agridoctor.in | 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ | √¬Ô∫Ô^ 24 | RNI No.TNTAM/2012/49602 | Vol.

11, Issue: 254 - Madurai | Online Edition

÷[Æ x>_ ∞ø ÂV‚Ô”¬z

\Áw¬ÔV™ kVF©A!
ÿƒ[Á™, ∞©.18
>twÔ √z]Ôπ[ º\_ ŒÚ kπ\ı¶È ˇw|¬z ∑wuE
WÈ°˛≈m. ÷>[ ÔV´\VÔ ÷[Æ (19.4.24) >twÔ c^
\Vk‚¶∫Ôπ_ {ˆÚ ÷¶∫Ôπ_ ÷Ω t[™K¶[ ÌΩB
ºÈƒV™m x>_ t>\V™ \Áw ÿ√FB¬Ì|D. Ô¶ºÈV´
\Vk‚¶∫Ô^, AmÁk \uÆD ÔVÁ´¬ÔV_ √z]Ôπ_ k≈ı¶
kVMÁÈ WÈk¬Ì|D.
ÂVÁe 20.4.24_ º\uz ÿ>V¶ÏflE \ÁÈ \Vk‚¶∫Ô^
\uÆD ∂>Á™ Œ‚ΩB \Vk‚¶∫Ôπ_ {ˆÚ ÷¶∫Ôπ_ ÷Ω
t[™K¶[ ÌΩB ºÈƒV™m x>_ t>\V™ \Áw ÿ√F-
B¬Ì|D. ∞Á™B \Vk‚¶∫Ô^, AmÁk \uÆD ÔVÁ´¬ÔV_
√z]Ôπ_ k≈ı¶ kVMÁÈ WÈk¬Ì|D.
21 \uÆD 22.4.24_ ÿ>[ >twÔD \uÆD ÿ¶_¶V
\Vk‚¶∫Ôπ_ {ˆÚ ÷¶∫ÔπKD, ÔVÁ´¬ÔV_ √z]lKD
ºÈƒV™m x>_ t>\V™ \Áw ÿ√FB¬Ì|D. ∞Á™B \Vk‚
¶∫Ô^ \uÆD AmÁkl_ k≈ı¶ kVMÁÈ WÈk¬Ì|D.
23 \uÆD 24.4.24_ >twÔ›]_ {ˆÚ ÷¶∫ÔπKD, AmÁk
\uÆD ÔVÁ´¬ÔV_ √z]ÔπKD ºÈƒV™m x>_ t>\V™
\Áw ÿ√FB¬Ì|D.
ÿƒ[Á™ \uÆD A≈ÂÔÏ √z]ÔÁe© ÿ√VÆ›>\‚Ω_, ∂|›>
24 \Ë ºÂ´›]uz kV™D {´e° º\ÔJ‚¶›m¶[ ÔV©
√|D.
*™kÏÔ”¬ÔV™ ®flƒˆ¬ÁÔ : ÷[ÆD ÂVÁ·•D k¶¬z
gÕ]´ Ô¶ºÈV´©√z]Ôπ_ Û≈Vkπ¬ÔVuÆ \ˬz 45 x>_
55 ˛ºÈV *‚¶Ï ºkÔ›]KD ÷Á¶lÁ¶ºB 65 ˛ºÈV *‚¶Ï
ºkÔ›]KD Tƒ¬Ì|D. ®™ºk, *™kÏÔ^ ÷©√z]Ô”¬z
ÿƒ_È ºkı¶Vÿ\[Æ ∂§°Æ›>©√|˛≈VÏÔ^.
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 2

z]Á´kVo √lÏÔπ_ cBÏsÁeflƒ_ ÷´Ô∫Ô^,

sÁ>› >´∫Ô^ \uÆD ƒVz√Ω xÁ≈Ô^
k≈‚E \uÆD >ıßÏ º>∫˛™VKD >V∫˛ ke´¬ÌΩB
EÆ>VMB √l´V™ z]Á´kVo ∂]ÔD \V™VkVˆl_ √lˆ¶©
√|˛[≈m. 40 ƒ>T> A´>flƒ›m ÿÔVı¶ z]Á´kVo √lÏ
√u§ ÷Õ]B √ıÁ¶B ÷Ȭ˛B∫Ôπ_ √È z§©AÔ^ ÔV©
√|˛[≈™. z]Á´kVo √lˆ_ >tµÂV‚Á¶ ÿ√VÆ›>\‚Ω_
ºÔ-1, ºÔ-2, ºÔV-1, ºÔV (z]Á´kVo) 2 g˛B ÷´Ô∫Ô^
c^e™.
ºÔV-1
ºÔVBx›#Ï \Vk‚¶›]_ √lˆ¶©√|D c^jÏ ÷´Ô›]_
÷ÚÕm Â_sÁ>› º>Ï° JÈD ÷Õ> ÷´ÔD cÚkV¬Ô©
√‚|^em. 75 ÂV‚Ô^ kBmÁ¶B ÷Õ> ÷´ÔD ∂]Ô #ÏÔ‚|D
]≈–D \fiƒ^ W≈ >VMB›Á>•D ÿÔVı¶m. \V™VkVˆl_
ŒÚ ®¬¶Ú¬z 1750 ˛ºÈV kÁ´ \ÔÛ_ >´k_Èm. ƒVBV›
>[Á\•D k≈‚EÁB•D >V∫˛ keÚD. ÷Õ> ÷´Ô›]_ ØflE
\uÆD ºÂVF >V¬Ô>_ ÿ√ˆ>VÔ ÔV©√|k]_ÁÈ.
ºÔV (z]Á´kVo) 2
÷Õ> ÷´ÔD ÷.®©.79-oÚÕm Â_ka sÁ>› º>Ï° JÈD
ÿ√≈©√‚¶m. 95 ÂV‚Ô^ kBmÁ¶B ÷Õ> ÷´ÔD ∂]Ô #ÏÔ‚|D
]≈–Á¶Bm. ÷ƬÔ\V™, ∏´t‚ kΩk Ø∫ÿÔV›Á>•D √ø©A
ÔÈÕ> ƒVD√_ W≈ >VMB∫ ÔÁe•D cÁ¶Bm. ŒÚ ®¬¶Ú¬z
2650 ˛ºÈV kÁ´ \ÔÛ_ >´k_Èm.
EÆ >VMB √lÏÔπ[ ÷´Ô∫ÔÁe ∂§Õ> skƒVlÔ^,
>∫Ô^ ÛµWÁÈÔ”¬z ∞u≈ zÆ >VMB √lÏÔ^ \uÆD
÷´Ô∫ÔÁe º>Ï° ÿƒFm º\KD sÁ>¬zD ÷´Ô∫Ôπ[
sÁ>› >´D ∂§Õm sÁ>›>V_ Ì|>_ \ÔÛ_ ÿ√uÆ ∂]Ô
÷ÈV√D ÿ√≈ÈVD. √V´D√ˆB› #FÁ\l_ ÷ÚÕm E§mD
zÁ≈BV\KD, ∏≈ √lÏÔ^ sÁ> ÔÈ©A ÷[§, #∑ ÷_ÈV
\KD ∂]Ô ∑›>› >[Á\ cÁ¶BmD ∂]Ô xÁe©A›]≈–D,
TˆBxD cÁ¶B \uÆD ºÂVF >V¬ÔV> sÁ>Ôºe >´\V™
sÁ>Ô^ gz\. ÷Õ]B zÁ≈Õ>√‚ƒ sÁ>flƒV[Æ› >´∫
Ôπ[√Ω z]Á´kVo zÆ>VMB© √lÏÔπ_ 75 ƒ>T>D
xÁe©A›]≈[, 97 ƒ>T>D A≈›#FÁ\ 12 ƒ>T>D ~´©√>D
agridoctor.in the Tamil Digital daily published and edited by M.J.Vasudevan,
18, Chandrakanthi Nagar, Ponmeni, Bye Pass Road, Madurai - 625 016. Ph. : 4366425.
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 3
\uÆD ∏≈ ÷™©√lÏÔπ[ sÁ>Ô^ g>V´WÁÈ sÁ>¬z
ŒÚ ˛ºÈVsuz 10D, ƒV[Æ WÁÈ sÁ>¬z ŒÚ ˛ºÈVsuz
20D WÏBD ÿƒFB©√‚¶^em. ®™ºk skƒVlÔ^ sÁ>
Ôπ[, A≈›#FÁ\, ~´©√>D, xÁe©A›]≈[ \uÆD ∏≈
÷™©√lÏÔπ[ ÔÈ©A g˛BkuÁ≈ ∂§Õm ÿÔV^e ∂Õ>Õ>
\Vk‚¶ sÁ>©√ˆºƒV>Á™ WÁÈB∫ÔÁe ∂b˛ √B[
ÿ√≈ÈVD.
EÆ>VMB© √lÏÔπ[ cu√›]ÁB ∂]Ôˆ¬Ô kB_Ôπ_
ƒˆBV™ √lÏ ®ıˬÁÔÁB √´V\ˆ¬Ô ºkı|D. º\KD
sÁ>ÔÁe ŒÚ ƒ>T>D ÿ√V‚¶VEBD zºeVÁ´| ÔÁ´ƒo_
ÔΩ™©√|›] ∏[ ÁÔ sÁ>©√VÔºkV ∂_Èm sÁ>
sÁ>¬zD ÔÚs ÿÔVı| sÁ>©A ÿƒFB ºkı|D. sÁ>›>
18-20 gD ÂVπ_ ÿƒΩÔÁe ÔÁe›m º>ÁkBV™ √lÏ
®ıˬÁÔÁB √´V\ˆ¬ÔÈVD.
z]Á´kVo √lÏÔπ_ sÁ> º>Ák \uÆD √lÏ
®ıˬÁÔ
k. sÁ> ∂e° √lÏ ŒÚ ®¬¶ˆ_
®ı. √lÏ ˛ºÈV/®¬¶Ï ÷Á¶ÿkπ ÷Ú¬Ô ºkıΩB
kˆÁƒ ÁÔ √lÏÔπ[
sÁ>©∏uz sÁ>©∏uz ®ıˬÁÔ
1 z]Á´ 10 12.5 25¬z 4,00,000
kVo 10ÿƒ.*
]ÚkV‘Ï \Vk‚¶›Á> ºƒÏÕ> skƒVlÔ^ sÁ>©
√ˆºƒV>Á™ º\uÿÔV^e z]Á´kVo √lÚ¬z 80 ˛´VD sÁ>
\V]ˆ•¶–D, √ˆºƒV>Á™¬ Ô‚¶\VÔ \V]ˆ Œ[Ƭz
‘.80/- Ô‚¶›m¶[ sÁ> √ˆºƒV>Á™ WÁÈBD, ÿ√ˆBt_
ÿ>Ú, s¤BA´D, ]ÚkV‘Ï ®[≈ xÔkˆl_ ∂b˛ √B[ÿ√≈
∂Áw¬Ô©√|˛≈VÏÔ^.
º\uÔı¶ ÷Õ> >Ôk_ ]ÚkV‘Ï \Vk‚¶›]uÔV™ >fiÁƒ
ƒ´Ô sÁ>©√ˆºƒV>Á™ ∂KkÈÏ ÷´V.z©AƒVt, ]ÚkV‘Ï
sÁ>©√ˆºƒV>Á™ WÁÈB J›> ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ
ÔV.Akº™¸kˆ \uÆD ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ ºƒ.Ekƒ¬]
g˛ºBVÏ ÿ>ˆs›m^eVÏÔ^.

\´D k·Ï©º√VD! \Áw ÿ√ƺkVD!

∂¬ˆá¶V¬¶Ï.ÔVD ÿ√VÆ©A›m≈©A (Disclaimer): ÷Õ> t[M>a_ kÚD s·D√´∫Ôπ[ cıÁ\› >[Á\¬z ÂVπ>µ ÿ√VÆ©º√uÔVm. ÷>[ cˆÁ\BV·º´V, ÿkπX‚| WÆk™º\V, ÿkπX‚¶V·º´,
gEˆBº´V, \u≈ ªaBÏÔºeV ®Õ> kÁÔlKD s·D√´∫Ôπ[ cıÁ\› >[Á\¬z ÿ√VÆ©√V™kÏÔ^ ∂_È. kVƒÔÏÔ^ >V∫Ôºe gFÕm ∂§Õm ∑B sÚ©A ∂Ω©√Á¶l_ yÏ\VM¬z\VÆ ºÔ‚|¬
ÿÔV^·©√|˛≈VÏÔ^. s·D√´>V´ÏÔ^, WÆk™∫Ôπ[ ÿ√VÚ‚Ô^, ºƒÁkÔ^ º√V[≈Ák z§›> ÿƒF]Ô”¬zD º\uÔı¶ ÿ√VÆ©A› m≈©A ÿ√VÚÕmD ®[√Á>•D ∂§B°D.
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 4

ºÔVÁ¶l_ ÔDA ƒVz√Ω

ºÔVÁ¶ÔVÈD mk∫˛•^e WÁÈl_, zÁ≈Õ> ¿Ï √Vƒ™
º>Ák•^e √lÏÔÁe ƒVz√Ω ÿƒFm √B[ÿ√≈ÈVD.
zÁ≈Õ> ¿ˆKD ÿƒa›m ke´¬ÌΩB ÔDÁ√, >uº√Vm
ºÔVÁ¶l_ skƒVlÔ^ ƒVz√Ω ÿƒFm √B[ÿ√≈ÈVD.
cBÏ sÁeflƒ_ ´Ô∫ÔeV™ ºÔV-10 \uÆD >™ƒ¬]
sÁ>ÔÁe kV∫˛ √B[√|›>ÈVD. ŒÚ ÿ«¬Ô¶Ú¬z nÕm
˛ºÈV sÁ>¬z ŒÚ ˛ºÈV c©Á√ 10 o‚¶Ï >ı߈_
ÔÁ´¬Ô ºkı|D. ∂Ωl_ >∫˛B sÁ>ÔÁe 4 xÁ≈
Ôøs Wwo_ cÈÏ›] ØfiƒV s›m ÷_ÈV\_
sÁ>ÔÁe º>ÏÕÿ>|›m ∂ºvV¸Á√ˆ_ÈD, √V¸º√V
√V¬œˆBV >ÈV 600 ˛´VD ºƒÏ›m sÁ> ºÂÏ›] ÿƒFB
ºkı|D.

sÁ>ÔÁe 2 ƒ>T> ÿ√V‚¶VEBD zºeVÁ´| ∂_Èm 3

ƒ>T> ºƒVΩBD zºeVÁ´Ω_ 16 \Ë ºÂ´D ª≈ Ák›m
∏[ 5 \Ë ºÂ´D Wwo_ cÈÏ›] sÁ>›>V_ xÁe©A›
]≈[ ∂]Ôˆ¬zD.
12.5 ˛ºÈV Oıb
‚¶¬ ÔÈÁkÁB \ıb¶[ ÔÈÕm
50 ˛ºÈVkVÔ \Vu§ sÁ>©√>uz x[–D ∏[–D
sÁ>ÔÁe J|D s>\VÔ ∂π¬Ô ºkı|D.
ŒÚ ÿ«¬Ô¶Ú¬z >Áwflƒ›m 80 ˛ºÈV, \Ëflƒ›m 40
˛ºÈV \uÆD ƒVD√_ ƒ›m 40 ˛ºÈV g˛B c´∫ÔÁe ÷¶
ºkı|D. ®™ºk, ÔDA √lÚ¬z zÁ≈Õ> ∂eºk >ıßÏ
º>Ák©√|D ®[√>V_, skƒVlÔ^ ºÔVÁ¶l_ ƒVz√Ω
ÿƒFm √B[ÿ√≈ÈVD ®[Æ ºƒÈD \Vk‚¶D, T´√VıΩ
ºkeVıÁ\ c>s ÷B¬zÂÏ ÷´V.˛ˆ¤V \uÆD k‚¶V´
ÿ>Va_O‚√ º\ÈVeÏ ºÔ.´Vº¤Õ]´[ ºÔ‚|¬ÿÔVı¶™Ï.
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 5

ºkD∏[ √B[√V|D ¿Ω›> skƒVBxD!

√ıÁ¶¬ ÔVÈ›]oÚÕº> ÂD
x[º™VÏÔ^ ºk©√D ÿ√VÚ‚Ôπ[
√B[√V‚Á¶© Â[z ∂§Õ]Ú¬
˛[≈™Ï. ºkDA ®[≈VºÈ Ôƒ©A ®[≈
∑Ák >V[ Â\¬z WÁ™suz kÚD.
ºk©√ \´›]oÚÕm ˛Á¶¬zD
√_ºkÆ ÿ√VÚ‚Ô^ ºkeVıÁ\¬zD \M>–¬zD ®_ÈV
kÁÔlKD √B[√|›>©√|˛≈m ®[≈ cıÁ\ ºk©√ \´›Á>
k≈‚E c^e √z]Ôπ_ keϬÔÈVD.
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 6
gu≈∫ÔÁ´, {Á¶Ô^, \ÁÈflƒˆ°Ô^, kVF¬ÔV_, ze¬
ÔÁ´Ô^, ƒVÁȺBV´∫Ô^, Ø∫ÔV¬Ô^, Ô_sfl ƒVÁÈÔ^,
\Ú›mk\Á™Ô^, >ˆ∑ WÈ∫Ô^, ÿ>VauƒVÁÈÔπK^e
ÔVol¶∫Ô^ \uÆD xÔ©AÔ^, Á\>V™ {´∫Ô^, ÔeÏ, ckÏ
WÈ∫Ô^ \uÆD \V™VkVˆ WÈ∫Ôπ_, ºkoºBV´∫Ôπ_
keϬÔÈVD. º\KD, ºk©√\´›Á> ÔVuÆ› >Á¶¬ÔVÔ kB_
∑u§ keϬÔÈVD.
ºk©√ \´›][ Âu√ıAÔ^
 ºk©√ \´D WwÈVÔ √_ºkÆ clˆ™∫Ô”¬z
se∫z˛≈m. cÁ≈s¶\VÔ°D se∫z˛≈m.
 ºk©√ ÷ÁÈÔ^ \ıË[ ∂tÈ› >[Á\ÁB zÁ≈¬Ô
c>°˛≈m.
 ºk©√D Ø, √wD \uÆD ÿÔV‚Á¶ÁB ºƒÔˆ›m zΩÁƒ›
ÿ>VaÈVÔ ÿƒFBÈVD.
 ºk©√ ®ıÿl_ ƒÈÁk \uÆD zπB_ ºƒV©A¬
ÔÁe› >BVˆ¬ÔÈVD.
 ºk©√ \´©√‚Á¶fl ƒVu§oÚÕm √u√Áƒ >BVˆ¬ÔÈVD.

 º>ìÔ^ ºk©√D Øs_ \Ô´Õ> ºƒÏ¬ÁÔÁB ∂]Ôˆ›m,

ÔVF∏Ω¬zD ]≈Á™•D ∂]Ôˆ¬˛≈m. ºk©√ \´›]_ ˛Á¶¬zD
º>[ \Ú›mk¬zD cÁ¶Bm.
 ∑uÆflÛw_ \V∑√|kÁ>› >|©√]_ >M ÷¶›Á>©
ÿ√Æ˛≈m.
\Ú›mk© √B[Ô^
 ºk©√ \´fl ƒVuÁ≈ ÿÔV]¬Ô Ák›m ÿ>VøºÂVF, º>V_
ºÂVF, klÆ \Õ>D \uÆD c¶_ √ÈT™D x>oBku§uz
√B[√|›>ÈVD.
 klu§_ c^e ºÔ| >ÚD Aø¬ÔÁe ∂a©√>uz
ºk©√∫ ÿÔVøÕm¶[ E§m ÿÔV›>\_o, ÷fiE, teÔV•¶[
∂Á´›m mÁkBÈV¬˛ ∑| ºƒVu§_ ∏ÁƒÕm ƒV©∏¶ÈVD.
 ∂DÁ\ ºÂVF kÕ>kÏÔ”¬z ∂ˆ©∏oÚÕm WkV´D
ÿ√≈ ºk©∏ÁÈÁB >¶°kmD, ∂DÁ\ ÷≈∫Ô zπ¬zD ¿ˆ_
ºk©∏ÁÈÁB ÿklo_ ª≈ Ák›m zπ›>V_ ∂DÁ\ ºÂVF
√ˆØ´\VÔ z\VzD ®[√m kw¬ÔD.
 ºk©∏ÁÈfl ƒVuÁ≈, AıÔ^, √Á¶ \uÆD ∂ø˛B ʵ
AıÔÁe¬ Ôøk ˛Út ÂVEMBVÔ© √B[√|›>ÈVD.
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 7
 ºk©√∫zflE OMÁB ÿ\[Æ √_ mȬ˛™V_ √ºBVˆBV
c‚√¶ √È ºÂVFÔ^ z\VzD.
 ºk©√D جÔÁe c°¶[ √B[√|›mk>V_ klÆ
koÁB z©√|›mD. z¶uAø¬ÔÁe¬ ÿÔV_KD.
 JÈ ºÂVF¬z ºk©√∫ÿÔV‚Á¶ √Ú©A ŒÚ E≈Õ> \ÚÕm.

ºkD∏[ c´© √ıAÔ^

 ±Æ ˛ºÈV ºk©√D AıV¬˛_ 3.56 ˛ºÈV >Áwflƒ›m,
0.83 ˛ºÈV \Ëflƒ›m, 1.67 ˛ºÈV ƒVD√_ ƒ›m, 0.77 ˛ºÈV
ÔV_EBD \uÆD 0.75 ˛ºÈV ÿ\¬ÃEBxD ∂¶∫˛•^em.
 ºk©√D AıV¬ÁÔ \ıË_ ÷|k>V_, \ıË_
kVw¬ÌΩB yÁ\ ÿƒFB¬ÌΩB √V¬œˆBV ØfiƒV ºÂVF
\uÆD ±uAø¬ÔÁe >|›m √lÏÔ”¬z Â[Á\ cı¶VzD.

 ºk©√D AıV¬ÁÔ WÈ›]_ ÷|k>V_ \ıËK^e

Â[Á\ ÿƒF•D OıblˆÔπ[ ®ıˬÁÔ ∂]Ôˆ¬˛≈m.
 20 ˛ºÈV ºk©√D AıV¬˛uz 100 ˛ºÈV RˆBV°¶[
ŒÚ ƒ>s˛>D >VÏ ØEB RˆBV zÚÁ•¶[ ÔÈÕm
ÿÂ_K¬z ∂Ω•´\VÔ ÷¶ÈVD.
ØflE ÷™∫Ô”D ºkDAD
 ∂ƒVΩ´V¬Ω[ ®[≈ ÷´VƒVB™D Aø¬Ôπ[ c¶o_
ÿƒ[Æ º>V_ cˆkÁ>› >|¬˛≈m. ºkDA© ÿ√VÚ‚ÔÁe
√lÏÔ”¬z ÿ>π¬zD º√Vm yÁ\ ÿƒFB¬ ÌΩB ØflEÔ^
√lÏÔÁe cıs¶V\KD, x‚Á¶l¶ s¶V\KD >|¬˛≈m.
 ØflEÔπ[ ÷™©ÿ√Ú¬Ô›Á>› >|›mD, x]ÏÕ>
ØflEÔπ_ \È‚|› >[Á\ÁB cı¶V¬˛[≈m. ØflE¬
Ô‚|©√V‚Ω_ ºkDA ÿƒBuÁÔ© ØflE¬ ÿÔV_oÔÁe y∫z
ÿƒF•D ØflE - ºÂVFÔÁe¬ Ô‚|©√|›> √B[√|›mk>V_
∑uÆ©A≈fl ÛµWÁÈ \V∑√|km¶[, Â[Á\ ÿƒFB¬ÌΩB
ØflEÔ^ ∂a•D ∂√VBxD, ÂVD cı¬ ÌΩB >VM
B∫Ô^, √w∫Ô^ \uÆD ÔVFÔ§Ôπ_ ®fiEB Âfi∑ ÔÈÕm
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 8
∂>Á™ cı√]™V_ √_ºkÆ kÁÔBV™ ºÂVFÔ”¬z
geVÔ¬ ÌΩB ÛµWÁÈ c^em. ÿƒBuÁÔ© ØflE¬ ÿÔV_o
ÔÁe √B[√|›mD º√Vm, skƒVlÔ^ c¶™ΩBVÔ >∫Ôem
√lÏÔπ_ ØflE ºÂVF› >V¬z>ÁÈ Ô‚|©√|›m˛[≈™Ï.
®™ºk, ÿ√ÚD√V[Á\BV™ skƒVlÔ^ ÿƒBuÁÔ ØflE¬
ÿÔV_oÔÁe √B[√|›m˛[≈™Ï. \V≈VÔ, >Vk´© ØflE¬
ÿÔV_oÔÁe ØflE ºÂVF Ô‚|©√V‚Ωuz c√ºBV˛¬zD º√Vm
∑uÆ©A≈fl ÛµWÁÈ \V∑√¶Vm, Â[Á\ ÿƒF•D ØflEÔπ[
cu√›] ∂]Ôˆ¬zD, >VMB∫Ôπ_ ®fiEB Âfi∑ ÷Ú¬ÔVm.
g™V_ >Vk´© ØflE¬ ÿÔV_oÔπ[ ÿƒB_ ]≈[ ØflE
ºÂVF¬z ®]´VÔ ƒuº≈ ÿ\mkVÔ ÷Ú¬zD.
 ºk©√\´›]K^e √VÔ∫Ô^, ºkeVıÁ\l_ √_ºkÆ
ØflE ºÂVFÔÁe >|¬Ô c>°˛≈m. ∂ku§_ ºk©√∫ÿÔV‚Á¶
ÔÁ´ƒ_ ºk©∏ÁȬ ÔÁ´ƒ_, ºk©√D AıV¬z ÔÁ´ƒ_
\uÆD ºk©√ ®ıÿF¬ ÔÁ´ƒ_ º√V[≈Ák tÔ x¬˛B
√∫z kz¬˛[≈m.
 ÿÂu√lÁ´› >V¬Ô¬ÌΩB AÁÔBV[ \uÆD ÷ÁÈ©º√[
ÔÁe¬ Ô‚|©√|›> 5 ƒ>s˛>D ºk©√D √Ú©Afl ƒVÆ ∂_Èm
3 ƒ>s˛>D ºk©√ ®ıÿFÁB c√ºBV˛¬Ô ºkı|D.
 c”Õm √lÁ´› >V¬Ô¬ ÌΩB ∂∑sM, ÿk^Áe
~¬Ô^, ÔVF mÁe©√V[ÔÁe¬ Ô‚|©√|›> 3 ƒ>s˛> ºk©√
®ıÿF ∂_Èm 5 ƒ>s˛> ºk©√∫ ÿÔV‚Á¶flƒVÆ
c√ºBV˛¬Ô ºkı|D.
 >¬ÔVπ, ÿkıÁ¶, \uÆD Ô›>ˆ© teÔVF √lÁ´›
>V¬Ô¬ÌΩB ±uAø¬ÔÁe¬ Ô‚|©√|›> ŒÚ ®¬¶Ú¬z 24
˛ºÈV ºk©√D AıV¬ÁÔ ÔÁ¶E cws[ º√Vm √B[√|›>
ºkı|D.
 >VMB¬ ˛¶∫zÔπ_ Wwo_ cÈ´ Ák›> ºk©√
÷ÁÈÔÁe 100 ˛ºÈV >VMB›]uz 1 x>_ 2.5 ˛ºÈV kÁ´
ÔÈÕm √B[ √|›mD º√Vm ØflEÔπ¶tÚÕm >VMB›Á>©
√VmÔV¬ÔÈVD. √BÆ kÁÔ© √lÏÔÁe ºƒt›m Ák¬zD
x[A ŒÚ ˛ºÈV sÁ>¬z 10 t_o ºk©ÿ√ıÿFÁB
ÔÈÕm ºƒt›m Ák›>V_ √BÆ kı|Ôπ¶tÚÕm
>VMB›Á>© √VmÔV¬ÔÈVD.
÷>Á™, ºƒÈD \Vk‚¶D, √™\´›m©√‚Ω, ºkeVıÁ\
c>s ÷B¬z™Ï ºkK \uÆD ∂‚\V ]‚¶ ∂KkÈÏ ∑t›´V
g˛ºBVÏ ÿ>ˆs›>™Ï.
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 9

skƒVB ÔıÔV‚E ¶›]B º>V‚¶¬ÔÁÈ

Ô_Ÿˆ \VkÏÔ^
º>M, ∞©.18
º>M \Vk‚¶D, ÿ√ˆBzeD
º>V‚¶¬ÔÁÈ Ô_Ÿˆ \uÆD
g´VFflE WÁÈBD, ˛´V\©A≈
ºkeVı √Ë ∂–√k›
]‚¶›][ Œ‚¶[ƒ›]´D zø \VkÏÔ^ ˝kV ÿ√V, ÔsB´ƒ[
√, WÏ\_ z\VÏ ˛, ˛Ú√V ƒ∫ÔÏ ƒ, WVÕ› ƒ, xÔ\m ∂¸ÈD Â,
ÂT[ x, √´º\¸k´[ E, √s›´[ ƒ g˛ºBVÏ ®ÈÈ©√‚Ωl_
skƒVBD ÿ>V¶Ï√VÔ ÔıÔV‚E ¶›]™VÏÔ^. ∂]_ ∂©√z]
\¬Ô^ ∞´Ve\Vº™VÏ √∫ºÔu≈™Ï. º\KD ÷™¬ÔkÏflE ÿ√V§,
∂ºƒV¸Á√ˆ_ÈD, Ûº¶Vº\V™V¸, º√VE_ȸ, ΩÁ´¬ºÔV
¶Ï\V º√V[≈ clÏ c´∫Ô^ skƒVlÔ”¬z √B[√¶¬ ÌΩB
ÿ√VÚ‚ÔÁe© √u§ ®|›m¬ ̧™Ï.

\´D k·Ï©º√VD! \Áw ÿ√ƺkVD!

\_o ∂ÆkÁ¶l_ ºkeVı
\VsÔ^
>fiƒV∆Ï, ∞©.18
˛´V\©A≈ ºkeVıÁ\©
√Ël_ xÁ™kÏ
®D.®¸.∑kVtÂV>[
ºkeVıÁ\ Ô_Ÿˆ \uÆD
g´VFflE WÁÈBD,
~flƒ∫ºÔV‚Á¶ \VsÔ^
>fiƒV∆Ï \Vk‚¶D, √‚|¬ºÔV‚Á¶ ÿ>Vz]l_ ~|√‚|
kÚ˛[≈™Ï. ∂kÏÔ^ √‚|¬ºÔV‚Á¶ Ê>VD√V^A´D ˛´V\›]_
´Vº¤Õ]´[ ®[√kˆ[ \_o ØÁk Ô¶Õ> ÷´ı|
gı|ÔeVÔ ÷BuÁÔ xÁ≈l_ skƒVBD ÿƒFm kÚ˛≈VÏ.
÷>Á™ ∂§Õ> \VsÔ^ ∂kÏ kBouz ÿƒ[Æ ∂kˆ¶D
ƒVz√Ω ÿƒF•D xÁ≈ÁB √u§ ºÔ‚| ∂§Õ>™Ï. º\KD
\VsÔ^ Ôe √Ël_ ~|√|D s>\VÔ ∂∫z √Ë Aˆ•D
ÿ√ıÔ”¶[ ÔÈÕm \_o ØÁk √§›>™Ï. º\KD √§›>
جÔπ[ kËÔ ÂÁ¶xÁ≈Ô^ z§›mD ºÔ‚| ∂§Õ>™Ï.
19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 10
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 11
sÁ> c≈¬ÔD
∂>Á™ >|¬zD kaxÁ≈Ô^
]ı|¬Ô_, ∞©.18
sÁ> c≈¬ÔD ®[√m sÁ> xÁe©√>uz ƒV>Ô\V™
ÛµWÁÈ ÷ÚÕmD sÁ>Ô^ xÁe›>o_ >V\>D
∞u√|>_ gzD. ÿ√VmkVÔ sÁ>l[ {F° WÁÈÁBºB
sÁ> c≈¬ÔD ®[˛º≈VD.
sÁ> c≈¬ÔD ÿ√VmkVÔ ÷´ı| kÁÔ©√|D.
1. x>_ WÁÈ sÁ> c≈¬ÔD
2. ÷´ı¶VD WÁÈ sÁ> c≈¬ÔD
1. x>_ WÁÈ sÁ> c≈¬ÔD
ÿƒΩl_ sÁ> x]ÏflE ∂Á¶k>uz x[º√ sÁ>
c≈¬ÔD #ı¶©√|D WÔµºk x>_WÁÈ sÁ> c≈¬ÔD
®™©√|D. ÷m ÿ√VmkVÔ ÷´ı| ÔV´ËÔeV_
#ı¶©√|˛≈m.
ÿkπA≈¬ÔV´ËÔ^
÷m sÁ>l[ ÔΩ™ cÁ≈ ÔV´\VÔ sÁ> c≈¬ÔD
#ı¶©√|>ÁÈ z§¬˛≈m. c>V´\VÔ √BÆ kÁÔ
√l´V™ c”Õ]_ ÔΩ™ sÁ> cÁ≈ ÔV´\VÔ ¿Ï
c§fi∑>_ >uÔVoÔ\VÔ >|¬Ô©√‚| xÁe©A›]≈[
>V\>©√|˛≈m.
c‚A≈¬ÔV´ËÔ^
÷m sÁ>l[ ÔÚ Â[z x]ÏflE ∂Á¶BV> ÔV´›
]™VºÈV ∂_Èm sÁ>Ôπ_ keÏflEÁ> \Vu≈ ÿƒB_√V|
>Á¶√|k>V_ xÁe©A›]≈[ >V\>©√|>ÁÈ z§¬˛≈m.
ÿ√VmkVÔ ®›]o[, ∂©EE¬ ∂tÈD º√V[≈Ák ÷]_
x¬˛B √∫z k˛¬˛≈m. c>V´\VÔ,
i. ÿÔV›>\_o sÁ> cÁ≈l_ c^e ÿÔ·\Vˆ[
∂tÈD ∂]_ sÁ> c≈¬Ô›Á> #ı|˛≈m.
ii. ÛˆBÔVÕ] sÁ> cÁ≈l_ c^e Á«‚º´VÁƒM¬
∂tÈD JÈD ∂]_ sÁ> c≈¬ÔD #ı¶©√|˛≈m.
 12
19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\
iii. ÿÂ_ \uÆD √Ú›] sÁ>Ôπ_ ∂©EE¬ ∂tÈD
cÚkVk>V_ sÁ> c≈¬ÔD #ı¶©√|˛≈m.
2. ÷´ı¶VD WÁÈ sÁ> c≈¬ÔD
sÁ>Ô”¬z º√V]B ∂e° ~´©√>D, Œπflÿƒ§°,
ÿk©√WÁÈ \uÆD g¬E¤[ ˛Á¶¬ÔV> ÔV´∫ÔeV_
sÁ> c≈¬ÔD #ı¶©√|km ÷´ı¶VD WÁÈ sÁ>
c≈¬ÔD ®™©√|D.
sÁ> c≈¬Ô›Á> >|¬zD kaxÁ≈Ô^
1. Â[z x]ÏflE ÿ√u≈ sÁ>ÔÁe sÁ>›>K¬z
√B[√|›> ºkı|D.
2. ∂ÆkÁ¶¬z ∏[A c¶™ΩBVÔ sÁ>ÔÁe √B[
√|›>V\_ E§m ÔVÈD ºƒt›m Ák›m ∏[A √B[√|›m
k>V_ sÁ> c≈¬Ô›Á> >|›m xÁe©A›]≈Á™
∂]Ôˆ¬ÔÈVD.
3. √VÔ_ sÁ>Ôπ_ ÔΩ™\V™ sÁ> cÁ≈l[
ÔV´\VÔ sÁ> c≈¬ÔD ∞u√|˛≈m. ÷>Á™ >|¬Ô 2:1
®[≈ s˛>›]_ \K¶[ sÁ>ÁB ºƒÏ›m 5 x>_ 10
Wt¶∫Ô^ c´∑k>V_ sÁ> cÁ≈ ÿ\[Á\BV˛
xÁe©A›]≈[ #ı¶©√|˛≈m. ÷DxÁ≈ ¸ÔVÏ∏ºÔ[
®[Æ ∂Áw¬Ô©√|˛≈m.
4. √Ú›]l_ sÁ> c≈¬Ô›Á> >|›m xÁe©A›]≈Á™
#ı|k>uz ®›]´_ º√V[≈ keÏflE ª¬˛ÔÁe
√B[√|›>ÈVD.
5. √Úk›]uz ∞u≈Vu º√V_ √lÏÔÁe º>Ï° ÿƒFm
sÁ>¬zD ÿ√Vøm sÁ> c≈¬ÔD ÔÁeB©√‚|
xÁe©A›]≈[ #ı¶©√|˛≈m.
®™ºk, sÁ>l[ >´›Á> ∂§Õm sÁ>©√>[ JÈD
xÁe©A›]≈Á™ ∂]Ôˆ›m ∂]Ô \ÔÛ_ ~‚¶ÈVD.
sÁ>l[ >´›Á> ∂§Õm ÿÔV^e ]ı|¬Ô_ cwkÏ
Á\B keVÔ›]_ c^e sÁ> √ˆºƒV>Á™ WÁÈB›]_
sÁ> \V]ˆ Œ[§uz ‘.80/- Ô‚¶\VÔ ÿƒK›]
√ˆºƒV>Á™ xΩ°ÔÁe ÿ√≈ÈVD.
÷ÀkVÆ sÁ> √ˆºƒV>Á™ ∂KkÈÏ \.\ÔVÿÈ‚∑t
ÿ>ˆs›m^eVÏ.
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 13

ºÔVÁ¶ ÿkl_ ÿk©√ ∂ÁÈBV_ Ô≈Ák \V|Ôπ_

√V_ cu√›] zÁ≈Ák› >|©√m ®©√Ω?
>uº√Vm >˛¬zD ºÔVÁ¶ ÿkl_
ÔV´\VÔ°D 104-106 Ω˛ˆ ÿk©√
∂ÁÈBV_ Ô≈Ák \V|Ôπ_ kw¬Ô›
]uz \V≈VÔ √V_ cu√›] zÁ≈Õm
kÚk>VÔ°D skƒVlÔ^ ÿ>ˆs¬
˛[≈™Ï. ÷Õ> ∑‚ÿ¶ˆ¬zD ÿkl_
\M>ÏÔÁe \‚|\_È, ∂Á™›m
clˆ™∫ÔÁe•D (ÔV_ÂÁ¶ÔÁe) >V¬zk>V_ ÿk©√
ºƒVÏkV_ ƒˆ k´ yk™D ®|›m¬ ÿÔV^eV> WÁÈl_
>V[ cu√›] tÔ°D √V]¬Ô©√|˛≈m.
gs[ ÿÔV^x>o_ ̶ ÷Õ> ÿk©√ ÔVÈ∫Ôπ_
(∞©´_, º\, …[ ) √V_ cu√›] zÁ≈k>V_ ÿÔV^x>_
tÔ°D √V]¬Ô©√‚|^em. kw¬Ô›Á>s¶ Ì|>ÈVÔ 3-5
ÿk©√ ∂]Ôˆ©√V_ Ô≈Ák \V|Ô^ √V]¬Ô©√|˛[≈™.
yk™D c‚ÿÔV^”D ]≈–D zÁ≈kVÔ ÷Ú©√>V_ √V_
cu√›] zÁ≈˛≈m.
√ V _ c u √ ›] z Á ≈ B V \ _ ÷ Ú ¬Ô ® [ ™ ÿ ƒ F B
ºkı|D?
1) ÛˆB Œπ ºÂ´Ω >V¬Ô›]_ ÷ÚÕm ÔV_ÂÁ¶ÔÁe
(Ô≈Ák \V|ÔÁe) √VmÔV¬Ô ]™xD ÔVÁÈ 11 \ˬz
x[√VÔ°D \]BD 3 \ˬz ∏≈z >V[ º\FflƒK¬Ô
∂–©√ ºkı|D.
2) \V|ÔÁe ÔVuº≈V‚¶\V™ Ww_ >ÚD ÷¶∫Ôπ_ Ô‚¶
ºkı|D.
3) Ô≈Ák \V|Ô^ cu√›] ÿƒF•D ŒÀÿkVÚ o‚¶Ï
√VK¬z ]™xD 3-4 o‚¶Ï #FÁ\BV™ >ıßÏ Ák¬Ô
ºkı|D. >ıßÏ ÿ>V‚Ω Wwo_ Ák¬Ô ºkı|D.
ÿk©√ ∂wuEl[ ÔV´\VÔ \V|Ô”¬z ∞u√|D
ºƒVÏÁk º√V¬˛¶ >Vm c©A ÔÈÕ> >ıßÁ´ zΩ©√>uz
Ák¬Ô ºkı|D.
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 14
4) ºÔVÁ¶ ÔVÈ›]_ ~¬Ô^ ∂]Ô\VÔ ÔV©√|D. ∂Ák
\V|Ôπ[ \Ω ÔVDAÔÁe ÔΩ©√>VKD ∂∫zD ÷∫z\VÔ
∑uÆk>VKD \V|Ô^ ∂Á\]Bu≈ Ûwo_ (RESTLESS)
÷Ú©√>VKD √V_ cu√›] √V]¬zD. ®™ºk ~¬ÔÁe
s´‚Ω¶ ÿ>Vøk›]_ ~¬ÿÔV_o \ÚÕmÔÁe √B[√|›]
∑›>\VÔ Ák›]Ú¬Ô ºkı|D.
5) ºÔVÁ¶ ÔVÈ›]_ \V|ÔÁe 2-3 xÁ≈ zπ©√V‚Ω
ÿk©√›][ >V¬Ô›Á> zÁ≈¬Ô ºkı|D.
6) ºÔVÁ¶ ÔVÈ›]_ \V|Ô”¬z ∂DÁ\, ºÔV\Vˆ,
∂Á¶©√V[ º√V[≈ ºÂVFÔ^ k´ kVF©A^em.
∂>uzˆB >|©ØE º√V‚| ÷Õ> ÔVÈ›]_ √VmÔV¬Ô
ºkı|D.
7) ÷Õ> ÿk©√ ÔVÈ∫Ôπ_ √∑Õyk™D √u≈V¬zÁ≈BVÔ
÷Ú©√>V_ ∂>Á™ ƒˆ ÿƒFB ªÆÔVF A_, cÈÏ A_

º√V[≈kuÁ≈ √>©√|›] ÷Ú©∏_ Ák›m ÔV_ÂÁ¶

Ô”¬z kw∫Ô ºkı|D.
8) ºÔV3, ºÔV4 yk™©A_ \V|Ô”¬z √∑Õyk™\VÔ
kw∫Ô ºkı|D.
÷mº√V[≈ ÂÁ¶xÁ≈ÔÁe ∏[√u§™V_ ºÔVÁ¶
ÿk©√›]oÚÕm Ô≈Ák \V|ÔÁe ÔV©√Vu§ kw¬Ô\V™
√V_ cu√›]•D ÿ√≈ÈVD. º\KD ∂kƒ´ E˛flÁƒ¬z
ÔV_ÂÁ¶ (VETERNINARY AMBULANCE) gDAÈ[¸
1962-n ÂV¶°D.
>Ôk_ : ∂¬ˆ ∑.ƒÕ]´ºƒÔ´[, ºkeVı gºÈVƒÔÏ,
∂Ú©A¬ºÔV‚Á¶. 94435 70289.

\´D k·Ï©º√VD! \Áw ÿ√ƺkVD!

19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 15
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 16
¨‚‘‚ ÷ÁÈÔ^ \uÆD >ı|Ô^ \]©A Ì‚|
ÿ√VÚ‚Ô^ √u§B sa©AÏ° WÔµs_
º>V‚¶¬ÔÁÈ Ô_Ÿˆ \VsÔ^
º>M, ∞©.18
º>M \Vk‚¶D, ÿ√ˆBzeD
º>V‚¶¬ÔÁÈ Ô_Ÿˆ \uÆD
g´VFflE WÁÈB \VsÔ^
¨‚‘‚ ÷ÁÈÔ^ \uÆD
>ı|Ô^ \]©A Ì‚| ÿ√VÚ‚Ô^ √u§B sa©AÏ°
∞u√|›] kÚ˛[≈™Ï.
¨‚‘‚ ƒVz√Ωl_ ¨‚‘‚Á¶ ∂ÆkÁ¶ ÿƒF>∏[
TVzD ∂ku§[ ÷ÁÈ \uÆD >ı|Ô^ ®ÀkVÆ \]©A

Ì‚| t¬Ô ÿ√VÚ‚ÔeVÔ \VuÆkm √u§•D \uÆD

∂kuÁ≈ cı√>V_ ∞u√|D Â[Á\Ô^ √u§•D, º\KD
∂ku§_ WÁ≈Õm^e ƒ›m¬Ô^ √u§•D ÿƒB_xÁ≈
se¬ÔD ∂π›>™Ï.
º\KD ¨‚‘‚ ƒVz√Ωl_ sÁ> x>_ ∂ÆkÁ¶ kÁ´
∏[√u≈ ºkıΩB ∂Á™›m ÿƒB_ xÁ≈Ô^ √u§•D
c›>\√VÁeBD >VKÔV √_Èk´VB[ √‚Ω skƒVlÔ”¬z
ºÂ´ΩBVÔ ÿƒB_xÁ≈ se¬ÔD ∂π›>™Ï.
÷ÕWÔµflEl_ √_Èk´VB[ √‚Ωl_ c^e skƒVlÔ^
√ÈÏ ÔÈÕm ÿÔVı¶™Ï.
÷Æ]l_ skƒVlÔπ[ ƒÕº>Ô∫Ô”¬z Ô_Ÿˆ
\VsÔ^ x›mflÿƒ_s, x›m È‚∑t, √s>V´Ë, ∏ˆB
>Ï¥M g˛ºBVÏ √>Èπ›>™Ï.
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 17
¿Ω›> ÔÚDA ƒVz√Ωl_ ÔÚDA
>VF zÚ›m ÿk‚|D ÔÚs
ºÔVBDA›#Ï, ∞©.18
¿Ω›> ÔÚDA ƒVz√Ω ®[√m ÔÚDA
ƒVz√Ωl_ ÔÁ¶∏Ω¬Ô©√|D ŒÚ A]B
ÿ>Va_ O‚√D. {º´ Ê´V™, √Ú\[ \uÆD
∂]Ô ®ıˬÁÔlÈV™ ÔÚDÁ√ ÿ√Æ
k>uz ÔÚDA ‚¶ ŒÚ \V>›]uz^ ÔÚD∏[
>VFzÚ›Á> ÿk‚|km ®[√m ¿Ω›> ÔÚDA
ƒVz√Ω xÁ≈l_ Œ[≈VzD. ‚¶ ÔÚDA
ÂVuÆÔ^ ºkÏ ª[§B ŒÚ \V>›]uz^ 25 t.* ¬z º\_
ÔÚD∏[ >VF zÚ›Á> ÿk‚¶ ºkı|D. ÿ√VmkVÔ ÂÁ¶
xÁ≈l_ Ô›>ˆ¬ºÔV_, Ô›] \uÆD ∂ˆkV^ÔÁe √B[
√|›] >VF zÚ›]Á™ ÿk‚|˛[≈™Ï. ÷]_ ÿk‚|D ÿƒB_
]≈[ zÁ≈°. º\KD cu√›] ÿƒÈ° \uÆD √ıÁ
ÿ>VaÈVeÏÔ”¬z ∞u√|D ÷[™_Ô”D ∂]ÔD.
÷ÚDA √‚Á¶, ÷ÚDA zwVF (ÁÔ©∏Ω) \uÆD kÏ›>Ô
Z]BVÔ ˛Á¶¬zD. Ô›>ˆ¬ºÔVÁÈ √B[√|›] ÔÚDA
>VFzÚ›m ÿk‚|D ÔÚs kΩkÁ\¬Ô©√‚|^em. ÷ÚDA
√‚Á¶l[ cB´D 900 t.* \uÆD 12 X 6 t.* ∂esÁ™
ÿÔVı¶m. Ô›>ˆ¬ºÔVo[ ÷´ı| ÁÔ©∏ΩlKD ∏[
A≈›]_ ÷ÚÕm 20 t.* >^π 7 tt s‚¶D ÿÔVı¶ mÁe
÷¶©√‚¶m. ÷]_ ÷Ú ÷ÚDA √‚Á¶Ô”D 1 ½ X 1 ¼" ∂e°
ÿÔVı¶ ]Úz \Á≈ \uÆD ÿƒÚÌEÁB¬ ÿÔVı|
÷Á¬Ô©√‚¶m. º\KD ÷´ı| ÷ÚDA √‚Á¶Ô”D
ˇaÚÕm 350 tt ÿ>VÁÈs_ X kΩs_ ]Úz \Á≈
\uÆD ÿƒÚÌE c>s•¶[ ÷Á¬Ô©√‚¶m. ÷¬ÔÚsÁB
÷B¬zk>uz 160 t.* ¿;eD \uÆD 20
t.* ∂e°^e ÷ÚDA zwVF, ÷´ı|
÷ÚDA √‚Á¶l[ ÷Æ] xÁ™l_
ÿk_Ω∫ JÈD ÷Á¬Ô©√‚¶m.
÷¬ÔÚsÁB √B[√|›] ŒÚ \Ë
ºÂ´›]_ 1200 ÔÚDA >VFzÚ›mÔÁe
ÿk‚¶ xΩ•D. ÷Õ> ÔÚsÁB √B[
√|›mk>[ JÈD √ıÁ ÿ>VaÈVeÏ
Ô”¬z ∞u√|D xmzko \uÆD √È
 18
19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\
÷[™_ÔÁe ÿkzkVÔ zÁ≈¬Ô xΩ•D. º\KD ÷>[
JÈD √ıÁ ÿ>VaÈVeÏÔπ[ ÿƒB_ ]≈[ \uÆD
cu√›] ÿƒÈÁk zÁ≈¬Ô xΩ•D. ÷¬ÔÚsl[ ®Á¶ 1.6
˛.˛ ®[√>V_ tÔ ®π>VÔ ÿ√ı √ıÁ ÿ>VaÈVeÏ
Ô”D ÷¬ÔÚsÁB √B[√|›] ∂]Ô ®ıˬÁÔlÈV™
ÔÚDA >VFzÆ›mÔÁe E´\t[§ ÿk‚¶xΩ•D.
÷¬ÔÚsl[ sÁÈ ‘.1000 \‚|D. ÷¬ÔÚs¬ÔV™
ÔV©AˆÁ\ÁB ÷Õ]BVs[ ∂§°ƒVÏ ÔV©AˆÁ\
∂KkÈÔD >tµÂV| ºkeVıÁ\ √_ÔÁȬÔwÔ›]uz
20 gı|Ô”¬z kw∫˛•^em.

skƒVB ÔıÔV‚E ¶›]B

º>V‚¶¬ÔÁÈ Ô_Ÿˆ \VsÔ^
º>M, ∞©.18
º>M \Vk‚¶D,
ÿ√ˆBzeD º>V‚¶¬ÔÁÈ
Ô_Ÿˆ \uÆD g´VFflE
WÁÈB›][ \VsÔ^
∑.AÔÿwVπ, √.AM>V,
ºƒV.´V¤iZ, ´DL™V.∂,
º´i\V.Â, ∂.c.ˆ¸‡√›
ÿ>·¢D,´. √V™V
BV¸t[, g. ƒ¬]©∏ˆBV, ÷´V. ƒ´¸k], ¥_∏ >∫Ôem
ª´Ô ºkeVı √Ë ∂–√k ]‚¶›][ ∂∫Ô\VÔ
skƒVlÔ”¬z √_ºkÆ skƒVB c^C|Ô^ \uÆD
ÿ√V§ÔÁe ÔV‚E©√|›]™Ï. ÷¬ÔıÔV‚El_, clÏ
c´∫Ô^ (∂ºƒV¸Á√ˆ_ÈD, √V¸º√V √V¬œˆBV,
ΩÁ´¬ºÔVÿ¶Ï\V, Ûº¶Vº\V™V¸, º√Eȸ, ÷™ÔkÏflE
ÿ√V§, ÛˆB se¬z ÿ√V§, ÔVFÔ§ OıI‚¶ ÔÈÁk,
clÏ ØfiÁƒÿÔV_o, \uÆD cwkÏ cu√›]BVeÏ
ƒ∫Ô›][ \]©A Ì‚¶©√‚¶ √_ºkÆ ÿ√VÚ‚Ô”D
ÔV‚E©√|›>©√‚¶™. \ı \uÆD ¿Ï \V]ˆÔÁe ®|¬zD
xÁ≈ √u§ skƒVlÔ”¬z ÿ>πkVÔ ®|›mÁ´›>™Ï.
÷¬ÔıÔV‚El_ √_ºkÆ skƒVB ÿ√Ú\¬Ô^ ÔÈÕm
ÿÔVı| √B™Á¶Õ>™Ï
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 19

÷BuÁÔ skƒVBD √u§B

sa©AÏ° WÔµflE
Ô[MBVz\ˆ, ∞©.18
Ø>©√VıΩ ƒÏ-E.∏
W Á ™ °
º\_WÁÈ©√^πl_
÷BuÁÔ skƒVBD √u§B
sa©AÏ° WÔµflE
 Á ¶ © ÿ √ u ≈ m .
Ô[MBVz\ˆ º>VkVÁe k‚¶V´›]_ ˛^πzeD
ºkeVıÁ\ Ô_Ÿˆ \VsÔ^ g]È‚∑t, ∂∏ÂBV,
∂≥BV, >Ï¥M, «ˆË, «ˆ¸t>V, ∏ˆB >Ï¥M,
∑ºk>V Ø>©√VıΩ ˛´V\›]_ c^e √^πl_ ÷BuÁÔ
skƒVB›Á>© √u§B sa©AÏ° WÔµflEÁB ¶›]™Ï.

>ÁÈÁ\ gEˆÁB ∂D∏ÔV >ÁÈÁ\ k˛›>VÏ. º\KD

÷©√^πl_ >tµ gEˆBÏÔ^ √Ôk] \uÆD ƒ∫ÔÏ
g˛ºBVÏ ÔÈÕm ÿÔVı¶™Ï. ÷>[ JÈD \VkÏÔ^
÷BuÁÔ skƒVB›][ x¬˛B›mkD, ∂Á> ®ÀkVÆ
ÿƒFkm \uÆD ŒÚ∫˛ÁÕ> √ıÁBD g˛BkuÁ≈
ÿ>ˆÕm ÿÔVı¶™Ï.
Ô_Ÿˆ x>_kÏ xÁ™kÏ º>´Ω\Ë >ÁÈÁ\l_
º√´VEˆBÏÔ^ ÔVπ´V¤[, gÆxÔD∏^Áe, º≠V√V
g˛ºBVÏ \VkÏÔÁe ŒÚ∫˛Á›m ka¶›]™Ï.

\´D k·Ï©º√VD! \Áw ÿ√ƺkVD!

19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 20
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 21

sÁ> kw∫zD swVÁk¬ ÿÔVı¶VΩB

ºkeVı Ô_Ÿˆ \VkÏÔ^
˛Úi˛ˆ, ∞©.18
˛Úi˛ˆ \Vk‚¶D, {ÛÏ
º\¬* ºkeVıÁ\ \uÆD
ÿ>Va_O‚√¬ Ô_ŸˆÁBfl
ºƒÏÕ> ÷eWÁÈ \uÆD
Ω©eº\V ºkeVı
\VkÏÔ^ kƒÕ> √V´>D
®[–D ÂT™ ºkeVı ]‚¶›Á> ÿƒB_√|›]
kÚ˛[≈™Ï. ∂>[ ŒÚ √z]BVÔ \VkÏÔ^ sÁ>
kw∫zD swVÁk¬ ÿÔVı¶VΩ kÚ˛[≈™Ï.
÷›]‚¶›][ ˇµ {ÛÏ ∑uÆk‚¶V´© √z]l_ c^e
˛´V\∫Ôπ_ ®\m Ô_Ÿˆ \VkÏÔ^ ÷Èkƒ\VÔ \ı
√ˆºƒV>Á™, ¿Ï √ˆºƒV>Á™, √lÏ ƒVz√Ω \uÆD ÔÁe
WÏkVÔD, √lÏ ∑wuE se¬Ô xÁ≈, ª‚¶flƒ›m √ˆÕmÁ´,
\VMBD \uÆD ∂´∑ ]‚¶∫Ô^, º\D√‚¶ ºkeVı ÿ>Va_
O‚√∫Ô^ √ˆÕmÁ´, A]B c√Ô´∫Ôπ[ sa©AÏ°,
÷BuÁÔ skƒVBD √u§B sa©AÏ°, \M>ke
º\ÈVıÁ\, ∂ÆkÁ¶, ∂ÆkÁ¶¬z© ∏[ º\ÈVıÁ\,
ØflE¬ÿÔV_oÔ^ \uÆD >Vk´ ºÂVFÔ^ √u§B sa©
AÏ° º√V[≈ ºƒÁkÔÁe º\uÿÔVı| kÚ˛[≈™Ï.
÷>[ x>uÔ‚¶\VÔ {ÛÏ \VÂÔ´V‚El_ ∂Á\Õm^e
ÔVÏÿÔVı¶©√^π, ØE™©√^π, zΩƒV¶™©√^π, ÿƒV¬Ô
ÂV>A´D, ÔV´©√^π, ÿ>V´©√^π, Á√´\∫ÔÈD, Œ[™_
kVΩ, ºÔek´©√^π, ºk¶ƒÕ>©√^π, ˝\∫ÔÈD ÿk∫Ô¶
A´D, ®øk©√^π, ÔM\∫ÔÈD, x›>Vo, Â_ŸÏ, ¨Ïº¤©
√^π g˛B ˛´V\∫Ôπ_ ÷Èkƒ\VÔ \ı √ˆºƒV>Á™,
√lÏ ∑wuE se¬Ô xÁ≈, ÔÁe WÏkVÔD, A]B ÿ>Va_
O‚√∫Ô^ √u§B sa©AÏ°, ØflEÔπ[ >V¬z>_ \uÆD
ØflE¬ÿÔV_oÔ^ √u§B >Ôk_Ô^, √lÏ ÔV©¨| √u§B
sk´∫ÔÁe ]≈D√¶ kw∫˛™Ï. º\KD, skƒVB ÿ√Vm
\¬Ôπ¶D ∂kÁ´, ¨[¸, ƒV\Õ], \V∫ÔVF, >¬ÔVπ,
teÔVF, º>∫ÔVF, ÔVo‡∏ekÏ, x‚Á¶¬ºÔV∑, mkÁ´,
ºÔ´‚, ¨‚‘‚, º´V¤V, ÿ¤Ï√´V \ÈÏ, ∂¸√´Ô¸, ±_ºÔV_,
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\22
cÚÁe¬˛w∫z, ]´V‚Áƒ g˛B √lÏÔÁe √u§
ÔÈÕmÁ´BVΩ zÁ≈Õ> x>‹‚Ω_ ∂]Ô \ÔÛ_ ÿ√Æ>_
√u§•D skƒVlÔ”¬z ®|›mÁ´›>™Ï. ÷mkÁ´
÷›]‚¶›][ ˇµ 1000 ∞¬ÔÏ WÈ∫ÔÁe √B™Á¶B
ÿƒFm^e™Ï.
÷›]‚¶›][ ŒÚ √z]BVÔ º>EB skƒVB ]™›Á>
x[M‚| {ÛÏ \VÂÔ´V‚El_ c^e ∂´∑ ∂KkÈÔ∫
Ô”¬zD, ∂]ÔVˆÔ”¬zD, ÿ√Vm \¬Ô”¬zD ÷Èkƒ\VÔ
ˇÁ´ \uÆD ÔVFÔ§ sÁ>ÔÁe ÷Èkƒ\VÔ kw∫˛ kÚ˛[
≈™Ï. º>EB skƒVB ]™›Á> ÿÔVı¶V|D kÁÔl_ kÚD
kV´∫Ôπ_ ∑\VÏ 20000 ˇÁ´ \uÆD ÔVFÔ§ sÁ>ÔÁe
{ÛÏ \VÂÔ´V‚EÁB ∑u§ c^e T‚| kVˆB∫Ô”¬z
÷Èkƒ\VÔ kw∫Ô ÷Ú¬˛º≈VD. ÷ÀkVÆ º\¬*
ºkeVıÁ\ \uÆD ÿ>Va_O‚√¬ Ô_Ÿˆ \VkÏÔ^
skƒVlÔπ[ x[º™u≈›]KD, ºkeVıÁ\ √u§B
sa©AÏÁk ∞u√|›mk]KD ÿ√ÚD√∫ÔVu§
kÚ˛[≈™Ï.
º>V‚¶¬ÔÁÈ Ô_Ÿˆ \VkÏÔπ[
ØflE º\ÈVıÁ\ z§›> ÿƒB_ se¬ÔD!
º>M, ∞©.18
º>M \Vk‚¶D, ÿ√ˆBzeD
º>V‚¶¬ÔÁÈ Ô_Ÿˆ \uÆD
g´VFflE WÁÈBD \VkÏÔ^,
ª´Ô º>V‚¶¬ ÔÁÈ© √Ë
∂–√k ]‚¶›][ WȬºÔV‚Á¶
zø \VkÏÔ^ ƒVÏ√VÔ
z_ÈÈzı| º´V¤V √lÏ ÿƒF•D skƒVlÔπÁ¶ºB
º´V¤V Ø©º√[ √V]©∏Á™ Ô‚|©√|›mk>uÔV™ ¿È {‚|©
ÿ√V§ÔÁe¬ ÿÔVı| ºÂ´Ω ÿƒB_ se¬ÔD
ÿÔV|¬Ô©√‚¶m. º\KD ¿È {‚|© ÿ√V§Ôπ[
√B[√V|Ô^ z§›mD ∂©√z] skƒVl ÔπÁ¶ºB
sa©AÏ° ∞u√|›>©√‚¶m. ÷]_ \VkÏÔ^ √s›´[,
Øk´ƒ[, √°[ z\VÏ, ƒÕº>Vi z\VÏ, ƒ∫Ô´[ ƒÏºkvi,
p «ˆ«´[, T´ \ºÔƒ[, ÿk∫Ôº¶i, s¬º™¸k´[
g˛ºBVÏ ÿƒB_ se¬ÔD ÿƒF>™Ï.
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 23
\mÁ´ ∂´∑ Ô_Ÿˆ \VsÔπ[
sa©AÏ° WÔµflE
\mÁ´, ∞©.18
> t µ Â V |
º k e V ı Á \
√_ÔÁȬÔwÔ›][
ˇµ ÷B∫˛ kÚD
\mÁ´ ºkeVıÁ\
Ô_Ÿˆ \uÆD
g´VFflE WÁÈB›]_ √lKD ÷Æ]BVı| \VsÔ^
,˛´V\©A≈ ºkeVıÁ\© √Ë ∂–√k› ]‚¶D 2024
∂Ω©√Á¶l_ c›>\√VÁeBD √z]l_ skƒVlÔπ¶D
√luE ÿ√Ækm¶[, ÂT™ skƒVB ÿ>Va_O‚√∫Ô^
√u§•D sa©AÏ° ∞u√|›] kÚ˛[≈™Ï. ÷ÕWÁÈl_
Ô¶Õ> 12D º>] ∂D\V©√‚Ω ∂´∑ cBÏWÁÈ©√^πl_
>ÁÈÁ\BVEˆBÏ Ôºƒ[ >ÁÈÁ\l_ \VkÏÔπ¶D
Ê´V™ c° \uÆD ∂>[ x¬˛B›mkD z§›m
sa©AÏ° WÔµflE ÂÁ¶ÿ√u≈m.
÷]_ \VsÔ^ ∑¤V>V, ÿƒ·tBV, pº>s, ∑ºk>V,
÷Õm ∏ˆBV, ºƒV™V ∏º™VÎ, ÂVÔ ∏´¬MBV, ∑kV] ÔÈÕm
ÿÔVı| º√∑D º√Vm, Ê´V™ c° ®[√m, A´>∫Ô^,
ÔVϺ√VÁ«‚º´‚Ô^, Ák‚¶t[Ô^ \uÆD >Vm¬Ô^
g˛BkuÁ≈ c^e¶¬˛B ∂Á™›m ∂›]BVkEB\V™
ª‚¶flƒ›m© ÿ√VÚ‚ÔÁe•D, ƒˆBV™ s˛>VflƒV´›]_
ÿÔVı¶, ŒÚ c° gzD. ŒÚ Ê´V™ c°¬z
c°Ô^ ®Õ> ∂e°¬z x¬˛B\V™ÁkºBV, ∂º>
∂e°¬z ÂV^ xøkmD º√Vm\V™ ∂e° >ıßÏ
∂ÚÕmkmD, ŒÚ ƒ\ Ê´V™ ª‚¶flƒ›m¬z› º>ÁkBV™
x¬˛B\V™ ŒÚ sƒB\VÔ¬ ÔÚ>©√|˛≈m ®[√Á>
ko•Æ›]™Ï. ∏[A \VkÏÔπ¶D ÷›>ÁÈ©A √u§
s™VΩ s™V ¶›] ÷Àsa©AÏ° WÔµflE ÷Mº>
WÁ≈kÁ¶Õ>m.

>ÁȬ ÔkƒD clϬ ÔkƒD

xÁ≈BVÔ >ÁȬ ÔkƒD ∂˺kVD
 19.4.2024 ÿk^π¬˛wÁ\ 24

clÏ c´›][ x¬˛B›mk›Á> ®|›m¬

̧B º>V‚¶¬ÔÁȬ Ô_Ÿˆ \VkÏÔ^
º>M, ∞©.18
º>M \Vk‚¶D ÿ√ˆBze›Á>fl
ºƒÏÕ> º>V‚¶¬ÔÁȬ Ô_Ÿˆ
\uÆD g´VFflE WÁÈB
\VkÏÔ^, ª´Ô ºkeVı √Ë
∂–√k ]‚¶›][ ˇµ ]ı|¬Ô_
\Vk‚¶›Á>fl ºƒÏÕ> Œ‚¶[ƒ›]´›]_ clÏ c´›][
x¬˛B›mk›Á>•D ∂Á> √B[√|›mk>V_ ∞u√|D
Â[Á\ÔÁe•D \VkÏÔ^ ÔsB´ƒ[, …kV, √´º\ik´[,
W≠VÕ›, ÂT[, WÏ\_, xÔ\m ∂¸ÈVD, √s›´[, ˛Ú√V
ƒ∫ÔÏ g˛ºBVÏ skƒVlÔ^ Ì‚¶D JÈ\VÔ ∂©√z]
skƒVlÔ”¬z ®|›mÁ´›>™Ï.

>ÁȬ ÔkƒD clϬ ÔkƒD

ƒ›BkVΩ ˛´\›]_
ºkeVı \VkÏÔ”¬z ∂–√k© √luE
Ô¶ŸÏ, ∞©.18
Ô¶ŸÏ \Vk‚¶D, sÚ›>VƒÈD
∂ÚºÔ c^e ƒ›BkVΩ
˛´V\›]_ ]ÚflE ∂[∏_
>Ï\o∫ÔD ºkeVı Ô_Ÿˆ
\uÆD g´VFflE WÁÈBD ÷Æ] gı| \VkÏÔ^
÷MB[, ~¸kÏ ÿ´‚Ω, ÿÔ·E¬, QV™ g√› √VÕ>k[,
zÚ∏´ƒV›, «ˆi, ¤kÔÏ, ÿ¤Ïˆ ∏Á´‚, ÔV´›]¬,
ÔVÏ›]ºÔB[ g˛ºBVÏ >∫˛ ª´Ô ºkeVı √ËÔ^
z§›m ∂–√k© √luE ÿ√uÆ kÚ˛[≈™Ï. ÷>[
ÿ√VÚ‚| ÷D\VkÏÔ^ √∑Á\BV™ kB_ÿkπÔÁe¬
ÿÔVı¶ ƒ›BkVΩ ®[–D ˛´V\›]_, skƒVlÔ^ ∏[√u§
kÚD ÿ>Va_O‚√∫ÔÁe ∂§Õm ÿÔV^k>uÔVÔ ∂∫z
ÿƒ[Æ √VÏÁkl‚¶™Ï. ÷>MÁ¶ºB, \VkÏÔ^
∂¬˛´V\›]_ TPS-5 ´Ô ÿÂ_ ÂVuÆ Â¶° ÿƒFm Ôe©√luE
º\uÿÔVı¶m z§©∏¶›>¬Ôm.