F

E
B

C
A

10
External targets Wiring Wiring Internal targets
Wiring

CREATOR
=+JB1-2X1
-M1 -W3.2 1 -W3.1 -X01 9

CHECKED BY
APROVED BY
-M1 -W3.2 VIBRATING 2 -W3.1 -X01 10

CREATION DATE
-M1 -W3.2 MOTOR 3 -W3.1 -X01 11
-M1 -W3.2 PE -W3.1 -X01 8

1
1

=+JB1-2X2

C.NURI
T.TULU
-M2 -W4.2 1 -W4.1 -X01 13

M.SEDDIK
3/24/2024
-M2 -W4.2 DRUM 2 -W4.1 -X01 14
-M2 -W4.2 MOTOR 3 -W4.1 -X01 15
-M2 -W4.2 PE -W4.1 -X01 12
=+JB1-2X3
-YA1 -W1.2 1 -W1.1 -X01 6
MAGNET 1

Name
-YA1 -W1.2 2 -W1.1 -X01 7
-YA1 -W1.2 PE -W1.1 -X01 5
=+JB1-2X4
-YA2 -W2.2 1 -W2.1 -X01 25
-YA2 -W2.2 MAGNET 2 2 -W2.1 -X01 26

REASON
-YA2 -W2.2 PE -W2.1 -X01 24
=+JB1-2X5
1 -W7 -X01 28

REVISION DATE

REVISION NAME
2 -W7 -X01 29
NEBULIZER

REVISION CREATOR
3 -W7 -X01 30
MOTOR

2
2

PE -W7 -X01 27
=+JB1-2X6
2 -XB4 -W6.2 1 -W6.1 -X01 17
3 -XB4 -W6.2 NF1 BELT 2 -W6.1 -X01 18
4 -XB4 -W6.2 MOTOR 3 -W6.1 -X01 19
1 -XB4 -W6.2 PE -W6.1 -X01 16
=+JB1-2X7
2 -XB5 -W5.2 1 -W5.1 -X01 21
3 -XB5 -W5.2 DNE BELT 2 -W5.1 -X01 22
4 -XB5 -W5.2 MOTOR 3 -W5.1 -X01 23
1 -XB5 -W5.2 PE -W5.1 -X01 20
=+JB1-3X1
2 -XB1 -W11 1 1 1 -W8.1 -X02 2
3 -XB1 -W11 2 2
S01 ES

Replacement of
4 -XB1 -W11 3 3 2 -W8.1 -X02 4
5 -XB1 -W11 4 VIBRATING 4
6 -XB1 -W11 5 ZONE RIGHT 5 3 -W8.1 -X02 6

3
3

7 -XB1 -W11 6 6 4 -W8.1 -X02 7

PE GN -W8.1 -X02 PE
2 -XB2 -W12 1 7
3 -XB2 -W12 2 8 -3X2 1
4 -XB2 -W12 3
S02 ES
9
5 -XB2 -W12 4 VIBRATING 10 -3X2 3
6 -XB2 -W12 5 ZONE LEFT 11 5 -W8.1 -X02 13
7 -XB2 -W12 6 12 6 -W8.1 -X02 14
DRUM PE GN -3X2 PE
2 -XB3 -W19 1 13 1 -W8.3 -X02 16

Replaced by
3 -XB3 -W19 2
REVOLUTION N 2 -W8.3 -X02 17
4 -XB3 -W19 3 CONTROL 14 3 -W8.3 -X02 18
RELAY =+JB1-3X2
6 -XB4 -W13 1 1 -3X1 8
7 -XB4 -W13 2 2 -3X3 1
8 -XB4 -W13 3 S03 ES 3 -3X1 10
9 -XB4 -W13 4 4 -3X3 3

4
4

10
NF1 BELT
-XB4 -W13 5 5 7 -W8.1 -X02 24
11 -XB4 -W13 6 6 8 -W8.1 -X02 25
PE GN -3X1 PE
12 -XB4 -W13 7 NF1 BELT 7 4 -W8.3 -X02 26
13 -XB4 -W13 8 REVOLUTION N 5 -W8.3 -X02 27
18 -XB4 -W13 9 CONTROL 8 6 -W8.3 -X02 28
19 -XB4 -W13 10 9 9 -W8.3 -X02 29
20
RELAY & START
-XB4 -W13 11 10 10 -W8.3 -X02 30
BOUTON =+JB1-3X3
6 -XB5 -W14 1 1 -3X2 2
7 -XB5 -W14 2 2

TOSYALI ALGERIE
8 -XB5 -W14 3 S04 ES 3 -3X2 4
9 -XB5 -W14 4 DNE BELT 4
10 -XB5 -W14 5 5 9 -W8.1 -X02 36
11 -XB5 -W14 6 6 10 -W8.1 -X02 37
PE GN -3X2 PE

5
5

-S05 -W15 1 7
-S05 -W15 2 8 -3X5 1
S05 ES
-S05 -W15 3 9
-S05 -W15 4
EXTERNAL 10 -3X5 3
-S05 -W15 5 PANEL 11 1 -W8.2 -X02 52
-S05 -W15 6 12 2 -W8.2 -X02 53
PE GN -3X5 PE
6 -XB5 -W14 7 DNE BELT 13 7 -W8.3 -X02 38

NEW SCHREDER
12 -XB5 -W14 8 CONTROL 14 8 -W8.3 -X02 40
19 -XB5 -W14 9 RELAY & START 15 11 -W8.3 -X02 41
20 -XB5 -W14 10 16 12 -W8.3 -X02 42
BOUTON
=+JB1-3X4
1 1 -W9 -X02 57
START & STOP 2 2 -W9 -X02 58
EQ NEBULIZER 3 3 -W9 -X02 59
4 4 -W9 -X02 60

6
6

=+JB1-3X5
-S06 -W16 1 1 -3X3 8
-S06 -W16 2 2
-S06 -W16 3 S06 ES 3 -3X3 10
-S06 -W16 4 SPARE 2 NOT 4
-S06 -W16 5 SUPPLIED 5 3 -W8.2 -X03 6
-S06 -W16 6 6 4 -W8.2 -X03 7
PE GN -3X3 PE
2 -1X2 -W17 1 7
3 -1X2 -W17 2 S07 ES 8
4 -1X2 -W17 3 SPARE 3 9
TERMINAL DIAGRAM

5 -1X2 -W17 4 NOT SUPPLIED 10

6 -1X2 -W17 5 11 5 -W8.2 -X03 18
(USED FOR HMI)
7 -1X2 -W17 6 12 6 -W8.2 -X03 19
PE
-S08 -W18 1 13
7
7

-S08 -W18 2 S08 ES 14 7 -W8.2 -X04 3

M.SEDDIK

-S08 -W18 3 15
EXTERNAL
-S08 -W18 4 16 8 -W8.2 -X04 5
-S08 -W18 5 NOT SUPPLIED 17 9 -W8.2 -X04 6
-S08 -W18 6 18 10 -W8.2 -X04 7
PE
=+JB1-3X6
1 1 -W20 -X04 15
2 2 -W20 -X04 16
3 3 -W20 -X04 19
INTERFACE 4 4 -W20 -X04 20
= CA1

CONTACT 5 5 -W20 -X04 21

6 6 -W20 -X04 22
+ REPORTS

& BELL 7 -W20 -X04 23

7
8 8 -W20 -X04 24
9 9 -W20 -X04 25
10 -W20 -X04 26
8
8

10
-HA1 -W10.2 1 11 1 -W10.1 -X04 54
-HA1 -W10.2 2 N 2 -W10.1 -X04 42
=+JB1-3X7
Page
Page

1 -1X2 -W21.2 1 HMI 1 1 -W21.1 -X01 31

N -1X2 -W21.2 2 24VDC N 2 -W21.1 -X01 N
PE -1X2 -W21.2 GN PE GN -W21.1 -X01 PE
POWER
60
11
+EAA/1
F
E
B

C
A