥɭɛɢɧɟ ɟɝɨ ɧɚɧɨɫɹ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɬɹɠɺɥɵɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɢɡɡɚ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɦ
ɩɟɪɚɬɭɪɵ ɝɨɪɟɧɢɹ ɨɧɢ ɜɵɠɢɝɚɸɬ ɤɢɫɥɨɪɨɞ ɧɚ
ɧɟɦɚɥɨɦ ɭɞɚɥɟɧɢɢ ɨɬ ɨɱɚɝɨɜ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɢ ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɦɟɪɬɢ ɨɬ ɭɞɭɲɶɹ ɧɚɯɨɞɹ
ɳɢɯɫɹɪɹɞɨɦɜɬɨɦɱɢɫɥɟɤɨɝɞɚɨɧɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹ
ɜ ɭɤɪɵɬɢɢ Ɍɚɤɠɟ ɩɪɢ ɝɨɪɟɧɢɢ ɢɯ ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ
ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɚɤɬɢɜɧɵɟɥɟɬɭɱɢɟɜɟɳɟɫɬɜɚɜɵɫɨɤɨɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ² ɩɪɢ ɢɯ ɜɞɵɯɚɧɢɢ ɪɚɡɜɢɜɚɸɬɫɹ
ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɥɺɝɤɢɯ ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɬɹɠɟ
ɫɬɢɉɪɢɝɨɪɟɧɢɢɜɬɟɥɟɛɟɥɵɣɮɨɫɮɨɪɚɤɬɢɜɧɨ
ɜɩɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɟɝɨ ɬɤɚɧɢ ² ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɩɟɱɟɧɢɫɟɪɞɰɚ
ɩɨɱɟɤ ɨɬɤɚɡɭ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɜɧɭ
ɬɪɟɧɧɢɯɨɪɝɚɧɨɜ
ɉɪɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɢ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜ
ɝɨɪɹɳɟɣɫɭɛɫɬɚɧɰɢɢɧɚɬɟɥɨ²ɟɺɦɟɥɤɢɯɛɪɵɡɝ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɛɟɥɨɝɨɮɨɫɮɨɪɚ ²ɟɫɬɶɲɚɧɫɫɩɚ
ɫɬɢɫɶ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɡɚɥɟɩɢɬɶ ɝɨɪɹɳɢɣ ɭɱɚ
ɫɬɨɤ ɜɹɡɤɢɦ ɜɟɳɟɫɬɜɨɦ ɬɢɩɚ ɝɥɢɧɵ Ɉɞɧɚɤɨ
ɧɭɠɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɬɨɬ ɠɟ ɛɟɥɵɣ ɮɨɫɮɨɪ
ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɥɭɱɢɬ ɞɨɫɬɭɩ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡ
ɞɭɯɚ ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɜɨɡ
ɝɨɪɢɬɫɹɜɧɨɜɶ

Ɉɬɪɚɜɥɟɧɢɟɨɤɢɫɶɸɭɝɥɟɪɨɞɚ
ɉɪɢ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜɧɭɬɪɢ ɝɨɪɹɳɢɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ
ɡɞɚɧɢɣ ɛɪɨɧɟɬɟɯɧɢɤɢ  ɫɟɪɶɺɡɧɭɸ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɞɵɦɧɚɫɵɳɟɧɧɵɣɨɤɢɫɶɸɭɝɥɟɪɨ
ɞɚȿɝɨɜɞɵɯɚɧɢɟɥɟɝɤɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɬɟɪɟ
ɫɨɡɧɚɧɢɹɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣɝɢɛɟɥɢȾɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚ
ɳɟɧɢɹɬɚɤɨɝɨɢɫɯɨɞɚɜɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬ ɞɵɲɚɬɶ ɞɨ ɩɨɤɢɞɚɧɢɹ ɡɚɞɵɦɥɺɧ
ɧɨɣ ɡɨɧɵ  ɫɤɜɨɡɶ ɬɤɚɧɶ ɩɪɨɩɢɬɚɧɧɭɸ ɤɚɤ ɦɢɧɢ
ɦɭɦ ɜɨɞɨɣ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ
ɚɜɬɨɪɨɜ ɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɦ ɜɨɞɚ ɡɚ
ɳɢɬɢɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɬ ɭɝɚɪɧɨɝɨ ɝɚɡɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɉɨ
ɨɩɵɬɭɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɞɵɯɚɧɢɟɫɤɜɨɡɶɨɞɟɠɞɭ
ɩɪɨɩɢɬɚɧɧɭɸ ɤɪɨɜɶɸ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɨɞɟɪɠɚɬɶɫɹ
ɜ ɨɱɚɝɟ ɡɚɞɵɦɥɟɧɢɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɶɲɟ ɬɚɤ
ɤɚɤ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹ ɜ ɤɪɨɜɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɩɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨ ɝɟɦɨɝɥɨɛɢɧ ɫɜɹɡɵɜɚɸɬ ɨɤɢɫɶ ɭɝɥɟɪɨɞɚ
ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɫɵ ȿɳɺ ɨɞɢɧ ɫɩɨɫɨɛ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɬɹ
ɠɟɫɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɪɢ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ
ɜ ɝɨɪɹɳɟɦ ɡɞɚɧɢɢ²ɧɚɤɪɵɬɶɫɹ ɩɥɨɬɧɨɣ ɬɤɚɧɶɸ
ɩɥɚɳɩɚɥɚɬɤɚ ɨɞɟɹɥɨ  ɢ ɩɨɤɢɞɚɬɶ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ
ɩɨɥɡɤɨɦɩɪɨɞɭɤɬɵɝɨɪɟɧɢɹɢɫɢɥɶɧɨɪɚɡɨɝɪɟɬɵɣ
ɜɨɡɞɭɯɩɨɞɧɢɦɚɸɬɫɹɜɜɟɪɯɱɟɦɛɥɢɠɟɜɩɨɥɭ²
ɬɟɦɦɟɧɶɲɟɢɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟȿɳɺɜɨɡɦɨɠɧɨɩɪɢ
ɦɟɧɟɧɢɟ ɩɪɟɩɚɪɚɬɚ ɚɰɢɡɨɥ ɛɥɨɤɢɪɭɸɳɟɝɨ ɜɨɡ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɨɤɢɫɢ ɭɝɥɟɪɨɞɚ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ
ɤɚɤ ɩɨɫɥɟ ɨɬɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɝɨɪɟɧɢɹ ɬɚɤ
ɢɞɥɹɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ²ɩɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɩɨɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɫɬɢɨɤɚɡɚɬɶɫɹɜɨɱɚɝɟɝɨɪɟɧɢɹ
Ɉɱɟɧɶɯɨɪɨɲɨɢɦɟɬɶɩɨɪɬɚɬɢɜɧɵɣ©ɋɚɦɨɫɩɚ
ɫɚɬɟɥɶª ɞɥɹ ɬɚɤɨɝɨ ɪɨɞɚ ɫɢɬɭɚɰɢɣ ² ɤ ɫɨɠɚɥɟ
ɧɢɸɩɨɡɚɤɨɧɭɩɨɞɥɨɫɬɢɟɝɨɧɢɤɨɝɞɚɧɟɨɤɚɡɵɜɚ
ɟɬɫɹɩɨɞɪɭɤɨɣɜɧɭɠɧɵɣɦɨɦɟɧɬ
Ɉɛɦɨɪɨɠɟɧɢɟ
ɉɪɢɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɢɧɢɡɤɢɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɜɨɡɦɨɠ
ɧɵɞɜɚɜɢɞɚɩɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɩɪɨɰɟɫɫɨɜɨɛɦɨɪɨ
ɠɟɧɢɟ ɨɬɦɨɪɨɠɟɧɢɟ  ² ɥɨɤɚɥɶɧɨɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɜ ɤɚɤɨɦɥɢɛɨ ɭɱɚɫɬɤɟ
ɬɟɥɚ ɢ ɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ ɝɢɩɨɬɟɪɦɢɹ  ² ɨɛɳɟɟ
ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨɪɟɠɢɦɚɜɨɪɝɚɧɢɡɦɟ
ɉɪɟɞɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɢɟɮɚɤɬɨɪɵ
ȼɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɢɯ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɬ ɜɥɚɠɧɵɣ
ɜɨɡɞɭɯɜɟɬɟɪɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɟɩɨɥɨɠɟ
ɧɢɟɩɥɨɯɨɟɩɢɬɚɧɢɟɤɪɨɜɨɩɨɬɟɪɹɫɵɪɚɹɢɬɟɫ
ɧɚɹɨɛɭɜɶɢɨɞɟɠɞɚ
Ɉɛɦɨɪɨɠɟɧɢɸ ɨɬɦɨɪɨɠɟɧɢɸ ɱɚɳɟɩɨɞɜɟɪɝɚ
ɸɬɫɹɩɟɪɢɮɟɪɢɱɟɫɤɢɟɱɚɫɬɢɬɟɥɚɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɧɨɫ
ɭɲɢɋɢɦɩɬɨɦɵɜɧɚɱɚɥɟɧɟɛɨɥɶɲɚɹɛɨɥɶɢɩɨɤɚ
ɥɵɜɚɧɢɟ ɥɨɤɚɥɶɧɨɟ ɩɨɤɪɚɫɧɟɧɢɟ ɡɚɬɟɦ ɢɫɱɟɡ
ɧɨɜɟɧɢɟ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɨɛɥɟɞɧɟɧɢɟ ɜɩɥɨɬɶ
ɞɨɛɟɥɢɡɧɵȿɫɥɢɨɬɨɝɪɟɬɶɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶɫɪɚɡɭɨɧɚ
ɱɟɪɟɡ ± ɱɚɫɚ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɨɛɵɱɧɵɣ ɜɢɞ ȿɫɥɢ
ɨɬɦɨɪɨɠɟɧɢɟ ɞɥɢɬɫɹ ɞɨɥɝɨ ɧɚ ɤɨɠɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɩɭɡɵɪɢɢɦɟɫɬɚɦɢɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹɨɦɟɪɬɜɟɧɢɟɈɩɚɫ ɋɪɟɞɧɹɹɝɢɩɨɬɟɪɦɢɹ
ɧɨɫɬɶ ɨɛɦɨɪɨɠɟɧɢɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ±ɩɨɥɭɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɜɨɡɞɭɯɚɧɢɠɟɦɢɧɭɫɝɪɚɞɭɫɨɜ ±ɹɪɤɨɜɵɪɚɠɟɧɧɚɹɩɨɬɟɪɹɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢɞɜɢ
ɜɵɫɨɤɨɣɜɥɚɠɧɨɫɬɢɢɫɢɥɶɧɨɦɜɟɬɪɟɯɨɬɹɨɧɢɜɨɡ ɠɟɧɢɣ
ɦɨɠɧɵɢɩɪɢɫɥɚɛɨɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ±ɧɟɜɧɹɬɧɚɹɪɟɱɶ
±ɫɢɥɶɧɚɹɞɪɨɠɶ
ɋɬɟɩɟɧɶɢɝɥɭɛɢɧɚɨɛɦɨɪɨɠɟɧɢɹ ±ɢɪɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɱɟɥɨɜɟɤɦɨɠɟɬ
ɉɨɝɥɭɛɢɧɟɩɨɪɚɠɟɧɢɹɪɚɡɥɢɱɚɸɬɱɟɬɵɪɟɫɬɟ ɪɚɡɞɟɜɚɬɶɫɹɨɬɮɚɧɬɨɦɧɨɝɨɨɳɭɳɟɧɢɹɧɟɫɬɟɪɩɢ
ɩɟɧɢɨɛɦɨɪɨɠɟɧɢɹ ɦɨɝɨɠɚɪɚ 
I ² ɫɧɚɱɚɥɚ ɩɨɛɟɥɟɧɢɟ ɤɨɠɢ ɢ ɩɨɬɟɪɹ ɱɭɜ ±ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹɨɬɫɬɪɚɧɺɧɧɨɫɬɶ
ɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɩɨɡɠɟ²ɫɢɧɸɲɧɚɹɨɤɪɚɫɤɚɤɨɠɢ
ɨɬɺɱɧɨɫɬɶɡɭɞ Ɍɹɠɺɥɚɹɝɢɩɨɬɟɪɦɢɹ
II ² ɨɦɟɪɬɜɟɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɯ ɫɥɨɺɜ ɤɨɠɢ ± ɞɪɨɠɶ ² ɜɨɥɧɨɨɛɪɚɡɧɚɹ ɱɟɪɟɡ ɩɚɭɡɵ ɫ ɝɢ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɩɭɡɵɪɟɣ ɧɚɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɫɜɟɬɥɨɜɚɬɨɣ ɩɟɪɬɨɧɭɫɨɦɦɵɲɰ
ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ±ɩɨɡɚ©ɷɦɛɪɢɨɧɚª
III²ɨɦɟɪɬɜɟɧɢɟɤɨɠɢɢɩɨɞɤɨɠɧɨɣɤɥɟɬɱɚɬɤɢ ±ɨɤɨɱɟɧɟɧɢɟɦɵɲɰ
ɩɭɡɵɪɢɫɤɪɨɜɹɧɢɫɬɨɣɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ±ɛɥɟɞɧɨɫɬɶɤɨɠɧɵɯɩɨɤɪɨɜɨɜ
IV ² ɨɦɟɪɬɜɟɧɢɟ ɜɫɟɯ ɬɤɚɧɟɣ ɩɨɪɚɠɺɧɧɨɝɨ ±ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟɡɪɚɱɤɢ
ɭɱɚɫɬɤɚɞɨɤɨɫɬɢɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ±ɫɧɢɠɟɧɢɟɱɚɫɬɨɬɵɩɭɥɶɫɚ
² ©ɫɩɹɳɢɣɪɟɠɢɦª ɚɧɚɛɢɨɡ ɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭ
ɑɬɨɧɟɥɶɡɹɞɟɥɚɬɶɩɪɢɨɛɦɨɪɨɠɟɧɢɢ ɪɟ©ɹɞɪɚªɧɢɠɟƒ&
ȼɧɢɦɚɧɢɟ ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɪɚɫɬɢɪɚɧɢɟ ɩɨ
ɜɪɟɠɞɺɧɧɨɝɨ ɦɟɫɬɚ ɫɧɟɝɨɦ ɲɟɪɫɬɹɧɨɣ ɢɥɢ ɋɦɟɪɬɟɥɶɧɚɹɝɢɩɨɬɟɪɦɢɹ
ɝɪɭɛɨɣ ɬɤɚɧɶɸ ɫɩɢɪɬɨɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦɢ ɠɢɞɤɨ ± ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɨɟ ɤɪɚɣɧɟ ɪɟɞɤɨɟ ɞɵɯɚɧɢɟ
ɫɬɹɦɢ ɩɪɢɺɦ ɫɩɢɪɬɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɬ ɞɨɞɜɭɯɜɞɨɯɨɜɜɦɢɧɭɬɭ 
ɤɪɵɬɵɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɨɝɧɹ ɤɨɫɬɺɪɮɚɤɟɥ  ±ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
±ɫɟɪɞɟɱɧɚɹɚɪɢɬɦɢɹ
ɑɬɨɧɭɠɧɨɫɞɟɥɚɬɶ
ɉɪɢɨɛɦɨɪɨɠɟɧɢɢ ɑɬɨɇȿɅɖɁəɞɟɥɚɬɶɞɥɹɩɨɦɨɳɢ
± ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɟɝɨ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ
ɮɚɤɬɨɪɚɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɩɟɪɟɨɞɟɬɶɜɫɭɯɭɸ
ɨɞɟɠɞɭɭɤɭɬɚɬɶɜɨɞɟɹɥɨ ȼɧɢɦɚɧɢɟɇɟɞɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹɩɨɦɢɦɨɜɵɲɟɩɟ
± ɧɚɥɨɠɢɬɶ ɬɟɩɥɨɢɡɨɥɢɪɭɸɳɭɸ ɩɨɜɹɡɤɭ ɞɨ ɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɝɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɟɥɶɡɹ ɨɬ
ɫɬɚɜɢɬɶɜɬɺɩɥɨɟɦɟɫɬɨ ɩɚɢɜɚɬɶ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɝɥɨɬɚɬɟɥɶɧɨɝɨ
±ɞɚɬɶɨɛɢɥɶɧɨɟɝɨɪɹɱɟɟɩɢɬɶɺɧɚɤɨɪɦɢɬɶɝɨ ɪɟɮɥɟɤɫɚ
ɪɹɱɟɣɩɢɳɟɣ Ⱦɥɹ ɨɛɳɟɝɨ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɜɫɟ ɦɟɫɬɧɵɟ ɜɢɞɵ
±ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶɜɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɤɨɠɧɵɟ ɩɨɤɪɨɜɵ ɡɚɩɪɟɳɟɧɵ
ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɟɪɯɧɢɟ ɫɥɨɢ ɬɤɚɧɟɣ ɩɟɪɟɨɯɥɚɠ
ɞɚɸɬɫɹ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɉɪɢ ɷɧɟɪɝɢɱɧɨɦ
ɉɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɢ ɧɚ ɧɢɯ ² ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɦ ɥɢɛɨ
ɬɟɪɦɢɱɟɫɤɨɦ ² ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɉɪɟɞɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɢɟɮɚɤɬɨɪɵ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢɯ ɫ ɪɚɡɜɢɬɢ
ɉɪɢ ɨɛɳɟɦ ɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɢ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɟɪ ɟɦ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɩɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ
ɜɵɦɢɩɪɢɡɧɚɤɚɦɢɹɜɥɹɸɬɫɹɫɨɧɥɢɜɨɫɬɶɚɩɚɬɢɹ ɜɩɥɨɬɶɞɨɧɟɤɪɨɬɢɱɟɫɤɢɯɈɬɨɝɪɟɜɚɬɶɢɯɧɚɞɨ
ɛɟɡɜɨɥɢɟ ȼ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɨɬɟɪɹ ɢɡɧɭɬɪɢ ² ɩɨ ɦɟɪɟ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟ
ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɳɚɹɫɹ ɭɝɧɟɬɟɧɢɟɦ ɜɫɟɯ ɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɢ ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɫɧɚɱɚɥɚ
ɠɢɡɧɟɧɧɵɯɮɭɧɤɰɢɣɫɭɝɪɨɡɨɣɠɢɡɧɢ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɪɟɠɢɦ
Ⱥɥɝɨɪɢɬɦ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɞɥɹ ɩɨɦɨɳɢ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɜ ɝɥɭɛɠɟ ɥɟɠɚɳɢɯ ɬɤɚɧɹɯ ɡɚɬɟɦ ɜ ɛɨɥɟɟ ɩɨ
ɨɛɦɨɪɨɠɟɧɢɸ ɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɯ

ɋɬɚɞɢɢɢɩɪɢɡɧɚɤɢ ɄȺɌȿȽɈɊɂɑȿɋɄɂɁȺɉɊȿɓȺȿɌɋə
±ɪɚɫɬɢɪɚɧɢɹɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ
Ʌɺɝɤɚɹɝɢɩɨɬɟɪɦɢɹ ± ɫɨɝɪɟɜɚɧɢɟ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɛɵɫɬɪɟɟ ɬɭɥɨɜɢ
±ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɚɹɞɪɨɠɶ ɳɚɆɨɡɝɩɨɥɭɱɚɹɫɢɝɧɚɥɨɧɨɪɦɚɥɢɡɚɰɢɢɬɟɦ
±ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɫɥɨɠɧɵɯɞɜɢɝɚ ɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɭɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ
ɬɟɥɶɧɵɯɮɭɧɤɰɢɣ ɤɪɭɝ ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɢ ɦɚɫɫɢɜɧɨɟ ɩɨɫɬɭɩɥɟ
±ɫɭɠɟɧɢɟɩɟɪɢɮɟɪɢɱɟɫɤɢɯɫɨɫɭɞɨɜ ɧɢɟ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɤɪɨɜɢ ɢɡ ɤɨɧɟɱ


ɧɨɫɬɟɣ ɜɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɨɪɝɚɧɵ ɛɵɫɬɪɨ ɭɛɢɜɚɟɬ ɝɪɟɜɚɬɶ Ɉɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫɨɝɪɟɜɚɧɢɟ ɬɟ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɥɚɦɢɞɪɭɝɢɯɥɸɞɟɣɧɟɩɨɞɜɟɪɝɲɢɯɫɹɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢ
± ɛɵɫɬɪɨɟ ɫɨɝɪɟɜɚɧɢɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɭ ɠɚɪɤɨɝɨ ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫɨɝɪɟɜɚɧɢɟ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɬɟɩɥɚ ɛɥɢɡɤɨ ɨɬ ɤɨɫɬɪɚ ©ɜ ɛɚɧɶɤɭª ɬɟɥɨɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɝɨ ɩɨɥɚ Ɋɚɛɨ
ɧɚ ɪɟɲɟɬɤɭ ɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɨɬɫɟɤɚ ɬɟɯɧɢɤɢ ɢ ɬ௘ɩ ɋɨ ɬɚɟɬ ɜ ɨɛɨɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɞɢɧɞɜɚ
ɝɪɟɜɚɧɢɟɫɧɚɪɭɠɢɢɢɡɧɭɬɪɢɞɨɥɠɧɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɛɧɢɦɚɸɬ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɭɤɪɵɜɲɢɫɶ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɨɞɟɹɥɚɦɢɫɩɚɥɶɧɵɦɢɦɟɲɤɚɦɢ
±ɚɥɤɨɝɨɥɶ ɂɞɟɚɥɶɧɚɹ ɫɯɟɦɚ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɩɨ
±ɤɭɪɟɧɢɟ ɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɨɬɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢ
±ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɸɳɢɟɧɚɩɢɬɤɢɬɢɩɚɤɨɮɟ ɇɨɫɢɥɤɢɧɚɡɟɦɥɸ
ɉɨɩɵɬɤɢ ɞɚɜɚɬɶ ɩɢɳɭ ɩɨɤɨɪɦɢɬɶ ɝɨɪɹɱɟɧɶ Ɍɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹɩɟɧɤɚɤɚɪɟɦɚɬɫɜɟɪɯɭɧɨɫɢ
ɤɢɦ ɩɪɢɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢɫɪɟɞɧɟɣɫɬɟɩɟɧɢɢɬɹɠɟɥɟɟ ɥɨɤ
ɧɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɀɟɜɚɧɢɟɢɝɥɨɬɚɧɢɟɡɚɬɪɭɞɧɟɧɨ  ɋɩɚɫɚɬɟɥɶɧɵɟ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɢɟ  ɨɞɟɹɥɚ ȿɫɥɢ
ɢɥɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɠɟɥɭɞɨɤ ɜɨɨɛɳɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧ ɢɡ ɨɞɟɹɥɚ ɤɢɬɚɣɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɨɧɢ ɤɨɪɨɱɟ ɱɟɦ
ɫɢɫɬɟɦɵɠɢɡɧɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɬɨɝɞɚɢɯɧɭɠɧɨɛɭɞɟɬɞɜɚɄɥɚɞɺɦ
ɢɯɜɩɨɩɟɪɟɱɧɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɫɤɪɟɩɢɜɩɨɥɨɫɨɣɲɢ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢɜɛɨɟɜɵɯ ɪɨɤɨɝɨ ɫɤɨɬɱɚ ɥɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɹ  ȿɫɥɢ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɨɟɜɨɟɧɧɨɟɨɞɟɹɥɨɨɞɧɨɤɥɚɞɺɦɟɝɨɩɨɞɢɚɝɨɧɚɥɢ
ɉɨɦɢɦɨ ɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɤɪɚɣɧɢɯ ɫɬɟɩɟɧɟɣ Ɉɞɟɹɥɨɫɩɚɥɶɧɢɤɢɥɢɩɥɟɞɜɤɨɬɨɪɵɟɡɚ
ɩɪɢɤɨɬɨɪɨɦɜɨɡɧɢɤɚɟɬɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɚɹɭɝɪɨɡɚ ɜɟɪɧɭɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɟɫɥɢ ɨɧ ɧɟ ɩɟɪɟɨɞɟɬ
ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɦɟɟɬ ɜɫɭɯɭɸɬɺɩɥɭɸɨɞɟɠɞɭ
ɝɢɩɨɬɟɪɦɢɹɜɦɟɧɟɟɜɵɪɚɠɟɧɧɨɣɫɬɟɩɟɧɢ ɇɚɲɟɸɫɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɩɨɞɦɵɲɤɢɜɩɚɯɧɚ
ɑɟɦɝɢɩɨɬɟɪɦɢɹɨɩɚɫɧɚɜɛɨɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɛɟ ɥɚɞɨɧɢ²ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɝɪɟɥɤɢ ɬɢɩɚ ©Ɍɟɩɥɨ
±ɞɚɠɟɩɪɢɥɺɝɤɨɣɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢɬɟɪɹɟɬɫɹɩɨɞ ɢɞª ©Ⱥɢɫɬª  ɢɡɛɟɝɚɹ ɩɪɹɦɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɤɨɠɟɣ
ɜɢɠɧɨɫɬɶ ɦɵɲɰ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɤɢɫɬɟɣ ɪɭɤ ɗɬɨ ɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɜɨɡɦɨɠɧɵɯɨɠɨɝɨɜ²ɬɨɟɫɬɶɝɪɟɥ
ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɤɢ ɨɛɟɪɧɭɬɶ ɬɤɚɧɶɸ Ⱦɟɲɺɜɵɟ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ
ɫɨɪɭɠɢɟɦɬɟɯɧɢɤɨɣɫɧɚɪɹɠɟɧɢɟɦ ɝɪɟɥɤɢ ɬɨɬ ɠɟ ©Ⱥɢɫɬª  ɟɫɥɢ ɢɯ ɧɟ ɩɟɪɟɦɢɧɚɬɶ
± ɭɠɟ ɩɪɢ ɫɪɟɞɧɟɣ ɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢ ɛɨɟɜɚɹ ɰɟɧ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɨɱɟɧɶɛɵɫɬɪɨɬɟɪɹɸɬɫɜɨɸɬɟɩɥɨɜɵ
ɧɨɫɬɶ ɛɨɣɰɚ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ ɜɟɫɶɦɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɞɟɥɹɸɳɭɸɮɭɧɤɰɢɸ
ɢɧɨɝɞɚɩɨɱɬɢɞɨɧɭɥɹ ɉɨɞɝɭɡɧɢɤɢɥɢɱɬɨɬɨɟɝɨɡɚɦɟɧɹɸɳɟɟɉɨ
±ɜɫɥɭɱɚɹɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢɧɚɪɚɧɟ ɫɤɨɥɶɤɭ ɞɚɠɟ ɩɪɢ ɫɪɟɞɧɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢ
ɧɨɝɨɜɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟɫɥɭɱɚɟɜɨɧɚɪɟɡɤɨɭɯɭɞɲɚɟɬ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɨɟ ɦɨɱɟɢɫɩɭɫɤɚɧɢɟ
ɟɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɟɫɧɢɠɚɟɬɲɚɧɫɵɧɚɜɵɠɢɜɚɧɢɟ ɉɪɢɞɨɥɝɨɣɷɜɚɤɭɚɰɢɢɷɬɨɪɟɡɤɨɫɧɢɠɚɟɬɷɮɮɟɤ
ɬɢɜɧɨɫɬɶɬɟɩɥɨɢɡɨɥɢɪɭɸɳɢɯɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ
ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶɩɪɢ Ʉɨɫɦɢɱɟɫɤɨɟɨɞɟɹɥɨɡɚɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɫɧɚ
ɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɢ ɱɚɥɚ ɧɨɝɢ  ɢ ɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬɫɹ ɫɤɨɬɱɟɦ ɥɟɣɤɨɩɥɚ
Ɉɛɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɢ ɨɤɚɡɚɧɢɢ ɩɨɦɨɳɢ ɪɚ ɫɬɵɪɟɦ ɬɚɤɱɬɨɛɵɨɛɪɚɡɨɜɚɥɫɹɚɤɤɭɪɚɬɧɵɣɧɟ
ɧɟɧɨɦɭ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɨɧɢɠɟɧɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɪɨɞɭɜɚɟɦɵɣɤɨɤɨɧɅɢɰɨɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɨɫɬɚɟɬɫɹ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɢɥɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭɨɬɝɢɩɨ ɨɬɤɪɵɬɵɦ
ɬɟɪɦɢɢ  ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɜ ɛɟɡɨɩɚɫ
 ɍɫɬɪɚɧɢɬɶ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɨɬɚɩɥɢɜɚɟɦɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨ
ɫɥɭɱɚɟ ɯɨɥɨɞ ² ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɨɬ ɫɬɨɹɧɧɨɦɤɨɧɬɪɨɥɟɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɯɨɥɨɞɧɨɣɩɨɱɜɵ  ɉɪɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɝɨɪɹɱɟɟ
ȿɫɥɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣɜɦɨɤɪɨɣɢɥɢɜɥɚɠɧɨɣ ɫɥɚɞɤɨɟ ɩɢɬɶɺ ² ɜɨɞɚ ɢɥɢ ɱɚɣ ɫ ɪɚɫɬɜɨɪɺɧɧɨɣ
ɨɞɟɠɞɟɈȻəɁȺɌȿɅɖɇɈɫɧɹɬɶɢɡɚɤɭɬɚɬɶɜɫɭɯɨɟ ɝɥɸɤɨɡɨɣ ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɝɥɸɤɨɡɵ²ɫ ɫɚɯɚɪɨɦ
ɢɬɺɩɥɨɟ ɨɞɟɬɶɜɨɞɟɠɞɭ  ɜɢɞɟɚɥɟɤɚɠɞɵɟɦɢɧɭɬ 
 ɉɪɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɚɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ ɝɨ ɉɪɢɩɟɪɜɟɣɲɟɣɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɞɨɫɬɚɜɤɚɩɨ
ɪɹɱɟɟɫɥɚɞɤɨɟɩɢɬɶɺɋɥɚɞɨɫɬɶɩɢɬɶɹɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɜ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɫ ɤɜɚɥɢɮɢ
ɧɟɟɟɝɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵȿɫɥɢɧɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɞɚɬɶ ɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦɩɨɡɜɨ
ɝɨɪɹɱɟɟ ɩɢɬɶɺ ɬɨ ɯɨɬɹ ɛɵ ɧɟ ɧɢɠɟ  ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɥɹɸɳɢɦ ɞɟɥɚɬɶ ɢɧɮɭɡɢɢ ɩɨɞɨɝɪɟɬɵɯ ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ
ɐɟɥɶɫɢɹɢɫɥɚɞɤɨɟ ɢɞɵɯɚɧɢɹɩɨɞɨɝɪɟɬɨɣɤɢɫɥɨɪɨɞɧɨɣɫɦɟɫɶɸ
 ɉɪɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɨɝɪɟɜɚɬɶ ɱɟɦɧɢɛɭɞɶ Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɚ ɭɠɟ ɧɚ
ɡɨɧɵɛɥɢɡɤɨɝɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɵɯɚɪ ɪɚɧɧɢɯɫɬɚɞɢɹɯɫɪɟɞɧɟɣɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢ
ɬɟɪɢɣ ɩɨɞɦɵɲɤɚɦɢɜɩɪɨɦɟɠɧɨɫɬɢɢɧɚɲɟɟ²
ɩɨɯɨɞɭɫɨɧɧɵɯɚɪɬɟɪɢɣ  ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚɝɢɩɨɬɟɪɦɢɢ
 Ȼɵɫɬɪɨ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɜ ɬɺ ȼɟɥɢɤɢɣ ɯɢɪɭɪɝ ɇɂɉɢɪɨɝɨɜ ɫɤɚɡɚɥ ©Ɏɭɧɬ
ɩɥɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɬɚɦ ɪɚɡɞɟɬɶ ɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɫɬɨɢɬ ɩɭɞɚ ɥɟɱɟɧɢɹª ȼ ɨɬɧɨɲɟ


ɧɢɢɨɛɦɨɪɨɠɟɧɢɣɢɨɛɳɟɝɨɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɨɪ
ɝɚɧɢɡɦɚɷɬɨɢɡɪɟɱɟɧɢɟɜɟɪɧɨɤɚɤɧɢɝɞɟɉɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɯɨɞɡɚɧɨɝɚɦɢɧɟɩɪɨɦɨɤɚɟɦɚɹ
ɨɛɭɜɶ ɩɨ ɪɚɡɦɟɪɭ ɜɫɟɝɞɚ ɫɭɯɢɟ ɢ ɱɢɫɬɵɟ ɧɨɫɤɢ
ɢɥɢ ɩɨɪɬɹɧɤɢ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɨɥɟɟ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵ
ɦɵɬɚɹɩɪɢɤɚɠɞɨɦɭɞɨɛɧɨɦɫɥɭɱɚɟɫɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧ
ɧɵɦɦɵɥɨɦɤɨɠɚɧɨɝ
Ɇɧɨɝɢɟ ɞɟɥɚɸɬ ɫɬɚɜɤɭ ɧɚ ɞɨɪɨɝɭɸ ɦɟɦɛɪɚɧ
ɧɭɸɨɛɭɜɶɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɹɱɬɨɨɧɚɤɚɤɜɪɟɤɥɚɦɟ
ɡɚɳɢɬɢɬ ɢɯ ɨɬ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɜɥɚɝɢ
ɢɨɛɟɫɩɟɱɢɬɚɤɬɢɜɧɵɣɜɵɯɨɞɧɚɪɭɠɭɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɜɥɚɝɢ ɜɵɞɟɥɹɟɦɨɣ ɩɪɢ ɧɚɝɪɭɡɤɚɯ ɤɨɠɧɵɦɢ ɩɨ
ɤɪɨɜɚɦɢɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣɄɫɨɠɚɥɟɧɢɸɝɥɚɜɧɵɦɧɟ
ɞɨɫɬɚɬɤɨɦɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚɜɢɞɨɜɦɟɦɛɪɚɧɧɨɣɨɛɭɜɢ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɟɺɧɟɠɧɨɫɬɶɢɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɤɭɯɨɞɭ
ȿɺɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɠɟɞɧɟɜɧɨɫɭɲɢɬɶɬɳɚɬɟɥɶɧɨɨɬ
ɦɵɜɚɬɶɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢɫɨɫɬɚɜɚɦɢ
ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɩɪɢɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢɜɠɺɫɬɤɢɯɩɨɥɟɜɵɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɛɵɱɧɨ ɬɚɤɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɧɟɬ Ɍɨɝɞɚ
ɨɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ©ɤɚɤ ɜ ɪɟɤɥɚɦɟª
ɚ ɩɨɬɨɦ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɩɪɨɩɭɫɤɚɬɶ ɜɨɞɭ ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ
ɨɧɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɚɹ ɬɨ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɟɺ ɜɵɫɭɲɢɬɶ
ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɧɚ ɤɨɫɬɪɟ ² ɚ ɞɪɭɝɨɣ ɨɛɨɝɪɟɜ ɜ ɩɨɥɟ
ɪɟɞɤɨɫɬɶ  ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠ
ɧɨ ² ɩɪɨɳɟ ɬɚɤɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɩɪɨɫɭɲɤɢ ɟɺ ɭɝɪɨ
ɛɢɬɶȼɢɬɨɝɟɜɧɟɣɧɨɝɢɧɚɱɢɧɚɸɬɫɬɪɚɞɚɬɶɛɨɥɶ
ɲɟɱɟɦɜɨɛɵɱɧɨɣɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣɤɨɠɚɧɨɣɨɛɭɜɢ
ɏɨɪɨɲɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɩɪɨɦɨɤɚ
ɧɢɹ ɧɨɝ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɦɟɦɛɪɚɧɧɵɯ ɧɨ
ɫɤɨɜɈɧɢɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɜɵɜɨɞɹɬɧɚɪɭɠɭɜɥɚɝɭ
ɜɵɞɟɥɹɟɦɭɸ ɩɪɢ ɯɨɞɶɛɟ ɤɨɠɟɣ ɧɨɝ ɢ ɧɟ ɞɨɩɭ
ɫɤɚɸɬɤɬɟɥɭɜɨɞɭɩɨɩɚɜɲɭɸɜɛɨɬɢɧɤɢɉɪɚɜɞɚ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɨɧɢ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɪɨ
ɩɢɬɚɸɬɫɹ ɨɪɝɚɧɢɤɨɣ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɜɵɞɟɥɟɧɢɣ
ɬɨɣ ɫɚɦɨɣ ɤɨɠɢ ɧɨɝ  ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɨɧɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬ
ɩɪɨɩɭɫɤɚɬɶ ɜɨɞɭ Ⱦɥɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɷɬɨɝɨ ɧɟ
ɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɦɟɬɶ ɦɢɧɢɦɭɦ ɨɞɧɭ ɡɚɩɚɫɧɭɸ ɩɚɪɭ
ɢ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɫɬɢɪɚɬɶ ɢɯ ɫ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɦ
ɦɵɥɨɦɢɬɳɚɬɟɥɶɧɨɫɭɲɢɬɶɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɫɥɨɠ
ɧɨɫɬɶ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɬɚɤɢɦɢ ɧɨɫɤɚɦɢ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɠɟ
ɧɢɠɟ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɦɟɦɛɪɚɧɧɨɣ ɨɛɭɜɶɸ
ɧɚɫɤɨɥɶɤɨɢɯɫɬɨɢɦɨɫɬɶɦɟɧɶɲɟɫɬɨɢɦɨɫɬɢɦɟɦ
ɛɪɚɧɧɨɣɨɛɭɜɢ
ɋɟɪɶɺɡɧɭɸ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɞɥɹ ɥɸɛɨɣ ɨɛɭɜɢ ɩɪɟɞ
ɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɧɟɝ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɛɢɪɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɝɨɥɟɧɢ
ɳɚɜɧɭɬɪɶɢɬɚɦɬɚɟɬɈɫɨɛɟɧɧɨɚɤɬɭɚɥɶɧɚɷɬɚɩɪɨ
ɛɥɟɦɚ ɞɥɹ ɦɟɦɛɪɚɧɧɨɣ ɨɛɭɜɢ²ɜ ɫɢɥɭ ɬɨɝɨ ɱɬɨ
ɟɺɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨɜɵɫɭɲɢɬɶɜɩɨɥɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯ
Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɷɬɨɝɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶ
ɡɨɜɚɬɶɜɦɟɫɬɟɫɨɛɭɜɶɸɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟɝɟɬɪɵ ɝɚɦɚ
ɲɢ ɤɨɬɨɪɵɟɧɚɞɟɜɚɸɬɫɹɩɨɜɟɪɯɛɨɬɢɧɨɤ
Ⱦɥɹɜɵɫɭɲɢɜɚɧɢɹɩɪɨɦɨɤɲɟɣɨɛɭɜɢ ɚɬɚɤɠɟ
ɫɨɝɪɟɜɚɧɢɹɧɨɝ ɛɟɡɤɨɫɬɪɚɫɟɣɱɚɫɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɬɚɤɧɚɡɵɜɚɟɦɵɟ©ɱɭɧɢª²ɩɨɞɨɛɢɟɦɹɝɤɢɯɜɚɥɟ
ɧɨɱɤɨɜ ɢɡ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɬɺɩɥɨɣ ɬɤɚɧɢ Ʉɨɝɞɚ
ɨɧɢɧɚɞɟɬɵɩɨɜɟɪɯɦɨɤɪɵɯɛɨɬɢɧɨɤɬɨɜɵɩɭɫɤɚ
ɸɬ ɧɚɪɭɠɭ ɜɥɚɝɭ ɧɨ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɬɟɩɥɨ

Ƚɥɚɜɧɵɦ ɢɯ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ ɱɬɨ ɨɧɢ
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɨɱɟɧɶ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɢ ɩɪɢɝɨɞɧɵ
ɤɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸɬɨɥɶɤɨɜɨɜɪɟɦɹɩɪɢɜɚɥɨɜɉɨɩɵɬ
ɤɢɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶɫɹɜɧɢɯɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɩɪɢɜɨ
ɞɹɬɤɬɨɦɭɱɬɨɨɧɢɪɜɭɬɫɹɄɪɨɦɟɬɨɝɨɬɤɚɧɶɷɬɚ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɝɨɪɸɱɟɣ ɩɪɢ ɩɨɩɵɬɤɚɯ ɫɭɲɢɬɶ
ɢɯɧɚɤɨɫɬɪɟɧɭɠɧɨɛɵɬɶɨɱɟɧɶɚɤɤɭɪɚɬɧɵɦɢɞɥɹ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɢɯɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɬɺɩɥɨɣ
ɨɞɟɠɞɵɩɪɢɷɬɨɦɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣɮɨɪɦɨɣɹɜɥɹɟɬ
ɫɹ ɩɪɢɧɰɢɩ ©ɥɭɤɨɜɢɰɵª²ɥɭɱɲɟ ɦɧɨɝɨ ɪɚɡɥɢɱ
ɧɵɯ ɜɢɞɨɜ ɨɞɟɠɞɵ ɬɟɪɦɨɛɟɥɶɺ ² ɬɨɥɫɬɨɜɤɚ ²
ɫɜɢɬɟɪ ² ɜɟɪɯɧɹɹ ɨɞɟɠɞɚ  ɱɟɦ ɨɞɢɧ ɬɹɠɺɥɵɣ
ɬɭɥɭɩɢɥɢɲɭɛɚȾɟɥɨɜɬɨɦɱɬɨɩɨɝɨɞɚɩɟɪɟɦɟɧ
ɱɢɜɚ ɢ ɟɫɥɢ ɜ ɨɞɟɠɞɟ ɞɧɺɦ ɠɚɪɤɨ ɬɨ ɜɫɩɨɬɟɜ
ɲɢɣɨɪɝɚɧɢɡɦɜɟɱɟɪɨɦɧɟɢɡɛɟɠɧɨɛɭɞɟɬɩɟɪɟɨɯ
ɥɚɠɞɺɧ ȿɫɥɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɨɪɦɭɢɡɬɤɚɧɢɬɢɩɚ
©ɝɨɪɬɟɤɫª²ɨɧɚɜɵɜɨɞɢɬɧɚɪɭɠɭɢɫɩɚɪɹɟɦɭɸɬɟ
ɥɨɦɜɥɚɝɭɢɧɟɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɜɥɚɝɭɢɡɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ ɜɧɭɬɪɶ ɗɬɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɦɭ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɭ ɤɚɤ ɩɪɢ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɚɤ
ɢɩɪɢɧɢɡɤɢɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ
Ɉɛɪɚɳɚɟɦ ɜɚɲɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɦɟɦɛɪɚɧɧɵɯ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɬɤɚɧɟɣ
ɬɪɟɛɭɟɬɱɬɨɛɵɜɫɹɨɞɟɠɞɚɫɨɫɬɨɹɥɚɢɡɧɢɯɉɪɢ
ɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɯ ɬɤɚɧɟɣ ɯɥɨɩɤɚ ɲɟɪɫɬɢ
ɥɶɧɚ ɢ ɞɪɭɝɨɝɨ  ɧɚɪɭɲɚɟɬ ɜɟɫɶ ɰɢɤɥ ©ɨɞɧɨɫɬɨ
ɪɨɧɧɟɣ ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɫɬɢª ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɣ ɨɬ
ɜɟɞɟɧɢɟ ɢɫɩɚɪɟɧɢɣ ɨɬ ɬɟɥɚ ɧɚɪɭɠɭ ɢ ɬɚɤɢɦ ɨɛ
ɪɚɡɨɦɭɧɢɱɬɨɠɚɟɬɫɚɦɷɮɮɟɤɬ©ɦɟɦɛɪɚɧɧɨɫɬɢª
Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɧɟɥɶɡɹ ɡɚɛɵɜɚɬɶ ɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɯ ɩɨɫɬɨɜ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚ
ɧɢɢ ɦɟɫɬ ɨɛɨɝɪɟɜɚ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɩɟɱɤɢɛɭɪɠɭɣɤɢ
ɢɧɨɝɞɚɛɨɱɤɢɫɞɪɨɜɚɦɢ ɢɨɬɞɵɯɚɥɢɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚ
ɜɚ ɨɬɚɩɥɢɜɚɟɦɵɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ²
ɡɟɦɥɹɧɤɢɥɭɱɲɟ²ɛɥɢɧɞɚɠɢ ȼɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟ
ɦɹɞɨɫɬɭɩɧɵɨɱɟɧɶɤɨɦɩɚɤɬɧɵɟɢɜɟɫɶɦɚɬɺɩɥɵɟ
ɬɟɪɦɨɨɞɟɹɥɚɞɥɹɪɚɧɟɧɵɯ ɜɫɥɭɱɚɟɯɨɥɨɞɚɡɞɨ
ɪɨɜɵɣɬɚɤɠɟɦɨɠɟɬɢɦɢɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɚɬɚɤ
ɠɟɪɚɡɥɢɱɧɵɟɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟɝɪɟɥɤɢɧɨɷɬɨɛɨɥɶɲɟ
ɚɤɬɭɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɜɫɹɤɢɯ ɪɚɡɜɟɞɵɜɚɬɟɥɶɧɨɞɢɜɟɪ
ɫɢɨɧɧɵɯ ɝɪɭɩɩ Ⱦɥɹ ɨɛɵɱɧɵɯ ɜɨɣɫɤ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ
ɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɣ ɬɚɤɚɹ ©ɷɤɡɨɬɢɤɚª
ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɣ ɧɨ ɩɪɢ ɩɪɚ
ɜɢɥɶɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɛɟɡ ɧɟɺ ɦɨɠɧɨ
ɨɛɨɣɬɢɫɶ
ɋɢɧɞɪɨɦɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɫɞɚɜɥɟɧɢɹ
Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɪɚɡɞɚɜɥɢɜɚ
ɧɢɟɦFUXVKɫɢɧɞɪɨɦ
ɉɪɢɱɢɧɵ
ɉɪɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦ ɫɞɚɜɥɟɧɢɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ
ɬɜɺɪɞɵɦɢ ɬɹɠɺɥɵɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ
ɷɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɪɢ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɢ ɡɞɚɧɢɣ ɥɢɛɨ
ɭɤɪɵɬɢɣ ɤɨɝɞɚ ɧɚɯɨɞɢɜɲɢɟɫɹ ɜɧɭɬɪɢ ɨɤɚɡɵ ɱɢɧɹɸɬɦɭɱɢɬɟɥɶɧɵɟɛɨɥɢɞDɠɟɛɟɡɩɪɢɡɧDɤɨɜ
ɜɚɸɬɫɹ ɩɨɞ ɡɚɜɚɥɚɦɢ  ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ©ɫɢɧɞɪɨɦ ɩɟɪɟɥɨɦɨɜɤɨɫɬɟɣ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɞɚɜɥɟɧɢɹª ɢɥɢ ©FUXVKɫɢɧɞɪɨɦª ȼɤɚɤɢɯɫɥɭɱɚɹɯɦɨɠɧɨɡɚɩɨɞɨɡɪɢɬɶɫɢɧɞɪɨɦ
ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɜɩɪɢɞDɜɥɟɧɧɵɯɤɨɧɟɱɧɨɫɬɹɯɩɪɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɫɞɚɜɥɢɜɚɧɢɹ
ɩɟɪɟɠDɬɢɢ ɫɨɫɭɞɨɜ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨ ɧɚɤɚɩɥɢɜɚɸɬɫɹ ± ɩɪɢ ɫɞDɜɥɢɜɚɧɢɢ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɛɨɥɟɟ ±
ɩɪɨɞɭɤɬɵɨɛɦɟɧDɪDɫɩDɞDɢɪDɡɪɭɲɟɧɢɹɬɤDɧɟɣ ɦɢɧɭɬ
ɤɪDɣɧɟɬɨɤɫɢɱɧɵɟɞɥɹɨɪɝDɧɢɡɦDɈɞɧɚɤɨɜɫɥɟɞ ± ɩɪɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɨɬɺɤD ɢ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɢ
ɫɬɜɢɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɤɪɨɜɨɬɨɤɚ ɜ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɭɸ ɤɪɨ ɪɟɥɶɟɮDɦɵɲɰɧɨɝ
ɜɟɧɨɫɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɧɟ ɩɨɩɚɞɚɸɬ ±ɟɫɥɢɩɨɫɥɟɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹɫɬɚɥɚɜɵɞɟɥɹɬɶ
ɋɪDɡɭɠɟɩɨɫɥɟɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹɢɜɨɫɫɬDɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɹɤɪɚɫɧɚɹɢɥɢɛɭɪɚɹɦɨɱɚ
ɤɪɨɜɨɨɛɪDɳɟɧɢɹ ɜ ɨɪɝDɧɢɡɦ ɨɞɧɨɦɨɦɟɧɬɧɨ
ɩɨɫɬɭɩDɟɬ ɤɨɥɨɫɫDɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɬɨɤɫɢɧɨɜ ɉɪɢɱɢɧɵɫɦɟɪɬɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ
ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ ©ɬɨɤɫɢɱɟɫɤɢɣ ɭɞɚɪª  ɱɬɨ ɱɪɟ Ʉɫɦɟɪɬɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯɜɩɟɪɜɵɟɦɢɧɭɬɵɩɨ
ɜɚɬɨɫɤɨɪɨɣɝɢɛɟɥɶɸɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɫɥɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹɩɪɢɜɨɞɢɬɬɨɤ
ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɡɚɜɚɥɚɯ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɫɢɱɟɫɤɢɣɭɞɚɪ
ɥɸɞɢ ɱɚɫɬɶ ɢɡ ɧɢɯ ɩɨɝɢɛɚɟɬ ɫɪɚɡɭ ɱɚɫɬɶ ɩɨɥɭ ɉɟɪɟɯɨɞ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜD ɩɥDɡɦɵ ɜ ɩɨ
ɱɚɟɬɪɚɧɟɧɢɹȼɩɟɪɜɵɟɫɭɬɤɢɩɨɫɥɟɑɋɩɪɢɨɬ ɜɪɟɠɞɺɧɧɵɟɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɞɨɨɛɴɺɦDɰɢɪɤɭɥɢ
ɫɭɬɫɬɜɢɢɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɜɡɚɜɚɥɟɩɨɝɢɛɚɟɬɩɪɢ ɪɭɸɳɟɣɤɪɨɜɢ ɜɵɡɵɜɚɟɬɧɟɬɨɥɶɤɨɡɧDɱɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɦɟɪɧɨɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯɉɨɫɥɟ±ɞɧɟɣɩɨɫɥɟ ɨɛɟɡɜɨɠɢɜDɧɢɟ ɢ ɫɧɢɠɟɧɢɟ DɪɬɟɪɢDɥɶɧɨɝɨ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɡɚɜɚɥɚ ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɜ ɧɺɦ ɠɢɜɵɟ ɞDɜɥɟɧɢɹɧɨɢɫɜɟɪɯɤɨɧɰɟɧɬɪDɰɢɸɬɨɤɫɢɧɨɜ
ɥɸɞɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɩɨɝɢɛɚɬɶ ɨɬ ɠɚɠɞɵ ɯɨɥɨɞɚ Ɍɚɤɨɣ ɩɪɨɬɢɜɨɬɨɤ ɢɡ ɨɪɝDɧɢɡɦD ɠɢɞɤɨɫɬɶ
ɬɪɚɜɦɉɨɢɫɬɟɱɟɧɢɢ±ɫɭɬɨɤɜɡɚɜɚɥɟɩɪɚɤɬɢ ɭɫɬɪɟɦɥɹɟɬɫɹ ɜ ɨɫɜɨɛɨɠɞɺɧɧɭɸ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ D
ɱɟɫɤɢɧɟɨɫɬɚɺɬɫɹɠɢɜɵɯɥɸɞɟɣ ɬɨɤɫɢɱɧɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɪDɫɩDɞD ɢ ɦɢɨɝɥɨɛɢɧ ɢɡ
ɡɨɧɵ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ² ɜ ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɟ ɪɭɫɥɨ  ɫɩɨ
ɋɢɦɩɬɨɦɵ ɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɪɟɡɤɨɦɭ ɭɝɧɟɬɟɧɢɸ ɫɟɪɞɟɱɧɨɣ ɞɟɹ
ɉɪɢɡɧɚɤɢɫɢɧɞɪɨɦɚɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɫɞɚɜɥɟɧɢɹ ɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜɫɟɯ ɨɪɝDɧɨɜ ɢ ɫɢɫɬɟɦ ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɨ
± ɪɚɡɞɚɜɥɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɬɟɥɚ ɩɨɧɚɱɚɥɭ ɫɬɚɧɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɦɟɪɬɢ ɜ ɩɟɪɜɵɟ ɦɢɧɭɬɵ
ɜɢɬɫɹ ɤɪɚɫɧɨɣ ɩɨɡɠɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɛɟɥɵɣ ɰɜɟɬ ɩɨɫɥɟɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɢɡɩɨɞɡDɜDɥɨɜɢɨɛɥɨɦɤɨɜ
ɬɜɟɪɞɟɟɬɢɫɢɥɶɧɨɪɚɫɩɭɯɚɟɬ Ⱦɪɭɝɨɟ ɝɪɨɡɧɨɟ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɟ ɩɪɢ ɫɢɧɞɪɨɦɟ
±ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣɦɨɠɟɬɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜ ɫɨɫɬɨɹ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɞDɜɥɢɜɚɧɢɹ ² ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɜ ɤɪɨɜɢ
ɧɢɢɲɨɤɚ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɦɢɨɝɥɨɛɢɧD ɜ ɪɟɡɭɥɶɬDɬɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟ
± ɦɨɱɟɢɫɩɭɫɤɚɧɢɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɪɟɞɤɢɦ ɥɢɛɨ ɧɢɹɦɵɲɟɱɧɵɯɜɨɥɨɤɨɧ
ɜɨɨɛɳɟɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ
± ɩɨɧɚɱɚɥɭ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɤɚɠɟɬ Ɂ$ɉɈɆɇɂɑɟɦɛɨɥɶɲɟɩɨɪDɠɟɧɨɦɵɲɟɱɧɨɣ
ɫɹ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɵɦ ɧɨ ɫɩɭɫɬɹ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɦDɫɫɵɬɟɦɛɨɥɶɲɟɦɢɨɝɥɨɛɢɧDɜɤɪɨɜɢɢɬɟɦ
ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɨɫɜɨɛɨ ɯɭɠɟɩɪɨɝɧɨɡ
ɞɢɥɢ ɢɡɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨ
ɭɯɭɞɲɚɬɶɫɹ Ƚɪɨɦɨɡɞɤɢɟ ɦɨɥɟɤɭɥɵ ɦɢɨɝɥɨɛɢɧD ɨɛɹɡD
ɬɟɥɶɧɨ ɩɨɜɪɟɠɞɚɸɬ ɤDɧDɥɶɰɵ ɩɨɱɟɤ ɱɬɨ ɩɪɢ
Ɂ$ɉɈɆɇɂ Ɉɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɩɪɢɧɨɫɹɳɟɟ ɜɨɞɢɬ ɤ ɨɫɬɪɨɣ ɩɨɱɟɱɧɨɣ ɧɟɞɨɫɬDɬɨɱɧɨɫɬɢ ɍɠɟ
ɫɦɟɪɬɶࣰ² ɜɨɬ ɫɬɪDɲɧɵɣ ɩDɪDɞɨɤɫ ɫɢɧɞɪɨɦD ɜ ɩɟɪɜɵɟ ɫɭɬɤɢ ɦɨɱD ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɹɪɤɨɤɪDɫɧɵɣ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɫɞDɜɥɢɜɚɧɢɹ ɰɜɟɬ ɩɪɢɡɧDɤ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɜ ɦɨɱɟ ɦɢɨɝɥɨɛɢɧD 
DɜɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɭɬɤɢɩɨɦɟɪɟɪDɡɜɢɬɢɹɩɨɱɟɱ
ɑɟɦɞɨɥɶɲɟɫɞDɜɥɢɜɚɧɢɟɬɟɦɫɢɥɶɧɟɟɬɨɤɫɢ ɧɨɣ ɧɟɞɨɫɬDɬɨɱɧɨɫɬɢ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɦɨɱɢ ɩɨɥɧɨ
ɱɟɫɤɢɣɭɞDɪɢɬɟɦɫɤɨɪɟɟɧDɫɬɭɩDɟɬɫɦɟɪɬɶ ɫɬɶɸɩɪɟɤɪDɳɚɟɬɫɹ
Ɍɹɠɟɫɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɫɬɪDɞDɜɲɟɝɨ ɭɫɭɝɭɛɥɹ
ɟɬɫɹɟɳɺɢɬɟɦɱɬɨɜɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɭɸɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ ɁȺɉɈɆɇɂ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɩɨɫɬɪDɞDɜɲɢɯ
ɭɫɬɪɟɦɥɹɟɬɫɹ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɩɨɝɢɛɚɟɬ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɭɬɨɤ ɩɨɫɥɟ ɞɥɢ
ɉɪɢɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɢɧɨɝɢɜɧɟɺɧDɝɧɟɬDɟɬɫɹɞɨ± ɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɞɚɜɥɢɜɚɧɢɹ ɨɬ ɨɫɬɪɨɣ ɩɨɱɟɱɧɨɣ
ɥɢɬɪɨɜɩɥDɡɦɵ ɧɟɞɨɫɬDɬɨɱɧɨɫɬɢ
Ʉɨɧɟɱɧɨɫɬɶ ɪɟɡɤɨ ɭɜɟɥɢɱɢɜDɟɬɫɹ ɜ ɨɛɴ
ɺɦɟ ɬɟɪɹɸɬɫɹ ɤɨɧɬɭɪɵ ɦɵɲɰ ɨɬɺɤ Ɍɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɨɫɧɨɜɧɵɟɩɪɢɱɢɧɵɫɦɟɪɬɢ
ɩɪɢɨɛɪɟɬDɟɬ ɬDɤɭɸ ɫɬɟɩɟɧɶ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɱɬɨ Ɍɨɤɫɢɱɟɫɤɢɣɭɞɚɪ
ɧɨɝD ɫɬDɧɨɜɢɬɫɹ ɩɨɯɨɠD ɧD ɞɟɪɟɜɹɧɧɭɸ ɢ ɩɨ Ȼɨɥɟɜɨɣɲɨɤ
ɬɜɺɪɞɨɫɬɢɢɩɨɡɜɭɤɭɢɡɞDɜDɟɦɨɦɭɩɪɢɥɺɝɤɨɦ Ɉɫɬɪɚɹɩɨɱɟɱɧɚɹɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɶ
ɩɨɫɬɭɤɢɜDɧɢɢ Ɉɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɩɭɥɶɫ ɭ ɥɨɞɵɠɟɤ
ɧɟ ɩɪɨɳɭɩɵɜDɟɬɫɹ ɆDɥɟɣɲɢɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɪɢ


 ɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶ ɢ ɩɥDɡɦɨɡDɦɟɳDɸɳɢɯ ɪDɫɬɜɨɪɨɜ D ɩɪɢ ɢɯ ɨɬ
± ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɨɣ ɤɨɧɟɱɧɨ ɫɭɬɫɬɜɢɢɞDɜDɬɶɨɛɢɥɶɧɨɟɩɢɬɶɺɄDɩɟɥɶɧɨɟɜɜɟ
ɫɬɢ²ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɬɨɦɭɤɚɤɷɬɨɞɟɥɚɟɦɩɪɢɩɟɪɟ
ɞɟɧɢɟ ± ɥɢɬɪɨɜ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɞɨ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ
ɥɨɦɚɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɩɨɡɜɨɥɢɬɫɨɯɪɚɧɢɬɶɢɠɢɡɧɶɩɨɫɬɪɚ
±ɟɫɥɢɧɟɬɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɨɪɝɚɧɨɜ
ɞɚɜɲɢɯɢɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ
ɧɚɩɨɢɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɛɨɥɶɲɢɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɫɩɚɫɚɬɟɥɹɦɢ ɦɧɨɝɢɯ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɫɬɪɚɧɩɪɨɰɟɫɫɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯɪɚɡɛɢɬ
±ɤɚɠɞɵɟɩɨɥɱɚɫɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɨɛɴɺɦɦɨ ɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɷɬɚɩɨɜ
ɱɟɢɫɩɭɫɤɚɧɢɹ ɉɟɪɜɵɣɷɬɚɩɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ
±ɩɪɢɦɟɧɢɬɶɩɪɨɬɢɜɨɲɨɤɨɜɵɟɦɟɪɵɨɛɟɡɛɨɥɢ ɉɨɫɜɨɟɣɫɭɬɢɷɬɨɬɷɬɚɩɹɜɥɹɟɬɫɹɩɨɞɝɨɬɨɜɢ
ɜɚɧɢɟɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨɟɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɟɮɢɡɪɚɫɬɜɨɪɚ ɬɟɥɶɧɵɦɉɨɤɚɫɩɚɫɚɬɟɥɢɝɨɬɨɜɹɬɫɹɤɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ
± ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɥɟɱɟɛɧɨɟ
ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɪɚɛɨɬɧɢɤ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶ
ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɧɨ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɟɬ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɦɢ
ȼɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɢɧɞɪɨɦɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨ
ɚɧɚɥɶɝɟɬɢɤɚɦɢ ɢ ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨ ɤɚɩɟɥɶɧɨ ɜɜɨɞɢɬ
ɝɨ ɫɞɚɜɥɟɧɢɹ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɫɜɨɛɨɠɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɥɚɡɦɨɡɚɦɟɳɚɸɳɢɯɢɨɳɟ
ɞɟɧɢɹ ɟɫɥɢ ɩɪɢɞɚɜɥɟɧɵ ɩɥɟɱɨ ɢ ɜɟɪɯɧɹɹ ɬɪɟɬɶ
ɥɚɱɢɜɚɸɳɢɯɪɚɫɬɜɨɪɨɜɗɬɨɬɷɬɚɩɦɨɠɟɬɪɚɫɬɹ
ɩɪɟɞɩɥɟɱɶɹɛɟɞɪɨɢɢɤɪɨɧɨɠɧɵɟɦɵɲɰɵɛɨɥɟɟ ɧɭɬɶɫɹɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɱɚɫɨɜ
± ɦɢɧɭɬ ɬɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɩɚɫɚɬɶɫɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ȿɝɨ ɡɚɞɚɱɚ ² ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɤɨɧ
ɰɟɧɬɪɚɰɢɸ ɬɨɤɫɢɧɨɜ ɚ ɥɭɱɲɟ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɢɯ
ɫɢɧɞɪɨɦɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɞɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɜɨɞɹɳɟɝɨ
ɤɫɦɟɪɬɢ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɟɜɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣɤɪɨɜɨɬɨɤ
ɋɷɬɨɣɰɟɥɶɸɤɚɤɦɨɠɧɨɫɤɨɪɟɟɩɪɢɭɫɥɨɜɢɢ
ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ± ɦɢɧɭɬ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɨɫ
ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɹɦ ɜɵɲɟ ɡɨɧɵ ɩɪɢ
ɜɨɛɨɞɢɬɶ ɩɪɢɞɚɜɥɟɧɧɵɟ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɬɨ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɥɸɛɵɟ ɩɨɩɵɬɤɢ ɢɯ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ ɞɚɜɥɢɜɚɧɢɹɧɚɧɢɯɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɬɡɚɳɢɬɧɵɟɠɝɭ
ɢɠɞɚɬɶɩɪɢɛɵɬɢɹɫɩɚɫɚɬɟɥɟɣɢɛɪɢɝɚɞɵɫɤɨɪɨɣ ɬɵȿɫɥɢɟɫɬɶɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɧɚɥɨɠɢɬɶɯɨɥɨɞɧɢɠɟ
ɩɨɦɨɳɢɉɪɢɷɬɨɦɩɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɧɭɠɧɨ ɩɪɢɞɚɜɥɢɜɚɸɳɟɝɨɩɪɟɞɦɟɬɚɬɨɷɬɨɧɚɞɨɫɞɟɥɚɬɶ
±ɧɚɥɨɠɢɬɶɜɟɧɨɡɧɵɟɠɝɭɬɵ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɯɨɥɨɞɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶ
ɧɨɭɥɭɱɲɚɟɬɩɪɨɝɧɨɡɗɬɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɫɧɢɡɢɬɶɫɤɨ
± ɩɪɢɥɨɠɢɬɶ ɯɨɥɨɞ ɤ ɩɪɢɞɚɜɥɟɧɧɵɦ ɤɨɧɟɱ
ɧɨɫɬɹɦ ɪɨɫɬɶ ɨɛɦɟɧɧɵɯ ɢ ɪɚɡɪɭɲɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ
±ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶɨɛɢɥɶɧɨɟɬɺɩɥɨɟɩɢɬɶɺ ɜɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɯɬɤɚɧɹɯɫɨɯɪɚɧɢɬɶɠɢɡɧɟɫɩɨɫɨɛ
ɧɨɫɬɶɩɪɢɞɚɜɥɟɧɧɵɯɬɤɚɧɟɣɭɦɟɧɶɲɢɬɶɛɨɥɶ
ȼɫɥɭɱɚɹɯɟɫɥɢɩɪɢɞɚɜɥɟɧɵɝɨɥɨɜɚɞɨɜɟɪɯɧɟɣ
ɝɭɛɵɧɢɠɧɹɹɬɪɟɬɶɩɪɟɞɩɥɟɱɶɹɢɤɢɫɬɢɪɚɡɜɢɬɢɟ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɤɨɦɚɧɞɵ ɫɩɚɫɚɬɟɥɟɣ
ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɡɧɚɤɨɜ ɫɢɧɞɪɨɦɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪDɛɨɬDɸɳɢɯɜɡɨɧɚɯɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɣɢɤDɬDɫɬɪɨɮ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɢɦɟɸɬ ɜ ɫɜɨɺɦ ɫɨɫɬɚɜɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶ
ɫɞɚɜɥɟɧɢɹ ɨɬɺɤɢ ɫɞɚɜɥɟɧɧɵɯ ɬɤɚɧɟɣ ɢ ɫɢɥɶɧɵɟ
ɛɨɥɢ ɧɟɭɝɪɨɠɚɟɬɠɢɡɧɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɧɨ ɨɛɭɱɟɧɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɫɦɵɫɥ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɤɨɬɨɪɵɯ
ȼɩɨɞɨɛɧɵɯɫɥɭɱɚɹɯɧɟɬɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣɜɨɜɪɟɡDɤɥɸɱDɟɬɫɹɜɨɞɧɨɦɤɚɤɦɨɠɧɨɫɤɨɪɟɟɞɨɛɪɚɬɶ
ɦɟɧɢɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹɢɧɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɧɚɤɥɚ ɫɹɞɨɪɭɤɢɩɪɢɞDɜɥɟɧɧɨɝɨɪDɡɜDɥɢɧDɦɢɱɟɥɨɜɟɤD
ɞɵɜɚɬɶɡɚɳɢɬɧɵɟɠɝɭɬɵ ɢɧDɥDɞɢɬɶɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨɟɜɜɟɞɟɧɢɟɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɉɨɫɥɟ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ ɨɬ ɫɞɚɜɥɢɜɚɸɳɟɝɨ ȼɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨ ɜɨɞɢɬɫɹ ɞɨ  ɥɢɬɪɨɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɵɯ ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ ɞɨ ɨɫɜɨ
ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɨɬɩɭɫɤɚɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɫ ɦɟɫɬɚ ɩɪɨ
ɢɫɲɟɫɬɜɢɹɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɥɶɡɹ ɛɨɠɞɟɧɢɹɩɪɢɞɚɜɥɟɧɧɵɯɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ©ɬɨɤɫɢɱɟɫɤɨɝɨɭɞɚɪɚªɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɩɨ
ȼɨɜɫɟɯɫɥɭɱɚɹɯɫɞɚɜɥɟɧɢɹɜɬɨɦɱɢɫɥɟɦɹɝ
ɜɵɫɢɬɶɲɚɧɫɵɧɚɫɩɚɫɟɧɢɟɨɫɬɚɜɢɬɶɧɚɞɟɠɞɭɧɚ
ɤɢɯ ɬɤɚɧɟɣ ɝɨɥɨɜɵ ɤɢɫɬɟɣ ɪɭɤ ɢ ɝɨɥɟɧɨɫɬɨɩɧɵɯ
ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ
ɫɭɫɬɚɜɨɜɢɫɬɨɩɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɜɵɡɵɜɚɟɬɫɹɫɤɨɪɚɹ
ɩɨɦɨɳɶ Ɍɨɥɶɤɨ ɩɨ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɸ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚ
ɛɨɬɧɢɤɚ ɫɩɚɫɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɩɨɞɴɺɦɭ
ȿɫɥɢ ɩɪɢɞɚɜɥɟɧɵ ɝɨɥɨɜɚ ɝɪɭɞɶ ɢɥɢ ɠɢɜɨɬ
ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɟɩɨɝɢɛɚɸɬɨɬɭɞɭɲɶɹȼ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɫɞɚɜɥɢɜɚɸɳɟɝɨɩɪɟɞɦɟɬɚ
ɫɥɭɱɚɹɯɧɟɬɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɜɨɜɪɟɦɟɧɢɨɫɜɨɛɨɠɞɟ ȼɬɨɪɨɣɷɬɚɩɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ
ɧɢɹɚɫɩɚɫɚɬɟɥɶɧɵɟɫɥɭɠɛɵɫɥɟɞɭɟɬɜɵɡɜɚɬɶɤɚɤ Ɉɧ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɦɢɧɭɬɚɦɢ ɬɪɟ
ɦɨɠɧɨɫɤɨɪɟɟ ɛɭɟɬ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɺɬɤɨɫɬɢ ɢ ɫɥɚɠɟɧɧɨɫɬɢ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɇɚ ɧɺɦ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɨɬ
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɥɶɡɹ ɩɪɟɤɪɚɳɚɬɶ ɩɨɩɵɬɤɢ
ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɉɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɞɚɜɥɢɜɚɸɳɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶɨɛɢɥɶɧɨɟɬɺɩɥɨɟɩɢɬɶɺ ɉɪɢɷɬɨɦɫɪɚɡɭɠɟɩɨɫɥɟɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɩɪɟɩɹɬ
ɫɬɜɢɹɟɫɥɢɡɚɳɢɬɧɵɟɠɝɭɬɵɧɟɛɵɥɢɧɚɥɨɠɟɧɵ
ɉɪɚɜɢɥɚɩɨɦɨɳɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ ɢɯɫɥɟɞɭɟɬɤɚɤɦɨɠɧɨɫɤɨɪɟɟɧɚɥɨɠɢɬɶ²ɜɩɪɨ
ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɬɨɪɨɩɢɬɶɫɹ ɫɪDɡɭ ɭɫɬɪDɧɹɬɶ ɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɚɠɞɚɹ ɩɨɬɟɪɹɧɧɚɹ ɫɟɤɭɧɞɚ ɦɨ
ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟ ɋɧDɱDɥD ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧDɥDɞɢɬɶ ɠɟɬɫɬɚɬɶɪɨɤɨɜɨɣɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟɡɚɳɢɬɧɵɯɠɝɭɬɨɜ
ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨɟ ɜɜɟɞɟɧɢɟ ɨɳɟɥɚɱɢɜɚɸɳɢɯ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɬɨɤɫɢɱɧɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ


ɪɚɫɩɚɞɚ ɢɡ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɜ ɨɪɝɚ
ɧɢɡɦɉɪɢɷɬɨɦɨɧɢɫɨɡɞɚɸɬɨɱɟɧɶɛɨɥɶɲɭɸɭɝɪɨ
ɡɭɚɦɩɭɬɚɰɢɢɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ
ɉɨɷɬɨɦɭɧɚɪɹɞɭɫɨɠɝɭɬɚɦɢɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɞɚ
ɜɹɳɢɟ ɩɨɜɹɡɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɬ ɫɪɚɡɭ ɠɟ
ɩɨɫɥɟ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ ɫɞɚɜɥɟɧɧɵɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ
ɧɢɠɟ ɠɝɭɬɨɜ ɨɬ ɧɢɯ ɢ ɞɨ ɝɨɥɟɧɨɫɬɨɩɧɨɝɨ ɫɭɫɬɚ
ɜɚ ɢ ɡɚɩɹɫɬɶɹ  ɤɢɫɬɢ ɢ ɫɬɨɩɵ ² ɧɟ ɛɢɧɬɨɜɚɬɶ
Ⱦɥɹ ɞɚɜɹɳɢɯ ɩɨɜɹɡɨɤ ɥɭɱɲɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɷɥɚ
ɫɬɢɱɧɵɟɛɢɧɬɵɆɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɯɥɨɩɱɚɬɨ
ɛɭɦɚɠɧɵɟ ɛɢɧɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɦɨɱɟɧɧɵɟ ɜ ɥɸɛɨɣ
ɥɭɠɟɩɪɢɜɵɫɵɯɚɧɢɢɬɭɝɨɫɬɹɝɢɜɚɸɬɡɚɛɢɧɬɨɜɚɧ
ɧɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟɞɚɜɹɳɢɯɩɨɜɹɡɨɤɭɦɟɧɶɲɢɬɶɩɨ
ɬɟɪɸ ɩɥɚɡɦɵ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɨɛɴɺɦ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɯ
ɦɵɲɟɱɧɵɯɫɬɪɭɤɬɭɪɫɧɢɡɢɬɶɫɬɟɩɟɧɶɢɧɬɨɤɫɢɤɚ
ɰɢɢɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶɲɚɧɫɧɚɫɩɚɫɟɧɢɟɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ
ɩɨɫɥɟɫɧɹɬɢɹɠɝɭɬɨɜ
Ɍɪɟɬɢɣɷɬɚɩɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ
ɇɚ ɷɬɨɦ ɷɬɚɩɟ ɬɚɤɬɢɤɭ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɫɩɚɫɚɬɟɥɟɣ
ɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɫɨɫɬɨɹ
ɧɢɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ȼ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɨɧɚ
ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɧɨɣ ɧɨ ɪɟɲɚɸɳɢɦ ɛɭɞɟɬ ɪɟɲɟɧɢɟ
ɜɪɚɱɚ ɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɧɹɬɢɹ ɡɚɳɢɬɧɵɯ ɠɝɭɬɨɜ
ɉɨɫɥɟ ɜɜɟɞɟɧɢɹ ± ɥɢɬɪɨɜ ɨɳɟɥɚɱɢɜɚɸɳɢɯ
ɢ ɩɥɚɡɦɨɡɚɦɟɳɚɸɳɢɯ ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ ɡɚɳɢɬɧɵɟ
ɠɝɭɬɵɦɨɠɧɨɫɧɹɬɶɧɨɬɨɥɶɤɨɩɨɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɸ
ɜɪɚɱɚ
Ɇɚɥɟɣɲɟɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɜɵɡɵɜɚ
ɟɬ ɧɟɫɬɟɪɩɢɦɭɸ ɛɨɥɶ ɉɟɪɟɥɨɦɵ ɤɨɫɬɟɣ ɱɚɫɬɨ
ɫɤɪɵɬɵɦɚɫɫɢɜɧɵɦɢɨɬɺɤɚɦɢɉɨɷɬɨɦɭɜɤɚɠɞɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɭɝɪɨɡɵ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɢɧɞɪɨɦɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɫɞɚɜɥɢɜɚɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɲɢɧɵ
ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɬɨɦɭɤɚɤɦɵɞɟɥɚɟɦɩɪɢɩɟɪɟɥɨɦɚɯ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɲɢɧ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ
ɛɨɥɶ ɩɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ ɫɧɢɡɢɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢ
ɬɟɥɶɧɵɣɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɢɣɮɚɤɬɨɪɜɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɯ
ɦɵɲɟɱɧɵɯɫɬɪɭɤɬɭɪɚɯ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɨɛɨ
ɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨɦɨɳɢ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɩɨ
ɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɗɬɨ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜɚ
ɤɭɭɦɧɵɟ ɦɚɬɪɚɫɵ ɢ ɩɧɟɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɲɢɧɵ ɩɪɢ
ɨɤɚɡɚɧɢɢɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɬɹɠɺɥɵɦɩɨɫɬɪɚ
ɞɚɜɲɢɦɢɪɚɧɟɧɵɦ
ɉɧɟɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɲɢɧɵɩɨɡɜɨɥɹɸɬɡɧɚɱɢɬɟɥɶ
ɧɨɭɜɟɥɢɱɢɬɶɲɚɧɫɵɧɚɫɩɚɫɟɧɢɟɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɩɨ
ɫɥɟ ɫɧɹɬɢɹ ɠɝɭɬɨɜ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɩɨɬɟɪɸ ɩɥɚɡɦɵ
ɢɡɨɪɝɚɧɢɡɦɚɫɧɢɡɢɬɶɨɛɴɺɦɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɯɦɵ
ɲɟɱɧɵɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɫɬɟɩɟɧɶ ɢɧɬɨɤɫɢɤɚɰɢɢ ɩɪɨɢɡ
ɜɟɫɬɢ ɳɚɞɹɳɭɸ ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɸ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɯ
ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɛɨɥɶ ɩɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢ
ɪɨɜɤɟ
ȼɚɤɭɭɦɧɵɣ ɦɚɬɪɚɫ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɧɚɞɺɠɧɨ ɡɚ
ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɢ ɬɟɥɨ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ
ɩɪɢɧɰɢɩ ɤɨɤɨɧɚ  ɳɚɞɹɳɟ ɢɡɜɥɟɤɚɬɶ ɢɡ ɬɪɭɞɧɨ
ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɦɟɫɬ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨ ɛɟɡɞɨɪɨ
ɠɶɸɧɚɥɸɛɵɯɜɢɞɚɯɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ

Ʉɫɨɠɚɥɟɧɢɸɷɬɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɹɜɥɹɟɬɫɹɜɟɫɶ
ɦɚɪɟɞɤɢɦɚɬɚɤɠɟɝɪɨɦɨɡɞɤɢɦɢɩɨɬɨɦɭɜɭɫɥɨɜɢ
ɹɯ ɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ
ɧɚɟɝɨɧɚɥɢɱɢɟɨɫɨɛɟɧɧɨɧɟɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ
ɇȺɊɍɒȿɇɂəȾɕɏȺɌȿɅɖɇɈɃ
ɎɍɇɄɐɂɂɋȿɊȾȿɑɇɈɅȬȽɈɑɇȺə
ɊȿȺɇɂɆȺɐɂə
ɉɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɜɢɞɚɯ ɲɨɤɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɟɡɤɨɦ
ɨɛɨɫɬɪɟɧɢɢ ɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨɫɭɞɢɫɬɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ
ɩɪɢ ɨɛɳɟɦ ɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɢ ɭɬɨɩɥɟɧɢɢ ɭɞɚɪɟ
ɬɨɤɨɦ ɢ ɪɹɞɟ ɞɪɭɝɢɯ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɯ ɩɪɨɢɫɲɟ
ɫɬɜɢɣɭɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɦɨɝɭɬɪɚɡɜɢɬɶɫɹɧɚɪɭɲɟ
ɧɢɹ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɢ ɪɚɛɨɬɵ ɫɟɪɞɟɱɧɨ
ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣɫɢɫɬɟɦɵɜɩɥɨɬɶɞɨɨɫɬɚɧɨɜɤɢɫɟɪɞɰɚ
ɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹɞɵɯɚɧɢɹȽɥɚɜɧɚɹɨɩɚɫɧɨɫɬɶɬɚɤɨɝɨ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ²ɜɬɨɦɱɬɨɤɪɨɜɶɨɛɨɝɚɳɺɧɧɚɹɤɢɫ
ɥɨɪɨɞɨɦ ɩɟɪɟɫɬɚɺɬ ɩɨɫɬɭɩɚɬɶ ɜ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɦɨɡɝ
ȼɫɪɟɞɧɟɦɨɤɨɥɨɦɢɧɭɬɬɚɤɨɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹɞɨɫɬɚ
ɬɨɱɧɨɞɥɹɧɟɨɛɪɚɬɢɦɨɣɝɢɛɟɥɢɤɥɟɬɨɤɝɨɥɨɜɧɨɝɨ
ɦɨɡɝɚ²ɟɫɥɢɜɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɢɭɞɚɫɬɫɹɡɚɩɭɫɬɢɬɶ
ɫɟɪɞɰɟɢɥɺɝɤɢɟɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟɤɨɪɵɝɨɥɨɜ
ɧɨɝɨɦɨɡɝɚ ɢɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɚɤɬɢɜɧɚɹɞɟɹɬɟɥɶ
ɧɨɫɬɶɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɧɟɜɨɫɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹɧɢɤɨɝɞɚ
ȼɟɫɶɦɚ ɱɚɫɬɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɞɚɧɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɹɜ
ɥɹɟɬɫɹ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɩɪɨɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɭɬɟɣɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɉɨɬɨɦɭɜɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɜɨɛɨɞɧɵ ɥɢ ɟɝɨ ɞɵɯɚ
ɬɟɥɶɧɵɟɩɭɬɢ
ɑɚɫɬɵɦɢɩɪɢɱɢɧɚɦɢɡɚɤɭɩɨɪɟɧɧɵɯɞɵɯɚɬɟɥɶ
ɧɵɯɩɭɬɟɣɹɜɥɹɸɬɫɹ
±ɡɚɩɚɞɟɧɢɟɹɡɵɤɚ
±ɫɝɭɫɬɤɢɤɪɨɜɢɜɝɥɨɬɤɟɢɪɨɬɨɜɨɣɩɨɥɨɫɬɢ
±ɪɜɨɬɧɵɟɦɚɫɫɵɜɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯɩɭɬɹɯ
±ɩɨɩɚɞɚɧɢɟɜɝɥɨɬɤɭɢɪɨɬɨɜɭɸɩɨɥɨɫɬɶɡɭɛ
ɧɵɯɩɪɨɬɟɡɨɜ
±ɨɩɭɯɲɟɟɝɨɪɥɨ
±ɩɨɩɚɞɚɧɢɟɜɝɥɨɬɤɭɢɪɨɬɨɜɭɸɩɨɥɨɫɬɶɠɟɜɚ
ɬɟɥɶɧɨɣɪɟɡɢɧɤɢɤɨɧɮɟɬɢɬ௘ɞ
ɇɟɩɪɨɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɭɬɟɣ ɭ ɩɨ
ɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɩɪɢɜɨɞɢɬ
±ɤɝɨɥɨɜɨɤɪɭɠɟɧɢɸɩɨɬɟɪɟɞɵɯɚɧɢɹɫɥɚɛɨ
ɫɬɢ
±ɩɨɫɢɧɟɧɢɸɤɨɠɢɥɢɰɚɢɝɭɛ
±ɧɚɛɭɯɚɧɢɸɜɟɧɧɚɲɟɟ
±ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸɱɚɫɬɨɬɵɩɭɥɶɫɚ
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɩɨɞɨɛɧɨɝɨɪɨɞɚɹɜɥɹ
ɟɬɫɹɤɪɚɣɧɟɫɟɪɶɺɡɧɵɦɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ
±ɩɨɬɟɪɟɣɫɨɡɧɚɧɢɹ
±ɫɢɡɵɦ ɩɟɩɟɥɶɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦɥɢɰɚ
Ɉɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɭɬɟɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɨɣɡɚɞɚɱɟɣɉɟɪɜɚɹɩɨɦɨɳɶ
± ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɨɥɨɠɢɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɧɚ
ɛɨɤ
 Ɋɢɫ

± ɨɛɟɪɧɭɬɶ ɩɚɥɶɰɵ ɩɥɚɬɤɨɦ ɢ ɫ ɢɯ ɩɨɦɨɳɶɸ ɋɅɊ ɫɟɪɞɟɱɧɨɥɺɝɨɱɧɚɹɪɟɚɧɢɦɚɰɢɹ ²ɤɨɦ

ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɪɨɬɨɜɭɸ ɩɨɥɨɫɬɶ ɢ ɝɥɨɬɤɭ ɨɬ ɤɪɨɜɢ ɩɥɟɤɫ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɧɚɰɟɥɟɧɧɵɯ ɧɚ ɩɪɢɧɭɞɢ
ɢɪɜɨɬɧɵɯɦɚɫɫ ɬɟɥɶɧɭɸ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸ ɥɺɝɤɢɯ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟ
± ɹɡɵɤ ɜɵɬɹɧɭɬɶ ɜɩɟɪɺɞ ɢ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɱɟ ɫɟɪɞɰɟɦɧɚɫɨɫɧɨɣɮɭɧɤɰɢɢɩɭɬɺɦɧɟɩɪɹɦɨɝɨɟɝɨ
ɥɸɫɬɶɨɬɫɦɵɤɚɧɢɹ ɦɚɫɫɚɠɚ ɪɢɫ 
±ɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹɦɟɪɨɩɪɢ ȼ ɦɢɪɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɷɬɢ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɪɨ
ɹɬɢɹɋɅɊ ɜɨɞɹɬ ɥɢɛɨ ɞɨ ɩɨɥɧɨɝɨ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɭ ɩɨ
ɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɞɵɯɚɬɟɥɶɧɨɣɮɭɧɤɰɢɢɢɤɪɨɜɨɨɛɪɚ


ɳɟɧɢɹ ɥɢɛɨ ɞɨ ɩɪɢɛɵɬɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ
ɛɪɢɝɚɞɵɫɤɨɪɨɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢȼɭɫɥɨɜɢ
ɹɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢɦɟɟɬɫɹ ɪɹɞ
ɨɬɥɢɱɢɣɧɚɱɢɧɚɹɫɬɨɝɨɱɬɨɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣɞɨɥ
ɠɟɧɛɵɬɶɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɧɜɨɬɧɨɫɢ
ɬɟɥɶɧɨɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸ©ɠɺɥɬɭɸªɡɨɧɭɢɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹ
ɬɟɦɱɬɨɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣɫɭɳɟ
ɫɬɜɟɧɧɨɡɚɜɢɫɢɬɨɬɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢɧɚɥɢɱɢɹ
ɞɪɭɝɢɯɪɚɧɟɧɵɯɢɬɚɤɞɚɥɟɟ
Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɛɟɞɪɨ ² ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɩɥɟɱ ɩɨ
ɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɌɟɧɚɪɢɝɢɩɨɬɟɧɚɪ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟɥɚ
ɞɨɧɢ ²ɧɚɧɢɠɧɸɸɩɨɥɨɜɢɧɭɝɪɭɞɢɧɵɜɵɲɟɦɟ
ɱɟɜɢɞɧɨɝɨ ɨɬɪɨɫɬɤɚ Ʉɨɪɩɭɫ ɧɚɞ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ
ɞɚɜɢɬɶ ɫɬɪɨɝɨ ɫɜɟɪɯɭ ɜɧɢɡ Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɩɥɟɱɚɦɢ
ɢɥɢɩɨɹɫɧɢɰɟɣɚɧɟɪɭɤɚɦɢɑɚɫɬɨɬɚ²ɩɪɢɦɟɪ
ɧɨɭɞɚɪɨɜɜɦɢɧɭɬɭ
Ⱦɵɯɚɧɢɟɪɨɬɜɪɨɬɩɨɜɹɡɤɚ²ɱɢɫɬɨɩɫɢɯɨɥɨ
ɝɢɱɟɫɤɢɁɚɩɪɨɤɢɧɭɬɶɝɨɥɨɜɭɩɨɞɧɹɬɶɧɢɠɧɸɸɱɟ
ɥɸɫɬɶɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶɪɨɬɨɜɭɸɩɨɥɨɫɬɶɨɬɢɧɨɪɨɞɧɵɯ
ɬɟɥɡɚɠɚɬɶɧɨɫɞɜɚɫɩɨɤɨɣɧɵɯɜɵɞɨɯɚɨɞɢɧɚɤɨ
ɜɨɣ ɚɦɩɥɢɬɭɞɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ  ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɣ²
ɜɞɨɯɚɤɨɦɩɪɟɫɫɢɣɜɦɢɧɭɬɭɚɦɩɥɢɬɭɞɚɩɪɢ
ɦɟɪɧɨɫɦɤɚɱɚɬɶɞɨɩɪɢɛɵɬɢɹɜɪɚɱɟɛɧɨɣɛɪɢɝɚ
ɞɵɢɥɢɞɨɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɫɟɪɞɟɱɧɨɥɺɝɨɱɧɨɣɞɟ
ɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɄɚɠɞɵɟɞɜɟɦɢɧɭɬɵ²ɩɟɪɟɪɵɜɞɥɹ
ɨɰɟɧɤɢ ɧɚɥɢɱɢɹ ɩɭɥɶɫɚ ȿɫɥɢ ɪɟɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɟ
ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɡɪɚɱɤɢ ɧɚ
ɱɢɧɚɸɬɫɭɠɚɬɶɫɹɁɪɚɱɤɢɦɭɬɧɵɟɛɟɡɪɟɚɤɰɢɢ²
ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɪɢɡɧɚɤɨɦɫɦɟɪɬɢ
Ɇɟɲɨɤ Ⱥɦɛɭ ɫɬɨɢɦ ɜ ɢɡɝɨɥɨɜɶɟ ɡɚɩɪɨɤɢ
ɞɵɜɚɟɦ ɝɨɥɨɜɭ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɚɥɶɰɟɜ ɤɨɬɨɪɵɦ
ɫɞɚɜɥɢɜɚɟɦ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɨɛɴɺɦ ɞɵɯɚɧɢɹ Ɋɭɤɚɦɢ
ɤɚɱɚɟɦɜɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢȿɫɥɢɦɟɞɢɤɨɜ
ɞɜɨɟ²ɨɞɢɧɞɵɲɢɬ ɜɦɢɧɭɬɭ ɜɬɨɪɨɣɤɚɱɚɟɬ
ȼɫɥɭɱɚɟɧɚɥɢɱɢɹɩɨɞɯɨɞɹɳɟɝɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨ
ɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ ɬɢɩɚ©ȽɚɡɟɥɢªɥɭɱɲɟɦɚɲɢɧɵɋɆɉ 
ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɧɚ ɧɨɫɢɥɤɚɯ ɧɭɠɧɨ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɩɟɪɟ
ɝɪɭɡɢɬɶ ɜ ɧɟɺ ɧɟ ɩɪɟɤɪɚɳɚɹ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɋɅɊ
ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɤɨɪɟɟ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɟ
ɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ȼ ɞɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɫɱɢɬɚɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɩɪɟɞɭ
ɩɪɟɞɢɬɶɜɚɫɱɬɨɡɚɜɪɟɦɹɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɬɨɥɶ
ɤɨɨɞɧɚɠɞɵɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɋɅɊɩɨɡɜɨɥɢɥɢɫɩɚɫɬɢ
ɠɢɡɧɶ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɫ ɩɭɥɟɜɵɦ ɪɚɧɟɧɢɟɦ ɜ ɝɨɥɨɜɭ 
ɢ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɟɝɨ ɜ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪ ȼ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɫɥɭ
ɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɞɨɯɨɞɢɥɨ ɞɨ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɵɯɚɧɢɹ
ɢ ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɧɟɜɡɢɪɚɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɪɟɚɧɢ
ɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢɫɶ ɜɪɚɱɚɦɢ
ɪɟɚɧɢɦɚɬɨɥɨɝɚɦɢɜɵɫɲɟɣɤɚɬɟɝɨɪɢɢɢɜɤɥɸɱɚɥɢ
ɜɫɟɛɹɩɨɦɢɦɨɧɟɩɪɹɦɨɝɨɦɚɫɫɚɠɚɫɟɪɞɰɚɢɧɬɭ
ɛɚɰɢɸ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɭɸ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸ ɥɺɝɤɢɯ ɜɧɭ
ɬɪɢɜɟɧɧɵɟɢɧɮɭɡɢɢɢɬɚɤɞɚɥɟɟɪɚɧɟɧɵɯɫɩɚɫɬɢ
ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɗɬɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ
ɨɬɦɢɪɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɬɚɤɢɟ
ɫɟɪɶɺɡɧɵɟɧɚɪɭɲɟɧɢɹɞɵɯɚɬɟɥɶɧɨɣɢɫɟɪɞɟɱɧɨɣ
ɮɭɧɤɰɢɢɧɚɫɬɭɩɚɥɢɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɤɪɚɣɧɟɬɹɠɺɥɵɯ
ɪɚɧɟɧɢɣɫɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɦɝɨɥɨɜɧɨɝɨɦɨɡɝɚɫɟɪɞ

ɰɚɜɟɪɯɧɢɯɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯɩɭɬɟɣɢɬɚɤɞɚɥɟɟɌɚ
ɤɢɟɪɚɧɟɧɢɹɩɨɛɨɥɶɲɨɦɭɫɱɺɬɭɱɚɫɬɨɹɜɥɹɥɢɫɶ
ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦɢɫ ɠɢɡɧɶɸ ɢ ɧɢɤɚɤɨɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ
ɦɟɪɋɅɊɢɫɩɪɚɜɢɬɶɩɨɥɨɠɟɧɢɟɧɟɦɨɝɄɫɱɚɫɬɶɸ
ɬɚɤɨɟɛɵɜɚɥɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɪɟɞɤɨ
Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɚɫɩɟɤɬɵ ɋɅɊ ɪɚɡɨɛɪɚɧɵ ɜɨ
ɜɬɨɪɨɦɬɨɦɟɞɚɧɧɨɣɫɟɪɢɢ
ɉɊɈɎɂɅȺɄɌɂɄȺɂɅȿɑȿɇɂȿ
ɈɋɇɈȼɇɕɏɁȺȻɈɅȿȼȺɇɂɃ
ɉɊɂɆȿɇəȿɆɕȿɆȿȾɂɄȺɆȿɇɌɕ
Ʉɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɩɵɬ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɦɟɞɢɤɭ
ɧɟɨɛɨɣɬɢɫɶɜɫɜɨɟɣɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣɩɪɚɤɬɢɤɟɛɟɡ
ɭɦɟɧɢɹɨɤɚɡɵɜɚɬɶɩɨɦɨɳɶɩɪɢɧɚɢɛɨɥɟɟɪɚɫɩɪɨ
ɫɬɪɚɧɺɧɧɵɯ ɜ ɛɨɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ
ɥɢɱɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɗɬɨ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ ɭɛɵɜɚɧɢɹ ɪɚɫ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɺɧɧɨɫɬɢ  ɩɪɨɫɬɭɞɚ ɩɨɬɺɪɬɨɫɬɢ ɧɢɠɧɢɯ
ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɩɨɧɨɫ ɝɢɩɟɪɬɨɧɢɹ ɹɡɜɚ ɡɚɛɨɥɟ
ɜɚɧɢɹɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣɫɢɫɬɟɦɵɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟɪɜɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɛɨɟ
ɜɨɝɨ ɫɬɪɟɫɫɚ ɛɟɫɫɨɧɧɢɰɚ ɞɟɩɪɟɫɫɢɹ ɱɪɟɡɦɟɪ
ɧɨɟɩɟɪɟɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɟ  ɪɢɫ 
ɉɨɥɭɱɚɸɬ ɪɚɧɟɧɢɹ ɤ ɫɱɚɫɬɶɸ ɝɨɪɚɡɞɨ ɪɟɠɟ
ɧɟɠɟɥɢɫɬɪɚɞɚɸɬɨɬɞɚɧɧɵɯɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɡɞɨɪɨ
ɜɶɹȼɥɟɱɟɧɢɢɞɚɧɧɵɯɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣɤɚɤɧɢɜɱɺɦ
ɞɪɭɝɨɦ ɨɬɱɺɬɥɢɜɨ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ
ɞɥɹ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɟɞɢɤɚ ɡɚɪɚɧɟɟ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶ
ɫɜɨɢɞɟɣɫɬɜɢɹɢɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶɫɟɛɹɜɫɟɦɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɵɦɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɫɜɨɢɯɡɚɞɚɱȼɨɩɟɪɜɵɯ
ɹɛɵɜɫɚɦɨɣɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣɫɬɟɩɟɧɢɪɟɤɨɦɟɧɞɨ
ɜɚɥ ɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹ ɧɚ ©ɬɪɚɜɨɥɟɱɟɧɢɟª ɢ ©ɬɟɪɚɩɢɸ
ɩɨɞɫɨɛɧɵɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢªɉɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɩɨɬɨɦɭ
ɱɬɨɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɡɚɱɚɫɬɭɸɞɨɜɨɥɶɧɨɡɚ
ɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨɨɬɵɫɤɚɬɶɢɯɢɨɬɩɪɚɜɢɜɲɢɫɶɜɧɟ
ɢɡɜɟɫɬɧɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɡɚ ©ɰɟɥɟɛɧɨɣ ɪɨɦɚɲɤɨɣª
ɦɨɠɧɨ ɥɟɝɤɨ ɧɚɣɬɢ ©ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨ ɰɟɥɟɛɧɭɸ ɨɬ
ɜɫɟɯɛɨɥɟɡɧɟɣªɦɢɧɭȼɨɜɬɨɪɵɯɩɨɬɨɦɭɱɬɨɫɨ
ɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜɨɨɛɳɟ ɩɥɨɯɨ ɪɚɡɛɢɪɚɟɬɫɹ
ɜɬɪɚɜɚɯɫɩɨɫɨɛɚɯɢɯɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɢɩɪɢɦɟɧɟ
ɧɢɹȼɬɪɟɬɶɢɯɩɨɬɨɦɭɱɬɨɫɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹɮɚɪɦɚ
ɤɨɥɨɝɢɹɲɚɝɧɭɥɚɞɚɥɟɤɨɜɩɟɪɺɞɢɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ
ɟɺ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɪɟɚɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɨɣ ɷɮ
ɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶɸ ɚ ɛɨɟɜɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ² ɧɟ ɫɚɦɨɟ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟ ɦɟɫɬɨ ɞɥɹ ɫɨɦɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɷɤɫɩɟɪɢ
ɦɟɧɬɨɜɅɭɱɲɟɜɵɛɢɪɚɬɶɬɨɱɬɨɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ȼ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɯɨɪɨɲɢɣ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɞɢɤ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɝɨɬɨɜ
ɤɬɨɦɭɱɬɨɜɞɪɭɝɢɯɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɯɤɨɬɨɪɵɟɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɛɭɞɭɬ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɨ
ɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɟɝɨ ɝɪɭɩɩɨɣ ɢɥɢ ɨɬɪɹɞɨɦ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭ
ɠɚɳɢɯɫɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦɢɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɢɡɱɢɫɥɚ
ɡɞɟɫɶ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢ
ɱɟɫɬɜɨ ɚ ɫɜɨɢɯ ɦɟɞɢɤɨɜ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɧɟ ɨɤɚ
 Ɋɢɫ
ɠɟɬɫɹ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɟɣ ɧɚ ɩɢɤɟ ɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣɛɵɥɨɤɨɝɞɚɧɚɫɜɨɞɧɵɣɛɚɬɚɥɶɨɧɩɪɢ
ɯɨɞɢɥɨɫɶ ɬɪɢ±ɱɟɬɵɪɟ ɦɟɞɢɤɚ ɦɚɤɫɢɦɭɦ Ɉɬɤɚɡ
ɠɟ ɜ ɦɟɞɩɨɦɨɳɢ ɛɨɣɰɚɦ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ
ɧɟɬɨɥɶɤɨɧɟɤɪɚɫɢɜɫɦɨɪɚɥɶɧɨɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ
ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɧɨ ɢ ɜɪɟɞɟɧ ɫ ɩɪɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɜɚɦ ɫ ɷɬɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɟɳɺ ɧɟ ɪɚɡ
ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ Ɉɧɢ ɫɮɨɪɦɢɪɭɸɬ ɨ ɜɚɫ

ɫɜɨɺɦɧɟɧɢɟɢɛɭɞɭɬɞɟɥɢɬɶɫɹɢɦɜɫɪɟɞɟɩɪɨɱɢɯ
ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɍɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɩɟɯɨɬɵ ɜ ɫɜɨɟɣ
©ɦɟɞɢɰɢɧɟªɤɚɤɭɠɟɧɟɪɚɡɛɵɥɨɭɤɚɡɚɧɨɨɫɧɨ
ɜɵɜɚɟɬɫɹɢɦɟɧɧɨɧɚɬɚɤɢɯɫɥɭɱɚɹɯɧɟɜɦɟɧɶɲɟɣ
ɫɬɟɩɟɧɢɱɟɦɧɚɝɟɪɨɢɡɦɟɩɪɨɹɜɥɟɧɧɨɦɩɚɪɚɦɟ
ɞɢɤɚɦɢɧɚɩɨɥɟɛɨɹ
ȼɵɜɨɞɩɪɨɫɬɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜɞɥɹɥɟɱɟɧɢɹɜɵ
ɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɩɚɬɨɥɨɝɢɣɧɚɞɨɛɪɚɬɶɫɫɨɛɨɣ
ɫɡɚɩɚɫɨɦɧɟɞɚɪɨɦɪɟɱɶɢɞɺɬɨɬɨɦɱɬɨɦɟɞɢɤɭ ɛɢɟ ɲɨɪɬ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɸɳɢɯ ɨɬ ɩɨɬɺɪɬɨɫɬɟɣ ɩɪɨ
ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ©ɜ ɩɨɥɟª ɧɭɠɟɧ ɢɦɟɧɧɨ ɪɸɤɡɚɤ ɇɟ ɦɟɠɧɨɫɬɶɢɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɛɺɞɟɪ
ɧɭɠɧɨɞɟɥɚɬɶɚɤɰɟɧɬɧɚɞɨɪɨɝɢɯɢɥɢɢɦɩɨɪɬɧɵɯ Ɇɟɫɬɚɫɧɚɦɟɱɚɸɳɢɦɢɫɹɩɨɬɺɪɬɨɫɬɹɦɢɧɭɠɧɨ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɚɯ ² ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɫɟɛɹ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɡɚɤɥɟɢɜɚɬɶ ɥɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɟɦ ² ɱɟɦ
ɜɩɨɥɧɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɪɚɧɶɲɟɬɟɦɥɭɱɲɟɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɦɹɜɥɹɟɬɫɹɫɩɟ
ɰɢɚɥɶɧɵɣ ɛɚɤɬɟɪɢɰɢɞɧɵɣ ɥɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɶ ɤɨɬɨ
ɪɵɣ ɤɪɟɩɤɨ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɡɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɤɨɠɢ
ɉɪɨɫɬɭɞɚ ȿɫɥɢɧɚɦɟɫɬɟɩɨɬɺɪɬɨɫɬɢɭɠɟɨɛɪɚɡɨɜɚɥɫɹɜɨɥ
Ⱦɥɹɥɟɱɟɧɢɹɩɪɨɫɬɭɞɵɤɨɝɞɚɨɧɚɭɠɟɪɚɡɜɢ ɞɵɪɶ ɧɚɞɪɵɜɚɬɶ ɟɝɨ ɧɟɥɶɡɹ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɚɤɤɭ
ɥɚɫɶ௘²ɩɚɪɚɰɟɬɚɦɨɥɚɫɩɢɪɢɧ ɚɰɟɬɢɥɫɚɥɢɰɢɥɨ ɪɚɬɧɨ ɩɪɨɬɤɧɭɬɶ ɟɝɨ ɢɝɥɨɣ ɲɩɪɢɰɚ ɢ ɭɞɚɥɢɬɶ ɢɡ
ɜɚɹɤɢɫɥɨɬɚ ɪɟɦɚɧɬɚɞɢɧɩɨɬɚɛɥɟɬɤɟɞɜɚɪɚɡɚ ɧɟɝɨɠɢɞɤɨɫɬɶɚɩɨɬɨɦɧɚɤɥɟɢɬɶɥɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɶ
ɜɞɟɧɶɩɪɢɤɚɲɥɟɤɨɬɨɪɵɣɜɟɫɶɦɚɱɚɫɬɨɫɨɩɭɬ
ɫɬɜɭɟɬ௘²ɛɪɨɦɝɟɤɫɢɧɩɨɬɚɛɥ±ɪɚɡɚɜɞɟɧɶ
ɥɚɡɨɥɜɚɧ ɬɪɚɦɚɡɨɥɢɧ ɢɥɢ ɚɦɛɪɨɤɫɨɥ  Ɉɱɟɧɶ Ƚɪɢɛɨɤ ɦɢɤɨɡ
ɯɨɪɨɲɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɧɚ ɧɚɱɚɥɶɧɵɯ ɫɬɚɞɢɹɯ ɩɪɨ ɗɬɨ ɢɧɮɟɤɰɢɨɧɧɨɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɞɚɸ
ɫɬɭɞɧɵɯɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣɩɨɦɨɝɚɸɬɩɚɤɟɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɳɟɟɫɹ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɵ ɞɭɲɟɜɵɯ ɞɨɳɚɬɵɟ ɧɚɫɬɢɥɵ
©ɱɚɢª ² ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɬɢɩɚ ɤɨɥɞɪɟɤɫɚ ɮɚɪɦɚɰɢ ɥɟɫɬɧɢɰɵɩɨɥɨɬɟɧɰɚɢɬ௘ɞɉɨɪɚɠɚɟɬɤɚɤɩɪɚɜɢ
ɬɪɨɧɚ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɭɠɧɨ ɪɚɡɜɨɞɢɬɶ ɥɨɧɢɠɧɢɟɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢɋɢɦɩɬɨɦɵ
ɜ ɫɬɚɤɚɧɟ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɩɟɪɟɞ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɦ ± ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɤɪɚɫɧɟɜɲɢɯ ɢ ɫɢɥɶɧɨ ɱɟɲɭ
ȼ ɧɟɪɟɞɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɩɨɥɧɨɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɦɟɞɢ ɳɢɯɫɹɭɱɚɫɬɤɨɜɦɟɠɞɭɩɚɥɶɰɚɦɢɧɨɝ
ɤɚɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɩɪɨɫɬɭɞɧɨɝɨ ɡɚɛɨ ± ɧɚ ɩɨɤɪɚɫɧɟɜɲɢɯ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɟ
ɥɟɜɚɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɧɚɱɢɧɚɸɳɟɣɫɹ ɩɪɨɫɬɭɞɟ ɛɨɥɶɲɢɟɜɨɥɞɵɪɢ
ɦɨɠɧɨɩɪɢɦɟɧɹɬɶɢɡɜɟɫɬɧɨɟɢɡɣɨɝɢɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ±ɩɨɪɚɠɺɧɧɵɟɭɱɚɫɬɤɢɛɟɥɟɸɬɢɪɚɫɩɭɯɚɸɬ
©ɩɨɡɚɥɶɜɚª²ɫɢɥɶɧɨɟɜɵɫɨɜɵɜɚɧɢɟɹɡɵɤɚɢɩɨ ± ɜɟɪɯɧɢɣ ɫɥɨɣ ɤɨɠɢ ɨɬɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɪɟɫɤɚɟɬɫɹ
ɩɺɪɯɢɜɚɧɢɟ ɝɨɪɥɨɦ ɞɨ ɝɪɚɧɢ ɪɜɨɬɧɨɝɨ ɪɟɮɥɟɤ ɢɨɛɥɭɩɥɢɜɚɟɬɫɹ
ɫɚ²±ɪɚɡɩɨɫɟɤɭɧɞ ± ɩɨɪɚɠɺɧɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɪɟɡɤɢɦ
ɧɟɩɪɢɹɬɧɵɦ ɡɚɩɚɯɨɦ ɢ ɜɵɫɨɤɨɣ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ
ɫɬɶɸ
ɉɨɬɺɪɬɨɫɬɢɧɢɠɧɢɯɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ Ɇɟɪɵ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɱɚɫɬɚɹ ɫɦɟɧɚ ɧɨɫɤɨɜ
ɇɟɜɡɢɪɚɹ ɧɚ ɤɚɠɭɳɭɸɫɹ ɧɟɩɨɫɜɹɳɺɧɧɵɦ ɫɭɯɚɹ ɢ ɱɢɫɬɚɹ ɤɨɠɚ ɧɨɝ ɧɨɫɤɢ ɨɛɭɜɶ ɢ ɫɬɭɩɧɢ
©ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶª ² ɜɟɫɶɦɚ ɫɟɪɶɺɡɧɚɹ ɩɪɨ ɩɪɢ ɛɨɥɶɲɢɯ ɧɚɝɪɭɡɤɚɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɪɢɫɵ
ɛɥɟɦɚ ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɨɝɞɚ ɞɟɣ ɩɚɬɶ ɝɢɝɢɟɧɢɱɟɫɤɢɦ ɬɚɥɶɤɨɦ ɥɢɛɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɫɬɜɭɸɬ ɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɵɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ Ⱦɟɥɨ ɩɪɨɬɢɜɨɝɪɢɛɤɨɜɵɟɨɞɧɨɪɚɡɨɜɵɟɫɬɟɥɶɤɢ
ɜɬɨɦɱɬɨɬɨɝɞɚɜɨɸɸɬɧɟɨɛɭɱɟɧɧɵɟɥɸɞɢɱɚɫɬɨ ȼɫɥɭɱɚɟɧɚɥɢɱɢɹɝɪɢɛɤɨɜɵɯɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ²
ɛɟɡɧɚɜɵɤɨɜɩɨɯɨɞɧɨɣɠɢɡɧɢɜɨɛɭɜɢɫɨɛɪɚɧɧɨɣ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɤɨɠɧɵɟɩɨɤɪɨɜɵɩɚɫɬɨɣɌɟɣɦɭɪɨ
ɩɨɩɪɢɧɰɢɩɭ©ɱɬɨɛɨɝɩɨɫɥɚɥªɉɨɬɺɪɬɨɫɬɢɦɨɝɭɬ ɜɚ ɥɢɛɨ ɤɥɨɬɪɢɦɚɡɨɥɨɦ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɪɟɡɤɨ ɫɧɢɠɚɬɶ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ ɜɨɟɧɧɨɫ ɢɡɦɟɥɶɱɺɧɧɵɦɜɩɨɪɨɲɨɤɬɨɥɨɦɨɞɧɚɤɨɭɱɢɬɵ
ɥɭɠɚɳɟɝɨɚɫɧɢɦɢɜɫɟɝɨɟɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɧɨ ɜɚɹɱɬɨɷɬɨɯɢɦɢɱɟɫɤɢɚɤɬɢɜɧɨɟɜɟɳɟɫɬɜɨɞɚɧ
ɢ ɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɬɦɨɪɨɠɟɧɢɣ ɧɨɝ ɧɵɣɫɩɨɫɨɛɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɥɭɱɲɢɦ ɉɪɢɷɬɨɦɧɚɞɨ
ɜɯɨɥɨɞɧɨɟɜɪɟɦɹɝɨɞɚɬɚɤɤɚɤɧɚɪɭɲɚɸɬɨɛɦɟɧ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶɱɬɨɬɨɜɟɳɟɫɬɜɨɤɨɬɨɪɨɟɞɚɺɬɯɨɪɨ
ɧɵɟ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɧɨɝ Ⱦɥɹ ɲɢɣ ɚɧɬɢɝɪɢɛɤɨɜɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɭ ɨɞɧɨɝɨ ɩɚɰɢɟɧɬɚ
ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɦɵɬɶ ɧɨɝɢ ɜɨɞɨɣ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɞɚɬɶ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɷɮɮɟɤɬɚ
ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɫ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɦ ɦɵ ɭɞɪɭɝɨɝɨ
ɥɨɦɱɚɫɬɨɦɟɧɹɬɶɧɨɫɤɢɢɫɭɲɢɬɶɨɛɭɜɶɌɚɤɠɟ
ɫɬɨɢɬ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɨɛɪɚɧɧɭɸ
ɢ ɪɚɡɧɨɲɟɧɧɭɸ ɡɚɪɚɧɟɟ ɩɨɯɨɞɧɭɸ ɨɛɭɜɶ ɧɢ Ɋɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɬɟɫɧɭɸɢɬɨɥɫɬɵɟɧɨɫɤɢ ɥɭɱɲɟ ɤɢɲɟɱɧɢɤɚ
ɩɨɪɬɹɧɤɢ ɤɬɨ ɭɦɟɟɬ ɧɚɦɚɬɵɜɚɬɶ  ɇɨɫɤɢ ɢ ɩɨɪ
ɬɹɧɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɭɯɢɦɢ ɡɚ ɷɬɢɦ ɧɚɞɥɟɠɢɬ Ⱦɢɚɪɟɹ ² ɩɨɧɨɫ ɩɪɨɳɟ ɝɨɜɨɪɹ௘² ɧɟɜɡɢɪɚɹ
ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɫɥɟɞɢɬɶɜɥɸɛɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɧɟɫɟɪɶɺɡɧɨɫɬɶ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɚɹ ɩɪɨ
Ⱦɥɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɩɨɬɺɪɬɨɫɬɟɣ ɫɬɭɩɧɟɣ ɩɪɢ ɛɥɟɦɚ ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ȼɨɩɟɪɜɵɯ ɟɞɹɬ ɜɫɺ
ɩɟɲɟɦɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢɧɚɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟɞɢɫɬɚɧɰɢɢ ɱɬɨ ɩɨɩɚɥɨ ɧɟɪɟɞɤɢ ɫɥɭɱɚɢ ɤɨɝɞɚ ɢɡ ɩɪɨɞɭɤ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɧɨɫɢɬɶɤɚɩɪɨɧɨɜɵɟɠɟɧɫɤɢɟɧɨɫɤɢ ɬɨɜ ² ɬɨɥɶɤɨ ɬɚɤɢɟ ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟ ɜ ɝɪɚɠɞɚɧ
ɩɨɞɧɨɫɤɚɦɢɨɛɵɱɧɵɦɢȺɧɚɥɨɝɢɱɧɨɟɫɥɢɭɱɟɥɨ ɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɤɚɤ ɠɢɪɧɚɹ ɤɨɧɫɟɪɜɢɪɨɜɚɧɧɚɹ
ɜɟɤɚɩɨɜɵɲɟɧɧɵɣɨɛɴɺɦɛɺɞɟɪ ɬɨɥɫɬɵɟɥɹɠɤɢ  ɫɜɢɧɢɧɚɢɫɵɪɚɹɜɨɞɚɫɨɦɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨɢɫɯɨɠ
ɢɡɠɟɧɫɤɢɯɤɚɩɪɨɧɨɜɵɯɱɭɥɨɤɜɵɤɪɚɢɜɚɟɬɫɹɩɨɞɨ ɞɟɧɢɹɤɨɬɨɪɭɸɜɫɢɥɭɪɹɞɚɩɪɢɱɢɧɩɪɨɤɢɩɹɬɢɬɶ
ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜ ɛɨɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚ


ɧɨɜɤɟɧɟɪɜɧɢɱɚɸɬɜɫɟɞɚɠɟɬɟɤɬɨɜɧɟɲɧɟɜɵ
ɝɥɹɞɢɬɫɩɨɤɨɣɧɵɦɚɧɚɪɨɞɧɨɟɧɚɡɜɚɧɢɟɞɚɧɧɨɝɨ
ɧɟɞɭɝɚ ² ©ɦɟɞɜɟɠɶɹ ɛɨɥɟɡɧɶª ɂɧɚɱɟ ɝɨɜɨɪɹ
ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɩɟɪɢɫɬɚɥɶɬɢɤɢ ɤɢɲɟɱɧɢɤɚ ɩɪɢ ɫɢɥɶ
ɧɨɦ ɫɬɪɟɫɫɟ ² ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɡɚɳɢɬɧɚɹ ɪɟɚɤɰɢɹ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ Ⱦɥɹ ɥɟɱɟɧɢɹ ɧɭɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɥɨɩɟɪɚɦɢɞ ɥɨɩɟɞɢɭɦ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ
ɥɨɩɟɪɚɦɢɞ  ² ɞɜɟ ɬɚɛɥɟɬɤɢ ɟɞɢɧɨɦɨɦɟɧɬɧɨ
ɢ ɩɨ ɨɞɧɨɣ ² ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɩɪɢ ɧɨɜɨɦ ɪɚɫɫɬɪɨɣ
ɫɬɜɟ ɤɢɲɟɱɧɢɤɚ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɩɨɥɧɨɝɨ ɟɝɨ ɢɫɤɨɪɟ
ɧɟɧɢɹ Ɉɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲ ɞɥɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɩɨɧɨɫɚ
ɤɚɤ ɜɩɪɨɱɟɦ ɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɩɪɨɫɬɭɞɧɵɯ ɡɚ
ɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɤɪɟɩɤɢɣ ɱɚɣ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɥɧɨɝɨ ɨɬ
ɫɭɬɫɬɜɢɹ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɩɨɞ ɪɭɤɨɣ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɡɚɜɚɪɢɜɚɬɶ ɤɨɪɭ ɨɫɢɧɵ ɦɨɠɧɨ ɬɨɩɨɥɹ ɞɭɛɚ 
ɧɚɪɟɡɚɧɧɭɸɦɟɥɤɢɦɢɤɭɫɨɱɤɚɦɢɜɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ
ɫɬɨɥɨɜɚɹɥɨɠɤɚɧɚɫɬɚɤɚɧɜɨɞɵɡɚɜɚɪɢɡɨɪɟɯɨ
ɜɵɯɥɢɫɬɶɟɜɋɷɬɨɣɠɟɰɟɥɶɸɦɨɠɧɨɩɪɢɦɟɧɹɬɶ
ɜɨɞɤɭɫɫɨɥɶɸ ɦɥɧɚɫɬɨɥɨɜɭɸɥɨɠɤɭ Ɍɚɤɠɟ
ɦɨɠɧɨɩɪɢɦɟɧɢɬɶɩɨɥɵɧɶɞɢɤɨɪɚɫɬɭɳɭɸɧɚɦɹɬɶ
ɮɟɪɦɟɧɬɚɰɢɹ ɡɚɥɢɬɶɤɢɩɹɬɤɨɦ ɱɬɨɛɫɬɚɥɚɤɚɤ
ɡɟɥɺɧɤɚ ɜɵɩɢɬɶɞɜɚɥɢɬɪɚ
ɋɢɥɶɧɚɹɞɢɚɪɟɹɦɚɥɨɬɨɝɨɱɬɨɫɚɦɚɩɨɫɟɛɟ
ɛɵɫɬɪɨɩɪɢɜɨɞɢɬɤɨɛɟɡɜɨɠɢɜɚɧɢɸɢɢɫɬɨɳɟɧɢɸ
ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɧɨ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɢɦɩɬɨɦɨɦ ɫɟ
ɪɶɺɡɧɨɝɨɨɬɪɚɜɥɟɧɢɹɥɢɛɨɪɚɡɜɢɬɢɹɞɢɡɟɧɬɟɪɢɢ
ɉɨɬɨɦɭ ɩɨɦɢɦɨ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɦɟɪ ɨɛɟ
ɫɩɟɱɢɬɶ ɩɨɤɨɣ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɦɭ ɞɨ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ
ɞɢɚɪɟɢ ² ɞɚɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɥɨɩɟɪɚɦɢɞ
ɥɢɛɨ ɥɨɩɟɞɢɭɦ ² ɩɨ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɜɵɲɟ ɫɯɟɦɟ
ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɞɢɚɪɟɹ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɞɨɥɟɟ ɫɭ
ɬɨɤ ² ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɡɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ
ɩɨɦɨɳɶɸɜɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɉɪɢɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢɜɩɢɳɭɢɫɤɥɸ
ɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɚɣɤɨɜ ɭ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɦɨɠɟɬ ɪɚɡ
ɜɢɜɚɬɶɫɹɫɬɨɣɤɢɣɡɚɩɨɪȼɭɫɥɨɜɢɹɯɱɚɫɬɵɯɩɟɪɟ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɣɢɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣɝɢɝɢɟɧɵɨɧɜɫɜɨɸ
ɨɱɟɪɟɞɶ ɱɪɟɜɚɬ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɝɟɦɨɪɪɨɹ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫɧɢɠɚɸɳɟɝɨ ɛɨɟɜɭɸ ɷɮɮɟɤɬɢɜ
ɧɨɫɬɶȾɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɷɬɨɝɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɩɚɣɤɨɜɭɸ ɩɢɳɭ ɫ ɥɶɧɹɧɵɦ ɦɚɫɥɨɦ
ɥɢɛɨɩɪɢɧɢɦɚɬɶɩɪɟɩɚɪɚɬ©Ƚɭɬɚɥɚɤɫª
Ⱦɥɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨ
ɫɬɢ ɤɢɲɟɱɧɢɤɚ ² ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɦɟɪɵ ɥɢɱɧɨɣ ɝɢɝɢ
ɟɧɵ ɩɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɤɢɩɹɱɺɧɭɸ ɢɥɢ ɨɛɟɡɡɚɪɚɠɟɧ
ɧɭɸ ɜɨɞɭ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɩɨɟɞɚɧɢɹ ɧɟɦɵɬɵɯ ɨɜɨɳɟɣ
ɢɮɪɭɤɬɨɜ
Ɏɭɪɭɧɤɭɥɺɡ
ɉɪɢ ɮɭɪɭɧɤɭɥɺɡɟ ɡɚɜɚɪɢɜɚɸɬ ɤɨɪɧɢ ɥɨɩɭɯɚ ɡɵɧɚɫɟɤɨɦɵɟɢɬ௘ɞ
ɢɩɶɸɬȿɳɺɦɨɠɧɨɩɪɢɦɟɧɹɬɶɩɟɱɺɧɵɣɥɭɤɫɯɨ
ɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɦ ɦɵɥɨɦ ɦɟɫɬɧɨ ² ɫɩɭɫɬɹ  ɱɚɫɨɜ ɭɞɚɥɹɸɬɫɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ  ɇɚɤɥɚ
ɜɵɯɨɞɢɬɫɬɟɪɠɟɧɶ
Ƚɢɩɟɪɬɨɧɢɹ
ɗɬɨ ɜɟɫɶɦɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɺɧɧɚɹ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɩɚɬɨɥɨɝɢɹ ȼɨɸɸɬ ɧɟɪɟɞɤɨ
ɩɨɠɢɥɵɟɥɸɞɢɭɤɨɬɨɪɵɯɨɧɚɭɠɟɟɫɬɶɚɛɨɟɜɚɹ
ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɬɪɟɫɫ  ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ
ɟɺɭɫɢɥɟɧɢɸɂɦɟɧɧɨɜɫɜɹɡɢɫɟɺɜɵɫɨɤɨɣɜɟɪɨ
ɹɬɧɨɫɬɶɸɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɜɫɟɦɜɨɢɧɚɦɫɠɚɥɨ
ɛɚɦɢɧɚɝɨɥɨɜɧɭɸɛɨɥɶɛɟɡɞɭɦɧɨɪɚɡɞɚɜɚɬɶɨɛɟ
ɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɟ ² ɫɧɚɱɚɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɡɦɟɪɢɬɶ
ɢɦɞɚɜɥɟɧɢɟɜɨɡɦɨɠɧɨɨɧɨɩɨɜɵɲɟɧɨɉɨɦɢɦɨ
ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɛɨɥɢ ɫɢɦɩɬɨɦɨɦ ɝɢɩɟɪɬɨɧɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɨɤɪɚɫɧɟɧɢɟɤɨɠɧɵɯɩɨɤɪɨɜɨɜɥɢɰɚɇɨɪɦɚɥɶɧɨɟ
ɞɚɜɥɟɧɢɟ² ɧɚ  ɦɦ ɪɬ ɫɬ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ
ɨɧɨ ɩɨɜɵɲɟɧɨ ² ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɤɚɩɬɨɩɪɟɫɫ
ɤɚɩɬɨɩɪɢɥ  ɝɢɞɪɨɯɥɨɪɨɬɢɚɡɢɞ  ɩɨɥɬɚɛɥɟɬɤɢ
ɢɥɢɬɚɛɥɟɬɤɭɩɨɞɹɡɵɤɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɭɪɨɜɧɹ
ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɚɧɚɩɪɢɥɢɧ ɞɟɣɫɬɜɭɸ
ɳɟɟɜɟɳɟɫɬɜɨɩɪɨɩɪɚɧɨɥɨɥ ɨɞɧɚɬɚɛɥɟɬɤɚ
Ƚɨɥɨɜɧɚɹɛɨɥɶ
Ƚɨɥɨɜɧɚɹɛɨɥɶɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ²
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɺɧɧɚɹɜɛɨɟɜɨɣɨɛ
ɫɬɚɧɨɜɤɟ ɠɚɥɨɛɚ ɋɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɬɟɦ
ɱɬɨɜɭɫɥɨɜɢɹɯɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨɫɬɪɟɫɫɚɪɚɡɜɢɜɚɟɬ
ɫɹɫɩɚɡɦɫɨɫɭɞɨɜɝɨɥɨɜɧɨɝɨɦɨɡɝɚɢɧɚɪɭɲɟɧɢɟ
ɟɝɨ ɤɪɨɜɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɑɚɫɬɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɚɤɠɟ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɪɪɚɞɢɚɰɢɹ ɡɭɛɧɨɣ ɛɨɥɢ ² ɩɪɢ ɷɬɨɦ
ɫɨɜɫɟɦɧɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɱɬɨɛɵɡɭɛɵɢɦɟɥɢɹɪɤɨ
ɜɵɪɚɠɟɧɧɵɟ ɞɟɮɟɤɬɵ ɢ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ Ɍɚɦ ɡɭɛɵ
ɛɨɥɹɬ ɞɚɠɟ ɭ ɬɟɯ ɤɬɨ ɧɚ ɧɢɯ ɧɢɤɨɝɞɚ ɪɚɧɟɟ ɧɟ
ɠɚɥɨɜɚɥɫɹ Ʌɟɱɟɧɢɟ ² ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɨɬ ɝɨɥɨɜɧɨɣ
ɛɨɥɢ ɤɨɦɭɬɨ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɰɢɬɪɚɦɨɧ ɚɰɟɬɢɥɫɚ
ɥɢɰɢɥɨɜɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ  ɤɨɮɟɢɧ  ɩɚɪɚɰɟɬɚɦɨɥ 
ɤɨɦɭɬɨ²ɤɟɬɚɧɨɜɩɟɧɬɚɥɝɢɧȺɧɚɥɶɝɢɧɨɤɚɡɚɥ
ɫɹ ɦɚɥɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɦ ɩɨɷɬɨɦɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶ
ɟɝɨ ɧɟ ɛɭɞɟɦ ɉɚɰɢɟɧɬɨɜ ɫ ɩɨɞɨɡɪɟɧɢɟɦ ɧɚ ɡɚ
ɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɡɭɛɨɜ ɧɭɠɧɨ ɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɭɝɨɜɚɪɢ
ɜɚɬɶɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɤɫɬɨɦɚɬɨɥɨɝɭɤɚɤɬɨɥɶɤɨɩɪɟɞ
ɫɬɚɜɢɬɫɹ ɬɚɤɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ȿɫɥɢ ɝɨɥɨɜɧɚɹ
ɛɨɥɶɧɟɩɪɨɯɨɞɢɬɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟɜɪɟɦɹɬɟɦɛɨɥɟɟ
ɧɚɪɚɫɬɚɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɥɟɱɟɛɧɨɟ
ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɂɧɨɪɨɞɧɵɟɬɟɥɚ
ɇɟɪɟɞɤɚɹɜɩɨɥɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɩɪɨɛɥɟɦɚɗɬɨ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɜ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɦ ɬɟɥɟ ɱɭɠɟɪɨɞ
ɧɵɟɨɛɴɟɤɬɵɤɚɤɬɨɤɚɦɧɢɝɪɹɡɶɦɟɬɚɥɥɡɚɧɨ
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɢɧɨɪɨɞɧɵɟ ɬɟɥɚ ɧɟ
ɞɵɜɚɟɬɫɹ ɦɚɪɥɟɜɚɹ ɩɨɜɹɡɤɚ ɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ
ɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɂɧɨ
ɪɨɞɧɨɟ ɬɟɥɨ ɂɌ  ɜ ɝɥɚɡɭ ² ɪɟɚɥɶɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟ
ɦɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫɧɢɠɚɸɳɚɹ ɛɨɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɢɱɪɟɜɚɬɚɹɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɨɫɥɨɠ
ɧɟɧɢɹɦɢ ɉɪɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɢ ɜ ɝɥɚɡ ɂɌ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ
ɭɞɚɥɢɬɶ ɤɨɧɱɢɤɨɦ ɜɥɚɠɧɨɝɨ ɱɢɫɬɨɝɨ ɧɨɫɨɜɨɝɨ
ɩɥɚɬɤɚ ȼɟɪɯɧɟɟ ɜɟɤɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɵɜɟɪɧɭɬɨ
ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɩɢɱɤɢ ȿɫɥɢ ɂɌ ɩɨɩɚɥɨ ɜ ɝɥɚɡɧɨɟ
ɹɛɥɨɤɨ ² ɧɟ ɩɵɬɚɬɶɫɹ ɭɞɚɥɢɬɶ ɟɝɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹ
ɬɟɥɶɧɨ ɇɚɥɨɠɢɬɶ ɧɚ ɝɥɚɡ ɩɨɜɹɡɤɭ ɢ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ
ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɢɢɜɝɥɚɡɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯɪɟɚɝɟɧɬɨɜ²
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɢɡɜɟɫɬɢ ɤɢɫɥɨɬ ɦɥɟɱɧɨɝɨ ɫɨɤɚ ɫɨɤ
ɢɡ ɫɬɜɨɥɨɜ ɪɚɫɬɟɧɢɣ  ɡɦɟɢɧɨɝɨ ɹɞɚ ² ɩɪɨ
ɦɵɬɶ ɩɨɪɚɠɺɧɧɵɣ ɝɥɚɡ ɜɨɞɨɣ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 
ɦɢɧɭɬ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ
ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ Ʌɭɱɲɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢ
ɤɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɢɧɨɪɨɞɧɵɯ ɬɟɥ ɜ ɝɥɚɡɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢɧɚɱɟ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɯ
ɛɚɥɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɨɱɤɨɜ
Ʉɨɧɴɸɧɤɬɢɜɢɬ²ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɱɚɫɬɚɹɜɩɨ
ɥɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚ Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɧɟɦɧɨɝɨ
ɩɨɬɟɪɟɬɶɭɫɬɚɜɲɢɟɨɬɧɟɞɨɫɵɩɚɧɢɹɝɥɚɡɚɧɟɦɵ
ɬɵɦɢɪɭɤɚɦɢ²ɢɨɧɨɛɟɫɩɟɱɟɧȾɥɹɟɝɨɥɟɱɟɧɢɹ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɝɥɚɡɧɵɟ ɤɚɩɥɢ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ
ɜɫɜɨɺɦɫɨɫɬɚɜɟɚɧɬɢɛɢɨɬɢɤɢɉɭɡɵɪɶɤɨɜɫɬɚɤɢ
ɦɢɤɚɩɥɹɦɢɧɭɠɧɨɦɧɨɝɨɩɨɫɤɨɥɶɤɭɞɥɹɥɟɱɟɧɢɹ
ɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɭɡɵɪɺɤɜɵɞɚɺɬɫɹɛɨɥɶɧɨɦɭɧɚɧɟ
ɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɇɚ ɧɚɲɟɣ ɩɚɦɹɬɢ ɟɳɺ ɧɢ ɨɞɢɧ
ɩɚɰɢɟɧɬɟɝɨɨɛɪɚɬɧɨɧɟɜɟɪɧɭɥ
ɂɌɜɭɯɟ²ɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɷɬɨɧɚɫɟɤɨɦɵɟɇɭɠ
ɧɨɭɥɨɠɢɬɶɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨɧɚɛɨɤɭɯɨɦɜɜɟɪɯɁɚ
ɤɚɩɚɬɶ ɜ ɭɯɨ ɬɺɩɥɨɟ ɧɟ ɝɨɪɹɱɟɟ  ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɦɚɫɥɨɇɟɥɶɡɹɩɵɬɚɬɶɫɹɭɞɚɥɢɬɶɂɌɢɡɭɯɚɢɝɨɥ
ɤɚɦɢɫɩɢɱɤɚɦɢɢɬ௘ɩ
ɉɪɢɧɚɥɢɱɢɢɂɌɜɧɨɫɭɡɚɠɚɬɶɩɚɥɶɰɚɦɢɫɜɨ
ɛɨɞɧɨɟ ɧɨɫɨɜɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɢ ɪɟɡɤɨ ɜɵɫɦɨɪɤɚɬɶ
ɫɹ
əɡɜɟɧɧɚɹɛɨɥɟɡɧɶ
ɗɬɨɧɟɪɟɞɤɚɹɩɚɬɨɥɨɝɢɹɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜ
ɤɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɭ ɤɨɦɚɧɞɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ȼɨɡɦɨɠɧɨ
ɩɪɢɱɢɧɨɣɷɬɨɝɨɹɜɥɹɟɬɫɹɩɨɦɢɦɨɨɛɵɱɧɨɝɨɞɥɹ
ɜɫɟɯ ɜɨɸɸɳɢɯ ɫɬɪɟɫɫɚ ɟɳɺ ɢ ɬɨ ɱɬɨ ɤɨɦɚɧ
ɞɢɪɭ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ
ɜɧɟɲɧɟɟ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɫɜɨɢɯ ɷɦɨɰɢɣ ɉɪɨɢɫɯɨ
ɞɢɬ ɩɟɪɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɧɟɪɜɧɵɯ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ ɢɡ
ɫɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɣ ɡɚ ɷɦɨɰɢɢ  ɱɚɫɬɢ
ɧɟɪɜɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɜɫɢɦɩɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ
ɧɭɸɡɚɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɨɪɝɚɧɨɜ 
ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɫɬɪɚɞɚɟɬ ɠɟɥɭɞɨɤ ɢ ɞɜɟɧɚɞ
ɰɚɬɢɩɟɪɫɬɧɚɹ ɤɢɲɤɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɫɩɚɡɦ ɢɯ ɫɨ
ɫɭɞɨɜ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɧɚɪɭɲɟɧɢɸ ɤɪɨɜɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ
ɤɚɤɫɥɟɞɫɬɜɢɟ²ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ
ɤɥɟɬɨɤ ɢɯ ɫɬɟɧɨɤ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨɝɨ
ɫɥɨɹ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɹɡɜɵ Ⱦɥɹ ɥɟɱɟɧɢɹ ɪɟɤɨ
ɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɚɥɶɦɚɝɟɥɶ ɪɚɧɢɬɢɞɢɧ ɷɡɨɦɟɩɪɚɡɨɥ
ɢɬ௘ɞɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ²ɨɛɳɟɟɭɫɩɨɤɚɢɜɚɸɳɟɟ
ɢ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɝɨɪɹɱɟɣ ɩɢɳɟɣ ȿɫɥɢ

ɫ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɚɦɢ ɫɨɜɫɟɦ ɩɥɨɯɨ ɞɚɧɧɵɟ ɫɪɟɞ
ɫɬɜɚ ɡɚɦɟɧɹɸɬ ɩɟɩɥɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɶɸɬ ɫ ɜɨɞɨɣ
ɤɚɪɬɨɮɟɥɶɧɵɦ ɫɨɤɨɦ ɢ ɩɪɨɱɢɦɢ ɦɚɥɨɚɩɩɟɬɢɬ
ɧɵɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ
Ɂɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɫɟɪɞɟɱɧɨ
ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ȼ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɛɨɥɹɦɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɫɟɪɞɰɚ ɩɨɫɥɟ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɢɥɢ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ
ɧɚɝɪɭɡɤɢ Ⱦɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɯ
ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɩɨɥɟɜɵɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯɧɨɜɧɟɬɹɠɺɥɵɯɫɥɭɱɚɹɯɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɩɪɢɺɦɚ ɜɚɥɨɤɨɪɞɢɧɚ ɛɚɪɛɨɜɚɥɚ
ɢɞɪɭɝɢɯɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜɭɥɭɱɲɚɸɳɢɯɪɚɛɨɬɭɫɟɪɞ
ɰɚ ɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɤɚɡɵɜɚɸɳɢɯ ɭɫɩɨɤɨɢɬɟɥɶ
ɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɨɛɵɱɧɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɛɨɥɢ ɧɨɫɹɬ ɜɵɪɚɠɟɧ
ɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɬɫɹ ɫɢɦɩɬɨɦɚɦɢ
ɭɞɭɲɶɹ ɫɬɪɚɯɚ ɫɦɟɪɬɢ ɢ ɬ௘ɞ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɟ
ɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɞɨɫɬɚɜɢɬɶɩɚɰɢɟɧɬɚɜɥɟɱɟɛɧɨɟ
ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɇɟɞɨɨɰɟɧɤɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɱɪɟɜɚɬɚ
ɪɚɡɜɢɬɢɟɦɜɟɫɶɦɚɱɚɫɬɨɝɨɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ²ɢɧɮɚɪɤɬɚɦɢɨɤɚɪɞɚɇɚɩɪɢɦɟɪ
ɬɨɥɶɤɨ ɡɚ ɨɞɢɧ ɞɟɧɶ ɜ ɨɞɧɨɣ ɛɪɢɝɚɞɟ ɢɦ ɡɚɛɨ
ɥɟɥɢ ɞɜɚ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ɨɞɢɧ ɢɡ
ɤɨɬɨɪɵɯɭɦɟɪ
Ɋɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟɪɜɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɟɪɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɛɨɟɜɨɝɨ ɫɬɪɟɫɫɚ ɛɟɫɫɨɧɧɢɰɚ ɞɟ
ɩɪɟɫɫɢɹɱɪɟɡɦɟɪɧɨɟɩɟɪɟɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɟ ²ɨɱɟɧɶ
ɱɚɫɬɨɟɹɜɥɟɧɢɟɬɚɤɠɟɱɚɫɬɨɧɟɞɨɨɰɟɧɢɜɚɟɦɨɟ
ɤɚɤ ɢ ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɟɟɫɹ Ɉ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɩɨɫɨɛɚɯ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɧɢɦ ɧɚɦɢ ɪɚɫɫɤɚɡɚɧɨ ɜ ɨɬ
ɞɟɥɶɧɨɣ ɝɥɚɜɟ Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɜ ɫɢɥɭ ɦɧɨɝɨ
ɨɛɪɚɡɧɵɯ ɩɪɢɱɢɧ ɜ ɛɨɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɱɚɳɟ
ɜɫɟɝɨ ɬɪɭɞɧɨ ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ ɛɨɣɰɨɜ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɫɩɟ
ɰɢɚɥɶɧɵɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɩɭɫɬɶ ɢ ɧɚɰɟɥɟɧɧɵɟ ɧɚ
ɫɩɚɫɟɧɢɟ ɢɯ ɠɢɡɧɢ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɉɨɷɬɨɦɭ ɜɫɟɝɞɚ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɢɦɟɬɶ ɫ ɫɨɛɨɣ ɭɫɩɨɤɚɢɜɚɸɳɢɟ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɧɚɫɬɨɣɤɭ ɜɚɥɟɪɢɚɧɵ
ɩɭɫɬɵɪɧɢɤɭɩɨɦɹɧɭɬɵɣɛɚɪɛɨɜɚɥɍɞɨɛɧɟɟɩɨɥɶ
ɡɨɜɚɬɶɫɹɢɦɢɜɬɚɛɥɟɬɢɪɨɜɚɧɧɨɦɜɢɞɟɧɨɝɨɪɚɡ
ɞɨɛɵɫɬɪɟɟɨɧɢɜɫɚɫɵɜɚɸɬɫɹɢɨɤɚɡɵɜɚɸɬɛɨɥɟɟ
ɫɢɥɶɧɵɣɷɮɮɟɤɬɜɜɢɞɟɫɩɢɪɬɨɜɨɣɧɚɫɬɨɣɤɢ
ɏɨɪɨɲɨ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɫɟɛɹ ɫɦɟɫɶ ɤɨɪɜɚɥɨɥɚ
ɦɹɬɧɨɟɦɚɫɥɨɮɟɧɨɛɚɪɛɢɬɚɥɷɬɢɥɛɪɨɦɢɡɨɜɚ
ɥɟɪɢɚɧɚɬ  ɩɭɫɬɵɪɧɢɤɚ ɢ ɷɬɢɥɨɜɨɝɨ ɫɩɢɪɬɚ ɉɪɢ
ɩɪɢɺɦɟɩɨ±ɦɥɤɚɠɞɵɟɩɨɥɱɚɫɚ²ɭɫɢɥɢɜɚɟɬ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɯ ɞɚɺɬ ɨɛɳɢɣ ɭɫɩɨɤɚ
ɢɜɚɸɳɢɣɷɮɮɟɤɬɌɚɤɠɟɧɚɩɨɦɢɧɚɟɦɨɛɷɮɮɟɤ
ɬɢɜɧɨɫɬɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɤɨɤɬɟɣɥɹəɳɢɤɨɜɚ
 ȼ ɫɥɭɱɚɹɯ ɬɹɠɺɥɨɝɨ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɟɪɜɧɨɣ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɨɣ ɚɤ
ɬɢɜɧɨɫɬɢ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫ ɹɜɧɨɣ
ɭɝɪɨɡɨɣ ɞɥɹ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ ɥɭɱɲɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɫɢɥɶɧɵɟ ɭɫɩɨɤɚɢɜɚɸɳɢɟ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɪɟɥɚɧɢɭɦ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɞɟɚɡɟɩɚɦ  ɨɞɧɚɤɨ
ɜɨɩɟɪɜɵɯɬɪɭɞɧɨɧɚɞɟɹɬɶɫɹɧɚɢɯɧɚɥɢɱɢɟɜɚɩ
ɬɟɱɤɟ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɚɪɚɦɟɞɢɤɚ ɚ ɜɨɜɬɨɪɵɯ ɢɯ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɫɨɩɪɹɠɟɧɨ ɫ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɤɨɧ
ɬɪɨɥɹɧɟɦɚɥɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɪɝɚɧɢɡ
ɦɚɋɛɨɪɢɯɢɨɰɟɧɤɚ²ɡɚɞɚɱɚɥɢɰɫɨɫɩɟɰɢɚɥɶ
ɧɵɦɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ©ɛɨɟɜɵɯª ɩɫɢɯɨɬɪɨɩɧɵɯ ɧɚ
ɧɚɲɟɣɫɬɨɪɨɧɟɡɚɜɫɸɤɚɦɩɚɧɢɸɦɧɟɜɢɞɟɬɶɧɟ
ɞɨɜɨɞɢɥɨɫɶ ɋɥɵɲɚɥ ɱɬɨ ɝɞɟɬɨ ɤɬɨɬɨ ɩɪɢɦɟ

ɧɹɥɜɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɯɫɢɬɭɚɰɢɹɯɫɢɞɧɨɤɚɪɛɧɨɫɚɦ
ɧɟɜɢɞɟɥɢɧɢɱɟɝɨɩɨɞɨɛɧɨɝɨɜɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɢɧɟ
ɢɦɟɥɨɫɶɧɢɜɨɞɧɨɦɢɡɢɡɜɟɫɬɧɵɯɧɚɦɩɨɞɪɚɡɞɟ
ɥɟɧɢɣ
ɉɪɨɬɢɜɧɢɤ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɩɫɢɯɨɫɬɢ
ɦɭɥɹɬɨɪɵɜɟɫɶɦɚɲɢɪɨɤɨ
ɂɡɢɦɟɸɳɢɯɫɹɜɫɜɨɛɨɞɧɨɦɞɨɫɬɭɩɟɩɪɟɩɚɪɚ
ɬɨɜ ɦɨɠɟɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶ ɮɟɧɨɬɪɨɩɢɥ ɤɨɮɟɢɧ
± ɬɚɛɥɟɬɤɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ  ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɷɧɟɪ
ɝɟɬɢɤɢȽɭɚɪɚɧɨɜɬɚɛɥɟɬɤɚɯɩɨɤɚɡɚɥɫɟɛɹɩɥɨɯɨ
Ɉɞɧɚɤɨ ɫɱɢɬɚɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɶ ɱɬɨ
ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪɨɜɩɨɞɪɵɜɚɟɬɪɟɫɭɪɫɵ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɚɤɨɬɨɪɵɟɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɜɨɫɫɬɚ
ɧɨɜɢɬɶ ɜɟɫɶɦɚ ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɠɟɥɚ
ɬɟɥɶɧɨɩɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɢɡɛɟɝɚɬɶɟɝɨ
 ɊȺɁȾȿɅ9ɈɊȽȺɇɂɁȺɐɂəɆȿȾɂɐɂɇɋɄɈɃɉɈɆɈɓɂȼɍɋɅɈȼɂəɏ
ɋɈɐɂȺɅɖɇɈɃɇȿɋɌȺȻɂɅɖɇɈɋɌɂ
Ɉɩɵɬɩɨɞɚɜɥɹɸɳɟɝɨɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚɤɨɧɮɥɢɤ
ɬɨɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɣ ɩɨɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɪɚɡ
ɜɢɬɢɸ ɩɨɥɧɨɦɚɫɲɬɚɛɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɧɚ
ɬɨɣɢɥɢɢɧɨɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ʌɢɜɢɹɂɪɚɤɋɢɪɢɹ
ɍɤɪɚɢɧɚ  ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɨɜɚɥɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ
ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ
ɜɨɛɳɟɫɬɜɟɂɫɩɨɥɶɡɭɹɬɟɢɥɢɢɧɵɟɫɥɚɛɵɟɦɟ
ɫɬɚɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɦɢɪɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɩɟɰɫɥɭɠ
ɛɵ ɜɪɚɠɞɟɛɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɩɨɞɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɯ ɢɦ ɋɆɂ ɭɦɟɥɨ ɪɚɡɠɢɝɚɥɢ
ɨɱɚɝɢ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶ
ɧɵɯɢɢɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɢɡɚɯɜɚɬ
ɜɥɚɫɬɢ ɪɭɤɚɦɢ ɫɜɨɢɯ ɫɬɚɜɥɟɧɧɢɤɨɜ Ɋɚɡɜɢɬɢɟ
ɩɨɥɧɨɦɚɫɲɬɚɛɧɨɣ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɜɨɣɧɵ ɨɛɵɱɧɨ
ɛɵɥɨɭɠɟɜɬɨɪɵɦɫɥɟɞɭɸɳɢɦɷɬɚɩɨɦɪɚɡɜɢɬɢɹ
ɫɢɬɭɚɰɢɢ
Ⱦɚɧɧɵɣ ɫɰɟɧɚɪɢɣ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɞɭɦɚɧ
ɢ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɧ ɫ ɧɚɭɱɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɧɚɲɢɦ
ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɨɦ ɂɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɨɛɵ
ɬɢɣ ɧɚ Ɇɚɣɞɚɧɟ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɢɡ ɜɪɚɠɞɟɛɧɵɯ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛ ɫ ɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɢɦ ɧɟɪɟɞɤɨ ɜɪɚɱɟɛɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɢ ɦɚɫɲɬɚɛɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɦɟɪ ɩɨ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦɭ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɦɹɬɟɠɧɢɤɨɜ ɨɬ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨɦɨɳɢ ɞɨ ɨɛɭ
ɱɟɧɢɹɨɫɧɨɜɚɦɦɟɞɢɰɢɧɵɤɚɬɚɫɬɪɨɮɩɨɫɩɟɰɢ
ɚɥɶɧɨɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦɦɟɬɨɞɢɱɤɚɦȾɚɧɧɵɣɩɟ
ɪɢɨɞɜɪɟɦɟɧɢɦɨɠɧɨɧɚɡɜɚɬɶɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɦ
ɢɥɢɩɟɪɟɯɨɞɧɵɦ²ɜɟɝɨɩɪɨɰɟɫɫɟɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ɩɟɪɟɯɨɞɨɛɳɟɫɬɜɚɨɬɫɨɫɬɨɹɧɢɹɦɢɪɚɤɫɨɫɬɨɹ
ɧɢɸ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɜɨɣɧɵ ɢɥɢ ɮɚɲɢɫɬɫɤɨɣ ɞɢɤ
ɬɚɬɭɪɵ ɤɨɬɨɪɚɹɜɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɛɟɡ ɜɨɣɧɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ȼɨɣɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢ ɰɟɥɶɸ
ɢɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦɥɟɝɢɬɢɦɧɨɫɬɢɜɥɚɫɬɢɢɢɫɬɨɱɧɢ
ɤɨɦɫɪɟɞɫɬɜɜɜɢɞɟɤɪɟɞɢɬɨɜ 
Ɉɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɱɟɪɬɚɦɢ ɷɬɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨ
ɝɨɩɟɪɢɨɞɚɜɨɩɟɪɜɵɯɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɱɬɨɬɟɢɥɢ
ɢɧɵɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢɧɫɬɢɬɭɬɵ
ɩɟɪɟɫɬɚɸɬ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ ɥɢɛɨ ɢɯ ɪɚɛɨɬɚ
ɩɪɨɬɟɤɚɟɬ ɜ ɩɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦ ɢɡɜɪɚɳɺɧɧɨɦ ɞɥɹ
ɨɛɳɟɫɬɜɚɜɢɞɟɫɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ
ɦɢȼɨɜɬɨɪɵɯɜɨɡɧɢɤɲɢɟɜɩɪɨɰɟɫɫɟɧɚɪɚɫɬɚɸ
ɳɟɝɨɤɪɢɡɢɫɚɩɪɨɛɥɟɦɵɜɫɨɫɬɨɹɧɢɢɨɛɳɟɫɬɜɚ
ɧɚɫɟɥɟɧɢɹɧɚɪɨɞɚɭɠɟɧɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɚɪɢɪɨɜɚ
ɧɵ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɦɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɢ ɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟ
ɦɟɧɢɚɦɟɯɚɧɢɡɦɵɢɦɟɬɨɞɵɜɪɟɦɟɧɢɜɨɟɧɧɨɝɨ
ɟɳɺɧɟɫɨɡɞɚɧɵ

ɈɋɇɈȼɇɕȿɑȿɊɌɕɆȿȾɂɐɂɇɕ
ɉɊɂɋɈɐɇȿɋɌȺȻɂɅɖɇɈɋɌɂ
ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɷɬɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɝɨ
ɩɟɪɢɨɞɚɨɫɧɨɜɧɵɦɢɱɟɪɬɚɦɢɦɨɠɧɨɫɱɢɬɚɬɶɫɥɟ
ɞɭɸɳɢɟ
 ɋɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɨɡɪɚɫɬɚɧɢɟ ɬɪɚɜɦɚɬɢɡɦɚ
ɜ ɯɨɞɟ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɚɤɰɢɣ Ɍɨ ɟɫɬɶ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ
ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɬɪɚɜɦɵ
ɢ ɪɚɧɟɧɢɹ ɜ ɯɨɞɟ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɲɟɫɬɜɢɣ ɦɢɬɢɧɝɨɜ
ɩɢɤɟɬɨɜɧɚɛɥɨɤɩɨɫɬɚɯɢɬɚɤɞɚɥɟɟ
 ȼɡɪɵɜɨɨɛɪɚɡɧɵɣ ɪɨɫɬ ɬɪɚɜɦɚɬɢɡɦɚ ɫɚɦ
ɩɨ ɫɟɛɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɟɪɶɺɡɧɵɦ ɜɵɡɨɜɨɦ ɝɪɚɠ
ɞɚɧɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɟ Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ
ɨɬ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɜɪɟɦɺɧ ɤɨɝɞɚ ɨɧɚ ɪɚɫ
ɫɦɚɬɪɢɜɚɥɚɫɶ ɤɚɤ ɫɟɪɶɺɡɧɵɣ ɪɟɡɟɪɜ ɨɛɳɟɫɬɜɚ
ɧɚɫɥɭɱɚɣɬɨɬɚɥɶɧɨɣɜɨɣɧɵɢɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɚɡɧɚ
ɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɦɢɢɤɚɞɪɨɜɵɦɢɡɚɩɚ
ɫɚɦɢɧɚɫɥɭɱɚɣɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɯɫɢɬɭɚɰɢɣɫɚɦɨɝɨ
ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɦɟɞɢɰɢɧɚ ɩɪɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ
ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɨɛɳɟɫɬɜɟ²ɯɨɬɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ
ɯɨɬɶ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ² ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɢɡ ɪɚɫɱɺɬɚ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɫɪɟɞɫɬɜ ɢ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ
ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶ
ɧɨɣɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɟɺɪɟɫɭɪɫɵ
ɞɥɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɟɲɬɚɬɧɵɯ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɯ
ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɦɚɫɲɬɚɛɚ
ɜɟɫɶɦɚɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ
 ȼ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ
ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɧɚɪɭɲɚɟɬɫɹ ɜɟɫɶɦɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶ
ɧɨɑɚɫɬɶɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜɩɨɤɢɞɚɟɬɩɪɢɜɵɱɧɵɟɦɟ
ɫɬɚɪɚɛɨɬɵɱɚɫɬɶ²ɜɫɢɥɭɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɢɫɬɪɚ
ɫɬɢɣɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɜɨɢɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɛɵɫɬɪɨ ɧɚɪɭɲɚɸɬɫɹ ɬɚɤɢɟ
ɤɥɸɱɟɜɵɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɤɚɤ ɫɧɚɛɠɟɧɢɟ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧ
ɬɚɦɢɢɬɨɩɥɢɜɨɦɜɬɨɦɱɢɫɥɟɞɥɹɫɥɭɠɛɵɫɤɨɪɨɣ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɢ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦɢ ɫɜɨɟɝɨ ɜɪɚɱɟɛɧɨɝɨ
ɞɨɥɝɚ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɫɨɩɪɹɠɟɧɨ ɫ ɪɢɫɤɨɦ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ
ɢɡɞɨɪɨɜɶɹȼɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɷɬɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɫɥɭɠɛɟ
ɫɤɨɪɨɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɡɚ
ɱɚɫɬɭɸɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɡɚɞɚɱɩɨɨɤɚɡɚɧɢɸɩɟɪɜɨɣɩɨ
ɦɨɳɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ ɢ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɢɯ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɢɟ
ɥɟɱɟɛɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɞɚɥɟɤɨɧɟ
ɜɬɨɦɨɛɴɺɦɟɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦ
ȿɫɥɢ ɤɪɚɬɤɨ ɩɨɞɜɟɫɬɢ ɢɬɨɝɢ ɬɨ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ
ɩɪɢɦɟɪɧɨɬɚɤ©ɦɟɞɢɰɢɧɚɦɢɪɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɭɠɟ
ɧɟ ɫɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɦɟɞɢɰɢɧɚ ɜɨɟɧɧɨɝɨ ² ɟɳɺ ɨɬ
ɫɭɬɫɬɜɭɟɬª
ȼ ɷɬɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɫɧɢɠɟɧɢɸ
ɱɢɫɥɚɠɟɪɬɜɜɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɫɪɟɞɢɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ
ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɬɶ ɡɚɛɥɚɝɨɜɪɟ
ɦɟɧɧɚɹ ɜɨɟɧɧɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɦɚɤ
ɫɢɦɚɥɶɧɨ ɛɨɥɶɲɟɝɨ ɱɢɫɥɚ ɝɪɚɠɞɚɧ ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ
ɦɵ ɧɟ ɡɧɚɟɦ ɝɞɟ ɢɦɟɧɧɨ ɭɫɢɥɢɹɦɢ ɜɪɚɠɟɫɤɢɯ
ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɜɨɡɧɢɤɧɟɬɨɱɟɪɟɞɧɨɣɨɱɚɝɧɚɩɪɹɠɺɧ
ɧɨɫɬɢɚɤɚɤɩɨɤɚɡɚɥɨɩɵɬɇɨɜɨɪɨɫɫɢɢɧɚɫɜɨɟɜ
ɪɟɦɟɧɧɵɣɩɪɢɟɡɞɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɨɜɨɬɦɟɞɢɰɢɧɵ
ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɜɚɠɧɨ ɱɬɨɛɵ ɚɥ
ɝɨɪɢɬɦɵɞɟɣɫɬɜɢɣɛɵɥɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɩɪɨɫɬɵɦɢ
ɢɞɨɫɬɭɩɧɵɦɢɥɸɞɹɦɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɛɟɡɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɨɛɭɱɢɬɶ ɡɧɚ
ɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɢɡ
ɱɢɫɥɚ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɰɟɜ ɩɨɜɫɟɦɟɫɬɧɨ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɡ
ɞɚɫɬɭɫɥɨɜɢɹɤɩɟɪɟɞɚɱɟɢɦɢɫɜɨɢɯɡɧɚɧɢɣɨɤɪɭ
ɠɚɸɳɢɦ ɬɚɤɠɟ ɜ ɥɸɛɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ
ɩɨɥɟɜɵɯ ɡɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɢ ɩɪɢ
ɭɫɥɨɜɢɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹɭɨɛɭɱɚɟɦɵɯɬɚɤɠɟɤɚɤɢɯɛɵ
ɬɨɧɢɛɵɥɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯɡɧɚɧɢɣ
ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄȺɍɋɅɈȼɂɃ
ɋɈɐɂȺɅɖɇɈɃɇȿɋɌȺȻɂɅɖɇɈɋɌɂ
ȼɚɠɧɵɦɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɦɨɦɟɧɬɚɦɢ ɞɚɧɧɨɝɨ
ɩɟɪɢɨɞɚɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨɫɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢɝɪɚɠ
ȼɵɫɨɤɚɹɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹɠɢɜɨɣɫɢɥɵɦɚɥɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɨɪɭɠɢɹɜɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɨ
ɝɨɢɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɥɟɠɢɬɞɟɥɚɬɶɧɚɬɨɦɜɨɛɳɟɦɬɨɧɟɨɫɩɨɪɢɦɨɦ
ɇɟɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɫɬɶɩɨɡɢɰɢɣɫɢɥɨɜɵɯɫɬɪɭɤ
ɬɭɪ ɢ ɨɪɝɚɧɨɜ ɜɥɚɫɬɢ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɜɭ
ɪɭɲɧɢɤɨɜ ɫɤɨɦɭ ɧɚɫɟɥɟɧɢɸ ² ɛɟɫɫɩɨɪɧɵɣ ɞɨɥɝ ɤɚɠɞɨɝɨ
 ȼɵɫɨɤɚɹ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɧɟɩɪɢɤɪɵɬɚɹ ɚɤɬɢɜ
ɧɨɫɬɶɜɪɚɠɟɫɤɢɯɫɩɟɰɫɥɭɠɛɩɪɨɜɨɤɚɰɢɨɧɧɚɹɞɟ
ɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɨɞɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɯɢɦɋɆɂ ɤɨɫɬɨɪɨɧɧɢɤɨɜɢɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɞɜɢɠɟɧɢɹɧɨɢɜɫɟɯ
 Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɦɨɛɢɥɢɡɚ
ɰɢɢ ɭ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɤ ɩɪɟɞ
ɫɬɨɹɳɟɦɭ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɂɡ ɷɬɨɝɨ
ɩɪɨɢɫɬɟɤɚɟɬɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɜɵɫɨɤɚɹɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶ
ɤɩɚɧɢɱɟɫɤɢɦɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹɦɢɫɚɦɵɦɧɟɜɨɨɛɪɚɡɢ
ɦɵɦ ɫɥɭɯɚɦ ɦɝɧɨɜɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɩɚɞɵ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ
ɭ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɝɪɚɠɞɚɧ ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɫɬɶ ɩɨ
ɡɢɰɢɢ ɉɨɦɢɦɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɷɬɢ ɥɸɞɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɨɛɭɱɟɧɵ
 Ɉɱɟɧɶ ɪɚɡɧɚɹ ɫɬɟɩɟɧɶ ɩɪɢɝɨɞɧɨɫɬɢ ɤ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɸ ɢ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɸ ɭ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɥɸɞɟɣ
ɢɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɝɪɭɩɩȼɷɬɨɦɫɦɵɫɥɟɨɱɟɧɶɜɚɠɟɧ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɜɵɛɨɪɭ ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɨɜ ɢ ɫɨ
ɱɭɜɫɬɜɭɸɳɢɯɭɦɟɥɚɹɪɚɛɨɬɚɫɧɢɦɢɜɫɟɫɬɨɪɨɧ
ɧɹɹɚɝɢɬɚɰɢɹɢɩɪɨɩɚɝɚɧɞɚ
Ɉɫɧɨɜɧɨɣɰɟɥɶɸɪɚɛɨɬɵɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɫɥɭɠ
ɛɵɧɚɞɚɧɧɨɦɷɬɚɩɟɹɜɥɹɟɬɫɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟɨɛɟ
ɫɩɟɱɟɧɢɟɦɚɫɫɨɜɵɯɲɟɫɬɜɢɣɦɢɬɢɧɝɨɜɩɢɤɟɬɨɜ
ɢ ɢɧɵɯ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ȼ ɫɥɭɱɚɟ
ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɧɚɩɪɹɠɺɧɧɨɫɬɢ ɨɛɳɟɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚ ɩɨɜɟɫɬɤɭ ɞɧɹ ɜɵɯɨɞɢɬ ɨɛɟ
ɫɩɟɱɟɧɢɟɛɥɨɤɩɨɫɬɨɜɦɨɛɢɥɶɧɵɯɝɪɭɩɩɨɩɨɥɱɟ
ɧɢɹɢɬ௘ɞ

ɁȺȾȺɑɂɊȺȻɈɌɕ
Ⱦɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɷɬɢɯ ɰɟɥɟɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɟ
ɲɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɡɚɞɚɱɢ
 ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɨɛɲɢɪɧɵɯ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɫ ɫɨ
ɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɦɟɫɬɧɵɯ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ
ȼɚɠɧɨɫɬɶ ɷɬɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚ ɬɪɭɞɧɨ ɩɟɪɟɨɰɟɧɢɬɶ
ȼ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨ ɞɟɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɭɸɳɟɣɫɹ ɨɛɫɬɚ
ɧɨɜɤɟ ɩɟɪɟɛɨɢ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɵ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɪɹɞɚɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɮɚɤɬɨɪɨɜ
ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɡɚɦɟɬɧɵɦɢ ɝɨɪɚɡɞɨ ɪɚɧɟɟ ɧɟɠɟɥɢ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɜ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɪɨɱɢɯ ɝɪɚɠ
ɞɚɧɫɤɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɢ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɧɚɫɟ
ɥɟɧɢɟɦ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɟɟ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚɢɛɨ
ɥɟɟ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ ɞɜɢɠɟɧɢɣ
ɱɚɳɟɞɪɭɝɢɯɩɨɥɭɱɚɸɬɪɚɧɟɧɢɹɢɬɪɚɜɦɵɢɜɬɨ
ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɫɜɨɟɣ ɡɚɧɹɬɨɫɬɢ ɨɛɳɟ
ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɛɨɥɟɟ
ɱɟɦɩɪɨɱɟɟɧɚɫɟɥɟɧɢɟɫɬɟɫɧɟɧɵɫɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹ
ɮɢɧɚɧɫɨɜɢɜɪɟɦɟɧɢɜɩɥɚɧɟɞɨɫɬɭɩɚɤɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɨɦɭɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɉɪɢɷɬɨɦɜɥɸɛɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɦ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɵɧɟɬ²ɬɨɥɶɤɨɨɧɢɦɨɝɭɬɨɤɚɡɵɜɚɬɶ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɨɛɴɺɦ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɫɥɭɝ ɧɚɫɟ
ɥɟɧɢɸ ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɚɤɬɢɜɧɨ
ɞɚɧɫɤɨɝɨ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɚ ɱɟɪɟɡ ɧɢɯ ² ɫ ɢɯ
ɥɟɱɟɛɧɵɦɢɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢȺɤɰɟɧɬɩɪɢɷɬɨɦɧɚɞ
ɮɚɤɬɟ ɱɬɨ ɦɟɞɢɰɢɧɚ ɥɟɠɢɬ ɜɵɲɟ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɩɪɢɫɬɪɚɫɬɢɣ ɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɝɪɚɠɞɚɧ
ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɚ
Ⱥɤɬɢɜɧɚɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚɧɟɬɨɥɶ
ɚɤɬɢɜɧɵɯɧɟɪɚɜɧɨɞɭɲɧɵɯɝɪɚɠɞɚɧ²ɢɦɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɩɟɪɟɞɚɬɶɨɫɧɨɜɧɨɣɨɛɴɺɦɡɧɚɧɢɣɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɵɯɞɥɹɫɩɚɫɟɧɢɹɠɢɡɧɢɩɨɥɭɱɢɜɲɟɝɨɬɪɚɜɦɭ
ɥɢɛɨ ɪɚɧɟɧɢɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ² ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɚɹ ɩɟɪ
ɜɚɹ ɞɨɜɪɚɱɟɛɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɜɟɫɶɦɚ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɟɧ
ɩɨ ɨɛɴɺɦɭ ɢ ɥɟɝɤɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɜɨɟɧ ɩɪɢ ɦɢ
ɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɨɫɬɢ ɨɛɭɱɚɸɳɢɯɫɹ
ɫɚɦɢ ɨɧɢ ɬɚɤɠɟ ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɡɧɚɧɢɹ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦ ɱɬɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɧɟ
ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢɢɩɨɪɨɠɞɺɧɧɵɯɟɸɫɬɪɚɯɚɧɚɫɟɥɟ
ɧɢɹɡɚɫɜɨɸɠɢɡɧɶɢɡɞɨɪɨɜɶɟɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɫɩɨɧ
ɬɚɧɧɨɢɜɜɟɫɶɦɚɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯ
ȼɵɪɚɛɨɬɤɚɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜ
ɤɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ
ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɢ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ
ɩɨɦɨɳɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ ȼɟɫɶɦɚ ɜɚɠɟɧ ɯɨɬɹ
ɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɧɟɞɨɨɰɟɧɺɧ ɧɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɷɬɚ
ɩɟ ɬɨɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɜɟɪɨɹɬ
ɧɨɫɬɶ ɧɚɥɢɱɢɹ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɥɸɛɨɝɨ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ
ɥɸɞɟɣ ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɶ
ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚɰɟɥɟɧɧɵɟ ɧɚ
ɫɩɚɫɟɧɢɟ ɠɢɡɧɢ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɢɯ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɜɨɤɪɭɝ ɬɨɥɩɚ ɧɟ ɢɫɩɵɬɵɜɚɟɬ
ɩɚɧɢɤɢ ɩɪɢ ɜɢɞɟ ɤɪɨɜɢ ɢ ɢɧɵɯ ɩɪɢɡɧɚɤɨɜ ɬɹɠɺ
ɥɵɯɬɟɥɟɫɧɵɯɬɪɚɜɦɧɚɩɪɨɬɢɜ²ɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɨɫɬɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɭɸ
ɢ ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɗɬɢɦ ɭɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɢɡ
ɫɚɦɵɯɨɩɚɫɧɵɯɩɨɜɪɟɠɞɚɸɳɢɯɮɚɤɬɨɪɨɜɬɨɥɩɵ
ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ² ɜɵɫɨɤɚɹ ɜɟɪɨɹɬ
ɧɨɫɬɶ ɩɚɧɢɤɢ ɫ ɦɚɫɫɨɜɵɦɢ ɠɟɪɬɜɚɦɢ Ɍɨ ɠɟ ɫɚ
ɦɨɟɦɵɦɨɠɟɦɫɤɚɡɚɬɶɨɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ
ɫɨɛɵɬɢɣ ɬɟɯ ɤɬɨ ɨɪɝɚɧɢɡɭɟɬ ɦɢɬɢɧɝɢ ɲɟɫɬɜɢɹ
ɩɢɤɟɬɵ ɢ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɫ ɜɪɚɠɟɫɤɢɦɢ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɚɦɢ ɧɚ ɷɬɚɩɟ ɫɨɡɞɚɧɢɹ
ɛɥɨɤɩɨɫɬɨɜɢɦɨɛɢɥɶɧɵɯɝɪɭɩɩɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɬɟɪɪɨɪɢɫɬɚɦ Ⱦɥɹ ɬɚɤɢɯ ɥɸɞɟɣ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɥɢ
ɲɺɧɧɵɯ ɜɫɹɤɨɣ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɢɜɨɟɧɧɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɧɚɥɢɱɢɟɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɡɧɚɧɢɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɦ ɲɚɧ
ɫɨɦ ɧɚ ɜɵɠɢɜɚɧɢɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɭɫɢɥɢɜɚɸɳɢɦ
ɢɯ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɜ ɫɬɪɟɫɫɨɜɵɯ
ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɦɨɣɩɨɦɨɳɢ
 Ɉɫɧɚɳɟɧɢɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɢ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɚ
ɦɢ ɢ ɪɚɫɯɨɞɧɵɦɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ Ʉɨɧɬɚɤɬ ɫ ɚɩ
ɬɟɤɚɦɢ ɫɛɨɪ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɩɪɨɛɥɟɦɚ
ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɯ
ɇɚ ɷɬɚɩɟ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɟɣɫɹ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ
ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɫɚɦɨɟ ɩɟɪɜɨɟ
ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ
ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɫɧɚɳɟɧɢɹ ɫɬɨ
ɢɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɨɫɬɪɨ Ɉɞɧɚɤɨ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɨɩɵɬ ɜɫɟɝɞɚ ɢɦɟɟɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɫɨɱɭɜɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɟ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɩɨɦɨɳɶ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɚɦɢ ɢ ɪɚɫ
ɯɨɞɧɵɦɢɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɢɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢɉɪɢɷɬɨɦ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɫɚɦɵɯɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯɞɥɹɩɟɪɜɢɱɧɨɣɩɨ
ɦɨɳɢɪɚɧɟɧɨɦɭɧɚɩɨɥɟɛɨɹɫɪɟɞɫɬɜ ɩɚɪɚɛɢɧ
ɬɨɜ ɠɝɭɬ ɩɚɪɚ ɲɩɪɢɰɨɜ ɢ ɚɦɩɭɥɵ ɫ ɨɛɟɡɛɨɥɢ
ɜɚɸɳɢɦ ² ɫɚɦɵɦ ɨɛɵɱɧɵɦ ɧɟ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɦ
ɩɨɱɟɦɭ²ɨɛɷɬɨɦɧɢɠɟ ɫɬɨɢɬɫɨɜɫɟɦɧɟɞɨɪɨɝɨ
ɢ ɜ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɜɩɨɥɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɨɛɪɟɬɺɧ
ɞɚɠɟ ɫɚɦɵɦɢ ɦɚɥɨɢɦɭɳɢɦɢ ɜɨɢɧɚɦɢ ɡɚ ɫɜɨɢ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ Ɂɞɟɫɶ ɤɚɤ ɢ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ
ɞɪɭɝɢɯɫɥɭɱɚɹɯɤɥɸɱɟɜɚɹɪɨɥɶɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬɨɪ
ɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɟ ɚ ɧɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ ɦɚɬɟ
ɪɢɚɥɶɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ȿɫɥɢ ɦɟɞɢɤ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ
ɦɚɧɟɜɪɟɧɧɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɛɥɨɤɩɨɫɬɚ  ɫɭɦɟɟɬ ɭɛɟ
ɞɢɬɶɛɨɣɰɨɜɜɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɧɚɥɢɱɢɹɭɤɚɠɞɨɝɨ
ɬɚɤɨɝɨɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨɧɚɛɨɪɚɨɛɴɹɫɧɢɬɩɪɚɜɢɥɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɢɧɫɬɪɭɤɬɢɪɭɟɬ
ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɫɨɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɜ ɨɛɡɚɜɟɞɟɧɢɢ ɬɨ ɬɨɝɞɚ
ɫɤɨɪɟɟɜɫɟɝɨɭɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɛɨɣɰɨɜ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɞɥɹɨɤɚɡɚɧɢɹɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɛɭɞɟɬ
ɩɪɢ ɫɟɛɟ ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ
ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɲɟɫɬɜɢɹ ɢ ɦɢɬɢɧɝɢ ɬɨ ɬɭɬ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ
ɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹɛɨɥɶɲɢɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɫɥɭɱɚɣɧɵɯɥɸ

ɞɟɣ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɧɚ ɧɚɥɢɱɢɟ ɭ ɧɢɯ ɢɧɞɢɜɢɞɭ
ɚɥɶɧɵɯɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɧɟɩɪɢɯɨɞɢɬ
ɫɹ²ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɦ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɢɦɟɬɶ ɢɯ ɩɪɢ ɫɟɛɟ ɬɟɦ ɤɬɨ ɩɪɨɲɺɥ
ɩɟɪɜɢɱɧɭɸɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭɢɝɨɬɨɜɨɤɚ
ɡɵɜɚɬɶ ɩɟɪɜɭɸ ɞɨɜɪɚɱɟɛɧɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɪɚɧɟɧɵɦ
ɢɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
Ʉɨɧɬɚɤɬ ɫ ɚɩɬɟɱɧɵɦ ɢ ɮɚɪɦɚɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ
ɛɢɡɧɟɫɨɦ ɦɨɝ ɛɵ ɛɵɬɶ ɜɟɫɶɦɚ ɩɨɥɟɡɟɧ ɜ ɩɥɚɧɟ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ ɨɞɧɚɤɨ ɩɨ ɧɚɲɟɦɭ
ɨɩɵɬɭɟɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɹɜɥɹɟɬɫɹɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ©ɤɚ
ɩɢɬɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦªɩɨɫɜɨɢɦɭɛɟɠɞɟɧɢɹɦɱɬɨɛɵ
ɠɟɪɬɜɨɜɚɬɶ ɩɪɢɛɵɥɶɸ ɪɚɞɢ ɬɚɤɢɯ ɷɮɟɦɟɪɧɵɯ
ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ ɤɚɤ ɠɢɡɧɶ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɧɚɪɨɞɚ Ʉɨɪɨɱɟ ɝɨɜɨɪɹ ɡɚ ɜɫɺ ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɨɥɶ
ɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ ɤɚɤɢɯɥɢɛɨ ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɢ
ɱɟɫɤɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɧɚɦ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɧɢ ɪɚɡɭ ɑɬɨ
ɤɚɫɚɟɬɫɹɫɛɨɪɚɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɣɩɨɦɨɳɢɬɨɫɷɬɢɦ
ɩɪɨɳɟ ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɠɟɥɚɸɳɢɟ ɩɨɦɨɱɶ ɤɚɤ
ɢɡ ɱɢɫɥɚ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɬɚɤ ɢ ɢɡ ɱɢɫɥɚ
ɝɪɚɠɞɚɧ ɫɨɱɭɜɫɬɜɭɸɳɢɯ ɫɬɪɚɧ ɜɚɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ
ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɰɟɥɟɜɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɩɨɥɭɱɚɟ
ɈȻȿɁȻɈɅɂȼȺɘɓɂȿ
Ɉɬɞɟɥɶɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɩɚɪɭ ɫɥɨɜ
ɨ ɬɚɤɨɣ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɺɧɧɨɣ ©ɩɚɧɚɰɟɟª ɤɚɤ ɛɨɟ
ɜɵɟ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɟ²ɩɪɨɦɟɞɨɥ ɛɭɬɨɪɮɚɧɨɥ
ɢɩɪɨɱɢɟȼɭɫɥɨɜɢɹɯɧɚɪɚɫɬɚɸɳɟɣɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ
ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɩɟɪɟɯɨɞɹɳɟɣɜɛɨ
ɟɜɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɦɧɨɝɢɟɛɨɣɰɵɩɪɢɞɚɸɬɧɚɥɢɱɢɸ
ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɯ ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧ
ɧɨɟɡɚɱɚɫɬɭɸɩɨɱɬɢɦɢɫɬɢɱɟɫɤɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɫɜɹ
ɡɵɜɚɹ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫ ɧɢɦɢ ɜɫɟ ɧɚɞɟɠɞɵ ɧɚ
ɫɩɚɫɟɧɢɟɜɫɥɭɱɚɟɪɚɧɟɧɢɹɢɥɢɬɪɚɜɦɵɉɪɢɷɬɨɦ
ɞɥɹɥɸɛɨɝɨɦɟɞɢɤɚɷɬɢɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɟ²ɛɟɫ
ɩɪɟɪɵɜɧɚɹɝɨɥɨɜɧɚɹɛɨɥɶɊɚɡɞɨɛɵɬɶɢɯɜɟɫɶɦɚ
ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɱɧɨ ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɫɨɩɪɹɠɟɧɨ ɫ ɜɵɩɨɥ
ɧɟɧɢɟɦ ɰɟɥɨɝɨ ɪɹɞɚ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨɫɬɟɣ ɡɚɱɚɫɬɭɸ
ɜɟɫɶɦɚ ɯɥɨɩɨɬɧɵɯ ɞɥɹ ɪɹɞɚ ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɧɟɫɬɨɣ
ɤɢɯɫɨɪɚɬɧɢɤɨɜɨɧɢɫɨɡɞɚɸɬɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣɫɨɛɥɚɡɧ
ɯɢɳɟɧɢɹ ɧɟɪɟɞɤɢ ɫɥɭɱɚɢ ɤɨɝɞɚ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɚ
ɩɵɬɚɸɬɫɹ ɨɛɜɢɧɢɬɶ ɩɨ ɫɚɦɵɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɩɪɢ
ɱɢɧɚɦ  ɜ ɬɨɪɝɨɜɥɟ ɧɚɪɤɨɬɢɤɚɦɢ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨ
ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɦ ɦɧɨɝɢɯ ɦɟɞɢɤɨɜ ɩɪɢɧɢɦɚɜɲɢɯ
ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɤɨɧɮɥɢɤɬɟ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ
ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɟ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɟ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɩɪɨ
ɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɛɭɬɨɪɮɚɧɨɥ  ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɦɚɥɨɷɮ
ɮɟɤɬɢɜɧɵɦɢ Ⱦɚɧɧɵɣ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɣ ɚɧɚɥɶɝɟɬɢɤ
ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɦɚɥɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɦ²ɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢ ɱɬɨɬɨ ɞɟɥɚɥɢ ɧɟ ɩɨ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɋɞɪɭɝɨɣɫɬɨɪɨɧɵɞɥɹɫɧɢɠɟɧɢɹɛɨɥɟɜɨɝɨɲɨɤɚ
ɞɨ ɩɪɢɟɦɥɟɦɵɯ ɜɟɥɢɱɢɧ ² ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɭɝɪɨɡɵ
ɠɢɡɧɢɜɩɨɥɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɜɜɟɫɬɢɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱ
ɧɨɤɚɤɨɟɥɢɛɨɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɟɧɟɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɨ
ɝɨɪɹɞɚɤɟɬɚɧɨɜɞɟɤɫɚɥɝɢɧ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟɜɟɳɟ
ɫɬɜɨ ɞɟɤɫɤɟɬɨɩɪɨɮɟɧ  ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɤɚɡɚɥɚ
ɫɟɛɹ ɫɦɟɫɶ ɚɧɚɥɶɝɢɧɚ ɫ ɞɢɦɟɞɪɨɥɨɦ Ɇɨɳɧɵɟ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ² ɧɚɥɛɭɮɢɧ ɢ ɚɤɭɩɚɧ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ
ɟɫɥɢ ɭɞɚɫɬɫɹ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɢɯ ɛɟɡ ɪɟɰɟɩɬɨɜ ɇɚɲ
ɝɨɞɢɱɧɵɣ ɨɩɵɬ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɪɚɧɟɧɢɹ
ɥɢɛɨɬɪɚɜɦɵɝɨɜɨɪɢɬɱɬɨɧɢɪɚɡɭɧɢɨɞɢɧɩɚɰɢ
ɟɧɬ ɧɟ ɩɨɝɢɛ ɨɬ ɛɨɥɟɜɨɝɨ ɲɨɤɚ ɩɨɫɥɟ ɜɜɟɞɟɧɢɹ
ɟɦɭ ɧɟɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɯ ȿɞɢɧ
ɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢɯ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɦ ɹɜɥɹ
ɟɬɫɹ ɬɨ ɱɬɨ ɪɚɫɮɚɫɨɜɚɧɵ ɨɧɢ ɜ ɚɦɩɭɥɵ ɚ ɧɟ
ɜɨɞɧɨɪɚɡɨɜɵɟɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤɢɱɬɨɞɟɥɚɟɬɢɯɩɪɢ
ɦɟɧɟɧɢɟɧɟɬɚɤɢɦɭɞɨɛɧɵɦ
ɆȺɋɋɈȼɕȿȽɊȺɀȾȺɇɋɄɂȿ
ɆȿɊɈɉɊɂəɌɂə
Ⱦɥɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɨɤɚɡɚɧɢɹ
ɩɨɦɨɳɢɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦɭɪɚɛɨɬɧɢɤɭ
ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɭɱɢɬɵɜɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
ɉɪɢ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɯ
ɦɢɬɢɧɝɢ ɲɟɫɬɜɢɹ  ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɩɨɪɚɠɚɸɳɢɦɢ
ɮɚɤɬɨɪɚɦɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɡɪɵɜɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɫɧɚɣɩɟɪɵ ɞɪɭɝɚɹ ɬɨɥɩɚ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɯɩɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɞɟɦɨɧ
ɫɬɪɚɧɬɚɦɝɪɚɠɞɚɧ ɉɪɢɞɟɣɫɬɜɢɢɥɸɛɨɝɨɢɡɧɢɯ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹɬɨɥɩɚɱɚɫɬɨɦɨɠɟɬɜɵɫɬɭɩɚɬɶɤɚɤɫɚ
ɦɵɣ ɫɟɪɶɺɡɧɵɣ ɩɨɪɚɠɚɸɳɢɣ ɮɚɤɬɨɪ ɉɪɢ ɜɢɞɟ
ɠɟɪɬɜ ɨɧɚ ɥɟɝɤɨ ɜɩɚɞɚɟɬ ɜ ɩɚɧɢɤɭ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɤɨɬɨɪɨɣɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɟɺ
ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɫɛɢɬɨɫɧɨɝɢɫɟɪɶɺɡɧɨɜɩɥɨɬɶɞɨɥɟ
ɬɚɥɶɧɨɝɨɢɫɯɨɞɚɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɨɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɦɧɢɬɶ ɱɬɨ ɦɚɫɫɚ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɭɫɬɶ
ɞɚɠɟɢɛɥɚɝɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɯɜɞɚɧɧɵɣ
ɦɨɦɟɧɬ௘²ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɬɨɥɩɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ ɫɥɭ
ɱɚɟ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɨɛɵɬɢɣ ɫɚɦɚ ɩɨ
ɫɟɛɟɦɨɠɟɬɜɵɫɬɭɩɢɬɶɤɚɤɨɪɭɠɢɟɦɚɫɫɨɜɨɝɨɩɨ
ɪɚɠɟɧɢɹ ɗɬɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɞɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɩɪɢ
ɪɚɡɜɺɪɬɵɜɚɧɢɢɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɩɭɧɤɬɚɜɷɬɢɯɭɫɥɨ
ɜɢɹɯɢɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢɟɝɨɪɚɛɨɬɵ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɦɭɫɩɟɲɧɨɝɨɮɭɧɤ
ɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɞɨɥɠɧɚ
ɛɵɬɶ ɱɺɬɤɚɹ ɫɜɹɡɶ ɫ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɪɭɤɨ
ɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢɦɚɫɫɨɜɵɯɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯɦɟɪɨɩɪɢɹ
ɬɢɣɜɪɚɛɨɬɟɤɨɬɨɪɵɯɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹɭɱɚɫɬɢɟɉɪɢ
ɷɬɨɦɩɪɨɫɬɟɣɲɢɦɫɩɨɫɨɛɨɦɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɤɨɥɢɱɟ
ɫɬɜɟɧɧɨɝɨɢɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ
ɫɥɭɠɛɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɢɩɨɜɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɪɭ
ɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɤ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ
ɫɩɪɢɡɵɜɨɦɜɫɟɦɢɦɟɸɳɢɦɫɹɧɚɦɢɬɢɧɝɟɦɟɞɪɚ
ɛɨɬɧɢɤɚɦ ɩɨɞɯɨɞɢɬɶ ɜ ɭɫɥɨɜɥɟɧɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ² ɢɡ
ɧɢɯɢɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɢɥɢɩɨɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɢɣɨɬɪɹɞ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹɫɥɭɠɛɚ 

ɍ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɬɪɹɞɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɥɭɠ
ɛɵ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɝɪɭɩɩɵ  ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɧɚ
ɛɵɬɶ ɱɺɬɤɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɢɞɟɚɥɶɧɨɣ ɩɨ ɧɚɲɟɦɭ
ɨɩɵɬɭɹɜɥɹɟɬɫɹɪɚɡɛɢɟɧɢɟɧɚɝɪɭɩɩɵɢɡɱɟɬɵɪɺɯ
ɱɟɥɨɜɟɤ ɜɪɚɱɮɟɥɶɞɲɟɪ ɢ ɦɟɞɫɟɫɬɪɚ ɞɜɚ ɩɨ
ɦɨɳɧɢɤɚ ɢɡ ɱɢɫɥɚ ɚɤɬɢɜɢɫɬɨɜ  ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ
ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɤɨɦɚɧɞɢɪ ɢ ɟɝɨ ɡɚ
ɦɟɫɬɢɬɟɥɶ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɟ ɥɸɞɟɣ ɧɚ
ɤɨɦɚɧɞɧɵɟɩɨɫɬɵɜɬɚɤɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ɫɩɨɧɬɚɧɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɦɨɪɚɥɶɧɨɜɨɥɟɜɵɦ
ɤɚɱɟɫɬɜɚɦ ɇɚ ɤɨɦɚɧɞɧɵɟ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɩɨ
ɱɬɢɬɟɥɶɧɨɧɚɡɧɚɱɚɬɶɥɸɞɟɣɜɨɥɟɜɵɯɪɟɲɢɬɟɥɶ
ɧɵɯɫɜɵɪɚɠɟɧɧɵɦɢɥɢɞɟɪɫɤɢɦɢɡɚɞɚɬɤɚɦɢɩɪɢ
ɷɬɨɦɧɚɭɱɧɵɟɚɱɚɫɬɨɢɤɚɪɶɟɪɧɵɟɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ
ɦɟɧɟɟɜɚɠɧɵɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɩɨɞɪɚɡ
ɞɟɥɟɧɢɟɦ ɜ ɷɬɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɫɨɛɨɝɨ ɬɚɤ
ɬɚ ɢ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɦ
ɬɚɤɤɚɤɧɚɨɛɳɢɟɞɥɹɨɩɨɥɱɟɧɢɹɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɨɬ
ɫɭɬɫɬɜɢɟɜɨɟɧɧɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɢɞɢɫɰɢɩɥɢɧɵɧɟ
ɫɨɪɚɡɦɟɪɧɵɟ ɚɦɛɢɰɢɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ 
ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜɵɫɲɟɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɧɚɭɱɧɵɯɫɬɟɩɟɧɟɣɢɬɚɤɞɚɥɟɟɭɦɧɨɝɢɯɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɢɯɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜɱɬɨɱɪɟɡɦɟɪɧɨɩɨɜɵɲɚɟɬɭɧɢɯ
ɭɪɨɜɟɧɶ ɫɚɦɨɨɰɟɧɤɢ ɢ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɧɟɚɞɟɤɜɚɬɧɵɟɪɟɚɤɰɢɢɧɚɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɟɩɪɢɤɚɡɵ
ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɹ
ɂɫɯɨɞɹɢɡɬɨɝɨɱɬɨɡɚɞɚɱɟɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɨɬ
ɪɹɞɚɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɟɫɦɟɪɬɟɣɩɨɫɬɪɚ
ɞɚɜɲɢɯɧɚɦɟɫɬɟɩɨɥɭɱɟɧɢɹɬɪɚɜɦɵɢɨɛɟɫɩɟɱɟ
ɧɢɟ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɢɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɞɥɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɟɟ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɰɟɧɧɵɦɢɢɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɧɚɨɫ
ɧɨɜɚɧɢɢɩɨɥɭɱɟɧɧɨɝɨɨɩɵɬɚ ɛɨɣɰɚɦɢɬɚɤɨɣɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɪɚɱɢ ɚɧɟɫɬɟɡɢ
ɨɥɨɝɢɪɟɚɧɢɦɚɬɨɥɨɝɢ ȼɪɚɱɢ ɦɟɞɫɺɫɬɪɵ ɚ ɩɨ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢ ɛɨɣɰɵ ɨɬɪɹɞɚ ɛɟɡ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɬɚɤɠɟ ɞɨɥɠɧɵ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɵɫɬɪɟɟ
ɨɫɜɚɢɜɚɬɶ ɧɚɜɵɤɢ ɩɟɪɜɨɣ ɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ
ɜɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɧɟɨɜɥɚɞɟɥɢɢɦɢɪɚɧɟɟɷɬɨɹɜɥɹ
ɟɬɫɹɫɚɦɵɦɜɚɠɧɵɦɜɢɯɪɚɛɨɬɟ
ɋɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɷɜɚɤɭɚ
ɰɢɨɧɧɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɂɞɟɚɥɶɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɷɜɚ
ɤɭɚɰɢɢ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɚɲɢɧɵ ɫɤɨɪɨɣ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ
Ɉɛɵɱɧɨ ɧɚ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢ
ɹɬɢɹɯ ɨɧɢ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɜ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦ ɩɨɪɹɞ
ɤɟ ɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɬɶ ɫ ɢɯ ɷɤɢɩɚɠɚɦɢ
ɫɜɨɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɜɚɪɢɚɧɬɚɯ ɪɚɡ
ɜɢɬɢɹ ɫɨɛɵɬɢɣ Ɉɞɧɚɤɨ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɩɵɬ
ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɩɪɢ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɠɟɪɬɜɚɯ
ɚ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ ɩɪɢ ɦɚɫɫɨɜɵɯ
ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɯ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɯɚɪɚɤ
ɬɟɪɢɡɭɸɬɫɹ ɢɦɟɧɧɨ ɦɚɫɫɨɜɵɦɢ ɠɟɪɬɜɚɦɢ  ɢɦɟ
ɸɳɢɯɫɹ ɦɚɲɢɧ ɫɤɨɪɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɫɬɨ
ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɞɥɹ ɜɵɜɨɡɚ ɜɫɟɯ ɩɨ
ɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ
 Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɚɪɚɫɬɚɸɳɟɣ ɝɪɚɠ
ɞɚɧɫɤɨɣɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢɤɚɤɛɵɥɨɭɤɚɡɚɧɨɧɚɦɢ
ɜɵɲɟ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɰɟɥɵɣ ɪɹɞ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɮɨɪɫɦɚɠɨɪɧɵɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɬɨɝɨ
ɱɬɨ ɞɨɪɨɝɢ ɩɨ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɛɵɬɶ ɦɚɲɢɧɵ
ɫɤɨɪɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɚɠɭɬɫɹ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɢ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɫɤɨɪɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɦɟɫɬɧɨ
ɫɬɢɨɬɞɚɫɬɩɪɢɤɚɡɧɟɜɵɟɡɠɚɬɶɧɚɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɦɢɬɢɧɝɨɜ ɞɚɧɧɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɤɚɤ ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɫɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɞɚɧɧɨɦɩɨɫɨɛɢɢɫɨɛɵɬɢɹɹɜɥɹ
ɟɬɫɹ ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɢ ɜɡɹɬɚ ɢɡ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɩɵɬɚ 
ɉɪɢɱɢɧɵ ɷɬɨɝɨ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɪɚɡɥɢɱ
ɧɵ ² ɧɚɱɢɧɚɹ ɫɨ ɫɬɪɚɯɚ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɟɪɟɞ ɨɬ
ɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɫɥɭɠɟɛ
ɧɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɦɚɲɢɧ ɫɤɨɪɨɣ ɩɨɦɨɳɢ  ɥɢɛɨ
ɭɳɟɪɛɚ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɢ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹ
ɩɪɨɫɬɵɦ ɩɪɢɤɚɡɨɦ ɨɬ ɜɵɲɟɫɬɨɹɳɟɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞ
ɫɬɜɚ ɤɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɛɵɥɨ ɜ Ⱦɨɧɟɰɤɟ ɤɨɝɞɚ ɢɡ
Ʉɢɟɜɚɩɪɢɤɚɡɨɦɛɵɥɡɚɩɪɟɳɺɧɜɵɟɡɞɫɤɨɪɵɯɧɚ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ©ɩɪɨɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯªɦɢɬɢɧɝɨɜ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɫɚɦɵɦ ɦɭɞɪɵɦ ɩɪɚɜɢɥɨɦ
ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɚɪɚɫɬɚɸɳɟɣ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɧɟɫɬɚ
ɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ɛɭɞɟɬ ©ɫɩɚɫɟɧɢɟ ɭɬɨɩɚɸɳɢɯ ² ɞɟɥɨ
ɪɭɤ ɫɚɦɢɯ ɭɬɨɩɚɸɳɢɯª Ɍɨ ɟɫɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚ
ɛɥɚɝɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɚ ɦɟɫɬɟ
ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɦɢɧɢɦɭɦ ɨɞɧɨɣ ɥɭɱ
ɲɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɥɟɝɤɨɜɵɯ ɦɚɲɢɧ ɞɥɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɵɯɩɨɬɟɪɩɟɜɲɢɯȾɥɹɷɬɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɞɨɝɨɜɨɪɢɬɶɫɹɫɚɜɬɨɥɸɛɢɬɟɥɹɦɢɢɡɱɢɫɥɚɫɨɱɭɜ
ɫɬɜɭɸɳɢɯ ɦɢɬɢɧɝɭɸɳɢɦ ² ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɚɤɢɯ
ɧɚɣɞɺɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɂɞɟɚɥɶɧɨ
ɩɨɞɯɨɞɹɬ ɞɥɹ ɰɟɥɟɣ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ
ɦɢɧɢɛɭɫɵ ² ɪɚɡɦɟɪɨɦ ɦɟɧɶɲɟ ©Ƚɚɡɟɥɢª ɜ ɤɨ
ɬɨɪɵɯ ɧɚ ɩɨɥ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɨɠɢɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɚ ɧɨ
ɫɢɥɤɚɯ Ȼɨɥɟɟ ɫɤɨɪɨɫɬɧɵɟ ɢ ɦɚɧɟɜɪɟɧɧɵɟ ɱɟɦ
©Ƚɚɡɟɥɢªɨɧɢɩɨɡɜɨɥɹɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɷɜɚɤɭɚɰɢɸ
ɞɚɠɟɜɭɫɥɨɜɢɹɯɭɥɢɱɧɵɯɩɪɨɛɨɤɢɞɪɭɝɢɯɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬɧɵɯɩɪɨɛɥɟɦ
Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɬɪɭɞɧɨ ɪɚɫ
ɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɧɚ ɧɚɥɢɱɢɟ ɢɞɟɚɥɶɧɨ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɝɨ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ²ɜɩɪɢɧɰɢɩɟɜɵɜɨɡɢɬɶɩɨɫɬɪɚɞɚɜ
ɲɢɯɜɨɡɦɨɠɧɨɞɚɠɟɧɚɡɚɞɧɢɯɫɢɞɟɧɢɹɯɥɟɝɤɨ
ɜɵɯɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣȾɨɫɬɚɬɨɱɧɨɢɦɟɬɶɜɜɢɞɭɱɬɨ
ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ©ɧɚ ɛɨɤɭª ɥɢɰɨɦ ɩɨ ɯɨɞɭ ɞɜɢɠɟ
ɧɢɹɈɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɬɪɟɧɢɪɨɜɚɬɶɫɹ
ɫɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɵɦɢɩɨɦɨɳɧɢɤɚɦɢɢɡɱɢɫɥɚɭɱɚɫɬ
ɧɢɤɨɜɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯɫɨɛɵɬɢɣɜɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢ
ɩɨɝɪɭɡɤɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɤɚɤ ɩɨ
ɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɩɵɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɷɬɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ
ɞɚ ɟɳɺ ɢ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨɝɨ ɫɬɪɟɫɫɚ
ɜɟɫɶɦɚ ɧɟɥɟɝɤɨ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣ ɞɥɹ ɩɟɪɟɧɨɫɤɢ
ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɢ ɩɨɝɪɭɡɤɢ ɟɝɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɱɧɚɹ ɦɹɝ
ɤɚɹ ɬɤɚɧɟɜɚɹ ɨɫɧɨɜɚ ² ɨɞɟɹɥɨ ɩɥɚɳɩɚɥɚɬɤɚ
ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ȼɥɚɞɟɥɶɰɭ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɠɟɥɚɬɟɥɶ
ɧɨ ɡɚɪɚɧɟɟ ɡɚɩɚɫɬɢɫɶ ɩɥɨɬɧɨɣ ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɨɜɨɣ

ɩɥɺɧɤɨɣɱɬɨɛɵɩɪɢɤɪɵɜɚɬɶɟɸɡɚɞɧɟɟɫɢɞɟɧɢɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɤɪɨɜɶɨɬɫɬɢɪɵɜɚɟɬɫɹɢɨɬɬɢɪɚɟɬɫɹ
ɨɱɟɧɶɩɥɨɯɨ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɱɟɫɬɶɱɬɨɩɨɦɢ
ɦɨ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɪɚɧɟɧɵɯ ɚɜɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɟ ɫɪɟɞ
ɫɬɜɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɟɫɶɦɚ ɩɨɥɟɡɧɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ
ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɢ ɢɯ ɨɫɧɚɳɟɧɢɹ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ
ɪɚɫɯɨɞɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɢɬɚɤɞɚɥɟɟɊɚɡɭɦɟɟɬɫɹ
ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟ ɭɫɢɥɢɹ ɩɨ ɦɢɧɢɦɢɡɚɰɢɢ ɩɟ
ɪɟɧɨɫɢɦɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɦɨɝɭɬɞɚɬɶɠɟɥɚɟɦɵɣ
ɷɮɮɟɤɬ ɢ ɜɫɺ ɱɬɨ ɢɦɟɟɬ ɫ ɫɨɛɨɣ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤ
ɦɨɠɟɬ ɭɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɜ ɡɚɩɥɟɱɧɨɦ ɪɸɤɡɚɤɟ ɨɞɧɚɤɨ
ɬɨɝɞɚɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯɤɨɬɨɪɵɦɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ ɨɤɚɡɚɧɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɛɭɞɟɬ ɫɭ
ɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɦɟɧɶɲɢɦ ɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɢɞɵ ɩɟɪɜɨɣ
ɞɨɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɲɢɧɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɩɟɪɟɥɨɦɨɜ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ  ɬɪɟɛɭɸɬ
ɧɚɥɢɱɢɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɝɪɨɦɨɡɞɤɨɝɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨ
ɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɛɡɚɜɟɞɟɧɢɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫ ɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɜ ɥɸɛɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɟɫɶɦɚ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɦ ɞɥɹ ɦɟ
ɞɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɚɪɚɫɬɚɸɳɟɣ ɫɨɰɢɚɥɶ
ɧɨɣɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ
ɉɨɞɜɨɞɹɢɬɨɝɢɜɵɲɟɫɤɚɡɚɧɧɨɦɭɫɱɢɬɚɟɦɧɟ
ɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɩɪɢ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɨɛɳɟ
ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɯ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɩɭɧɤɬ
ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɦɨɛɢɥɶɧɵɦ ɝɨɬɨɜɵɦ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨ
ɦɟɧɬ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɦɚɫɫɨɣ
ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɧɬɨɜ Ʌɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɟɫɥɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ
ɜɜɚɲɟɦɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɢɛɭɞɟɬɦɢɤɪɨɚɜɬɨɛɭɫɢɥɢ
ɞɪɭɝɨɣɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɫɛɨɥɶɲɢɦɫɚɥɨɧɨɦɗɬɨɤɚɪ
ɞɢɧɚɥɶɧɨ ɭɥɭɱɲɢɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ
ɫɥɭɠɛɵɜɩɥɚɧɟɦɨɛɢɥɶɧɨɫɬɢɩɨɩɨɥɧɟɧɢɹɡɚɩɚ
ɫɨɜɪɚɫɯɨɞɧɵɯɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯɫɪɟɞɫɬɜɢɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ȿɫɥɢ ɬɚɤɨɜɨɝɨ ɧɟɬ ɦɨɠɧɨ ɪɚɡ
ɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɩɨɞ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɧɟɛɨɦ ɩɚɥɚɬɤɭ ɥɭɱɲɟ
ɢɦɟɬɶɧɚɝɨɬɨɜɟɧɚɫɥɭɱɚɣɫɢɥɶɧɨɝɨɞɨɠɞɹɧɨɛɟɡ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɧɟɪɚɫɤɪɵɜɚɬɶɬɚɤɤɚɤɨɧɚɤɚɪɞɢ
ɧɚɥɶɧɨɫɧɢɡɢɬɦɚɧɟɜɪɟɧɧɵɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɈɋɇɈȼɇɕȿȼɂȾɕɌɊȺȼɆ
Ʉɚɤ ɛɵɥɨ ɫɤɚɡɚɧɨ ɜɵɲɟ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɚɪɚɫ
ɬɚɧɢɹɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢɞɨɦɨɦɟɧɬɚ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɭɸ ɜɨɣɧɭ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜɨɨɪɭ
ɠɟɧɢɹ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɨ
ɝɨ ɭ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɜɟɫɶɦɚ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɞɜɭɯ ɝɪɭɩɩ
ɢɥɢɬɨɥɩ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɯɝɪɚɠɞɚɧɨɫ
ɧɨɜɧɵɦ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɦ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟɦ
ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɭɞɚɪɧɨɞɪɨɛɹɳɟɟ ɩɚɥɤɢ ɚɪɦɚɬɭɪɚ
ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ  ɢ ɤɨɥɸɳɟɪɟɠɭɳɟɟ ɧɨɠɢ ɡɚɬɨɱ
ɤɢ  ɩɪɢɱɺɦ ɤɨɥɸɳɟɪɟɠɭɳɟɝɨ ɡɚɦɟɬɧɨ ɦɟɧɶɲɟ
ɉɪɢɷɬɨɦɨɫɧɨɜɧɵɟɬɪɚɜɦɵɩɨɥɭɱɚɸɬɭɱɚɫɬɧɢɤɢ
ɫɨɛɵɬɢɣɧɟɜɯɨɞɟɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹɚɜɯɨɞɟɧɟɢɡ
ɛɟɠɧɨɜɨɡɧɢɤɚɸɳɟɣɞɚɜɤɢɢɩɚɧɢɤɢɤɨɝɞɚɬɨɥɩɚ
ɬɨɩɱɟɬɞɪɭɝɞɪɭɝɚ
Ƚɨɪɚɡɞɨɦɟɧɟɟɜɟɪɨɹɬɧɵɦɧɨɜɩɨɥɧɟɜɨɡɦɨɠ
ɧɵɦɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɷɬɚɩɚɪɚɡɜɢɬɢɹɫɨɛɵɬɢɣɫɰɟɧɚ
ɪɢɟɦɹɜɥɹɟɬɫɹɩɨɞɪɵɜɜɡɪɵɜɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɜɦɟ
ɫɬɚɯ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɲɟɫɬɜɢɣ ɝɪɚɠɞɚɧ ɥɢɛɨ ɨɛɫɬɪɟɥ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɲɟɫɬɜɢɣ ɢɡ ɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɨ
ɝɨ ɨɪɭɠɢɹ ȼ ɩɟɪɜɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɝɭɬ ɢɦɟɬɶ ɦɟɫɬɨ
ɨɫɤɨɥɨɱɧɚɹ ɦɢɧɧɨɜɡɪɵɜɧɚɹ ɬɪɚɜɦɚ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɨɝɧɟɫɬɪɟɥɶɧɵɟ ɨɫɤɨɥɨɱɧɵɟ ɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɤɨɧɬɭɡɢɹ
ȼɨɜɬɨɪɨɦ²ɨɫɤɨɥɨɱɧɵɟɩɭɥɟɜɵɟɪɚɧɟɧɢɹɈɞ
ɧɚɤɨ ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧ
ɧɵɯ ɜ ɯɨɞɟ ɩɚɧɢɤɢ ɢ ɞɚɜɤɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫɨɛɵɬɢɣ
ɛɭɞɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɨɬ
ɩɨɞɪɵɜɚɥɢɛɨɨɛɫɬɪɟɥɚ
Ȼɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵ
ɦɢ ɚɥɝɨɪɢɬɦɚɦɢ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɨɬɞɟɥɶɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɧɨ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɢɡɞɚ
ɧɢɣ ɦɟɬɨɞɢɱɤɚ Ɇɑɋ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ±  Ɉɞɧɚ
ɤɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɨɩɵɬ ɭɱɢɬ ɧɚɫ ɱɬɨ ɞɚɠɟ ɬɚɤɢɟ
ɤɪɚɬɤɢɟɢɱɺɬɤɢɟɚɥɝɨɪɢɬɦɵɞɟɣɫɬɜɢɣɜɜɨɟɧɧɨɣ
ɢɥɢɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɩɪɨɱɟɫɬɶɚɬɟɦ
ɛɨɥɟɟ ɜɨɫɩɪɢɧɹɬɶ ɥɢɱɧɵɣ ɫɨɫɬɚɜ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ
ɧɟ ɭɫɩɟɜɚɟɬ Ⱦɟɮɢɰɢɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɫɬɪɟɫɫ ɧɚ
ɪɭɲɚɸɬɚɞɟɤɜɚɬɧɨɫɬɶɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹɢɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɫɧɢɠɚɸɬɡɚɩɨɦɢɧɚɟɦɨɫɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢȺɜɦɢɪ
ɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɤɨɝɞɚ ɷɬɢ ɮɚɤɬɨɪɵ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɤɚɤ
ɧɢɩɚɪɚɞɨɤɫɚɥɶɧɨɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɝɪɚɠɞɚɧɱɢɬɚɬɶ
ɢɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨɬɨɜɢɬɶɫɹɤɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɦɫɨ
ɛɵɬɢɹɦ ɧɟ ɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹ ɉɨɷɬɨɦɭ ɦɵ ɩɨɡɜɨɥɢɦ
ɫɟɛɟ ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɨɜɫɟɦ ɤɪɚɬɤɢɣ ɚɥɝɨɪɢɬɦ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɥɢɱɢɹ ɩɨ
ɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɩɪɢ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ ɦɟɪɨ
ɩɪɢɹɬɢɹɯɄɫɬɚɬɢɝɨɜɨɪɹɨɧɩɪɢɦɟɧɢɦɧɟɬɨɥɶɤɨ
ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɞɟɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɨɛɫɬɚ
ɧɨɜɤɢɧɨɢɜɫɥɭɱɚɟɨɬɤɪɵɬɵɯɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣ
 Ɉɰɟɧɢɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɭɝɪɨ
ɡɵ ɫɟɛɟ ɥɢɱɧɨ ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɟɺ ² ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ
ɤɨɦɩɥɟɤɫɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣɧɚɰɟɥɟɧɧɵɯɧɚɟɺɭɫɬɪɚ
ɧɟɧɢɟ ɢɥɢ ɦɢɧɢɦɢɡɚɰɢɸ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɢ ɭɝɪɨɡɟ
ɫɧɚɣɩɟɪɫɤɨɝɨɨɛɫɬɪɟɥɚ²ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨɪɚɡɦɟɳɚɬɶ
ɦɟɞɩɭɧɤɬɬɚɤɱɬɨɛɵɦɢɧɢɦɢɡɢɪɨɜɚɬɶɟɝɨɜɟɪɨɹɬ
ɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɨɣ
ɬɨɥɩɵ©ɨɩɩɨɧɟɧɬɨɜª²ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹ 
Ɉɰɟɧɢɬɶɫɢɬɭɚɰɢɸɫɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɨɫɧɨɜɧɨ
ɝɨ ɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɟɝɨ ɮɚɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ
ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɟɝɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɢ ɨɛɫɬɪɟɥɟ ² ɩɪɢ
ɤɪɵɬɶɞɵɦɚɦɢ ɉɨɦɨɳɶɨɤɚɡɵɜɚɬɶɫɭɱɺɬɨɦɩɨ
ɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɭɩɨɦɹɧɭɬɨɝɨɮɚɤɬɨɪɚ
ɜɫɥɭɱɚɟɟɝɨɧɚɥɢɱɢɹ²ɩɟɪɟɞɨɤɚɡɚɧɢɟɦɩɨɦɨ
ɳɢɩɪɢɧɹɬɶɦɟɪɵɤɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɸɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟ
ɝɨɜɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟɦɟɫɬɨ
 Ɉɰɟɧɢɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ²ɫɬɟ
ɩɟɧɶɬɹɠɟɫɬɢɧɚɥɢɱɢɟɫɨɡɧɚɧɢɹɞɵɯɚɧɢɹɩɭɥɶ
ɫɚɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ

 ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ² ɨɰɟɧɢɬɶ
ɧɚɥɢɱɢɟɞɵɯɚɧɢɹɢɩɭɥɶɫɚɩɪɢɢɯɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ²
ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɧɚɱɚɬɶɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɦɟɪɨɩɪɢɹ
ɬɢɹɧɚɰɟɥɟɧɧɵɟɧɚɢɯɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨɧɟɩɪɹɦɨɣɦɚɫɫɚɠɫɟɪɞɰɚ 
ȼɫɥɭɱɚɟɧɚɥɢɱɢɹɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ²ɩɪɢɧɹɬɶ
ɦɟɪɵɤɟɝɨɨɫɬɚɧɨɜɤɟɉɪɢɷɬɨɦɬɨɥɶɤɨɜɫɥɭɱɚɟ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɫɢɥɶɧɨɝɨɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹɥɢɛɨɩɪɢ
ɭɫɥɨɜɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɟɪɟɦɟ
ɫɬɢɬɶɪɚɧɟɧɨɝɨɫɦɟɫɬɚɩɨɥɭɱɟɧɢɹɪɚɧɟɧɢɹɜɛɨ
ɥɟɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɠɝɭɬ ȼ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ ɫɬɨɢɬ
ɨɬɞɚɬɶɬɭɝɨɦɭɛɢɧɬɨɜɚɧɢɸɪɚɧɵ
Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɧɚɱɚɥɨɦɨɤɚɡɚɧɢɹɩɟɪɜɨɣ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɱɚɬɶ ɦɟɪɨ
ɩɪɢɹɬɢɹ ɩɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟ
ɝɨ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɤ ɤɚɠɞɨɦɭ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɭ ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɵ ɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦ²ɨɞɢɧɥɭɱɲɟ
ɞɜɚ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ  ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɰɵ ɢɡ ɱɢɫɥɚ ɚɤɬɢɜɢ
ɫɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ
ɠɟɪɬɜ ɩɨ ɤɨɦɚɧɞɚɦ ɦɟɞɢɤɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɪɚɛɨɬɭ
ɩɨɜɵɡɨɜɭɫɤɨɪɨɣ ɥɢɛɨɩɨɞɝɨɧɭɫɜɨɟɝɨɜɧɟɲɬɚɬ
ɧɨɝɨɷɜɚɤɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɫɛɨɪɭɞɨɛɪɨɜɨɥɶɰɟɜɞɥɹ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣɩɟɪɟɧɨɫɤɢɪɚɧɟɧɵɯɢɬɚɤɞɚɥɟɟ
 ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɞɥɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ
ɢ ɟɝɨ ɨɬɩɪɚɜɤɭ ɬɨɠɟ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ
ɫ ɭɦɨɦ ɉɪɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɢɯ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɧɚɩɪɢɦɟɪɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟɞɜɭɯɞɟ
ɦɨɧɫɬɪɚɰɢɣ ɪɚɧɟɧɵɯɧɚɞɨɫɨɛɢɪɚɬɶɜɡɚɜɢɫɢɦɨ
ɫɬɢɨɬɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɢɟɝɨɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹ
ȿɫɥɢɢɦɟɸɬɫɹɦɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɟɦɚɲɢɧɵ ɬɟɠɟ©Ƚɚ
ɡɟɥɢª  ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨ ɝɨɧɹɬɶ ɢɯ ɩɨɥɭɩɭɫɬɵɦɢ ²
ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɡɚɩɨɥɧɹɬɶɫɢɞɹɱɢɟɦɟɫɬɚɥɟɝɤɨɪɚɧɟ
ɧɵɦɢ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɚɤɢɯ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɞɨ ɲɟɫɬɢ
ɢɛɨɥɟɟɧɚɨɞɧɨɝɨɬɹɠɟɥɨɪɚɧɟɧɨɝɨɉɪɢɨɞɢɧɨɱ
ɧɵɯɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɯɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹɯɜɤɨɬɨɪɵɯɩɨ
ɫɬɪɚɞɚɥɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨɞɪɵɜ ɨɛɫɬɪɟɥ 
ɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɚɸɳɟɝɨ ɮɚɤɬɨɪɚ ɫɪɚɡɭ
ɩɪɟɤɪɚɬɢɥɨɫɶ ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ
ɷɜɚɤɭɚɰɢɸɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɜɫɟɝɨɢɦɟɸɳɟɝɨɫɹ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɨɞɧɨɦɨɦɟɧɬɧɨȼɥɸɛɨɦɫɥɭɱɚɟɨɛɹ
ɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɨ ɢɦɟɬɶ ɜ ɜɢɞɭ ɱɬɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ
ɥɸɞɢ ɩɫɢɯɨɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɵ ɚ ɛɭɞɭ
ɱɢ ɫɨɛɪɚɧɧɵɦɢ ɜ ɛɨɥɶɲɢɟ ɦɚɫɫɵ²ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ
ɢ ɜɢɞ ɤɪɨɜɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯ ɫɬɪɚɞɚɧɢɣ
ɫɥɭɠɢɬɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɞɟɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɭɸɳɢɦɮɚɤ
ɬɨɪɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɥɟɝɤɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɚɧɢɤɟ
ɫɨɜɫɟɦɢɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɦɢɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ
ɉɪɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ
ɜɩɨɥɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɡɚɪɚɧɟɟ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɞɨɫɬɚ
ɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɥɟɝɤɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɞɥɹ
ɜɵɜɨɡɚɞɟɫɹɬɤɨɜɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯɨɞɧɚɤɨɩɪɨɰɟɞɭ
ɪɨɣɷɜɚɤɭɚɰɢɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɪɚɦɨɬɧɨɪɭɤɨɜɨɞɢɬɶ
Ʉɚɤ ɜɩɪɨɱɟɦ ɢ ɥɸɛɵɦ ɩɪɨɰɟɫɫɨɦ ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨ
ɫɬɢɜɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯ
ȼ ɞɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶ
ɤɨ ɫɥɨɜ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ ɩɪɨɢɡɨɣɞɭɬ ɥɢ
ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɫɤɨɩɥɟɧɢɣ ɝɪɚɠɞɚɧ ɱɪɟɡɜɵ
ɱɚɣɧɵɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ ɜɟɥɢɤɚ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɱɬɨ
ɢɜɨɜɫɟɧɟɩɪɨɢɡɨɣɞɭɬ Ⱥɫɥɭɱɚɢɤɨɝɞɚɭɤɨɝɨɬɨ
ɢɡɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɩɨɠɢɥɨɝɨ
ɜɨɡɪɚɫɬɚ  ɛɭɞɭɬ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶɫɹ ɨɛɨɫɬɪɟɧɢɹ ɯɪɨ
ɧɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɩɪɢ ɛɨɥɶɲɨɦ ɫɤɨɩɥɟɧɢɢ
ɥɸɞɟɣ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦ ɫɬɨɹɧɢɢ ɢ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɢɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɧɟɢɡɛɟɠɧɵɑɚɳɟɜɫɟ
ɝɨɷɬɨɛɭɞɭɬɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟɩɨɜɵɲɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɥɢɛɨ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨ
ɫɭɞɢɫɬɨɣɫɢɫɬɟɦɵɛɨɥɢɜɨɛɥɚɫɬɢɫɟɪɞɰɚɭɦɨ
ɥɨɞɺɠɢ²ɩɪɢɡɧɚɤɢ ɜɟɝɟɬɨɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣ ɞɢɫɬɨɧɢɢ
ɭɨɛɨɢɯɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɤɚɬɟɝɨɪɢɣ²ɬɟɩɥɨ
ɜɨɣɥɢɛɨɫɨɥɧɟɱɧɵɣɭɞɚɪ
Ⱦɥɹɨɤɚɡɚɧɢɹɩɨɦɨɳɢɜɷɬɢɯɫɥɭɱɚɹɯɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨ ɢɦɟɬɶ ɜ ɡɚɩɚɫɟ ɬɨɧɨɦɟɬɪ ɫɟɪɞɟɱɧɵɟ ɩɪɟ
ɩɚɪɚɬɵ ɛɚɪɛɨɜɚɥ ɜɚɥɨɤɨɪɞɢɧ ɧɢɬɪɨɝɥɢɰɟɪɢɧ
ɜɚɥɢɞɨɥ  ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɩɨɧɢɠɚɸɳɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɚɧɚɩɪɢɥɢɧ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɩɪɨɩɪɚɧɨ
ɥɨɥ ɤɚɩɬɨɩɪɟɫɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟɜɟɳɟɫɬɜɨɤɚɩɬɨ
ɩɪɢɥ ɦɚɝɧɟɡɢɹ Ɉɬɝɨɥɨɜɧɨɣɛɨɥɢ²ɰɢɬɪɚɦɨɧ
Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɢɯ ɬɪɟɛɭɟɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ
ɜɪɚɱɟɛɧɵɯɡɧɚɧɢɣɩɨɷɬɨɦɭɩɪɢɦɟɧɹɬɶɢɯɞɨɥɠ
ɧɵɬɟɱɥɟɧɵɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɨɬɪɹɞɚ ɦɟɞɫɥɭɠɛɵ 
ɤɨɬɨɪɵɟɷɬɢɦɢɡɧɚɧɢɹɦɢɨɛɥɚɞɚɸɬɥɢɛɨɫɥɟɞɭɟɬ
ɤɚɤɦɨɠɧɨɫɤɨɪɟɟɜɵɡɜɚɬɶɫɤɨɪɭɸɩɨɦɨɳɶɢɞɨ
ɠɢɞɚɬɶɫɹɟɺɩɪɢɛɵɬɢɹ
ɈɊȽȺɇɂɁȺɐɂəɆȿȾɂɐɂɇɋɄɂɏ
ɉɍɇɄɌɈȼ
Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
ɦɟɞɢɰɢɧɵ©ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚªɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɨ
ɛɥɟɦɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɢɥɢ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪ
ɧɨɝɨ ɦɟɞɩɭɧɤɬɚ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɗɬɨ ɧɟɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨ ɬɚɤ ɤɚɤ ɞɚɠɟ
ɨɩɵɬɧɵɟɜɪɚɱɢɢɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɵɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɩɪɢɜɵɤɥɢɤɬɨɦɭɱɬɨɨɛɵɱɧɨɨɧɢɪɚɛɨɬɚɸɬɜɭɫ
ɥɨɜɢɹɯɭɠɟɰɟɥɢɤɨɦɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɯɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ
ɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ
ȼ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɠɟ ɧɚɪɚɫɬɚɸɳɟɣ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɧɟ
ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɡɚɱɚɫɬɭɸ
ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɜ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯ
ɧɟɪɟɞɤɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨ
ɜɢɹɯ ȿɫɥɢ ɤ ɷɬɨɦɭ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ
©ɨɬɹɝɨɳɚɸɳɢɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚª ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧ
ɧɵɟɧɚɦɢ²ɧɚɱɢɧɚɹɫɬɨɝɨɱɬɨɥɸɞɢɨɤɚɡɵɜɚ
ɸɳɢɟɦɟɞɩɨɦɨɳɶɧɚɷɬɨɦɷɬɚɩɟɱɚɫɬɨɦɨɝɭɬɧɟ
ɢɦɟɬɶɧɢɤɚɤɨɝɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɢɭɠɟ
ɩɨɱɬɢ ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɢɦɟɬɶ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɨɩɵ
ɬɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹ
ɬɟɦ ɱɬɨ ɧɟɢɡɛɟɠɧɵɦ ɫɩɭɬɧɢɤɨɦ ɪɚɡɜɺɪɬɵɜɚɧɢɹ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɠɟɫɬɨ
ɱɚɣɲɢɣ ɞɟɮɢɰɢɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɜɪɟ
ɦɟɧɢ ɢ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɢɥɵ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ

ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ɜ ɞɚɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɬɚɧɭɬ
ɛɨɥɟɟɩɨɧɹɬɧɵ
ɇɚɦɢɡɚɜɪɟɦɹɤɚɦɩɚɧɢɢɛɵɥɨɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɨ
 ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ɩɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɨɞɪɚɡ
ɞɟɥɟɧɢɹɯ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɢɦɟɟɬɫɹ ɧɟɦɚɥɵɣ ɨɩɵɬ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɢ ɫɥɭɠɛɚɦɢ
ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ɂɫɯɨɞɹ ɢɡ ɧɚɤɨɩɥɟɧɧɨɝɨ
ɨɩɵɬɚɡɚɩɟɪɢɨɞɧɚɲɟɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɜȾɇɊɞɥɹ
ɭɞɨɛɫɬɜɚɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɷɬɭɩɪɨɛɥɟɦɭɥɭɱɲɟɪɚɡ
ɛɢɬɶɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɷɬɚɩɨɜ
ɆȿȾɂɐɂɇɋɄȺəɉɈɆɈɓɖɉɊɂ
ɆȺɋɋɈȼɕɏɆȿɊɈɉɊɂəɌɂəɏ
ɗɬɨɬɪɚɡɞɟɥɜɤɥɸɱɚɟɬɜɫɟɛɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɩɪɢɦɚɫɫɨɜɵɯɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɯ
ɦɢɬɢɧɝɚɯɢɲɟɫɬɜɢɹɯɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɧɚɷɬɨɦɷɬɚɩɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɝɨɬɨɜɵɯ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ
ɩɨɦɨɳɶ ɧɟɜɟɥɢɤɨ ɢ ɜɫɺ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɢɧɢɰɢɚɬɢ
ɜɵ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɚ ȿɫɥɢ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɣ
ɢɬɨɥɤɨɜɵɣɦɟɞɢɤɫɯɨɪɨɲɢɦɢɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɫɤɢɦɢ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢ ɜɨɤɪɭɝ ɧɟɝɨ ɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹ ɦɟɞɢ
ɤɢ ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɟ ɚɤɬɢɜɧɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɦɚɫɫɨɜɵɯ
ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɯɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɨɱɟɧɶɜɚɠɧɨɞɥɹ
ɧɚɱɚɥɚɱɬɨɛɵɷɬɨɬɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɢɦɟɥɩɭɫɬɶɩɪɨ
ɫɬɨɣɡɚɬɨɩɨɧɹɬɧɵɣɚɥɝɨɪɢɬɦɫɜɨɢɯɞɚɥɶɧɟɣɲɢɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜɜɢɞɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ Ɍɚɤɠɟɞɥɹɧɚɱɚɥɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɦɟɬɶ ɯɨɬɹ ɛɵ ɫɭɦɤɭ ɥɢɛɨ ɪɸɤɡɚɤ
ɫ ɧɚɛɨɪɨɦ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ ɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨɞ
ɪɨɛɧɟɟ ɫɦ ɝɥɚɜɭ ©Ʉɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ
ɭɤɥɚɞɨɤª 
ȼɵɛɨɪɦɟɫɬɚɞɥɹɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɦɟɞɩɭɧɤɬɚɩɪɢ
ɦɚɫɫɨɜɵɯɲɟɫɬɜɢɹɯ²ɰɟɥɨɟɢɫɤɭɫɫɬɜɨɉɪɢɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɨɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ
ɦɨɛɢɥɶɧɵɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣɩɭɧɤɬɞɨɥɠɟɧɨɬɜɟɱɚɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɭɫɥɨɜɢɹɦ
± ɢɦɟɬɶ ɭɞɨɛɧɵɟ ɩɨɞɯɨɞɵ ɱɢɫɥɨɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ
ɞɜɭɯɩɨɤɨɬɨɪɵɦɜɫɥɭɱɚɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬɧɨɟɫɪɟɞɫɬɜɨɫɦɨɠɟɬɩɨɞɴɟɯɚɬɶɜɩɥɨɬɧɭɸ
± ɛɵɬɶ ɹɫɧɨ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɦ ɯɨɪɨɲɨ ɪɚɡɥɢ
ɱɢɦɵɦ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɦɚɫɫɨɜɨɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ
ɂɞɟɚɥɶɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɟɥɵɣ ɮɥɚɠɨɤ ɫ ɤɪɚɫɧɵɦ
ɤɪɟɫɬɨɦɩɨɞɧɹɬɵɣɧɚɞɦɟɫɬɨɦɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɦɟɞ
ɩɭɧɤɬɚ
±ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɚɯɨɪɨɲɚɹɫɜɹɡɶɫɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ
ɦɚɫɫɨɜɨɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɜ ɢɞɟɚɥɟ ² ɩɨ ɩɨɪɬɚ
ɬɢɜɧɨɣɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ
± ɦɟɫɬɨ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɦɚɤɫɢ
ɦɚɥɶɧɨ ɡɚɳɢɳɺɧɧɵɦ ɨɬ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɨɥɩɵ
ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɱɚɥɚ ɩɚɧɢɤɢ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɪɚɡ
ɦɟɳɚɬɶɫɹɥɢɛɨɜɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯɜɵɫɬɭɩɚɯɡɞɚɧɢɣ
ɥɢɛɨ ɧɚ ɜɨɡɜɵɲɟɧɢɹɯ ɩɶɟɞɟɫɬɚɥ ɩɚɦɹɬɧɢɤɚ
ɝɚɡɨɧɵɫɨɱɟɧɶɜɵɫɨɤɢɦɛɨɪɞɸɪɨɦ Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹ
ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɭɱɢɬɵɜɚɬɶɜɨɡɦɨɠɧɵɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɫɤɨɬɨɪɵɯɛɭɞɭɬɪɚɛɨɬɚɬɶɫɧɚɣɩɟɪɵɢɨɫɧɨɜɧɵɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɵɟɬɨɱɤɢɡɚɤɥɚɞɤɢɜɡɪɵɜɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ɨɞɧɚɤɨ ɧɭɠɧɨ ɱɺɬɤɨ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɱɬɨ ɬɨɥɩɚ ɜ ɥɸ
ɛɨɦɫɥɭɱɚɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɛɨɥɶɲɭɸ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɹɧɢɢɩɚɧɢɤɢªɩɪɢɜɵɛɨɪɟɦɟɫɬɚɞɥɹɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ
± ɜɚɠɧɵɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɨɛɢɥɶ
ɧɨɫɬɶɤɚɤɫɚɦɨɝɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɩɭɧɤɬɚɬɚɤɢɜɫɟ
ɝɨɩɪɢɦɟɧɹɟɦɨɝɨɧɚɧɺɦɫɧɚɪɹɠɟɧɢɹɢɨɛɨɪɭɞɨ
ɜɚɧɢɹɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɛɵɬɶɝɨɬɨɜɵɦɢɫɜɟɪɧɭɬɶɜɫɺ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢ ɧɚɱɚɬɶ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɧɚ ɧɨɜɨɟ
ɦɟɫɬɨɜɬɟɱɟɧɢɟɧɟɛɨɥɟɟɬɪɺɯɦɢɧɭɬ
Ⱦɥɹɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɬɪɟɛɨ
ɜɚɧɢɣɩɟɪɟɞɭɱɚɫɬɢɟɦɜɥɸɛɨɦɦɚɫɫɨɜɨɦɦɟɪɨ
ɩɪɢɹɬɢɢɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɞɨɥɠɟɧɬɳɚɬɟɥɶɧɨɢɡɭɱɢɬɶ
ɦɟɫɬɨ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɢɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ² ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ
ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɚɪɬɵ ɜ ɢɞɟɚɥɟ ² ɫ ɥɢɱɧɨɣ ɪɟɤɨɝ
ɧɨɫɰɢɪɨɜɤɨɣɗɬɨɩɨɡɜɨɥɢɬɝɨɪɚɡɞɨɥɭɱɲɟɫɩɥɚ
ɧɢɪɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ Ɉɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɩɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɦɟɫɬɚ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɢ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢ
ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɫɰɟɧɚɪɢɟɜ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɨɛɵɬɢɣ ɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɧɚ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ ɩɪɨ
ɯɨɞɹɳɢɟɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢ௘²ɢɦɟɧɧɨɜɞɨɥɶɧɢɯɛɭɞɟɬ
ɩɪɨɯɨɞɢɬɶɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟɢɥɢɜɧɟɩɥɚɧɨɜɨɟ
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɨ
ɢɦɟɬɶ ɢɫɱɟɪɩɵɜɚɸɳɟɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɬɨɦ
ɤɚɤɢɟ ɢɡ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɥɟɱɟɛɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɨɤɚ
ɡɵɜɚɸɬ ɭɪɝɟɧɬɧɭɸ ɷɤɫɬɪɟɧɧɭɸ  ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɭɸ
ɩɨɦɨɳɶ ɩɪɢɱɺɦ ɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɨ௘² ɷɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ
ɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɬɭɞɚ ɝɞɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɵɟɥɟɱɟɛɧɵɟɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɢɦɛɭɞɭɬɩɪɨɜɟɞɟɧɵ
ɜɩɨɥɧɨɦɨɛɴɺɦɟ
Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɝɨ ɩɨ
ɡɢɬɢɜɧɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚ
ɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɢɯ ɧɚ
ɦɟɫɬɟɦɚɫɫɨɜɨɝɨɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɈɧɢɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶ
ɱɺɬɤɨɩɪɨɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɵɨɧɚɥɢɱɢɢɢɞɢɫɥɨɤɚ
ɰɢɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫɨɝɥɚɫɨ
ɜɚɬɶɫɧɢɦɢɨɫɧɨɜɧɵɟɜɚɪɢɚɧɬɵɞɟɣɫɬɜɢɣɜɫɥɭ
ɱɚɟɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɯɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ
ɋɌȺɐɂɈɇȺɊɇɕɃɆȿȾɉɍɇɄɌ
ȼȺȾɆɂɇɂɋɌɊȺɌɂȼɇɈɆɁȾȺɇɂɂ
Ⱦɨɜɨɥɶɧɨ ɱɚɫɬɨ ɦɚɫɫɨɜɵɟ ɦɢɬɢɧɝɢ ɡɚɤɚɧ
ɱɢɜɚɸɬɫɹ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟɦ ɢ ɭɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɤɚɤɨ
ɝɨɥɢɛɨ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɡɞɚɧɢɹ ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹɢɩɨɹɜɥɹ
ɸɬɫɹɩɟɪɜɵɟɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɟɤɨɬɨɪɵɦɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɚɩɨɦɨɳɶɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɷɬɨɭɲɢɛɥɟɧɧɵɟɪɚɧɵ
ɝɨɥɨɜɵ ɢ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɬɚɤɠɟ ɪɜɚɧɵɟ
ɢ ɪɟɡɚɧɵɟ ɪɚɧɵ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɢɧɨɝɞɚ ² ɬɭɥɨɜɢ
ɳɚȼɦɨɦɟɧɬɧɚɱɚɥɚɲɬɭɪɦɚɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣɩɭɧɤɬ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ ɪɹɞɨɦ ɫɨ ɲɬɭɪɦɭɟɦɵɦ
ɨɛɴɟɤɬɨɦ ɜ ɦɟɫɬɟ ɤɭɞɚ ɭɞɨɛɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ
ɷɜɚɤɭɚɰɢɸ ɪɚɧɟɧɵɯ ² ɬɨ ɟɫɬɶ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
ɛɥɢɡɤɨɤɨɛɴɟɤɬɭɧɨɬɚɤɱɬɨɛɵɨɧɛɵɥɩɪɢɤɪɵɬ

ɨɬɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨɨɝɧɹɫɨɫɬɨɪɨɧɵɨɛɴɟɤɬɚɡɞɚɧɢɟɦ
ɥɢɛɨɢɧɵɦɢɫɨɨɪɭɠɟɧɢɹɦɢȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɭɠɧɨ
ɩɨɦɧɢɬɶɨɩɨɪɚɠɚɸɳɟɦɮɚɤɬɨɪɟ©ɬɨɥɩɚɜɫɨɫɬɨ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɩɭɧɤɬɚ
Ʉɨɝɞɚ ɡɚɯɜɚɬ ɡɞɚɧɢɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɺɧ ɦɟɞɢɰɢɧ
ɫɤɨɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɧɟɝɨ ɨɛɵɱɧɨ ɩɨ
ɤɨɦɚɧɞɟɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹȾɨɜɨɥɶɧɨ
ɱɚɫɬɨɜɨɜɫɟɯɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯɡɞɚɧɢɹɯɫɭɳɟ
ɫɬɜɭɟɬɯɨɬɶɤɚɤɨɣɬɨɦɟɞɩɭɧɤɬɢɟɝɨɥɟɝɤɨɦɨɠɧɨ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɬɶ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨɦɨɳɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜ
ɲɢɦȼɬɚɤɢɯɦɟɞɩɭɧɤɬɚɯɨɛɵɱɧɨɢɦɟɟɬɫɹɤɚɤɨɣ
ɬɨɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɧɚɛɨɪɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧ
ɬɨɜɞɥɹɨɤɚɡɚɧɢɹɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɈɞɧɚɤɨɧɭɠɧɨ
ɛɵɬɶ ɝɨɬɨɜɵɦ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɬɚɤɨɝɨ ɡɚɩɚɫɚ ɧɟ ɨɤɚ
ɠɟɬɫɹ ɤɚɤ ɜɩɪɨɱɟɦ ɢ ɫɚɦɨɝɨ ɦɟɞɩɭɧɤɬɚ Ɍɨɝɞɚ
ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɥɸɛɨɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟ ɩɨɦɟ
ɳɟɧɢɟ ɢ ɩɪɢɫɩɨɫɚɛɥɢɜɚɬɶ ɟɝɨ ɩɨɞ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ
ɩɭɧɤɬ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɜ ɡɞɚɧɢɢ ɦɧɨɝɨ
ɦɟɞɢɰɢɧɟɭɫɬɭɩɹɬɬɨɨɧɚɱɬɨɩɨɩɪɨɫɢɬɧɚɞɨɱɺɬ
ɤɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɫɟɛɟɤɪɢɬɟɪɢɢɤɨɬɨɪɵɦɢɧɭɠɧɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹ ȿɫɥɢ ɡɚɧɹɬɨɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ
ɬɢɜɧɨɟɡɞɚɧɢɟɨɫɬɚɺɬɫɹɩɨɞɤɨɧɬɪɨɥɟɦɦɢɬɢɧɝɭ
ɸɳɢɯɢɭɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹɢɯɫɢɥɚɦɢɬɨɢɦɟɞɩɭɧɤɬ
ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹɢɡɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨɜɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɣ
ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɪɚɡɦɟ
ɳɚɬɶɫɹɤɚɤɦɨɠɧɨɧɢɠɟɩɨɷɬɚɠɧɨɫɬɢɟɫɥɢɟɫɬɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ²ɜɰɨɤɨɥɶɧɨɦɷɬɚɠɟɬɚɤɤɚɤɪɚɧɟ
ɧɵɯ ɢ ɬɹɠɟɥɨɛɨɥɶɧɵɯ ɤɪɚɣɧɟ ɧɟɭɞɨɛɧɨ ɬɚɫɤɚɬɶ
ɩɨɥɟɫɬɧɢɰɚɦȼɨɜɫɹɤɨɦɫɥɭɱɚɟɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ²
ɧɟɜɵɲɟɜɬɨɪɨɝɨɷɬɚɠɚɋɬɺɤɥɚɜɨɤɧɚɯɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɡɚɤɥɟɢɬɶ ɩɨ ɞɢɚɝɨɧɚɥɢ ɫɤɨɬɱɟɦ
ɢ ɡɚɛɚɪɪɢɤɚɞɢɪɨɜɚɬɶ ɲɤɚɮɚɦɢ ɫɬɨɥɚɦɢ ɢ ɞɪɭ
ɝɨɣɦɟɛɟɥɶɸɂɞɟɚɥɶɧɵɦɹɜɥɹɟɬɫɹɜɚɪɢɚɧɬɤɨɝ
ɞɚ ɨɤɧɚ ɛɚɪɪɢɤɚɞɢɪɭɸɬɫɹ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢ ɥɢ
ɫɬɚɦɢɬɨɝɞɚɩɚɪɚɥɢɫɬɨɜɢɡɫɬɚɥɢɫɩɪɨɫɥɨɣɤɨɣ
ɢɡɬɪɚɧɫɩɨɪɬɺɪɧɨɣɥɟɧɬɵɥɢɛɨɢɧɨɝɨɭɩɥɨɬɧɢɬɟ
ɥɹɜɩɪɢɧɰɢɩɟɦɨɠɟɬɡɚɳɢɬɢɬɶɞɚɠɟɨɬɩɭɥɢɤɚ
ɥɢɛɪɚ  Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɜ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɷɬɨɱɚɳɟɦɟɱɬɚɩɪɢɱɺɦɧɟɞɨɫɬɢɠɢɦɚɹȻɚɪɪɢɤɚ
ɞɵɜɫɚɦɨɦɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɦɜɚɪɢɚɧɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵ
ɯɨɬɹ ɛɵ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɪɚɧɟɧɢɹ ɩɚ
ɰɢɟɧɬɨɜɢɛɨɣɰɨɜɦɟɞɨɬɪɹɞɚɫɬɺɤɥɚɦɢɛɪɨɲɟɧ
ɧɵɦɢ ɜ ɨɤɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɥɢɲɢɬɶ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢɰɟɥɶɧɨ ɜɟ
ɫɬɢɨɝɨɧɶɩɨɧɚɯɨɞɹɳɢɦɫɹɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢȼɜɟɪɯɭ
ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɳɟɥɢ ɲɢɪɢɧɨɣ ɧɟ ɦɟɧɟɟ
ɞɜɚɞɰɚɬɢ ɫɚɧɬɢɦɟɬɪɨɜ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɞɧɟɜɧɨɣ
ɫɜɟɬɯɨɬɹɛɵɱɚɫɬɢɱɧɨɩɨɩɚɞɚɥɜɩɨɦɟɳɟɧɢɹɋɨ
ɨɪɭɠɚɬɶ ɛɚɪɪɢɤɚɞɵ ɧɚɞɨ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɧɢɹ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɞɥɹ
ɦɟɞɩɭɧɤɬɚɷɬɨɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɟɭɫɥɨɜɢɟ
ɉɨɦɟɳɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɛɨɥɶɲɢɦ ɢ ɫɜɟɬ
ɥɵɦ Ⱦɥɹ ɭɫɩɟɲɧɨɝɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɟɨɛ
ɯɨɞɢɦɵ ɦɢɧɢɦɭɦ ɞɜɟ ɫɦɟɠɧɵɟ ɤɨɦɧɚɬɵ ɜ ɨɞ
ɧɨɣ²ɩɪɢɺɦɧɨɟɨɬɞɟɥɟɧɢɟɨɧɚɠɟɩɭɧɤɬɩɟɪɜɨɣ
ɩɨɦɨɳɢ ɜɬɨɪɚɹ²ɫɤɥɚɞ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ ɨɧɚ ɠɟ
ɩɚɥɚɬɚɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɣɬɟɪɚɩɢɢȼɢɞɟɚɥɟɜɬɪɟɬɶɟɣ
ɤɨɦɧɚɬɟɦɨɠɧɨɪɚɡɜɟɪɧɭɬɶɧɚɫɬɨɹɳɭɸɨɩɟɪɚɰɢ
ɨɧɧɭɸ Ɂɞɟɫɶ ɢɦɟɟɬɫɹ ɜɚɠɧɵɣ ɧɸɚɧɫ ɋ ɬɨɱɤɢ
ɡɪɟɧɢɹ ɤɚɧɨɧɨɜ ɜɨɟɧɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧ
ɧɚɹɞɨɥɠɧɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶɦɧɨɠɟɫɬɜɭɭɫɥɨɜɢɣ
ɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣȼɪɟɚɥɶɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɭɜɚɫɫɤɨ
ɪɟɟɜɫɟɝɨɧɟɛɭɞɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɢɢɞɟɚɥɶɧɨɩɨɞɯɨɞɹɳɟɝɨɩɨɦɟɳɟɧɢɹɞɥɹɩɨɥɧɨ
ɰɟɧɧɨɝɨ ɟɺ ɪɚɡɜɺɪɬɵɜɚɧɢɹ ©ɫ ɩɨɥɧɵɦ ɫɨɨɬɜɟɬ
ɫɬɜɢɟɦ ɜɫɟɦ ɤɚɧɨɧɚɦª Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ
ɜɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɯɨɬɹɛɵɦɚɥɵɯɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɢɯɜɦɟ
ɲɚɬɟɥɶɫɬɜ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɪɟɡɚɧɵɯ ɪɚɧ
ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨɛɭɞɟɬɢɦɟɬɶɦɟɫɬɨ
ɂɫɯɨɞɹɢɡɷɬɨɝɨɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹɨɛɨɪɭɞɨɜɚɬɶɯɨɬɹ
ɛɵɧɟɤɨɬɨɪɨɟɩɨɞɨɛɢɟɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɚɧɚɥɨɝɢɱ
ɧɨɣ ɬɚɤɨɜɨɣ ɜ ɬɪɚɜɦɩɭɧɤɬɟ ɤɪɚɣɧɟ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ
Ʉɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɩɵɬ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɣ
ɫɬɨɥɧɟɨɛɹɡɚɬɟɥɟɧ²ɦɨɠɟɬɩɨɞɨɣɬɢɢɩɚɪɚɤɪɭɩ
ɧɵɯɨɮɢɫɧɵɯɫɬɨɥɨɜɟɫɥɢɧɟɬɧɢɱɟɝɨɥɭɱɲɟɩɨ
ɤɪɵɬɵɯɤɥɟɺɧɤɨɣɢɩɪɨɫɬɵɧɹɦɢɊɨɥɶɛɟɫɬɟɧɟɜɨɣ
ɥɚɦɩɵɦɨɝɭɬɜɵɩɨɥɧɢɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɨɜ
ɫɜɟɬɤɨɬɨɪɵɯɛɭɞɟɬɩɚɞɚɬɶɧɚɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɟɩɨɥɟ
ɫ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɨɪɨɧ ɇɚ ɚɩɩɚɪɚɬ ɞɥɹ ɞɚɱɢ ɧɚɪɤɨɡɚ
ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶɨɫɨɛɟɧɧɨɧɟɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɯɨɬɹɤɚɤ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɨɩɵɬɫɬɟɱɟɧɢɟɦɜɪɟɦɟɧɢɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɪɚɡɠɢɬɶɫɹ ɢ ɢɦ Ⱦɥɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɨ
ɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɧɟ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ
ɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹ ɨɛɡɚɜɟɫɬɢɫɶ ɫɭɯɨɠɚɪɨɜɵɦ ɲɤɚɮɨɦ
ɜɫɟɝɞɚ ɢɦɟɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢ
ɚɤɬɢɜɧɵɯɪɚɫɬɜɨɪɨɜɭɛɢɜɚɸɳɢɯɜɫɺɠɢɜɨɟ
Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɞɨ ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɢɯ ɨɛ
ɪɚɛɨɬɨɤ ɪɚɧ ɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɥɸɞɟɣ ɢɦɟɸɳɢɯ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ
ɉɨɩɵɬɤɢ ©ɡɚɲɢɜɚɬɶª ɪɚɧɵ ɤɚɤ ɩɨɩɚɥɨ ɢɡɥɢɲɧɟ
ɚɤɬɢɜɧɵɦɢ ɢɧɞɢɜɢɞɭɭɦɚɦɢ ɩɨɧɹɬɢɹ ɧɟ ɢɦɟɸ
ɳɢɦɢɱɬɨɢɤɚɤɧɭɠɧɨɞɟɥɚɬɶɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɨɝɭɬ
ɢɦɟɬɶ ɫɚɦɵɟ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ
Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɢ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬ
ɤɢ ɦɟɞɩɭɧɤɬɚ ɞɨɥɠɧɵ ɫɬɪɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶɫɹ
ɥɸɞɶɦɢ ɢɦɟɸɳɢɦɢ ɩɪɨɮɢɥɶɧɨɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ
Ɉɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɨ ɟɫɥɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɨɦɩɭɧɤɬɟɢɥɢɩɨɤɪɚɣɧɟɣɦɟɪɟɜɫɨɫɟɞ
ɧɢɯɫɧɢɦɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɟɫɬɶɜɨɞɚɢɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɹ
Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɬɚɤɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɛɭɞɟɬ ɞɚɥɟɤɨ
ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ²ɧɚ ɷɬɨɬ ɫɥɭɱɚɣ ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɫɚɦɨɫɬɨɹ
ɬɟɥɶɧɨ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɡɚɩɚɫɵ ɜɨɞɵ Ʉɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɨɩɵɬ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɩɪɨɬɨɱɧɨɣ ɜɨɞɵ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɤɚɡɚɧɢɟɦ ɤ ɪɚɡɜɺɪɬɵɜɚ
ɧɢɸɦɟɞɩɭɧɤɬɚ
Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɟɧ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟ
ɧɢɹɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜȼɤɚɱɟɫɬɜɟɲɬɚɬɢɜɚɞɥɹɤɚɩɟɥɶ
ɧɢɰɵ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɨɛɵɱɧɚɹ ɜɟɲɚɥɤɚ
ɇɭɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɢɦɟɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɬɨɥɢɤɨɜ ɞɥɹ ɢɧ
ɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɢɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɄɪɚɣɧɟ
ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɝɞɟɬɨɧɚɣɬɢɤɜɚɪɰɟɜɭɸɥɚɦɩɭɇɭɠ
ɧɵ ɬɚɤɠɟ ɬɭɦɛɨɱɤɢ ɢɥɢ ɫɬɨɥɢɤɢ ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧ

ɬɨɜɢɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɇɟɦɚɥɨɜɚɠɧɵɣ
ɦɨɦɟɧɬɩɪɢɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɦɟɞɩɭɧ
ɤɬɚɭɱɢɬɵɜɚɟɦɧɚɥɢɱɢɟɜɨɞɵɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɦɟɞ
ɩɭɧɤɬɚɢɥɢɜɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣɛɥɢɡɨɫɬɢɀɢɥɶɟ
ɦɟɞɢɤɨɜ ɞɨɥɠɧɨ ɜ ɢɞɟɚɥɟ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɪɹɞɨɦ
ɫɦɟɞɩɭɧɤɬɨɦɞɥɹɭɞɨɛɫɬɜɚɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜɢɩɚɰɢ
ɟɧɬɨɜȼɤɚɱɟɫɬɜɟɲɤɚɮɨɜɩɨɞɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɵɥɟɝ
ɤɨ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɬɶ ɨɛɵɱɧɵɟ ɤɚɧɰɟɥɹɪɫɤɢɟ
ɲɤɚɮɵ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɚɣɞɺɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜ ɥɸɛɨɦ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɦɡɞɚɧɢɢ
Ɋɚɧɟɧɵɯ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɷɜɚɤɭɢɪɭɸɬ
ɜɥɟɱɟɛɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɬɨɦɭɤɚɤɷɬɨ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɪɚɧɟɧɵɯɧɚɦɢɬɢɧɝɚɯ
ɢɦɚɫɫɨɜɵɯɲɟɫɬɜɢɹɯȼɨɞɢɬɟɥɢɞɨɥɠɧɵɯɨɪɨɲɨ
ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɢɦɟɬɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟ
ɧɢɟ ɨ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɤɭɞɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɬɶ ɪɚɧɟɧɵɯ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɨɫɧɨɜɧɵɯɨɛɴɟɤɬɨɜ ɢɥɢɢɯɨɬɤɚɡɚɨɬɩɨɦɨɳɢɩɨ
ɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ 
ȿɫɥɢɪɹɞɨɦɫɩɨɦɟɳɟɧɢɟɦɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɩɭɧ
ɤɬɚ ɢɦɟɸɬɫɹ ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɢɯ ɜɫɟɝɞɚ
ɧɟɩɥɨɯɨ ɡɚɧɹɬɶ ɉɨ ɦɟɪɟ ɜɵɧɭɠɞɟɧɧɨɝɨ ɭɜɟɥɢ
ɱɟɧɢɹ ɲɬɚɬɨɜ ɢ ɨɛɴɺɦɨɜ ɨɤɚɡɵɜɚɟɦɨɣ ɩɨɦɨɳɢ
ɷɬɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɛɭɞɭɬ ɜɟɫɶɦɚ ɩɨɥɟɡɧɵ ² ɞɥɹ
ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɩɟɪɫɨɧɚɥɚɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜɩɨɞɨɛɢɹ
ɩɚɥɚɬɞɥɹɫɨɡɞɚɧɢɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɪɚ
ɛɨɱɟɝɨɦɟɫɬɚɈɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɧɭɠɧɨɢɦɟɬɶɧɨɭɬɛɭɤ
ɦɢɧɢɦɭɦ ɨɞɢɧ ɩɪɢɧɬɟɪ ɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɣ ɢɧɬɟɪ
ɧɟɬɚɬɚɤɠɟɧɚɡɧɚɱɢɬɶɲɬɚɬɧɨɝɨɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɩɨ
ɫɜɹɡɹɦɫɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸɉɨɢɫɤɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɣ
ɩɨɦɨɳɢɢɥɢɰɫɩɨɫɨɛɧɵɯɟɺɞɨɫɬɚɜɢɬɶɫɨɫɬɚɜ
ɥɟɧɢɟ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɱɢɫɥɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɢ ɭɱɺɬɧɵɯ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɭɱɺɬ ɝɨɬɨɜɵɯ ɩɨɦɨɱɶ ɫɨɪɚɬɧɢɤɨɜ
ɢ ɫɪɨɱɧɵɣ ɢɯ ɜɵɡɨɜ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɚɬɚɤɠɟɦɧɨɝɨɟɞɪɭɝɨɟ²ɜɫɺɷɬɨɬɪɟɛɭɟɬɯɨɪɨɲɨ
ɧɚɥɚɠɟɧɧɨɣɪɚɛɨɬɵɫɨɪɝɬɟɯɧɢɤɨɣ
ȿɫɥɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɣ ɨɛɴɟɤɬ ɢɦɟɟɬ ɛɨɥɶɲɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟɢɫɧɚɪɭɠɢɭɟɝɨɫɬɟɧɧɚɭɥɢɰɟɩɨɫɬɨ
ɹɧɧɨ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɦɢɬɢɧɝɭɸ
ɳɢɯɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɬɚɦɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɵɧɨɫɧɨɣɩɨɫɬ
ɫɢɥɚɦɢ ɛɨɣɰɨɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɱɚɫɬɢ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢ
ɬɟɥɶɧɭɸ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɩɚɥɚɬɤɭ ɉɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ
ɜɚɠɧɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɜ ɧɟɣ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ ɩɪɨɜɨɞ ɧɟ
ɫɥɨɠɧɨɩɪɨɬɚɳɢɬɶɢɡɨɫɧɨɜɧɨɝɨɡɞɚɧɢɹ ɚɬɚɤɠɟ
ɨɛɨɝɪɟɜɥɢɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚ
ȼɫɺ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɧɢɤɨ
ɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɟ ɨɬɦɟɧɹɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɜɡɚɢ
ɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɫɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɡɞɪɚ
ɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹɝɨɪɨɞɚɉɚɰɢɟɧɬɨɜɩɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɫɟɪɶɺɡɧɵɦɢɬɪɚɜɦɚɦɢ
ɢɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦɢ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɧɚɥɟ
ɱɟɧɢɟɬɭɞɚ
Ʉɚɤ ɩɨɤɚɡɚɥ ɨɩɵɬ Ⱦɨɧɟɰɤɚ ɧɚ ɩɟɪɜɨɦ ɷɬɚɩɟ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɜɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɚɯɧɟɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹȾɨ
ɫɬɚɬɨɱɧɨ ɦɧɨɝɨ ɩɪɢɧɨɫɹɬ ɫɨɱɭɜɫɬɜɭɸɳɢɟ ² ɨɬ
ɞɟɥɶɧɵɟɝɪɚɠɞɚɧɟɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢȾɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɨɬɞɟɥɶɧɨɟ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɢ ɧɚɡɧɚɱɢɬɶ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɡɚ ɯɪɚ
ɧɟɧɢɟɢɜɵɞɚɱɭɋɬɪɨɠɚɣɲɢɣɭɱɺɬɜɫɟɯɩɨɠɟɪɬ
ɜɨɜɚɧɢɣ²ɢ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɚɦɢ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɦɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ² ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ȼɫɟɝɞɚ
ɧɭɠɧɨɢɦɟɬɶɜɜɢɞɭɱɬɨɧɚɣɞɺɬɫɹɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɥɸɞɟɣɤɚɤɢɡɱɢɫɥɚɛɨɣɰɨɜɩɨɞɪɚɡ
ɞɟɥɟɧɢɹ ɬɚɤ ɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɞɪɚɡ
ɞɟɥɟɧɢɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɩɵɬɚɸɬɫɹ ɢɡɜɥɟɱɶ ɜɵɝɨɞɭ
ɢɡ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɪɚɫɯɢɬɢɬɶ ɢ ɪɚɫɩɪɨɞɚɬɶ ɦɟ
ɞɢɤɚɦɟɧɬɵ  ɚ ɟɫɥɢ ɩɪɨɰɟɫɫ ɛɭɞɟɬ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ
ɬɚɤɱɬɨɷɬɨɛɭɞɟɬɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ௘²ɨɤɥɟɜɟɬɚɬɶɪɚ
ɛɨɬɧɢɤɨɜ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɸɳɢɯ ɜɵɞɚɱɭ ɨɬɫɬɪɚɧɢɬɶ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɢ ɜɫɺ ɪɚɜɧɨ ɡɚɧɹɬɶɫɹ ɪɚɫɯɢɬɢɬɟɥɶ
ɫɬɜɨɦ Ɍɚɤɢɯ ɧɭɠɧɨ ɜɵɹɜɥɹɬɶ ɪɚɜɧɨ ɤɚɤ ɢ ɬɟɯ
ɤɬɨ ɫɟɟɬ ɜ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɟ ɫɤɥɨɤɢ ɚɝɪɟɫɫɢɸ ɢ ɜɪɚɠ
ɞɭ ɢɛɟɡɠɚɥɨɫɬɧɨɢɡɝɨɧɹɬɶɌɟɤɬɨɧɟɜɡɢɪɚɹɧɚ
ɬɚɤɨɟɩɨɜɟɞɟɧɢɟɧɟɛɭɞɟɬɢɡɝɧɚɧɢɡɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ
ɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɢɫɩɪɚɜɹɬɫɹ²ɨɧɢɩɨɫɥɭɠɚɬ
ɬɨɱɤɚɦɢɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɞɟɦɨɪɚɥɢɡɚɰɢɢɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ
ɢɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɟɝɨɪɚɛɨɬɵ
Ɉɱɟɧɶ ɜɚɠɧɚ ɪɨɥɶ ɥɢɞɟɪɚ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɚ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɧɚ ɷɬɨɦ ɷɬɚɩɟ ȿɞɢ
ɧɨɧɚɱɚɥɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɫɬɪɨɝɢɦ ɤɚɤ ɜ ɚɪɦɢɢ
ɱɬɨ ɧɟ ɨɬɦɟɧɹɟɬ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɫɬɢ ɜ ɩɪɢɧɹɬɢɢ
ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɵɯɪɟɲɟɧɢɣ²ɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɭɱɺɬɚ
ɦɧɟɧɢɣ ɛɨɣɰɨɜ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɧɚɢ
ɛɨɥɟɟ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɯ ɢ ɬɨɥɤɨɜɵɯ Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ
ɨɛɹɡɚɧ ɛɵɬɶ ɤɪɢɫɬɚɥɶɧɨ ɱɟɫɬɧɵɦ ɩɨɪɹɞɨɱɧɵɦ
ɢ ɫɦɟɥɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ Ɇɚɥɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɡɚɪɩɥɚɬɵ
ɩɟɪɜɨɟɜɪɟɦɹ ɱɚɫɬɨ²ɞɨɜɨɥɶɧɨɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ 
ɧɟɛɭɞɟɬ²ɧɟɛɭɞɟɬɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɢɞɢɫɰɢɩɥɢ
ɧɵɢɫɧɚɛɠɟɧɢɹɢɦɧɨɝɢɯɞɪɭɝɢɯɮɨɪɦɚɥɶɧɨɧɟ
ɨɛɯɨɞɢɦɵɯɮɚɤɬɨɪɨɜɉɪɢɷɬɨɦɛɨɣɰɵɩɨɞɪɚɡɞɟ
ɥɟɧɢɹ²ɥɸɞɢɧɟɨɛɭɱɟɧɧɵɟɧɟɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ
ȼɬɚɤɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯɬɨɥɶɤɨɥɢɱɧɵɦɩɪɢɦɟɪɨɦɦɨɠ
ɧɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɫɩɚɣɤɭɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɢɱɺɬɤɨɫɬɶ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɡɚɞɚɱ
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɞɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɱɬɨ
ɛɨɣɰɵ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ɜɨɤɪɭɝ ɬɚɤɠɟ ɧɟ
ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵ ɧɟ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɵ ɢ ɥɟɝɤɨ
ɩɨɞɞɚɸɬɫɹ ɩɚɧɢɤɟ Ɉɫɧɨɜɧɵɦ ɩɪɢɡɧɚɤɨɦ ɬɨɝɨ
ɱɬɨ©ɜɫɺɩɥɨɯɨªɞɥɹɧɢɯɹɜɥɹɟɬɫɹɩɚɧɢɤɚ ɥɢɛɨ
ɛɟɝɫɬɜɨ  ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɹ ɢɢɥɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɱɚ
ɫɬɢ ɉɨɬɨɦɭ ɦɟɞɢɰɢɧɚ ɨɛɹɡɚɧɚ ɹɜɥɹɬɶ ɫɨɛɨɣ
ɩɪɢɦɟɪ ɫɬɨɣɤɨɫɬɢ ɢ ɫɚɦɨɨɛɥɚɞɚɧɢɹ ɜ ɥɸɛɵɯ
ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ Ȼɨɣɰɵ ɞɨɥɠɧɵ ɡɧɚɬɶ ɱɬɨ ɦɟɞɢɤɢ ɢɯ
ɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɛɪɨɫɹɬɚɛɭɞɭɬɛɨɪɨɬɶɫɹɞɨ
ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨɡɚɢɯɠɢɡɧɶɢɡɞɨɪɨɜɶɟɗɬɨɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɟɭɫɥɨɜɢɟɢɯɫɬɨɣɤɨɫɬɢɢɪɟɲɢɦɨɫɬɢɜɛɨɸ
ɉɨɫɤɨɥɶɤɭɧɚɷɬɨɦɷɬɚɩɟ©ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɩɪɨ
ɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɹª ɧɚɫɬɨɹɳɢɟ ɜɨɢɧɫɤɢɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟ
ɥɟɧɢɹ ɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɨɣ ɟɳɺ ɧɟ
ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɫɥɭɠɛɭ ɧɟɫɭɬ ɢ ɜɪɚɱɢ ɢ ɦɟɞ
ɫɺɫɬɪɵ²ɬɚɤɠɟɤɚɤɪɚɛɨɬɭɩɪɢɯɨɞɹɬɜɭɞɨɛɧɨɟ
ɞɥɹ ɧɢɯ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɩɪɢɟɦɥɟɦɵɣ ɞɥɹ ɧɢɯ ɫɪɨɤ
ɋɭɱɺɬɨɦɷɬɨɝɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɢɦɟɬɶɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɪɟɡɟɪɜ ɝɨɬɨɜɵɯ ɫɥɭɠɢɬɶ ɥɸɞɟɣ ɜ ɫɜɨɟɣ ɬɟɥɟ

ɮɨɧɧɨɣɛɚɡɟɢɪɚɡɭɦɧɨɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶɝɪɚɮɢɤɩɪɢ
ɜɥɟɤɚɹɩɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɜɫɟɯɱɬɨɛɵɧɟɞɨɩɭɫɬɢɬɶ
ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɚɤɬɢɜɧɵɯ
ɢ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɧɵɯ Ɍɚɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɱɪɟɜɚɬɚ ɜɨɡ
ɦɨɠɧɵɦɢɯɢɫɬɨɳɟɧɢɟɦɢɩɨɬɟɪɟɣɫɚɦɵɯɥɭɱɲɢɯ
ɥɸɞɟɣ
ɉɟɪɟɯɨɞ ɨɬ ɚɤɰɢɣ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟ
ɧɢɹ ɤ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹɦ ɚ ɩɨɡɠɟ ² ɛɨɟɜɵɦ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɹɦ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɛɵɱɧɨ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɛɵɫɬɪɨ
ɉɪɨɬɢɜɧɢɤ ɡɚɫɵɥɚɟɬ ɝɪɭɩɩɵ ɩɪɨɜɨɤɚɬɨɪɨɜ ɢɧɨ
ɝɞɚ ɩɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɭ ɫɨɬɟɧ ɱɟɥɨɜɟɤ  ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɱɚ
ɫɬɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɯ ɇɚ ɷɬɨɦ ɷɬɚɩɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɩɨɦɨɳɶ ɫɚɦɨɮɨɪɦɢɪɭ
ɸɳɢɦɫɹ ɨɬɪɹɞɚɦ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɦɟɫɬɚɯ ɞɢɫɥɨɤɚɰɢɢ
ɜɪɚɡɜɺɪɬɵɜɚɧɢɢɫɜɨɢɯɦɟɞɩɭɧɤɬɨɜɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɢ
ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜɢɨɛɭɱɟɧɢɢɛɨɣɰɨɜ
ɊȺȻɈɌȺɋɉɅȿɇɇɕɆɂ
ɉɚɪɭ ɫɥɨɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɬɚɤɨɣ ɧɟ
ɨɠɢɞɚɧɧɨɣ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɦɟɞɢɤɨɜ ɬɟɦɟ ɤɚɤ ɪɚɛɨ
ɬɚ ɫ ɩɥɟɧɧɵɦɢ ɉɥɟɧɧɵɟ ɜɪɚɠɟɫɤɢɟ ɲɩɢɨɧɵ
ɩɪɨɜɨɤɚɬɨɪɵ ɭɛɢɣɰɵ ɢ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ
ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯ ɨɬɛɪɨɫɨɜ ɬɚɤɠɟ ɧɭɠɞɚɸɬɫɹ ɜ ɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɑɚɫɬɨ ɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɢɯ ɜ ɥɟ
ɱɟɛɧɵɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɨ ɬɟɦ ɢɥɢ ɢɧɵɦ ɩɪɢɱɢɧɚɦ
ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨ ɉɨɬɨɦɭ ɧɭɠɧɨ ɛɵɬɶ ɝɨɬɨɜɵɦɢ
ɤɪɚɛɨɬɟɫɧɢɦɢɉɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɨɫɬɚɜɚɣɬɟɫɶɧɚɟɞɢɧɟɫɡɚɞɟɪɠɚɧɧɵɦɧɟɩɨɞ
ɯɨɞɢɬɟɤɧɟɦɭɫɨɪɭɠɢɟɦɧɚɬɟɥɟ ɜɤɚɪɦɚɧɟɪɚɡ
ɝɪɭɡɤɟ  ȼ ɢɞɟɚɥɟ ɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ
ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧ ɧɚɪɭɱɧɢɤɨɦ ɡɚ ɨɞɧɭ ɪɭɤɭ ɤ ɩɪɟɞ
ɦɟɬɭ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɞɜɢɧɭɬɶ ɇɭɠɧɨ
ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤ ɤɪɚɣɧɟ ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɢ
ɦɟɧɹɟɬ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫɨ ɜɫɟɦ ɷɬɢɦ ©ɨɞɧɨɪɚɡɨɜɵɦª
ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɛɨɟɜɵɟ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞɚɜɥɹɸɬ ɛɨɥɶ ɢ ɢɧɫɬɢɧɤɬ
ɫɚɦɨɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɧɨ ɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɜɵɲɚɸɬ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɭɸɫɢɥɭɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɫɬɢɩɪɨɜɟɫɬɢɞɨɩɪɨɫɟɫɥɢɟɫɬɶɜɪɟɦɹɞɨɫɬɚɬɨɱ
ɧɨɨɫɬɚɜɢɬɶɡɚɞɟɪɠɚɧɧɨɝɨɜɤɨɦɧɚɬɟ²ɩɨɦɟɪɟ
ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ ɭ ɧɟɝɨ ɧɚɱ
ɧɺɬɫɹ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɣ ɚɛɫɬɢɧɟɧɬɧɵɣ ɫɢɧɞɪɨɦ ɬɚɤ
ɧɚɡɵɜɚɟɦɚɹɥɨɦɤɚ ȿɫɥɢɜɪɟɦɟɧɢɧɟɬɢɩɨɤɚɡɚ
ɧɢɹɧɭɠɧɵɫɪɨɱɧɨɟɦɭɧɚɞɨɩɨɫɬɚɜɢɬɶɤɚɩɟɥɶɧɢ
ɰɭ ɝɥɸɤɨɡɚɮɢɡɪɚɫɬɜɨɪɜɢɬɚɦɢɧɵ²ɧɟɦɟɧɟɟ
ɩɨɥɭɬɨɪɚ ɥɢɬɪɨɜ  ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɶ ɟɺ ɦɨɱɟɝɨɧɧɵɦɢ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɚɦɢ ɮɭɪɨɫɟɦɢɞɥɚɡɢɤɫ 
Ʌɢɱɧɨɦɭ ɫɨɫɬɚɜɭ ɢ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɨɪɚɡɴɹɫɧɢɬɶɱɬɨɩɨɤɚɩɥɟɧɧɵɣɧɚɯɨɞɢɬɫɹɩɨɞ
ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ ɥɸɛɵɟ ɦɟɬɨɞɵ ɮɨɪɫɢ
ɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɞɨɩɪɨɫɚ ɨɤɚɠɭɬɫɹ ɛɟɫɩɨɥɟɡɧɵɦɢ ²
ɬɚɤɤɚɤɛɨɥɢɨɧɧɟɱɭɜɫɬɜɭɟɬɄɪɨɦɟɬɨɝɨɦɟɞɢɤ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɧɟɧɭɠɧɨɟ
ɪɭɤɨɩɪɢɤɥɚɞɫɬɜɨ ɥɢɱɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
ɡɚɞɟɪɠɚɧɧɵɯɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɧɟɞɨɩɭɫɬɢɬɶɭɞɚɪɨɜ
ɩɨ ɝɨɥɨɜɟ ɉɨɦɢɦɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɬɹɠɺ
ɥɵɦ ɭɜɟɱɶɹɦ ɥɢɛɨ ɝɢɛɟɥɢ ɩɥɟɧɧɨɝɨ ɢɧɨɝɞɚ ɞɨ
ɜɨɥɶɧɨɰɟɧɧɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɷɬɨɧɚ
ɪɭɲɚɟɬɟɝɨɚɞɟɤɜɚɬɧɨɫɬɶɢɦɟɲɚɟɬɩɨɥɭɱɟɧɢɸɨɬ
ɧɟɝɨɫɜɟɞɟɧɢɣ
ɆȿȾɂɐɂɇɋɄɂɃɉɍɇɄɌ
ȼɍɋɅɈȼɂəɏȻɈȿȼɕɏȾȿɃɋɌȼɂɃ
ɋɥɟɞɭɸɳɢɦɷɬɚɩɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹɫɨɡɞɚɧɢɟɦɟɞɢ
ɰɢɧɫɤɢɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɯ
ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɮɨɪɦɢɪɭɟɦɵɟ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɛɵɜɚɸɬ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶɸ ɨɬ ɪɨɬɵ
ɢɞɨɛɚɬɚɥɶɨɧɚȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɷɬɨɝɨɮɨɪɦɢɪɭ
ɟɬɫɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨ
ɱɬɨɛɵ ɜ ɧɟɝɨ ɜɯɨɞɢɥɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɜɪɚɱɟɣ ɢɡ ɧɢɯ
ɯɨɬɹ ɛɵ ɨɞɢɧ ɚɧɟɫɬɟɡɢɨɥɨɝɪɟɚɧɢɦɚɬɨɥɨɝ  ɦɟɞ
ɫɟɫɬɪɵɢɥɢɮɟɥɶɞɲɟɪɚɯɨɬɹɛɵɱɟɬɵɪɟɱɟɥɨɜɟ
ɤɚ ɉɨ ɲɬɚɬɭ ɧɚ ɨɛɳɟɜɨɣɫɤɨɜɨɣ ɛɚɬɚɥɶɨɧ ɩɨɥɨ
ɠɟɧ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɜɡɜɨɞ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɪɚɱ ɬɨɥɶɤɨ
ɨɞɢɧ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɵ ȼ ɪɟɚɥɶɧɵɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɱɬɨɛɵ ɜɪɚɱɟɣ ɢ ɦɟɞɫɟ
ɫɬɺɪ ɛɵɥɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟ ɨɞɧɚɤɨ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ
ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɬɚɤ ɱɬɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɞɚɠɟ ɷɬɨɝɨ
ɉɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɨɛɵɱɧɨɡɚɧɢɦɚɸɬɩɨɞ©ɤɚɡɚɪɦɭª
ɩɪɢɝɨɞɧɵɟɞɥɹɷɬɨɣɰɟɥɢɩɨɦɟɳɟɧɢɹ²ɤɩɪɢɦɟ
ɪɭ ɨɛɳɟɠɢɬɢɹ ɫ ɭɠɟ ɝɨɬɨɜɨɣ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ
Ɇɟɞɩɭɧɤɬɥɭɱɲɟɨɪɝɚɧɢɡɨɜɵɜɚɬɶɧɚɩɟɪɜɨɦɷɬɚ
ɠɟɧɚɷɬɨɦɷɬɚɩɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɧɭɠɧɨɭɱɢɬɵɜɚɬɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɦɢɧɨɦɺɬɧɵɦ ɢ ɚɪɬɢɥ
ɥɟɪɢɣɫɤɢɦ ɨɝɧɺɦ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɬɶɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣɩɭɧɤɬɈɞɧɭɢɡɤɨɦɧɚɬ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɞɟɥɢɬɶɩɨɞɫɤɥɚɞɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ
ȼ ɨɫɬɚɥɶɧɨɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ
ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɜɵɲɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɨɩɨɥɧɢ
ɬɟɥɶɧɨɧɚɞɨɢɦɟɬɶɡɚɩɚɫɚɪɦɟɣɫɤɢɯɧɨɫɢɥɨɤ
Ɉɬɞɟɥɶɧɨ ɫɱɢɬɚɟɦ ɧɭɠɧɵɦ ɭɩɨɦɹɧɭɬɶ ɚɫɩɟɤ
ɬɵ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞ
ɫɬɜɟɧɧɨɜɛɨɟɜɵɯɩɨɪɹɞɤɚɯɩɪɢɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɢɢɥɢ
ɨɛɨɪɨɧɟɌɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɬɨɟɫɬɶɩɨɜɫɟɦɜɨɟɧɧɨ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɧɚɫɬɚɜɥɟɧɢɹɦɞɥɹɷɬɨɝɨɫɭɳɟɫɬɜɭ

ɟɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ
ɬɟɯɧɢɤɚɧɚɩɪɢɦɟɪɬɚɠɟɚɜɬɨɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɚɹ
Ɍɟɩɟɪɶ ɩɨɝɨɜɨɪɢɦ ɨɛ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɦɟɞɩɨ
ɦɨɳɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɩɨɥɟ ɛɨɹ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦɭ ɪɚɫɱɟɬɭ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ȺȻɋɈ
ɅɘɌɇɈɇȿɈȻɏɈȾɂɆȺɦɚɲɢɧɚɫɤɨɪɨɣɩɨɦɨɳɢ
ɫ ɪɟɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɷɬɨ ɜ ɢɞɟɚ
ɥɟ  ȼ ɦɚɲɢɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɧɚɛɨɪ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ
ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ²
ɥɟɤɚɪɫɬɜ ©ɧɚ ɜɫɟ ɫɥɭɱɚɢ ɠɢɡɧɢª Ʌɸɞɢ ɧɚ ɜɨ
ɣɧɟ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɪɚɧɟɧɢɹ ɚ ɜɨɬ ɛɨɥɟɸɬ
ɱɚɫɬɨ Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɟɧ ɬɨɧɨɦɟɬɪ ɝɪɚɞɭɫɧɢɤ
ɦɟɲɨɤ Ⱥɦɛɭ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɲɩɪɢɰɵ ɪɚɡɧɵɯ ɨɛɴ
ɺɦɨɜ Ⱦɥɹ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɪɚɧɟɧɵɯ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ
ɫ ɩɟɪɟɞɨɜɨɣ ɧɭɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɛɪɨɧɟɬɟɯɧɢɤɭ
ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɆɌɅȻ ɡɚ ɟɺ ɧɟɢɦɟɧɢɟɦ
ɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶȻɌɊȻɊȾɆɜɤɪɚɣɧɟɦɫɥɭ
ɱɚɟ²ɲɬɚɛɧɨɣɛɪɨɧɟɜɢɱɨɤȼɛɪɨɧɟɬɟɯɧɢɤɟɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɨɦɭ ɪɚɫɱɺɬɭ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɨ ɢɦɟɬɶ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨɧɨɫɢɥɨɤɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɦɹɝɤɢɯɨɧɢɥɟɝ
ɱɟɢɭɞɨɛɧɟɟɍɤɚɠɞɨɝɨɱɥɟɧɚɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨɪɚɫ
ɱɺɬɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɧɚɹ ɥɢɱɧɨ ɢɦ
ɫɭɦɤɚɱɬɨɛɵɞɚɠɟɧɨɱɶɸɢɧɚɨɳɭɩɶɨɧɦɨɝɧɚɣ
ɬɢ ɬɨ ɱɬɨ ɧɭɠɧɨ Ɏɨɧɚɪɢɤɢ ɧɭɠɧɵ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ
ɧɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢɦɢ ɧɭɠɧɨ ɨɱɟɧɶ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ²
ɜɭɤɪɵɬɢɢɢɥɢɜɛɪɨɧɟɬɟɯɧɢɤɟ
ɇɚɜɫɟɯɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɷɬɚɩɚɯɪɚɡɜɢɬɢɹ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɦɟɞɢɤɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɭɞɟɥɹɬɶ ɩɨɞ
ɝɨɬɨɜɤɟ ɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɨɜ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɭɱɟɧɢɣ
ɫ ɛɨɣɰɚɦɢ ɄȺɀȾɕɃ ɞɨɥɠɟɧ ɭɦɟɬɶ ɧɚɥɨɠɢɬɶ
ɠɝɭɬɫɟɛɟɢɥɢɬɨɜɚɪɢɳɭɨɤɚɡɚɬɶɩɟɪɜɭɸɩɨɦɨɳɶ
ɫɞɟɥɚɬɶɭɤɨɥɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɝɨȽɪɚɦɨɬɧɵɟɞɟɣ
ɫɬɜɢɹɛɨɣɰɨɜɧɚɩɨɥɟɛɨɹɧɟɬɨɥɶɤɨɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɸɬɫɬɨɣɤɨɫɬɶɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɢɭɦɟɧɶ
ɲɚɸɬ ɩɨɬɟɪɢ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɫɚɦɢ ɦɟɞɢɤɢ ɤɚɤ ɛɵ
ɧɟ ɫɬɚɪɚɥɢɫɶ ɫ ɧɨɫɢɥɤɚɦɢ ɜ ɪɭɤɚɯ ɤ ɤɚɠɞɨɦɭ
ɪɚɧɟɧɨɦɭ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟ ɞɨɛɟɝɭɬ  ɧɨ ɢ ɫɩɨ
ɫɨɛɫɬɜɭɸɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɛɨɟɜɨɝɨ
ɞɭɯɚȼɢɞɫɬɪɚɞɚɧɢɣɪɚɧɟɧɨɝɨɬɨɜɚɪɢɳɚɢɧɟɩɨ
ɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɧɭɠɧɨɞɟɥɚɬɶɜɵɡɵɜɚɸɬɭɛɨɣɰɨɜ
ɫɢɥɶɧɵɣɭɩɚɞɨɤɞɭɯɚɜɩɥɨɬɶɞɨɞɟɦɨɪɚɥɢɡɚɰɢɢ
ɇɚɩɪɨɬɢɜɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶɜɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯɝɪɚɦɨɬɧɵɯ
ɢɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɯɞɟɣɫɬɜɢɹɯɢɢɥɢɩɨɦɨɳɢɞɪɭɡɟɣ
©ɟɫɥɢɱɬɨªɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɩɨɞɧɢɦɚɸɬɫɚɦɨɨɰɟɧɤɭ
ɛɨɣɰɨɜɢɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɫɬɶɢɯɞɟɣɫɬɜɢɣ
 ɊȺɁȾȿɅ9,ɉɋɂɏɈɅɈȽɂɑȿɋɄȺəɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺɂɊȿȺȻɂɅɂɌȺɐɂə
ɅɂɑɇɈȽɈɋɈɋɌȺȼȺ
ȺɄɌɍȺɅɖɇɈɋɌɖ
ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɟɜɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɡɚɱɚɫɬɭɸɜɟɞɭɬɫɹɫɢɥɚɦɢɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯɮɨɪɦɢ
ɪɨɜɚɧɢɣɉɪɢɷɬɨɦɢɯɭɱɚɫɬɧɢɤɢɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɧɟ
ɢɦɟɸɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞ
ɝɨɬɨɜɤɢ ɚɪɦɟɣɫɤɨɣ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɵ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɟ
ɨɪɝɚɧɢɡɭɸɳɟɟɜɥɢɹɧɢɟɤɨɬɨɪɨɣɨɫɨɛɟɧɧɨɜɷɤɫ
ɬɪɟɦɚɥɶɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɬɪɭɞɧɨ ɩɟɪɟɨɰɟɧɢɬɶ
Ɍɚɤɠɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ
ɨɮɢɰɟɪɵɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɢ ɡɚɦɩɨɥɢɬɵ ɤɨɦɢɫɫɚɪɵ
ɫɜɹɳɟɧɧɢɤɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢ ² ɬɨɠɟ  Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶ
ɧɵɦɨɬɹɝɨɳɚɸɳɢɦɮɚɤɬɨɪɨɦɹɜɥɹɸɬɫɹɝɥɭɛɨɤɚɹ
ɢɧɮɚɧɬɢɥɶɧɨɫɬɶɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨɧɚɫɟɥɟɧɢɹɩɟɪɟ
ɨɰɟɧɤɚ ɜɚɠɧɨɫɬɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɢ ɧɟɪɚɡɜɢ
ɬɨɫɬɶ ɜɵɫɲɢɯ ɚɥɶɬɪɭɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧ
ɧɵɯ ɦɨɬɢɜɚɰɢɣ ȼ ɞɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɫɬɨɢɬ ɭɩɨɦɹɧɭɬɶ
ɤɚɤ ɫɚɦɨ ɫɨɛɨɣ ɪɚɡɭɦɟɸɳɟɟɫɹ ɩɨɥɧɨɟ ɨɬɫɭɬ
ɫɬɜɢɟ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɧɟɜɨɟɧɧɨɣ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟ
ɫɤɨɣɤɭɥɶɬɭɪɵɭɧɚɫɟɥɟɧɢɹ
Ɇɟɬɨɞɨɜ ɪɟɝɭɥɹɰɢɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɫɢɯɨɥɨ
ɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɭ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ
ɧɟɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɧɢɤɚɤɢɯɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɟɢɞɪɟɜɧɢɟ
ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɭɬɟɪɹɧɵ ɫɟɞɚɬɢɜɧɵɟ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɵɲɢɪɨɤɨɝɨɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹɜɧɚɲɟɣ
ɫɬɪɚɧɟ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɬɪɚɧɤɜɢ
ɥɢɡɚɬɨɪ ² ɜɨɞɤɭ ² ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɨɜɫɟ
ɦɟɫɬɧɨɫɬɚɪɚɸɬɫɹɢɫɤɨɪɟɧɹɬɶɬɚɤɤɚɤɜɛɨɟɜɨɣ
ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɨɧ ɱɪɟɜɚɬ ɤɪɚɣɧɟ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɦɢ ɩɨ
ɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɪɚɡɜɚɥɚ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɵ
ɜ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɢ ɢ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹ ɫɚɦɨɫɬɪɟɥɚɦɢ
ɢɫɚɦɨɩɨɞɪɵɜɚɦɢ
ȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɩɨɬɟɪɢɨɬɪɚɡɥɢɱɧɵɯɩɫɢɯɨɥɨɝɢ
ɱɟɫɤɢɯ ɬɪɚɜɦ ɜ ɛɨɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɹɬ ɩɨɬɟɪɢ ɨɬ ɪɚɧɟɧɢɣ ɢ ɬɪɚɜɦ Ɂɧɚɱɢ
ɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɩɨɤɢɞɚɸɬ
ɫɥɭɠɛɭɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɢɯɦɧɨɝɢɟɢɡɬɟɯɤɬɨɨɫɬɚɺɬɫɹ
ɜɪɹɞɚɯɫɜɨɢɯɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣɨɫɬɚɸɬɫɹɱɚɫɬɢɱɧɨ
ɛɨɟɫɩɨɫɨɛɧɵɦɢ ɚ ɢɧɨɝɞɚ ² ɧɟɛɨɟɫɩɨɫɨɛɧɵɦɢ
ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɱɢɫɥɹɬɫɹ ɜ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɯ ɢ ɞɚɠɟ
ɜɵɩɨɥɧɹɸɬ ɬɟɤɭɳɢɟ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɵɟ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ
ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɭɤɥɨɧɹɸɬɫɹ ɨɬ ɭɱɚɫɬɢɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ
ɜɛɨɟɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹɯɧɨɢɥɸɛɵɯɫɢɬɭɚɰɢɣɤɨɝɞɚ
ɢɦɦɨɠɟɬ ɤɚɤɢɦɤɚɠɟɬɫɹ ɭɝɪɨɠɚɬɶɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɋ ɭɱɺɬɨɦ ɜɫɟɝɨ ɜɵɲɟɫɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɦɟɞɪɚɛɨɬ
ɧɢɤ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɟɧ ɜɥɚ
ɞɟɬɶ ɦɟɬɨɞɚɦɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɢ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɢ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬ
ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɢ ɥɟɱɟɧɢɹ ɛɨɟɜɨɝɨ ɫɬɪɟɫɫɚ ɲɨɤɚ 
ɢɟɝɨɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ

ɈɋɇɈȼɇɕȿɉɈɅɈɀȿɇɂə
Ȼɨɟɜɨɣ ɫɬɪɟɫɫ ² ɦɧɨɝɨɭɪɨɜɧɟɜɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ
ɚɞɚɩɬɚɰɢɨɧɧɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɨɪ
ɝɚɧɢɡɦɚ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɨɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɨɩɪɨ
ɜɨɠɞɚɟɦɵɣɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜɫɚɦɨɪɟɝɭ
ɥɹɰɢɢ ɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɩɨɜɟɞɟɧɢɹɦɟɯɚɧɢɡɦɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɣɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɚɞɥɹɞɟɣɫɬɜɢɣɜɨɩɚɫɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɋɬɚɞɢɢɫɬɪɟɫɫɚ
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɢ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɜɵɫɨɤɚɹ
ɢɯɡɧɚɱɢɦɨɫɬɶɞɥɹɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨɫɩɨɫɨɛɧɵ
ɩɨɪɨɠɞɚɬɶ ɧɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɵɟ ɫɬɪɟɫɫɨɜɵɟ ɫɨ
ɫɬɨɹɧɢɹ ɞɢɫɬɪɟɫɫ  Ⱦɢɫɬɪɟɫɫ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɪɢ
ɬɚɤɢɯɜɚɪɢɚɧɬɚɯɫɬɪɟɫɫɚɤɨɝɞɚɢɦɟɸɬɦɟɫɬɨ
ɛɟɫɩɨɦɨɳɧɨɫɬɶɛɟɫɫɢɥɢɟɛɟɡɧɚɞɺɠɧɨɫɬɶɩɨ
ɞɚɜɥɟɧɧɨɫɬɶ Ɉɧ ɧɟɪɟɞɤɨ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ ɧɚ
ɪɭɲɟɧɢɟɦ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɨɳɭɳɟɧɢɣ
ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɩɚɦɹɬɢ ɦɵɲɥɟɧɢɹ  ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟ
ɧɢɟɦɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɯɷɦɨɰɢɣ ɫɬɪɚɯɛɟɡɪɚɡɥɢ
ɱɢɟɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨɫɬɶɢɞɪ ɫɛɨɹɦɢɜɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢ
ɞɜɢɠɟɧɢɣ ɫɭɟɬɥɢɜɨɫɬɶ ɬɪɟɦɨɪ ɨɰɟɩɟɧɟɧɢɟ
ɢɞɪ ɜɪɟɦɟɧɧɵɦɢɢɥɢɞɥɢɬɟɥɶɧɵɦɢɥɢɱɧɨɫɬ
ɧɵɦɢ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹɦɢ ɩɚɫɫɢɜɧɨɫɬɶ ɩɨɬɟ
ɪɹ ɜɨɥɢ ɤ ɠɢɡɧɢ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɩɨɛɟɞɟ ɞɨɜɟ
ɪɢɹ ɤ ɫɨɫɥɭɠɢɜɰɚɦ ɢ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚɦ ɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶ
ɤɲɚɛɥɨɧɧɵɦɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢɩɪɢɦɢɬɢɜɧɨɦɭɩɨɞ
ɪɚɠɚɧɢɸ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɟ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɢɧɫɬɢɧɤɬɚ
ɫɚɦɨɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɞɪ  >KWWSPHGERRNVLQIR
SVLKRORJL\DSHGDJRJLNDYRHQQD\D]DNRQRPHUQRVWL
SUR\DYOHQL\DSVLKLNLSRYHGHQL\DKWPO@
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɞɥɹ ɩɨɥɟɜɨɝɨ ɦɟɞɢɤɚ ɧɚɢ
ɛɨɥɶɲɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɢɦɟɧɧɨ ɞɢɫ
ɬɪɟɫɫ ɨɛɵɱɧɨ ɟɝɨ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɫɬɪɟɫɫɨɦ ɦɵ ɩɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɜɲɟɣɫɹ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɛɭɞɟɦ ɟɝɨ ɢɦɟɧɨɜɚɬɶ
ɬɚɤ ɠɟ  ȿɫɥɢ ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶ
ɧɨɤɪɚɬɤɨɬɨ©ɷɬɨɬɚɤɚɹɫɢɬɭɚɰɢɹɜɤɨɬɨɪɨɣɩɨɞ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɩɫɢɯɨɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɢɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ
ɭ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ ɜɵɯɨɞɹɬ
ɧɟɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɟ ɢɥɢ ɞɟɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɟ ɮɨɪɦɵ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢª ɧɟɩɨɞɱɢɧɟɧɢɟ ɩɪɢɤɚɡɚɦ ɭɬɪɚɬɚ
ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɵɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɤɰɟɥɟɭɫɬɪɟɦɥɺɧɧɵɦ
ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɦ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ Ɉɛɹɡɚ
ɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɩɨɪɨɝ ɢɧɞɢɜɢɞɭ
ɚɥɶɧɨɣɩɟɪɟɧɨɫɢɦɨɫɬɢɭɤɚɠɞɨɝɨɱɟɥɨɜɟɤɚɫɜɨɣ
ɢ ɬɨ ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɦ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɟɞɢɧɢɱɧɵɟɡɜɭɤɢɞɚɥɺɤɢɯɪɚɡɪɵɜɨɜ 
ɞɪɭɝɢɦ ɦɨɠɟɬ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦ ɨɫɧɨɜɚ
ɧɢɟɦ ɞɥɹ ɬɹɠɺɥɨɣ ɞɟɩɪɟɫɫɢɢ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɩɨɥɧɨɣ
ɭɬɪɚɬɵɛɨɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɄɪɨɦɟɬɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɢɦɟɬɶɜɜɢɞɭɱɬɨɫɬɪɟɫɫɨɛɥɚɞɚɟɬɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ
ɤ ɧɟɡɪɢɦɨɦɭ ɤɭɦɭɥɹɬɢɜɧɨɦɭ ɷɮɮɟɤɬɭ ² ɦɨɠɟɬ
ɧɟɡɚɦɟɬɧɨɧɚɤɚɩɥɢɜɚɬɶɫɹɢɩɪɨɹɜɥɹɬɶɫɹɜɫɚɦɵɯ
ɪɟɡɤɢɯ ɮɨɪɦɚɯ ɜ ɫɚɦɵɣ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ
ɩɪɢɱɺɦ ɭ ɛɨɣɰɨɜ ɜɨɥɟɜɵɯ ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɞɥɢɬɟɥɶ
ɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɞɚɜɥɹɬɶ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɪɟɚɤɰɢɢ ɫɨɛ
ɫɬɜɟɧɧɨɣɧɟɪɜɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɷɬɨɛɨɥɟɟɜɵɪɚɠɟɧɨ
ɉɋɂɏɈɌȿɏɇɂɄȺȾɂȺȽɇɈɋɌɂɄɂ
ɂɫɯɨɞɹ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɨɬɞɟɥɶ
ɧɵɦ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨ
ɜɚɬɶɫɹɧɚɟɝɨɥɢɱɧɵɟɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟɪɟɚɤɰɢɢ
ȼɵɹɜɢɬɶɷɬɢɪɟɚɤɰɢɢɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɭɹɩɫɢɯɨɬɟɯ
ɧɢɤɭɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ©ɋɜɟɬɨɮɨɪª
ɉɪɢɧɰɢɩ ©ɋɜɟɬɨɮɨɪɚª ² ɷɬɨ ɬɪɢ ɮɢɡɢɨɥɨ
ɝɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɚɤɰɢɢ ©ɛɟɠɚɬɶ ² ɫɪɚɠɚɬɶɫɹ ² ɡɚɦɟ
ɪɟɬɶª ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ ɜ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɉɪɢ
ɡɚɞɟɪɠɤɟɞɵɯɚɧɢɹɦɨɠɧɨɢɫɩɵɬɚɬɶɜɫɟɬɪɢɫɬɚɞɢɢ
ɫɬɪɟɫɫɚ ɜɵɡɜɚɜ ɢɯ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɢ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ
ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɹ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɩɪɢ ɷɬɨɦ
Ƚɥɚɜɧɨɟ²ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɩɪɨɢɫɯɨ
ɞɹɳɢɦɱɬɨɛɵɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟɛɵɬɶɡɧɚɤɨɦɵɦ
ɫɪɟɚɤɰɢɹɦɢɫɜɨɟɝɨɬɟɥɚȺɟɫɥɢɦɵɝɨɬɨɜɵɤɫɜɨɢɦ
ɪɟɚɤɰɢɹɦɬɨɫɦɨɠɟɦɩɨɚɧɚɥɨɝɢɢɩɨɧɢɦɚɬɶɪɟɚɤ
ɰɢɢɞɪɭɝɢɯɥɸɞɟɣɜɥɸɛɵɯɫɬɪɟɫɫɨɜɵɯɫɢɬɭɚɰɢɹɯ
ɉɪɢɫɥɭɲɢɜɚɟɦɫɹ ɤ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɞɵɯɚɧɢɸ ²
ɜɞɨɯɜɵɞɨɯ ɜɞɨɯɜɵɞɨɯ« ɍɞɟɪɠɢɜɚɹ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɧɚ ɜɞɨɯɟ ɢ ɜɵɞɨɯɟ ɪɟɡɤɨ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɟɦ ɞɵɯɚɧɢɟ
ɡɟɥɺɧɚɹɡɨɧɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɦɡɚɞɟɪɠɤɭɞɵɯɚɧɢɹɞɨ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɹɬɟɪɩɢɦɵɯɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯɨɳɭɳɟɧɢɣ ɠɺɥ
ɬɚɹɡɨɧɚ ɢɪɟɡɤɨɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯɨɳɭɳɟɧɢɣɩɚɧɢɱɟ
ɫɤɨɝɨɠɟɥɚɧɢɹɜɞɨɯɧɭɬɶɜɵɞɨɯɧɭɬɶ ɤɪɚɫɧɚɹɡɨɧɚ 
ɉɟɪɜɨɟɱɬɨɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ௘²ɷɬɨɪɟɚɤɰɢɹ©ɫɛɟ
ɠɚɬɶªɡɟɥɺɧɚɹɡɨɧɚ²ɡɚɦɟɬɧɚɜɫɬɚɞɢɢɬɪɟɜɨɝɢ
ȼɨɡɧɢɤɚɟɬɤɨɝɞɚɦɵɬɨɥɶɤɨɡɚɞɟɪɠɚɥɢɞɵɯɚɧɢɟ
Ɉɪɝɚɧɢɡɦ ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɪɟɡɟɪɜɚɦ
ɩɨɜɵɲɚɟɬɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɧɚɜɧɟɲɧɢɟɪɚɡɞɪɚ
ɠɢɬɟɥɢɢɝɨɬɨɜɢɬɫɹɤɡɚɳɢɬɟɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɹɜɬɨɦ
ɱɢɫɥɟɢɜɚɪɢɚɧɬɛɟɝɫɬɜɚ

ȼɬɨɪɚɹ ² ɫɬɚɞɢɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɠɺɥɬɚɹ ɡɨɧɚ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹɪɟɚɤɰɢɟɣ©ɫɪɚɠɚɬɶɫɹªɗɬɨɫɨ
ɫɬɨɹɧɢɟɛɨɟɜɨɝɨɫɬɪɟɫɫɚɡɧɚɤɨɦɨɦɧɨɝɢɦɢɡɧɚɫ
Ɉɪɝɚɧɢɡɦ ɤɪɚɣɧɟ ɷɤɨɧɨɦɧɨ ɪɚɫɯɨɞɭɟɬ ɢɦɟɸɳɢ
ɟɫɹ ɪɟɫɭɪɫɵ ɢɝɧɨɪɢɪɭɟɬ ɛɨɥɟɜɵɟ ɨɳɭɳɟɧɢɹ
ɢ ɮɨɤɭɫɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɝɥɚɜɧɨɣ ɡɚɞɚ
ɱɢ²ɭɫɬɪɚɧɢɬɶɢɫɬɨɱɧɢɤɫɬɪɟɫɫɚ
Ɍɪɟɬɶɹ ² ɫɬɚɞɢɹ ɢɫɬɨɳɟɧɢɹ ɤɪɚɫɧɚɹ ɡɨɧɚ
ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɪɟɚɤɰɢɢ ©ɡɚɦɟɪɟɬɶª ɢ ɡɧɚɤɨɦɚ
ɧɚɦ ɤɚɤ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɬɭɩɨɪɚ ɩɨɬɟɪɢ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɟ
ɚɥɶɧɨɫɬɶɸɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹɩɫɢɯɢɤɢ
Ɋɟɫɭɪɫɵɨɪɝɚɧɢɡɦɚɩɨɱɬɢɢɫɱɟɪɩɚɧɵɢɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɨɪɝɚɧɨɜȾɥɹɫɚɦɨɫɨɯɪɚ
ɧɟɧɢɹɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɵɟɩɪɨɰɟɫɫɵɜɵɤɥɸɱɚɸɬɫɹ
ɉɪɨɜɟɞɹ ɷɬɭ ɩɫɢɯɨɬɟɯɧɢɤɭ ɦɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɜɢ
ɞɟɬɶɩɨɪɨɝɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣɩɟɪɟɧɨɫɢɦɨɫɬɢɤɚɠ
ɞɨɝɨ ɛɨɣɰɚ ɜɵɹɫɧɢɬɶ ɤɚɤ ɨɧ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨ ɜɨɫ
ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɬɪɟɫɫɢɤɚɤɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɪɟɚɝɢɪɭɟɬɧɚ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɜɪɚɡɧɭɸɡɨɧɭɜɨɜɧɟɌɚɤɨɩɪɟɞɟ
ɥɹɸɬɫɹɫɩɨɫɨɛɵɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɫɛɨɣɰɨɦ
ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɭɛɴɟɤɬ
ɧɵɟ ɪɚɜɧɨɩɪɚɜɧɵɟ ɩɚɪɬɧɺɪɫɤɢɟ  ɢ ɨɛɴɟɤɬɧɵɟ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɧɵɟ ɤɨɦɚɧɞɧɵɟ  ɫɩɨɫɨɛɵ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣ
ɫɬɜɢɹ ȼ ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ
ɟɫɥɢ ɦɵ ɪɚɛɨɬɚɟɦ ɫ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɭɠɟ
ɧɚɥɢɰɨ ɩɪɢɡɧɚɤɢ ɫɬɪɟɫɫɚ ɜ ɫɬɚɞɢɢ ɢɫɬɨɳɟɧɢɹ
ɩɪɢɦɟɧɢɦɵ ɬɨɥɶɤɨ ɨɛɴɟɤɬɧɵɟ ɦɚɧɢɩɭɥɢɪɨɜɚ
ɧɢɟɞɨɦɢɧɢɪɨɜɚɧɢɟɩɪɢɧɭɠɞɟɧɢɟ ɦɟɬɨɞɵɉɵ
ɬɚɬɶɫɹɭɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶɟɝɨɛɟɫɩɨɥɟɡɧɨ
ɉɨ ɦɟɪɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɩɫɢɯɨɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɱɟɥɨ
ɜɟɤɚɜɨɡɦɨɠɧɵɤɚɤɨɛɴɟɤɬɧɵɟɬɚɤɢɫɭɛɴɟɤɬɧɵɟ
ɫɩɨɫɨɛɵ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɑɟɥɨɜɟɤ ɫɩɨɫɨɛɟɧ
ɫɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ ɫɨ ɫɬɪɟɫɫɨɦ ɢ ɧɟ ɞɨɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɫɬɚ
ɞɢɢ ɢɫɬɨɳɟɧɢɹ ɚɞɚɩɬɢɪɭɹɫɶ ɤ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɧɚ
ɝɪɭɡɤɟɌɚɤɦɵɦɨɠɟɦɡɚɫɱɺɬɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢɫɨ
ɯɪɚɧɹɬɶɡɞɨɪɨɜɭɸɚɬɦɨɫɮɟɪɭɢɦɢɧɢɦɢɡɢɪɨɜɚɬɶ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɧɟɛɨɟɜɵɯɬɪɚɜɦ
ɉɊɈɎɂɅȺɄɌɂɄȺȻɈȿȼɈȽɈ
ɋɌɊȿɋɋȺ
©Ɏɭɧɬɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢɫɬɨɢɬɩɭɞɚɥɟɱɟɧɢɹª௘²
ɫɤɚɡɚɥɨɞɢɧɢɡɫɚɦɵɯɢɡɜɟɫɬɧɵɯɜɪɚɱɟɣɱɟɥɨɜɟ
ɱɟɫɬɜɚ ɇɂɉɢɪɨɝɨɜ ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɬɪɟɫɫɚ ɷɬɨ
ɬɚɤ ɠɟ ɜɟɪɧɨ ɤɚɤ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɦɧɨɝɢɯ ɞɪɭɝɢɯ
ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ Ƚɥɚɜɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɡɞɟɫɶ ɫɤɪɵ
ɬɚ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɛɵɱɧɨ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ ɤɚɤɨɟ ɢɦɟɧɧɨ
ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɨɫɬɪɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ  ɧɚɞɨ ɩɪɨ
ɮɢɥɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ²ɜɩɥɨɬɶɞɨ ɬɨɝɨɦɨɦɟɧɬɚɩɨɤɚ
ɨɧɨɧɟɩɪɨɹɜɢɬɫɹɜɩɨɥɧɨɦɨɛɴɺɦɟɢɟɝɨɧɟɧɚɞɨ
ɛɭɞɟɬ ɥɟɱɢɬɶ ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ
ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣɦɟɞɢɰɢɧɟɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚɧɚɫɬɨɥɶɤɨ
ɭɫɬɭɩɚɟɬɥɟɱɟɧɢɸ
ȼɫɥɭɱɚɟɫɛɨɟɜɵɦɫɬɪɟɫɫɨɦɫɢɬɭɚɰɢɹɡɚɦɟɬɧɨ
ɥɟɝɱɟɩɨɬɨɦɭɱɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɨɫɧɨɜɧɵɯɜɨɡɦɨɠɧɵɯ
ɪɚɡɞɪɚɠɢɬɟɥɟɣɧɟɜɟɥɢɤɨɢɨɧɢɡɚɪɚɧɟɟɢɡɜɟɫɬɧɵ ɯɥɨɩɵɜɚɟɬ ɫɟɛɹ ɪɭɤɚɦɢ ɩɨ ɩɥɟɱɚɦ ɱɬɨɛɵ ɫɨ
ɗɬɨɫɬɪɚɯɫɦɟɪɬɢɢɪɚɧɟɧɢɹɫɬɪɚɯɩɪɢɡɜɭɤɚɯɪɚɡ ɝɪɟɬɶɫɹɩɪɢɬɨɩɬɵɜɚɹɫɢɧɯɪɨɧɧɨɫɷɬɢɦɟɳɺɢɧɨ
ɪɵɜɨɜɢɜɵɫɬɪɟɥɨɜɢɪɹɞɞɪɭɝɢɯɢɡɜɟɫɬɧɵɯɥɸɛɨ ɝɚɦɢ ɑɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɱɚɫɬɨɬɚ ɷɬɢɯ ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɵɯ
ɦɭɦɚɥɨɦɚɥɶɫɤɢɨɩɵɬɧɨɦɭɛɨɣɰɭɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɞɜɢɠɟɧɢɣɬɟɦɜɵɲɟɱɟɦɜɵɲɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɷɬɢɯ ɫɬɪɚɯɨɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɪɨɫɬɨ ɫɨ
ɛɨɟɰ ɞɨɥɠɟɧ ɡɚɪɚɧɟɟ ɜ ɫɩɨɤɨɣɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɝɪɟɜɚɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹɇɚɫɚɦɨɦɞɟɥɟɷɬɨɭɧɢɜɟɪ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɬɹɠɺɥɵɣ ɫɬɪɚɯ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɫɚɥɶɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɫɬɪɟɫɫɚ Ɉɧɨ
ɥɢɱɧɨɢɨɬɪɚɛɨɬɚɬɶɟɝɨɬɚɤɤɚɤɧɢɠɟɛɭɞɟɬɨɩɢɫɚ ɫɧɢɦɚɟɬ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɇɨ ɥɸɞɢ ɨɛɵɱɧɨ ɷɬɨɝɨ ɧɟ
ɧɚɪɚɛɨɬɚɫɩɨɫɬɬɪɚɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɫɬɪɟɫɫɨɦ ɡɧɚɸɬɢɧɟɞɨɝɚɞɵɜɚɸɬɫɹɩɪɢɦɟɧɢɬɶɷɬɨɩɪɨɫɬɨɟ
Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɢɦ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɛɨɟɜɨɝɨ ɫɬɪɟɫɫɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟɞɟɣɫɬɜɢɟɜɞɪɭɝɨɣɫɬɪɟɫɫɨɜɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶɫɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ Ȼɨɣɰɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢ ɞɥɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɫɟɛɟ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɦɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɜ ɮɨɧɨɜɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɬɶ ɩɟɪɟɞ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɚɦɢ ɢɥɢ ɷɤɡɚɦɟɧɚɦɢ Ɍɚɤɢɦ
ɫɜɨɺɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɢɧɟɞɨɜɨɞɢɬɶɫɟɛɹ ɨɛɪɚɡɨɦ ɞɚɧɧɨɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ² ɬɪɢ ɜ ɨɞɧɨɦ
ɞɨ ɫɬɚɞɢɢ ɢɫɬɨɳɟɧɢɹ ɉɨɷɬɨɦɭ ɤɚɤ ɛɵ ɫɢɥɶɧɨ ȼɨɩɟɪɜɵɯɩɪɢɯɥɺɫɬɟɪɭɤɚɦɢɩɨɫɩɢɧɟɩɪɨɢɫɯɨ
ɧɟ ɛɵɥɨ ɡɚɧɹɬɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɜ ɧɺɦ ɜɫɟɝɞɚ ɞɢɬɫɯɨɠɞɟɧɢɟɢɪɚɫɯɨɠɞɟɧɢɟɜɟɪɯɭɲɟɤɥɺɝɤɢɯ
ɦɨɠɧɨɜɵɞɟɥɢɬɶɜɪɟɦɹɧɚɟɠɟɞɧɟɜɧɵɣ©ɫɬɪɟɫɫ ɢ ɤɪɨɜɶ ɥɭɱɲɟ ɨɛɨɝɚɳɚɟɬɫɹ ɤɢɫɥɨɪɨɞɨɦ ȼɨ
ɬɟɫɬª ɢ ©ɫɢɧɯɪɨɝɢɦɧɚɫɬɢɤɭª ² ɩɪɢɟɦɵ ɦɟɬɨɞɚ ɜɬɨɪɵɯɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɪɚɫɤɪɟɩɨɳɟɧɢɟɲɟɣɧɨɝɪɭɞ
©ɄɥɸɱªɚɜɬɨɪɫɤɨɣɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢɏȺɥɢɟɜɚɍɩɪɚɠ ɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ ɂ ɧɚɤɨɧɟɰ ɱɬɨ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ²
ɧɟɧɢɹ ©ɫɢɧɯɪɨɝɢɦɧɚɫɬɢɤɢª ɥɭɱɲɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɜɢɠɟɧɢɣ ɫɢɧɯɪɨɧɧɚ ɭɪɨɜɧɸ ɬɟɤɭɳɟɝɨ
ɭɬɪɨɦ ɜɫɟɦ ɫɨɫɬɚɜɨɦ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɤɨɬɨɪɨɟɜɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɡɚɜɢɫɢɬɨɬ
ɧɵɦ ɨɬ ɧɟɫɟɧɢɹ ɤɚɪɚɭɥɶɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɚ ©ɫɬɪɟɫɫ ɩɪɨɛɥɟɦɤɨɬɨɪɵɟɱɟɥɨɜɟɤɫɟɣɱɚɫɪɟɲɚɟɬ
ɬɟɫɬª²ɜɬɟɱɟɧɢɟɞɧɹ ɞɥɹɨɰɟɧɤɢɨɛɳɟɝɨɫɨɫɬɨ Ⱦɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɷɬɨɝɨɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹɧɚɞɨɩɪɨ
ɹɧɢɹ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ  ɢ ɩɟɪɟɞ ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɪɚɛɨɬɨɣ ɫɬɨɜɫɬɚɬɶɢɧɚɱɚɬɶɡɚɤɢɞɵɜɚɬɶɫɜɨɢɪɭɤɢɡɚɫɩɢ
ɞɥɹɨɰɟɧɤɢɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢɤɫɬɪɟɫɫɧɚɝɪɭɡɤɚɦ  ɧɭ ɜɧɚɯɥɺɫɬ Ɍɨ ɟɫɬɶ ɩɪɚɜɚɹ ɪɭɤɚ ɯɥɨɩɚɟɬ ɫɟɛɹ
ɩɨ ɥɟɜɨɦɭ ɩɥɟɱɭ ɚ ɥɟɜɚɹ ² ɩɨ ɩɪɚɜɨɦɭ Ɋɭɤɢ
ɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɪɚɫɫɥɚɛɥɟɧɵɜɵɧɟɞɜɢɝɚɟɬɟɢɦɢ
©ɋɬɪɟɫɫɬɟɫɬª ɚ ɢɦɟɧɧɨ ɛɪɨɫɚɟɬɟ ɫɬɚɪɚɹɫɶ ɡɚɤɢɧɭɬɶ ɤɚɤ ɦɨɠ
 Ɋɚɫɯɨɠɞɟɧɢɟ ɪɭɤ ȼɫɬɚɧɶɬɟ ɤɚɤ ɜɚɦ ɭɞɨɛ ɧɨɞɚɥɶɲɟɡɚɫɩɢɧɭɩɨɯɥɨɩɵɜɚɹɫɟɛɹɥɚɞɨɧɹɦɢ
ɧɨɧɟɦɧɨɝɨɪɚɫɫɬɚɜɢɜɧɨɝɢɜɵɬɹɧɢɬɟɪɭɤɢɩɟɪɟɞ ɉɪɢɷɬɨɦɝɨɥɨɜɚɫɜɨɛɨɞɧɨɞɜɢɝɚɟɬɫɹɧɚɪɚɫɫɥɚ
ɫɨɛɨɣ ɤɢɫɬɢ ɪɚɫɫɥɚɛɥɟɧɵ ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɦ ɤɚɤ ɛɥɟɧɧɨɣ ɲɟɟ ɩɨ ɭɞɨɛɧɨɣ ɞɥɹ ɜɚɫ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ
ɧɚɲɢɪɭɤɢɪɚɫɯɨɞɹɬɫɹɫɚɦɢɫɨɛɨɣɛɟɡɨɛɵɱɧɵɯ ɫɱɚɫɬɨɬɨɣɫɢɧɯɪɨɧɧɨɣɩɨɯɥɨɩɵɜɚɧɢɹɦ
ɦɭɫɤɭɥɶɧɵɯɭɫɢɥɢɣ
ɋɯɨɠɞɟɧɢɟɪɭɤɊɚɡɜɟɞɢɬɟɪɭɤɢɜɫɬɨɪɨɧɵ ©Ʌɵɠɧɢɤª
ɨɛɵɱɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɜɡɦɚɯɨɜ ɪɭ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɱɬɨ ɜɚɲɢ ɪɭɤɢ ɫɚɦɢ ɢɞɭɬ ɧɚ ɤɚɦɢ ɜɜɟɪɯɜɧɢɡ ɢ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɩɨɞɴɺɦɨɜ ɢ ɨɩɭ
ɜɫɬɪɟɱɭɞɪɭɝɞɪɭɝɭ ɫɤɚɧɢɣɩɹɬɨɤɈɬɱɚɫɬɢɨɧɨɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬɞɜɢɠɟɧɢɹ
 ɉɚɪɟɧɢɟ ɪɭɤ Ɉɩɭɫɬɢɬɟ ɪɭɤɢ ɜɞɨɥɶ ɬɟɥɚ ɥɵɠɧɢɤɚɩɨɷɬɨɦɭɬɚɤɢɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ²©Ʌɵɠɧɢɤª
ɪɚɫɫɥɚɛɶɬɟ ɢɯ ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɱɬɨ ɜɚɲɢ ɪɭɤɢ ɤɚɤ Ⱦɥɹɟɝɨɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɧɚɞɨɩɪɨɫɬɨɜɫɬɚɬɶɪɚɫɫɥɚ
ɛɵɜɡɥɟɬɚɸɬɜɫɬɨɪɨɧɵ ɛɢɬɶɫɜɨɺɬɟɥɨɢɧɚɱɚɬɶɫɨɜɟɪɲɚɬɶɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧ
Ɇɨɠɟɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɥɸɛɵɟɞɪɭɝɢɟɭɞɨɛ ɧɵɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɭɞɨɛɧɨɦ ɞɥɹ ɜɚɫ
ɧɵɟɞɥɹɜɚɫɞɟɣɫɬɜɢɹɜɵɩɨɥɧɹɟɦɵɟɩɨɞɚɧɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɟ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɦɚɯɢ ɪɭɤɚɦɢ
ɪɟɮɥɟɤɬɨɪɧɨɦɭɩɪɢɧɰɢɩɭ ɜɜɟɪɯɜɧɢɡ ɫ ɪɨɜɧɨɣ ɫɩɢɧɨɣ ɚ ɦɨɠɧɨ ɧɟɦɧɨɝɨ
ɉɪɢɟɦ ©ɫɬɪɟɫɫɬɟɫɬª ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɦ ɫɨɝɧɭɜɲɢɫɶɢɥɢɞɚɠɟɩɪɢɝɧɭɜɲɢɫɶɫɨɜɫɟɦɧɢɡɤɨ
ɢ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɤɚɤ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɭɸ ɬɚɤ ɢ ɪɟɚ ɤ ɩɨɥɭ ɤɚɤ ɷɬɨ ɞɟɥɚɟɬ ɥɵɠɧɢɤ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɩɭɫɤɚ
ɛɢɥɢɬɚɰɢɨɧɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ Ȼɨɣɰɵ ɡɚ ɫɱɺɬ ɷɬɨɝɨ ɫɝɨɪɵɇɨɝɢɬɚɤɠɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɪɹɦɵɦɢɢɥɢɩɨɥɭ
ɩɪɢɺɦɚ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɢɞɟɨɦɨɬɨɪɧɭɸ ɫɜɹɡɶ ɫɨɝɧɭɬɵɦɢȾɟɥɚɟɬɟɦɚɯɢɪɭɤɚɦɢɜɜɟɪɯɧɚɞɫɨɛɨɣ
ɫɨɫɜɨɢɦɬɟɥɨɦɂɞɟɹ ɜɞɚɧɧɨɦɫɥɭɱɚɟɩɨɫɬɚɜ ɢɡɚɬɟɦɛɪɨɫɚɟɬɟɢɯɜɧɢɡɉɹɬɤɢɩɪɢɷɬɨɦɬɚɤɠɟ
ɥɟɧɧɚɹɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɟɦɡɚɞɚɱɚ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɜɦɨ ɩɨɞɧɢɦɚɸɬɫɹɢɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹɫɧɟɛɨɥɶɲɢɦɫɬɭɤɨɦ
ɬɨɪɧɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɡɚɞɚɱɢ  ² ©ɰɟɥɶ ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɞɜɢɠɟɧɢɣ ɪɭɤ ɢ ɩɹɬɨɤ ɬɚɤɠɟ ɩɨɞ
ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɚ²ɪɚɛɨɬɚɟɦª ɛɢɪɚɟɬɫɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ Ⱦɟɥɚɟɬɟ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɚɦ
ɭɞɨɛɧɨ ɤɚɤ ɥɟɝɱɟ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɱɬɨɛɵ ɪɭɤɢ ɯɨɞɢɥɢ
ɜɜɟɪɯɜɧɢɡɚɩɹɬɤɢɩɪɢɷɬɨɦɨɬɪɵɜɚɥɢɫɶɨɬɩɨɥɚ
©ɋɢɧɯɪɨɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚª ɢɨɩɭɫɤɚɥɢɫɶɇɚɷɬɨɦɜɫɺɗɬɨɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟɬɚɤ
ɠɟɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬɝɚɪɦɨɧɢɡɚɰɢɢɭɦɚɢɬɟɥɚɄɪɨɦɟ
©ɏɥɺɫɬª ɬɨɝɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɭɞɚɪɨɜ ɩɹɬɨɤ ɨɛ ɩɨɥ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ȼɨɫɧɨɜɟɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹɥɟɠɢɬɩɪɢɦɟɪɞɟɣɫɬɜɢɣ ɦɢɤɪɨɜɢɛɪɚɰɢɹɜɫɟɝɨɬɟɥɚɤɨɬɨɪɚɹɞɚɺɬɦɨɳɧɵɣ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɚ ɦɨɪɨɡɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɧɫɬɢɧɤɬɢɜɧɨ ɩɨ ɬɨɧɢɡɢɪɭɸɳɢɣɢɨɡɞɨɪɨɜɢɬɟɥɶɧɵɣɷɮɮɟɤɬ


 ©Ʉɪɭɬɢɬɶɫɹª ɬɪɢ²ɥɟɜɚɹɧɨɝɚɪɭɤɢɢɬɭɥɨɜɢɳɟɜɨɡɜɪɚɳɚ
Ɇɧɨɝɢɟ ɥɸɞɢ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɷɬɨ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ɸɬɫɹɧɚɦɟɫɬɨ
©ɒɚɥɬɚɣȻɨɥɬɚɣª ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɟɝɨ ɱɟɬɵɪɟ²ɲɚɝɩɪɚɜɨɣɧɨɝɨɣɧɚɡɚɞɜɢɫɯɨɞɧɨɟ
ɨɱɟɧɶɩɪɨɫɬɨɢɩɪɢɹɬɧɨȼɫɬɚɧɶɬɟɤɚɤɜɚɦɭɞɨɛ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɬɨ ɟɫɬɶ ɧɚ ɬɭ ɠɟ ɬɨɱɤɭ ɨɬɤɭɞɚ ɢ ɧɚ
ɧɨ ɪɚɫɫɥɚɛɶɬɟ ɬɟɥɨ ɢ ɧɚɱɧɢɬɟ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ ɱɚɥɢɩɟɪɜɨɟɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɫɜɨɣɤɨɪɩɭɫɜɩɪɚɜɨɜɥɟɜɨɪɭɤɢɩɪɢɷɬɨɦɫɜɨɛɨɞ ɉɨɜɬɨɪɹɟɦ ɬɚɤ ± ɪɚɡɚ Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɞɟɥɚɟɦ ɬɨ
ɧɨɫɥɟɞɭɸɬɡɚɞɜɢɠɟɧɢɟɦɬɟɥɚɬɭɞɚɫɸɞɚ²ɛɨɥ ɠɟɫɚɦɨɟɧɨɫɞɪɭɝɨɣɧɨɝɢ
ɬɚɸɬɫɹ ɗɬɨ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨ ɱɚɫɬɨ ɪɚɡ²ɲɚɝɥɟɜɨɣɧɨɝɨɣɜɩɟɪɺɞ
ɞɟɥɚɸɬɦɚɥɟɧɶɤɢɟɞɟɜɨɱɤɢɩɪɨɫɬɨɛɚɥɭɹɫɶ ɞɜɚ²ɜɡɦɚɯɩɪɚɜɨɣɧɨɝɨɣɜɥɟɜɨɧɨɫɨɱɟɤɜɵ
ȼɨɬ ɬɚɤ ɢ ɫɬɨɣɬɟ ɫɟɛɟ ɤɪɭɬɢɬɟɫɶ ɢ ɞɭɦɚɣɬɟ ɬɹɧɭɬɶ ɩɪɹɦɟɟ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɜɨɪɨɬ ɤɨɪɩɭɫɚ
ɨɫɜɨɢɯɩɪɨɛɥɟɦɚɯ ɜɩɪɚɜɨɫɦɚɯɨɦɪɭɤɚɦɢɜɩɪɚɜɨ
ɬɪɢ²ɩɪɚɜɚɹɧɨɝɚɪɭɤɢɢɬɭɥɨɜɢɳɟɜɢɫɯɨɞ
©ȼɢɫª ɧɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɱɟɬɵɪɟ²ɲɚɝɩɪɚɜɨɣɧɨɝɨɣɧɚ
ɂɬɚɤ ɜɫɬɚɧɶɬɟ ɩɪɹɦɨ ɧɨɝɢ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ ɡɚɞ ɜɨɡɜɪɚɳɚɹɫɶ ɜ ɢɫɯɨɞɧɭɸ ɬɨɱɤɭ ɉɨɜɬɨɪɹɟɦ
ɲɢɪɢɧɟɩɥɟɱɋɞɟɥɚɣɬɟɧɚɤɥɨɧɧɚɡɚɞɩɪɨɝɧɢ ±ɪɚɡɚɇɚɷɬɨɦɡɚɤɨɧɱɢɥɢ
ɬɟɫɶɇɟɧɚɞɨɩɨɤɚɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹɧɚɤɥɨɧɹɬɶɫɹɤɚɤ
ɦɨɠɧɨɧɢɠɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɱɬɨɛɵɩɨɡɚɛɵɥɚɩɪɨ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɤɪɭɱɢɜɚɧɢɹ ɤɨɪ
ɫɬɨɧɚɩɪɹɠɺɧɧɨɣȺɬɟɩɟɪɶɩɨɯɥɨɩɚɣɬɟɫɟɛɹɩɨ ɩɭɫɚ ɩɨɹɫɧɢɰɭ ɫɢɥɶɧɨ ɧɟ ©ɪɜɢɬɟª ɞɟɥɚɣɬɟ
ɠɢɜɨɬɭ ɨɳɭɬɢɬɟ ɤɚɤɨɣ ɨɧ ɫɬɚɥ ɤɪɟɩɤɢɣ ɗɬɨ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟɦɹɝɤɨ
ɜɤɥɸɱɢɥɢɫɶɜɪɚɛɨɬɭɦɵɲɰɵɩɪɟɫɫɚɉɨɫɬɨɣɬɟ
ɬɚɤɫɟɤɭɧɞ ɗɬɢ ɠɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɩɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢ ɥɢɛɨ
ɋɬɨɹɬɶ ɬɚɤ ɧɟɭɞɨɛɧɨ ɉɪɚɜɞɚ" Ɉɳɭɬɢɬɟ ɷɬɨɬ ɜ ɫɜɹɡɤɟ ɢɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɛɨɣɰɵ ɦɨɝɭɬ ɢ ɞɨɥɠɧɵ
ɞɢɫɤɨɦɮɨɪɬɡɚɩɨɦɧɢɬɟɟɝɨȺɬɟɩɟɪɶɧɟɦɟɧɹɹ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶɫɹ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɬɟɥɚ ɧɚɱɢɧɚɣɬɟ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɬɶ ɲɟɸ ɤ ɬɹɠɺɥɨɣ ɛɨɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɥɢɛɨ ɧɚɩɪɨɬɢɜ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢɞɥɹɜɚɫɪɚɫɤɪɟɩɨɳɚɸɳɢɦɢɞɜɢ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɟɺ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨ
ɠɟɧɢɹɦɢɜɵɬɹɝɢɜɚɹɟɺɢɩɨɬɹɝɢɜɚɹɬɨɜɥɟɜɨɬɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɢɯ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɜɩɪɚɜɨɬɨɤɪɭɝɨɜɵɦɢɞɜɢɠɟɧɢɹɦɢȾɟɥɚɣɬɟɬɚɤ ɫɚɦɨɣɪɚɡɥɢɱɧɨɣɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɨɩɨɞɨɛɪɚɧ
ɤɚɤɜɚɦɯɨɱɟɬɫɹɩɪɢɫɥɭɲɢɜɚɹɫɶɤɫɜɨɢɦɨɳɭɳɟ ɧɨɣ
ɧɢɹɦɢɢɞɹɡɚɫɜɨɢɦɢɠɟɥɚɧɢɹɦɢɈɱɟɧɶɦɧɨɝɢɟ Ʉɚɤ ɜɚɪɢɚɧɬ ɩɟɪɟɞ ɛɨɟɦ ɦɨɠɟɦ ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶ
ɥɸɞɢɞɟɥɚɸɬɬɚɤɢɟɞɜɢɠɟɧɢɹɲɟɟɣ ɢɧɫɬɢɧɤɬɢɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣɩɨɪɹɞɨɤɫɧɚɱɚɥɚɛɨɟɰɨɬɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ
ɧɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɫɥɟ ɫɧɚ ɍɞɟɥɢɬɟ ɷɬɨɦɭ ɬɚɤɠɟ ©ɤɪɭɬɢɬɶɫɹªɫɩɪɨɝɨɜɚɪɢɜɚɧɢɟɦɩɪɨɫɟɛɹɜɩɪɨ
ɫɟɤɭɧɞȺɬɟɩɟɪɶɩɪɢɫɥɭɲɚɣɬɟɫɶɤɨɳɭɳɟɧɢ ɰɟɫɫɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɫɬɪɚɯɨɜ ɬɪɟɜɨɠɚ
ɹɦɜɬɟɥɟɑɬɨɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶ"ɉɨɤɚɜɵɡɚɧɢɦɚɥɢɫɶ ɳɢɯ ɟɝɨ ɜ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɟɦ ɛɨɸ ©Ȼɨɸɫɶ ɱɬɨ ɦɟɧɹ
ɲɟɟɣɭɲɥɨɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɨɬɧɚɤɥɨɧɚɬɟɥɚɧɚɡɚɞ ɭɛɶɸɬª ©ɧɚɫ ɫɨɠɝɭɬª ɞɥɹ ɷɤɢɩɚɠɟɣ ɛɪɨɧɟɬɟɯ
ɫɬɨɹɬɶɫɬɚɥɨɥɟɝɱɟɌɚɤɨɣɜɨɬɫɟɤɪɟɬɧɵɣɷɮɮɟɤɬ ɧɢɤɢ  ©ɪɚɡɪɵɜɵ ɦɟɧɹ ɩɭɝɚɸɬª ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɉɨ
ɨɬɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɜɧɢɦɚɧɢɹɢɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹɲɟɣ ɬɨɦɨɬɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ©ɪɚɫɯɨɠɞɟɧɢɟɪɭɤªɢɥɢɞɪɭɝɨɣ
ɧɵɯɦɵɲɰɁɚɩɨɦɧɢɬɟɟɝɨ ɩɪɢɺɦ©ɫɬɪɟɫɫɬɟɫɬɚªɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɣɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ
Ⱥɬɟɩɟɪɶɩɟɪɟɯɨɞɢɦɤɨɜɬɨɪɨɣɱɚɫɬɢɭɩɪɚɠɧɟ ɫɨɡɧɚɧɢɟɉɨɬɨɦɜɵɩɨɥɧɹɟɬ©ɯɥɺɫɬªɫɦɵɫɥɹɦɢ
ɧɢɹ²ɷɬɨ ɩɚɭɡɚ ɨɬɞɵɯɚ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɩɨɫɥɟ ɩɪɟɞɵ ɧɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɬɟɤɭɳɟɣ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɡɚɞɚɱɢ
ɞɭɳɟɝɨɧɚɤɥɨɧɚɧɚɡɚɞɧɚɤɥɨɧɢɬɟɫɶɫɥɟɝɤɚɜɩɟɪɺɞ ©ɧɚɞɨɟɯɚɬɶɜɩɟɪɺɞª©ɧɚɞɨɜɡɹɬɶɜɨɧɬɨɬɞɨɦª
ɫɜɟɫɢɜɪɭɤɢɈɬɞɵɯɚɹɩɪɢɫɥɭɲɢɜɚɣɬɟɫɶɤɦɵɲɰɚɦ ɜɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬ©ɥɵɠɧɢɤɚªɫɧɚɫɬɪɨɟɦ
ɩɨɹɫɧɢɰɵ ɢ ɜ ɦɨɦɟɧɬɵ ɜɵɞɨɯɚ ɪɚɫɫɥɚɛɥɹɣɬɟ ɢɯ ɧɚɷɬɭɠɟɡɚɞɚɱɭɧɨɜɛɨɥɟɟɝɥɨɛɚɥɶɧɨɦɚɫɩɟɤɬɟ
ɉɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɟ ɤ ɬɪɟɬɶɟɣ ɱɚɫɬɢ ɭɩɪɚɠɧɟ ©ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɫɩɚɫɬɢ ɧɚɲɢɯ ɪɟɛɹɬ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨ
ɧɢɹɉɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɜɱɬɨɦɵɲɟɱɧɵɣɛɥɨɤɜɩɨɹɫɧɢɰɟ ɬɢɜɧɢɤ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɥª ©ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɜɵɪɭɱɢɬɶ
ɫɧɹɬɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɟɧɚɤɥɨɧɫɬɚɪɚɹɫɶɞɨɫɬɚɬɶɪɭɤɚ ɧɚɲɢɯɪɚɧɟɧɵɯªɊɚɡɭɦɟɟɬɫɹɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɵɣɜɚ
ɦɢɞɨɩɨɥɚɇɨɧɟɫɬɪɟɦɢɬɟɫɶɫɞɟɥɚɬɶɷɬɨɜɨɱɬɨ ɪɢɚɧɬ²ɧɟɞɨɝɦɚɚɥɢɲɶɨɞɢɧɢɡɜɨɡɦɨɠɧɵɯɉɨ
ɛɵ ɬɨ ɧɢ ɫɬɚɥɨ Ⱦɟɥɚɣɬɟ ɜɫɟ ɦɹɝɤɨ ɢ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨ ɦɟɪɟɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɝɨɢɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ
ɫɨɛɥɸɞɚɹ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɫɬɢ ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɫɢɧɯɪɨɝɢɦɧɚɫɬɢɤɢɤɚɠɞɵɣɩɨɞɛɢɪɚ
ɪɚɡɜɵɫɤɨɪɟɟɜɫɟɝɨɭɠɟɞɨɫɬɚɧɟɬɟɁɚɤɨɧɱɢɥɢ ɟɬɫɚɦɞɥɹɫɟɛɹɧɚɢɛɨɥɟɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟɫɨɱɟɬɚ
ɧɢɟɩɪɢɺɦɨɜ
©Ʌɺɝɤɢɣɬɚɧɟɰª ɇɚɢɥɭɱɲɢɦ ɜɚɪɢɚɧɬɨɦ ɛɭɞɟɬ ɟɫɥɢ ɡɚɛɥɚɝɨ
ɂɫɯɨɞɧɚɹɩɨɡɢɰɢɹ²ɧɨɝɢɜɦɟɫɬɟɪɭɤɢɜɞɨɥɶ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜ ɯɨɞɟ
ɬɭɥɨɜɢɳɚȾɟɥɚɟɦ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣ ©ɫɢɧɯɪɨɝɢɦɧɚɫɬɢɤɢª
ɪɚɡ²ɲɚɝɩɪɚɜɨɣɧɨɝɨɣɜɩɟɪɺɞ ɤɚɠɞɵɣ ɛɨɟɰ ɫɦɨɠɟɬ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ ɩɨɞɨɛɪɚɬɶ
ɞɜɚ²ɜɡɦɚɯɥɟɜɨɣɧɨɝɨɣɜɩɪɚɜɨɧɨɫɨɱɟɤɜɵ ɞɥɹɫɟɛɹɧɚɢɛɨɥɟɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɟɩɪɢɺɦɵɢɜɵ
ɬɹɝɢɜɚɟɦ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɦ ɤɨɪɩɭɫ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ ɪɢɬɦ ɢ ɮɨɪɦɵ ɢɯ ɩɪɢ
ɫɦɚɯɨɦɪɭɤɚɦɢɜɥɟɜɨ ɦɟɧɟɧɢɹɄɪɢɬɟɪɢɣɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɩɨɞɛɨɪɚɮɨɪɦɵ


ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ² ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɢɡɜɨ ɥɸɛɭɸ ɮɢɡɢɱɟɫɤɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ ɨɬɠɢ
ɞɢɦɨɝɨɛɨɣɰɨɦɞɟɣɫɬɜɢɹ ɱɟɦɛɵɫɬɪɟɟɨɧɚɩɪɨ ɦɚɬɶɫɹɛɟɝɚɬɶɤɨɩɚɬɶɥɢɛɨɱɢɫɬɢɬɶɚɜɬɨɦɚɬ 
ɢɫɯɨɞɢɬ²ɬɟɦɛɨɥɟɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɜɵɩɨɥɧɹɟɦɨɟ ȼ ɦɟɬɨɞɟ ©Ʉɥɸɱª ɷɬɨɬ ɩɪɢɺɦ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɉɪɢɧɰɢɩɨɦɩɪɢɷɬɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹ©ɞɭɦɚɣ ©ɪɚɡɝɪɭɡɤɚª Ȼɨɟɰ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɡɧɚɤɨɦɨɟ ɞɨɜɟ
ɨɬɨɦɱɬɨɞɭɦɚɟɬɫɹɞɟɥɚɣɬɨɱɬɨɞɟɥɚɟɬɫɹª ɞɺɧɧɨɟ ɞɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɦɚ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɇɚɢɥɭɱɲɢɦ
ɗɬɢ ɠɟ ɩɪɢɺɦɵ ɦɨɠɧɨ ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɛɭɞɟɬ ɨɞɧɨ ɢɡ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣ ©ɫɢɧɯɪɨɝɢɦɧɚɫɬɢ
ɛɨɣɰɨɜɜɫɨɫɬɨɹɧɢɢɛɨɟɜɨɝɨɫɬɪɟɫɫɚɞɥɹɫɧɢɠɟ ɤɢª ² ©ɯɥɺɫɬª ©ɥɵɠɧɢɤª ©ɤɪɭɬɢɬɶɫɹª ² ɬɨ ɢɡ
ɧɢɹɟɝɨɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣɨɞɧɚɤɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɱɬɨɛɵ ɧɢɯɧɚɤɨɬɨɪɨɦɛɵɫɬɪɟɟɩɨɥɭɱɢɬɫɹɜɵɣɬɢɧɚɚɜ
ɛɨɣɰɵ ɭɠɟ ɢɦɟɥɢ ɨɩɵɬ ɜ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɚɧɧɵɯ ɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɞɟɣɫɬɜɢɟɢɫɦɨɠɟɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ
ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣ²ɬɨɝɞɚɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶɢɯɜɵɩɨɥɧɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɛɟɡ ɨɫɨɛɵɯ ɭɫɢɥɢɣ
ɧɢɹɛɭɞɟɬɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɜɵɲɟ ɨɳɭɳɚɹɫɧɢɠɟɧɢɟɭɪɨɜɧɹɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɹ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɛɨɟɰ ɜ ɬɹɠɺɥɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ² ɉɨɫɥɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ©ɦɨ
ɜɜɢɞɭ ɪɚɧɟɧɢɹ ɤɨɧɬɭɡɢɢ ɥɢɛɨ ɫɬɪɟɫɫɚ ² ɢ ɧɟ ɦɟɧɬ ɢɫɬɢɧɵª ² ɩɨɫɚɞɢɬɶ ɚ ɥɭɱɲɟ ɩɨɥɨɠɢɬɶ 
ɦɨɠɟɬɫɨɜɟɪɲɚɬɶɞɜɢɠɟɧɢɣɢɡ©ɫɢɧɯɪɨɝɢɦɧɚɫɬɢ ɛɨɣɰɚɢɩɪɢɤɚɡɚɬɶɫɦɨɬɪɟɬɶɩɟɪɟɞɫɨɛɨɣɪɚɫɮɨ
ɤɢªɜɩɨɥɧɨɦɨɛɴɺɦɟɩɭɫɬɶɞɟɥɚɟɬɬɨɱɬɨɦɨɠɟɬ ɤɭɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɜɡɝɥɹɞɨɦȼɷɬɨɬɦɨɦɟɧɬɩɪɨɢɫɯɨ
ɫɞɟɥɚɬɶȼɷɬɨɦɫɦɵɫɥɟɨɫɧɨɜɧɨɣɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɢɣ ɞɢɬ©ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɚªɩɫɢɯɢɤɢɱɟɥɨɜɟɤɚɜɨɡɦɨɠɧɵ
ɩɪɢɧɰɢɩ ɛɨɪɶɛɵ ɫɨ ɫɬɪɟɫɫɨɦ²ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵ ɬɚɤɢɟ ɷɮɮɟɤɬɵ ɤɚɤ ɢɫɬɟɪɢɤɚ ɪɵɞɚɧɢɹ ɢɥɢ ɧɚ
ɛɪɚɬɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɨɫɬɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɞɥɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɨɬ௘²ɛɨɟɰɦɨɠɟɬɭɫɧɭɬɶ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɜɩɥɨɬɶ ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɪɢɺɦɵ ɧɟ ɜɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɦɟɬɨɞ
ɞɨɞɜɢɠɟɧɢɹɡɪɚɱɤɨɜȼɩɪɢɧɰɢɩɟɫɬɪɟɫɫɦɨɠɧɨ ©Ʉɥɸɱª ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɩɨɫɥɟ ©ɪɚɡ
ɫɧɢɦɚɬɶ ɥɸɛɨɣ ɪɢɬɦɢɱɧɨɣ ɦɵɲɟɱɧɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨ ɝɪɭɡɤɢªɢ©ɦɨɦɟɧɬɚɢɫɬɢɧɵª
ɫɬɶɸ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɠɟɜɚɧɢɹ ɠɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɪɟɡɢɧɤɢ
ɢɥɢɤɭɪɟɧɢɹɉɪɨɛɥɟɦɚɜɬɨɦɱɬɨɟɫɥɢɞɟɥɚɬɶɷɬɨ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɞɟɣɫɬɜɢɟɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ȼɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹɧɟɝɚɬɢɜɧɨɣɷɦɨɰɢɢ
ɢɭɬɪɚɱɢɜɚɟɬɩɪɨɬɢɜɨɫɬɪɟɫɫɨɜɵɣɩɨɬɟɧɰɢɚɥ Ȼɨɟɰɞɨɥɠɟɧɡɚɧɹɬɶɭɞɨɛɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɫɢɞɹ
ȿɫɥɢɛɨɟɰɧɚɯɨɞɹɫɶɜɛɨɟɜɨɦɫɬɪɟɫɫɟɢɨɳɭ ɢɥɢɫɬɨɹɉɨɫɥɟɷɬɨɝɨɨɧɞɨɥɠɟɧɩɪɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɳɚɹɟɝɨɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɧɟɢɦɟɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɮɢ ɥɨɤɚɥɢɡɚɰɢɸ ɜ ɬɟɥɟ ɫɜɨɟɝɨ ɫɬɪɚɯɚ ɚɝɪɟɫɫɢɢ
ɡɢɱɟɫɤɢɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɪɢɟɦɵ©ɫɢɧɯɪɨɝɢɦɧɚɫɬɢɤɢª ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ ɷɦɨɰɢɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɟɝɨ ɛɟɫ
ɜ ɬɹɠɟɥɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɡɚɧɹɬ ɢɦɦɨɛɢɥɢɡɨɜɚɧ  ɩɨɤɨɹɬ ɜ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ Ɉɛɵɱɧɨ ɷɬɨ
ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɛɟɝɧɭɬɶ ɤ ©ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣ ɬɪɟɧɢɪɨɜ ɨɳɭɳɚɟɬɫɹɜɜɢɞɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɦɵɲɰɉɨɫɥɟɬɨɝɨ
ɤɟª ² ɩɪɢɤɚɡɚɬɶ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɤɚɤ ɨɧ ɜɵɩɨɥɧɹɥ ɤɚɤɩɪɨɱɭɜɫɬɜɭɟɬ²ɭɫɢɥɢɟɦɜɨɥɢɨɧɞɨɥɠɟɧ©ɜɵ
ɩɪɢɺɦɵ ɢ ɱɬɨ ɨɳɭɳɚɥ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɉɪɢ ɜɨɫɩɨɦɢ ɬɨɥɤɧɭɬɶª©ɜɵɤɚɬɢɬɶªɢɥɢɢɧɵɦɫɩɨɫɨɛɨɦɜɵɜɟ
ɧɚɧɢɢɨɞɜɢɠɟɧɢɹɯɭɛɨɣɰɚɚɤɬɢɜɢɪɭɸɬɫɹɬɟɠɟ ɫɬɢ ɢɡ ɫɜɨɟɝɨ ɬɟɥɚ ɷɬɨ ɨɳɭɳɟɧɢɟ ɞɢɫɤɨɦɮɨɪɬɚ
ɡɨɧɵ ɜ ɤɨɪɟ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɦɨɡɝɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɚɤɬɢɜɧɵ ɢɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɱɬɨɨɧɨɜɜɢɞɟɨɛɴɟɤɬɚɢɦɟɸɳɟ
ɩɪɢɪɟɚɥɶɧɨɦɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣɉɪɢɩɨ ɝɨ ɜɢɡɭɚɥɶɧɵɟ ɰɜɟɬ ɨɛɴɺɦ  ɢ ɬɚɤɬɢɥɶɧɵɟ ɜɟɫ
ɫɬɨɹɧɧɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ©ɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚª ɤɨɧɫɢɫɬɟɧɰɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɧɚɯɨɞɢɬɫɹɭɧɟɝɨ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɧɢɦɚɬɶ ɫɬɪɟɫɫ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɫ ɩɨ ɧɚɪɭɤɚɯ
ɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɛɨɣɰɚ ɉɨ ɨɳɭɳɟ Ʉɚɤɬɨɥɶɤɨɨɧɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɹɜɫɬɜɟɧɧɨɩɪɟɞɫɬɚ
ɧɢɹɦɩɪɚɤɬɢɤɭɸɳɢɯ©ɥɟɠɭɜɡɚɫɚɞɟɜɬɨɪɨɣɱɚɫ ɜɢɬɞɥɹɫɟɛɹɷɬɨɢɧɨɪɨɞɧɨɟɜɤɥɸɱɟɧɢɟɭɫɟɛɹɧɚ
ɚɜɧɭɬɪɢɭɠɟɞɜɚɞɰɚɬɵɣɤɢɥɨɦɟɬɪɧɚ©ɥɵɠɧɢɤɟª ɪɭɤɚɯɜɵɩɨɥɧɹɟɦɫɥɟɞɭɸɳɟɟɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ
ɧɚɜɨɪɚɱɢɜɚɸ ɜɫɺ ɬɟɥɨ ɥɺɝɤɨɟ ɢ ɝɭɞɢɬª ɉɨɞɨɛ
ɧɚɹ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ ɨɛɭɱɚɟɬ ɛɨɣɰɚ ɩɨɞɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɇɨɪɦɚɥɢɡɚɰɢɹɝɥɚɡɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɶ ɫɬɪɟɫɫ ɜ ɪɚɛɨɱɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɪɟɮɥɟɤɫɨɜ
ɜɧɟɲɧɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯ ɉɨɞɚɬɶɤɨɦɚɧɞɭɛɨɣɰɭɫɥɟɞɢɬɶɡɚɞɜɢɠɟɧɢɟɦ
ɧɚɲɢɯ ɩɚɥɶɰɟɜ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɪɢɬɦɢɱɧɨ ɜ ɨɞɧɨɦ
ɬɟɦɩɟɧɚɭɪɨɜɧɟɝɥɚɡɛɨɣɰɚ
±ɞɜɢɝɚɟɦɢɦɢɜɩɪɚɜɨɜɥɟɜɨɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ
ɍɋɌɊȺɇȿɇɂȿɋɌɊȿɋɋȺ ± ɫɨɜɟɪɲɚɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɨ ©ɜɨɫɶɦɺɪɤɟª ɩɪɢ
ȼ©ɈɋɌɊɈɆªɉȿɊɂɈȾȿ ɷɬɨɦ©ɜɨɫɶɦɺɪɤɚªɥɟɠɢɬɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ
± ɨɩɢɫɵɜɚɟɦ ɤɪɭɝɢ ɩɨ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɟ ɞɥɹ
ȿɫɥɢ ɦɵ ɜɢɞɢɦ ɱɬɨ ɭ ɛɨɣɰɚ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɛɨɣɰɚȾɥɹɧɚɫ²ɩɪɨɬɢɜ ȼɫɟɩɨ±ɞɜɢɠɟɧɢɣ
ɨɫɬɪɚɹɞɟɡɚɞɚɩɬɚɰɢɹɩɫɢɯɢɤɢɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɩɫɢɯɨ
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɨɧ ɩɨɞ ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɷɦɨɰɢɢɜɩɨɡɢɬɢɜɧɭɸ
ɜɟɪɝɫɹɬɨɥɶɤɨɱɬɨ ɛɨɣɨɛɫɬɪɟɥ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɱɟɝɨ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɦɵ ɜɵɩɨɥɧɢɥɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɜɵɪɚɠɟɧɧɨɟ ɩɫɢɯɨɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɩɚɥɶɰɚɦɢ ɩɟɪɟɞ ɝɥɚɡɚɦɢ ɛɨɣɰɚ ɩɪɨɫɢɦ ɱɬɨɛɵ
ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɟ ɧɟɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɚɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɨɧ ɜɧɨɜɶ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɢɥɫɹ ɧɚ ɬɨɦ ɱɬɨ ɭ ɧɟɝɨ ɧɚ
ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ௘²ɟɦɭɧɭɠɧɨɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɞɚɬɶ ɯɨɞɢɬɫɹɧɚɪɭɤɚɯɜɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬ²ɨɛɵɱɧɨɨɧɨ


ɩɪɟɬɟɪɩɟɥɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɩɨɡɢɬɢɜɧɭɸ ɞɥɹ ɛɨɣɰɚ
ɫɬɨɪɨɧɭ ɩɪɢɨɛɪɟɥɨ ɛɨɥɟɟ ɩɪɢɹɬɧɵɣ ɞɥɹ ɧɟɝɨ
ɰɜɟɬ ɤɨɧɫɢɫɬɟɧɰɢɸ ɫɬɚɥɨ ɦɟɧɶɲɟ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ
ɉɪɨɫɢɦɛɨɣɰɚɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɱɬɨɷɬɚ©ɜɢɡɭɚɥɢɡɢ
ɪɨɜɚɧɧɚɹª ɷɦɨɰɢɹ ɟɳɺ ɛɨɥɶɲɟ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɢɪɨ
ɜɚɥɚɫɶɜɩɪɢɹɬɧɭɸɞɥɹɧɟɝɨɫɬɨɪɨɧɭɩɨɯɚɪɚɤɬɟ
ɪɢɫɬɢɤɚɦ ɜɫɟɝɨ ɫɩɟɤɬɪɚ ɰɜɟɬ ɜɟɫ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ 
ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ
ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɦɵ ɜɧɨɜɶ ɩɪɨɞɟɥɵɜɚɟɦ ɤɨɦɩɥɟɤɫ
ɞɜɢɠɟɧɢɣ ɩɚɥɶɰɚɦɢ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɢɡɚɰɢɢ ɝɥɚɡɨɞ
ɜɢɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɪɟɮɥɟɤɫɨɜ ɚ ɛɨɣɰɚ ɩɪɨɫɢɦ ɜɞɨɯ
ɧɭɬɶ ɜɬɨɥɤɧɭɬɶɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶɜɫɟɛɹ ɬɨɱɬɨɧɚɯɨ
ɞɢɬɫɹɭɧɟɝɨɧɚɪɭɤɚɯ
ɍɋɌɊȺɇȿɇɂȿ
ɉɈɋɌɌɊȺȼɆȺɌɂɑȿɋɄɈȽɈɋɌɊȿɋɋȺ
ɉɨɞ©ɩɨɫɬɬɪɚɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦªɫɬɪɟɫɫɨɦɩɨɧɢɦɚ
ɸɬ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɢɣɫɹ ɧɟ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɩɫɢɯɨɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɟɝɨ ɮɚɤɬɨɪɚ ɚ ɫɩɭɫɬɹ ɧɟɤɨɬɨ
ɪɨɟ ɢɧɨɝɞɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɉɪɢɱɢɧɵ ɟɝɨ
ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɚɦɵɦɢɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɪɚɡ
ɜɢɬɢɹ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɛɵɱɧɨ ɛɨɟɰ ɜɨɥɟɜɵɦ
ɭɫɢɥɢɟɦ ɡɚɝɨɧɹɟɬ ©ɜɝɥɭɛɶ ɫɟɛɹª ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧ
ɧɵɟ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɷɦɨɰɢɢ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɩɨɞ ɜɨɡ
ɞɟɣɫɬɜɢɟɦɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢɌɚɦɨɧɢɨɫɬɚɸɬɫɹ
ɩɨɞɚɜɥɟɧɧɵɦɢ ɧɨ ɧɟ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦɢ ɧɚɤɚ
ɩɥɢɜɚɸɬɫɹɫɨɡɞɚɸɬɧɟɝɚɬɢɜɧɵɣɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ
ɮɨɧɢɧɨɝɞɚɜɟɫɶɦɚɫɢɥɶɧɵɣɜɜɢɞɟɞɟɩɪɟɫɫɢɢ
ɚɝɪɟɫɫɢɢ ɬɹɠɺɥɵɯ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɣ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫɧɢɠɚɸɬ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɠɢɡɧɢ
ɢɛɨɟɜɭɸɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨ
ȼɪɟɦɹ ɨɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɢ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɢ ɜɨɥɟɜɨɝɨ
ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɢɥɢ ɭɫɢɥɟɧɢɢ ɩɫɢɯɨɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɟɝɨ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɨɧɢ ɩɪɨɪɵɜɚ
ɸɬɫɹ ɧɚɪɭɠɭ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɜ ɜɟɫɶɦɚ ɞɟɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɯ
ɮɨɪɦɚɯ ɢ ɜ ɫɚɦɵɣ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɥɢɛɨ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɜɧɟɲɧɟ ɧɟɡɚɦɟɬɧɵɦɢ
ɜ ɜɢɞɟ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɧɨ
ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɤ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɫɟɪɞɟɱɧɨɫɨ
ɫɭɞɢɫɬɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɠɟɥɭɞɨɱɧɨɤɢɲɟɱɧɨɝɨ ɬɪɚɤɬɚ
ɢɬɚɤɞɚɥɟɟɇɚɩɪɢɦɟɪɜɣɛɪɢɝɚɞɟȾɇɊɬɨɥɶ
ɤɨɡɚɨɞɢɧɦɟɫɹɰɢɬɨɥɶɤɨɢɡɱɢɫɥɚɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜ
ɭɞɜɨɢɯɪɚɡɜɢɥɫɹɢɧɮɚɪɤɬɦɢɨɤɚɪɞɚ ɭɨɞɧɨɝɨ²
ɫɨ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɵɦ ɢɫɯɨɞɨɦ  Ɉɛɵɱɧɨ ɧɚɢɥɭɱɲɢɦ
ɦɚɪɤɺɪɨɦɷɬɢɯɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɣɫɥɭɠɚɬ©ɮɨɛɢɢª²
ɧɚɜɹɡɱɢɜɵɟ ɫɬɪɚɯɢ ɩɟɪɟɞ ɤɚɤɢɦɢɥɢɛɨ ɩɪɟɞɦɟ
ɬɚɦɢɢɫɢɬɭɚɰɢɹɦɢ
Ɍɟɯɧɢɤɚ©ɤɢɧɨɬɟɚɬɪªɞɥɹɪɚɛɨɬɵ
ɫɮɨɛɢɹɦɢ
Ȼɨɟɰ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɞɨɛɧɨɟ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɫɢɞɹɢɥɢɫɬɨɹɉɪɨɫɢɦɟɝɨɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɩɫɢɯɨɬɪɚɜ

ɦɢɪɭɸɳɭɸɫɢɬɭɚɰɢɸ ɨɛɫɬɪɟɥɝɢɛɟɥɶɛɨɟɜɵɯɬɨ
ɜɚɪɢɳɟɣ  ɫ ɤɨɬɨɪɨɣ ɭ ɧɟɝɨ ɫɜɹɡɚɧ ɧɚɢɛɨɥɶɲɢɣ
ɫɬɪɚɯɉɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤɨɧɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɺɫɟɛɟɩɪɨ
ɫɢɦɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɤɚɤɦɨɠɧɨɹɪɱɟɜɨɜɫɺɦɫɩɟɤɬɪɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɰɜɟɬ ɡɜɭɤ ɡɚɩɚɯ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ 
ȿɫɥɢ ɛɨɟɰ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬ
ɢɯɫɟɛɟɬɨɜɟɝɨɨɫɚɧɤɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɢɡɨɣɞɭɬ
ɡɚɦɟɬɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ ɪɟɮɥɟɤɬɨɪɧɵɦ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɬɟɯɢɥɢɢɧɵɯɝɪɭɩɩɦɵɲɰ
Ɍɨɝɞɚ ɩɪɨɫɢɦ ɟɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɫɟɛɹ ɩɟɪɟɞ
ɫɚɦɢɦɫɨɛɨɣ ɤɚɤɛɵɫɢɞɹɳɟɝɨɨɬɞɟɥɶɧɨ ɢɫɦɨ
ɬɪɹɳɟɝɨɮɢɥɶɦɨɫɟɛɟɝɞɟɨɧɩɟɪɟɧɨɫɢɬɫɬɪɟɫ
ɫɨɜɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ȿɫɥɢ ɩɫɢɯɨɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɢɣ
ɮɚɤɬɨɪ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɺɧ ɞɥɹ ɛɨɣɰɚ ɢ ɨɧ ɛɨɢɬɫɹ
ɧɟɯɨɱɟɬ ɧɭɠɧɨ©ɭɯɭɞɲɢɬɶªɤɚɱɟɫɬɜɨɮɢɥɶɦɚ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɭɞɟɬ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɟɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɠ ɩɥɺɧɤɚ
ɫ ɩɨɦɟɯɚɦɢ ɤɢɧɨ ɱɺɪɧɨɛɟɥɨɟ ɲɭɦɵ  ɉɨɫɥɟ
ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɟɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɠ ɫɬɚɧɟɬ ɫɩɨɫɨɛɧɵɦ ɫɦɨ
ɬɪɟɬɶ ɮɢɥɶɦ ɛɟɡ ɨɳɭɳɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɞɢɫ
ɤɨɦɮɨɪɬɚ ɩɪɨɫɢɦ ɛɨɣɰɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɱɬɨ ɷɬɨɬ
ɩɟɪɫɨɧɚɠ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɜ ɟɝɨ ɬɟɥɨ ©ɪɚɡɦɟɫɬɢɥɫɹª
ɜ ɧɺɦ ɢ ɩɨɬɨɦ ɩɪɨɫɢɦ ɟɝɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɮɢɥɶɦ
ɨ ɩɫɢɯɨɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɟɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɭɠɟ ɫɚɦɨɫɬɨ
ɹɬɟɥɶɧɨ ɚ ɧɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫɜɨɟɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ
ɉɭɫɬɶ ɨɳɭɬɢɬ ɜ ɫɜɨɺɦ ɬɟɥɟ ɞɢɫɤɨɦɮɨɪɬ ɫɬɪɚɯ
ɫɥɚɛɨɫɬɶ  ɩɪɢ ɜɢɞɟ ɩɫɢɯɨɬɪɚɜɦɢɪɭɸɳɟɣ ɫɢɬɭ
ɚɰɢɢ Ɂɚɬɟɦ ɧɭɠɧɨ ɷɬɨɬ ɞɢɫɤɨɦɮɨɪɬ ©ɜɵɧɭɬɶª
©ɜɵɤɚɬɢɬɶª ɢɡ ɫɜɨɟɝɨ ɬɟɥɚ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɪɚɛɨɬɟ
ɫɨɫɬɪɵɦɫɬɪɟɫɫɨɦ ɢɩɨɥɨɠɢɬɶɧɚɡɟɦɶ ɧɚɫɬɭɥ
ɞɪɭɝɨɣ ɩɪɟɞɦɟɬ  ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɣ ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
ɧɚɞɨ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɫɦɨɬɪɟɬɶɫɹ ² ɧɟ ɫɬɨɢɬ
ɥɢ ɡɚ ɷɬɢɦ ɨɛɴɟɤɬɨɦ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɞɪɭɝɨɣ ɨɛɪɚɡ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɦ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ ɢ ɤɨɬɨɪɵɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɞɥɹ
ɛɨɣɰɚ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɩɭɝɚɸɳɢɦ ɧɟɠɟɥɢ ɷɬɨɬ
ɨɛɴɟɤɬ"ȼɷɬɨɬɦɨɦɟɧɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ²ɫɬɪɚɯ ɩɟɪɟɞ ɷɬɢɦ
©ɬɟɧɟɜɵɦɨɛɪɚɡɨɦªɱɚɫɬɨɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɡɚɦɟɬɧɨ
ɛɨɥɶɲɢɦɱɟɦɫɬɪɚɯɩɟɪɟɞɫɚɦɨɣɩɫɢɯɨɬɪɚɜɦɢ
ɪɭɸɳɟɣ ɫɢɬɭɚɰɢɟɣ ɷɬɨ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨ ɬɚɤ ɤɚɤ
ɫɬɚɛɢɥɶɧɵɟ ɮɨɛɢɢ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɫɟɝɨ
ɥɢɲɶ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ
ɫɟɪɶɺɡɧɵɯ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɟɣ ɩɫɢɯɢɤɢ ɞɚɧɧɨɝɨ
ɢɧɞɢɜɢɞɭɭɦɚ ɑɚɫɬɨɜɜɢɞɟ©ɬɟɧɟɜɵɯɨɛɴɟɤɬɨɜ
ɦɚɧɢɩɭɥɹɬɨɪɨɜªɦɨɝɭɬɜɵɫɬɭɩɚɬɶɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ
ɡɧɚɤɨɦɵɟ ɥɢɛɨ ɧɟɤɢɟ ɚɪɯɟɬɢɩɢɱɟɫɤɢɟ ɨɛɪɚɡɵ
ɚɧɝɟɥɵɞɟɦɨɧɵ 
ȿɫɥɢ©ɬɟɧɟɜɨɣɨɛɪɚɡªɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ²ɧɭɠɧɨ
ɩɨɡɞɨɪɨɜɚɬɶɫɹɫɧɢɦɩɨɛɥɚɝɨɞɚɪɢɬɶɡɚɜɫɺɯɨɪɨ
ɲɟɟ ɱɬɨ ɨɧ ɞɥɹ ɧɚɫ ɞɟɥɚɥ ɢ ɞɟɥɚɟɬ ɩɨɩɪɨɫɢɬɶ
ɩɪɨɳɟɧɢɹɡɚɜɫɺɧɟɯɨɪɨɲɟɟɱɬɨɦɵɟɦɭɫɞɟɥɚ
ɥɢɢɩɨɩɪɨɫɢɬɶɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶɦɚɧɢɩɭɥɢɪɨɜɚɬɶɷɬɨɣ
ɦɚɥɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɧɚɫ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɟɣɱɚɫ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɨɬ
ɧɚɫɥɟɠɢɬɩɟɪɟɞɧɚɦɢ
ȿɫɥɢ ©ɬɟɧɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɨɛɪɚɡɚª ɧɟɬ
ɚ ɟɫɬɶ ɩɪɨɫɬɨ ɜɢɡɭɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɧɟɝɚɬɢɜɧɚɹ
ɷɦɨɰɢɹ ɬɨɝɞɚ ɩɚɰɢɟɧɬ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɱɬɨ
ɨɧɚ²ɟɝɨ ɱɚɫɬɶ ɩɨɛɥɚɝɨɞɚɪɢɬɶ ɡɚ ɜɫɺ ɱɬɨ ɨɧɚ
ɞɥɹɧɟɝɨɫɞɟɥɚɥɚɩɪɢɡɧɚɬɶɱɬɨɨɧɟɺɩɪɢɧɢɦɚ
ɟɬɩɨɩɪɨɫɢɬɶɩɪɨɳɟɧɢɹɡɚɜɫɺɧɟɯɨɪɨɲɟɟɱɬɨɨɧ
ɞɥɹɧɟɺɫɞɟɥɚɥɚɩɨɬɨɦɩɨɫɬɚɜɢɬɶɟɺɩɟɪɟɞɮɚɤ
ɬɨɦɧɚɞɨɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɢɥɢɢɫɱɟɡɧɭɬɶɂɜɫɥɭɱɚɟ
ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ ɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɧɚ ɟɺ ɦɟ
ɫɬɟɞɨɥɠɧɨɜɢɡɭɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɫɹɧɟɱɬɨɩɨɡɢɬɢɜɧɨɟ
ɞɥɹɛɨɣɰɚ ɨɝɨɧɺɤɰɜɟɬɨɤɢɬ௘ɞ ɉɪɢɫɥɭɲɚɬɶɫɹ
ɤ ɨɳɭɳɟɧɢɹɦ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɟ ɷɦɨ
ɰɢɢɢɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶɟɝɨɜɫɟɛɹɧɚɦɟɫɬɨɝɞɟɩɪɟ
ɠɞɟɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɚɫɶɧɟɝɚɬɢɜɧɚɹɷɦɨɰɢɹ
Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɨɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɩɨɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ
ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɢ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɛɨɟɜɨɝɨ
ɫɬɪɟɫɫɚɭɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɧɚɫɟɥɟɧɢɹɜɡɨɧɟɛɨɟɜɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɆɈɅɂɌȼȺ
ȼ ɞɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɤɨ ɜɫɟɦɭ ɜɵɲɟɫɤɚɡɚɧɧɨɦɭ
ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɜɟɪɭɸɳɢɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɠɟɧɳɢɧ ɨɱɟɧɶ
ɩɨɥɟɡɧɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɝɪɭɩɩɨɜɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɩɟɪɟɞ
ɛɨɟɦɉɨɫɬɪɨɟɧɢɟ²ɜɤɪɭɝɜɰɟɧɬɪɟ²ɤɨɦɚɧɞɢɪ
ɨɧɱɢɬɚɟɬɬɟɤɫɬɨɫɬɚɥɶɧɵɟɩɨɜɬɨɪɹɸɬɯɨɪɨɦɆɵ
ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɩɪɢɦɟɧɹɥɢ ɷɬɨɬ ɦɟɬɨɞ ɩɪɨɮɢɥɚɤ
ɬɢɤɢ ɛɨɟɜɨɝɨ ɫɬɪɟɫɫɚ ɧɟɢɡɦɟɧɧɨ ɫ ɯɨɪɨɲɢɦɢ ɛɢɥɢɬɚɰɢɢ ɜɡɹɬɵ ɢɡ ɪɚɡɪɚɛɨɬɨɤ ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ
Ɇɨɥɢɬɜɚɜɨɢɧɚɩɟɪɟɞɫɪɚɠɟɧɢɟɦ
ɋɩɚɫɢɬɟɥɶ ɦɨɣ Ɍɵ ɩɨɥɨɠɢɥ ɡɚ ɧɚɫ ɞɭɲɭ VX  ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɡɞɟɫɶ ɫ ɥɸɛɟɡɧɨɝɨ ɫɨɝɥɚ
ɋɜɨɸɞɚɛɵɫɩɚɫɬɢɧɚɫɌɵɡɚɩɨɜɟɞɚɥɢɧɚɦɩɨ ɫɢɹɢɯɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ
ɥɚɝɚɬɶ ɞɭɲɢ ɫɜɨɢ ɡɚ ɞɪɭɝɢ ɧɚɲɚ ɢ ɡɚ ɛɥɢɠɧɢɯ

ɧɚɲɢɯ Ɋɚɞɨɫɬɧɨ ɢɞɭ ɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɢ ɫɜɹɬɭɸ ɜɨɥɸ
Ɍɜɨɸ ɢ ɩɨɥɨɠɢɬɢ ɠɢɡɧɶ ɫɜɨɸ ɡɚ ɐɚɪɹ ɢ Ɉɬɟɱɟ
ɫɬɜɨȼɨɨɪɭɠɢɦɹɤɪɟɩɨɫɬɢɸɢɦɭɠɟɫɬɜɨɦɧɚɨɞɨ
ɥɟɧɢɟɜɪɚɝɨɜɧɚɲɢɯɢɞɚɪɭɣɦɢɭɦɪɟɬɢɫɬɜɟɪ
ɞɨɸɜɟɪɨɸɢɧɚɞɟɠɞɨɸɜɟɱɧɨɣɛɥɚɠɟɧɧɨɣɠɢɡɧɢ
ɜɨɐɚɪɫɬɜɢɢɌɜɨɟɦ
ɆɨɥɢɬɜɚɱɟɫɬɧɨɦɭɄɪɟɫɬɭ
Ⱦɚ ɜɨɫɤɪɟɫɧɟɬ Ȼɨɝ ɢ ɪɚɫɬɨɱɚɬɫɹ ɜɪɚɡɢ ȿɝɨ
ɢ ɞɚ ɛɟɠɚɬ ɨɬ ɥɢɰɚ ȿɝɨ ɧɟɧɚɜɢɞɹɳɢ ȿɝɨ əɤɨ
ɢɫɱɟɡɚɟɬ ɞɵɦ ɞɚ ɢɫɱɟɡɧɭɬ ɹɤɨ ɬɚɟɬ ɜɨɫɤ ɨɬ
ɥɢɰɚɨɝɧɹɬɚɤɨɩɨɝɢɛɧɭɬɛɟɫɢɨɬɥɢɰɚɥɸɛɹɳɢɯ
Ȼɨɝɚ ɢ ɡɧɚɦɟɧɭɸɳɢɯɫɹ ɤɪɟɫɬɧɵɦ ɡɧɚɦɟɧɟɦ
ɢ ɜ ɜɟɫɟɥɢɢ ɝɥɚɝɨɥɹɳɢɯ ɪɚɞɭɣɫɹ ɉɪɟɱɟɫɬɧɵɣ
ɢ ɀɢɜɨɬɜɨɪɹɳɢɣ Ʉɪɟɫɬɟ Ƚɨɫɩɨɞɟɧɶ ɩɪɨɝɨɧɹɣ
ɛɟɫɵɫɢɥɨɸɧɚɬɟɛɟɩɪɨɩɹɬɨɝɨȽɨɫɩɨɞɚɧɚɲɟɝɨ
ɂɢɫɭɫɚ ɏɪɢɫɬɚ ɜɨ ɚɞ ɫɲɟɞɲɟɝɨ ɢ ɩɨɩɪɚɜɲɚɝɨ
ɫɢɥɭ ɞɢɚɜɨɥɸ ɢ ɞɚɪɨɜɚɜɲɟɝɨ ɧɚɦ ɬɟɛɟ Ʉɪɟɫɬ
ɋɜɨɣɑɟɫɬɧɵɣɧɚɩɪɨɝɧɚɧɢɟɜɫɹɤɚɝɨɫɭɩɨɫɬɚɬɚ
Ɉ ɩɪɟɱɟɫɬɧɵɣ ɢ ɀɢɜɨɬɜɨɪɹɳɢɣ Ʉɪɟɫɬɟ Ƚɨɫɩɨ
ɞɟɧɶ ɉɨɦɨɝɚɣ ɦɢ ɫɨ ɋɜɹɬɨɸ Ƚɨɫɩɨɠɟɸ Ⱦɟɜɨɸ
Ȼɨɝɨɪɨɞɢɰɟɸ ɢ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɫɜɹɬɵɦɢ ɜɨ ɜɟɤɢ ɜɟ
ɤɨɜȺɦɢɧɶ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɦɟɬɨɞɵ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɚ
ɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɫɢɯɨɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɩɨɞ ɪɭɤɨɜɨɞ
ɫɬɜɨɦ ɋȼɄɨɜɚɥɺɜɚ KWWSSV\LQUX  ɫɢɧɯɪɨ
ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚɢɬɪɢɤɥɸɱɟɜɵɟɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ²ɪɚɡ
ɪɚɛɨɬɤɚɏȺɥɢɟɜɚɦɟɬɨɞ©Ʉɥɸɱª KWWSVWUHVV
 ɊȺɁȾȿɅ9,,ɄɈɆɉɅȿɄɌȺɐɂəɆȿȾɂɐɂɇɋɄɂɏɍɄɅȺȾɈɄ
ɋɨɫɬɚɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɤɥɚɞɨɤ ² ɤɚɤ ɢɧɞɢɜɢ ɉɨ ɧɚɲɟɦɭ ɨɩɵɬɭ ɭɱɚɫɬɢɹ ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨ
ɞɭɚɥɶɧɨɣ ɬɚɤ ɢ ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ ɢɡ ɪɚɫɱɺɬɚ ɧɚ ɩɨɞ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɚɩɬɟɱɤɢ ɞɜɭɯ ɤɥɚɫ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ² ɢɦɟɟɬ ɫɨɜ ɚɩɬɟɱɤɚ ɨɛɳɟɜɨɣɫɤɨɜɚɹ ɢ ɚɩɬɟɱɤɚ ɪɚɡɜɟɞ
ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɬɪɚɤɬɨɜɤɢ ɜ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɞɨɫɬɭɩɟ ɱɢɤɚ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɉɨɬɨɦɭ ɯɨɬɹ ɩɪɟɞɥɚɝɚ
ɟɦɚɹ ɧɚɦɢ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ɢ ɛɚɡɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɫɨɛ
ɫɬɜɟɧɧɨɦ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɦ ɨɩɵɬɟ ɦɵ ɨɬɧɸɞɶ ɧɟ Ⱥɩɬɟɱɤɚɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨ
ɩɨɥɚɝɚɟɦ ɱɬɨ ɨɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɚɦɨɣ ɥɭɱɲɟɣ ɢɥɢ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɚɹɨɛɳɟɜɨɣɫɤɨɜɚɹ
ɯɨɬɹɛɵɧɚɦɧɨɝɨɥɭɱɲɟɣɧɟɠɟɥɢɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɵɟ
ɞɪɭɝɢɦɢ ɚɜɬɨɪɚɦɢ Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɟɤɨɬɨ ʋɩɩ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ʉɨɥɜɨ
ɪɵɦɢ ɜɚɪɢɚɧɬɚɦɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɵɯ ɧɚɦɢ ɭɤɥɚɞɨɤ 1 ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɵɣ ɲɬ
ɦɵ ɩɪɢɜɨɞɢɦ ɫɫɵɥɤɢ ɧɚ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɟ ɢɦɟ ɩɚɤɟɬ
ɸɳɢɟɫɹ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɟɫɨɦɧɟɧ 2 ɀɝɭɬɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɣ ɲɬ
ɧɵɦ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦ ɧɚɲɟɣ ɚɩɬɟɱɤɢ ɩɨ ɫɪɚɜ
ɧɟɧɢɸ ɫ ɢɦɩɨɪɬɧɵɦɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɺ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ 3 Ȼɢɧɬ ɲɬ
ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɢ ɜɵɫɨɤɚɹ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɶ 4 ɉɟɪɟɤɢɫɶɜɨɞɨɪɨɞɚ ɮɥ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɞɥɹɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢɄɚɤɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ 5 Ⱥɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɚɹɤɢɫɥɨɬɚ ɦɥ
ɢɦɟɸɳɢɣɫɹɨɩɵɬɜɭɫɥɨɜɢɹɯɧɚɪɚɫɬɚɸɳɟɣɝɪɚɠ 6 Ƀɨɞ ɮɥ
ɞɚɧɫɤɨɣɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢɩɟɪɟɪɚɫɬɚɸɳɟɣɜɛɨɟ
ɜɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɞɚɠɟ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɟɩɥɨɯɢɯ ɤɚɧɚɥɨɜ 7 Ƚɭɛɤɚɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɲɬ
ɩɨɫɬɚɜɨɤɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɣɩɨɦɨɳɢɧɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ 8 Ʉɚɩɥɢɝɥɚɡɧɵɟ ɚɥɶɛɭɰɢɞ ɮɥ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɛɟɫɩɟɪɟɛɨɣɧɨɝɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɪɨ 9 Ʉɟɬɨɪɨɥ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɟ
ɝɨɫɬɨɹɳɟɝɨ ɨɫɧɚɳɟɧɢɹ ɜ ɛɨɥɶɲɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯ ɚɦɩɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɟ 
ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɵ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥɢ ɛɵ ɜɫɺɬɚɤɢ ɨɪɢɟɧ ȿɫɥɢɟɫɬɶɛɨɟɜɵɟ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟ- ɚɦɩ
ɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹɩɭɫɬɶɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɦɟɧɟɟɷɮɮɟɤɬɢɜ ɫɤɢɟ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɟ—ɟɳɺ
ɧɵɟɡɚɬɨɧɚɦɧɨɝɨɛɨɥɟɟɞɨɫɬɭɩɧɵɟɫɪɟɞɫɬɜɚ ɥɭɱɲɟ
10 ɒɩɪɢɰɵɦɥ ɲɬ
11 Ʉɨɫɵɧɤɚɮɢɤɫɢɪɭɸɳɚɹ ɲɬ
ɄɈɆɉɅȿɄɌɂɇȾɂȼɂȾɍȺɅɖɇɈɃ 12 ɉɨɜɹɡɤɚɩɪɨɬɢɜɨɨɠɨɝɨɜɚɹ ɲɬ
ȺɉɌȿɑɄɂȼɈȿɇɇɈɋɅɍɀȺɓȿȽɈ 13 ɇɨɠɧɢɰɵ ɲɬ

ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɚɹɚɩɬɟɱɤɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹ ȼɫɟɭɤɨɥɵɌɈɅɖɄɈɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɨ
ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɣ ɞɨɜɪɚɱɟɛɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɪɚ
ɧɟɧɢɢɥɢɛɨɬɪɚɜɦɟɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨɢɡɪɚɫɱɺɬɚ
ɧɚ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɣɰɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɤɚɠɞɵɣ ɜɨɟɧ Ⱥɩɬɟɱɤɚɪɚɡɜɟɞɱɢɤɚɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɚɹ
ɧɨɫɥɭɠɚɳɢɣ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥ
ɠɟɧɢɦɟɬɶɬɚɤɭɸɜɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɦɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɦ ʋɩɩ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ʉɨɥɜɨ
ɫɧɚɪɹɠɟɧɢɢɈɧɚɞɨɥɠɧɚɪɚɡɦɟɳɚɬɶɫɹɜɫɩɟɰɢ 1 ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɵɣ ɲɬ
ɚɥɶɧɨɦɩɨɞɫɭɦɤɟɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɧɚɬɢɩɨɜɨɦɦɟɫɬɟ ɩɚɤɟɬ
ɱɚɳɟɜɫɟɝɨɧɚɩɨɹɫɟ ɛɵɬɶɥɟɝɤɨɞɨɫɬɭɩɧɨɣɤɚɤ
2 ɀɝɭɬɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɣ ɲɬ
ɞɥɹɫɚɦɨɝɨɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨɬɚɤɢɞɥɹɬɟɯɤɬɨ
ɫɬɚɧɟɬɨɤɚɡɵɜɚɬɶɟɦɭɩɨɦɨɳɶɜɫɥɭɱɚɟɟɝɨɪɚɧɟ 3 Ȼɢɧɬ ɪɚɡɧɨɣɲɢɪɢɧɵ ɲɬ
ɧɢɹɉɪɢɷɬɨɦɜɫɥɭɱɚɟɟɝɨɪɚɧɟɧɢɹɥɢɛɨɬɪɚɜɦɵ 4 ɉɟɪɟɤɢɫɶɜɨɞɨɪɨɞɚ ɮɥ
ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ 5 Ⱥɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɚɹɤɢɫɥɨɬɚ ±ɦɥ
ɟɦɭɩɨɦɨɳɶɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɫɨ
6 Ƀɨɞ ɮɥ
ɞɟɪɠɢɦɨɝɨɟɝɨɚɩɬɟɱɤɢɫɬɟɦɱɬɨɛɵɧɟɜɨɡɧɢɤɥɚ
ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɤɨɝɞɚ ɪɚɧɟɧɵɟ ɛɭɞɭɬ ɩɨɫɬɭɩɚɬɶ ɜ ɝɨ 7 Ƚɭɛɤɚɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɲɬ
ɫɩɢɬɚɥɶ ɫ ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɦɢ ɚɩɬɟɱɤɚɦɢ ɩɪɢ 8 Ʉɚɩɥɢɝɥɚɡɧɵɟ ɚɥɶɛɭɰɢɞ ɮɥ
ɷɬɨɦɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɪɸɤɡɚɤɚɛɭɞɟɬɢɡɪɚɫɯɨɞɨɜɚɧɨ ɫɨɮɪɚɞɟɤɫ
ɢɱɚɫɬɢɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯɩɨɥɭɱɢɜɲɢɯɬɪɚɜɦɵɧɚ 9 Ʉɟɬɨɪɨɥɢɥɢɞɪɭɝɨɟɨɛɟɡɛɨ- ɚɦɩ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɷɬɚɩɚɯ ɛɨɹ ɨɤɚɡɚɬɶ ɩɨɦɨɳɶ ɛɭɞɟɬ ɥɢɜɚɸɳɟɟɚɦɩɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɟ
ɧɟɱɟɦ ɧɟɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɨɟ


10 Ʉɨɫɵɧɤɚɫɚɧɢɬɚɪɧɚɹ ɲɬ ȼ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɯ ɪɚɡɜɟɞɤɢ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ
ɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɧɚɡɜɚɧɢɸ  ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɞɨɩɨɥ
11 ɉɨɜɹɡɤɚɩɪɨɬɢɜɨɨɠɨɝɨɜɚɹ ɲɬ
ɧɹɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɭɸ ɚɩɬɟɱɤɭ ɬɚɛɥɟɬɤɚɦɢ ɞɥɹ
12 ɇɨɠɧɢɰɵ ɲɬ ɨɛɟɡɡɚɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɜɨɞɵ ɢ ɚɦɩɭɥɚɦɢ ɪɚɫɬɜɨɪɚ
13 ɉɥɚɫɬɵɪɶɛɚɤɬɟɪɢɰɢɞɧɵɣ ɲɬ ɝɥɸɤɨɡɵ²ɞɥɹɫɬɢɦɭɥɹɰɢɢɨɪɝɚɧɢɡɦɚɩɪɢɩɟɪɟ
ɧɚɛɨɪ ɝɪɭɡɤɚɯ ɍɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɤɨɤɬɟɣɥɟɣ ɢɡ
14 ɉɥɚɫɬɵɪɶɤɚɬɭɲɟɱɧɵɣ ɲɬ ɤɨɮɟɢɧɚɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪɨɜɢɩɨɞɨɛɧɨɝɨɛɟɡɤɪɚɣɧɟɣ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ
15 Ⱥɤɜɚɛɪɢɡ ɬɚɛɥʋ
ɩɨɬɨɦɭɱɬɨɩɨɢɦɟɸɳɟɦɭɫɹɨɩɵɬɭɩɨɫɥɟɢɯɭɩɨ
16 Ʌɨɩɟɪɚɦɢɞ ɬɚɛʋ ɬɪɟɛɥɟɧɢɹɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɢɥɵɜɩɨɥɧɨɦɨɛɴɺɦɟ
17 Ɏɭɪɚɞɨɧɢɧ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ʋ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɛɨɟɜɚɹ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜɫɺ ɪɚɜɧɨ ɧɟ
ɜɟɳɟɫɬɜɨɧɢɬɪɨɮɭɪɚɧɬɨɢɥ ɢɥɢ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ² ɢ ɨɛɳɟɟ ɩɟɪɟɭɬɨɦɥɟɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ
ɮɭɪɚɡɨɥɢɞɨɧ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɜɵɬɟɤɚɸɳɢɦɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ ɫɬɚɧɟɬ
18 ɋɢɞɧɨɤɚɪɛ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟɜɟɳɟ- ɟɳɺɛɨɥɟɟɬɹɠɺɥɵɦ
ɫɬɜɨɦɟɡɨɤɚɪɛ ɥɢɛɨɚɧɚɥɨɝɢ
ɬɚɛɥʋ
19 Ƚɥɸɤɨɡɚ ɚɦɩʋ ɄɈɆɉɅȿɄɌȺɐɂəɍɄɅȺȾɄɂ
20 Ɉɞɟɹɥɨɬɟɪɦɨɢɡɨɥɢɪɭɸɳɟɟ 1 ȼɁȼɈȾɇɈȽɈɆȿȾɂɄȺ
ɩɨɤɪɵɜɚɥɨɫɩɚɫɚɬɟɥɶɧɨɟ
21 ɋɚɥɮɟɬɤɢɝɢɝɢɟɧɢɱɟɫɤɢɟ ɲɬ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɪɟɱɶ ɢɞɺɬ ɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦ
ɫɩɢɪɬɨɜɵɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɫɬɪɨɟɜɨɝɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɱɚɳɟ
22 ɒɩɪɢɰɵɦɥ ɲɬ ɜɫɟɝɨɩɟɯɨɬɧɨɝɨ Ʉɨɦɩɥɟɤɬɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜɢɪɚɫ
ɯɨɞɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɜɡɜɨɞɧɨɝɨ ɦɟɞɢɤɚ ɞɨɥɠɟɧ
23 Ƚɪɟɥɤɚɯɢɦɢɱɟɫɤɚɹ ɲɬ ɛɵɬɶ ɞɨɫɬɭɩɟɧ ɞɥɹ ɩɟɪɟɧɨɫɤɢ ɧɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ
24 Ɏɢɡɪɚɫɬɜɨɪɜɩɥɚɫɬɢɤɟɦɥ ɲɬ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɨɞɧɢɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɜɨɡ
ɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɡɧɚ
Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɛɨɥɶɲɢɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɤɨɦɩɥɟɤ ɱɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ ɞɨ ɱɟɬɜɟɪɬɢ ɥɢɱɧɨɝɨ
ɬɭɸɳɢɯ ɜ ɚɩɬɟɱɤɟ ɪɚɡɜɟɞɱɢɤɚ ɢɦɟɟɬ ɨɛɨɫɧɨɜɚ ɫɨɫɬɚɜɚɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶɸɩɪɢɦɟɪɧɨ
ɧɢɟɦ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɢɣ ɫɩɟɤɬɪ ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɵɯ ɢɦ ɞɨ ɜɡɜɨɞɚ  ɩɪɢ ɪɚɧɟɧɢɹɯ ɢɥɢ ɛɨɟɜɵɯ ɬɪɚɜɦɚɯ
ɡɚɞɚɱɜɭɫɥɨɜɢɹɯɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɨɣɚɜɬɨɧɨɦɧɨɫɬɢ ɢɨɤɚɡɚɧɢɢɩɟɪɜɨɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɩɪɢɪɚɡ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɤɚɩɬɟɱɤɟɩɨɫɥɟɬɳɚɬɟɥɶɧɵɯ ɥɢɱɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɨɬɪɚɜɥɟɧɢɹɯ ɪɚɫɫɬɪɨɣ
ɢɡɵɫɤɚɧɢɣ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶ ɤɚɠɞɨɦɭ ɫɬɜɚɯ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɦɭ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɥɢɱɧɨ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɠɝɭɬɬɭɪɧɢɤɟɬɧɵɣɟɫɥɢɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ²ɬɨɜɨɬ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɱɬɨ
ɬɚɤɨɝɨ ɬɢɩɚ KWWSZZZPHGSODQWUXUXFDWHJRU\ ɜɨɩɟɪɜɵɯɧɟɜɡɢɪɚɹɧɚɢɡɥɨɠɟɧɧɨɟɜɵɲɟɬɪɟɛɨ
SURGXNWVL\DPHGSODQW]KJXWNURYRRVWDQDYOLYD\XVFKLM ɜɚɧɢɟɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨɢɦɟɬɶɜɛɨ
]KJXWNURYRRVWDQDYOLYD\XVFKLM]KNPHGSOD ɦɨɠɧɨ ɟɜɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɭɸ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ
ɢ ɧɚɬɨɜɫɤɢɣ ɧɨ ɨɧ ɞɨɪɨɠɟ ɦɢɧɢɦɭɦ ɜ ɩɨɥɬɨɪɚ ɚɩɬɟɱɤɭ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯ
ɪɚɡɚɢɤɬɨɦɭɠɟɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɪɨɫɪɨɱɟɧɧɵɣɄɚɤ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɷɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ
ɦɵ ɨɛɴɹɫɧɹɟɦ ɜ ɝɥɚɜɟ ©Ɍɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɚ ɤɪɚɣɧɟɪɟɞɤɨɆɟɞɢɤɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɞɨɥɠɟɧɩɪɢ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣɜɨɣɧɵªɷɬɨɬɠɝɭɬɧɭ ɥɚɝɚɬɶɜɫɟɦɵɫɥɢɦɵɟɦɟɪɵɤɢɫɤɨɪɟɧɟɧɢɸɷɬɨɝɨ
ɠɟɧ ɞɥɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɫɚɦɨɩɨɦɨɳɢ ɩɪɟɠɞɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɩɨɢɫɤɨɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɯ
ɜɫɟɝɨɩɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɜɜɟɪɯɧɢɟɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢȼɷɬɢɯ ɞɥɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɚɩɬɟɱɟɤ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯɩɨɭɞɨɛɫɬɜɭɧɚɥɨɠɟɧɢɹɨɧɦɨɠɟɬɩɪɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɩɨɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɦɢɥɢɱɧɵɦɤɚɧɚ
ɜɨɫɯɨɞɢɬɶɠɝɭɬɗɫɦɚɪɯɚɢɞɪɭɝɢɟɚɧɚɥɨɝɢɌɚɤɬɢ ɥɚɦ ɢ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ
ɱɟɫɤɚɹɧɢɲɚɟɝɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ²ɤɪɚɣɧɟɛɵɫɬɪɚɹ ɬɢɜɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɞɥɹ
ɫɚɦɨɩɨɦɨɳɶ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɨɝɧɟɜɨɝɨ ɜɨɡ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɬɟɯ ɤɬɨ ɬɟɪɹɟɬ ɢɥɢ ɡɚɛɵɜɚɟɬ ɛɪɚɬɶ
ɞɟɣɫɬɜɢɹɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚɂɫɯɨɞɹɢɡɷɬɨɝɨɧɨɫɢɬɶɟɝɨ ɫ ɫɨɛɨɣ ɫɜɨɢ ɚɩɬɟɱɤɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɨɧ ɜɫɺ
ɧɭɠɧɨɨɬɞɟɥɶɧɨɨɬɚɩɬɟɱɤɢɬɚɤɱɬɨɛɵɟɝɨɛɵɥɨ ɪɚɜɧɨɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɝɨɬɨɜɤɬɨɦɭɱɬɨɜɪɟɲɚɸɳɢɣ
ɨɱɟɧɶɭɞɨɛɧɨɛɵɫɬɪɨɞɨɫɬɚɬɶɥɸɛɨɣɪɭɤɨɣȾɥɹ ɦɨɦɟɧɬɭɨɱɟɧɶɦɧɨɝɢɯɢɡɱɢɫɥɚɪɚɧɟɧɵɯɚɩɬɟɱɟɤ
ɷɬɨɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɤɚɪɦɚɲɤɢ ɥɢɛɨ ɧɟɨɤɚɠɟɬɫɹ
ɦɨɠɧɨ ɟɝɨ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ ɜ ɥɸɛɨɦ ɭɞɨɛɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ȼɨɜɬɨɪɵɯ ɩɨɦɢɦɨ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɬɹ
ɪɚɡɝɪɭɡɤɢɢɥɢɮɨɪɦɵȼɜɢɞɭɧɟɦɚɥɨɣɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɠɺɥɵɯɪɚɧɟɧɢɹɯɢɬɪɚɜɦɚɯɜɡɜɨɞɧɵɣɦɟɞɢɤɜɧɟ
ɞɚɧɧɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹ ɟɝɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɭɪɨɜɧɹ ɟɝɨ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɦɟɞɢ
ɧɢɹɧɨɫɢɬɧɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɣɯɚɪɚɤɬɟɪ²ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɰɢɧɫɤɨɝɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɞɨɥɠɟɧɭɦɟɬɶɨɤɚɡɚɬɶɩɨ
ɷɬɨɩɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɨɳɶ ɩɪɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɧɟɬɹɠɺɥɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ


ɱɚɫɬɨɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɯɫɹɜɛɨɟɜɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɟ ɠɚɠɞɚ©ɲɢɬɶɪɚɧɵª ɛɟɡɜɫɹɤɨɝɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɷɬɨ ɨɛɨɫɬɪɟɧɢɹ ɝɢɩɟɪɬɨɧɢɱɟɫɤɨɣ ɨ ɬɨɦ ɤɨɝɞɚ ɷɬɨ ɦɨɠɧɨ ɢ ɤɚɤ ɷɬɨ ɧɭɠɧɨ ɞɟɥɚɬɶ 
ɢ ɹɡɜɟɧɧɨɣ ɛɨɥɟɡɧɢ ɝɨɥɨɜɧɚɹ ɢ ɡɭɛɧɚɹ ɛɨɥɶ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹɝɪɭɛɟɣɲɢɦɢɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦɢɩɪɚɜɢɥ
ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɷɬɢɨɥɨɝɢɢ ɩɪɨɫɬɭɞɧɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɉɏɈ ɢ ɱɪɟɜɚɬɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɬɹɠɺɥɵɯ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣ
ɝɪɢɛɤɨɜɵɟ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɤɨɠɢ  ȼ ɦɢɪɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɭɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɜɫɟɯɷɬɢɯɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜɬɪɟɛɭɟɬɫɩɟɰɢ
ɚɥɶɧɨɝɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ȼ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɬɚɤɢɯ ɫɬɪɨɝɢɯ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ ɧɟ ɍɤɥɚɞɤɚɜɡɜɨɞɧɨɝɨɦɟɞɢɤɚ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ² ɜ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɧɢɦɚ ʋ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ʉɨɥɜɨ
ɬɟɥɶɧɨ ɩɨɱɢɬɚɬɶ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɤ ɩɪɟɩɚɪɚɬɚɦ ɱɬɨ ɩɩ
ɛɵɩɨɥɭɱɢɬɶɨɛɳɟɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɨɬɨɦɤɚɤɢɦ
ɞɟɣɫɬɜɢɟɦɤɚɠɞɵɣɢɡɧɢɯɨɛɥɚɞɚɟɬɈɞɧɚɤɨɞɚɠɟ 1 ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɵɣɩɚɤɟɬ ɲɬ
ɫɭɱɺɬɨɦɷɬɢɯɮɚɤɬɨɪɨɜɤɪɚɣɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɧɚɯɨ 2 ɀɝɭɬɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɣ ɲɬ
ɞɢɬɶɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɧɚɪɨɥɶɦɟɞɢɤɚɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ 3 ȼɚɬɚ ɲɬ
ɧɚɡɧɚɱɚɬɶɱɟɥɨɜɟɤɚɫɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɢɡɧɚɧɢɹɦɢ 4 Ȼɢɧɬ ɪɚɡɧɨɣɲɢɪɢɧɵ ɲɬ
Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɨɛɫɬɨɢɬ ɞɟɥɨ ɫ ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɵɦɢ
5 Ⱥɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɚɹɤɢɫɥɨɬɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɮɥɩɨ
ɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɹɦɢ ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ ɉɪɢ ɬɹɠɺɥɵɯ ɪɚɧɟ
ɞɪɭɝɨɟɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɟɟ ɦɥ
ɧɢɹɯ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɳɢɯɫɹ ɦɚɫɫɢɜɧɨɣ ɤɪɨɜɨɩɨɬɟ
ɪɟɣ ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨɟ ɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɟ ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ ɜɨɫ 6 ɉɟɪɟɤɢɫɶɜɨɞɨɪɨɞɚ ɮɥ
ɩɨɥɧɹɸɳɢɯ ɈɐɄ ɨɛɴɺɦ ɰɢɪɤɭɥɢɪɭɸɳɟɣ ɤɪɨɜɢ  7 ɏɥɨɪɝɟɤɫɢɞɢɧɚɛɢɝɥɸɤɨɧɚɬ ɮɥ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɜɫɨɱɟɬɚɧɢɢɫɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɦɢ 8 ɇɚɫɬɨɣɤɚɩɭɫɬɵɪɧɢɤɚ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɚɦɢ ɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ ɷɬɚɦ
ɮɥ
ɡɢɥɚɬ  ɦɨɠɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨ Ɉɞɧɚɤɨ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɦɟɞɢɤ ɩɨɞ 9 Ƀɨɞ ɮɥ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɜɥɚɞɟɬɶ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɩɨɫɬɚɧɨɜ 10 Ɂɟɥɺɧɤɚ ɮɥ
ɤɢɫɢɫɬɟɦɵɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨɉɪɢɷɬɨɦɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ 11 Ƚɭɛɤɚ ɢɥɢɫɚɥɮɟɬɤɚ ɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢ- ɲɬ
ɩɪɨɫɬɨ ɭɦɟɬɶ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɢɝɥɭ ɢɥɢ ɤɚɬɟɬɟɪ  ɜɧɭ ɜɚɸɳɚɹ
ɬɪɢɜɟɧɧɨ²ɧɭɠɧɨ ɭɦɟɬɶ ɩɨ ɜɧɟɲɧɢɦ ɩɪɢɡɧɚɤɚɦ
12 ɉɨɜɹɡɤɢɩɪɨɬɢɜɨɨɠɨɝɨɜɵɟɬɢɩɚ$SROOR
ɨɰɟɧɢɬɶɫɨɫɬɨɹɧɢɟɩɚɰɢɟɧɬɚɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɨɰɟɧɢɬɶ
ɩɨɤɚɡɚɧɢɹɤɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɵɯɢɧɴɟɤɰɢɣ ɲɬ
Ɍɚɤɠɟ ɨɛɪɚɬɢɦ ɜɚɲɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ 13 ɇɚɤɥɟɣɤɢɧɚɪɚɧɵɩɨɫɥɟɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɟ
ɜ ɭɤɥɚɞɤɭ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɦɵ ɧɟ ɬɢɩɚ©Ʉɨɫɦɨɩɨɪª
ɜɤɥɸɱɢɥɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɞɥɹ ɉɏɈ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɯɢ ɲɬ
ɪɭɪɝɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ  ɪɚɧɵ ɉɪɢɱɢɧɚ ɷɬɨɝɨ
14 Ʉɚɩɥɢɝɥɚɡɧɵɟ ɚɥɶɛɭɰɢɞɫɨɮɪɚɞɟɤɫ ɮɥ
ɛɚɧɚɥɶɧɚɜɭɫɥɨɜɢɹɯɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɛɨɟɜɵɯɞɟɣ
ɫɬɜɢɣɦɵɧɢɪɚɡɭɧɟɫɬɨɥɤɧɭɥɢɫɶɫɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ 15 Ʉɚɧɞɢɡɨɥɦɚɡɶɩɪɨɬɢɜɨɝɪɢɛɤɨɜɚɹ ɮɥ
ɫɬɶɸ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɢɯ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜ 16 ɉɥɚɫɬɵɪɶɤɚɬɭɲɟɱɧɵɣ ɲɬ
ɜɩɨɥɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɝɨɪɚɡɞɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɟɟɛɵɥɨ 17 ɉɥɚɫɬɵɪɶɛɚɤɬɟɪɢɰɢɞɧɵɣ ɲɬ
ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɪɚɧɟɧɨɝɨ ɢ ɨɛɟɫɩɟ 18 ɒɩɪɢɰɵɦɥ ɲɬ
ɱɢɬɶ ɟɝɨ ɞɨɫɬɚɜɤɭ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɟɟ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɟ
ɥɟɱɟɛɧɨɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟɌɚɦɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɧɟɨɛɯɨ 19 ɒɩɪɢɰɵɦɥ ɲɬ
ɞɢɦɵɯ ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɢɡɜɟ 20 ɐɟɪɭɤɚɥ ɩɪɢɤɨɧɬɭɡɢɢɜɫɥɭɱɚɟɬɨɲɧɨ-
ɞɟɧɨɜɝɨɪɚɡɞɨɛɨɥɟɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɣɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɬɵɢɪɜɨɬɵ
ɢɛɨɥɟɟɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɭɩɚɤ
Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɟɫɥɢ ɦɟɞɢɤ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɧɚ 21 Ʉɟɬɨɪɨɥɢɥɢɞɪɭɝɨɟɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɟ ɭɩɚɤ
ɩɪɢɦɟɪ ɜɡɜɨɞɚ  ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɩɪɨɮɢɥɶɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨ ɚɦɩɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɟɧɟɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɨɟ
ɜɚɧɢɟɦ ɩɨɤɚɧɨɧɚɦɦɢɪɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ²ɯɢɪɭɪɝɢ Ɇɨɠɧɨɞɟɤɫɚɥɝɢɧɤɟɬɚɧɨɜɚɧɚɥɶɝɢɧ
ɱɟɫɤɢɦ ɢɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹɱɬɨɟɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɫɞɢɦɟɞɪɨɥɨɦ
ɛɭɞɟɬ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɝɥɭɛɨɤɨɦ ɨɬɪɵɜɟ ɨɬ ɫɜɨɢɯ
22 ɗɬɚɦɡɢɥɚɬ ɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɟɟ ɭɩɚɤ
ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɫɢɥ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɬɵɥɭ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ 
ɦɨɠɧɨɞɢɰɢɧɨɧɜɢɤɚɫɨɥ
ɬɨɝɞɚɞɚɧɧɵɣɪɸɤɡɚɤɦɨɠɧɨɞɨɩɨɥɧɢɬɶɤɨɦɩɥɟɤ
ɬɨɦɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɞɥɹɉɏɈɈɞɧɚɤɨɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ 23 ȼɚɥɢɞɨɥɬɚɛɥɟɬɤɢ ɫɟɪɞɟɱɧɨɟɩɨɨɞɧɨɣ ɭɩɚɤ
ɩɪɨɫɢɦ ɜɫɟɯ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɢɟ ɢɧɫɬɪɭ ɬɚɛɥɟɬɤɟɩɨɞɹɡɵɤ
ɦɟɧɬɵ ɦɨɠɧɨ ɂɋɄɅɘɑɂɌȿɅɖɇɈ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ 24 ɇɢɬɪɨɝɥɢɰɟɪɢɧ ɨɩɬɢɦɫɩɪɟɣ ɭɩɚɤ
ɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɉɨɱɟɪɩɧɭɬɚɹ 25 Ⱥɫɩɢɪɢɧ ɜɨɡɦɨɠɟɧɞɥɹɫɟɪɞɟɱɧɢɤɨɜ— ɭɩɚɤ
ɦɧɨɝɢɦɢɷɧɬɭɡɢɚɫɬɚɦɢɢɡɮɢɥɶɦɨɜ©ɩɪɨɊɷɦɛɨª óɬɚɛɥɟɬɤɢ


26 ɉɚɪɚɰɟɬɚɦɨɥ ɠɚɪɨɩɨɧɢɠɚɸɳɟɟɩɪɢ ɭɩɚɤ 51 ɋɚɥɶɛɭɬɚɦɨɥ—ɩɪɢɩɪɢɫɬɭɩɚɯ±
ɩɪɨɫɬɭɞɟ  ɜɩɪɵɫɤɨɜɤɚɠɞɵɟɦɢɧɭɬɜɬɟɱɟɧɢɟ
27 Ɏɚɪɦɚɰɢɬɪɨɧɤɨɥɞɪɟɤɫ ɬɨɬɠɟɩɚɪɚ- ɲɬ ɩɟɪɜɨɝɨɱɚɫɚȾɚɥɟɟɩɪɟɞɧɢɡɨɥɨɧ
ɰɟɬɚɦɨɥ  ɚɧɬɢɩɪɨɫɬɭɞɧɵɣɩɚɤɟɬɢɪɨ- ɜɬɚɛɥɟɬɤɚɯ—ɩɨɬɚɛɥɟɬɨɤɜɞɟɧɶ
ɜɚɧɧɵɣ  ɜɬɟɱɟɧɢɟɧɟɞɟɥɢ
28 ɐɢɬɪɚɦɨɧ ɬɨɬɠɟɚɫɩɢɪɢɧɨɬɝɨɥɨɜɧɨɣ ɭɩɚɤ 52 ɉɪɟɞɧɢɡɨɥɨɧɧɚɜɫɹɤɢɣɫɥɭɱɚɣ ɚɭɬɨɢɦ- ɩɚɱɤɚ
ɛɨɥɢ  ɦɭɧɧɵɟɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɪɟɜɦɚɬɢɡɦɨɬɺɤ
Ʉɜɢɧɤɟɚɧɚɮɢɥɚɤɫɢɹ—ɬɟɪɚɩɢɹɩɨɫɥɟ
29 ɍɝɨɥɶɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɩɪɢɨɬɪɚɜ-
ɤɭɩɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɢɫɬɭɩɨɜ 
ɥɟɧɢɹɯ —ɭɩɚɤɧɚɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ
ɬɚɛɥɟɬɤɚɧɚɤɝɬɟɥɚɬɟɩɪɢɺɦɡɚ 53 Ⱥɞɪɟɧɚɥɢɧɉɪɢɚɧɚɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɦ ɭɩɚɤ
ɪɚɡ—ɩɚɱɤɭɇɭɠɧɨɛɨɥɶɲɟ ɲɨɤɟ—ɜɜɟɞɟɧɢɟɩɨɞɤɨɠɧɨɨɞɧɨɣɚɦɩɭɥɵ
30 Ʌɨɩɟɪɚɦɢɞ ɩɪɢɩɨɧɨɫɚɯ ɦɨɠɧɨɥɨɩɟ- ɭɩɚɤ 54 Ɋɟɦɚɧɬɚɞɢɧɩɪɢɺɦɩɨɫɯɟɦɟɜɚɧɧɨ- ɩɚɱɤɢ
ɞɢɭɦɥɟɜɨɦɢɰɟɬɢɧ—ɚɧɬɢɛɢɨɬɢɤ ɬɚɰɢɢɜɨɜɪɟɦɹɩɟɪɜɵɯɫɢɦɩɬɨɦɨɜ
ɩɪɨɫɬɭɞɵɩɨɡɠɟɱɟɦɱɟɪɟɡɞɜɨɟ
31 Ⱥɧɞɢɩɚɥɤɚɩɬɨɩɪɟɫɫ ɨɬɞɚɜɥɟɧɢɹ  ɭɩɚɤ
ɫɭɬɨɤ—ɛɟɫɩɨɥɟɡɧɨ
ɬɨɱɧɟɟɤɚɩɬɨɩɪɢɥɚɬɚɤɠɟɫɥɚɛɟɟ—
ɷɧɚɥɚɩɪɢɥɆɚɝɧɟɡɢɹɜɜɤɥɨɮɟɥɢɧ 55 Ɍɚɦɢɮɥɸ—ɞɨɪɨɝɨɣɩɪɨɬɢɜɨɜɢɪɭɫɧɵɣ
ɬɚɛɥɟɬɤɢ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɱɟɧɶɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɣɞɟɪɠɚɬɶ
ɧɚɫɥɭɱɚɣɈɊȼɂɢɩɪɢɧɢɦɚɬɶɩɨɫɯɟɦɟ
32 Ɋɚɧɢɬɢɞɢɧ ɨɬɹɡɜɵɩɪɢɛɨɥɹɯɜɠɟɥɭɞ-
ɩɪɢɩɟɪɜɵɯɫɢɦɩɬɨɦɚɯ
ɤɟ ɭɩɚɤ
56 Ɇɟɬɪɨɧɢɞɚɡɨɥ—ɩɪɢɞɢɚɪɟɟɢɤɢɲɟɱ-
33 Ʉɟɬɚɧɨɜ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɟɬɚɛɥɟɬɢɪɨ- ɭɩɚɤ
ɧɵɯɢɧɮɟɤɰɢɹɯɢɢɧɜɚɡɢɹɯɝɥɢɫɬɧɵɯ
ɜɚɧɧɨɟ Ʉɟɬɨɩɪɨɮɟɧɢɛɭɩɪɨɮɟɧ
ɝ—ɪɚɡɚɜɞɟɧɶɤɭɪɫ—ɞɧɟɣ
34 ɋɢɫɬɟɦɵɞɥɹɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɹɪɚɫɬɜɨɪɨɜ ɲɬ
57 Ɇɨɧɭɪɚɥ ɩɪɢɭɪɟɬɪɢɬɚɯɰɢɫɬɢɬɚɯ 
ɨɞɧɨɪɚɡɨɜɵɟ
Ʉɚɩɫɭɥɚ—ɩɪɢɺɦɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ
35 Ɋɚɫɬɜɨɪɵɞɥɹɜɜɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɹ ɮɢɡɪɚ- ɲɬ
58 ɐɢɩɪɨɮɥɨɤɫɚɰɢɧ—ɩɪɢɺɦɝɨɞɧɨ- ɭɩɚɤ
ɫɬɜɨɪ ɜɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɯɩɚɤɟɬɩɨɦɥ
ɤɪɚɬɧɨɩɪɢɝɨɧɨɤɨɤɤɨɜɨɣɢɧɮɟɤɰɢɢ
36 ɇɨɠɧɢɰɵ ɲɬ
ɧɢɠɧɢɯɦɨɱɟɩɨɥɨɜɵɯɩɭɬɟɣɄɭɪɫ—ɩɨ
37 Ʉɨɫɵɧɤɚɮɢɤɫɢɪɭɸɳɚɹ ɲɬ ɝɜɬɟɱɟɧɢɟɧɟɞɟɥɢɩɪɢɰɢɫɬɢɬɚɯ
38 6ɨɛɪɚɡɧɵɣɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞȽɜɟɞɟɥɚ ɲɬ ɭɪɟɬɪɢɬɚɯ
39 ɉɥɚɳɩɚɥɚɬɤɚ ɦɨɠɧɨɧɨɫɢɥɤɢɦɹɝɤɢɟ ɲɬ 59 ɐɟɮɢɩɢɦ—ɩɪɢɺɦɝɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨɩɪɢ
ɝɨɧɨɤɨɤɤɨɜɨɣɢɧɮɟɤɰɢɢ
40 ɋɩɚɫɚɬɟɥɶɧɨɟɨɞɟɹɥɨɫɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɦ ɲɬ
ɧɚɩɵɥɟɧɢɟɦ 60 Ⱥɦɨɤɫɢɰɢɥɥɢɧ—ɩɪɢɺɦɌɈɅɖɄɈɩɪɢ
ɝɧɨɣɧɵɯɨɫɥɨɠɧɟɧɢɹɯɢɧɟɬɹɠɺɥɨɣɩɧɟɜ-
41 Ɂɚɠɢɦɚɧɚɬɨɦɢɱɟɫɤɢɣ—ɛɟɡɡɭɛɱɢɤɨɜ ɲɬ
ɦɨɧɢɢ—ɝɪɚɡɚɜɫɭɬɤɢɜɬɟɱɟɧɢɟ
42 Ɍɨɧɨɦɟɬɪ ɲɬ
ɞɧɟɣ
43 ɉɚɧɬɟɧɨɥ
əɡɜɚ ɠɟɥɭɞɤɚ ɥɟɱɢɬɫɹ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɨ ɷɪɚɞɢɤɚ
ɮɥ
ɰɢɨɧɧɨɣ ɬɟɪɚɩɢɟɣ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ± ɞɧɟɣ ɋɯɟ
44 ɋɚɥɮɟɬɤɢɫɩɢɪɬɨɜɵɟɞɥɹɜɦɢɧɴɟɤɰɢɣ ɩɚɱɤɚ ɦɚ
45 ɋɚɥɮɟɬɤɢɦɚɪɥɟɜɵɟɫɬɟɪɢɥɶɧɵɟ ɩɚɱɤɚ ɩɪɚɡɨɥ  ɦɝ²ɪɚɡɚɜɞɟɧɶɦɟɬɪɨ
46 Ɇɚɚɥɨɤɫɬɚɛɭɩ ɧɢɞɚɡɨɥɦɝ²ɪɚɡɚɜɞɟɧɶɤɥɚɪɢɬɪɨɦɢɰɢɧ
ɦɝɪɚɡɚɜɞɟɧɶ
47 Ɇɚɡɶ©Ȼɚɞɹɝɚª ɢɛɭɩɪɨɮɟɧɫɷɬɢɦɪɚɫ- ɮɥ
ɋɯɟɦɚɞɥɹɫɥɨɠɧɵɯɫɥɭɱɚɟɜ
ɬɟɧɢɟɦɥɢɛɨɚɧɚɥɨɝ
ɩɪɚɡɨɥ ²  ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɦɟɬɪɨɧɢɞɚɡɨɥ
48 ɆɚɥɵɣɧɚɛɨɪɞɥɹɉɏɈ ɡɚɠɢɦɵ— ɦɝ²ɪɚɡɚɜɞɟɧɶɞɟɧɨɥ ɩɪɟɩɚɪɚɬɜɢɫ
ɢɝɥɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɫɤɚɥɶɩɟɥɶɫɨɫɦɟɧɧɵɦɢ ɦɭɬɚ   ɦɝ ²  ɪɚɡɚ ɜ ɫɭɬɤɢ ɬɟɬɪɚɰɢɤɥɢɧ
ɥɟɡɜɢɹɦɢɡɨɧɞɩɭɝɨɜɱɚɬɵɣɢɠɟɥɨɛɨ- ɦɝ²ɪɚɡɚɜɞɟɧɶ
ɜɢɞɧɵɣɩɢɧɰɟɬɧɨɠɧɢɰɵɯɢɪɭɪɝɢɱɟ- Ⱦɥɹɥɟɱɟɧɢɹɫɢɦɩɬɨɦɨɜ
ɫɤɢɟɢɝɥɵɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɚɡɨɥɜɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣɞɨɡɟ
49 ɒɨɜɧɵɣɦɚɬɟɪɢɚɥ—ɲɺɥɤɫɚɬɪɚɜɦɚ-
ɬɢɱɧɨɣɢɝɥɨɣɢɛɟɡɧɟɺɤɟɬɝɭɬ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɧɟɨɫɥɨɠɧɺɧɧɨɣ ɩɧɟɜɦɨɧɢɢ ɭ ɦɨɥɨ
50 ɇɨɜɨɤɚɢɧ± ɦɥ ɞɵɯɥɸɞɟɣ
ɚɦɨɤɫɢɰɢɥɥɢɧ  ɝ ²  ɪɚɡɚ ɜ ɫɭɬɤɢ ɤɥɚ
ɪɢɬɪɨɦɢɰɢɧɝ²ɪɚɡɚɜɫɭɬɤɢɄɭɪɫ²
ɞɧɟɣ


 ɉɪɢ ɬɹɠɺɥɨɦ ɬɟɱɟɧɢɢ ɩɧɟɜɦɨɧɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɞɚɱ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɭɩɨɠɢɥɵɯɥɸɞɟɣ²ɥɟɱɟɧɢɟɬɨɥɶɤɨɜɫɬɚɰɢɨ ɨɤɪɭɠɟɧɢɹɢɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɷɜɚɤɭɚɰɢɢɪɚɧɟɧɵɯ
ɧɚɪɟ ȼɫɟ ɩɨɫɬɵ ɜ ɡɨɧɟ ɜɨɨɪɭɠɺɧɧɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ
ɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɦɦɟɞɢ
ȼɫɟ ɭɤɨɥɵ ɌɈɅɖɄɈ ɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɨ ɤɪɨɦɟ ɰɢɧɫɤɢɦɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦ
ɮɢɡɪɚɫɬɜɨɪɚɫɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɨɣɤɢɫɥɨɬɨɣɢɥɢ Ɋɟɡɟɪɜɧɨɣɫɭɦɤɨɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɜɨɣɫɤɨɜɨɣ
ɷɬɚɦɡɢɥɚɬɨɦ  ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɣɞɥɹɨɤɚɡɚɧɢɹɞɨɜɪɚɱɟɛɧɨɣɩɨ
ɦɨɳɢɩɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯɤɨɬɨɪɚɹɜɨɩɟɱɚɬɚɧɧɨɦɜɢɞɟ
Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɧɨɫɤɢ ɜɫɟɝɨ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɝɨ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɤɨɦɧɚɬɟɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹɨɪɭɠɢɹɢɜɵ
ɦɵɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɡɚɩɥɟɱɧɵɣɬɚɤɬɢ ɞɚɟɬɫɹ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɦɭ ɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɭ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɨɪɭ
ɱɟɫɤɢɣɪɸɤɡɚɤ ɠɢɟɦ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɡɚɞɚɱ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ
ɉɨ ɛɨɝɚɬɟɣɲɟɦɭ ɨɩɵɬɭ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɪɚɧɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɩɨɞɪɵɜɨɦ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɭ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞ ɩɪɢ ɜɨɨɪɭɠɺɧɧɨɦ ɧɚɩɚɞɟɧɢɢ ɧɚ ɩɨɫɬ ɫ ɡɚɩɚɫɨɦ
ɩɢɫɚɧɨɢɦɟɬɶɫɭɦɤɭɞɥɹɩɟɪɟɧɨɫɤɢɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ ɧɚɬɪɨɟɫɭɬɨɤɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɢɪɚɫɯɨɞɧɵɯɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɗɬɨɨɫɧɨ ±±ɉɉɂ
ɜɵɜɚɟɬɫɹɧɚɬɨɦɱɬɨɜɭɫɥɨɜɢɹɯɛɨɹɩɪɢɩɟɪɟɞɜɢ ±±ɫɬɟɪɢɥɶɧɵɯɛɢɧɬɨɜ
ɠɟɧɢɢɩɨɥɡɤɨɦɫɭɦɤɭɭɞɨɛɧɨɩɟɪɟɛɪɨɫɢɬɶɩɟɪɟɞ ±±ɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɯɠɝɭɬɨɜ
ɫɨɛɨɣ ɩɨɥɨɠɢɜ ɪɹɞɨɦ ɫ ɪɚɧɟɧɵɦ ɨɬɤɪɵɬɶ ɟɺ ±±ɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤɨɜɫɩɪɨɦɟɞɨɥɨɦ
ɢ ɞɨɫɬɚɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ±±ɥɟɫɬɧɢɱɧɵɟɲɢɧɵ
ɩɨɦɨɳɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɩɵɬ ɩɟɪɟɞɜɢ ±ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɵ
ɝɚɬɶɫɹ ɩɨɥɡɤɨɦ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɟɞɤɨ ɩɪɢ ±ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟɤɨɫɵɧɤɢ
ɷɬɨɦ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɩɟɪɜɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɪɚɧɟɧɨɦɭ ɢɥɢ ± ɢɧɮɭɡɢɨɧɧɵɟ ɪɚɫɬɜɨɪɵ ɫ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ ɞɥɹ
ɫɚɦɨɦɭɫɟɛɟ ɦɟɞɢɤɜɫɺɪɚɜɧɨɞɨɥɠɟɧɢɡɢɧɞɢɜɢ ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨɝɨɜɥɢɜɚɧɢɹ ɮɥɚɤɨɧɚ 
ɞɭɚɥɶɧɨɣɚɩɬɟɱɤɢ²ɫɜɨɟɣɢɥɢɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɟɝɨ ±ɧɨɫɢɥɨɱɧɵɟɥɹɦɤɢ
ɋɭɦɤɚɜɨɬɥɢɱɢɟɨɬɪɸɤɡɚɤɚɢɦɟɟɬɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ  ɋɭɦɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɜɨɣɫɤɨɜɨɣ ɫ ɧɟɨɛɯɨ
ɦɟɧɶɲɢɣ ɨɛɴɺɦ ɢ ɦɟɧɟɟ ɭɞɨɛɧɚ ɜ ɩɟɪɟɧɨɫɤɟ² ɞɢɦɵɦ ɡɚɩɚɫɨɦ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ ɢ ɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɨɝɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɧɟɺ ɜɨɩɟɪɜɵɯ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɧɟɨɬɥɨɠɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧ
ɩɨɦɟɫɬɢɬɶ ɜɫɺ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɚ ɜɨɜɬɨɪɵɯ ɜɜɢɞɭ ɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɜɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣɠɢɡɧɢɩɪɢɨɫɬɪɵɯ
ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɟɺ ɧɨɫɢɬɶ ɫ ɫɨɛɨɣ ɧɟɭɞɨɛɧɟɟ ɧɟɠɟɥɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯɢɬɪɚɜɦɚɯ
ɪɸɤɡɚɤ ɨɧɚ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɛɭɞɟɬ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨ  Ɂɚɩɚɫɨɦ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɢɫɬɨɳɚɬɶ ɜɵɧɨɫɥɢɜɨɫɬɶ ɦɟɞɢɤɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɨɫɬɟɣɲɢɯɥɟɱɟɛɧɵɯɩɪɨɰɟɞɭɪ ɥɟɱɟɧɢɹɨɫɬɪɵɯ
ɚ ɤɚɤ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ² ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɢɦ ɪɢɧɨɮɚɪɢɧɝɢɬɨɜ ɢɧɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɪɚɧ ɫɫɚɞɢɧ
ɜɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ ɚɧɟɩɟɪɟɧɨɫɢɬɶɫɹɫɫɨɛɨɣ ɢɜɢɬɨ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɪɚɧ ɫɬɪɟɩɬɨɞɟɪɦɢɢ ɦɢɤɨɡɨɜ ɫɬɨɩ
ɝɟ ɜ ɧɭɠɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɧɟɞɨɫɬɭɩ ɢɞɪ 
ɧɨɣȼɨɜɫɹɤɨɦɫɥɭɱɚɟɩɨɧɚɲɟɦɭɨɩɵɬɭɭɱɚɫɬɢɹ ±ɚɧɚɥɶɝɢɧ ɚɫɤɨɮɟɧ ɬɚɛɥɟɬɨɤ
ɜ ɫɨɛɵɬɢɹɯ ɧɟɜɡɢɪɚɹ ɧɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟ ±ɜɚɥɢɞɨɥ ɧɢɬɪɨɝɥɢɰɟɪɢɧ ɬɚɛɥɟɬɨɤ
ɫɬɜɨ ©ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɫɭɦɨɤ ɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɚª ɤɨ ±ɤɨɪɜɚɥɨɥ ɜɚɥɨɤɨɪɞɢɧ ɦɥ
ɬɨɪɵɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɪɚɡɵɫɤɚɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ±ɚɰɟɬɢɥɫɚɥɢɰɢɥɨɜɚɹɤɢɫɥɨɬɚɬɚɛɥɟɬɨɤ
ɩɨɜɫɟɦɟɫɬɧɨ ɪɚɡɞɚɜɚɥɢɫɶ ɫɚɧɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɚɦ ɜɫɟɯ ±ɜɢɤɚɥɢɧ ɛɟɤɚɪɛɨɧ ɬɚɛɥɟɬɨɤ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɝɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ±ɮɭɪɚɰɢɥɢɧɬɚɛɥɟɬɨɤ
ɨɧɢ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɢ ɜɫɟ ɤɬɨ ɦɨɝ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɥɢ ±ɫɬɪɟɩɬɨɰɢɞɬɚɛɥɟɬɨɤ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦɢɪɸɤɡɚɤɚɦɢ ±ɬɚɛɥɟɬɨɤɨɬɤɚɲɥɹ
±ɩɚɩɚɜɟɪɢɧ ɞɢɛɚɡɨɥ ɬɚɛɥɟɬɨɤ
±ɫɭɥɶɮɚɞɢɦɟɡɢɧ ɫɭɥɶɮɚɞɢɦɟɬɨɤɫɢɧ ɬɚ
ɛɥɟɬɨɤ
ɄɈɆɉɅȿɄɌȺɐɂəɍɄɅȺȾɄɂ ±ɫɚɧɨɪɢɧɦɥ
ɆȿȾɂɄȺȻɅɈɄɉɈɋɌȺ ±  ɪɚɫɬɜɨɪ ɚɥɶɛɭɰɢɞɚ ɧɚɬɪɢɹ ɝɥɚɡɧɵɟ
ɤɚɩɥɢ ɦɥ
ȼɟɫɶɦɚ ɱɚɫɬɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ ɧɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɷɬɚ ±ɤɚɥɢɹɩɟɪɦɚɧɝɚɧɚɬɝ
ɩɟɜɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɜɭɫɥɨɜɢɹɯɢɪɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯɞɟɣ ±ɫɨɞɚɩɢɳɟɜɚɹɝ
ɫɬɜɢɣɹɜɥɹɟɬɫɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɫɬɚɰɢ ± ɦɚɡɶ ɢɯɬɢɨɥɨɜɚɹ  ɝ ɦɚɡɶ ȼɢɲɧɟɜɫɤɨɝɨ
ɨɧɚɪɧɵɯ ɛɥɨɤɩɨɫɬɨɜ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɢ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɝɦɚɡɶɫɬɪɟɩɬɨɰɢɞɨɜɚɹ ɥɟɜɨɫɢɧɨɜɚɹ ɝ
ɫɥɭɱɚɟ ɱɚɫɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ±ɩɚɫɬɚɌɟɣɦɭɪɨɜɚɝ
ɩɨɥɧɨɣ  ɢɡɨɥɹɰɢɹ ɝɚɪɧɢɡɨɧɚ ɛɥɨɤɩɨɫɬɚ ɢ ɫɨɨɬ ± ɫɩɢɪɬɨɜɨɣ ɪɚɫɬɜɨɪ ɣɨɞɚ ɛɪɢɥɥɢɚɧɬɨɜɨɝɨ
ɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɜɵɲɟɧɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɫɚɧɢɬɚɪ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɦɥ
ɧɨɷɩɢɞɟɦɢɱɟɫɤɨɦɭ ɪɟɠɢɦɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɨɡɦɨɠɧɚɹ ±ɧɚɲɚɬɵɪɧɵɣɫɩɢɪɬɦɥ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɜɨɟɧɧɨɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ±ɩɚɤɟɬɚɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɵɯɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ


 ±ɛɢɧɬɨɜɧɟɫɬɟɪɢɥɶɧɵɯ
±ɛɢɧɬɚɫɬɟɪɢɥɶɧɵɯ Ʉɨɦɩɥɟɤɬɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ
±ɭɩɚɤɨɜɤɚɜɚɬɵ Ɇɟɞɢɤɚɦɟɧɬɵ Ʉɨɥ ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɞɨɡɢɪɨɜɤɚ
±ɠɝɭɬɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɣ ɜɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɞɟɣɫɬɜɢɹ
±ɲɢɧɵɥɟɫɬɧɢɱɧɵɟ Ɋɠɫɠɝɺɢɩɲɨɶɤɧɛɭɠɫɣɛɦ
±ɲɩɚɬɟɥɶ Ȼɢɧɬɵɫɬɟɪɢɥɶ- ɲɬ Ⱦɥɹɩɟɪɟɜɹɡɨɤɩɪɢɪɚɧɟɧɢɹɯ
±ɩɢɩɟɬɤɚ ɧɵɟ ɞɚɜɹɳɢɯɩɨɜɹɡɨɤɩɪɢɤɪɨɜɨɬɟ-
±ɬɟɪɦɨɦɟɬɪɪɬɭɬɧɵɣ ɱɟɧɢɹɯɪɚɫɬɹɠɟɧɢɹɯɜɵɜɢɯɚɯ
± ɟɦɤɨɫɬɢ ɞɥɹ ɩɪɨɦɵɜɚɧɢɹ ɠɟɥɭɞɤɚ ² ɬɪɟɯ ɫɫɚɞɢɧɚɯ
ɥɢɬɪɨɜɚɹɛɚɧɤɚɫɜɨɞɨɣɢɬɚɡ Ȼɢɧɬɵɧɟɫɬɟɪɢɥɶ-
±ɥɹɦɤɚɧɨɫɢɥɨɱɧɚɹ ɒ  ɧɵɟ
±ɧɨɫɢɥɤɢɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɫɪɟɞɧɢɟ ɫɦ ɲɬ
ɁɚɩɚɫɨɦȾɌɋȽɄ²±ɤɝ ɫɭɱɟɬɨɦɩɥɨɳɚ ɲɢɪɨɤɢɟ ɲɬ
ɞɢ ɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɞɥɹɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɦ
ɞɟɡɢɧɮɟɤɰɢɢ ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ±
Ʉɚɠɞɵɣ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɣ ɜ ɡɨɧɟ ɜɨɨɪɭɠɺɧɧɨ ɩɚɤɟɬɵ ɲɬ
ɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɞɨɥɠɟɧ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢ ȼɚɬɚɦɟɞɢɰɢɧ- ɝ
ɜɚɸɳɢɣɠɝɭɬɢɩɚɤɟɬɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɵɣɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɫɤɚɹ
ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɫɬɟɪɢɥɶɧɵɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɗɥɚɫɬɢɱɧɵɣɛɢɧɬ ɲɬ
ɜ ɡɚɞɧɢɯ ɤɚɪɦɚɧɚɯ ɛɪɨɧɟɠɢɥɟɬɚ ɢɥɢ ɜ ɤɚɪɦɚɧɚɯ Ȼɢɧɬɪɟɡɢɧɨɜɵɣ ɲɬ
ɩɨɥɟɜɨɣ ɮɨɪɦɵ ɨɞɟɠɞɵ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɧɚ ɜɟɫɶ ɯɦɦ
ɥɢɱɧɵɣɫɨɫɬɚɜɢɡɧɟɲɬɚɬɧɨɣɚɩɬɟɤɢɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨ Ʌɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɶ ɲɬ
ɝɨ ɩɭɧɤɬɚ ɛɚɬɚɥɶɨɧɚ ɜɵɞɚɟɬɫɹ ɩɨ ɲɩɪɢɰɬɸɛɢɤɭ ɀɝɭɬɗɫɦɚɪɯɚ ɲɬ
 ɪɚɫɬɜɨɪɚ ɩɪɨɦɟɞɨɥɚ ɢ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɩɚɧɬɨɰɢɞɚ Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɚɹ ɲɬ
ɉɪɨɦɟɞɨɥ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɦ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɛɭɥɚɜɤɚ
ɇɨɠɧɢɰɵ ɲɬ
ɜɤɨɦɧɚɬɟɞɥɹɨɪɭɠɢɹɜɨɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɦɟɬɚɥɥɢɱɟ
Ʉɨɫɵɧɤɚɬɪɟɭ- ɲɬ
ɫɤɨɣɲɤɚɬɭɥɤɟɤɨɬɨɪɚɹɫɞɚɺɬɫɹɩɨɞɨɯɪɚɧɭɞɟɠɭɪ
ɝɨɥɶɧɚɹ
ɧɨɦɭɩɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɸɉɪɨɦɟɞɨɥɜɵɞɚɺɬɫɹɥɢɱ ɉɥɚɫɬɵɪɶɛɚɤɬɟ- ɲɬ
ɧɨɦɭ ɫɨɫɬɚɜɭ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɢɦ ɡɚɞɚɱɢ ɪɢɰɢɞɧɵɣ
ɫɜɹɡɚɧɧɨɣɫɜɨɡɦɨɠɧɵɦɪɚɧɟɧɢɟɦɢɥɢɩɨɞɪɵɜɨɦ ɉɨɜɹɡɤɚɩɨ- 
ɚɬɚɤɠɟɩɪɢɜɨɨɪɭɠɺɧɧɨɦɧɚɩɚɞɟɧɢɢɧɚɩɨɫɬ ɫɥɟɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɲɬ
ɉɚɧɬɨɰɢɞɧɚɯɨɞɢɬɫɹɭɫɚɧɢɬɚɪɧɨɝɨɢɧɫɬɪɭɤɬɨ ©Ʉɨɫɦɨɩɨɪª
ɪɚɢɜɵɞɚɺɬɫɹɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɦɩɪɢɢɯɞɟɣɫɬɜɢɢ ɉɜɠɢɢɛɫɛɡɣɝɛɹɴɣɠFSɠɟɬɭɝɛ
ɜɨɬɪɵɜɟɨɬɨɫɧɨɜɧɨɝɨɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ
ɇɚɫɬɨɣɤɚɣɨɞɚ ɦɥ Ⱦɥɹɨɛɪɚɛɨɬɤɢɤɪɚɟɜɪɚɧ
± ɜɚɦɩɭɥɚɯ ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɩɨɥɨɫɬɢɪɬɚɩɪɢ
ɚɧɝɢɧɟ ±ɤɚɩɥɢɧɚɦɥ
ɄɈɆɉɅȿɄɌȺɐɂəɍɄɅȺȾɄɂ ɬɺɩɥɨɣɜɨɞɵ
Ɋɚɫɬɜɨɪɛɪɢɥɥɢ- ɦɥ Ⱦɥɹɨɛɪɚɛɨɬɤɢɤɪɚɺɜɪɚɧ
ȼɊȺɑȺȾɊȽ ɚɧɬɨɜɨɣɡɟɥɟɧɢ
ɋɩɢɪɬɜɢɧɧɵɣ  Ⱦɥɹɨɛɪɚɛɨɬɤɢɤɪɚɟɜɪɚɧ
Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɞɢɜɟɪ ɝɪ ɦɥ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɜ
ɫɢɨɧɧɨɪɚɡɜɟɞɵɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɝɪɭɩɩ ² ɩɨ ɧɚɲɟɦɭ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɲɬ Ⱦɥɹɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ
ɦɧɟɧɢɸ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɵɣ ɢ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɣ ɪɚɡ ɧɚɛɨɪɯɢɪɭɪɝɢɱɟ- ɉɏɈȾɥɹɨɫɬɚɧɨɜɤɢɜɟɧɨɡɧɨɝɨ
ɞɟɥ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ ɫɤɢɯɢɧɫɬɪɭɦɟɧ- ɢɚɪɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ
Ɇɟɞɢɤɭ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɢɦɟɬɶ ɞɟɥɨ ɬɨɜɡɚɠɢɦɵ ɜɫɥɭɱɚɟɬɪɚɜɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟ ɢɝɥɨɞɟɪɠɚɬɟɥɢ ɚɦɩɭɬɚɰɢɢɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ
ɜɚɧɢɣ ɬɪɚɜɦ ɢ ɩɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ ɪɚɡ ɢɝɥɵɢɲɨɜɧɵɣ
ɜɢɬɢɟ ɞɚɠɟ ɥɺɝɤɨɣ ɮɨɪɦɵ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɢɡ ɧɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥ
ɭ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɛɨɣɰɨɜ ɱɪɟɜɚɬɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɜɩɥɨɬɶ ɩɢɧɰɟɬɵɡɨɧɞɵ
ɞɨ ɝɢɛɟɥɢ ɜɫɟɣ ɝɪɭɩɩɵ ɷɜɚɤɭɚɰɢɹ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɫɤɚɥɶɩɟɥɶɫɨ
ɤɪɚɣɧɟɡɚɬɪɭɞɧɟɧɚɚɩɨɦɨɳɶɞɪɭɝɢɯɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɫɦɟɧɧɵɦɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜɢ ɜɨɜɫɟɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚȼɫɺɜɵɲɟɩɟ ɥɟɡɜɢɹɦɢ
ɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟ ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɬ ɫɚɦɵɣ ɜɵɫɨɤɢɣ ɫɬɚɧ Ⱥɤɜɚɛɪɢɡ  ɋɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɨɛɟɡɡɚɪɚɠɢɜɚɧɢɹ
ɞɚɪɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɤ ɦɟɞɢɤɭ ɬɚɤɨɣ ɝɪɭɩɩɵ Ɉɪɢɟɧ ɚɤɜɚɬɚɛɫ ɲɬ ɜɨɞɵɉɪɢɦɟɧɹɬɶɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɬɢɪɨɜɨɱɧɚɹ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɪɸɤɡɚɤɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɜɪɚɫɱɺɬɟɧɚɝɪɭɩɩɭ±ɱɟɥɨɜɟɤ ɜɡɹɬɨɢɡ©ɍɱɟɛ
ɧɢɤɜɵɠɢɜɚɧɢɹɫɩɟɰɧɚɡɚȽɊɍªȻɚɥɟɧɤɨɋ 


ɉɚɧɬɟɧɨɥ ɲɬ ɉɪɟɩɚɪɚɬɜɵɩɭɫɤɚɟɬɫɹɜɚɷɪɨ-
ɡɨɥɶɧɨɣɭɩɚɤɨɜɤɟɱɬɨɨɱɟɧɶ
ɭɞɨɛɧɨɞɥɹɨɛɪɚɛɨɬɤɢɪɚɧ
Ɉɛɥɚɞɚɟɬɩɪɨɬɢɜɨɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶ-
ɧɵɦɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɦ
ɚɧɬɢɦɢɤɪɨɛɧɵɦɞɟɣɫɬɜɢɟɦ
ɂɦɨɩɪɵɫɤɢɜɚɸɬɪɚɧɟɧɭɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɂɧɝɚɥɢɩɬ ɲɬ Ⱥɷɪɨɡɨɥɶɨɛɥɚɞɚɟɬɚɧɬɢɫɟɩɬɢ-
ɱɟɫɤɢɦɢɩɪɨɬɢɜɨɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧ
ɵɦɞɟɣɫɬɜɢɟɦ
ɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɩɪɢɚɧɝɢɧɟɜɨɫ-
ɩɚɥɟɧɢɢɫɥɢɡɢɫɬɨɣɪɬɚ
Ɍɠɫɟɠɲɨɩɬɩɬɮɟɣɬɭɶɠɬɫɠɟɬɭɝɛ
ȼɚɥɢɞɨɥ  Ɉɤɚɡɵɜɚɟɬɭɫɩɨɤɚɢɜɚɸɳɟɟɞɟɣ-
ɬɚɛɥ ɫɬɜɢɟɧɚɰɟɧɬɪɚɥɶɧɭɸɧɟɪɜɧɭɸ
ɫɢɫɬɟɦɭɈɛɥɚɞɚɟɬɫɨɫɭɞɨɪɚɫ-
ɲɢɪɹɸɳɢɦɞɟɣɫɬɜɢɟɦ
ɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɩɪɢɛɨɥɹɯɜɫɟɪɞ-
ɰɟ ɫɬɟɧɨɤɚɪɞɢɢ ɧɟɜɪɨɡɚɯ
ɢɫɬɟɪɢɹɯɤɚɤɩɪɨɬɢɜɨɪɜɨɬɧɨɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɨɩɪɢɦɨɪɫɤɨɣɢɜɨɡ-
ɞɭɲɧɨɣɛɨɥɟɡɧɹɯɬɚɛɥɩɨɞ
ɹɡɵɤ
ɇɢɬɪɨɝɥɢɰɟɪɢɧ  ɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɩɪɢɫɢɥɶɧɵɯ
ɬɚɛɥ ɛɨɥɹɯɜɫɟɪɞɰɟɤɨɬɨɪɵɟɧɟ
ɩɪɨɯɨɞɹɬɩɨɫɥɟɩɪɢɟɦɚɜɚɥɢɞɨ-
ɥɚɬɚɛɥɩɨɞɹɡɵɤ
ȼɚɥɨɤɨɪɞɢɧɢɥɢ ɦɥ ɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɩɪɢɬɚɯɢɤɚɪɞɢɢ
ɤɨɪɜɚɥɨɥ ɭɱɚɳɺɧɧɨɟɫɟɪɞɰɟɛɢɟɧɢɟ ɩɨ-
ɜɵɲɟɧɧɨɣɪɚɡɞɪɚɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɛɟɫɫɨɧɧɢɰɟɧɟɜɪɨɡɚɯɛɨɥɹɯ
ɜɫɟɪɞɰɟɤɚɩɟɥɶɜɧɟɛɨɥɶ-
ɲɨɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɜɨɞɵ
Ʉɨɮɟɢɧ  ȼɨɡɛɭɠɞɚɟɬɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɣ
ɬɚɛɥ ɢɫɨɫɭɞɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɵɟɰɟɧɬɪɵ
ɭɫɢɥɢɜɚɟɬɪɚɛɨɬɭɫɟɪɞɟɱɧɨɣ
ɦɵɲɰɵɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɩɪɢ
ɲɨɤɟɫɥɚɛɨɫɬɢɫɟɪɞɟɱɧɨɣ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɨɬɪɚɜɥɟɧɢɹɯ
ɫɩɚɡɦɚɯɫɨɫɭɞɨɜɝɨɥɨɜɧɨɝɨ
ɦɨɡɝɚɬɚɛɥɧɚɩɪɢɺɦ
Ɍɫɠɟɬɭɝɛɪɫɣɡɠɦɮɟɩɲɨɩɥɣɳɠɲɨɶɰɢɛɜɩɦɠɝɛɨɣɺɰ
ɗɧɬɟɪɨɫɟɩɬɨɥ  ɉɪɢɞɢɡɟɧɬɟɪɢɢɩɢɳɟɜɵɯ
ɮɬɚɥɚɡɨɥ ɬɚɛɥ ɨɬɪɚɜɥɟɧɢɹɯɛɪɸɲɧɨɦɬɢɮɟ
ɬɭɥɹɪɟɦɢɢɉɨɬɚɛɥ±ɪɚɡ
ɜɞɟɧɶɜɨɜɪɟɦɹɢɩɨɫɥɟɟɞɵ
Ʌɟɜɨɦɢɰɟɬɢɧ 
ɬɚɛɥ
Ȼɟɫɚɥɨɥ  ɉɪɢɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯɠɟɥɭɞɨɱɧɨ
ɬɚɛɥ ɤɢɲɟɱɧɨɝɨɬɪɚɤɬɚɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚ-
ɸɳɢɯɫɹɛɨɥɹɦɢɫɩɚɡɦɚɦɢɉɨ
ɬɚɛɥɪɚɡɚɜɞɟɧɶ
Ƚɭɬɬɚɥɚɤɫ  ɉɪɢɡɚɩɨɪɟɩɨɬɚɛɥ±ɪɚɡɚ
ɬɚɛɥ ɜɞɟɧɶ
Ʌɨɩɟɪɚɦɢɞ  ɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɩɪɢɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
ɬɚɛɥ ɠɟɥɭɞɤɚ

ɍɝɨɥɶɚɤɬɢ-  ɉɪɢɩɨɧɨɫɟɦɟɬɟɨɪɢɡɦɟɩɢɳɟ-
ɜɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɬɚɛɥ ɜɵɯɨɬɪɚɜɥɟɧɢɹɯɉɨ±ɬɚɛɥ
ɤɚɪɛɨɥɟɧ
Ɋɫɩɭɣɝɩɝɩɬɪɛɦɣɭɠɦɷɨɶɠɬɫɠɟɬɭɝɛ
ɋɭɥɶɮɚɞɢɦɟ-  ɉɪɢɚɧɝɢɧɟɩɪɨɫɬɭɞɧɵɯɡɚ-
ɬɨɤɫɢɧ ɬɚɛɥ ɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯɜɨɫɩɚɥɟɧɢɢɥɺɝɤɢɯ
ɞɢɡɟɧɬɟɪɢɢ
ɉɪɢɧɢɦɚɬɶɜɩɟɪɜɵɟɫɭɬɤɢ
ɬɚɛɥɡɚɨɞɢɧɩɪɢɺɦɞɨɟɞɵ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ—ɩɨɬɚɛɥ
ɪɚɡɚɜɞɟɧɶɞɨɟɞɵ
ɗɪɢɬɪɨɦɢɰɢɧ  ɉɪɢɩɧɟɜɦɨɧɢɢɛɪɨɧɯɢɬɟ
ɬɚɛɥ ɚɧɝɢɧɟɤɚɪɛɭɧɤɭɥɚɯɯɨɥɟɰɢ-
ɫɬɢɬɟɪɚɧɟɜɨɣɢɧɮɟɤɰɢɢɢɞɪ
ɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɵɯɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ
ɉɨɬɚɛɥɪɚɡɚɜɞɟɧɶɜɨ
ɜɪɟɦɹɟɞɵ
Ʌɢɛɟɤɫɢɧ  ɋɪɟɞɫɬɜɨɨɬɤɚɲɥɹɩɪɢɜɨɫ-
ɬɚɛɥ ɩɚɥɢɬɟɥɶɧɵɯɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ
ɜɟɪɯɧɢɯɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯɩɭɬɟɣ
ɩɧɟɜɦɨɧɢɢɉɨɬɚɛɥɪɚɡɚ
ɜɞɟɧɶ
ɇɟɜɢɝɪɚɦɨɧ  ɉɪɢɢɧɮɟɤɰɢɹɯɦɨɱɟɜɵɯɩɭɬɟɣ
ɬɚɛɥ ɰɢɫɬɢɬɟɩɢɟɥɢɬɟ ɉɨɤɚɩɫɭɥɟ
ɪɚɡɚɜɞɟɧɶ
Ƚɨɪɱɢɱɧɢɤɢ  ɉɪɢɛɪɨɧɯɢɬɟɩɧɟɜɦɨɧɢɢ
ɲɬ
ɉɜɠɢɜɩɦɣɝɛɹɴɣɠɣɡɛɫɩɪɩɨɣɡɛɹɴɣɠɬɫɠɟɬɭɝɛ
Ⱥɫɩɢɪɢɧ ɚɰɟ-  ɉɪɨɬɢɜɨɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɬɢɥɫɚɥɢɰɢɥɨɜɚɹ ɬɚɛɥ ɠɚɪɨɩɨɧɢɠɚɸɳɟɟ
ɤɢɫɥɨɬɚ
Ⱥɧɚɥɶɝɢɧ  ɉɪɢɝɨɥɨɜɧɨɣɛɨɥɢɧɟɜɪɚɥɝɢɢ
ɬɚɛɥ ɚɪɬɪɢɬɚɯ ɛɨɥɹɯɜɫɭɫɬɚɜɚɯ 
ɦɢɨɡɢɬɟɪɚɞɢɤɭɥɢɬɟɉɨ
ɬɚɛɥ±ɪɚɡɚɜɞɟɧɶ
Ⱦɢɦɟɞɪɨɥ  ɉɪɢɚɥɥɟɪɝɢɢɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟ-
ɬɚɛɥ ɪɚɬɭɪɟ ɛɨɥɟɟƒ ɜɦɟɫɬɟ
ɫɚɫɩɢɪɢɧɨɦɢɚɧɚɥɶɝɢɧɨɦɉɨ
ɬɚɛɥɪɚɡɚɜɞɟɧɶɩɨɫɥɟɟɞɵ
ɇɨɲɩɚ  ɉɪɢɩɪɢɫɬɭɩɚɯɠɟɥɱɧɨɢɦɨ-
ɬɚɛɥ ɱɟɤɚɦɟɧɧɨɣɛɨɥɟɡɧɟɣɉɨ
±ɬɚɛɥ±ɪɚɡɚɜɞɟɧɶ
Ɂɭɛɧɵɟɤɚɩɥɢ ɮɥ ɋɦɨɱɟɧɧɭɸɡɭɛɧɵɦɢɤɚɩɥɹɦɢ
ɜɚɬɭɩɪɢɥɨɠɢɬɶɤɛɨɥɶɧɨɦɭɡɭɛɭ
Ɍɫɠɟɬɭɝɛɟɦɺɣɨɵɠɥɱɣɤ
Ɉɞɧɨɪɚɡɨɜɵɟ
ɲɩɪɢɰɵ
ɢɦɥ
Ʉɨɮɟɢɧ—ɛɟɧ-  ɉɪɢɲɨɤɟɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹɯ
ɡɨɚɬɧɚɬɪɢɹ ɚɦɩ
ɦɥ
ɉɪɨɦɟɞɨɥ  ɉɪɢɨɛɲɢɪɧɵɯɬɪɚɜɦɚɯɫɨɩɪɨ-
ɚɦɩ ɜɨɠɞɚɸɳɢɯɫɹɜɵɪɚɠɟɧɧɵɦɛɨ-
ɥɟɜɵɦɫɢɧɞɪɨɦɨɦ ɩɟɪɟɥɨɦɵ
ɨɛɲɢɪɧɵɟɨɠɨɝɢɪɚɧɵɢɬɞ 
ɩɨ±ɦɥɩɨɞɤɨɠɧɨ
ɐɢɬɢɬɨɧɥɨɛɟɥɢɧ  ɉɪɟɩɚɪɚɬɵɜɨɡɛɭɠɞɚɸɬɞɵɯɚ- Ⱥɷɪɨɧ  Ⱦɥɹɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢɢɥɟɱɟɧɢɹ
 ɚɦɩ ɬɟɥɶɧɵɣɰɟɧɬɪɉɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɬɚɛɥ ɦɨɪɫɤɨɣɜɨɡɞɭɲɧɨɣɢɝɨɪɧɨɣ
ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɤɟɢɥɢɭɝɧɟɬɟɧɢɢ ɛɨɥɟɡɧɢɉɪɢɩɪɢɡɧɚɤɚɯɛɨɥɟɡ-
ɞɵɯɚɧɢɹ ɩɨɪɚɠɟɧɢɢɦɨɥɧɢɟɣ ɧɢ ɝɨɥɨɜɨɤɪɭɠɟɧɢɟɬɨɲɧɨɬɚ
ɷɥɟɤɬɪɨɬɨɤɨɦɩɪɢɲɨɤɟɩɪɢ ɝɨɥɨɜɧɚɹɛɨɥɶ —ɩɨ±ɬɚɛɥ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɥɭɱɲɟɡɚɩɢɜɚɬɶɱɚɟɦ
ɞɵɯɚɧɢɹɢɬɞ  Ɍɪɢɨɤɫɚɡɢɧ  ɍɫɩɨɤɚɢɜɚɸɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨ
ȼɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɨ ɜɹɡɵɤ ɩɨ ɬɚɛɥ ɍɦɟɧɶɲɚɟɬɧɚɩɪɹɠɺɧɧɨɫɬɶ
ɦɥ ɢɱɭɜɫɬɜɨɫɬɪɚɯɚɉɨɬɚɛɥ
Ɋɚɫɬɜɨɪɚɧɚɥɶɝɢ-  Ɉɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɟɩɪɨɬɢɜɨɜɨɫ- ɪɚɡɚɜɞɟɧɶ
ɧɚ ɚɦɩ ɩɚɥɢɬɟɥɶɧɨɟɠɚɪɨɩɨɧɢɠɚɸɳɟɟ ɗɬɚɦɢɧɚɥɧɚɬɪɢɣ  ɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɤɚɤɫɧɨɬɜɨɪɧɨɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɧɟɦɛɭɬɚɥ ɬɚɛɥ ɩɪɢɛɟɫɫɨɧɧɢɰɟɚɬɚɤɠɟ
ȼɜɨɞɹɬɩɨɞɤɨɠɧɨɩɨɦɥ ɜɤɚɱɟɫɬɜɟɭɫɩɨɤɚɢɜɚɸɳɟɝɨ
Ⱥɬɪɨɩɢɧ  ɉɪɢɨɬɪɚɜɥɟɧɢɢɤɪɚɫɧɵɦ ɢɩɪɨɬɢɜɨɫɭɞɨɪɨɠɧɨɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɦɥ ɚɦɩ ɦɭɯɨɦɨɪɨɦȼɜɨɞɹɬɩɨɞɤɨɠɧɨ ɉɨɬɚɛɥɡɚɱɚɫ
±ɦɥ ɞɨɟɞɵ
ɉɪɨɬɢɜɨɫɬɨɥɛ-  ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɩɪɢɜɢɜɤɚ ȼɢɩɪɚɬɨɤɫ  ɉɪɢɚɪɬɪɢɬɟɦɢɨɡɢɬɟɪɚɞɢɤɭ-
ɧɹɱɧɚɹɫɵɜɨɪɨɬɤɚ ɚɦɩ ɩɪɢɨɛɲɢɪɧɵɯɬɪɚɜɦɚɯɭɤɭɫɚɯ ɚɩɢɡɚɪɬɪɨɧ ɬɸɛ ɥɢɬɟɢɬɩȼɬɢɪɚɬɶɜɤɨɠɭɩɨ
ȼɜɨɞɹɬɩɨɫɯɟɦɟɩɨɞɤɨɠɧɨ ±ɝɦɚɡɢ±ɪɚɡɚɜɞɟɧɶɩɨ-
ɋɧɚɱɚɥɚ—ɦɥɱɟɪɟɡ ɤɪɵɜɚɹɦɟɫɬɨɬɟɩɥɨɣɩɨɜɹɡɤɨɣ
ɦɢɧ—ɨɫɬɚɥɶɧɵɟɦɥ Ʉɪɟɦ©Ʌɚɧɨɥɢɧª  Ⱦɥɹɫɦɚɡɵɜɚɧɢɹɬɨɧɤɢɦɫɥɨɟɦ
Ɏɢɡɪɚɫɬɜɨɪ ɮɥ ȼɜɨɞɹɬɜɜɩɪɢɫɢɥɶɧɵɯ ©ɇɢɜɟɹª ɬɸɛ ɤɨɠɢɥɢɰɚɫɥɢɡɢɫɬɨɣɝɭɛɞɥɹ
ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹɯɞɥɹɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɫɨɥɧɟɱɧɵɯ
ɈɐɄɢȺȾ ɨɠɨɝɨɜ
Ɍɪɚɧɟɤɫɚɦ  ȼɜɨɞɹɬɜɜɩɪɢɫɢɥɶɧɨɣɤɪɨɜɨ- Ⱦɟɬɫɤɢɣɤɪɟɦ  Ⱦɥɹɫɦɚɡɵɜɚɧɢɹɨɩɪɟɥɨɫɬɟɣ
ɚɦɩ ɩɨɬɟɪɟ ɬɸɛ ɩɨɬɺɪɬɨɫɬɟɣ
Ɍɚɤɠɟɚɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɭɸɤɢɫ- ©Ⱦɷɬɚª©Ɍɚɣɝɚª ± ɋɪɟɞɫɬɜɨɨɬɩɭɝɢɜɚɸɳɟɟɤɨɦɚ-
ɥɨɬɭɜɜɨɞɹɬɜɪɚɧɭɫɩɨɦɨɳɶɸ ©Ɋɟɩɭɞɢɧªɢɬɞ ɮɥ ɪɨɜɦɨɲɟɤɤɥɟɳɟɣɢɬɩ
ɲɩɪɢɰɚɢɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɬɜɪɚɧɭ Ɂɚɠɢɦɤɪɨɜɨɨɫɬɚ- ɲɬ
ɝɟɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɭɸɝɭɛɤɭɋɜɟɪɯɭ ɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɣ
ɬɭɝɨɛɢɧɬɭɸɬ Ɍɟɪɦɨɦɟɬɪ ɲɬ
Ⱥɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɚɹ ɮɥ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ
ɤɢɫɥɨɬɚ ɉɨɥɢɜɢɬɚɦɢɧɵ  Ⱦɥɹɭɥɭɱɲɟɧɢɹɨɛɦɟɧɧɵɯ
ȿɫɮɞɣɠɬɫɠɟɬɭɝɛ ɜɞɪɚɠɟ ɲɬ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜɢɨɛɳɟɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɩɪɢɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ
ɇɚɲɚɬɵɪɧɵɣ  ɉɪɢɜɞɵɯɚɧɢɢɨɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɧɚɝɪɭɡɤɚɯ
ɫɩɢɪɬ ɚɦɩ ɜɨɡɛɭɠɞɚɸɳɟɟɞɟɣɫɬɜɢɟɧɚ
ɉɨ±ɞɪɚɠɟ
ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɣɰɟɧɬɪɉɪɢɦɟɧɹ-
ɪɚɡɚɜɞɟɧɶ
ɟɬɫɹɞɥɹɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɹɞɵɯɚɧɢɹ ȼɢɬɚɦɢɧɋɫɝɥɸ-  ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɞɥɹɛɵɫɬɪɟɣɲɟɝɨ
ɩɪɢɩɨɬɟɪɟɫɨɡɧɚɧɢɹɨɛɦɨɪɨɤɟ ɤɨɡɨɣ ɲɬ ɜɨɫɩɨɥɧɟɧɢɹɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɲɨɤɟɢɬɞɉɨɞɧɨɫɹɬɤɧɨɫɭɤɭ- ɡɚɬɪɚɬɉɨ±ɬɚɛɥɪɚɡɚ
ɫɨɱɟɤɜɚɬɵ ɦɚɪɥɢ ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ ɜɞɟɧɶ
ɧɚɲɚɬɵɪɧɵɦɫɩɢɪɬɨɦ ɗɤɫɬɪɚɤɬɷɥɟɭɬɟ- ɮɥ ɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɞɥɹɩɨɜɵɲɟɧɢɹ
Ʉɢɫɥɨɬɚɛɨɪɧɚɹ ɝ Ⱥɧɬɢɫɟɩɬɢɱɟɫɤɨɟɫɪɟɞɫɬɜɨ ɪɨɤɨɤɤɚ ɩɨ ɬɨɧɭɫɚɢɭɥɭɱɲɟɧɢɹɨɛɳɟɝɨ
ɉɪɢɦɟɧɹɸɬɜɜɢɞɟɜɨɞɧɨɝɨɪɚɫ- ɦɥ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɬɜɨɪɚɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɩɨɥɨɫɬɢ ɉɨ±ɤɚɩɟɥɶ±ɪɚɡɚ
ɪɬɚɡɟɜɚ ɱɚɣɧɚɹɥɨɠɤɚɧɚ ɜɞɟɧɶɡɚɦɢɧɞɨɟɞɵ
ɫɬɚɤɚɧɜɨɞɵ Ɋɟɡɢɧɨɜɚɹɝɪɭɲɚ ɲɬ Ⱦɥɹɩɪɨɦɵɜɚɧɢɹɭɯɚ
Ⱦɜɭɭɝɥɟɤɢɫɥɚɹ ɝ Ⱦɥɹɩɪɨɦɵɜɚɧɢɹɠɟɥɭɞɤɚ  ɦɚɥɚɹ ɧɚɦɥ
ɫɨɞɚ ɩɢɬɶɟɜɚɹ ɫɬɨɥɨɜɚɹɥɨɠɤɚɧɚɥɬɟɩɥɨɣ Ɋɟɡɢɧɨɜɚɹ ɲɬ Ⱦɥɹɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɫɨɞɚɝɢɞɪɨɤɚɪ- ɜɨɞɵ ɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɝɨɪɥɚ  ɝɪɭɲɚɫɦɹɝɤɢɦ ɤɥɢɡɦɵ
ɛɨɧɚɬɧɚɬɪɢɹ ɱɚɣɧɚɹɥɨɠɤɚɧɚɫɬɚɤɚɧɬɺɩɥɨɣ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɨɦ
1D+&2 ɜɨɞɵ ɧɚɦɥ
Ɇɨɡɨɥɶɧɵɣ ɲɬ
ɩɥɚɫɬɵɪɶ
ɉɢɩɟɬɤɚ ɲɬ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ


  ɉɨɞɤɨɠɧɵɟ ɢɧɴɟɤɰɢɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɹ ɜ ɨɫ 5 Ⱥɦɢɧɨɤɚɩɪɨɧɨɜɚɹɤɢɫɥɨɬɚ—ɮɥɩɨɦɥ ɜɨɡ-
ɧɨɜɚɧɢɟ ɤɨɠɧɨɣ ɫɤɥɚɞɤɢ ɜɡɹɬɨɣ ɩɨ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɦɨɠɧɨɞɪɭɝɨɟɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɟɟ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɟ ɦɟɠɞɭ ɩɥɟɱɟɜɵɦ
6 ɉɚɧɬɟɧɨɥ—ɮɥ
ɢ ɥɨɤɬɟɜɵɦ ɫɭɫɬɚɜɚɦɢ ɜɧɭɬɪɢɦɵɲɟɱɧɵɟ ²
ɜɦɵɲɰɭɩɟɪɟɞɧɟɣɧɚɪɭɠɧɨɣɫɬɨɪɨɧɵɛɟɞɪɚɧɚ 7 Ƚɭɛɤɚ ɢɥɢɫɚɥɮɟɬɤɚ ɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɚɹ—
ɭɪɨɜɧɟɫɪɟɞɧɟɣɬɪɟɬɢɟɝɨ ɲɬ
 ȼɧɭɬɪɢɜɟɧɧɵɟ ɢɧɴɟɤɰɢɢ ɞɨɥɠɟɧ ɞɟɥɚɬɶ 8 ɉɨɜɹɡɤɢɩɪɨɬɢɜɨɨɠɨɝɨɜɵɟɬɢɩɚ$SROOR—ɲɬ
ɱɟɥɨɜɟɤ ɫ ɦɟɞɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɛɨ ɩɪɨɲɟɞɲɢɣ 9 ɇɚɤɥɟɣɤɢɧɚɪɚɧɵɩɨɫɥɟɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɟ ɬɢɩɚ
ɤɭɪɫɨɛɭɱɟɧɢɹ ©Ʉɨɫɦɨɩɨɪª —ɲɬ
10 Ʌɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɶɛɚɤɬɟɪɢɰɢɞɧɵɣ—ɲɬ
11 Ʌɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɶɤɚɬɭɲɟɱɧɵɣɲɢɪɨɤɢɣ—ɲɬ
ɍɄɅȺȾɄȺɋɌȺɐɂɈɇȺɊɇȺəȾɅə 12 Ʌɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɶɤɚɬɭɲɟɱɧɵɣɭɡɤɢɣ—ɲɬ
ȽɊȺɀȾȺɇɋɄɈȽɈɇȺɋȿɅȿɇɂə 13 Ɂɟɥɺɧɤɚ—ɮɥ
14 Ƀɨɞ—ɮɥ
ɗɬɨɬɫɩɢɫɨɤɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɡɪɚɫ
ɱɺɬɚ ɧɟ ɧɚ ɛɨɟɜɨɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɚ ɧɚ ɝɪɭɩɩɭ 15 ɉɟɪɟɤɢɫɶɜɨɞɨɪɨɞɚ—ɮɥ
ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ ɠɢɬɟɥɟɣ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨ ɩɪɨɠɢɜɚɸ 16 ɏɥɨɪɝɟɤɫɢɞɢɧɚɛɢɝɥɸɤɨɧɚɬ—ɮɥ
ɳɢɯ ɜ ɬɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɝɞɟ ɪɚɡɜɟɪɧɭɥɢɫɶ ɛɨɟɜɵɟ 17 ɇɚɫɬɨɣɤɚɩɭɫɬɵɪɧɢɤɚ—ɮɥ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɥɢɛɨɢɧɵɟɮɨɪɦɵɨɫɬɪɨɣɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ 18 ȼɚɥɢɞɨɥɬɚɛɥ²ɭɩ
ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ² ɫɬɢɯɢɣɧɵɟ ɛɟɞɫɬɜɢɹ ɬɟɯɧɨ
ɝɟɧɧɚɹ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɚ ɤɪɭɩɧɵɟ ɬɟɪɪɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ 19 ɐɢɬɪɚɦɨɧɬɚɛɥ²ɭɩ
ɚɤɬɵ  ɉɪɢɦɟɪɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ²ɩɨɪɹɞɤɚ  ɱɟ 20 Ⱥɫɩɢɪɢɧɬɚɛɥ²ɭɩ
ɥɨɜɟɤ  ɫɟɦɟɣ ɩɨ  ɱɟɥɨɜɟɤ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɠɟɧ 21 ɉɚɪɚɰɟɬɚɦɨɥɬɚɛɥ²ɭɩ
ɳɢɧɵɢɞɟɬɢ ɪɚɫɱɺɬɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ²ɧɚɦɟɫɹɰ 22 Ɏɚɪɦɚɰɢɬɪɨɧɤɨɥɞɪɟɤɫ ɚɧɬɢɩɪɨɫɬɭɞɧɨɟɩɚɤɟɬɢ-
ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɪɨɜɚɧɧɨɟ —ɲɬ
ɞɟɣɫɬɜɢɣɜɷɬɨɣɦɟɫɬɧɨɫɬɢ
23 Ʉɚɩɬɨɩɪɟɫɫɬɚɛɥ²ɭɩ
ɗɬɨɬɫɩɢɫɨɤɫɨɫɬɚɜɥɟɧɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɩɨɩɪɨɫɶ
ɛɚɦɥɸɞɟɣɧɟɩɪɢɧɢɦɚɜɲɢɯɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ 24 Ⱥɧɞɢɩɚɥɬɚɛɥ²ɭɩ
ɭɱɚɫɬɢɹɜɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɹɯɜɨɬɜɟɬɧɚɢɯɜɨɩɪɨ 25 ɋɩɚɡɦɚɥɝɨɧɬɚɛɥ²ɭɩ
ɫɵ ɱɬɨ ɧɭɠɧɨ ɤɭɩɢɬɶ ɢɡ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ ©ɧɚ ɜɫɹ 26 ɇɨɲɩɚ—ɭɩ
ɤɢɣ ɫɥɭɱɚɣª Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɛɨɟɜɵɯ ɭɫɥɨ
27 Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɵɣɭɝɨɥɶ—ɭɩ
ɜɢɹɯɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɨɛɷɬɨɣɭɤɥɚɞɤɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɜɟɫɶɦɚɩɨɥɟɡɧɵɦɧɟɬɨɥɶɤɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦ©ɜɵɠɢ 28 Ʌɨɩɟɪɚɦɢɞ ɢɥɢɥɨɩɟɞɢɭɦ —ɭɩ
ɜɚɥɶɳɢɤɚɦªɧɨɢɦɟɞɢɤɚɦɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣɢɢɯ 29 Ɋɚɧɢɬɢɞɢɧ—ɭɩ
ɤɨɦɚɧɞɢɪɚɦ ɏɨɬɹ ɛɵ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ 30 Ɉɦɟɡ—ɭɩ
ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɨɤɚɡɵɜɚɬɶɩɨɦɨɳɶɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɦɭɧɚ
31 Ɇɚɚɥɨɤɫ—ɭɩ
ɫɟɥɟɧɢɸɨɤɚɡɚɜɲɟɦɭɫɹɜɡɨɧɟɤɨɧɮɥɢɤɬɚɜɤɥɸ
ɱɚɹɠɟɧɳɢɧɢɞɟɬɟɣ 32 Ƚɚɫɬɚɥ—ɭɩ
ɗɬɨɬɡɚɩɚɫɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɧɨɫɢɦɵɦ²ɟɝɨɧɭɠɧɨ 33 Ʉɚɩɥɢɝɥɚɡɧɵɟ ɬɢɩɚɚɥɶɛɭɰɢɞ —ɲɬ
ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢ 34 Ʉɚɧɞɢɡɨɥɦɚɡɶɩɪɨɬɢɜɨɝɪɢɛɤɨɜɚɹ—ɮɥ
ɜɚɸɳɢɯɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟɯɪɚɧɟɧɢɟ ɫɭɯɨɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
35 Ʉɟɬɚɧɨɜ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɟɬɚɛɥ —ɭɩɚɤɆɨɠɧɨ
ɩɪɹɦɨɝɨɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨɫɜɟɬɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɤɚɤɦɨɠ
ɞɪɭɝɨɟɬɚɛɥɟɬɢɪɨɜɚɧɧɨɟ—ɚɧɚɥɶɝɢɧɩɟɧɬɚɥɝɢɧ
ɧɨɛɥɢɠɟɤɝɪɚɞɭɫɚɦɐɟɥɶɫɢɹɥɢɛɨɟɫɥɢɩɥɚ
ɢɬɚɤɞɚɥɟɟ
ɧɢɪɭɟɬɫɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɟɪɟɞɢɫɥɨɤɚɰɢɹ  ɟɝɨ
ɦɨɠɧɨɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɫɨɛɨɣɜɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ 36 ɐɟɪɭɤɚɥ ɩɪɢɤɨɧɬɭɡɢɢɜɫɥɭɱɚɟɬɨɲɧɨɬɵɢɪɜɨ-
ɬɵ —ɭɩɚɤ
38 Ʉɟɬɨɪɨɥ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɟɟɚɦɩɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɟ —
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜɞɥɹ ɭɩɚɤɆɨɠɧɨɞɟɤɫɚɥɝɢɧɤɟɬɚɧɨɜɚɧɚɥɶɝɢɧɫɞɢɦɟ-
ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ ɞɪɨɥɨɦ
ɫɟɦɟɣɩɨɱɟɥɨɜɟɤ 39 ɗɬɚɦɡɢɥɚɬ ɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɟɟ —ɭɩɚɤ
40 ɒɩɪɢɰɵɜɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ—ɢɦɥ—ɩɨ
1 Ȼɢɧɬɵ—ɲɬ
ɲɬ
2 Ɇɚɪɥɹ—ɭɩ
41 ɋɬɟɪɢɥɶɧɵɟɫɚɥɮɟɬɤɢɞɥɹɨɛɪɚɛɨɬɤɢɪɚɧ—±ɭɩ
3 ȼɚɬɚ—ɭɩ
42 ɋɩɢɪɬ—ɮɥ
4 ɀɝɭɬɤɪɨɜɨɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɣ—ɲɬ


43 ɋɬɟɪɢɥɢɭɦ—ɮɥ ɩɪɟɩɚɪɚɬɚɦɢ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ
ɜɡɪɨɫɥɟɸɬɇɭɠɧɨɢɦɟɬɶɜɜɢɞɭɱɬɨɫɪɨɤɯɪɚɧɟ
44 ɂɝɥɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɢɲɨɜɧɵɣɦɚɬɟɪɢɚɥɫɢɝɥɨɣ ɲɟɥɤ
ɧɢɹɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɫɥɢ
ɢɥɢɥɚɜɫɚɧ —ɲɬ
ɜɬɟɱɟɧɢɟɷɬɢɯɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɥɟɬɤɪɢɡɢɫɧɚɹɫɢɬɭɚ
45 ɋɤɚɥɶɩɟɥɶɫɨɞɧɨɪɚɡɨɜɵɦɢɥɟɡɜɢɹɦɢ—ɲɬ ɰɢɹɧɟɧɚɫɬɭɩɢɬɬɨɝɞɚɢɯɩɪɢɞɺɬɫɹɜɵɛɪɚɫɵɜɚɬɶ
46 ɄɨɦɩɥɟɤɬɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɞɥɹɉɏɈ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɨɛɪɚɬɧɨɜɚɩɬɟɤɭɞɥɹɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɢɯɧɟɜɨɡɶɦɭɬ
ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɪɚɧɵ —ɲɬ ɢɜɨɬɥɢɱɢɟɨɬɩɪɨɞɭɤɬɨɜɜɫɟɫɪɚɡɭɢɯɫɴɟɫɬɶɧɟ
47 ɇɨɜɨɤɚɢɧɦɥ—ɲɬ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ 
ɋɞɪɭɝɨɣɫɬɨɪɨɧɵɤɨɝɞɚɧɚɱɢɧɚɟɬɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶ
48 ɏɥɨɪɚɦɢɧɯɥɨɪɚɧɬɚɢɧɢɞɪɭɝɢɟɞɟɡɫɪɟɞɫɬɜɚ—ɤɝ
ɧɨɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹɤɪɢɡɢɫɧɚɹɫɢɬɭɚɰɢɹ²ɜɩɥɨɬɶɞɨ
49 6ɨɛɪɚɡɧɵɣɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞȽɜɟɞɟɥɚ—ɲɬ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣɜɨɣɧɵɜɫɟɝɞɚɟɫɬɶɧɟɤɨɬɨɪɵɣɡɚɩɚɫ
50 Ʉɨɫɵɧɤɚɮɢɤɫɢɪɭɸɳɚɹ—ɲɬ ɜɪɟɦɟɧɢɤɨɝɞɚɭɠɟɜɢɞɧɨɤɱɟɦɭɢɞɭɬɩɪɨɰɟɫɫɵ
51 ɉɥɚɳɩɚɥɚɬɤɚ—ɲɬ ɦɨɠɧɨɧɨɫɢɥɤɢɦɹɝɤɢɟ ɧɨ ɜ ɚɩɬɟɤɚɯ ɟɳɺ ɢɦɟɟɬɫɹ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɡɚɩɚɫ
ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜɩɨɫɬɚɪɵɦɰɟɧɚɦȼɷɬɨɬɦɨɦɟɧɬ
52 ɋɩɚɫɚɬɟɥɶɧɨɟɨɞɟɹɥɨɫɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɦɧɚɩɵɥɟɧɢ-
ɤɭɩɢɜɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɦɨɠɧɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɡɚɩɚɫɥɟ
ɟɦ—ɲɬ
ɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɤɨɥ
53 Ɂɚɠɢɦɚɧɚɬɨɦɢɱɟɫɤɢɣ—ɛɟɡɡɭɛɱɢɤɨɜ—ɲɬ ɥɟɤɬɢɜɚɧɨɢɩɨɥɭɱɢɬɶɧɟɩɥɨɯɨɣɨɛɦɟɧɧɵɣɮɨɧɞ
54 Ɍɨɧɨɦɟɬɪ—ɲɬ ɧɚɛɭɞɭɳɟɟɜɭɫɥɨɜɢɹɯɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣɧɟɫɬɚɛɢɥɶ
55 ɇɨɠɧɢɰɵ—ɲɬ ɧɨɫɬɢɥɟɤɚɪɫɬɜɚɹɜɥɹɸɬɫɹɛɨɥɶɲɢɦɞɟɮɢɰɢɬɨɦ
56 ɋɢɫɬɟɦɵɞɥɹɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɹɪɚɫɬɜɨɪɨɜɨɞɧɨɪɚɡɨ- Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɷɬɨɬ ɫɩɢɫɨɤ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɜɵɟ—ɲɬ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɢ
ɡɚɰɢɹɦɢ²ɜɤɚɱɟɫɬɜɟɟɞɢɧɨɝɨɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨ
57 Ɋɚɫɬɜɨɪɵɞɥɹɜɜɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɹ ɮɢɡɪɚɫɬɜɨɪ  ɪɚɫɱɺɬɧɨɝɨɛɥɨɤɚɬɨɝɨɱɬɨɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɧɟɨɛ
ɜɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɯɩɚɤɟɬɚɯɩɨɦɥ—ɲɬ ɯɨɞɢɦɨɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɦɭɱɢɫɥɭɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɨɤɚ
58 Ɋɚɫɬɜɨɪɵɞɥɹɜɜɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɹ ɝɥɸɤɨɡɚ ɜɩɥɚɫɬɢ-
ɡɚɜɲɢɯɫɹɜɡɨɧɟɛɨɟɜɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɤɨɜɵɯɩɚɤɟɬɚɯɩɨɦɥ—ɲɬ Ⱦɥɹ ɝɪɚɠɞɚɧ ɧɟ ɩɥɚɧɢɪɭɸɳɢɯ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ
59 ɒɢɧɵɢɦɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɨɧɧɵɟ ɩɪɨɜɨɥɨɱɧɵɟɢɥɢ ɜ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɳɢɯɫɹ ɞɚɧɧɵɦ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ—ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ —ɲɬ ɤɨɦɩɥɟɤɬɨɦ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɜɵɠɢɜɚɧɢɹ ɫɟɛɹ
60 Ȼɢɧɬɵɷɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɟɲɢɪɨɤɢɟɦ—ɲɬ ɢɫɜɨɢɯɛɥɢɡɤɢɯɦɵɧɚɩɨɦɧɢɦɱɬɨɯɨɬɹɢɜɟɥɢ
ɤɚɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɬɨɝɨɱɬɨɜɤɪɢɬɢɱɟɫɤɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢ
61 Ȼɢɧɬɵɷɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɟɭɡɤɢɟɦ—ɲɬ
ɪɹɞɨɦɦɨɠɟɬɨɤɚɡɚɬɶɫɹɦɟɞɢɤɢɫɦɨɠɟɬɨɤɚɡɚɬɶ
62 Ⱦɥɹɞɟɬɟɣɩɨɜɨɡɪɚɫɬɧɵɦɝɪɭɩɩɚɦɩɪɨɬɢɜɨɩɪɨɫɬɭɞ-ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɨɞɧɚɤɨ ɪɚɫɫɱɢɬɵ
ɧɨɟɢɠɚɪɨɩɨɧɢɠɚɸɳɟɟ—ɩɨɛɨɥɶɲɟ ɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɷɬɨ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ Ƚɨɪɚɡɞɨ ɥɭɱɲɟ
63 ɉɪɨɤɥɚɞɤɢɩɚɦɩɟɪɫɵɢɬɚɦɩɨɧɵ ɩɪɨɣɬɢ ɤɭɪɫɵ ɩɟɪɜɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ
64 ɉɟɪɱɚɬɤɢɪɟɡɢɧɨɜɵɟ—ɩɚɪ Ɇɑɋ ɥɢɛɨ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ ɞɪɭɝɢɟ ɉɪɢɱɺɦ ɟɫɥɢ
ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɵ ɦɨɠɧɨ ɤɭɩɢɬɶ ɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ
65 Ɇɚɫɤɢɜɚɬɧɨɦɚɪɥɟɜɵɟ—ɲɬ
ɩɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɤɪɢɡɢɫɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ
Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹɞɚɧɧɵɣɫɩɢɫɨɤɧɨɫɢɬɨɪɢɟɧɬɢɪɨ ɬɨ ɩɨɜɵɲɚɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɫɜɨɟɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɞ
ɜɨɱɧɵɣɯɚɪɚɤɬɟɪɢɢɦɟɟɬɪɹɞɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯɧɟ ɝɨɬɨɜɤɢ ɧɭɠɧɨ ɡɚɪɚɧɟɟ ɟɳɺ ɜ ɦɢɪɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɞɨɱɺɬɨɜɈɧɧɟɜɤɥɸɱɚɟɬɜɫɟɛɹɜɫɸɦɵɫɥɢɦɭɸ ɍɤɚɡɚɧɧɵɣɫɩɢɫɨɤɧɨɫɢɬɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɨɪɢɟɧɬɢ
ɧɨɦɟɧɤɥɚɬɭɪɭ ɥɟɤɚɪɫɬɜ²ɚɩɬɟɤɭ ɞɨɦɚ ɧɟ ɫɩɪɹ ɪɨɜɨɱɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ ɢɫ
ɱɟɲɶ ɢ ɟɫɥɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɟ ɢɦɟɸɬɫɹ ɯɨɞɹ ɢɡ ɥɢɱɧɨɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ
ɥɸɞɢ ɛɨɥɶɧɵɟ ɤɚɤɢɦɢɥɢɛɨ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɡɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣȾɨɪɨɝɢɟɩɪɟɩɚɪɚɬɵɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ
ɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦɢɨɧɢɞɨɥɠɧɵɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɩɨɡɚ ɧɟɛɪɚɬɶ²ɟɫɬɶɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟɨɬɟɱɟ
ɛɨɬɢɬɶɫɹɨɫɨɡɞɚɧɢɢɡɚɩɚɫɚɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜɞɥɹɫɟɛɹ ɫɬɜɟɧɧɵɟɚɧɚɥɨɝɢ
ɥɢɱɧɨ Ɍɪɭɞɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɫɹ ɫ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ


 ɉɊɂɅɈɀȿɇɂȿɈȽɂȽɂȿɇȿȼɉɈɅȿȼɕɏɍɋɅɈȼɂəɏ
ȼɡɹɬɨɫɥɸɛɟɡɧɨɝɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɈɥɶɯɨɧɚɫɟɝɨɫɬɪɚɧɢɰɵ©ȼɤɨɧɬɚɤɬɟª 
Ƚɞɟɛɵɜɵɧɢɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶɢɤɚɤɨɣɨɛɪɚɡɠɢɡ
ɧɢɜɵɛɵɧɢɜɟɥɢ²ɝɢɝɢɟɧɚɟɫɬɶɨɞɧɚɢɡɫɚɦɵɯ
ɜɚɠɧɵɯɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯɠɢɡɧɢɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚɡɟɦɥɟ
ɗɬɨɡɚɥɨɝɡɞɨɪɨɜɶɹɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨɢɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɨ
ɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹɱɟɥɨɜɟɤɚ
Ɉɛɵɱɧɨɜɩɨɯɨɞɟɢɜɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭɤɪɵɬɢɢɨɬ
ɫɭɬɫɬɜɭɸɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɞɥɹɦɵɬɶɹɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɨɣ
ɫɦɵɥɨɦɫɬɢɪɤɢɛɟɥɶɹɫɬɪɢɠɤɢɜɨɥɨɫɢɛɪɢɬɶɹ
Ɍɟɦɧɟɦɟɧɟɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɧɟɤɨɬɨɪɵɯɩɪɚɜɢɥɝɢ
ɝɢɟɧɵɹɜɥɹɟɬɫɹɫɬɪɨɝɨɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ
ȼɨɩɟɪɜɵɯ ɭɯɨɞɹ ɜ ɪɟɣɞ ɩɨɯɨɞ  ɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɨ ɤɨɪɨɬɤɨ ɩɨɞɫɬɪɢɱɶɫɹ ɫɛɪɢɬɶ ɭɫɵ ɟɫɥɢ ɨɧɢ
ɛɵɥɢ ɨɛɪɟɡɚɬɶɤɚɤɦɨɠɧɨɤɨɪɨɱɟɧɨɝɬɢɧɚɩɚɥɶ
ɰɚɯɪɭɤɢɧɨɝɇɚɞɨɜɫɺɜɪɟɦɹɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹɨɬɨɦ
ɱɬɨɛɵ ɧɢɠɧɟɟ ɛɟɥɶɺ ɢ ɧɨɫɤɢ ɩɨɪɬɹɧɤɢ  ɨɫɬɚɜɚ
ɥɢɫɶɱɢɫɬɵɦɢɢɫɭɯɢɦɢɄɚɤɦɢɧɢɦɭɦɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɨ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɜɚɥɨɜ ɧɨɱɥɟɝɚ  ɜɵ
ɬɪɹɯɢɜɚɬɶ ɨɞɟɠɞɭ ɨɛɭɜɶ ɢ ɛɟɥɶɺ ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɬɶ
ɢɯɢɫɭɲɢɬɶɊɭɤɢɦɵɬɶɯɨɬɹɛɵɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣ
ɢɥɢ ɩɪɨɬɢɪɚɬɶ ɢɯ ɞɟɡɢɧɮɢɰɢɪɭɸɳɢɦɢ ɜɟɳɟ
ɫɬɜɚɦɢ ɫɩɢɪɬɛɟɧɡɢɧɦɚɪɝɚɧɰɨɜɤɚɤɪɟɦɩɨɫɥɟ
ɛɪɢɬɶɹɢɬ௘ɞ ȿɫɥɢɩɨɡɜɨɥɹɸɬɩɨɝɨɞɚɢɜɧɟɲɧɢɟ
ɭɫɥɨɜɢɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɤɭɩɚɬɶɫɹ ɜ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ
ɜɨɞɨɺɦɚɯ ɫ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɨɣ ɢɥɢ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɵɜɚɬɶ
ɨɛɦɵɜɚɧɢɟ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɨɣ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɫɬɢɪɤɭɛɟɥɶɹ
ȼɨɜɬɨɪɵɯɫɥɟɞɭɟɬɜɫɹɱɟɫɤɢɢɡɛɟɝɚɬɶɩɨɬɺɪ
ɬɨɫɬɟɣɧɨɝɉɨɬɺɪɬɨɫɬɢɧɨɝɨɛɵɱɧɨɜɨɡɧɢɤɚɸɬɨɬ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɩɨɞɨɝɧɚɧɧɨɣɨɛɭɜɢɨɬɞɨɥɝɨɝɨɯɨɠ
ɞɟɧɢɹɜɦɨɤɪɨɣɨɛɭɜɢɨɬɧɟɭɦɟɧɢɹɧɚɤɪɭɱɢɜɚɬɶ
ɩɨɪɬɹɧɤɭ ɨɬ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɧɨɝɬɢ ɧɚ ɧɨɝɚɯ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɛɨɥɶɲɢɟɢɝɪɹɡɧɵɟ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɱɬɨɛɵɨɛɭɜɶɜɫɟɝɞɚɛɵɥɚɫɭɯɨɣ
ɪɚɡɧɨɲɟɧɧɨɣɛɟɡɫɤɥɚɞɨɤɢɧɟɪɨɜɧɨɫɬɟɣɜɧɭɬɪɢ
ɍɯɨɞɹɜɭɱɟɛɧɵɣɪɟɣɞɚɬɟɦɛɨɥɟɟɧɚɛɨɟɜɨɟɡɚ
ɞɚɧɢɟ ɥɭɱɲɟ ɨɛɭɜɚɬɶ ɯɨɪɨɲɢɟ ɤɪɨɫɫɨɜɤɢ ɱɟɦ
ɫɚɩɨɝɢ ɏɨɪɨɲɢɟ²ɷɬɨ ɡɧɚɱɢɬ ɩɪɨɱɧɵɟ ɫ ɤɪɟɩ
ɤɨɣ ɲɧɭɪɨɜɤɨɣ ɧɢɤɚɤɢɯ ©ɥɢɩɭɱɟɤª  ɢ ɜɵɫɨɤɢɟ
Ʉɚɠɞɵɣɪɚɡɜɟɞɱɢɤɞɨɥɠɟɧɢɦɟɬɶɧɟɦɟɧɟɟɞɜɭɯ
ɩɚɪɤɪɨɫɫɨɜɨɤɜɫɜɨɺɦɥɢɱɧɨɦɢɦɭɳɟɫɬɜɟ ɜɟɞɶ
ɧɟɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɨɠɢɞɚɬɶɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹɢɯɡɚɫɱɺɬ
ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɹ ɜɨɢɧɫɤɨɣ ɱɚɫɬɢ  ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɣ
ɭɯɨɞ ɡɚ ɤɨɠɟɣ ɢ ɩɚɥɶɰɚɦɢ ɧɨɝ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɬɪɨɝɨ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ
ɋɛɨɥɶɧɵɦɢɧɨɝɚɦɢɪɚɡɜɟɞɱɢɤɭɠɟɧɟɪɚɡɜɟɞ
ɱɢɤɚɨɛɭɡɚɞɥɹɞɪɭɝɢɯɱɥɟɧɨɜɝɪɭɩɩɵɇɚɜɨɣɧɟ
ɢɡɡɚɬɚɤɨɝɨ©ɢɧɜɚɥɢɞɚªɦɨɠɧɨɩɪɨɫɬɨɧɚɩɪɨɫɬɨ
ɩɨɝɢɛɧɭɬɶ ɜɫɟɦ Ɉɞɧɨ ɢɡ ɫɪɟɞɫɬɜ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ
ɝɪɢɛɤɨɜɵɯɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ²ɟɠɟɞɧɟɜɧɨɟɩɪɨɬɢɪɚ
ɧɢɟɫɤɥɚɞɨɤɤɨɠɢɦɟɠɞɭɩɚɥɶɰɚɦɢɧɨɝɞɟɡɢɧɮɢ
ɰɢɪɭɸɳɢɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ  ɦɚɪɝɚɧɰɨɜɨɤɢɫɥɨɝɨ
ɤɚɥɢɹ ɦɚɪɝɚɧɰɨɜɤɢ ±ɮɨɪɦɚɥɢɧɚɦɵɥɶɧɨɣ

ɩɚɫɬɨɣ ɛɨɪɧɨɣ ɤɢɫɥɨɬɨɣ Ɇɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɩɟɪɟɫɵ
ɩɚɬɶɫɤɥɚɞɤɢɤɨɠɢɪɚɫɬɺɪɬɵɦɜɩɵɥɶɫɭɯɢɦɝɪɢ
ɛɨɦɬɪɭɬɨɜɢɤɨɦ ɩɭɯɨɦ ɤɢɩɪɟɹ ɢɜɚɧɱɚɹ  ɦɯɨɦ
ɫɮɚɝɧɭɦɨɦɆɨɯɫɮɚɝɧɭɦɲɢɪɨɤɨɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɺɧ
ɧɚɛɨɥɨɬɚɯɨɧɢɦɟɟɬɤɪɚɫɧɵɣɢɥɢɠɺɥɬɵɣɨɬɬɟ
ɧɨɤȿɝɨɪɜɭɬɨɱɢɳɚɸɬɨɬɝɪɭɛɵɯɧɢɠɧɢɯɱɚɫɬɟɣ
ɫɬɟɛɥɹɨɬɠɢɦɚɸɬɪɭɤɚɦɢɢɫɭɲɚɬɧɚɜɨɡɞɭɯɟɁɚ
ɬɟɦ ɪɚɫɬɢɪɚɸɬ ɱɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɦɹɝɱɟ
ɢɧɟɠɧɟɟɗɬɨɬɦɨɯɯɨɪɨɲɨɜɩɢɬɵɜɚɟɬɜɥɚɝɭɢɫɨ
ɞɟɪɠɢɬ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɭɛɢɜɚɸɳɢɟ ɦɢɤɪɨɮɥɨɪɭ ɧɚ
ɝɧɨɢɜɲɢɯɫɹɪɚɧɰɚɪɚɩɢɧɩɨɪɟɡɨɜȿɫɥɢɧɨɝɢɜɫɺ
ɠɟɨɤɚɡɚɥɢɫɶɫɬɺɪɬɵɦɢɧɚɞɨɩɪɨɬɤɧɭɬɶɤɨɠɧɵɟ
ɩɭɡɵɪɶɤɢ ɫ ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ɩɪɨɞɟɡɢɧɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɣ
ɢɝɥɨɣɜɵɞɚɜɢɬɶɱɢɫɬɵɦɢɪɭɤɚɦɢɠɢɞɤɨɫɬɶɢɧɟ
ɫɪɵɜɚɹ ɤɨɠɭ ɫɦɚɡɚɬɶ ɩɨɪɚɠɺɧɧɵɟ ɦɟɫɬɚ ɦɚɡɶɸ
ȼɢɲɧɟɜɫɤɨɝɨ ɢɥɢ ɫɢɧɬɨɦɢɰɢɧɨɜɨɣ ɦɚɡɶɸ ɉɨ
ɬɨɦ ɧɚɥɨɠɢɬɶ ɫɜɟɪɯɭ ɦɹɝɤɭɸ ɩɪɨɤɥɚɞɤɭɬɚɦɩɨɧ
ɢɡɚɛɢɧɬɨɜɚɬɶ ɥɢɛɨɡɚɤɥɟɢɬɶɥɟɣɤɨɩɥɚɫɬɵɪɟɦ 
Ʉɪɨɜɨɬɨɱɚɳɢɟ ɩɨɬɺɪɬɨɫɬɢ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬ ɦɚɪ
ɝɚɧɰɨɜɤɨɣɥɢɛɨɛɨɪɧɨɣɤɢɫɥɨɬɨɣɧɚɯɭɞɨɣɤɨɧɟɰ
ɬɪɨɣɧɵɦ ɨɞɟɤɨɥɨɧɨɦ ɧɟɦɧɨɝɨ ɪɚɡɛɚɜɥɟɧɧɵɦ
ɤɢɩɹɱɺɧɨɣ ɜɨɞɨɣ  ɢ ɩɪɢɫɵɩɚɸɬ ɫɬɪɟɩɬɨɰɢɞɨɦ
Ʉɫɬɚɬɢɨɩɪɨɤɥɚɞɤɚɯɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨɢɦɟɬɶɜɫɜɨɟɣ
ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɚɩɬɟɱɤɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɢ
ɝɢɟɧɢɱɟɫɤɢɯɩɚɤɟɬɨɜɢɦɟɸɳɢɯɫɹɫɟɝɨɞɧɹɜɩɪɨ
ɞɚɠɟ ɩɨɜɫɸɞɭ Ɇɧɨɝɢɟ ɨɛɪɚɡɰɵ ɬɚɤɢɯ ɩɚɤɟɬɨɜ
ɨɱɟɧɶɭɞɨɛɧɵɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɩɨɥɟɜɵɯɭɫ
ɥɨɜɢɹɯɜɤɚɱɟɫɬɜɟɩɟɪɟɜɹɡɨɱɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜɢɬɚɦ
ɩɨɧɨɜ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɢ ɩɨɬɺɪɬɨɫɬɹɯ ɧɨɝ ɩɥɟɱ ɢɥɢ
ɜɪɚɣɨɧɟɩɪɨɦɟɠɧɨɫɬɢ
ȼɬɪɟɬɶɢɯɧɟɡɚɛɵɜɚɣɬɟɨɩɥɟɱɚɯɊɚɡɜɟɞɱɢ
ɤɭ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɟɫɬɢ ɧɚ ɫɟɛɟ ɞɟɫɹɬɤɢ ɤɢɥɨɝɪɚɦ
ɦɨɜɝɪɭɡɚɨɪɭɠɢɟɛɨɟɩɪɢɩɚɫɵɜɡɪɵɜɱɚɬɤɭɩɪɨ
ɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɩɪɢɛɨɪɵ ɧɚɩɪɢɦɟɪɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɸ
ɢɥɢ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɭ  ɫɧɚɪɹɠɟɧɢɟ ɉɨɷɬɨɦɭ ɧɚɞɨ
ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɨɥɟɟ ɬɳɚɬɟɥɶɧɟɟ ɩɨɞɝɨɧɹɬɶ ɤ ɬɟɥɭ
ɪɟɦɧɢ ɩɪɹɠɤɢ ɪɸɤɡɚɤ ɩɨɞɫɭɦɤɢ ɢ ɜɫɺ ɨɫɬɚɥɶ
ɧɨɟ ɐɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨ ©ɭɫɢɥɢɜɚɬɶª ɨɛɦɭɧɞɢɪɨ
ɜɚɧɢɟ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɥɟɱ ɢ ɲɟɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɧɚ
ɤɥɚɞɤɚɦɢɫɜɟɪɯɭɢɩɨɞɤɥɚɞɤɚɦɢɢɡɧɭɬɪɢ ɦɨɠɧɨ
ɩɨɞɲɢɜɚɬɶ ɭɩɨɦɹɧɭɬɵɟ ɜɵɲɟ ɠɟɧɫɤɢɟ ɩɪɨɤɥɚɞ
ɤɢ ɇɚɤɚɠɞɨɦɛɨɥɶɲɨɦɩɪɢɜɚɥɟɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟɫɨ
ɫɬɨɹɧɢɟɫɜɨɢɯɩɥɟɱɆɟɪɵɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢɜɨɬɧɨ
ɲɟɧɢɢɢɯɬɟɠɟɱɬɨɢɞɥɹɧɨɝ
Ƚɢɝɢɟɧɚ ɨɞɟɠɞɵ ɢ ɨɛɭɜɢ Ɂɚ ɨɛɭɜɶɸ ɜɫɟɝɞɚ
ɧɭɠɧɨ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɫɥɟɞɢɬɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɢ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɹɯɜɫɵɪɵɯɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯɢɡɢɦɨɣ
Ɉɛɭɜɶ ɧɭɠɧɨ ɱɚɳɟ ɫɭɲɢɬɶ ɫɨɛɥɸɞɚɹ ɨɫɬɨɪɨɠ
ɧɨɫɬɶɬɚɤɤɚɤɩɪɢɛɵɫɬɪɨɣɫɭɲɤɟ ɧɚɨɝɧɟɤɨɫɬɪɚ
ɭ ɝɨɪɹɱɟɣ ɩɟɱɤɢ  ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɪɬɢɬɶɫɹ ɪɚɜɧɨ
ɤɚɤ ɢ ɩɪɢ ɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɦɨɤɪɨɣ ɨɛɭɜɢ ɧɚ ɦɨɪɨɡɟ
ɏɨɪɨɲɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɫɭɲɤɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɨɛɭɜɢɧɚɝɪɟɬɨɣ ɬɚɤɱɬɨɛɵɧɟɨɛɠɢɝɚɥɨ ɝɚɥɶɤɨɣ
ɩɟɫɤɨɦ ɦɟɥɤɢɦɢ ɤɚɦɟɲɤɚɦɢ Ɉɛɭɜɶ ɦɨɠɧɨ ɧɚ
ɛɢɬɶɛɭɦɚɝɨɣɫɭɯɢɦɫɟɧɨɦɢɥɢɦɯɨɦ²ɷɬɨɫɩɨ
ɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɫɭɲɤɟ ɢ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢ
Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɨ ɜ ɤɪɚɣɧɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɞɟɜɚɧɢɟ ɫɵɪɵɯ
ɫɚɩɨɝ ɛɨɬɢɧɨɤ ɧɚɫɭɯɢɟɧɨɫɤɢɢɩɨɪɬɹɧɤɢɧɨɧɟ
ɧɚɨɛɨɪɨɬ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɫɦɚɡɵɜɚɣɬɟ ɨɛɭɜɶ ɬɨɧɤɢɦ ɫɥɨɟɦ
ɫɚɩɨɠɧɨɝɨ ɤɪɟɦɚ ɋɚɩɨɠɧɵɣ ɤɪɟɦ ɦɨɠɧɨ ɡɚ
ɦɟɧɢɬɶ ɧɟɫɨɥɟɧɵɦ ɫɚɥɨɦ ɞɺɝɬɟɦ ɠɢɪɨɦ ɜɨɞɨ
ɩɥɚɜɚɸɳɢɯ ɩɬɢɰ ɪɵɛɵ  ɫɵɪɵɦ ɦɵɥɨɦ ɪɚɫɬɢ
ɬɟɥɶɧɵɦ ɦɚɫɥɨɦ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɺɝɬɹ ɧɭɠɧɨ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɶ ɛɟɪɟɫɬɭ ɜ ɛɚɧɤɟ ɧɚ ɨɝɧɟ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ
ɩɨɤɚɧɟɨɬɝɨɧɢɬɫɹɬɺɦɧɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶɉɪɢɩɟɪɟɧɨ
ɫɤɟɝɪɭɡɨɜɩɪɚɜɢɥɶɧɨɡɚɩɨɥɧɹɣɬɟɪɸɤɡɚɤ ɪɚɧɟɰ 
ɦɟɥɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɧɭɠɧɨ ɭɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɤ ɫɩɢɧɟ
ɬɜɺɪɞɵɟ ɢ ɬɹɠɺɥɵɟ ² ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɪɚɧ
ɰɚɅɹɦɤɢɪɚɧɰɚɩɨɞɝɨɧɹɣɬɟɩɨɪɨɫɬɭɬɚɤɱɬɨɛɵ
ɟɝɨɧɢɠɧɢɣɤɪɚɣ ɩɪɢɤɪɟɩɥɺɧɧɵɣɝɪɭɡ ɩɪɢɥɟɝɚɥ
ɤɤɪɟɫɬɰɭɉɨɞɨɝɧɚɧɧɵɣɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɪɚɧɟɰɧɟ
ɛɶɺɬ ɩɨ ɫɩɢɧɟ ɢ ɧɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɨɬɬɹɝɢɜɚɟɬ ɩɥɟɱɢ
ɉɪɢɬɹɠɺɥɨɦɝɪɭɡɟ ɛɨɥɟɟɤɝ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨ
ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨ ɦɹɝɤɢɯ ɩɪɨɤɥɚɞɤɚɯ ɩɨɞ ɧɚɩɥɟɱɧɵɟ
ɪɟɦɧɢ ɢɡɩɨɪɨɥɨɧɚɜɨɣɥɨɤɚɦɯɚɢɬ௘ɞ 
Ɂɢɦɨɣ ɧɭɠɧɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɫɥɟɞɢɬɶ
ɡɚ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɸ ɨɞɟɠɞɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɟɺ ɫɭɯɨɣ
ɢ ɨɛɟɪɟɝɚɬɶ ɨɬ ɩɪɨɠɢɝɚɧɢɹ ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨɣ
ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɭɜɥɚɠɧɟɧɢɹ ɨɞɟɠɞɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɢɥɶ
ɧɨɟɩɨɬɨɨɬɞɟɥɟɧɢɟɉɪɢɟɝɨɩɨɹɜɥɟɧɢɢɫɧɢɦɢɬɟ
ɥɢɲɧɸɸɨɞɟɠɞɭ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɫɨɯɪɚɧɢɜɜɟɪɯɧɢɣ
ɜɟɬɪɨɡɚɳɢɬɧɵɣ ɫɥɨɣ  ɭɦɟɧɶɲɢɬɟ ɮɢɡɢɱɟɫɤɭɸ
ɧɚɝɪɭɡɤɭɟɫɥɢɟɫɬɶɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɈɛɦɭɧɞɢɪɨɜɚ
ɧɢɟ ɩɪɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɯɨ
ɥɨɞɧɵɯ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨ
ɫɭɲɢɜɚɬɶɜɵɜɟɲɢɜɚɹɜɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɭɛɟɠɢɳɚ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɜɵɬɪɹɯɧɭɜɉɪɢɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɜɵɫɬɢɪɚɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɟɥɶɺ ɢ ɨɞɟɠɞɭ ɜɵɬɪɹ
ɫɬɢɚɡɚɬɟɦɩɨɜɟɫɢɬɶɧɚ±ɱɚɫɚɧɚɨɬɤɪɵɬɨɦ
ɜɨɡɞɭɯɟɑɬɨɛɵɜɦɟɬɟɥɶ ɩɭɪɝɭ ɤɨɛɦɭɧɞɢɪɨɜɚ
ɧɢɸɧɟɩɪɢɥɢɩɚɥɫɧɟɝɢɨɧɨɧɟɧɚɦɨɤɚɥɨɪɟɤɨ
ɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɨɜɟɪɯ ɧɚɞɟɜɚɬɶ ɯɚɥɚɬɵ ɧɚɤɢɞɤɢ
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɢɡ ɩɚɪɚɲɸɬɧɨɣ ɬɤɚɧɢ ɗɬɢɦ ɠɟ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɦɚɫɤɢɪɨɜɤɚ
ɉɨɦɧɢɬɟɱɬɨ ɧɵɟɨɠɨɝɢ
± ɩɥɨɬɧɨ ɩɪɢɥɟɝɚɸɳɚɹ ɨɞɟɠɞɚ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ
ɡɨɧɭɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɜɨɤɪɭɝɬɟɥɚɢɩɪɟɩɹɬ
ɫɬɜɭɟɬɫɜɨɛɨɞɧɨɦɭɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɸ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɩɨɬɟɪɢ ɦɨɠɧɨɫɞɟɥɚɬɶɥɟɧɬɭɫɩɪɨ
± ɩɨɬɟɧɢɟ ɨɩɚɫɧɨ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɨ ɩɨɧɢɠɚɟɬ
ɢɡɨɥɹɰɢɨɧɧɭɸ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɨɞɟɠɞɵ ɧɚɫɵɳɚɹ
ɜɥɚɝɨɣɄɨɝɞɚɜɥɚɝɚɢɫɩɚɪɹɟɬɫɹɬɟɥɨɨɯɥɚɠɞɚɟɬ
ɫɹɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɣɬɟɩɟɪɟɝɪɟɜɚɧɢɟɫɧɢɦɚɹɱɚɫɬɶ
ɨɞɟɠɞɵ ɢ ɪɚɫɫɬɟɝɢɜɚɹ ɟɺ ɭ ɲɟɢ ɡɚɩɹɫɬɢɣ ɢ ɧɚ
ɝɪɭɞɢ ɧɨɤɢɲɟɱɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɢ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜ ɇɟ
±ɪɭɤɢɢɧɨɝɢɨɯɥɚɠɞɚɸɬɫɹɛɵɫɬɪɟɟɱɟɦɞɪɭ
ɝɢɟɱɚɫɬɢɬɟɥɚɢɧɚɧɢɯɫɥɟɞɭɟɬɨɛɪɚɳɚɬɶɛɨɥɶ
ɲɟɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ Ɂɚɤɪɵɜɚɣɬɟ ɪɭɤɢ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɷɬɨ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɊɭɤɢɦɨɠɧɨɫɨɝɪɟɬɶɩɨɞɦɵɲɤɚɦɢɧɚ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɛɟɞɪɚ ɢɥɢ ɧɚ ɝɪɭɞɢ Ɍɚɤ ɤɚɤ
ɧɨɝɢɛɵɫɬɪɨɩɨɬɟɸɬɫɨɝɪɟɜɚɬɶɢɯɬɪɭɞɧɨɅɭɱɲɟ
ɧɨɫɢɬɶ ɨɛɭɜɶ ɛɨɥɶɲɟɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ ɱɬɨɛɵ ɦɨɠɧɨ
ɛɵɥɨ ɧɚɞɟɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɜɭɯ ɩɨɪɬɹɧɨɤ ɧɨɫɤɚ 
Ɍɺɩɥɵɣɞɜɨɣɧɨɣɧɨɫɨɤɦɨɠɧɨɫɞɟɥɚɬɶɟɫɥɢɩɨ
ɥɨɠɢɬɶɦɟɠɞɭɩɚɪɨɣɧɨɫɤɨɜɫɭɯɭɸɬɪɚɜɭɦɨɯɢɥɢ
ɩɬɢɱɶɢɩɟɪɶɹ
± ɫɚɦɵɟ ɛɨɥɶɲɢɟ ɬɟɩɥɨɩɨɬɟɪɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ
ɜɪɚɣɨɧɟɝɨɥɨɜɵɇɢɤɨɝɞɚɧɟɡɚɛɵɜɚɣɬɟɨɯɨɪɨ
ɲɟɦɝɨɥɨɜɧɨɦɭɛɨɪɟ
ȼ ɫɭɛɬɪɨɩɢɤɚɯ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɫɪɟɞɧɟɣ ɩɨɥɨɫɟ ɧɚ
ɛɨɥɨɬɚɯ ɢ ɜ ɥɟɫɭ ɠɚɪɤɢɦ ɥɟɬɨɦ ɪɚɡɜɟɞɱɢɤ ɩɨɞ
ɜɟɪɝɚɟɬɫɹ ɧɚɩɚɞɟɧɢɸ ɩɨɥɱɢɳ ɧɚɫɟɤɨɦɵɯ ɤɨɦɚ
ɪɨɜɨɜɨɞɨɜɫɥɟɩɧɟɣɦɭɯɨɫɲɟɪɲɧɟɣɦɨɲɤɚ
ɪɵɢɬ௘ɞ ɉɨɷɬɨɦɭɨɧɞɨɥɠɟɧɢɦɟɬɶ
±ɨɞɟɠɞɭɬɚɤɨɣɩɪɨɱɧɨɫɬɢɱɬɨɛɵɨɧɚɧɟɪɜɚ
ɥɚɫɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫɤɜɨɡɶ ɝɭɫɬɵɟ ɡɚɪɨɫɥɢ
ɤɭɫɬɚɪɧɢɤɚɢɩɨɞɥɟɫɤɚ
±ɫɟɬɤɭɢɩɟɪɱɚɬɤɢɞɥɹɡɚɳɢɬɵɨɬɧɚɫɟɤɨɦɵɯ
± ɪɭɤɚɜɚ ɢ ɛɪɸɱɢɧɵ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ
ɞɥɹɡɚɩɪɚɜɤɢɢɯɜɩɟɪɱɚɬɤɢɢɜɧɨɫɤɢ
±ɫɟɬɤɚɧɚɤɨɦɚɪɧɢɤɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɫɜɟɬɥɨɣɬɚɤ
ɤɚɤ ɤɨɦɚɪɵ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ ɧɚɫɟɤɨɦɵɟ ɛɨɹɬɫɹ
ɫɜɟɬɥɨɝɨɰɜɟɬɚɌɺɦɧɵɟɬɨɧɚɢɯɩɪɢɜɥɟɤɚɸɬ
ȼ ɩɭɫɬɵɧɧɵɯ ɢ ɫɬɟɩɧɵɯ ɪɚɣɨɧɚɯ ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟ
ɬɟɥɨɢɝɨɥɨɜɭɞɧɺɦɇɨɫɢɬɟɞɥɢɧɧɵɟɲɬɚɧɵɢɪɭ
ɛɚɲɤɭ ɫ ɞɥɢɧɧɵɦɢ ɪɭɤɚɜɚɦɢ Ʉɭɫɤɨɦ ɦɚɬɟɪɢɢ
ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟ ɲɟɸ ɨɬ ɫɨɥɧɰɚ ȿɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɜɵɛɪɨɫɢɬɶɱɬɨɥɢɛɨɢɡɨɞɟɠɞɵɭɱɬɢɬɟɱɬɨɜɩɭ
ɫɬɵɧɟɧɨɱɢɯɨɥɨɞɧɵɟɈɞɟɠɞɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɫɜɨ
ɛɨɞɧɨɣɋɧɢɦɚɣɬɟɟɺɬɨɥɶɤɨɜɬɟɧɢɬɚɤɤɚɤɞɚɠɟ
ɨɬɪɚɠɺɧɧɵɣɫɨɥɧɟɱɧɵɣɫɜɟɬɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɨɠɨɝ
ȼɵɬɪɹɯɢɜɚɣɬɟɩɟɫɨɤɢɧɚɫɟɤɨɦɵɯɢɡɨɛɭɜɢɢɧɨ
ɫɤɨɜɞɚɠɟɟɫɥɢɞɥɹɷɬɨɝɨɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɞɟɥɚɬɶɱɚ
ɫɬɵɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɧɟɬ ɫɚɩɨɝ ɫɞɟɥɚɣɬɟ
ɨɛɦɨɬɤɢ ɩɨɜɟɪɯ ɛɨɬɢɧɨɤ ɢɡ ɥɸɛɨɝɨ ɩɨɞɪɭɱɧɨɝɨ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɨɬɪɟɠɶɬɟ ɞɜɟ ɩɨɥɨɫɵ ɲɢ
ɪɢɧɨɣ ± ɫɦ ɢ ɞɥɢɧɨɣ  ɫɦ Ɉɛɟɪɧɢɬɟ ɢɦɢ
ɧɨɝɢɜɜɢɞɟɫɩɢɪɚɥɢɩɨɜɟɪɯɢɦɟɸɳɟɣɫɹɭɜɚɫɨɛ
ɭɜɢɗɬɨɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɨɬɩɨɩɚɞɚɧɢɹɜɧɟɺɩɟɫɤɚ
ɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɢɞɬɢɛɨɫɢɤɨɦɉɟɫɨɤɦɨɠɟɬɧɚ
ɬɟɪɟɬɶɧɨɝɢɄɪɨɦɟɬɨɝɨɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟɛɨɫɢɤɨɦ
ɩɨɫɨɥɨɧɱɚɤɚɦɢɥɢɝɪɹɡɢɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɳɟɥɨɱ
Ⱦɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɝɥɚɡ ɨɬ ɫɨɥɧɟɱɧɨɣ ɪɚɞɢɚɰɢɢ
ɫɥɟɞɭɟɬɧɨɫɢɬɶɨɱɤɢɬɺɦɧɨɝɨɰɜɟɬɚȼɫɥɭɱɚɟɢɯ
ɪɟɡɹɦɢɞɥɹɝɥɚɡɢɡɥɸɛɨɣɩɥɨɬɧɨɣɦɚɬɟɪɢɢ ɧɚ
ɩɪɢɦɟɪ ɢɡ ɛɪɟɡɟɧɬɚ  Ʉɪɚɹ ɩɪɨɪɟɡɟɣ ɦɨɠɧɨ ɡɚ
ɱɟɪɧɢɬɶɫɚɠɟɣɨɬɤɨɫɬɪɚɚɥɟɧɬɭɡɚɜɹɡɵɜɚɸɬɧɚ
ɡɚɬɵɥɤɟɭɡɥɨɦɥɢɛɨɡɚɤɪɟɩɥɹɸɬɬɟɫɺɦɤɚɦɢ
Ƚɢɝɢɟɧɚ ɩɢɬɚɧɢɹ Ɉɫɬɟɪɟɝɚɣɬɟɫɶ ɠɟɥɭɞɨɱ
ɝɪɵɡɢɬɟ ɧɨɝɬɢ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɣɬɟ ɩɢɳɭ ɝɪɹɡɧɵɦɢ
ɪɭɤɚɦɢ ɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɬɳɚɬɟɥɶɧɨɨɛɬɢɪɚɣɬɟɪɭɤɢ
ɩɟɪɟɞɟɞɨɣɱɢɫɬɨɣɫɭɯɨɣɬɪɚɜɨɣɢɥɢɥɢɫɬɶɹɦɢ 
ɇɟɩɟɣɬɟɝɪɹɡɧɭɸɜɨɞɭ ɟɺɧɚɞɨɩɪɨɤɢɩɹɬɢɬɶɢɥɢ
ɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɬɚɛɥɟɬɤɚɦɢ ɚ ɡɚɬɟɦ
ɩɪɨɮɢɥɶɬɪɨɜɚɬɶ  ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɩɢɳɭ ɢ ɜɨɞɭ
ɨɬ ɦɭɯ ɢ ɩɪɨɱɢɯ ɧɚɫɟɤɨɦɵɯ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɭɞɚ
ɥɹɣɬɟ ɩɢɳɟɜɵɟ ɨɬɛɪɨɫɵ ɢ ɨɬɯɨɞɵ ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ
ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶɜɩɢɳɭɧɟɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟɢɧɟɞɨɛɪɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɪɨɜɚ
ɪɟɧɧɵɟ ɩɪɨɠɚɪɟɧɧɵɟ ɧɟɦɵɬɵɟ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɨɣ
ɩɨɞɝɧɢɜɲɢɟɩɨɤɪɵɬɵɟɩɥɟɫɟɧɶɸɡɚɛɪɨɞɢɜɲɢɟ
ɩɪɨɬɭɯɲɢɟɢɬ௘ɞ ɉɢɳɟɜɨɟɨɬɪɚɜɥɟɧɢɟɞɢɡɟɧɬɟ
ɪɢɹɜɩɨɥɟɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɨɡɧɚɱɚɸɬɫɪɵɜɛɨɟɜɨɝɨ
ɡɚɞɚɧɢɹɢɜɩɨɥɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨɝɢɛɟɥɶɪɚɡɜɟɞɱɢɤɚ
ɑɢɫɬɤɚɡɭɛɨɜɁɭɛɵɧɚɞɨɱɢɫɬɢɬɶɡɭɛɨɱɢɫɬɤɨɣ
ɢɩɨɥɨɫɤɚɬɶɜɨɞɨɣɩɨɫɥɟɤɚɠɞɨɝɨɩɪɢɺɦɚɩɢɳɢ
Ⱥɜɟɱɟɪɨɦɝɨɬɨɜɹɫɶɤɨɫɧɭɡɭɛɵɫɥɟɞɭɟɬɱɢɫɬɢɬɶ
ɡɭɛɧɨɣ ɩɚɫɬɨɣ ɢɥɢ ɩɨɪɨɲɤɨɦ ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ
ɩɚɫɬɵ ɩɨɪɨɲɤɚ  ɡɭɛɵ ɦɨɠɧɨ ɱɢɫɬɢɬɶ ɬɨɥɱɺɧɵɦ
ɞɪɟɜɟɫɧɵɦ ɭɝɥɟɦ ɤ ɧɟɦɭ ɩɪɢɦɟɲɚɬɶ ɜɵɫɭɲɟɧ
ɧɵɟɢɢɡɦɟɥɶɱɺɧɧɵɟɥɢɫɬɶɹɦɹɬɵɅɭɱɲɢɣɭɝɨɥɶ
ɞɥɹɱɢɫɬɤɢɡɭɛɨɜɩɨɥɭɱɚɸɬɢɡɥɢɩɵɁɭɛɧɭɸɳɺɬ
ɤɭ ɥɟɝɤɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɢɡ ɜɟɬɨɱɟɤ ɟɥɢ ɫɨɫɧɵ ɢɥɢ ɢɡ
ɫɜɟɠɟɣ ɜɟɬɨɱɤɢ ɥɢɩɵ ɢɥɢ ɨɫɢɧɵ ɉɚɥɨɱɤɭ ɫ ɨɞ
ɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɪɚɫɳɟɩɢɬɶ ɧɚ ɦɟɥɤɢɟ ɱɚɫɬɢ ɢ ɩɨ
ɝɧɭɬɶɞɥɹɛɨɥɶɲɨɣɦɹɝɤɨɫɬɢ
Ɇɵɥɨȿɫɥɢɟɝɨɧɟɬɦɨɠɧɨɧɚɣɬɢɡɚɦɟɧɢɬɟɥɢ
ɜɩɪɢɪɨɞɟɋɨɛɚɱɶɟɦɵɥɨɢɥɢɦɵɥɶɧɹɧɤɚ²ɧɟ
ɜɵɫɨɤɨɟ ± ɫɦ  ɪɚɫɬɟɧɢɟ ɫɟɦɟɣɫɬɜɚ ɝɜɨɡ
ɞɢɱɧɵɯ ɩɪɨɞɨɥɝɨɜɚɬɵɟ ɥɢɫɬɶɹ ɢ ɛɟɥɵɟ ɰɜɟɬɤɢ
ɫɨɛɪɚɧɧɵɟɧɚɜɟɪɲɢɧɟɫɬɟɛɥɹɩɭɱɤɚɦɢɩɨɩɹɬɶ

ɫɟɦɶɲɬɭɤȿɫɥɢɤɨɪɟɧɶɦɵɥɶɧɹɧɤɢɜɵɫɭɲɟɧɧɵɣ
ɢ ɢɡɦɟɥɶɱɺɧɧɵɣ ɫɦɟɲɚɬɶ ɫ ɜɨɞɨɣ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ
ɩɟɧɚ ɬɨɤɫɢɱɧɚɹ ɜɧɭɬɪɶ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ  Ƚɪɢɛ
ɬɪɭɬɨɜɢɤ ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɱɚɫɬɶ  ɪɚɫɬɺɬ ɧɚ ɫɬɜɨɥɚɯ
ɥɢɫɬɜɟɧɧɢɰɵ əɝɨɞɵ ɛɭɡɢɧɵ ɇɟ ɞɚɸɬ ɩɟɧɵ ɧɨ
ɯɨɪɨɲɨɨɬɦɵɜɚɸɬɝɪɹɡɶȽɥɢɧɚ²ɫɬɢɪɚɬɶɚɬɚɤ
ɠɟ ɦɨɠɧɨ ɦɵɬɶɫɹ ɜɨɞɵ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɧɚɞɨ ɞɥɹ
ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹ  Ɂɨɥɶɧɚɹ ɳɺɥɨɱɶ ɛɟɥɵɣ ɩɟɩɟɥ ɨɬ
ɫɝɨɪɟɜɲɢɯɞɪɨɜɜɵɦɚɱɢɜɚɸɬɜɜɨɞɟɓɺɥɨɱɶɩɟ
ɪɟɯɨɞɢɬɢɡɩɟɩɥɚɜɜɨɞɭȼɨɞɭɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹ
ɫɬɢɪɤɢ ɬɚɤɧɚɲɢɩɪɟɞɤɢɫɬɢɪɚɥɢ 
Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹɩɨɦɨɳɶɜɩɨɥɟɜɵɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɇɚɡɚɧɹɬɢɹɯɩɨɩɨɥɟɜɨɣɦɟɞɢɰɢɧɟɪɚɡɜɟɞɱɢ
ɤɢɞɨɥɠɧɵɧɚɭɱɢɬɶɫɹɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ
±ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɹ
±ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɪɚɧɵ
±ɜɩɪɚɜɥɹɬɶɜɵɜɢɯɢɢɥɟɱɢɬɶɩɟɪɟɥɨɦɵ
±ɥɟɱɢɬɶɭɲɢɛɵɨɠɨɝɢɨɛɦɨɪɨɠɟɧɢɹ
±ɫɩɚɫɚɬɶɭɬɨɧɭɜɲɢɯɢɭɝɨɪɟɜɲɢɯ
±ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɨɜɚɬɶɭɤɭɫɵɡɦɟɣɢɹɞɨɜɢɬɵɯɧɚ
ɫɟɤɨɦɵɯ
±ɥɟɱɢɬɶɩɪɨɫɬɭɞɧɵɟɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ
ɏɨɪɨɲɢɣ ɪɚɡɜɟɞɱɢɤ ɞɨɥɠɟɧ ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɦɟ
ɞɢɰɢɧɫɤɢɦɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɭɦɟɧɢɹɦɢ ɢ ɧɚɜɵɤɚɦɢ
ɜɨɛɴɺɦɟɦɟɞɛɪɚɬɚɦɢɧɢɦɭɦ