Professional Documents
Culture Documents
MPR 2022 6
MPR 2022 6
MAX PLANCK
Research
Dear Reader,
According to Aristotle, man has five senses. Others talk about six or seven, while according
to Rudolf Steiner and his anthroposophical theory of the senses, we possess as many as
twelve. How many senses we have is, therefore, also a matter of taste.
The importance of our senses in our lives becomes apparent when we lose one. People
with hearing disorders, for example, find it difficult to make contact with other people. But a
new technology is set to make hearing easier for those who cannot benefit from hearing
aids. A crucial element in this process is a light-sensitive protein that originates from algae. 3
Hearing is one thing, but how we perceive what we hear is another. That applies particu-
larly to music: culture and listening habits determine how we perceive rhythms. Be they
indigenous peoples in the Amazon, people in Korea, or in the United States – every cultural
group has its own musical world in mind. One popular children’s game helps scientists
investigate the different perceptions of rhythms.
Other senses, meanwhile, are somewhat alien to us. The sense of magnetic fields,
for example. Birds have it, along with amphibians, fish, and bats. And mole rats. These
rodents with their monstrous incisors perceive the earth’s magnetic field and can navigate
their underground colonies in this way. In a labyrinth, the animals demonstrate their
orientation skills for science.
50 60
The sensory cells of Krishna Gummadi wants Courts will have to decide Plasma should ideally never
the cochlea transmit sound to make algorithms more what emojis express in online come into contact with the wall
signals to the auditory nerve. fair and transparent. communications. of a fusion chamber.
03 | EDITORIAL 42 | VISIT TO
Krishna Gummadi
06 | ON LOCATION
24 | Sounds Different
68 | POST FROM ...
People perceive music differently in
different cultures. The way they react to Kangiqsujuaq, Canada
rhythms and tones provides insight into
more than just music.
70 | FIVE QUESTIONS
30 | Hearing by Light On New Digital Competences
People with hearing problems are
seriously impaired in their everyday lives, 71 | PUBLISHER’S
and not just when they would like to enjoy INFORMATION
a concert. A new generation of hearing
aids aims to give them a greater differen-
tiation of tones.
But where did Ryugu come from? Although it travels quite close
to the sun, it probably originates from further afield. This is, at
least, what studies conducted by the University of Göttingen
and the Max Planck Institute for Solar System Research show.
According to them, the Dragon Palace was born at the furthest
edge of the solar system. The parent bodies of carbon-rich
asteroids – including Ryugu – were formed there more than
4.5 billion years ago. As the gas and ice giants JupIter, Saturn,
Uranus, and Neptune got nearer, it was then flung on a chaotic
voyage toward the sun.
The rotation of Ryugu
https://en.wikipedia.org/wiki/162173_Ryugu
I M AGE: JA X A , U N I V E R SI T Y OF T OK YO & C OL L A B OR AT OR S
7
“The long-term and generous
support of the Max Planck Society
was crucial to our success.”
PHO T O: A N NA S C H ROL L F OR M PG
8
SVANTE
PÄÄBO
Svante Pääbo’s research over the small piece of DNA passed only sequence was found. They showed
past forty years and has now landed from mother to offspring, however; that Denisovans were distant rela-
him the Nobel Prize in Physiology in order to get a complete view of the tives of the Neandertals, and have
or Medicine. genetic history of Neandertals, it themselves contributed DNA to
was necessary to study their entire people who today live in Asia.
Isolating DNA from ancient bones is genome.
not easy, as the old DNA breaks Svante Pääbo’s and his team’s work
down into small fragments, chemi- In 2006, inspired by the development now seeks to understand the key
cally modified and present in tiny of new sequencing technologies, differences distinguishing present
amounts compared to the huge Pääbo initiated an ambitious collab- day humans from Neandertals and
quantities of DNA from bacteria orative project, supported by the Denisovans, as well as understand-
and fungi that colonized the bones Max Planck Foundation, to se- ing the consequences in people to-
when they were in the ground. Over quence the Neandertal genome. day of genetic variants originating
many years, Pääbo’s group has de- This culminated in the presentation from Neandertals and Denisovans.
veloped techniques to overcome of a draft version of the Neandertal For example, some Neandertal
these issues. This has created a new genome in 2010. The data revealed variants increase our sensitivity to
research field, paleogenomics, that Neandertals mixed with mod- pain, others decrease the risk of
which centers on using museum or ern humans. As a consequence, miscarriage during pregnancy,
fossil material to gain direct insight present-day people whose genetic while yet others increase the risk of
into evolutionary relationships of roots are outside Africa carry about becoming severely ill when infected
animals, plants and pathogens. two percent Neandertal DNA. As by Sars-CoV-2.
CENTER
FOR GREEN
From research to
CHEMISTRY
application: biotech A concept developed by Max Planck
start-up Targenomix
scientists has prevailed in a competi-
is set to expand
Bayer’s capabilities in
tion to establish research centers in
the area of crop former coal-mining regions. The
protection. Federal Ministry of Education and
Research, the Free State of Saxony,
10 and the State of Saxony-Anhalt se-
lected the concept of the Center for
the Transformation of Chemistry
(CTC), among others, from nearly
one hundred proposals. The aim of
the new center is to transform the
chemical industry into a sustainable
circular economy by developing sus-
tainable production processes based
on renewable natural resources and
recycled materials. The idea for this
came from Peter H. Seeberger and
Matthew Plutschack at the Max
Planck Institute of Colloids and In-
terfaces. The CTC will receive insti-
OUTSTANDING tutional funding of up to 170 million
euros per annum.
www.mpikg.mpg.de/6750322
SARAH O’CONNOR
FOR FREEDOM
IN IRAN 11
GENETICS OF
DYSLEXIA
It is known that dyslexia occurs more
frequently in some families – partly
due to genetic factors – but until now,
little was known about the genes in-
volved. An international research
team, including members of the Max
Planck Institute for Psycholinguistics
in Nijmegen, has now identified 42
genes that are clearly linked to dys-
lexia. About one-third of the genetic
variants have previously been associ-
ated with general cognitive abilities
PROPULSION OF SOLAR WIND
and educational success. Our sun constantly blows a stream of for Solar System Research has visual-
www.mpg.de/19385189 charged particles of varying speed ized a dynamic network of elongated,
into space, and a particularly strong interwoven plasma structures in the
solar wind can produce auroras or central solar corona. The ultraviolet
disrupt satellite communications. telescope looked into a region that
The fast solar winds with speeds of had not been explored before. In
more than 500 kilometers per second combination with the measurement
originate from the interior of coronal data of other space probes as well as
holes, which are regions that appear computer simulations, a clear picture
dark in the ultraviolet radiation of the emerges: the hot solar plasma flows
solar outer gas atmosphere (corona). in the middle corona along the open
The origin of slow solar winds, which magnetic field lines of the coronal
also blow at supersonic speeds of 300 network. Where the field lines cross
to 500 kilometers per second, has and interact with each other, energy
12
been less clear so far. But now, with is released – and this accelerates the
the help of the U.S. satellite GOES, a particles of the slow solar winds.
team led by the Max Planck Institute www.mpg.de/19552630/1123
I M AGE: T OM BJOR K LU N D
commonly used today, thus saving euros in start-up funding from inves-
material and weight. Since the metal tors. www.mpg.de/19463528/1107
FAMILY FROM
PREHISTORIC 13
PHO T O: H A N NA H ROW L A N D
TIMES
Fifty-four thousand years ago, south-
The peacock ern Siberia was home to a group of
butterfly (Aglais Neanderthals consisting of at least
io) has eyespots on eight adults and five juveniles. The
each forewing and clan included a father with his daugh-
hindwing, which ter and a young boy along with his
appear to be staring cousin, aunt, or grandmother. These
directly at early humans hunted ibex, horses, and
onlookers.
bison in river valleys and gathered the
material for their stone tools. Re-
BUTTERFLY WINGS WITH searchers at the Max Planck Institute
for Evolutionary Anthropology in
THE MONA LISA EFFECT Leipzig came across this extended
family when they analyzed the DNA
Some butterflies have striking prey when they approached from the of bones found in two caves in the Al-
markings on their wings, eye-like perceived line of sight of the eyespots. tai Mountains in Central Asia. The
spots that are supposed to deter pred- With moths that had concentric circu- extremely low genetic diversity sug-
ators from attacking. Researchers at lar eyes, the chicks approached with gests that the clan consisted of only
the Max Planck Institute for Chemical great caution from all directions. The ten to twenty individuals who had lit-
Ecology in Jena, Germany, studied reason for this is apparently the so- tle genetic exchange with other groups.
the deterrent effect of the spots and called Mona Lisa effect – named after The connecting links between differ-
observed the way newly hatched the portrait by Leonardo da Vinci, ent extended families were primarily
chicks attacked artificial moths with whose pupils are symmetrically posi- women – they apparently moved from
eyespots on their wings. The inner tioned in the iris and thus seem to fol- their natal group to another more fre-
circles of the spots were oriented so low the observer everywhere. Simi- quently than men.
that the mock eyes appeared to look larly, the eyes on the butterfly’s wings www.mpg.de/19367938/1014
forward, to the left, or to the right. seem to stare at predators in all
The researchers found that the chicks directions.
were then more hesitant to attack their www.mpg.de/19378715/1018
CZECH REPUBLIC
SWITZERL AND
LITHUANIA
BULGARIA
SLOVAKIA
GERMANY
HUNGARY
BELGIUM
ESTONIA
AUSTRIA
SWEDEN
NORWAY
POL AND
FR ANCE
SPAIN
ITALY
USA
GR A PH IC: G C O AC C OR DI NG T O S C HÖL EY, J., A BU RT O, J.M., K A SH N I TSK Y, I. ET A L . L I F E E X PEC TA NC Y C H A NGE S SI NC E C OV I D -19. NAT H U M B E H AV (2 022)
-0
-6
Life expectancy was
reduced by the
coronavirus pandemic
- 12
for two years in a row
in some countries,
- 18 while in others it
increased again in
- 24 2021.
- 30
- 42
CHANGE IN LIFE E XPECTANCY SINCE 2019
nate or migrate, it solves this the years that follow, the increase pean mole, shrews, stoats, and
problem in an unusual way: it and decrease probably balance weasels can also shrink their
shrinks its brain. Researchers at each other out. Iberian moles, on brains in winter.
the Max Planck Institute of Ani- the other hand, do not change the www.mpg.de/19235031/0919
CHIRPING FOR
GOOD CHEER
A research team from the Max Planck psychological stress and creates a
Institute for Human Development feeling of safety and security. At the
and the University Medical Center same time, however, birdsong seems
Hamburg-Eppendorf has studied
how traffic noise and birdsong affect
to have little influence on manifest
depressive states.
for chemistry
the psyche. In an online experiment,
nearly three hundred healthy test
www.mpg.de/19373671/1017 & life sciences
subjects were given either traffic
noise or birdsong to listen to. Their
mental health was recorded before From chemists to chemists –
and after the listening sessions. Even
healthy people can have anxious make full use of the GDCh
thoughts or occasional paranoid per- network:
ceptions. In the study, listening to
PHO T O: A X E L GR I E S C H
traffic noise exacerbated depressive Job market – online and in
tendencies, while the sound of bird the Nachrichten aus der Chemie
calls reduced anxiety and paranoia in
participants. One possible explana- CheMento – The mentoring
tion for these positive effects is that program for young chemists
bird calls are subliminally associated Publications about career paths
with an intact natural environment,
which diverts attention away from Workshops
Job fairs and lectures
Until the middle of 2022, the European Central Bank (ECB) refrained from
counteracting the increase in prices with interest rate hikes. Their inaction
drew severe criticism from Germany in particular, as the inflation rate of
five percent in the second half of 2021 was already considerably above
the target of two percent. The Central Bankers admit that the ECB
reacted quite late – but when it did, it did so vigorously. Since July 2022,
it has increased the main refinancing interest rate – the key base rate –
four times, and it is hinting at further interest rate hikes. Now, I believe, that
there is a danger of the ECB doing too much as a result of overzealous-
ness. To be more precise, it irritates me that the ECB is not taking wage
policy into account in its decisions. Let me explain what I mean by that.
MARTIN
HÖPNER
I L LUS T R AT ION: S OPH I E K ET T E R E R F OR M PG
19
If the ECB decides to increase interest rates in the medium term without
taking wage responses into account, this may even increase the risk of
second-round effects. Then there would be no disciplinary impact arising
from the central bank’s policy. Instead, the unions would be forced to
conclude that how they respond to price rises obviously makes no differ-
ence to the level of base rates. But that’s not all. By raising interest rates,
the central bank would lower the refinancing capacity of states, which
21
would then find it more difficult to ease the burden on poor households.
Without state relief, however, unions would be left with no alternative
but to provide relief by means of wage policy – but then with direct cost
pressure impacts for businesses.
SHIFTING SCRIPTS
Throughout history, people have created different writing systems ago. One exception, however, is the West African Vai script,
that correspond to the peculiarities of each language. And these which did not come into being until the 1830s. Its well-documented
scripts have evolved in the process. How exactly can no longer be development provides researchers with insights into the evolution
determined these days, as this evolution generally ended millennia of scripts.
GR A PH IC: G C O AC C OR DI NG T O K E L LY, P., W I N T E R , J., M I T ON, H ., MOR I N, O.: T H E PR E DIC TA BL E EVOLU T ION OF L ET T E R SH A PE S. C U R R E N T A N T H ROP OL O GY (2 ,022); W I K I PE DI A . DE; T H E B R I T I SH L I B R A RY (C C 0)
WRITING SYSTEMS Letter-based script
Different scripts around the world can Arabic Greek
roughly be divided into three systems –
although there are also mixed systems.
M
underwent. Presumably, characters were
simplified over time to make writing easier,
but only to the extent that they can still be
maym (water) mēm my
easily distinguished for reading.
K
kap (palm of the hand) kaf kappa
1834
1898
700
1906
600
1909
500
YEAR
1958
1962
1981
2005
24
Musical diversity:
Fidel Canchi
Cuata from the
indigenous
Chimane people
plays a kind of vio-
lin. Researcher
Nori Jacoby’s
work in Bolivia
included
documenting
regional musical
instruments.
PHO T O: E DUA R D O A . U N DU R R AGA
SOUNDS
IFFERENT
D
TEXT: NOR A LESSING
25
PHO T O: JOAQU Í N VA L DÉ S
26
Singing for research: the test subject from the Chimane people listens to intervals via headphones
and sings what she hears. Cognitive researcher Nori Jacoby (right) controls recording and playback
via laptop, with a local translator on hand to assist.
composer, had already had a similar experience. While no means an exact copy of the musical world “out
on a concert tour in India, he worked closely with a lo- there”: the mental representations a person has at their
cal sound engineer. “This man’s approach to sounds disposal, the things this person can perceive and pro-
and music completely differed from mine – he treated duce, depend on previous experiences. Moreover,
sound in a way that I simply didn’t understand.” That mental representations are not fixed, but change with
experience, the researcher says, made a great impres- each new auditory experience. This tricky situation for
sion on him – and the memory of it came up again as he researchers is exacerbated by the fact that most people
worked with the Tsimané in the Amazon. “I asked my- have no language to describe what they perceive when
self: is it the same anywhere else? Do people all over they listen. “So, the question I constantly ask myself is:
the world hear the same sounds, but perceive them dif- without direct access to the brain, and preferably with-
ferently?” To find answers, the scientist conducted ex- out words, how can I understand what is happening in
periments in Mali and Uruguay, and began collaborat- a person’s mind when they hear something? How can I
ing with researchers around the world. Since 2018, he read people’s thoughts?”
has been leading a research group at the Max Planck
Institute for Empirical Aesthetics in Frankfurt am The answer the researcher has found is extremely cre-
Main. One of the group’s goals is to systematically re- ative: he makes use of humans’ ability to imitate. “How
search the human perception of music and sounds do people around the world respond to music? They
across cultures. start singing along, stomp out the rhythm, move to it,”
says Jacoby. “No words are needed for this, just sound.
Specifically, Nori Jacoby is concerned with the ways in So we asked subjects to listen to different sounds and
which people experience musical elements such as imitate what they heard.” In one experiment, the re-
rhythms, pitches, and intervals. His research studies searcher played test subjects computer-generated
how different brains represent such musical elements rhythms, asking them to tap the rhythms back to him.
internally. “What I want to extract from people’s What the test subjects didn’t know was that they were
minds with my experiments are the mental representa- actually playing a “telephone game” – with themselves.
tions of the building blocks that make up music,” the In the “telephone game” also known as “Chinese whis-
scientist explains. This is an interesting field of study pers,” one person whispers a complicated word to an- 27
since the musical world represented in the mind is by other, who then whispers the same word as they have
understood it, to a third person. Finally, the word,
which progressively changes as the game goes on, is
spoken aloud. In a similar way, subjects heard a rhythm
that they were asked to tap out. A rhythm was then
played to them again – an auditory, averaged copy of
what they themselves had previously tapped. Over the
course of several rounds, the test subjects tapped
rhythms, which consistently underwent slight changes.
What exactly did Jacoby and his team hope to find out
in this way?
Expectation determines
perception
“The interesting thing about the telephone game is that
you start with an obscure word, but the game usually
ends with a banal one,” the scientist explains. “People
regularly don’t pass on the word they actually heard,
but a word they think they heard. “With the help of ex-
periments designed according to this scheme, re-
searchers can thus learn something about people’s lis-
tening expectations, or more precisely, find out which
words are sufficiently familiar to test subjects that they
expect to hear them – and which words this is less
Remote research site: the village of Emeya is located on the banks of the likely to apply to. It was precisely this mechanism that
Maniqui River in the middle of the Bolivian rainforest. Those who wish to Jacoby and his team took advantage of to find out
travel there must take a motorized canoe upriver for three days. something about the subjects’ expectations of rhythm.
Round
Round 1 5
(1:1:2)
500 ms 500 ms
E
E
2
ND
ND
IM
IM
666 ms 666 ms
BE
BE
T
T
AT
AT
1000 ms 1000 ms
AT
AT
BE
BE
T
T
IM
IM
3 RD
3 RD
500 ms
E
1000 ms 1000 ms
666 ms 666 ms
E
IM
500 ms 500 ms 666 ms
T
AT
BE
1000 ms
3 RD
1000 ms 666 ms 500 ms 1000 ms 666 ms 500 ms
2
ND
Round 2
BE
1000 ms
AT
TIM
666 ms
E
500 ms
E
2
ND
666 ms
IM
BE
T
1000 ms 500 ms
AT
AT
BE
T
IM
3 RD
E
1000 ms
666 ms
500 ms
low high
Round 3 (...)
666 ms
IM
BE
T
1000 ms
AT
AT
BE
T
IM
3 RD
1000 ms
666 ms
28 500 ms
Test subjects from the USA were given the task of tapping a
randomly generated three-beat rhythm. The researchers
1000 ms 666 ms 500 ms
accurately recorded the timing of the beats (beat times). The
1 ST/4TH BEAT TIME
result was recorded and played back to the participants as a
sample. Most of them fell into a familiar rhythm over the course
of the five rounds, as shown by the clusters in the black-and-
white graphs and the evaluation in the heat map.
They played them a computer-generated, “obscure” Many of the test subjects can’t say anything about the
starting rhythm and received back “banal” target rhythms they’re tapping – and yet these rhythms sit in
rhythms: equivalents of the participants’ mental repre- their heads, determine what they perceive when they
sentations. hear something, and accordingly, what they tap out in
the experiment.”
“It is actually like magic: we play a random, computer-gen-
erated rhythm, and without them having to explicitly It was not necessarily possible to infer the rhythms the
tell us anything about it, what people imitatively tap participants would tap from their place of residence
gradually approaches their musical perceptual catego- and native language. “A lot of our test subjects were
ries,” Nori Jacoby enthuses. He and his colleagues have students, for example, and although they came from
repeated the experiment countless times in 15 coun- countries as different as Korea and the USA and spoke
tries to date, including Korea, Uruguay, and the very different languages, they often ended up tapping
United States. Heat-map representations of the cumu- very similar rhythms in our experiment.” The re-
lative results demonstrate that people’s tapping re- searchers are not exactly sure why this is the case, but
sponses are highly ordered and follow distinct princi- they suspect that similar listening habits indicate sim-
ples. “When we first saw the distributions, we were re- ilar experiences, meaning that students worldwide are
ally astonished: the mental, musical representations of exposed to the same influences and in many cases
people with the same cultural background are the same. probably listen to similar music. In contrast to the stu-
dents’ fairly uniform results, the rhythms tapped by one. Another phenomenon that seems to support Py-
residents of big cities like Bamako in Mali or La Paz in thagorean ideas: with each note that is struck, the
GR A PH IC: JAC OBY, J. H . MC DE R MO T T, I N T EGE R R AT IO PR IOR S ON M USIC A L R H Y T H M R EV E A L E D C RO S S - C U LT U R A L LY
Bolivia were enormously diverse. “Our analyses sug- whole-number multiples of its frequency resonate, re-
gest that socioeconomic factors and the type of educa- sulting in the overtone series. So, is the human percep-
tion a person has experienced, among other things, in- tion of sound, with all its rhythmic and tonal diversity,
BY I T E R AT E D R E PRODUC T ION, C U R R E N T BIOL O GY, VOLU M E 27, I S SU E 3, 2 017, PAGE S 359 -370.
fluence the rhythms they tap.” ultimately determined by mathematical integer ratios?
“If there really were a biological mechanism at work
The study shows that whether in the Amazon, in Seoul, here, it would have manifested all over the world,”
or in La Paz, people all over the world have a sense of comments Jacoby.
rhythm. Which rhythms they actually perceive, how-
ever, varies. There are certain rhythmic structures To test this hypothesis, the researcher designed another
which even Nori Jacoby, who has had extensive musi- experiment based on imitation. He played Tsimané
cal training, cannot pick out – the rhythm of the local and participants from the United States two high-
dance Maraka, for example, which percussionists from pitched tones outside their vocal range and asked them
Mali immediately recognize. The researcher reports to imitate what they heard. “All participants mimicked
this as just one of numerous examples his experiments the interval between the two tones very accurately,”
have brought to light, revealing the great wealth of lis- the researcher recalls. Yet in terms of the frequency of
tening habits and musical traditions around the world. the notes as they were sung back, there were consider-
The fact that rhythms are heard so differently suggests able differences: “When we do the experiment with
that music perception is highly dependent on cultural musicians from the Western world, they sing the same
imprints. At the same time, however, rhythms and notes to us three or four octaves lower – an expression
other musical elements are often characterized by sim- of octave equivalence.” Non-musicians from the US,
ple mathematical relationships. Does this not, in turn, however, did so only about half the time. In the Ama-
suggest that music perception is universal on a more zon, meanwhile, there was no sign of octave equiva-
general level, expressing a kind of mathematical intu- lence. “The Tsimané also sang the interval between
ition? the two notes very precisely. But the first note they
sang did not relate to the source, and thus did not show 29
octave equivalence,” Jacoby explains. In a follow-up
Octaves don’t sound experiment, the researcher found out that the Tsimané
the same to everyone also perceived the two tones an octave apart as blended.
“However, this did not lead them to consider the two
tones as equivalent. They judge the phenomenon dif-
“Western thought is indeed deeply influenced by this idea, ferently than musicians from the Western world.”
which can be traced back to Pythagoras,” comments
Jacoby, explaining how the ancient Greek philosopher With his research, Nori Jacoby aims to get to the bottom
found mathematical relationships to be fundamental of sound perception. But his results tell us about more
to the world and thus to the perception of music. than just our listening experience. Rather, human per-
“Many physical phenomena, for example, ception in general is under examination here, revealing
string vibrations, are indeed associated itself empirically to be the product of an interpretative
with simple mathematical relationships process that our brains undertake again and again on
SUMMARY like integer ratios. It has been widely as- the basis of previous experiences and current sensory
sumed that the workings of the human impressions. “What makes this even more exciting is
Studies with people from many mind also reflect Pythagoras’ ideas.” that these processes happen simultaneously in all of us
nations demonstrate that,
contrary to popular belief,
One prominent example of a physical and are tremendously dynamic: on a larger scale, this
music is not a global language. phenomenon that links integer ratios is the basis of cultural development,” Jacoby maintains.
with a sound that is often perceived to be For people who place great emphasis on preserving
How a person perceives musical harmonious is the octave. Many people tradition, this may not be the very best news. “Even if
elements such as rhythms or in the Western world describe the inter- I think of myself as a traditional musician and play the
intervals is shaped, among other val as sounding the same, hearing the two same piece over and over again, my brain, and there-
things, by their culture and
listening habits.
notes as if the same note was struck twice, fore, my perception of that piece, is constantly chang-
once with a lower and once with a higher ing,” says the cognitive researcher. For example, he ex-
The way the brain processes sounding frequency. This is reflected in plains, people perceived early bebop as very innovative
music is influenced by each a notation system that uses the same let- at the time it emerged, and Elvis Presley’s rock ‘n’ roll
new experience and is ters – G and G’, for example – for notes as scandalous. “These days, lots of people find both
constantly being altered by that lie an octave apart. Physically, the bebop and rock old-fashioned. This shows that our
these experiences.
octave is characterized by the higher note perception is forever in flux – and with it our culture.”
vibrating exactly twice as fast as the lower www.mpg.de/podcasts/sinne (in German)
30
HEARING BY
LIGHT
TEXT:
CATARINA PIETSCHM ANN
31
Some 16 million people living in Germany suffer from a ber of sensory hair cells and auditory nerve cells. These
hearing impairment, and about 80,000 are deaf. Ap- have to last a lifetime, as the body cannot replace them.
proximately two out of every one thousand children “Noise and age are the probable main causes for hair
are born with a hearing impairment that until now has cells, synapses and, eventually, auditory nerve cells dy-
been irreversible; others develop a hearing impairment ing off,” Moser explains. When exposed to 100 deci-
during the first few years of their life. Those born with bels or more for long time, at a disco club, for example,
little or no hearing have trouble learning to speak vo- sensory hair cells are likely to be damaged or destroyed.
cally, or remain unable to, impairing their ability to Furthermore, some antibiotics or cancer drugs can
communicate with the people around them. Their so- cause hearing loss, which may be temporary or perma-
cial life suffers as a result. nent.
Tobias Moser is a neuroscientist and otolaryngologist Cochlear implants are used for children who are born
who heads a research group at the Max Planck Institute deaf as well as for adults who develop profound hearing
for Multidisciplinary Sciences in Göttingen, and the loss or deafness. These implants take over the function
Institute for Auditory Neurosciences at the University of the cochlea, bypassing the sensory cells to directly
Medical Center Göttingen. Moser is a specialist for stimulate the auditory nerve cells. In
synaptic hearing loss, which is an inner ear hearing the surgical procedure, an electrode
disorder for which hearing aids are typically ineffec- carrier with 12 to 24 electrodes (de-
tive. At present, the only option for an infant suffering pending on the model) is implanted
SUMMARY
from synapse hearing loss is to have a cochlear implant into the cochlea, and an electrical stim-
to enable it to hear and speak later in life. Such an im- ulator with receiving coil and magnetic Hearing impairments
plant will ideally be implanted in the first year of life, coupling is placed in the temporal bone stemming from the inner
before the child begins to speak. “Many synaptic con- behind the ear. A speech processing ear can be partially
nections in the brain expand and change during the unit inductively linked to the implanted corrected using a cochlear
first years of life,” Moser explains. “If during this device breaks down sound into its vari- implant. Researchers are
phase of development, the brain does not receive ous frequencies and then transmits fre- currently developing
optogenetic implants to
enough auditory stimuli transmitted from the ears, quency, time, and volume data to the afford a better hearing
many such synaptic connections will not be made cor- stimulator. The patients have to relearn perception than is possible
32 rectly. This deficit is difficult or impossible to com- how to hear using the cochlear implant with today’s electrical
pensate for later.” because the artificial signal provided to implants.
the nerve is rather limited. “Many pa-
A new generation of optical
Our sense of hearing is complicated. Sound waves are tients say they perceive a whooshing,
cochlear implants will be
conducted from the auricle into the outer ear canal and metallic sound at first.” Moser de- able to transmit more
on to the eardrum, where they are picked up by the os- scribes patients’ initial impressions af- frequencies for improved
sicles of the middle ear – the malleus, incus, and stir- ter the surgery as follows: “Speech is hearing. The first human
rup – and passed on to the spiral-wound cochlea in the often difficult or impossible for them to trials are slated for 2026.
inner ear. “Up to this point, microsurgery has been so understand. It may, for example, sound
successful in treating disorders with impaired sound like someone is talking to them from
transduction that the patient doesn’t even need a hear- behind a wall: they can hear that some-
ing aid,” says Moser. However, in 70 percent of cases one is saying something, but are unable to understand
the cause of hearing loss lies in the inner ear or auditory what. Even after months of practicing, in many cases it
nerve. is still hard for patients to tell the difference between a
spoken question and a statement, as they are unable to
perceive the intonation of what was said.”
Transmission to the inner ear
The patient and his/her relatives always have extensive
The spiral-shaped cochlea in the inner ear features four consultations with doctors, engineers, and speech
rows of sensory hair cells; their hair bundles protrude therapists before undergoing the operation. “Those
into the fluid-filled interior of the cochlea. Sensory tis- unwilling or incapable of practicing intensively for a
sue is set in motion by the mechanical vibrations trans- year or more should not go for an implant,” says Moser.
mitted to the cochlea from the ossicles, thereby de- But even after doing intensive listening training, things
flecting the hair bundles of the sensory cells by the ti- never get back to the way they used to be. “The p
atients
niest fraction of a millimeter. That suffices to activate will always have difficulty understanding speech in
the sensory hair cells. The outer three rows of sensory everyday situations where there is background noise,
hair cells amplify these mechanical vibrations for faint and/or with multiple conversation partners. Melodies
sounds. The inner row transmits the sound informa- are also difficult for them to recognize.” After inser-
tion from its synapses to auditory nerve cells, which tion of a cochlear implant, the auditory experience of
carry the information to the brain as a series of nerve listening to a Sergei Rachmaninoff piano concerto or a
impulses. Every individual is born with a limited num- Whitney Houston song will not be the same at all.
An optogenetic cochlear
implant translates acoustic
stimuli into pulses of light.
Fine light-conducting fibers
(blue) guide the pulses into
the inner ear: to the base for
high-pitched tones, further
Light up toward the tip of the
cochlea for lower-pitched
tones. Neurons in the
auditory nerve equipped
with molecular light sensors
convert the light pulses into
electrical signals, which are
then transmitted to the
brain for further processing.
Electrical signal
33
At his office at University Medical Center Göttingen, Bamberg discovered light-sensitive ion channels in
Moser frequently talks to patients who are unsatisfied green algae while working at the Max Planck Institute
with the results they are getting from “electrical hear- for Biophysics in Frankfurt. These channels form the
C H A RT: G C O AC C OR DI NG T O MO SE R / I NS T I T U T E F OR AU DI T ORY N EU RO S C I E NC E
ing”. Such a problem can be a source of despair for pro- basis for optogenetics, a new research field that is en-
fessional musicians in particular. Moser’s hope, then, abling advances in how scientists unravel the mysteries
is that the optical cochlear implants his research team of how cells and organs work. Optogenetics are of par-
has been working on since 2007 will be a success. The ticular use in neurosciences. Outside of the eye, nerve
concept is to have sound information transmitted by cells are insensitive to light. In order for these cells to
light rather than electrically as light can be better con- be activated by light, they first have to be equipped
fined in space promising better frequency selectivity. with a corresponding sensor. The light-sensitive ion
If feasible, this technology would truly be a break- channels originally deriving from algae cells are uti-
through, rendering the audial perception of speech and lized for this purpose. Researchers first introduce the
music much more natural and rich in nuance. genetic blueprint for these proteins into the nerve cells
of the auditory nerve via gene therapy techniques.
The work of researchers at the Max Planck Institute for Harmless, non-reproductive viruses are utilized as
Biochemistry in Martinsried laid the foundations for gene shuttles, which bind exclusively to the nerve cells
this technology back in the 1970s, when Dieter Oester- in the auditory nerve and then place the gene for the
helt and his team discovered ion pumps within the cell channel protein in the cell nucleus of the nerve cell.
membrane of bacteria which are activated by light. The nerve cells then integrate the light sensor into their
Then, around the turn of the millennium, Peter Hege- membrane. When the sensor detects light, it opens its
mann of the University of Regensburg (now at Hum- floodgates so that ions flow in, electrically activating
boldt University of Berlin) in collaboration with Georg the cell. As with a conventional electrical cochlear im-
Nagel (now at the University of Würzburg) and Ernst plant, sound is broken down into frequency bands –
but many more and finely defined ones in this case. cussions in larger groups, he still prefers talking one-
Sixty-four optical fibers corresponding to the fre- on-one. “It’s exhausting to me when there are multiple
quency bands then conduct light into the inner ear, people talking at the same time. I sometimes will just
C H A RT: G C O AC C OR DI NG T O MO SE R / I NS T I T U T E F OR AU DI T ORY N EU RO S C I E NC E
with high frequencies fed to the base of the cochlea and have to leave the conversation.”
lower frequencies further along the coils of the cochlea
to its tip. “The brain knows that activated nerve cells at He doesn’t want to get a cochlear implant for his other ear,
the base of the cochlea mean high-pitched sounds, and as he explains: “My hearing is worse in the ear with the
that activated cells at the end mean low-pitched hums. hearing aid than in the ear with the implant, but when
All we have to do, then, is ensure that the optical fibers listening to music I am able to enjoy rich sound and
attach to the right places on the cochlea to activate the hear high frequencies. I wouldn’t want to give that up!”
nerve cells matching the particular sound,” Moser El May has now started taking piano lessons, and the
elaborates. These implants thus deliver an auditory only difficulty he has encountered is that he is unable
perception even when there are no more intact sensory to hear the difference between chords and individual
cells left. notes, making him unable to correct an improperly
played chord. Despite their drawbacks, cochlear im-
plants have at least one small advantage over natural
Pitch differences are hearing: El May can use them as headphones. The im-
easily distinguishable plant automatically connects to his smartphone via
Bluetooth, allowing him to make phone calls undis-
turbed by ambient noise, because he has his “EarPod”
Initial testing via computer simulation and trials with ro- right in the ear itself.
dents has demonstrated that the technology works. At www.mpg.de/podcasts/sinne (in German)
low and medium volume levels, frequency selectivity is
near to that of normal hearing. Now Moser and his
team intend to test out the new implants on common
marmosets at the Primate Center in Göttingen. These
monkeys are real chatterboxes, much like humans are,
which plays into research. Marmoset calls are played
34 from a loudspeaker, which only has as many frequen-
cies as an optical cochlear implant is capable of. “De- LIGHT-STIMULATED
NERVE CELL
spite the limited frequencies, the monkeys recognize
the calls and respond, which suggests that new im-
plants can communicate communication sounds in an
understandable way,” says Moser. As the next step, the In order for an auditory
research groups led by Marcus Jeschke, a junior re- nerve cell to perceive light
search group leader at Göttingen, intend to insert op- Light pulses and transmit the
tical cochlear implants in monkeys to find out whether information contained
therein via aural
they are still able to recognize calls from their fellow impression, the cell has to
monkeys. be genetically modified so
that it produces
Moser and his team will have to fine-tune the technology Light-sensitive light-sensitive ion
before initial human clinical trials can commence in ion channel channels and integrates
these into its cell
2026. The implants’ energy consumption needs to be
membrane. Electrically
reduced, and time and frequency resolution need to be charged atoms flow
optimized. There is one person who will be particu- through these channels
Ions
larly happy when the trials start, even if he cannot take when exposed to light. The
part in them himself: Fadhel El May, one of the doc- inflowing ions cause the
toral researchers working with Tobias Moser. Hear- Electrical signal creation of an electrical
signal which the nerve cell
ing-impaired from birth, El May grew up wearing transmits to the brain.
hearing aids. Then at the age of sixteen, he received an
electrical cochlear implant.
We asked him about how the implant changed his life. “At
first, I was shocked at how little I was able to under-
stand. But after six months, my brain became able to
understand language. If I were to switch off the im-
plant today, I would be totally unable to follow a group
conversation,” relates El May, who studied engineer-
ing in Lausanne and Boston. Now able to follow dis-
Unmistakably a rodent:
Ansell’s mole-rat (Fukomys
anselli) is one of about a dozen
36 species of African mole-rats.
Its powerful incisors are
constantly growing. The
animal uses these when
digging its tunnels to loosen
the soil, kicking it backwards
with its front and hind legs.
RODENTS
WITH AN INNER
COMPASS
TEXT: ANDREAS LORENZ-MEYER
37
PHO T O: C H R I S T OF SE E L BAC H F OR M PG
As soon as the light goes on in the room with the mole- ented to the two magnetic poles of the earth. While the
rats, the rustling begins. Every so often, an elongated birds’ magnetic compass requires light, that of the
body with light brown fur emerges from the tunnels mole-rats works even in complete darkness.
and chambers in the cages, before disappearing again.
There is a sudden thumping sound. “Those are warn- Pascal Malkemper chose the African mole-rats (of the ge-
ing signals,” whispers Pascal Malkemper. “See this an- nus Fukomys) because they are the only known ro-
imal in the tube here! It makes undulating movements dents to use the earth’s magnetic field for orientation.
with its body, creating vibrations.” The message does It is still uncertain whether their relatives, the naked
not go unanswered: a conspecific appears at the other mole-rats (which are kept in many a laboratory), can
end of the tube and responds by thumping. likewise sense magnetic fields. Keeping African mole-
rats is also a bit easier than naked mole-rats because,
The African mole-rats’ room is full of cages, of which thanks to their fur, they are better able to maintain
plexiglass tubes always connect two. The temperature their body temperature and because their colonies of
is 26 degrees and the humidity is over 60 percent, two to 12 individuals are considerably smaller than
matching the conditions underground in Zambia. those of the naked mole-rats, which can consist of as
This species is not found anywhere else in the world. many as 300 animals.
The cages are designed to provide for the rodents’ hab-
itat requirements. The animals live in family groups
and move around for their entire lives in tunnels, sim-
ulated by the tubes. The cages provide a latrine cham-
ber, a sleeping chamber, and a food chamber. There are
pieces of potato or carrot to eat, and sometimes apple
too. However, there is no need for a water dispenser,
because these African mole-rats do not drink. They “Magnetoreception
take up all water through their food.
seems to occupy an inferior
38
In the wild, the animals inhabit underground tunnel sys-
tems that can be several kilometers long. They live in position in the hierarchy
of the senses.”
permanent darkness and yet they find their ways per-
fectly fine in this maze of narrow passageways. They
head for the various chambers with instinctive cer-
tainty – and they are intimately acquainted with the lo-
PASCAL M ALKEMPER
cation of the food chamber where they stash the roots
and tubers.
PHO T O: C H R I S T OF SE E L BAC H F OR M PG
39
Pascal Malkemper is investigating the orientation capabilities
of African mole-rats in a maze. The corridor system is located in an artificial
magnetic field, which the animals use for orientation.
Pascal Malkemper opens a heavy steel door and enters a dents should not be distracted by anything. Since they
small room. On a table inside is a maze, with corridors could even be disturbed by odors, the chamber is me-
that the researchers can open and close using flaps. ticulously cleaned after each run. “So it’s a low-stimu-
The room is filled with a construction of rods and lus environment, except for the artificial magnetic
struts, which surrounds the table. “Many kilometers field. This way, we ensure that our measurements can
of copper wire are wound up in this coil system. When be attributed solely to the animals’ magnetic sense,”
current flows through these wires, a magnetic field is Malkemper explains.
generated within the coil that we can control precisely.
It allows us to create artificial magnetic fields of all Like most creatures, African mole-rats always use all of
kinds,” explains Malkemper. their senses. In many cases, if they hear or smell some-
thing, they prefer to orient themselves to this rather
than to the magnetic signals. “Magnetoreception gen-
Virtual reality for mole-rats erally seems to occupy rather an inferior position in
the hierarchy of the senses. One reason for this could
During the experiments, the researchers offset the real be that the signal-to-noise ratio is low due to the low
geomagnetic field of the earth with magnetic coils, at intensity of the earth’s magnetic field.”
the same time simulating a new geomagnetic field. In
addition, black curtains shield the miniature maze, Malkemper’s team was able to show that the African
thus preventing the animals from being guided by vi- mole-rats use their magnetic sense for orientation by
sual stimuli in the room during an experiment. The means of a simple experiment in the maze. Animals
maze is also isolated from noises and vibrations; the ro- that have previously learned to locate a chamber con-
PHO T O: C H R I S T OF SE E L BAC H F OR M PG
40
SUMMARY
KRISHNA
GUMMADI
43
PHO T O: A N NA Z I EGL E R F OR M PG
Cross-border researcher: Krishna Gummadi carries out research at the interface between computer
science and social sciences. For example, he investigates the social impacts of artificial intelligence.
PHO T O: A N NA Z I EGL E R F OR M PG
44
offending than was actually the case. The reverse go further in life. “Our parents made sure we were
was true for white defendants: COMPAS gave overly educated as broadly as possible,” he recalls. “Our fa-
positive predictions more often. AI algorithms like ther enrolled us in various courses when we were still
the ones used for COMPAS are based on processes in primary school – guitar lessons, for example, as
of machine learning. well as flute lessons and a computer science course,
where we gather our first experience of program-
The algorithms are constantly fed with data from real- ming.” It wasn’t long before he gave up the flute and
ity and trained to then make decisions independently. the guitar, but the computer science grabbed him.
Yet these decisions are only ever as good and accu- After finishing school, he – along with around
rate as the data with which the algorithms are 200,000 other Indian high school graduates in his
trained. A well-known example is an algorithm that year – took the university aptitude test, which in-
learned to recognize soccer balls in pictures. An cluded questions about various subjects. He came
analysis of the software showed that the algorithm 18th overall. “That was a huge bonus, because the
identified soccer balls by the crIteria “black and first 20 are free to choose the subject they study.” He
white,” “hexagonal”, and “green” because many of chose computer science and engineering and moved
the photos showed grass – a correlation that has to Chennai, where he did his bachelor’s degree at the
nothing to do with the characteristics of soccer balls. Indian Institute of Technology. A master’s and doc-
The soccer ball algorithm makes for a good anecdote, torate followed at the University of Washington in
but the COMPAS algorithm had dire consequences Seattle, where he worked as a research assistant for
because it discriminated against people of color. Ul- several years.
timately, COMPAS had been trained with data that
had been gathered by human beings – and quite ob- Ending up in Saarbrücken was merely coincidence. “I
viously, these were so prejudiced that they disadvan- applied to several universities for tenure in 2005 –
taged such people. “We call this kind of thing a bias, including Rice University in Houston. That put me
a distortion of the data,” says Krishna Gummadi. in touch with Peter Druschel, who was working
“Basically, the developers of COMPAS meant well. there at the time.” Peter Druschel is the founding
They wanted to make risk assessment more objec- director of the Max Planck Institute for Software 45
tive by letting the computer do the work.” Humans Systems. He was impressed by Gummadi’s work
can be biased, but the computer is not – or so they and asked him whether he could picture himself
thought. moving to Saarbrücken. At first, Gummadi was
hesitant about relocating to Germany, but he even-
There was a similar situation a few years ago with a US tually agreed after Peter Druschel offered him a ten-
software program that was supposed to automati- ure track position – a permanent role that can lead to
cally select suitable employees from a large number a professorship. At the time, no one could have fore-
of applicants. It was found that it suggested women seen that Krishna Gummadi would one day become
as suitable candidates significantly less often. “We director of the Institute – or even that he would stay
want to understand how the algorithms work so that in Saarbrücken for so long. “But the city is incredi-
these kinds of weaknesses can be ironed out,” says bly international, perhaps because of its proximity
Krishna Gummadi. When asked if he is concerned to France. And thanks to the other computer sci-
with discrimination because he may have been a vic- ence institutes on the campus, there’s a high density
tim of it himself, he shakes his head. “No, I’m just of professional colleagues here.” Together with his
interested in a lot of different topics – combining so- wife, he lives on the Saar in a little village, which is
cial aspects and computer science is something I re- next to the border with France. And there’s another
ally enjoy.” Krishna Gummadi often smiles when thing he particularly likes – the region’s cuisine. As
he discusses his work. “I really enjoy working and things stand, Krishna Gummadi is here to stay.
actually don’t have all that many hobbies.”
And that’s despite the fact that even after so many years
Krishna Gummadi grew up in the Indian city of Hyder- in Germany, he still prefers to conduct longer con-
abad. It was important to Gummadi’s father that his versations in English. “The Institute is so interna-
two sons receive a good education. He had been the tional that everyone speaks English here, which
first in the family to go to university, completing a means you don’t practice much on a day-to-day ba-
bachelor’s degree in engineering. At the time, he only sis.” He speaks German, of course, when he does his
had one option: after his bachelor’s he had to earn shopping, but because his wife is also from India,
money. Krishna and his brother, meanwhile, were to there is no reason to speak it at home. When a new
doctoral researcher recently asked if it was possi- categories to which they belong or are perceived to
ble to survive in Germany without speaking Ger- belong.” Computer scientists must cast references
man, the people in his working group laughed. such as “based on groups” or “belonging” into al-
“I’m the best example of that,” they said. gorithms – an abstraction task that initially has
nothing to do with bits, ones, and zeros. “We spent
For the past five years or so, Krishna Gummadi has a long time thinking about how you can abstract
been getting more and more involved with “social discrimination in order to develop algorithms that
computing”. With the development of AI algo- will be free of discrimination in the future. In the
rithms that use machine learning, you give the process, we came up with the notion of envy-free,”
computer a goal and then just let the algorithm do says Krishna Gummadi. Among other things,
it. “We call this the declarative approach, where I membership in groups becomes problematic when
just define the goal – for example, ‘Pick the best one is favored and the other disadvantaged, which
applicant.’ The path through the individual devel- can generate envy, he explains. And that can be ex-
opment steps is of no concern,” says Krishna pressed mathematically.
Gummadi. The tools used in this process include Krishna Gummadi’s social computing goes beyond
so-called deep neural networks. Although these the topic of discrimination. He is interested in how
algorithms and neural networks deliver results, it algorithms work in “digital public spaces” – on
is no longer possible to see how the computer made platforms such as Facebook and TikTok or at on-
its decision. The process is like a black box, and line mail-order companies such as Amazon. In a
this becomes problematic, among other things, recent study, he and colleagues at the Indian Insti-
when women are less likely to be invited to a job in- tute of Technology examined the extent to which
terview because the computer filters them out be- Amazon’s website algorithms discriminate against
forehand. vendors. Amazon has long been more than just a
mail order company. They also manufacture their
“Just a few years ago, computer scientists doubted that own products – and offer them in competition
such cases were computer engineering problems,” with established manufacturers. Gummadi’s team
says Krishna Gummadi. “Now it’s clear that with examined how often on the Amazon site the win-
socio-technical systems, information science is one dow “Other customers also bought...” displayed
of the tools we need to solve problems.” Instead of Amazon’s own products or the goods of other man-
pursuing just one goal in a “utilitarian” fashion as ufacturers. They focused on batteries and back-
in the past – aiming for an outcome with the lowest packs, and the results are sobering: in the case of
possible error rate – in the future, additional goals backpacks, Amazon displayed its own products
must be defined, such as preventing unequal treat- twice as often. This is admittedly not illegal, but
ment and discrimination. The challenge today is to Amazon has another major competitive advantage:
also teach the computer the social context. the company simultaneously acquires countless
customer and market data, which are not available
One of the definitions of discrimination is: “Dis- to the other providers. “In the long run, this can
crimination is the act of distinguishing between weaken the market position of the other providers
people on the basis of the groups, classes, or other and is basically a case for the regulators,” says
Krishna Gummadi. “Amazon can’t be both a less stream of short videos. Without people click-
player and the referee setting the rules.” He also ing on videos or entering search terms, the plat-
believes it is his duty to point out such abuses in a form learns about users’ preferences in just a short
scientifically sound manner, but says it’s up to oth- space of time. How quickly does someone keep
ers to take action. scrolling? How long does someone spend watching
a video? After only about half an hour, the algo-
Back in 2015, he and Emilio Zagheni, director at the rithm delivers videos that fit perfectly – and thus
Max Planck Institute for Demographic Research keeps users on the platform. “This leads us to yet
in Rostock, had already investigated what data other aspects of social computing,” says Krishna
Facebook manages in the so-called API, a pro- Gummadi, “to the question of the extent to which
gramming interface, as part of a project together. the direct, often emotional appeal leads to addic-
Via the API, companies can place advertisements tive behavior, to depression or to loneliness.” The
and leverage the browsing behavior of users and beauty of working at the Saarbrücken Institute is
potentially interested parties. A whole universe of the freedom to do research without having to de-
new data opened up for social science research and liver results right away, he says. “Here, my curios-
particularly, for demographic research. The re- ity is given free rein – so I can take a detour now
searchers were able to study migration patterns, and again in subject matter, too.”
including migration of refugees during crises.
When conducting the studies, Gummadi’s team
discovered a privacy vulnerability due to a bug in
the API design. A malicious advertiser would be
able to retrieve an explosive amount of people’s
private data, including their addresses, phone Bound by algorithms: social
numbers, and all the personal information that media platforms like the video
platform TikTok are often
came from databases to which Facebook is linked. programmed to cast a spell over
“The amount of private data that was exposed here users – the psychological 47
was staggering,” says Krishna Gummadi. consequences of this are still
“Through the API, we had access to several thou- unknown.
sand attributes.” Together with his collaborators,
Gummadi published a specialist article on the
matter, and Facebook has since revised the API in-
terfaces.
I M AGE: M PI F OR M A R I N E M IC ROBIOL O GY / B E N E DI KT GE I E R / M A X I M I L I A N F R A N K E
I M AGE: M PI F OR M A R I N E M IC ROBIOL O GY / B E N E DI KT GE I E R / M A X I M I L I A N F R A N K E
I M AGE: A D OB E S T O C K / V I L MO S
the lockdown, and I suddenly had time have advised him to be careful with this
Hamburg, has been researching
to research something new. in WhatsApp – especially when he’s
the role of emojis in (private) law sending messages to his grandparents…
considering judgements from sev- As a means of communication, Communication between the sexes,
eral jurisdictions around the world. emojis often replace intonation, meanwhile, frequently has implications
gestures, facial expressions, and in terms of labor law. Often, women no
other elements of body language. longer perceive emojis as funny, for ex-
What are their strengths and ample, when colleagues send them the
Researching emojis isn’t some- weaknesses? supposedly harmless eggplant emoji
thing immediately associated with as a phallic symbol, or the peach emoji
legal scholarship. Mr. Pendl, what Emojis are so popular because they en- as a suggestive reference to the human
motivated you to devote yourself rich communication with emotional buttocks. A third example can be drawn
to this research topic? touches. The difficulty, however, is that from a recent email exchange with a
interpretation is not entirely straightfor- guest researcher from China. I noticed
MATTHIAS PENDL Actually, a con- ward – and this brings us straight to the that emojis I sent him didn’t show up at
cern at the beginning was whether my legal problem. One and the same emoji his end at all. In addition to the misun-
rather quirky research interest would be can be understood in different ways de- derstandings that often occur when peo-
well received in professional circles. Yet pending on the context. ple from different cultures communicate,
51
A multifaceted emoji: is
someone lost in thought
here; is he thinking about
what has been said, is he
questioning it, or does
he perhaps think that it’s
questionable? Depending
on the context, one and
the same pictogram is
interpreted quite differently.
That is an important question to which I the USA, Canada, the UK, Austra- by giving preference to posts that
do not have a clear answer. I have never lia, Germany, Austria, and Israel. contain emojis. Is our communica-
been a judge myself, so I simply don’t Are there significant differences tion suffering as a result?
know and can only make assumptions. between the individual countries?
It’s probably just too cumbersome to in- Personally, I have developed a very posi-
clude the colored pictograms – I know of The data available is still too thin for a di- tive attitude towards emojis. Through
only one case where a screenshot was rect comparison. In Germany, for exam- the enrichment of written language with
used – especially since the judgments are ple, there have been hardly any studies emotional elements, our communication
mostly black and white when printed out. on this so far, which is why I have at- gains more than it suffers. But you’ll
tempted to fill this gap. In general, the probably get different answers depend-
Or because the judgment itself discourse has progressed to different de- ing on who you ask.
would appear less serious … grees: in the USA, in particular, but also
in Canada, there is significantly greater What do you think of the
Yes, that may be a concern as well. Emo- awareness of the importance of emojis in inimalist tendency to respond to
m
jis are sometimes considered not formal communication. There – similar to Aus- a message with just an emoji?
enough for legal language use, but that’s tralia – the lIterature is also adopted in
something I find problematic. If emojis the judgments and the phenomenon is I don’t see an overall trend here, but
are crucial in a case, it is important to dealt with in more detail. there are linguists who believe that emo-
know what they actually look like, other- jis have the potential to form an alterna-
wise essential information will be lost. Social media platforms, messen- tive language. However, that – as far as I
ger services, and even video understand – is a very controversial field.
You have examined court cases platforms propagate the use of
from seven different countries – emojis, and some even reward it Many thanks for talking to us!
53
in messenger in social
services networks
NEVER
30 % 17 %
17 % DAILY
in handwritten
letters / postcards in SMS
19 %
MORE RARELY
17 % 13 %
15 % in chats,
forums, blogs
in e-mails
The survey encompassed a total of 1004 people in Germany aged 16 and over. The survey encompassed 788 people in Germany
Source: Bitkom Research 2021 who use emojis; multiple responses possible.
Source: Bitkom Research 2021
The Bitkom association, which represents more than 2000 companies in the
information and telecommunications industry, regularly conducts surveys on
digital topics. The two surveys from the last year demonstrate how often
Germans use emojis - not only in electronic media but also in handwriting.
PHO T O: F R I T Z H A B E R I NS T I T U T E OF T H E M PS
54
Multi-purpose research
station: the Berlin-based Max
Planck team is able to observe
experiments within this
vacuum apparatus using
various instruments. The steel
hemisphere on top contains the
analyzer for measuring the
energy of photoelectrons.
GREENHOUSE
GASES ELECTRIFIED
TEXT: K ARL HÜBNER
CO2
capture
and storage
CO2
CO2 Water-Gas Shift
+
electrolysis
Fischer-Tropsch
CO2 recycling pathways:
CO2 can be directly
captured from combustion
gases and from the air.
Together with hydrogen, to
be generated with electrical
power from regenerative
sources, CO2 can be C2H5OH C x Hy
converted into industrial ethanol hydrocarbons
chemicals and fuels via the
water-gas shift and CO2
Fischer-Tropsch reactions,
or electrochemically.
combustion
56 engines
Industrial
applications
quantitatively speaking, and a key for the electrolysis of CO2 but also for
building block in many chemicals the electrolysis of water, which is split
SUMMARY used in widely different industries. In into hydrogen and oxygen in the pro-
the past, ethylene was produced ex- cess. Roldán Cuenya’s team is cur-
Numerous research groups around clusively from fossil raw materials. rently working on catalysts for split- GR A PH IC: G C O AC C OR DI NG T O B E AT R I Z ROL DA N / F H I , I S T O C K
the world are working on obtaining Ethanol, on the other hand, is suitable ting water molecules that can replace
fuels or substances for chemical for use as a fuel due to its good com- the costly use of iridium, which is
production from carbon dioxide.
bustibility, and it is already being commonly used for the oxygen evolu-
The team led by Beatriz Roldán added to premium petrol. For Roldán tion reaction. The objective: to make
Cuenya is trying to use electrolysis Cuenya, ethanol and ethylene are and the entire electrolysis process, and
for the targeted production of will be “essential molecular building hence hydrogen synthesis, more eco-
fuels and industrial chemicals blocks of chemistry,” even in the lon- nomical. Great hopes are pinned on
through high-yield processes.
ger term. The physicist thus believes green hydrogen as a possible replace-
Experiments have shown that the that fossil-free production of these ment for fossil raw materials one day,
size, shape and chemical substances from CO2 and green hy- for example, in the steel and chemical
properties of the copper catalyst drogen is a “high-priority goal in industries. Green ammonia could
required make it possible to chemical energy conversion efforts.” also be synthesized this way, thus
influence the reaction, so as to functioning as a storage medium for
promote the creation of either
From a scientific perspective, one of the (green) hydrogen, facilitating its
ethylene or ethanol.
primary tasks is to develop suitable transport in tankers and through
catalysts for the production of eth- pipelines. Additionally, ammonia is
ylene and ethanol. This is what the the primary raw material used in the
Berlin-based researchers are doing production of artificial fertilizers.
PHO T O: F H I / J Ü RGE N L Ö SE L
toelectron spectroscopy have shown.
The textbook rule that a catalyst does
not change in the course of a reaction
is thus not true in all cases. The
Nanoscopic
surface pre-catalyst was initially in oxidized
exploration: Felix form owing to the production process,
Landwehr and but gradually this was reduced until a
Claudia certain proportion of elemental cop-
Khanh-Ly per was reached. The problem: this
Nguyen adjust an steers the reaction in a different di-
atomic force
microscope usable rection than the oxide.
to create profiles
of surfaces.
Anti-aging cure for
the catalyst
The scientists devised a clever idea
much larger surface area per gram In some cases, multiple measurement for controlling the conversion to
58 than a cent coin, so with the same technologies have to be combined for pure copper during the reaction:
amount of copper, much more CO2 a single experiment. Doing so was simply reversing the process after a
can react. The researchers affix the necessary, for example, to reveal that certain period by applying a voltage
catalyst cubes directly to the elec- the actual active centers of the cata- with opposite polarity. That served
trode, which is then immersed in lyst material only form under reac- to re-oxidize the metallic copper at-
CO2-saturated water. In addition, the tion conditions, and that these con- oms, regenerating the catalyst to
water’s electrolytic properties have stantly change during the process. some extent. The group commenced
been improved using dissolved potas- Using liquid-phase electron micros- experiments in which they applied
sium salt. copy, the team has now also made vis- voltage in pulses, switching between
ible other changes in the catalyst that positive and negative polarities. As
The electrolytic cell will fit into a coffee occur during CO2 electrolysis. “We predicted, the procedure did indeed
cup, but the Berlin research group have observed that the catalyst cubes effectively reverse changes in the cat-
employs entire rooms full of equip- change their shape and size during alyst, prompting Roldán Cuenya to
ment. This is because with some the electrolysis process,” explains call this an “anti-aging” procedure.
measurement methods, the smaller Roldán Cuenya. Clearly, such mor- But regularly switching the voltage
the structure that is to be studied, the phological changes affect catalytic between positive and negative had an-
more space is required. Ultimately, properties as well. Routine use of this other effect as well: it acted as a selec-
the researchers are interested in what process in an industrial setting would tivity lever, because the duration of
happens to the catalyst at the atomic thus only be possible once it is known the respective pulses can be used to
level during electrolysis, which how to stabilize the active phases of promote the formation of certain
means on the scale of a millionth of a these catalysts. products. Long reduction pulses, for
millimeter. The department main- example, promote the production of
tains a vast range of equipment to ren- Another of the team’s key findings is that ethylene, while long oxidation pulses
der this visible in complete chemical the active centers of the catalyst for produce more carbon monoxide. Fur-
and physical detail, distributed over the undesired side reaction – in which thermore, long reduction pulses of
several large laboratories in multiple hydrogen is split off from water – dif- several seconds’ duration combined
buildings. Roldán Cuenya and her fer from the active centers for the with short oxidation pulses signifi-
team have modified certain methods, electrocatalytic reduction of CO2. cantly increases ethanol yield.
such as electron microscopy, to allow Furthermore, the researchers have
their use in the aqueous environment also discovered that there is appar- The extensive analysis conducted by the
of electrolysis. ently an ideal cube size. “If the cubes team has now enabled good visual
Sophisticated windings:
the plasma chamber of the
Wendelstein 7-X resembles
a strip of dough twisted in
on itself. Its wall is lined
with particularly robust
graphite tiles
PHO T O: JA N HO SA N / M PI F OR PL A SM A PH YSIC S
60
FOCAL POINTS
IN NUCLEAR FUSION
TEXT: ANDREAS MERIAN
that the individual components of the sweltering 15 million degrees Celsius. and tritium. The Max Planck Insti-
reactor are manufactured in the dif- Under these conditions, matter exists tute for Plasma Physics is investigat-
ferent countries, which results in as plasma, meaning that electrons and ing two of the oldest concepts for a fu-
some things not fitting together as positively charged atomic nuclei are sion reactor. Researchers at the Gar-
planned,” says Sibylle Günter. Iter’s no longer bound to each other. The ching site are experimenting with the
press release also mentioned “exten- high temperature provides the posi- Asdex Upgrade, which, like Iter, is a
sive repairs“. tively charged nuclei with the neces- tokamak. A tokamak is a do-
sary speed to overcome the electro- nut-shaped vessel within which a
Meanwhile, many private enterprises static repulsive force between them. strong plasma current is used to con-
have also started working on nuclear The pressure inside the sun also com- fine the electrically charged plasma
fusion despite, or perhaps because of, presses matter to the point that it be- particles. By contrast, the Greifswald
the painstaking progress of this large- comes more likely that two nuclei will site is working on the Wendelstein 7-X
scale, government-funded project. reactor, a stellarator. The stellarator
After all, the prospect of unlimited also constrains the plasma in a ring-
clean energy is incredibly exciting. shaped vessel using a magnetic field,
According to the Fusion Industry As- which is, however, produced purely by
sociation, 33 companies around the currents in external conductors. In
SUMMARY
world are trying to achieve just that. this case, however, his plasma vessel
Some of them are pursuing funda- Nuclear fusion has the potential to and magnetic field resemble a strip of
mentally different technical ap- provide practically unlimited dough twisted in on itself several
proaches to nuclear fusion and are clean energy and is, therefore, times rather than a smooth doughnut.
promising both their investors and being researched in some
the general public that fusion energy large-scale government research The first task for both types of reactors
projects such as Iter, Asdex
will soon be commercially viable. The Upgrade, and Wendelstein 7-X, as is to trap the hydrogen plasma with
companies have raised more than $4.7 well as many start-up companies. the magnetic field in such a way that
billion in investments to date to the charged particles do not touch the
62 achieve this goal. Although start-ups The intention is for Iter to deliver wall if possible. If the plasma makes
are certainly more agile than govern- more energy than goes directly too much contact with the vessel, it
ment projects such as Iter, they are of- into triggering nuclear fusion, but will cool down too much and make a
it keeps getting delayed. To
ten on much shakier ground in terms operate, however, Iter also self-sustaining fusion reaction impos-
of scientific and technical feasibility. requires more energy than nuclear sible. Although the geometry of the
“The current mainstream research ap- fusion generates and it does not magnetic field in the tokamak is sim-
proaches are compromises,” says Karl produce electricity. The Demo pler than in the stellarator, a current
Lackner. The director emeritus at the power plant is intended to do just must flow through the plasma ring in
that.
Max Planck Institute for Plasma the tokamak, which introduces some
Physics in Garching spent decades re- Some of the private initiatives have practical problems for efficient power
searching nuclear fusion and experi- announced very ambitious plant operation. These problems do
enced both progress and unexpected timelines, which should be viewed not appear in a stellarator. “Concep-
obstacles in the process – the same skeptically. These often provide a tually, the stellarator is better suited
process on which Iter is based. “A re- very good solution for one problem for a fusion power plant,” Günter ex-
posed by nuclear fusion, but do not
actor like Iter presents a solution to all plains. “However, a stellarator’s mag-
adequately address others.
the problems we’ve identified so far – netic field has to be optimized, which
it’s not the optimal solution for any of is only possible with sufficient knowl-
them, but it’s at least a sufficient solu- edge of physics and computing power.
tion for all of them. A few of the alter- This is why fusion research initially
native approaches do an excellent job took the simpler approach of the toka-
of solving one problem and are, there- collide. It is not technically feasible to mak.” Demo is currently also planned
fore, exciting. But the other problems achieve this pressure on Earth, which as a tokamak. If, however, the stellara-
are proving more difficult or may is why much higher temperatures are tor concept proves to be superior by
even be impossible to solve.” required in fusion reactors to trigger the time construction begins, these
the fusion of nuclei. Ordinary hydro- plans could still be overturned. The
All of the approaches have one thing in gen atoms also fuse much too slowly fact that both the stellarator and the
common: they are modeled after the for technical use. However, a techni- tokamak are being researched at the
process by which the sun generates cally feasible solution was found in Max Planck Institute for Plasma
energy. In it, the nuclei of hydrogen physics more than seventy years ago: Physics is unique for any research fa-
atoms fuse to form helium at a pres- the fusion of heavy and superheavy cility worldwide. This enables a level
sure of around 200 billion bar and a hydrogen – also known as deuterium of objectivity that is important in ba-
I L LUS T R AT ION: P. BA L L , T H E R AC E T O F USION E N E RGY, NAT U R E , VOLU M E 59 9 I S SU E 78 8 6 , 25 NOV E M B E R 2 021; T R ÄGE H E I TSF US ON: G C O
TOKAMAK STELLARATOR
The Asdex Upgrade, Iter, A winding magnetic field
and potentially Demo encloses the plasma in the
have plasma chambers plasma chamber, which is
that are shaped like a shaped in the same way, for
doughnut. instance in the Wendelstein 7-X.
63
LINEARER REACTOR
TAE’s system fires two
plasma packages at each
other, producing rotating
cylindrical plasma.
sic research, says Sibylle Günter: “We approach,” says Karl Lackner. “There result in a radioactive reactor wall. “It
are not locked in and can compare and is a good chance of success, since the is, however, much more difficult to
openly discuss the pros and cons. In basic principle has been tried and fuse boron and proton, and the yield is
addition, the research conducted on tested for a long time. Having said also lower,” says Karl Lackner.
both types of facilities benefits the that, experience has taught us to be
other.” skeptical when it comes to announced While TAE’s progress was based on the-
timelines.” Nevertheless, Common- oretical calculations, General Fu-
wealth Fusion Systems was able to sion’s breakthrough is expected to
Small tokamak with convince private investors of its idea: come from innovative engineering. In
powerful magnets the startup raised more than $1.8 bil-
lion last year.
both the conventional tokamak and
the stellarator, the interaction be-
tween the reactor wall and the plasma
In order to reach the necessary tempera- The merger start-up TAE Technologies presents a problem. Consequently, fu-
ture for fusion in both types of reac- also has strong support from Google, sion research has been searching in-
tors, the hydrogen plasma is heated by and not just financially. Google is also tensively for years for the right mate-
firing in fast hydrogen atoms, using helping by providing computing rials for the reactor wall. General Fu-
electromagnetic radiation, and, in the power and expertise in the field of ar- sion is taking a different approach
case of the tokamak, also by the resis- tificial intelligence. “TAE is taking an
tance of the plasma current. Once the old approach that has only regained
conditions are finally right, the nuclei traction with the use of advanced feed-
of deuterium and tritium fuse, and a back techniques,” explains Karl Lack-
helium nucleus and a neutron are cre- ner. TAE combines particle accelera-
ated, both with considerable kinetic tors and magnetic coils to create a
Typical large
energy. The magnetic cage is perme- plasma cylinder that is roughly the
construction site: the
able to uncharged neutrons, allowing shape of a tin can without a lid or bot- Iter fusion reactor is
the particle to penetrate the vessel tom. The cylinder rotates like a roller, being built at the
64 wall with full energy. The resulting which stabilizes it – but only tempo- Cadarache research
heat is to be used to generate electric- rarily. Without additional measures, center in France – but
ity in the same way as in a conven- its rotation would gradually slow down there have been
repeated delays. The
tional power plant. The material in and the plasma cylinder would even- plasma chamber will
the wall, however, remains as slightly tually collapse. It was only through ex- run through the
radioactive waste. tensive calculations with the support loop-shaped elements
of Google that TAE was able to get an when it is finished.
Commonwealth Fusion Systems is also understanding of the instabilities and
among the startups focusing on the control them through feedback loops.
tokamak design. The company even Karl Lackner is impressed by this
announced that its prototype Sparc progress, but he is also critical: “TAE
should be operational in as little as is currently at the same stage as re-
five years. They are aiming to achieve search on tokamaks in the 1970s and
this with a tokamak that is much 1980s in terms of the triple product,
smaller than Iter and which can be i.e., the combination of temperature,
modified more quickly and cost-ef- particle density, and confinement
fectively to produce a reactor that is time, but most importantly, it still has
ready for the market. In order to con- a particle density that is far too low.”
fine the plasma in it, much stronger The triple product is a measure of how
magnetic fields are required. Conse- close the plasma comes to the condi-
quently, at the core of Sparc are novel tions for self-sustaining nuclear fusion.
magnetic coils made of high-tempera- In 2019, TAE had not yet reached the
ture superconductors that are more value achieved by the predecessor of
powerful than Iter’s superconducting Asdex Upgrade at the Max Planck In-
coils and require less cooling. Re- stitute for Plasma Physics in 1989.
search into this technology was con- Moreover, like a few other companies,
ducted for a long time at MIT in TAE is not pursuing the fusion of tri-
Cambridge, Massachusetts, giving tium and deuterium, but of boron and
rise to the start-up. “I’m happy that protons. This would eliminate the
Commonwealth Fusion Systems is need for tritium, which is radioactive
continuing to explore the high-field and difficult to obtain, and would not
from mainstream research here: they into this cavity. However, in order to paving the way for the first commer-
are attempting to enclose the plasma ignite the plasma, i.e., to start nuclear cial fusion power plants in the late
with liquid metal. The metal will not fusion, it needs to be further com- 2020s or early 2030s.
be destroyed by the interaction with pressed. In order to accomplish this,
the plasma and therefore, does not General Fusion plans to use precisely What all the projects mentioned so far
need to be repeatedly replaced. More- controlled pistons mounted all around have in common is that they use a
over, the wall of liquid metal facili- the reactor wall to compress the liquid magnetic field to enclose the plasma.
tates the dissipation of fusion energy metal and its plasma core. But Lack- The National Ignition Facility (NIF)
in the form of heat. General Fusion is ner also believes that this is one of its in the USA and the German start-ups
employing a modified tokamak de- biggest challenges: “The compressed Marvel Fusion and Focused Energy
sign for the reactor. To do this, the plasma is likely to be unstable.” De- are pursuing a completely different
liquid metal is made to rotate in the spite this, General Fusion announced path. They are focusing on la-
reactor. It is pressed against the wall that it will be building a demonstra- ser-based inertial confinement fusion.
of the vessel in the same way as laun- tion power plant in Culham, England, In this process, the conditions re-
dry during a spin cycle, creating a in partnership with the United King- quired for nuclear fusion can only be
cavity in the center. The deuterium dom Atomic Energy Authority. This achieved for a very short time, usually
and tritium plasma will be introduced is expected to be completed in 2025, for a few nanoseconds. The plasma is
65
66
held together for this short time confinement fusion. NIF uses what is smallest deviations in the geometry of
purely due to its inertia and does not currently the most powerful laser in the experiment, among other things,
have to be elaborately confined in a the world. It produces the tempera- can lead to large differences in the re-
magnetic cage. High-powered lasers ture and density required for fusion sults. In any case, this approach is far
are used by the researchers to achieve indirectly via multiple intermediate from being implemented in a power
the high temperature and density re- steps, with the laser heating the inner plant: at present, the NIF facility can
quired for nuclear fusion within a wall of a cavity to a temperature mak- only fire four to six shots per day; a
very short time. The NIF at Law- ing it an effective radiator of X-rays. power plant would need to fire several
rence Livermore National Laboratory In December 2022, NIF researchers per second.
is primarily a military research facil- made a record-breaking shot: the nu-
ity, since laser-based inertial confine- clear fusion process released about 50 Unlike NIF, the two German startups
ment fusion can be used to study what percent more energy than was input are aiming ultra-short laser pulses di-
happens when a hydrogen bomb is by the laser to create and ignite the rectly at a capsule containing the fuel.
detonated. Despite this – or perhaps plasma. The team has, however, only Focused Energy, a spin-off of the
because of it – this facility is the most been able to reproduce similar suc- Technical University of Darmstadt,
advanced system around for inertial cesses with difficulty, since even the wants to first generate and compress
GLOSSARY
NUCLEAR FUSION
is the fusion of atomic nuclei.
When these are light nuclei such
as protons, energy is released in
the process; this is how stars
sion technology has a trick to it: the generate energy.
capsules containing the fuel have a
MAGNETIC CONFINEMENT
special nanostructure. Only a few sci- is the name of an approach to
entific details of the approach are nuclear fusion in which plasma is
public, however, and Günter and confined in a magnetic field.
Lackner are accordingly skeptical. This is mainly carried out in toka-
“Based on the publicly available infor- mak and stellarator systems,
PHO T O: L AW R E NC E L I V E R MOR E NAT IONA L L A B OR AT ORY
mation, it is not clear how Marvel Fu- which differ in terms of how the
magnetic field is generated.
sion’s approach is supposed to work,”
Lackner states. INERTIAL CONFINEMENT
FUSION
takes its name from the way
The overall energy the fusion plasma retains the
necessary density for a short
balance causes time due to the inertia of mass.
Lasers can generate, compress,
problems and heat the plasma.
The village of
Kangiqsujuaq, with its
800 inhabitants, lies in
the far north of Quebec.
For the Inuit who live
there, hunting and
sharing food are still
important today.
68
Max Planck researchers coop-
erate with partners in more
than 120 countries. In these
articles, they talk about their
flights are often delayed due to bad houses and buy food and materials in
personal experiences and im- weather, sometimes for several days. shops, but the local language and cul-
pressions. Elspeth Ready from tural practices like hunting and food
the Max Planck Institute for I first visited Kangiqsujuaq in 2011 with sharing are still strong. Nevertheless,
Evolutionary Anthropology in a team of archaeologists. We worked the changes have not been easy. One
on documenting semi-subterranean of my current research projects, in
Leipzig regularly travels to the houses just a few kilometers away collaboration with the local commu-
Canadian Arctic for research. from the modern village. The houses nity council, focuses on experiences
She tells of magnificent ex- were occupied for hundreds of years of stress and stress management strat-
panses, special culinary de- by both Inuit and Tuniit, a population egies in the community.
who lived in the region before Inuit
lights, and an icy dog sled ride.
arrived. After that first summer, I During my last stay in Kangiqsujuaq, I
kept returning to Kangiqsujuaq and, lived in a small teacher’s apartment
motivated by my experiences and that was free during the school holi-
conversations with hunters, devel- days. In the morning, I usually write
The village of Kangiqsujuaq has 800 in- oped a research project focused on the field notes and then conduct inter-
habitants and is located in Nunavik, role of hunting and food sharing in views in the afternoons. In the eve-
in the far north of Quebec. To get food security in Inuit communities. nings, I often go visiting at the homes
there, you take a flight from Montreal of my Inuit friends. Visitors are some-
to Kuujjuaq, where you change to a Over the past century, Inuit have experi- times invited to eat, and a variety of
smaller plane, filled with passengers enced extreme changes in their way of local foods—like caribou, seal, beluga
and cargo, that stops at several towns life. Many elders were born in igloos whales, geese, and grouse—might be
along the Hudson Strait coast. The or tents and lived on the land until served. My personal favorite is Arctic
trip from Kuujjuaq usually takes half they were told by government offi- char. It tastes a lot like salmon, but
a day, but it’s important to be patient cials to move to the village in the much better! I especially like it dried
and keep your plans flexible because 1960s. Today, Inuit live in permanent with Montreal steak seasoning.
KANGIQSUJUAQ , CANADA
69
Traditional foods are an important scape is vast, and the sense of freedom
source of nutrients and vitamins for is indescribable. In Germany I am
Inuit today. Fresh foods are rare at the often asked how I cope with the
supermarkets in Kangiqsujuaq. Rice, darkness of the Arctic winter, but I
PHO T O: PR I VAT E
Because much of my research focuses on Once, I had the opportunity to go on a 36 is Canadian and studied
traditional foods, I try to go along dog sled trip with friends who were anthropology at the University
on hunting and fishing trips whenever training for an annual sled race. of Alberta and Trent University.
After completing her Ph. D. at
I get the chance, so I can learn about For seven hours we travelled across Stanford University, she moved
what local food production involves. the snowy tundra and sea ice to a to the Max Planck Institute for
I can drive a snowmobile and I try to small cabin where we spent the night, Evolutionary Anthropology in
be helpful wherever I can – for in- then back again the next day. During Leipzig at the beginning of 2019.
stance, lending a hand in butchering a the several hours of sledding at minus Together with her team, she
studies how traditional foods
whale. 25 degrees Celsius, I got frostbite
support food security,
on my nose, but my Inuit companions well-being, and resilience to
Being out on the land in the Arctic is an noticed it quickly before it got too bad. climate change in Inuit
uplifting feeling for me. The land- Fortunately, it has healed well! communities.
Researchers from Berlin, Stanford, time we spend on our smartphones, tablets, No, absolutely not! Because that’s exactly
and Bristol have identified “critical or PCs, and you can do this by setting up what these people want to achieve in spread-
ignoring” as a new way for people to time limits on the devices, for example, or ing that kind of thing: they aim to provoke,
gain more control over their use of enabling do not disturb mode at night. This and they feel vindicated when they get a re-
online media. frees up time for offline activities that bring sponse. The point here is to protect our-
70 value to one’s life – such as time spent with selves: engaging in discussions with online
Ms. Kozyreva, you were part of the family and friends. trolls and cyberbullies can be really damag-
team. Why do we spend so much time ing for our mental health and our relation-
reading things online in the first When I am online, though, quite a lot ships with other people. It’s better to ignore
place? of news reaches me. How can I find the provocateurs, to block them, and in or-
out which bits are fake news? der to prevent them from damaging others,
ANASTASIA KOZYREVA For us humans, to report abusers to the platform operators.
it has always been very important to get There is a strategy for this, too, called lateral
information from our community and share reading, i.e. reading sideways. In school Who did you develop your recom-
it with others to survive. Negative or very we learned to critically examine a text by mendations for?
emotional news grabs our attention, in going through it very carefully from begin-
particular, because it prepares us to avoid ning to end. Fact checkers proceed differ- This really concerns all of us, young and old
possible dangers, for example. This has ently: they open another tab in the browser – alike. But I think it is particularly important
served us well for millennia. But for a few i.e., sideways – and do internet searches to teach these strategies in schools. They are
years now, online media have been virtually on who’s b ehind the website. There is an easy to learn and very effective. By teaching
flooding us with information. They are de- astonishing number of sites that appear to young people critical ignoring, you empower
signed so that we spend as much time as be quite legitimate but in fact display inac- them to allocate their attention to online
possible on them, which means providers curate information (e.g., climate change content consciously and intentionally.
can place as much advertising as possible. denial), for example, in the interest of cer-
We have not had time to adapt to this, which tain lobby groups, who try to influence pub- Interview: Mechthild Zimmermann
is why we need new digital competences. My lic opinion in this way. We should always be
colleagues and I consider critical ignoring to suspicious of sources that we can’t identify –
be just as important as critical thinking in whether they are websites, videos, or for-
dealing with online media. warded posts. With lateral reading, it often
takes just a few minutes or even seconds to
How does critical ignoring work? find out whether information is
trustworthy.
You can use three strategies here. The first
one is self-nudging, which means that I de- A big problem in chats or on social
sign my environment in such a way that I media is hate speech. Should I Anastasia Kozyreva works at the Max Planck
Institute for Human D evelopment in
can control what I really engage with. We respond when I read insults or racist
the research area of Adaptive Rationality.
can and we should actively decide how much and sexist comments?
S C H L E S W IG -
HOL S T E I N
Hamburg
Bremen
Netherlands B R A N DE N BU RG
Nijmegen L OW E R SA XON Y
Berlin
Italy
Rome Hanover
Potsdam
Florence Magdeburg
Münster
USA NORT H R H I N E -W E S T PH A L I A SA XON Y-A N H A LT
JupIter, Florida Göttingen
Dortmund
Mülheim Bochum Halle
Brazil
Manaus Düsseldorf Leipzig SA XON Y
Cologne H E S SE
Luxembourg Jena Dresden
Bonn
Luxembourg Marburg T H U R I NGI A
Bad Münstereifel
Bad Nauheim
RHINELAND
PA L AT I NAT E
Mainz Frankfurt
SA A R L A N D Kaiserslautern
Saarbrücken Erlangen
Heidelberg
BAVA R I A
Stuttgart
71
Tübingen Garching
BA DE N -
W Ü RT T E M B E RG Munich
Martinsried
Freiburg
Seewiesen
Constance
PUBLISHER’S INFORMATION
MaxPlanckResearch is published by the Science and Conceptual Advice
MaxPlanckResearch reports on research currently being conducted at the
Corporate Communication Office of the Max Planck Sandra Teschow and Thomas Susanka
Max Planck Institutes and is aimed at a wide audience with an interest in
Society for the Advancement of Science. Legal head- www.teschowundsusanka.de
science. The editors endeavor to make even complex scientific content as
quarters of the association: Berlin.
Translation comprehensible as possible. The magazine is published in both German
ISSN 1616-4172
24translate Deutschland GmbH & Co. KG and English, each with four editions per year. The magazine has a circulation
Publisher’s mailing address Straßenbahnring 19 a of 80,000 copies (English version: 10,000 copies) and is free of charge. Re-
Hofgartenstraße 8 20251 Hamburg print of texts is permitted only with the prior approval of the publisher; pho-
e-mail: service@24translate.de tographic rights may be granted by agreement. None of the views and opin-
D - 80539 Munich
ions expressed in MaxPlanckResearch may be interpreted as representing
Tel: +49 89 2108-1719 / -1276 (before midday) Layout the official views of the Max Planck Society and its associated bodies.
e-mail: mpf@gv.mpg.de GCO Medienagentur
www.mpg.de/mpresearch Schaezlerstraße 17 The Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. (Max
App for free download: www.mpg.de/mpr-mobile 86150 Augsburg Planck Society) comprises 86 institutes and research facilities in which
www.gco-agentur.de around 23,900 employees, including some 6,900 employed scientists, work
Content Authority and conduct research. The annual budget for 2021 was EUR 2.0 billion. Re-
Dr. Christina Beck (-1276) Printing & Distribution search activities of the Max Planck Institutes focus on basic research in nat-
Vogel Druck& Medienservice GmbH ural sciences and the humanities. The Max Planck Society is a non-profit or-
Editors-in-Chief
Leibnizstraße 5 ganization registered under private law as an incorporated association. Its
Peter Hergersberg (Chemistry, Physics, 97204 Höchberg central decision-making body is the Senate, which in-
Technology; -1536)
cludes members from the world of politics, the scien-
Mechthild Zimmermann (Kultur, Gesellschaft; - 1720) Advertising
tific community, and the professional public.
Beatrice Rieck
Editorial Staff Vogel Druck& Medienservice GmbH To improve readability, we have used only the mascu-
Dr. Elke Maier (Biology; -1064) Leibnizstraße 5 line form in some of the texts. However, the chosen
Dr. Harald Rösch (Biology, Medicine; -1756) 97204 Höchberg formulations address all genders equally.
Tel: +49 931 4600-2721
Photo editors
e-mail: beatrice.rieck@vogel-druck.de
Susanne Schauer (-1562) MaxPlanckResearch is printed using FSC®-certified
Annabell Kopp (-1819) and other controlled materials.