Sense8 101 Limbic Resonance 2015

Machine Translated by Google
SENSE8
Bölüm Bir
Tarafından yazılmıştır
Andy Wachowski
&
Lana Wachowski
&
J. Michael Straczynski
REVİZE EDİLDİ
22 Kasım 2013
TV Araması - Yalnızca eğitim amaçlıdır
SÖKME:
INT. YANMIŞ DAİRE
Bir cesedin ağırlığıyla hareketsiz yatıyor: Kol ve bacaklarının ince kıvrımları, yanmış yatağın dumanla lekelenmiş halkalarına
yakalanan ay ışığı havuzları gibi parlıyor.
Bir çıban gibi, oda çürük sancıları veriyor ama yine de: gözleri görünmez bir mutluluğa açılan pencereler gibi açık, bir
meleğe ait olabilecek inanılmaz derecede güzel gözler, yargılamadan, pişmanlık duymadan, acımadan ya da kayıp
olmadan bakıyor - ta ki...
Gözlerini kırpıştırıyor.
Birdenbire, kırık lavabonun ve musluğun damladığının farkına varıyoruz; ilk başta zorlukla duyulabilen, ancak örs
üzerindeki çekiç gibi ses çıkarana kadar giderek artan ses.
Kulağının içinde ilk başta yaklaşan bir sivrisinek gibi yumuşak olan ve ambulanstaki delici çığlığa dönüşen bir çınlama büyüyor.
Çürümüş bir burrito sineklerle dolu.
Yerdeki, ahşap döşeme tahtalarıyla pek iyi örtülmemiş küçük bir deliğe bakıyor ve gözlerinin arkasında bir şeyler kararıyor.
Hareket etmesi gerektiğini biliyor.
Kolu şiltenin sert polyesteri üzerinde kayıyor ve bant zımpara gibi hissettiriyor. Sade tişörtünün üzerinden ter süzülüyor.
Sinirler küvetin etrafında asılı duran bir tost makinesinin gerilimiyle nabız gibi atıyor; En ufak bir hareket onun hayatını
tehdit ediyor.
Kendini yukarı çekiyor ve emeklemeye başlıyor, tırnakları ahşap zemini sıyırırken kendini santim santim acı içinde ileri doğru
çekiyor...
Titreyen parmakları yerdeki gevşek tahtaları açıp sırrının güvenliğine ulaşırken migren şakaklarını delip geçiyor...
Folyo ambalajların kıvrımları karanlıkta parlıyor. Her biri bir önceki kadar boş olan, her biri başka bir metal nesnenin
yanına bırakılmış olanların arasından geçiyor; dolu bir 38'lik.
Kaynağı tükenmiş, iğneleri boşalmış, zihninin sanki aniden uzay boşluğuna fırlatılmış gibi parçalanmaya
başladığını, her molekülün farklı bir yöne kaçmaya çalıştığını hissediyor.
MELEK
...Bana yardım edin lütfen.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 2.
DEVAM ETTİ:
JONAS
Buradayım.
Aniden odada onun yanında oturan karanlık bir siluet belirir.
MELEK
Jonas...
JONAS
Evet aşkım. Buradayım.
MELEK
Acıtıyor...
JONAS
Biliyorum.
MELEK
..ilaca ihtiyacım var.
JONAS
Özür dilerim aşkım. Artık zaman kalmadı. Şimdi olması gerekiyor.
MELEK
Hazır değil... çok zayıf.
JONAS
Hiçbirimiz senin kadar güçlü olamadık.
Gözleri yaşlarla yanıyor.
MELEK Bizi
özledim. Seni özledim.
JONAS
Ohhh mon coeur s'ouvre a at voix.
Gülümsüyor ve gülümsemesi odayı aydınlatıyor.
MELEK
(Fransızca)
Fransızca'da bana söylediğin ilk kelimeler.
JONAS
O zaman onları kastetmiştim. onları kastediyorum
Şimdi.
MELEK Ne
kadar korktun.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 3.
DEVAM ETTİ:
JONAS
Ben Harlem'liyim. Benim mahallemdeki insanlar birdenbire Fransızca
konuşmaya başlamazlar. Hiç tanımadığım bir kadını öptüğümden
bahsetmiyorum bile.
MELEK
Fransız öpücüğü.
O gülüyor.
JONAS
Fransız öpücüğü.
Onu öpüyor.
JONAS
Her zaman mon coeur olacaksın.
İçini bir acı dalgası kaplıyor.
MELEK
Ohhhh, Jonas. Bana yardım et.
JONAS
Bunu yapabilirsiniz.
İnliyor.
JONAS
Bu kümenin boyutudur. Göbeği takip edin.
Gözlerini kapatıyor.
ANGEL Ya
buradaysa? Beklemek. Benim yüzümden başka kimsenin ölmesini
istemiyorum.
JONAS
Doğsalar da doğmasalar da avlanacaklar.
Onlara savaşma şansı verebilirsiniz.
Nefesi bir testere bıçağı kadar şiddetli ve pürüzlü çıkarken başını salladı.
Elini tutar ve bağırmaya başlar.
Gözlerini açtığında görüyor ki...
Ecza dolabının aynası hızla açılıyor, yansıması kayboluyor...
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 4.
DEVAM ETTİ:
Yakışıklı Chicago polisi WILL, elinde bir şişe uyku ilacıyla ecza dolabını kapatır ve başını kaldırıp baktığında Meleğin
yüzünün aynaya yansıdığını görür.
MELEK
Onları görüyorum...
Bir dizi kaydırma ve izleme hareketinde gördüğümüz gibi kamera hareket etmeye devam ediyor; her karakter öznel bir bakış
açısıyla farklı bir karakterin ancak hepsi aynı yaştaki başka bir görünümüne bağlanıyor.
RILEY, Londra'daki yasa dışı bir depo partisinde dans ederken, herkese ve her şeye bağlı olduğunu hissediyor, ta ki Meleğin gözleri
onu bulana kadar...
Nairobi'de bir matatu sürücüsü olan CAPHEUS, onu görünce yoldan çıkıyor...
Seul'ün ışıltılı kulelerinin üzerinde, SUN, vücudu bir söğüt ağacının dalları kadar kıvrak ve zahmetsiz, sabah dövüş sanatını
uyguluyor, sakin bir şekilde aniden yalnız olmadığını anlıyor...
Canlı bir Bernini heykeli olan LITO , kanlı elini Meksika dışındaki küçük bir kilisenin kutsal suyuna daldırırken ve diğer elinde bir
silah sallanarak koridorda yürümeye başladığında Melek belirdiğinde...
Güzel bir Hintli kadın olan KALA , romantik bir filmi izlerken
Yatak odasının karanlığında Bollywood filmi, küçük kız kardeşi mışıl mışıl uyuyor, Melek sıcak elektrik ışığında zar zor seçiliyor...
Siyahlar giyinmiş WOLFGANG , pahalı bir dairenin kilidini açar, ardından Meleği bulmak için kapıyı açar...
NOMI banyoda kendine kadınlık hormonları enjekte ediyor, aynaya baktığında Meleğin yüzünün kendisine baktığını görünce
şaşırıyor.
JONAS
Sen başardın...
MELEK
Onları koru.
Angel'ın evinin önünde büyük bir kaza olur. Jonas pencereye gidiyor. Binanın dışında birkaç gri kamyonet var.
JONAS
Buradalar.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 5.
DEVAM ETTİ:
MELEK
O da öyle...
Odada duran başka bir figür bulmak için dönüyoruz, MR.

Fısıltılar.
Onun yanında diz çöker. Sesi İncil'in çevrilen bir sayfasının hışırtısı gibiydi.
JONAS
O biliyor mu?
Başını salladı.
BAY. Fısıltılar
O zaman bu doğru. Hiç doğum görmedim.
Onu incelerken daha da sıkılaşıyor.
BAY. Fısıltılar
Acı vericiydi. Ben hissediyorum.
JONAS
Onunla dövüş.
MELEK
Yapamam...
İğnelerin ve folyo ambalajların bulunduğu deliği fark ediyor.
BAY. FISILTILAR Ahhh,

benden böyle saklanıyordun.
Ondan uzaklaşıp Jonas'a dönüyor.
MELEK
Gitmek...
JONAS
Seni bırakmayacağım...
BAY. Fısıltılar Bu Jonas mı?
MELEK
Lütfen...
JONAS
Mon couer...
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 6.
DEVAM ETTİ:
BAY. FISILTILAR Ona

onunla tanışmayı sabırsızlıkla beklediğimi söyle.
JONAS
Onu dinleme.
Ağlamaya başlıyor. Merdivenlerde bize doğru yükselen çizmeler var.
JONAS
seni seviyorum...
ANGEL
Ben... seni seviyorum...
BAY. FISILTILAR Yalan

söylediğini biliyor mu?
MELEK
Durmak--
BAY. Fısıltılar
Yoksa bu hâlâ bizim küçük sırrımız mı?
JONAS
Angelica...
MELEK
Sen burada olursan bunu yapamam.
Jonas onu bir daha asla göremeyeceğini bilerek başını salladı.
JONAS
Elveda, mon couer.
Elini öpüyor, gözyaşları yanaklarını ıslatıyor ve gidiyor.
BAY. Fısıltılar Ona ihanet

ettiğini biliyor mu?
Deliğe uzanıp silahı çıkarıyor.
BAY. Fısıltılar
Hadi çocuğum, kaç kere bu tehdidi yaptın?
Silahı kucağına alırken yüzünden gözyaşları akıyor.
BAY. Fısıltılar
Bunu yapmayacağını ikimiz de biliyoruz. Yapamazsın. Sen bizden birisin. İyi
adamlardan biri ve hala TV Aramamız var - Yalnızca eğitim amaçlı yapılacak
işler. Silahı indir.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 7.
DEVAM ETTİ:
Ona bakıyor. Gözlerinde büyüyen bir kararlılık. Botlar kapının dışında.
BAY. FISILTILAR Benimle

eve geliyorsun.
Başını sallıyor.
MELEK
HAYIR.
Kapı hızla açılıyor...
Bay Whispers, bir grup paramiliter askerin önderliğinde koşarak içeri girer.
Artık onun yanında olduğu yerde değil. Silahı ağzına dayayıp ona dik dik bakıyor...
BAY. Fısıltılar
Durdur onu!
Tetiği çekiyor.
SENSE8 BAŞLIK SIRASI
CHİCAGO
DAHİLİ ORMAN - GECE
On yaşında bir çocuk ormanda koşuyor. İçinde bir panik hissi var ama bir şeyden kaçmıyor...
Ona doğru koşuyor.
Durup, onu görene kadar çılgınca etrafına baktı: küçük, SARI KIZ, soluk elbisesi ay ışığında parlıyordu.
SARIŞIN KIZ
İrade...
Ona doğru koşuyor ama koşarken ortadan kayboluyor. Tekrar ortaya çıkana kadar onun peşinden dalar.
SARIŞIN KIZ
Bana yardım et...
Yine ortadan kayboluyor.
Çocuk, terk edilmiş bir hastaneye ulaşana kadar ormanda gözyaşı döküyor. Pencerelerden birinde onu görür ve cephedeki
çürümüş bir deliğe doğru koşar.

SENSE8 101 8.
INT. TERK HASTANE - GECE
Salonlar yaşa bağlı olarak kanserlidir; duvarlar çatladı ve küf sızdı, tavan yavaş yavaş yer çekimine teslim oldu.
Kızın bir kez daha adını fısıldaması onu tesisin daha da derinlerine çekiyor.
Başka ayak sesleri ve sesler duyar ve ormanlardan birinde saklanır.

Odalar.
İçeride duvarda ışıkla parlayan büyük bir çatlak görüyor.
Kızın varlığı giderek keskinleşerek oraya doğru ilerledi.

Çatlağa doğru eğilip içeriye bakıyor.
Burası bir çeşit laboratuvar, temiz ve iyi donanımlı. Kızın kendisine baktığını görüyor: Kız bir kafesin içinde
kilitli.
SARIŞIN KIZ
Bana yardım et.
Tekrar Will'e dönüyoruz ve o artık bir yetişkin, kalbi boğazında, çatlaktan bakıyor.
Artık dairesinin Melek'i olan kıza doğru dönüyoruz.
MELEK
Bana yardım et...
Silahı ağzına sokar.
İRADE
HAYIR!
Ve tetiği çeker.
INT. WILL'IN APARTMANI - GECE
WILL silah sesiyle uyanır.
Vücudu terden kayganlaşmıştır. Duygular akın ediyor: Uzuvlarına yapışan çarşafın nemi, açık pencere
ve yaz güneşinin pişirdiği çöp bidonlarının sıralandığı ara sokaktan gelen tatlı, pis kokulu hava, yan dairede
devam eden bir partinin nabız gibi atan tekno davulu.
Bir migren kendiliğinden eklenir. Patlayacağını hissedene kadar tabanın her darbesiyle daha da derinleşiyor.
O banyoya gider. Işık yakıcı, acı verici derecede parlak bir şekilde yanıyor. Musluk terliyor. Metalin
serinliği iyi hissettiriyor. Suyu alıp yüzüne bastırır. TV Araması - Yalnızca eğitim amaçlıdır
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 9.
DEVAM ETTİ:
Bir avuç Advil alıyor.
Dans ritmi artmaya devam ediyor. Gerçekten çok gürültülü. Çok gürültülü.
Yatak odasına döndüğünde hayal kırıklığı yaşıyor, pantolonunu giyerken zorlanıyor. Şifonyerinin üstünden polis rozetini alıyor.
INT. SALON - GECE
Müziğin sesi ahşap zeminli salonu dolduruyor. Partinin olduğu kapıyı bulur. Kibarca kapıyı çalıyor.
Kimse cevap vermiyor. Daha yüksek sesle vuruyor.
İRADE
Merhaba? Merhaba? Ben bir komşuyum...
Şimdi kapıyı bir polis gibi çalıyor.
İRADE
Hey içeri! Bu polis!
Kapıyı aç!
Kontrolü denedi. Tıklıyor ve açılıyor. Will içeri girer ve...
INT. SALON DAİRE - GECE
Oda tamamen boş. Müzik sessizliğe bürünüyor.
Zonklayan migreniyle yalnız başına.
INT. SALON - GECE
Yaşlı bir adam kırık bir kapıdan Will'e bakıyor.
İRADE
Özür dilerim, müzik duydun mu?
Çatlak kapanır.
LONDRA
DAHİLİ SOKAKLAR - GECE
Cenaze arabası kadar siyah uzun bir taksi, arkasında ışıltılı yağmurdan hayalet bir iz bırakıyor, tekerlekleri sırlar fısıldıyor.
RILEY: O kadar güzel bir kız ki, bir insandan çok bir hayal ürünü gibi hissediyor. Eli dışarıda TV Araması yaparak
oturuyor - Eğitim amaçlı olarak sadece pencere acı veren damlacıkları hissediyor.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 10.
DEVAM ETTİ:
Müzik dinliyor, zonklayan dans müziği, Will'in duyduğu ritmin aynısı, kulaklıkları geçilmez bir işitsel baloncuk oluşturuyor.
Erkek arkadaşı JACKS, taksiye sıkışan üç arkadaşıyla hararetli bir şekilde konuşuyor.
Gürültünün içeri girmesine izin vererek kulak tıkacını kaptı.
RILE
Lütfen, sana başımın ağrıdığını söyledim...
JAKLAR
Biliyorum ama bunu duymalısın.
Nocker Norf'un kız kardeşlerinin başındaydı...
NOCKER
Kız kardeşim damacıydı...
JAKLAR
Bir kamyon kadar büyük...
NOCKER
Maçı izliyorum, Newcastle Westham'ı mağlup ederken yeğenlerim--
JAKLAR
Onlar genç, altı ve sekiz...
NOCKER
Küçük kuşlar aşağıya iniyor, kanepeye tırmanıyor, tamamen anne ve
kollarıma sarılıyorlar. Çok yakınız ama onlar hayatlarında hiç böyle
bir şey yapmamışlardı. Henüz bilmiyoruz, ama tam o sırada kız kardeşim
bakkaldaydı ve kanamaya başlamıştı, plasenta yırtılmasıyla birlikte bir şeyler
fenalaşmıştı ya da bir çeşit kan vardı, her yerde kan vardı, ambulans
çağırmak zorunda kaldılar...
JAKLAR
Kızları biliyordu, bir şekilde başının belada olduğunu biliyorlardı...
NOCKER
Kollarımda onları salladım. Hiç böyle nufink de yapmadım ve kimse
nufink demedi.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 11.
DEVAM ETTİ:
RILE
Kız kardeşin mi?
NOCKER
İyi. Fasulye dolu. Tyke bir çatlaktır. Babası gibi.
JAKLAR
Bakın, ne olduğunu bilmesek de bir sürü saçmalık oluyor...
VEEJAY
Limbik rezonans. Türümüzden daha eski bir dildir.
NOCKER
Veej bütün gece çalışacak. Tek bildiğim, kollarımdaki o iki minik
yaprakla hissettiğim şeyin, bu boku her içtiğimde hissettiğim şey olduğu.
VEEJAY DMT,
limbik rezonans anlarında beyinde tetiklenir. Tüm canlılarda bulunan basit bir
moleküldür. Bilim insanları bunun eko-biyolojik bir sinaptik ağın parçası olduğundan
bahsediyor. İnsanlar onu aldıklarında doğumlarını, ölümlerini ve bunun ötesindeki

dünyaları görüyorlar. İnsanların Tanrıyla, uzaylılarla, geçmiş ve gelecek
yaşamlarla konuşmasını izledim. Hakikatten, bağlantıdan ve aşkınlıktan
söz ederler.
JAKLAR
Bu, bu lanet şeyin beynimizi patlatacağı anlamına geliyor.
MEKSİKA
INT. KİLİSE - SABAH
Kanlı ve hırpalanmış LITO, silahını bir katilin odak noktasıyla kaldırıyor, bir kafaya doğrulturken, geri çekildiğimizde tahta sırada
dua eden yaşlı bir Rahibi ortaya çıkarıyoruz.
PADRE
Oğlum...
Lito silahı kafasına doğrulturken ayağa kalkıyor. Aniden güzel bir rahibe kiliseye doğru koşuyor.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 12.
DEVAM ETTİ:
RAHİBE
Hayır Tino, bunu yapma! Sana yalvarıyorum! Seni seviyorum!
LITO
Artık çok geç.
PADRE
Günahlarını itiraf etmeye mi geldin oğlum?
LİTO
Hayır Peder...Lanet olası beyninizi patlatmaya geldim.
PADRE
Ne... pardon, senaryonun dışına mı çıkıyoruz?
Ekran dışından şunu duyuyoruz:
MÜDÜR
Kesmek!
Telenovela ekibini ortaya çıkarmak için sahneyi ilk kez kestik. Yönetmen Lito'ya koşuyor.
MÜDÜR Lito, neler
oluyor size?
Dün intihara meyilli meleklerin hayallerini görüyorsunuz ve bugün
repliklerinizi hatırlamıyor musunuz?
LITO
Özür dilerim, gerçekten özür dilerim.
Yönetmen kolunu ona doluyor.
MÜDÜR
Hadi Litoissimo, benimle aynı hizaya gel.
Sen düz müsün? Yani uyuşturucuyu bıraktın mı?
LITO
Tamamen temiz, yemin ederim.
Yönetmen başını salladı.
MÜDÜR
Tamam aşkım. Neden beş tane almıyorsun, yakın çekim için hazırlanalım.
Yakın çekimde çizgiye ihtiyacım var.

SENSE8 101 13.
INT. RÖMORK
Lito küçük karavanında senaryosunu okuyarak yürüyor. Belli ki konsantre olamıyor.
Dar pantolonunun içinde ereksiyon zonkluyor. Onu sıkıyor ve sonra onunla konuşuyor.
LİTO
Kahretsin. Bana ne yapıyorsun?

Deliriyorum...
Çekmeceye uzanıp bir yağ tüpü çıkarıyor. Oturarak üyeyi pantolonundan çıkarıyor ve cep telefonunu çeviriyor.
Birisi cevap veriyor.
LİTO
Sana ihtiyacım var. Kötü.
SAN FRANCİSCO
INT. NOMI'NİN APARTMANI - SABAH
İki figür kıyıya vuran bir denizin yumuşak ritmiyle hareket ederken, Kaliforniya güneş ışığı deponun çatı katındaki süt beyazı
endüstriyel pencerelerden süzülüyor.
NOMI ve ortağı AMANITA, dövmeli uzuvlar, elbiseler ve doldurulmuş hayvanlar arasında yatıyor.
Vücutları artan bir aciliyetle kasılırken öpüşüyorlar. Nomi, Amanita'da o devrilme noktasını hissederek bir orgazm oluşmaya başlar
ta ki...
NOMI
FUUUUUuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuck!
Amanita onu öpüyor, vücutlarının sıcaklığı sıcak balmumu gibi çarşaflarda birikiyor.
Aşağıya ulaşan Amanita bir şeyin kilidini açıyor. Çarşaflardan gökkuşağı renginde yapay penisli bir strapon düşüyor.
Nomi neredeyse hareket edemiyor.
AMANITA
Balın ihtiyacı olan şey bu mu?
NOMİ
Bu soruyu cevaplayamam çünkü kelimenin tam anlamıyla beynimi siktin.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 14.
DEVAM ETTİ:
Amanita gülümsüyor.
NOMİ
Hayatımın geri kalanında seks sonrası sebze olarak yaşamak zorunda
kalacağım.
AMANITA
Şanslıyım ki ben bir vejeteryanım.
Boynunu ısırıyor ve birisi kapıyı çaldığında Nomi gülümsüyor.
AMANITA
Kahretsin. Bunlar onlar olmalı.
NOMİ
Kim olduğu umurumda değil... Onları öldür ve yatağına geri dön.
Amanita kapıya doğru giderek kendini parçalara ayırıyor ama tam kapıyı açarken...
MUMBAİ
INT. İLAÇ ÜRETİCİSİ - GECE
KALA soyunma odasının kapısını açıyor. Etrafına bakıyor.

Orada kimse yok.
PADMA
Kimdir?
KALA
Hiç kimse. Ama yemin ederim birisinin kapıyı çaldığını duydum.
RAGINI
Bu Basabi'nin ruhu...
PADMA
Küçük Prensi ile evlenmeni istemiyor...
DEVI
Çok geç Basabi!
PADMA
Kızımız yukarı doğru ilerliyor!
Hepsi bir Hint aşk şarkısı söylemeye başlıyor.
DEVİ
O büyük eve...
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 15.
DEVAM ETTİ:
PADMA
Artık iğrenç beyaz önlükler yok...
DEVİ
İpek sariler ve hizmetçiler ve--
RAGINI Kala
mı? Bizi unutmayacaksın değil mi?
Asla paylaşamayacağı bir sırrı saklayarak onlara bakıyor.
KALA
Hayır asla.
INT. GANESHA'NIN TAPINAĞI - GECE
Sevilen, fil başlı Engelleri Kaldıran'ın etrafı çiçekler ve yanan tütsülerle çevrilidir.
Kala, ev yapımı tatlılar sunarak yavaşça tanrıya yaklaşıyor.
KALA
Lord Ganesha. Umarım bu gulgula'yı beğenirsiniz. Bunu özellikle senin

için yaptım. Üzerine fıstık koydum.
Tepsiyi heykelin tabanına koyuyor.
KALA
Ayrıca dışarıdaki yoksullar için ağırlığımı muz olarak vereceğime söz

veriyorum.
Elbette bu hediyeler herhangi bir ek veya yükümlülük olmaksızın gelir. İyi bir
insan olmak istiyorum. Dünyada bu kadar çok korkunç şey ters giderken, ilginizi
hak edecek kadar önemli olmadığımı biliyorum. Burada olduğum için bile ne
kadar kötü hissettiğimi sana anlatamam çünkü sana bunu sormamam gerektiğini
biliyorum; ama başvurabileceğim başka kimsem yok.
Ganesha'nın yanında kimsenin dinlemediğinden emin olmak için hızlıca bir göz atıyor.
KALA
Bu hafta sonu muhtemelen tanıdığınız çok önemli bir adamla

evleneceğim: Rajeev Ragul. Çalıştığım ilaç firmasının sahibinin oğludur.

(Daha)
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 16.
DEVAM ETTİ:
KALA (Devam)
O çok akıllı ve çok yakışıklı ve şirketteki tüm kadınlar umutsuzca onunla
evlenmek istiyor ama o hiç kimseyle ilgilenmedi... ta ki bana kadar.
Derin bir nefes alıyor.
KALA
Annemle babamı hiç onun teklifini aldıkları zamanki kadar sevinçli
görmemiştim. Belki babamı evin etrafında dans ederken görmüşsündür.
Onları nasıl hayal kırıklığına uğratabilirim? Yani o zengin ve basit bir gerçek
dışında onunla evlenmek istememem için hiçbir neden yok...
Henüz yüksek sesle söylemedi.
KALA
Onu sevmiyorum.
Fil ona nazik gözlerle bakıyor.
KALA
Yani, görüyorsun, yardımını istiyorum. Lütfen. Belki beni ona aşık
edebilirsin. Ya da eğer bu çok fazlaysa, belki muson yağmuru gibi
küçük bir mucize bu düğünün gerçekleşmesini engelleyebilir. Mütevazi
hizmetkarınız Kala.
Eğiliyor, sonra mumların parıltısı ve dönen tütsü bulutları arasında tartıldığı teraziye doğru yürüyor.
SEUL
INT. SUN'UN OFİSİ - DAY
Sun masasının arkasında bilgisayarında çalışıyor.
Yoğun tütsü kokusu nefes almasını zorlaştırıyor.
Asistanına seslenerek kapıyı açar.
SUN
Tütsü mü yakıyorsun?
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 17.
DEVAM ETTİ:
ASİSTAN
Hayır Bayan Bak. Tütsüye karşı korkunç bir alerjim var.
GÜNEŞ
Alerjinizi rahatsız ediyor mu?
ASİSTAN
Ne?
GÜNEŞ
Tütsü.
ASİSTAN Hiçbir koku
almıyorum.
GÜNEŞ
Bu nasıl mümkün olabilir--
Telefon çalar ve asistan cevap verir.
ASİSTAN Bak Hanım'ın
ofisi. Evet. Evet, ona haber vereceğim.
Telefonu kapattı.
ASİSTAN Bu
kardeşinizin asistanıydı.
Onun hâlâ burada olmadığını ve Bay Han-do'nun yeni geldiğini söyledi.
GÜNEŞ
Onunla konferansta buluşacağım
oda.
INT. BAK SANAYİ - GÜN
SUN, büyük bir Çinli geliştiricinin CEO'su YUEN TAN-WU'yu çeşitli hediyelerle takdim ederken birkaç kez eğilerek selam verdi.
GÜNEŞ
(Çince)
<Hoş geldiniz Bay Tan-Wu.>
Yaşlı adam onları soğuk bir şekilde kabul eder.
GÜNEŞ
Bu sabahki varlığınızla bize büyük bir hizmette bulundunuz.
YUEN TAN-WU
Sen kimsin? TV Araması - Yalnızca eğitim amaçlıdır
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 18.
DEVAM ETTİ:
Masaya uzanıp kartını gösteriyor.
GÜNEŞ
Ben Sun Bak, Başkan Yardımcısı ve Mali İşler Direktörü.
YUEN TAN-WU Ahhh, kız
kardeş.
Başını eğerek selam verdi.
YUEN TAN-WU Kardeşin
nerede?
GÜNEŞ
O... kaçınılmaz olarak gözaltına alındı.

Ancak mevcut tüm müzakerelerin farkındayım ve teklifimizi size
anlatmaktan mutluluk duyacağım.
Yuen ona bakıyor.
YUEN TAN-WU
Güzel bir kızsın ama biraz ameliyata ihtiyacın var.
Yorum o kadar nedensel ki tokat gibi geliyor.
YUEN TAN-WU
Burnunuz çok büyük ve göğüsleriniz çok küçük.
Ona vurmak üzere ama onun yerine nefes alıyor.
YUEN TAN-WU
Bak, ben eski kafalı bir adamım. Bu yeni Kore'ye inanmıyorum.
Kadınların, özellikle de Koreli kadınların savaş alanına ya da iş masasına ait

olduğuna inanmıyorum. Kapatmak için buradayım. Kadınlar hiçbir şeyi kapatmazlar.
Onları açıyorlar. Eğer kardeşiniz değilse bu, şirketinizin bizimle

çalışmaya hazır olmadığı anlamına gelir.
Veda ediyor ama bunu yaparken Sun bir hayvanın tuhaf anırmasını duyar.
Çeşitli hayvan havlamaları ve domuz benzeri homurtular, kapı açılıncaya ve JOONG-KI konuşurken bile mesaj atarak odaya dalıncaya kadar
devam ediyor.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 19.
DEVAM ETTİ:
JOONG-KI
Tan-Wu seni sinsi yaşlı tilki. Seni Min-Ji'de gördüm mü? Herkes o kızın
peşindeydi. Beni üç kez geri çevirdi. Bu anlaşmaya hayır desen bile sırların
için sana yalvaracağım.
Yaşlı adam kanaryayı yiyen kedi gibi sırıtırken Joong-Ki onu kollarına alıyor.
YUEN TAN-WU
Baharat bir sır değil oğlum.
Joong-Ki gülüyor.
JOONG-KI Espresso
mu? İtalya'dan harika fasulyeler aldım. Sun bize birkaç kahve getir. Teşekkürler kardeş.
Güneş başını eğer.
INT. BAK ENDÜSTRİ - OFİS
Güneş espressolarla geri dönüyor. İki adam eğleniyor. Her birine servis yapıyor, sonra oturacak yer arıyor.
Oturmaya başladığında.
JOONG-KI Burada
iyiyiz kardeşim.
Sun ikisine de bakıyor, sonra eğilip selam veriyor ve oradan ayrılıyor.
INT. BAK ENDÜSTRİ - SALON
Şık, modern ofiste yürüyor. Herkes cep telefonu veya bilgisayarıyla meşgul ama o yürürken ses manzarası dalgalanıyor, ta ki
Nairobi'deki bir gecekondu mahallesinin seslerini duyana kadar.
Zarif topuğu aniden bir tahtanın üzerinden öne doğru çıkıyor ve pis kokulu çamura batıyor.
Çığlık atıyor. Birkaç kişi cihazlarından başını kaldırıp ona bakıyor.
Onları görmezden gelmeye çalışarak aceleyle babasının ofisine gider.

Asistan onu durdurur.
ASİSTAN Size yardımcı

olabilir miyim Bak Hanım?
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 20.
DEVAM ETTİ:
GÜNEŞ
Babamla konuşmam lazım.
ASİSTAN
Üzgünüm ama bu sabah ofis dışındaydı...
Son söz bir horozun çığlığına dönüşüyor:
INT. DAİRE - NAIROBİ - DAY
Capheus, Masai dininin bir takipçisi olan ve bir halının üzerinde bağdaş kurarak onu izleyen GODMANA'sının evini denetleyen bir
horoza yoğun bir şekilde bakıyor.
KAPE
...şimdi normal bir horoz gibi ses çıkarıyor.
VADİ ANA Ve öyle de...
Horoz en sonunda kanat çırparak kapıdan çıkar.
CAPHEUS
Vaftiz anası, aklımı mı kaybediyorum?
Vaftiz Ana (VO)

Duyduğun ve gördüğün şeyler Capheaus, bunlar vizyonlar. Rüya değil.
Bu, size Tanrı'nın eli değdiği anlamına gelir. Ngai, tehlikeyi
savuşturmak ve öldüğümüzde bizi alıp götürmek için her birimize bir
koruyucu ruh gönderiyor. Eğer adil yaşadıysak, ruh bizi birçok sığırın
ve güzel otlakların olduğu bir yere götürür. Eğer dünyaya
kötülük getirdiysek, ruh bizi suyun ve sığırların olmadığı bir çöle taşır.
Yüzüne dokunuyor.
vaftiz ana
Ngai'nin birinin koruyucu ruhunu görmesine izin vermesi çok

nadirdir.
Bu, harika şeyler için seçildiğin anlamına gelir.
KAPE
Otobüs kullanıyorum, vaftiz anne.

(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 21.
DEVAM ETTİ:
GODMOTHER
Yaptığınız şey budur, kim olduğunuz değildir.
KAPE
Bunu dünyanın geri kalanına anlatın.
GODMANA
Dünyanın geri kalanı burada değil Capheus. Sadece sen, ben ve senin
koruyucu ruhun var. (vurmak)
Sana nasıl göründüğünü bir kez daha anlat bana.
CAPHEUS Gece
yarısıydı.
Olapa dolgun ve parlaktı.
INT. GECE - GECE - FLASHBACK
Ay, odaya nitrat fotoğrafı kalitesi kazandırarak gümüş rengi veriyor.
Capheus solmuş annesinin alnını siliyor. Sarhoş durumda, AIDS yaralarıyla kaplı.
CAPHEUS (VO)
Annemi sakinleştirmeye çalışıyordum.
Paçavrayı bir kovaya batırır ve başını kaldırdığında Meleğin kendisine baktığını görür; dudaklarında bir kelebeğin kanadı kadar
yumuşak ve kırılgan hafif bir gülümseme.
INT. DAİRE - NAIROBİ - DAY
Vaftiz annesi de aynı türden bir gülümsemeye sahip.
CAPHEUS
Yerde oturuyordu...ve...sarışındı. (vurmak)
Sonra elinde bir silah vardı.

(vurmak)
Ve kendini vurdu.
(vurmak)
Koruyucu ruhum neden kendini öldürsün ki? (vurmak)
Belki de buna cevap vermemelisin.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 22.
DEVAM ETTİ:
vaftiz ana
Ruhlar ölümlülerin dilinde konuşmaz. İşaretlerle, kehanetlerle ve mecazlarla
konuşurlar. Onları anlamak için kalbin ve zihnin merceğinden içeriye
bakmalısınız.
CAPHEUS
Yani... ne demek istediklerini bilmediğini söylüyorsun.
vaftiz ana
Anlamlarının yalnızca sana özel olduğunu söylüyorum.
Bu onun gözlerinden anlaşılıyor ki, hiçbir fikrim yok.
BERLİN
DAHİLİ MEZARLIK - GÜN
Bir rahip cenaze sırasında bir vaaz verir. Berlin'in elit suç aileleriyle dolu büyük bir cenaze töreni.
RAHİP Bu
dünyaya nasıl doğarsak, onu da öyle bırakacağız: yalnız.
Arkada, bir Carravaggio tablosunun melankolik gözlerine sahip hırsız WOLFGANG bir avuç dolusu ibuprofen daha yutuyor.
FELIX
Haklısın?
Wolfgang başını salladı.
KURT ÇANTASI
Migren.
Yağmur Wolfgang'ın şemsiyesine çarpıyor ve patlıyor. Taze kazılmış toprağın kokusu dikkat dağıtacak kadar keskindir.
RAHİP
Rabbimizin nurundan her döndüğümüzde bunu biliriz. Bunu kafamızdaki
düşüncelerin paylaşılamadığı, kalbimizdeki günahların saklanması
gerektiği zaman biliyoruz. Gerçekte kim olduğumuzu sırlarımız aracılığıyla
öğreniriz ve aynı sırlar aracılığıyla yargılanacağız.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 23.
DEVAM ETTİ:
Bira açarken kullanabileceğiniz çengel gülümsemeye sahip rakip STEINER, Wolfgang'a doğru eğiliyor.
RAHİP Yuri
Hassan'ın mezara götürdüğü sırları, biz de onunla birlikte gömüyoruz. Babamızın
merhametli olması ve çocuğu Yuri'yi günahlarından dolayı affetmesi ve onu evinde

ağırlaması için dua edelim. Dua edelim.
Steiner
Kendime bunlardan birkaç sır buldum.
Wolfgang'ın arkadaşı FELIX öne doğru eğiliyor.
FELIX
Bekaretin bir sır değil.
Steiner
Sorununu biliyor musun? Sen önemsizsin.
Küçük hırsızlar. Ama ben değil. Oradaki Büyükbaba Hasan
gibiyim...
FELIX
Soğuk ve salamura mı?
STEINER Ben de
onun gibi büyük hayaller kuruyorum. Önemsiz bir şey değil. Küçük bir zaman değil.
Bir sonraki puanım çok büyük olacak.
Efsanevi. Bunu duyduğunda sikin büzüşecek.
Siyah takım elbiseli denizde kayboluyor.
FELIX
Bana neyin daha fazla zevk vereceğinden emin değilim; para ya da
yüzünü görmek.
Wolfgang gülümsüyor.
Daha sonra cenaze defnedildi. Şemsiyeler siyah araba filosuna akıyor. Wolfgang, amcası SERGAI'ye saygı göstermek için öne
çıkıyor.
KURT ÇANTASI
Üzgünüm amca.
SERGAY
Çocukların ebeveynlerini gömmeleri gerekiyor. Tanrının amaçladığı gibi.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 24.
DEVAM ETTİ:
SERGAI'NİN EŞİ Tanrı'nın

niyetini umursamayan biri varsa, o da o yaşlı adamdı.
SERGAI
Doğru. Doğru.
Wolfgang'ın yanaklarını öpüyor. Amcası ona güçlü bir şekilde sarılıyor.
SERGAY
Son birkaç gündür tek konuştuğu babandı. Hayatının en üzücü günü,
babanın öldüğü gün.
Dedemin bana söylediği buydu.
SERGAY'IN KARISI Gidip

merhaba demelisiniz. Seni bekleyeceğiz.
SERGAI
Saygılarınızı gösterin. O senin babandı.
DAHİLİ BİR MEZARLIK
Wolfgang'ın babası VIKTOR'un yakışıklı yüzünün kazındığı bir mezar taşı.
Wolfgang sırlarla dolu gözlerle bakıyor. Penisini çıkarır ve üzerine idrarını yapar.
NOMİ (VO)
Hepimizin hayatımızın gömmek ve işimizin bitmesini dilediği kısımları vardır.
SAN FRANCİSCO
Amanita, dövmelerine, elbiselerine ve deri mini şortuna rağmen bir şekilde doğal görünen çay, çörekler ve taze yapılmış
reçelden oluşan antika bir tepsiyi bırakıyor.
NOMİ
Ama benden yapmamı istediğin şey, hatta
gerginim.
LOLA ve DISNEY, iki genç bilimkurgu lezbiyeni, Nomi'nin karşısında oturuyor.

Amanita onlara çay koyuyor.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 25.
DEVAM ETTİ:
NOMİ
Eğer böyle bir şey yapacaksam, Benji'ninkilerle dolu bir zarftan fazlasına
ihtiyacım olacak.
Yüzlerce zarfla dolu zarfı tekrar masaya fırlatır.

Çayın yumuşak timpanisi sessizliği kaplıyor.
DISNEY
Lo...sadece ona gerçeği söyle.
Lola çayına bakıyor.
LOLA
Sekiz yaşımdayken annem beni kız kardeşimin elbisesini giyerken yakaladı.
Babam beni bodruma götürdü ve kemeriyle dövdü. Bir daha yapmayacağıma
söz verdim. Gerçek olmasını istedim, sözüm. Hatta bunu gerçekleştirmeme
yardım etmesi için İsa'ya dua ettim. Ama değildi. Okulda kavga ettim
ve öğretmen sutyen giydiğimi gördü.
İşte o zaman bir daha asla eve dönemeyeceğimi anladım. Sokakta

yaşıyordum ve hırsızlık yaparken yakalandım.
Bir sonraki kısım onun bahsetmediği kısımdır.
LOLA
Polis bana onu kandırırsam beni bırakacağını söyledi. Sanırım o
zamanlar oldukça aptaldım. Beni ıslahevine attı ve eğer bir şey söylersem
durumu daha da kötüleştireceğini söyledi. Ama yine de vaka çalışanına
olanları anlattım. Dediğim gibi: aptal. Ve sonra... sözünü tuttu.
DISNEY
Bu yüzden evraklarını değiştiremiyor. Bu yüzden pasaportunu
alamıyoruz.
AMANITA
Annenin Kanada'da olduğunu söylemiştin.
DISNEY
Evet. Kanser oldu. Pek iyi gitmiyor. Biz de yukarı çıkıp onunla ilgilenecektik.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 26.
DEVAM ETTİ:
NOMİ
Ama eğer olay sadece hırsızlıksa, seni nasıl suçtan yakaladığını
anlamıyorum.
LOLA
Kolunda bir kesikle mahkemeye geldi. Ona saldırdığımı ifade etti.
Onun sözü benimkine karşı.
Nomi başını sallıyor.
NOMİ
Polisler.
CHİCAGO
DAHİLİ GÜNEY SOKAK - GÜNDÜZ
Bir ekip arabası şehrin en tehlikeli mahallelerinden birinde sinsice dolaşıyor.
INT. EKİP ARABASI - GÜNDÜZ
DIEGO yakışıklı bir Latin adam arabayı kullanıyor. Will yolcu koltuğunda.
DIEGO
--Mesela bu sefer köpeğimi gezdiriyordum ve bu adam yanımdan
geçiyordu, tamamen zararsız, ince, dağınık sakallı, iki kere
bakmadı ama Butkis aniden çıldırdı, ona saldırdı, deli gibi havladı.
Birkaç gün sonra adam için cinsel suçlu kararı çıktığını gördüm.
İRADE
Köpeklerin ve hayvanların hissedebildiği ama bizim
hissedemediğimiz bazı şeyler var.
DIEGO
Butkis'in bütün gün taşaklarını yaladığını ve yalnız bırakılırsa kendi
bokunu da yiyeceğini de belirtmek gerekir.
Genç adamlar arabaya yırtıcı gözlerle bakıyor.
İRADE
Buraya her geldiğimde aslında fiziksel olarak ne kadar nefret
hissedebileceğinizi unutuyorum.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 27.
DEVAM ETTİ:
DIEGO
Çeteciler polislerden nefret eder. Polisler çetecilerden nefret eder.
Bu doğal.
İRADE
Doğal?
DIEGO
Köpeklerin kedilerden nefret ettiği gibi. Onlar düşman.
Onları hedef alan bir çift göz onu takip ediyor.
DIEGO
Ve kesinlikle onlardan nefret etmek için pek çok nedeniniz var.
Babana yaptıklarından sonra böyle bir şeyi asla affetmem.
Will dalgın bir şekilde onaylayarak başını salladı.
RADYO
Bir Adam 12'den silah sesleri geldiğine dair bir
rapor aldık.
Will çağrıyı yanıtlayan radyoyu eline alır.
DIEGO
Biraz şansla dünyada birkaç kedi daha az olacaklar.
Diego sirene basıyor ve araba caddede sallanarak ilerliyor.
DAHİLİ SOKAKLAR - GÜN
Ekip arabası bir köşeyi dönüp bir ara sokağa doğru hızla ilerliyor.
DAHİLİ TERK EDİLMİŞ BİNA
Will arabadan inerken silah sesleri duyulur. Birkaç genç adam çitleri aşarak, köşeleri dönerek hızla uzaklaşıyor.
Diego ve Will binaya girerler.
INT. TERK EDİLMİŞ BİNA
İçeride ani bir sessizlik, nefeslerini bastırıyor. Başka bir silah sesi duyuluncaya kadar odalardan geçerler. Diego bir
rotayı izliyor, Will ise başka bir rotayı.
Will, bulana kadar grafitili odalarda dolaşır...
Belki 15 yaşında, sıska siyahi bir çocuk yüz üstü yatıyordu, çevresinde kan birikmişti.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 28.
DEVAM ETTİ:
İçeri adım attı ve çocuk yuvarlandığında yardım etmek için harekete geçti...
Doğrudan Will'i hedef alan bir silah.
Ses, aniden doldurulan bir boşluğa çöküyor...
LONDRA
INT. VEEJAY'İN DAİRESİ
Nocker DMT borusunu ateşleyip nefes alırken çakmaktan çıkan ateş. Gözbebekleri genişler ve bayılır.
Fas lambaları, zengin Hint kilimleri ve tütsü dolu tencereler.

Riley, Jack'in boruyu yakmasını izlerken her şeyi çok keskin bir şekilde hissediyor.
Gözlerini kırpıştırıyor ve tereddüt ediyor. Kafası sallanıyor. Uyuşturucu fügünün içine düşerken gözleri yaşlarla doluyor.
Riley'nin kalbi hızla çarpıyor. Mp3'üne tıklayıp sesini yükseltiyor ve Antlers'tan bir şarkı buluyor.
Jacks yastıklar arasına dağılıyor.
Riley kapıda heykel gibi duran devasa korumaya bakıyor. Geri döndüğünde Veejay onun üzerinde duruyor. Onun önünde oturuyor.
Gülümsemesi güzel ve güven verici.
Yavaşça kulak tomurcuklarını çekiyor.
VEEJAY İyi
misin?
VEEJAY
Terliyorsun ve...
Bileğine dokunuyor.
VEEJAY
Nabzınız hızla atıyor.
RILE
Ben iyiyim.
VEEJAY
Hayır, korkuyorsun. Ama olmana gerek yok.
Gülümsemesi sıcak.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 29.
DEVAM ETTİ:
VEEJAY Çok
güzelsin. Sadece fiziksel güzelliğini kastetmiyorum. Yüreğinden
yayılan sıcaklığı kastediyorum. Saklamak için çok çabalasan da artık bunu

hissedebiliyorum.
Riley gelmemiş olmayı diliyor.
VEEJAY Sen
bu adamlara ait değilsin.

Bunun doğru olduğunu biliyorsun değil mi?
Önce iki adama bakıyor, sonra tekrar Veejay'in nazik yüzüne bakıyor.
VEEJAY Ben
de senin gibiydim. Kırık bir dişin açığa çıkan siniri gibi. Yalıtmak için
elimden gelen her şeyi kullandım: müzik, kitaplar, içki, beni dünyanın geri
kalanından ayrı tutacak her şey. Bu dünyaya karşı fazla hassas olduğumu
hissettim. Böylece zırh yaptım, bariyerler ve duvarlar inşa ettim ve
sonunda kendimi korunmuş hissettim. Kendimi güvende hissettim. Ama
aynı zamanda kendimi hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim.
Gözleri siyah elmaslar gibi parlıyor.
VEEJAY Sonra
bir gün bir arkadaşım bana bir hediye verdi. Zırhımı aldı, duvarlarımı
yıktı. Hediyesi bana hayatta olmanın nasıl bir şey olduğunu hatırlattı.
RILEY Sana
ne verdi?
Ona DMT borusunu gösteriyor.
VEEJAY
Bu.
CHİCAGO
INT. TERK BİNA - GÜN
Will, korkusunu kontrol altına almaya çalışarak silahın namlusuna bakıyor. Çocuk silahı indiriyor.
ERKEK ÇOCUK
Bana yardım et...
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 30.
DEVAM ETTİ:
Bağırsaklarından kan fışkırıyor. Will bir an ne yapması gerektiğinden emin olamayarak ona baktı.
ERKEK ÇOCUK
Lütfen...
Will onun ölmesine izin veremez. Diego odaya girdiğinde dizinin üzerine eğilir ve kanamayı durdurmak için çalışmaya başlar.
DIEGO Ne
oldu?
İRADE
Kurşun yarası. İçi boş bir noktaya benziyor. Bir ambulans çağırın.
DIEGO
Ne?
İRADE
Beni duydun.
DIEGO
Bunun ne olduğunu düşünüyorsun? TELEVİZYON? Silah sesi için Chiraq'a
ambulans gelmiyor. Zaten fark yaratacak kadar hızlı değil.
Will çok korkan çocuğa bakıyor. Daha sonra yeleğini çıkarır ve gömleğini yırtar.
DIEGO
Gorski ne yapıyorsun?
Kanı durdurmak için gömleği kullanıyor.
WILL
Adın ne evlat?
DESHAWN
Deshawn.
İRADE
Ben yapacağım. Buna mümkün olduğu kadar sert basmanız gerekiyor.
Çocuğu kollarının arasına alıyor.
WILL
Arabayı sen sürüyorsun.
DIEGO
Şaka mı yapıyorsun? TV Araması - Yalnızca eğitim amaçlıdır
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 31.
DEVAM ETTİ:
İRADE
Seni tanıyorum Diego. Sen de orada durup bu çocuğun ölmesine izin vermek
istemezsin.
DIEGO
Sen ya da sen olsaydın, yapacağı şey buydu

Ben.
Will tartışmayacak; hızla odadan çıkıyor.
DIEGO
Lanet olsun!
DAHİLİ CHICAGO SOKAKLARI
Ekip arabası yavaşlayan trafiğin içinden geçerek caddede parlayarak sirenleri çalıyor.
INT. EKİP ARACI
Will, Deshawn'ı arka koltukta tutarak kanı durdurmasına yardım ediyor.
DESHAWN İlk kez
arka koltuğa mı oturuyorsun, Will?
Will gülümsüyor.
İRADE
İtiraf etmek istediğimden daha fazla kez burada bulundum.
INT. ESKİ TAKIM ARABASI - GEÇİŞE DÖNÜŞ
Will on üç yaşındadır ve babası çavuş Gorski onu arka koltuktaki bara kelepçelemektedir.
GORSKİ
Burada oturup yaptığının sonuçlarını düşüneceksin.
GORSKİ
Seni annenin yanına geri göndermeliyim.
Yapacağım! Umurumda değil!
Gorski kapıyı çarpıyor. Will onun az önce hırsızlık yaparken yakalandığı mağazaya gidişini izliyor.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 32.
DEVAM ETTİ:
Cebine uzanıp bir dikiş iğnesi çıkarıyor. Bir süre sonra kelepçe açılıyor.
Gorski tam zamanında dönerek oğlunun arabadan fırlayıp köşeyi dönmesini izledi.
GORSKI
Sunofofitch.
INT. EKİP ARACI
Deshawn elini Will'in elinin üzerine koydu, acı aniden şiddetlendi.
DESHAWN Sen
bir çeşit gansta polisi misin?
İRADE
Yaşlı adam polisti. Gençlik isyanından payıma düşeni aldım sanırım.
Yapışık parmaklarının çevresinden kan sızıyor.
DESHAWN ...babamla hiç tanışmadım. Ben doğmadan önce vurulmuştu.
BERLİN
DAHİLİ KONAK - GECE
Eski bir Audi, büyük bir malikanenin karşısındaki karanlık gölge havuzlarıyla birleşiyor.
INT. AUDI - GECE
Arabanın içinde Wolfgang ve Felix oturuyor. Felix bir sigara yakıyor.
FELIX
Sen gittikten sonra cenazede Sergai baban hakkında söylenmeye

başladı. Ölü bir adamın bu kadar aşağılandığını hiç görmemiştim.
Herkese dünyada babandan daha iyi bir boksör olmadığını söyledim. Şimdi
ya da hiç.
KURT ÇANTASI
Büyük ihtimalle doğru.
FELIX
Yakalanmasının tek sebebinin S&P kasasını kırmaya takıntılı olması

olduğunu söyledi.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 33.
DEVAM ETTİ:
Wolfgang başını salladı.
FELIX
Kırılamaz olduklarını söyledi.
Herhangi bir tepki olup olmadığını kontrol ediyor ama Wolfgang taş gibi sessiz.
FELIX
Babanın bunu denediği için aptal olduğunu söyledi.
Wolfgang kahvesini yudumluyor.
FELIX
Bir matkap getirdiğimi biliyorsun. Sondajda utanılacak bir şey yok.
KURT ÇANTASI
Eğer sondaj yaparsak Steiner bunu bilir
bizdik.
Büyük bir Mercedes malikanenin kapısından dışarı süzülerek çıkıyor. Wolfgang arabayı çalıştırıyor.
KURT ÇANTASI
İşte başlıyoruz.
INT. KONAK - GECE
Ön kapının kilidi tıklanıyor ve içeri iki gölge giriyor.

Alarm uyarısı bip sesi çıkarmaya başlar. Wolfgang, kod yazma kolaylığıyla onu etkisiz hale getirmek için bir devre döngüsü kullanıyor.
Felix saatine baktı ve iki saatlik geri sayıma başladı.
Eski ahşap panelli bir çalışma odasında Wolfgang, büyük bir duvar kasasını ortaya çıkaran bir dolabı kaydırarak açıyor.
Kadranın üstünde kırılmaz kasanın gururlu logosu var: S&P.
Wolfgang'ın gözlerinde, babasının mezarına işediği zamanki bakışın aynısını görüyoruz.
SAN FRANCİSCO
Birkaç espresso içtikten sonra Nomi bilgisayarının başında, Sampra'nın tenis toplarını okşaması rahatlığıyla tuşlara basıyor. Itunes'u
barındırmaya yetecek sunucu gücüne sahip kendi ağını kurdu.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 34.
DEVAM ETTİ:
Kulaklık takıyor ve odaklanmasına yardımcı olmak için patlayıcı müziği kullanıyor.
Disney, Lola ve Amanita oturup onun anahtarlarının sesini dinliyorlar.
DISNEY
Bu çok mükemmel. Pride'da olmasını istedik.
LOLA Bu
yıl siz mi biniyorsunuz?
AMANITA
Atalarımız eşeksiz pantolon giyme hakkımız için çok mücadele etti. Onları
yüzüstü bırakmayacağım.
LOLA
Nomi bunun hakkında yazacak mı? Onun blogunu

gerçekten çok seviyorum.
DISNEY
Evet, dışarıda çok fazla şüphecilik ve olumsuzluk var ama ondan değil.
AMANITA
Kızımın sloganı-
Nomi'nin kolundaki dövmeyi işaret ediyor: "Karamsarlık Vazgeçenler içindir."
Nomi kulaklığını çıkarır.
NOMİ
Tamam aşkım. Sanırım hepsini aldım. Karl Steimann boşluktan gelen bir
tuş vuruşu. Bittiğinde bunu geri alamam.
Lola inanamayarak gülümsüyor ve başını sallıyor. Nomi geri dönüş yapıyor.
NOMİ
Ve böylece Doğum Günün Kutlu Olsun Lola Gray derken Karl'a ve onun tüm
dertlerine veda ediyoruz.
LOLA
Aman Tanrım, inanamıyorum?

Artık onun olduğuma dair hiçbir iz yok mu?
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 35.
DEVAM ETTİ:
NOMİ
Kendinizi ameliyat sonrası dijital olarak düşünün.
LOLA
Sana nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.
NOMİ
Bir gün bir iyiliğe ihtiyacım olabilir.
LOLA
Herhangi bir şey!
Bağırıp ona sarılıyor. Dudağındaki çiviler Nomi'nin yanağına sürtünüyor. Nomi onun parfümünün kokusunu alabiliyor.
Başka bir ciyaklama kulak zarına zımpara kağıdı sürülmüş gibi hissettiriyor.
Gözyaşları Lola'nın gözlerini parlatıyor.
DISNEY
Annem seni gördüğüne çok sevinecek.
Disney kollarını ona doluyor.
CHİCAGO
DAHİLİ SOKAK - GÜN
Araba bir köşede gıcırdıyor.
INT. EKİP ARACI
Diego, yanıp sönen ellerin arasında direksiyonu çeviriyor.
DIEGO
Neredeyse orada.
Gömlek ıslanmış. Deshawn'ın gözleri cam gibi.
DESHAWN
...Hava soğuk.
Will onu yeleğine sarmaya çalışıyor.
DESHAWN
Annem cennete ve cehenneme inanır.
Öldüğümde şeytanın benim için geleceğini söyledi. Bu saçmalıkların
herhangi birine inanıyor musun?
İRADE
HAYIR.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 36.
DEVAM ETTİ:
DESHAWN
Evet...
Bunu söylerken sesinde belirsizlik korkusu vardı.
DESHAWN Çok
sayıda öldürme gördüm. Hayatta kaldığımdan daha çok arkadaşım öldü.
Soğuk vücuduna yayılıyor.
DESHAWN
Eğer bir cehennem varsa Englewood'dan daha kötü olamaz.
DAHİLİ HASTANE
Ekip arabası hastanenin acil durum bölgesine giriyor.
INT. HASTANE
Will, Deshawn'ı taşımak için acele ediyor.
İRADE
Acil durum. Çocuklar çok kötü kanıyor.
Başhemşire onlara bakıyor.
Burada
yardıma ihtiyacımız var.
BAŞ HEMŞİRE Bu bir
silah sesi.
İRADE
Biliyorum.
BAŞ HEMŞİRE
Üzgünüm ama bunu burada tedavi edemeyiz.
İRADE
Ne?
BAŞ HEMŞİRE
Bu hastanenin politikası. Onu County'ye ya da Northwestern'e

götürmelisin.
İRADE
Biz oraya ulaşamadan çocuk ölmüş olacak.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 37.
DEVAM ETTİ:
BAŞ HEMŞİRE
Üzgünüm, bu politikamız...
İRADE
Nasıl bir politika bir çocuğun ölmesine izin verir?
BAŞ HEMŞİRE Silah
sesleri yüzünden o kadar çok kaynağımızı kaybediyorduk ki, yardıma ihtiyacı olan diğer
tüm hastalarla ilgilenemiyorduk.
Onun gibi çocukları almayı bıraktığımızdan beri daha iyi bir hastane
olduk.
Deshawn şoka giriyor, bacakları seğiriyor, vücudu Will'in kollarında titriyor.
İRADE
Lütfen.
LONDRA
INT. VEEJAY'İN APARTMANI - GECE
Riley DMT'yi içine çekiyor. Birkaç kez gözlerini kırpıştırıyor ve sonuncusunda gözbebeklerinin iris boyutuna kadar
büyüdüğünü görüyoruz.
O gülümser.
RILE
...elflere inanır mısın? Eğer dinlersen onları duyabilirsin...
Seslerini duymaya çalışırken birdenbire tüm sesler boşluğa çöküyor.
Bu dünyayla diğeri arasında bir yerde süzülüyor, korkuyu soyup, coşkuyu ortaya çıkarıyor...
Kalp monitörünün bip sesi onu bir hastanenin ses ortamına açıyor...
INT. HASTANE
Will, Deshawn'ın hayatını güvence altına almaya çalışan hastane personelini izliyor.
Hastane sesleri çığlığa dönüşürken ses yeniden boşluğa çöküyor...
MÜDÜR
Aksiyon!

SENSE8 101 38.
INT. KİLİSE
Lito rahibeye dönüyor.
NUN
SENİ SEVİYORUM!
Silahını ateşledi ve ses tekrar sessizliğe gömülürken Lito'yu göğsünden vurdu.
Lito dizlerinin üzerine çöküyor, parlak bir metalin klik sesini duyunca sahte kan akıyor...
INT. KONAK
Wolfgang yüksek teknolojili stetoskobunu kullanarak tamburları dinliyor ve tıklamalar kaybolana kadar her rakamı
dikkatlice çeviriyor.
Bir Kore pop şarkısı kulaklarını doldurana kadar hiçbir şey duyamayacak olmasından rahatsızdır.
INT. TREN
Sun sabah banliyö treninde, cep telefonuna bağlı, bir pop şarkısı dinliyor ve tren kesildiğinde...
Kendi dünyalarına bağlı insanlarla dolu arabaya bakıyor ta ki...
Cırcır böceklerinin sesi treni dolduruyor...
INT. GECEKONDU
Capheus, retroviral ilaçlar ve bir şişe ağrı kesici paketini açıp bunları annesine yedirirken, cırcır böceklerinin iğne batma
sesi sessizliği bozuyor.
Etrafına bakar, kapıya doğru yürür ve gecekondu mahallesine bakarken devasa bir kalabalık aniden ona doğru
bağırır...
DAHİLİ DELORES PARKI
Pembe Cumartesi ve park dünyanın her yerinden gelen LGBT'lerle dolu.
Nomi ve Amanita girdabın ortasında piknik battaniyesinin üzerinde hareketsiz duruyorlar. Parkın sesi kesildiğinde Nomi mini
bilgisayarına yazı yazıyor.

SENSE8 101 39.
INT. KALA'NIN YATAK ODASI
Kala uyuyor, oda sessiz. Yavaş yavaş tüm ses yelpazesini duymaya başlıyoruz, farklı ortamların her biri sessizliği dolduruyor
ta ki...
Birbirlerinin üstüne binmeye başlıyorlar, bir kükreme haline gelene kadar katmanlar halinde...
Bu Kala'yı sarsarak uyandırır.
Okyanusun sesi yerini küçük bir kulak çınlamasına bırakıyor...
Nerede ve hatta kim olduğundan emin olamayarak yastıklara gömülen Riley'nin kulaklarında.
INT. HASTANE
Baş hemşire, Will'i bekleme odasında bulur.
BAŞ HEMŞİRE Dr. Manno
ameliyattan yeni çıktı.

Yaşam işaretleri stabil. Muhtemelen başaracaktır.
İRADE
Teşekkür ederim.
BAŞ HEMŞİRE
Size kişisel bir soru sorabilir miyim?

Eğer yaşayıp sonra birini, örneğin bir polisi öldürürse, bu konuda ne
hissedersiniz?
BERLİN
INT. KONAK - GECE
Wolfgang terden damlıyor. İki rakam, iki tıklama arasında kalmış durumda, migren bulantısı aklını karıştırıyor.
FELIX
Haklısın? Biraz yeşil mi görünüyorsun?
KURT ÇANTASI
...İyiyim.
Tekrar kırılamaz kasaya odaklanıyor.

(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 40.
DEVAM ETTİ:
NOMİ (VO)
Aziz Thomas Aquinas Günah'a inanıyordu.
SAN FRANCİSCO
DAHİLİ GURUR FESTİVALİ - GÜN
Dyke yürüyüşü Deloras Park'tan çıkmaya hazırlanıyor.

Gökkuşağı bayrakları çılgınca dalgalanıyor; olayın coşkusu tüm muhteşem varyasyonlarında kendini gösteriyor.
NOMİ (VO)
Her ne kadar söylendiği gibi hiçbir zaman "nefes almamış" gibi
görünse de, bu konuda bir otorite olarak görülüyor.
Tüm satın alınabilir ve ölümcül Günahlara inanıyordu; Gurur, Yedi
Ölümcül'ün Kraliçesiydi. Bunu sizi hızla bir Sinoholic'e dönüştürecek nihai Geçit
Günahı olarak gördü.
Ancak Nefret etmek bu listede bir Günah değil.

Utanç da değil.
Park kaotik bir karmaşa olsa da cesaret, saygı ve sevgiyle birbirine bağlı yadsınamaz bir topluluk hissi var.
NOMİ (VO)
Bu yüzden bugün kendim için yürümüyorum. Bugün
yürüyemeyen tüm insanlar için yürüyorum. St Thomas gibi insanlar
tarafından farklı oldukları için nefret edilen ve utandırılan insanlar
için, ezilmiş hayatlar yaşayan, kendi içlerinde saklanan, aşağılık veya
değersiz hissettirilen, yeterince zeki, yeterince güzel değil, iyi veya
normal olmadığı hissettirilen insanlar için yeterli. Bugün olduğu gibi
olmaktan utanan herkes için yürüyorum. Bugün sadece bir ben
olmadığımı hatırlamak için yürüyorum. Ben de bir biz'im. Ve Gururla
yürüyoruz.
O halde git kendini becer Aquinas.
BERLİN
INT. KONAK - GECE
Wolfgang'ın vücudunun her bir parçası gergin, dönen tekerleklerin şeklini ve sesini dinlerken nefesi kontrollü.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 41.
DEVAM ETTİ:
Özel bir mercekle kadrana bakıyor ve sanki bir bombayı söküyormuşçasına her numara üzerinde çalışırken notlar alıyor.
FELIX
58 dakika.
Kadranın içindeki dişlerin yakından görünüşünü görüyoruz; her tıklama ileri ve geri inceleniyor. Tıklama sesinin tanıdık
olduğunun farkındayız; Will'in duyduğu tıklama sesiydi bu.
FELIX
56 dakika.
Wolfgang nefes veriyor. Kulaklıklarını çıkarıp yere atıyor.
FELIX
Ne?
Wolfgang bir uzaktan kumanda buluyor ve televizyonu açarak istasyonlar arasında geziniyor.
FELIX
Vay. Hey. Bu ne? Havlu mu atıyoruz?
KURT ÇANTASI
Molaya ihtiyacım var.
FELIX
Burada bir saatten az vaktimiz olduğunu anlıyor musun? Yanılmıyorsam
ve Steiner erken gelmezse bundan daha azını alırız.
KURT ÇANTASI
Böyle saçmalıklarda asla yanılmazsın.
Aradığını buluyor: Eurovision. Sesi açıyor.
FELIX
Gerçekten mi? Gerçekten mi?
WOLFGANG Beni
rahatlatıyor.
FELIX
Tanrı aşkına burası Yunanistan. Yunanistan'ı nasıl umursarsın?
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 42.
DEVAM ETTİ:
KURT ÇANTASI
Bu kız gerçekten çok iyi. Adı Natalie. Geçen hafta onu izledim.
Genç kadın şarkıcı içini dökmeye başlıyor.
KURT ÇANTASI
Sesi bir müzik enstrümanı gibidir. Şarkı söylemiyor.
Saf duygu diliyle şarkı söylüyor.
FELIX
Evet. O iyi.
Wolfgang notaları düzenli bir şekilde telaffuz ederek sesini takip etmeye çalışıyor.
FELIX O
asla kazanamayacak.
KURT ÇANTASI
Neden?
FELIX
Gözleri birbirine çok yakın.

Bir deveye benziyor.
Wolfgang yalnızca başını sallayabiliyor.
FELIX Ve
göğüsleri yok.
KURT ÇANTASI
Kapa çeneni.
FELIX
Camel asla kazanamayacak.
INT. OKUL - GERİ DÖNÜŞ
Wolfgang sekiz yaşında bir çocuk. Küçük bir okul oditoryumunun sahnesinin önündedir. Diğer çocuklar onun arkasında, gölgede.
Öğretmen sahnenin köşesinde, yüzü cesaret verici bir ifadeyle duruyor.
Ebeveynler, bir çocuğun ani felç geçirmesinin rahatsız edici sessizliği içinde oturuyorlar.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 43.
DEVAM ETTİ:
Öğretmen melodiyi yavaşça mırıldanarak Wolfgang'ı ikna etmeye çalışıyor ama Wolfgang hareket edemiyor, salonun arkasındaki bir şeye
bakıyor.
Aniden birisinin gülmeye başladığını duyuyoruz. Wolfgang'ın babası arka kapıda durup dilsiz oğluna gülüyor.
BERLİN
INT. KONAK - GECE
Wolfgang onun kararını almasını izliyor. Heyecan ve umutla dolu yaşlanan gözleri yavaş yavaş sabitleşiyor.
Yumuşaklığı sertleştikçe gülümsemesi de sertleşiyor.
Jüriye teşekkür ediyor ve sahneden iniyor.
FELIX
Sana söyledim.
Wolfgang'ın gözlerinde bir sertlik keskinleşiyor. Ayağa kalkıp kasaya geri döner.
SAN FRANCİSCO
DAHİLİ GURUR FESTİVALİ - GÜN
Dyke yürüyüşünün Bisikletli Dykes geçit töreni başlamaya hazırlanıyor.

Amanita üstsüz, kıçsız pantolon ve eski kovboy çizmeleri giyiyor. Harley'sinin gaz kelebeğine sonuna kadar bastı ve kaltak koltuğuna
tünemiş Nomi'den bir kıkırdama sesi çıkardı.
AMANITA Baş
ağrın nasıl?
NOMİ
Kukumumu titretmeye devam et. Dikkat dağıtıcı.
Amanita gülümsüyor ve motoru tekrar çalıştırıyor.
Yeşil kanatlı bir peri onlara doğru süzülüyor ve çömlek kekleri sunuyor.
Amanita periye parayı öder ve keki Nomi'ye verir.
AMANITA İlk
brownienizi hatırlıyor musunuz?
NOMI
İlk Gururumuz.
DAHİLİ DELORES PARK - FLASKBACK
Amanita ve Nomi yalnızlar, geçit töreni çoktan bitti, park TV Araması - Eğitim amaçlı sadece çöplerle dolu, sis geliyor ama--
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 44.
DEVAM ETTİ:
Öpüşüyorlar. Ve öpüşmek.
NOMİ
...Dudakların çok muhteşem.
DAHİLİ DYKE MART
Amanita gülümsüyor.
AMANITA Çok
yüksekteydin.
NOMİ
Aman tanrım öyleydim... ama o gün hakkında en iyi neyi hatırlıyorum
biliyor musun?
DAHİLİ DELORES PARK - FLASHBACK
Amanita, utangaç Nomi'yi parkın ortasında kamp kuran lezbiyen arkadaş grubuna götürüyor
AMANITA Hey
millet, bahsettiğim şey bu.
DYKE #1 Bekle,
seni tanıyorum. Sen siyasetle ilgili blog yazan travestisin.
Nomi tanınmaktan utanarak başını salladı.
DYKE #1
LGBT'yi bırakma konusunda söylediklerine tamamen katılmıyorum.
Lezbiyen #2
Hey, hadi, sakin ol, bu bir parti...
Lezbiyen #1
Bu tanınma için çok mücadele verdik.
NOMİ
Sadece farklılıkların bizi ayırdığını sanıyordum...
DYKE #1
Saçmalık. Kadınlara kalan alanı ele geçirmeye çalışan başka bir sömürgeci
erkek.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 45.
DEVAM ETTİ:
AMANITA Kız
arkadaşım hakkında bir şey daha söylersen yüzünü yumruklarımla

kolonileştiririm.
Lezbiyen susuyor. Nomi yüzleşmenin etkisiyle titriyor.

Amanita'ya bakıyor, gözlerinden yaşlar fışkırmak üzere.
NOMİ
Gitmeliyim--
AMANITA
Hayır, o sadece boşboğaz bir Berkeley kaltağı...
Ama Nomi koşuyor. Amanita onun peşinden gider. Onu tepenin zirvesine yakın bir yerde yakalar.
AMANITA
Hey hadi...
Kolunu ona doladı ve Nomi gözyaşlarına boğuldu.
AMANITA Nedir
bu? Böyle şeylere asla ağlamazsın.
NOMİ
Onun yüzünden ağlamıyorum. Ağlıyorum çünkü...
Kelimeler dökülürken gözleri parlıyor.
NOMİ
Daha önce kimse beni savunmamıştı.
Amanita gülümsüyor ve onu öpüyor.
NOMİ (VO)
Hatırladığım şey, o gündü...
DAHİLİ DYKE MART
Nomi Amanita'nın arkasına sokuluyor.
NOMİ
Seninle evleneceğimi biliyordum.
Amanita motorunu yeniden çalıştırırken...
Gurur Delores parkından kükreyerek San Francisco'nun kalabalık sokaklarında baloncuk makineleri, gökkuşağı bayrakları, TV
Aramaları ile bağırıyor - Eğitim amaçlı sadece deri, dövmeler ve tüylü boalar.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 46.
DEVAM ETTİ:
Migrenine rağmen Nomi keyif alıyor.
Lola ve Disney'in yanından geçerken poz verdiklerini, Lola'nın Flaming Lips'in "This is the ilk day of my life" adlı müziğini
patlattığını görüyorlar.
CHİCAGO
DAHİLİ SOKAK - GÜN
Hastaneden uzaklaşıyorlar. Will, yeleğini değiştirerek yeni bir gömleğin düğmelerini ilikliyor.
DIEGO
Hey, bana bir iyilik yap ve bir dahaki sefere üzerime çılgın Samiriyeli
saldırdığında beni uyar olur mu? Hasta bir gün geçireceğim.
İRADE
Bu konuda gizlice iyi hissettiğini biliyorum.
DIEGO
Umalım da hemşire haklı olmasın ve sonunda babanın yaptığı gibi
polislik yapsın.
Ekip arabası Damen için sokak tabelasının altından geçiyor. Tabela Will'e kurşun gibi çarpıyor.
WILL
Hey, bekle bir dakika. Buraya dön.
DIEGO
Neden?
İRADE
Yap!
Diego dönüşe zorlarken araba sızlanıyor.
İRADE
Budur. Burası sokaktı.
DIEGO
Hangi cadde?
İRADE
Rüyamda--
Bütün binaları tarıyor.

(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 47.
DEVAM ETTİ:
DIEGO
Hayatta olmaz.
İRADE
Sana söyledim, oradaydım. Pencerelerden güneşi hissedebiliyordum.
Yanmış yatağın kokusunu alabiliyordum. Bu bir rüya değildi.
DIEGO
Tüm ortaklar arasında ben de
Mulder olmak isteyen--
Will, kamyonetlerin dışarıda durduğu binayı görüyor.
Orada
OLACAK. Bu kadar.
BERLİN
INT. KONAK - GECE
Felix'in alarmı çalıyor.
FELIX İşte
bu kadar. Bitti.
Wolfgang onu duyamıyor; o bölgenin derinliklerinde. Her tekerleğin şeklini görebilir. Kombinasyon dilinin ucunda bir şarkı
gibi...
CHİCAGO
INT. YANMIŞ DAİRE - GÜNLÜK
Kapı tıklatılarak açılıyor. Meleğin kendini öldürdüğü dairenin aynısı.
İRADE
Orada kendini öldürdü.
DIEGO
Kan nerede?
Kanıt yok.
DIEGO
Belki de kanı görmememiz için kendini beşinci boyutta vurmuştur.
Will, meleğin öldüğü yatağı inceliyor.

(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 48.
DEVAM ETTİ:
İRADE
Tamam aşkım. Daha önce buraya hiç gelmemiştim ama bir
şekilde bunu biliyor muyum?
Döşeme tahtalarındaki gizli bölmeyi açar.
İRADE
Uyuşturucu vardı. Ve bir silah...
Ama delik boş.
BERLİN
INT. KONAK - GECE
Dışarıda bir araba yanaşıyor.
FELIX
Bu Steiner. Gitmek zorundayız.
DAHİLİ KONAK - GECE
Steiner'ın dışında iki devasa serseri ekipmanını boşaltıyor.
Felix içeride tam bir panik içindedir.
FELIX
Wolfgang! Bizi öldürecek.
Lütfen ölmek istemiyorum.
Kilit tıklanır ve Wolfgang kasayı açar. Felix buna inanamıyor.
FELIX Sen
mi yaptın? Kırılamaz olanı mı kırdın?
WOLFGANG
Eskiden kırılamazdı.
Parıldayan elmaslarla dolu bir tepsi alıp bunları bir çantaya döküyor ve çantayı Felix'e fırlatıyor.
Wolfgang halkasını çözerken Steiner kapıyı açıyor.

Alarm bip sesi çıkarmaya başlar. Steiner kutuyu söküp elektriği ve telefon hatlarını keser.
Wolfgang ve Felix görünmeden dışarı çıkmayı başarırken, iki adamı ağır termal mızrağı kapıdan içeri doğru taşıyor.

SENSE8 101 49.
CHİCAGO
Diego kapıdan çıkıyor.
DIEGO
Seansınız bittiğinde ben aşağıda olacağım.
Will, aniden öyle olmayana kadar yalnızdır.
RILEY
Burası onun öldüğü yer...
Etrafında hızla dönüyor ve Riley'yi odada onunla birlikte dururken buluyor.
Karanlık odada ışık saçıyor; gözleri onunkilerle buluştu ve sanki okyanus kıyıyla buluşuyormuş gibi hissediyordu.
İRADE
Merhaba.
Riley başını salladı.
WILL
Onu tanıyor muydun?
İRADE
Onun burada öldüğünü nasıl bildin?
RILE
Onu gördüm.
SAN FRANCİSCO
DAHİLİ Geçit Töreni - GÜN
Geçit töreni Castro'ya doğru ilerliyor. Nomi fotoğraf çekiyor, el sallıyor, mutlu, ta ki bulanık yüzler denizinde bir çift göz onu bir
silah namlusu gibi bulana kadar...
Jonas.
Angel'ı, Jonas'ı ve Whispers'ı görünce aniden bilinçdışındaki görüntüler aklına geliyor ve sonra...
Nomi'yi gördüğümüzde ağzındaki silahın tadı

Angel parmağı tetikteydi...
Ve silah sesi.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 50.
DEVAM ETTİ:
AMANITA
Hey. Orada iyi misin?
Nomi bayılır ve bisikletin arkasından düşer. İzleyenlerden birkaçı çığlık atıyor.
CHİCAGO
OLACAK
Burada mı yaşıyorsun?
OLACAK
Nerede yaşıyorsunuz?
RILE
Londra.
WILL
Senin burada ne işin var?
RILE
Bilmiyorum. Nerede olduğumu bilmiyorum
ben.
İRADE
Chicago. Yakın Güney tarafı.
RILEY
Amerika'da mı?
Adam başını sallıyor ve o da gülümsüyor.
RILEY
Amerika'ya hiç gitmedim.
Will, bir şey gördüğünde onun ne demek istediğini anladığından emin değil; onu korkutan bir şey
RILE
Oh hayır--
Jacks'in bilek kılıfından silah çıkarmasını izlerken bakışlarını Londra'ya, Veejay'in dairesine çeviriyoruz.
RILEY Ne
yapıyorsun?
Jacks korumaya ateş ederken Veejay dönüyor, kan patlıyor...

Pan'ı Chicago'ya geri götürüyoruz, orada Riley bağırıyor...
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 51.
DEVAM ETTİ:
OLACAK
Nedir bu? Sorun nedir?
Onun bakışlarını takip etmeye çalışıyor ama geriye baktığında...
O gitti.
LONDRA
Veejay dizlerinin üzerinde duruyor ve Jacks silahını kafasına dayıyor.
JAKLAR
Lanet kasayı aç! Şimdi aç!
Veejay yer kasasının şifresini çevirir.
RILEY Bunu
neden yapıyorsun?
JAKLAR
Az önce bir sevkiyat geldi. Ben ve Nocker onu takip ediyorduk.
Veejay kasayı açar. İçeride bir silah var. Ona uzanıyor ve Jacks namluyu ensesine saplıyor.
JAKLAR
Senin gibi akıllı bir adamın muhtemelen orada silahı vardır.
RILE
Ona zarar verme...
JAKLAR
Neden? Onu sikmek mi istiyorsun? Onun kesilmemiş sikini emmek ister
misin?
Gülüşünde bile zulüm var.
VEEJAY
Buradan çıkmalısın. Şimdi.
JAKLAR
Riles, eğer bu bende olmasaydı gözünü bile kırpmadan seni öldürürdü.
Jacks onu tekmeledi ve kasaya uzanıp silahı buldu. Güler.

(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 52.
DEVAM ETTİ:
JACK'LER
Gördünüz mü? Lanet bir Akıllı Adam!
RILE
Gitmek zorundayım--
Jacks onu yakalar, çantasını kapar ve Nocker'a atar.
JAKLAR
Sen bunun bir parçasısın. Şimdi doldurun.
RILE
Gitmeme izin ver--
JAKLAR
Riles, bu beklediğimiz fırsattı. Amerika'ya gitmek istediğini söylemiştin...
Nocker çantasını para ve avuç dolusu parayla dolduruyor

DMT, Veejay nargilesinin yanına gizlenmiş başka bir silaha doğru ilerlerken, eli bıçağın kabzasına doğru yavaş yavaş
ilerliyordu...
Riley, pompalı tüfeğini kaldırmaya çalışırken göğsünden hâlâ kan pompalanan korumayı görüyor.
Jacks ateş ederken onun bakışlarını takip ediyor.
Pompalı tüfek patlaması Jack'in bacağının dizinin hemen altından kopmasına neden oldu.
Jacks yere düşerken Riley çığlık atıyor...
Veejay saldırıp onu boynundan bıçaklarken Nocker silahını kapıyor.
Nocker dönüp silahını Veejay'e boşaltıyor.
Jacks korumaya ateş ederken...
Koruma son raundunu sıkarak Jack'in yüzünün yarısını havaya uçurdu.
Şiddet başladığı gibi aniden sona eriyor. Riley kanlar içinde, ölü adamlarla dolu bir odada tek başına duruyor.
SAN FRANCİSCO
INT. ST MARY'S HASTANESİ - GÜNDÜZ
Nomi bir hastane yatağında uyanır. Kafası karışmış durumda ve bir an için kız kardeşi Teagan'ın yüzünü tanıyamıyor.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 53.
DEVAM ETTİ:
TEAGAN
Anne! Uyandı! Seni deli. Bizi korkutup korkuttun.
Nomi'nin annesi JANET hemşireyle birlikte içeri girer.
JANET
Ah Tanrıya şükür! Bilinci yerinde. Hayatımın geri kalanını komada
geçireceğinden emindim.
Hemşire hayati değerlerini almaya başladı.
HEMŞİRE
Nasıl hissediyorsun Michael?
Nomi, yalnızca transseksüellerin bildiği benzersiz bir tuhaflık hissediyor.
NOMI
Benim adım Nomi.
HEMŞİRE
Üzgünüm. Annen seni arayıp durdu...
NOMI
Benim adım Nomi.
JANET
Nomi nasıl bir isim? Hiç Nomi adında birini duydun mu?
Benden çıkmadan önce Michael'dın ve beni mezarıma koyana

kadar Michael olacaksın.
TEAGAN
Anne! Hadi ama, neredeyse ölüyordu!
JANET
Sana hak veriyor. Motosiklet sürmemelisin. Bu şeyler yüzünden yılda kaç
kişinin öldüğünü biliyor musun? Sadece anlatıyordu
Ben--
NOMI
Amanita nerede?
JANET
Gitti--
NOMİ TV Araması - Yalnızca eğitim amaçlıdır

Beni terk etmezdi...
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 54.
DEVAM ETTİ:
JANET
Hastane sadece ailenin yoğun bakıma alınmasına izin veriyor.
NOMI O
benim ailem.
JANET
Lütfen Michael. Bu senin blogun değil. Bu senin hayatın.
NOMİ
Bence gitmelisin...
JANET
Hiçbir yere gitmiyorum. Ben senin annenim ve seni seviyorum. Şartlarıma

bağlı olabilir ama öyle, o yüzden siz Doktor Metzger'le konuşana kadar
buradan gitmiyorum. Eğer bize anlattıklarını anlattıktan sonra hâlâ
gitmemi istiyorsan söz veriyorum seni rahat bırakacağım.
INT. POLİS MÜDÜRLÜĞÜ - GÜN
Türkel brifingde polislerle dolu odanın önünde duruyor

oda.
TÜRKEL
Çoğunuzun beni ortalıkta dolaşırken gördüğünü biliyorum. Bu sadece karamelli

pastırmalı çörek bağımlısı olduğum için değil ki, sizin güzel şehrinize geldiğimden beri öyle
olduğumu özgürce kabul ediyorum--
Polisler onaylayarak kıkırdarlar.
TURKEL
Gerçek şu ki Ev Güvenliği ile ilgili özel bir ekibin başındayım, bu

da demek oluyor ki Kötü Adamları yakalamanıza yardım etmek için
buradayım.
Bilgisayarına tıklayıp havaalanı güvenliğinden gelen fotoğrafları getiriyor.
TÜRKEL Ve
buradaki adam en kötülerinden biri. Pek çok isimle anılıyor.
Jonas Barnett en son. (Daha)

(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 55.
DEVAM ETTİ:
TÜRKEL (Devam)
Batı'daki her istihbarat teşkilatı tarafından terörizmden hükümet sırlarının
satılmasına kadar her şeyden aranıyordu. Dün gece Chicago'ya gelen
havaalanı kameralarına kırmızı gözle yakalandı.
Will, Jonas'ı tanır.
DIEGO
Ne?
OLACAK
Bana inanmayacaksın.
DIEGO
Sakın söyleme.
İRADE
Oradaydı.
DIEGO Ah
hayır. Sana yapmamanı söylemiştim.
Will, Beyonce'nin "Crazy in Love" şarkısının bulaşıcı korusunu hissetmeye başlar.
İRADE
Kendini öldürmeden hemen önce yanındaydı.
DIEGO
Aklını mı kaçırdın?
Şarkı söylemeye başladığında başı sallanıyor.
İRADE
Aşkın beni çok çılgın gösteriyor, çok çılgın gösteriyor...
BERLİN
INT. MONSTER RONSON'UN KARAOKE'Sİ - GECE
--Wolfgang ve bardaki diğer herkes, Felix'in yerde yuvarlanmasını ve "Crazy in Love"ın son birkaç barını bitirirken Beyoncé
stilinde titrek hareketler yapmasını izlerken kıçlarına gülüyorlar.
Küçük sahneden inip Wolfgang'ın yanındaki bir tabureye inerken, gülüp terleyerek alkışlıyorlar.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 56.
DEVAM ETTİ:
FELIX Daha
fazla biraya ihtiyacım var. (kapatıyorum)
Daha fazla bira!
(Wolfgang'a)
Sırada Tam Kalp Tutulması'na gideceğim. Eğer bu girişimden sağ
çıkamazsam arkadaşlarıma değerli bir amaç için öldüğümü söyleyin.
Felix birasını yudumlarken Wolfgang gülümsüyor ve birasını yudumluyor.
FELIX
Aman Tanrım. Sanırım bu hayatımın en güzel günü olabilir.
Wolfgang'ın sırtına tokat atıyor.
FELIX
Sen yaptın! Sen başardın!
WOLFGANG Biz
başardık.
Kolunu kaldırıyor.
FELIX
Dünyanın en iyi kahrolası boksörü!
SAN FRANCİSCO
DOKTOR METZGER, Nomi gergin bir şekilde bakarken MRI taramasını gösteriyor.
Ekranda Nomi'ninkinin yanındaki başka bir MRI taramasını çağırıyor.
DOKTOR METZGER
Normal, sağlıklı bir beyin böyle görünür. İki ayrı, iyi farklılaşmış ön lob. Sorun burada
ön lobun substantia Alba'sında başlıyor. Bu iki kitle birbirine doğru
büyüyor.
JANET
Gördün mü? Ayrılık yok.
DOKTOR METZGER Çoğunlukla
yanlışlıkla akut ensefalit olarak teşhis edilir, ancak bu, UFLS,

Farklılaşmamış Frontal Lob Sendromu adı verilen bir durumdur.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 57.
DEVAM ETTİ:
NOMI
Kısaltmalar korkutucudur.
DOKTOR METZGER Evet, sana
karşı dürüst olacağım, öyle mi Nomi?
DOKTOR METZGER
Bu iyi değil. Baş ağrın nasıl gidiyor?
NOMİ
Daha iyi.
DOKTOR METZGER
Bir süreliğine semptomları hafifletmeye yardımcı olabiliriz...
NOMİ
Ancak?
DOKTOR METZGER
UFLS'yi tedavi etmek için bir prosedür var ama çok agresif bir ameliyat
gerektiriyor ve biz de oraya gidip büyümeyi kesmeye
çalışıyoruz.
NOMİ
Aman Tanrım...
JANET
Ameliyat da inanılmaz derecede pahalı. Sigortamıza ihtiyacınız

olacak...
TEAGAN
Anne--
JANET
Bunlar sadece gerçekler Teagan...
NOMİ
Beyin ameliyatı olmam gerektiğini mi söylüyorsun?
BERLİN
Wolfgang, GENÇ KADININ başka bir aşk şarkısı söylemesini dinlemeye başlar.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 58.
DEVAM ETTİ:
Pek iyi değil ama çabalıyor.
Aniden köşedeki bir masadan büyük bir kahkaha duyulur.
SARHOŞ ADAM
Dişçiye gitmekten daha kötü.
Kocaman bir kahkaha daha attı. Kahkaha babasının anısını canlandırır.
Wolfgang, içinde birdenbire patlayan öfkeyi bastırmaya çalışıyor ama bir kez daha sinir bozucu kahkahalar çok fazla.
Sakin bir şekilde birasını bıraktı ve bardan kalktı.
SAN FRANCİSCO
DOKTOR METZGER
Kulağa korkutucu geliyor ama prognoz çok daha korkutucu.
NOMİ
Ameliyat olmazsam mı demek istiyorsun?
DOKTOR METZGER
Ameliyat olmazsa doku metastaz yapmaya devam edecektir.
Hastalar zihinsel yetilerinde bozulma yaşamaya başlar. Çok yoğun,
çok gerçek halüsinasyonlar ve sinestezi deneyimlemeleri çok yaygındır.
Sinir sisteminin dalgalanması genellikle hafızanın tamamen
kaybolmasından ve kimliğin tıkanmasından önce gelir.
JANET
Eğer hemen ameliyata almazsa altı ay içinde ölebileceğinizi
söyledi.
TEAGAN
İsa aşkına anne!
BERLİN
Sarhoşun başını kaldıracak vakti yokken Wolfgang onu sandalyeden kaldırıp dövmeye başlıyor.
(DEVAM ETTİ)
SENSE8 101 59.
DEVAM ETTİ:
Zihnindeki bir hayaleti uzaklaştırmaya çalışan çaresiz adama yumrukları vuruyor.
Felix atlar ve adamın hayatını kurtararak Wolfgang'ı dehşete düşmüş odadan sürükler.
SAN FRANCİSCO
Onu savunacak kimse olmadığından Nomi ağlamaya başlar. Janet kolunu ona doluyor...
JANET
Şimdi anladın mı Michael? Bize ihtiyacınız olacak. Alabileceğiniz her türlü
yardıma ihtiyacınız olacak...
NOMI
Dokunma bana!
Wolfgang'ın serbest bıraktığı öfkenin aynısıyla onu yere seriyor.
JANET
Michael...
NOMİ
(Almanca)
<SENDEN NEFRET EDİYORUM!>
Yabancı dil, Nomi dahil herkesin dengesini bozar.
TEAGAN Ne
zamandan beri Almanca konuşuyorsun?
Metzger bir not alıyor.
METZGER UL
hastalarının her türlü dili konuştuğunu gördüm. Var olmayan
bazıları da dahil.
NOMİ
Artık yalnız kalabilir miyim?
JANET
Benim çocuğum olduğunu ve seni sevdiğimi bilmeni istiyorum.
NOMİ
Lütfen. Beni rahat bırak.

SENSE8 101 60.
LONDRA
DAHİLİ ALLEY - GECE
Riley yağmurda top şeklinde kıvrılıp çöp bidonlarının arkasına saklanıyor. Çantası yanındadır.
Örümcek ya da yılan arayan biri gibi açıyor.
İçeride parayı ve uyuşturucuyu görüyor. Bunları atmak istiyor. Ama bir şey onu bunu yapmaktan alıkoyuyor. Çantayı
kapıp koşuyor.
SÖKÜLME:
Son

Sense8 101 Limbic Resonance 2015

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Sense8 101 Limbic Resonance 2015

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sense8 101 Limbic Resonance 2015

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

INT. YANMIŞ DAİRE

Çürümüş bir burrito sineklerle dolu.

Hareket etmesi gerektiğini biliyor.

Aniden odada onun yanında oturan karanlık bir siluet belirir.

Evet aşkım. Buradayım.

Özür dilerim aşkım. Artık zaman kalmadı. Şimdi olması gerekiyor.

Hazır değil... çok zayıf.

Hiçbirimiz senin kadar güçlü olamadık.

Gözleri yaşlarla yanıyor.

özledim. Seni özledim.

Gülümsüyor ve gülümsemesi odayı aydınlatıyor.

İçini bir acı dalgası kaplıyor.

Gözlerini açtığında görüyor ki...

Ecza dolabının aynası hızla açılıyor, yansıması kayboluyor...

TV Araması - Yalnızca eğitim amaçlıdır

Odada duran başka bir figür bulmak için dönüyoruz, MR.

Onu incelerken daha da sıkılaşıyor.

İğnelerin ve folyo ambalajların bulunduğu deliği fark ediyor.

BAY. FISILTILAR Ahhh,

Ondan uzaklaşıp Jonas'a dönüyor.

BAY. Fısıltılar Bu Jonas mı?

TV Araması - Yalnızca eğitim amaçlıdır

BAY. FISILTILAR Ona

Ağlamaya başlıyor. Merdivenlerde bize doğru yükselen çizmeler var.

BAY. FISILTILAR Yalan

Jonas onu bir daha asla göremeyeceğini bilerek başını salladı.

Elini öpüyor, gözyaşları yanaklarını ıslatıyor ve gidiyor.

BAY. Fısıltılar Ona ihanet

Deliğe uzanıp silahı çıkarıyor.

Silahı kucağına alırken yüzünden gözyaşları akıyor.

işler. Silahı indir.

Ona bakıyor. Gözlerinde büyüyen bir kararlılık. Botlar kapının dışında.

BAY. FISILTILAR Benimle

Kapı hızla açılıyor...

SENSE8 BAŞLIK SIRASI

DAHİLİ ORMAN - GECE

Ona doğru koşuyor.

Yine ortadan kayboluyor.

TV Araması - Yalnızca eğitim amaçlıdır

INT. TERK HASTANE - GECE

Başka ayak sesleri ve sesler duyar ve ormanlardan birinde saklanır.

İçeride duvarda ışıkla parlayan büyük bir çatlak görüyor.

Kızın varlığı giderek keskinleşerek oraya doğru ilerledi.

Artık dairesinin Melek'i olan kıza doğru dönüyoruz.

Silahı ağzına sokar.

INT. WILL'IN APARTMANI - GECE

WILL silah sesiyle uyanır.

Bir avuç Advil alıyor.

INT. SALON - GECE

Kimse cevap vermiyor. Daha yüksek sesle vuruyor.

Şimdi kapıyı bir polis gibi çalıyor.

Kontrolü denedi. Tıklıyor ve açılıyor. Will içeri girer ve...

INT. SALON DAİRE - GECE

Oda tamamen boş. Müzik sessizliğe bürünüyor.

Zonklayan migreniyle yalnız başına.

INT. SALON - GECE

Yaşlı bir adam kırık bir kapıdan Will'e bakıyor.