Professional Documents
Culture Documents
The Donatist Church in An Apocalyptic Age Jesse A Hoover Full Chapter
The Donatist Church in An Apocalyptic Age Jesse A Hoover Full Chapter
General Editors
Gillian Clark Andrew Louth
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
JESSE A. HOOVER
1
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
3
Great Clarendon Street, Oxford, OX2 6DP,
United Kingdom
Oxford University Press is a department of the University of Oxford.
It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship,
and education by publishing worldwide. Oxford is a registered trade mark of
Oxford University Press in the UK and in certain other countries
© Jesse A. Hoover 2018
The moral rights of the author have been asserted
First Edition published in 2018
Impression: 1
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in
a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the
prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted
by law, by licence or under terms agreed with the appropriate reprographics
rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the
above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the
address above
You must not circulate this work in any other form
and you must impose this same condition on any acquirer
Published in the United States of America by Oxford University Press
198 Madison Avenue, New York, NY 10016, United States of America
British Library Cataloguing in Publication Data
Data available
Library of Congress Control Number: 2017962187
ISBN 978–0–19–882551–7
Printed and bound by
CPI Group (UK) Ltd, Croydon, CR0 4YY
Links to third party websites are provided by Oxford in good faith and
for information only. Oxford disclaims any responsibility for the materials
contained in any third party website referenced in this work.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Preface
This book began life as a Ph.D. dissertation at Baylor University under the
direction of Dr. Daniel Williams. I am deeply grateful for his continued
involvement through every stage of the project, from his careful critiques of
my initial manuscript chapters, which were returned to me nearly as quickly as
I had submitted them, to his active encouragement to consider reworking
the completed dissertation into a full-length book. I would also like to thank
Dr. David Wilhite of Truett Seminary, who graciously consented to serve as
an outside reader on my defense committee and whose suggestions both
academic and grammatical have greatly affected the final form of this work.
My project has also been significantly influenced by ongoing conversations
with fellow scholars with interests in North African Christianity and Donatism
including, but certainly not limited to, Robin Jensen, Maureen Tilley (now
sadly deceased), Eric Fournier, Frank Gumerlock, and Alden Bass. From
allowing me access to pre-published versions of their own books and articles
to pointing me in the direction of newly discovered Donatist primary sources,
their perceptive insights have been invaluable to me. Given the practical
difficulties of transforming an academic dissertation into a manuscript suit-
able for publication, I have particularly appreciated the careful guidance of
Karen Raith, the Senior Assistant Commissioning Editor at Oxford University
Press. Special thanks also go to the anonymous reviewers contracted by
OUP for their painstaking critiques and suggestions regarding my Latin
translations and other stylistic areas of concern. Any remaining faults are, of
course, my own.
This book is dedicated above all to my wife and family. Cliché though it may
sound, the litany of weekends holed up writing and late nights spent revising
is real. I am grateful to my wife, Katie, for her patience and encouragement
during this long process—and to my children, Isaac and Natalie, for remind-
ing me that there is more to life than the next academic deadline!
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Contents
List of Abbreviations ix
Introduction 1
1. The Apocalypse that Never Was: External Impressions of
Donatist Eschatology 25
2. “The World has Grown Old”: The Roots of Donatist Eschatology 65
3. “Woe to You, World, for You are Perishing!” Early Donatists
at the End of the Age 98
4. “God Will Come from the Afric”: Mainstream Donatism and
Remnant Theology 116
5. “As We Have Already Seen in Africa”: The Tyconian Alternative 161
6. “His Name Means ‘Ever-Increasing’”: Donatist Eschatology
after 411 182
Conclusion 209
Bibliography 237
General Index 251
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
List of Abbreviations
ACW Ancient Christian Writers series. New York: Paulist Press, 1946–
CCCM Corpus Christianorum, Continuatio Medievalis. Turnhout: Brepols, 1966–
CCSL Corpus Christianorum, Series Latina. Turnhout: Brepols, 1954–
CSEL Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum. Vienna: Tempsky, 1866–
FOTC Fathers of the Church. Washington, DC: Catholic University of America
Press, 1948–
Maier Le Dossier du Donatisme, Tomes 1–2. Edited by Jean-Louis Maier. Berlin:
Akademie-Verlag, 1989
MGH Monumenta Germaniae Historica, Auctores Antiquissimi. Berlin, 1826–
Musurillo The Acts of the Christian Martyrs. Edited and translated by Herbert
Musurillo. Oxford: Clarendon Press, 1972
OSA Oeuvres de saint Augustin. Edited by Guy Finaert. Paris: Descleé de
Brouwer, 1936–
PG Patrologiae cursus completus, series graeca. Edited by Jacques Paul Migne.
161 vols. Paris: Editions Garnier Frères, 1857–66
PL Patrologiae cursus completus, series latina. Edited by Jacques Paul Migne.
222 vols. Paris: Editions Garnier Frères, 1844–66; second edition, 1878–90
PLS Patrologiae Latinae Supplementum. Edited by Adalbert Hamman et al.
4 vols. Paris, Editions Garnier Frères, 1958–74
SC Sources chrétiennes. Paris: Editions du Cerf, 1942–
WSA The Works of Saint Augustine: A Translation for the 21st Century. Edited
by John Rotelle and Boniface Ramsey. New York: New City Press, 1990–
Introduction
This is a book about an apocalypse that never happened, seen through the
eyes of a dissident church that no longer exists. My conversation-partners
are Donatists, members of an ecclesiastical communion that for a brief
moment formed the majority church in Roman North Africa—modern Tunisia,
Algeria, and Libya—before fading away sometime between the fifth and
seventh centuries.
At the outset, this may seem like a rather odd choice of topic, given the
characterization of the Donatist movement among its contemporaries. Unlike
other religious alternatives like the long-dead Cerinthians, whom Augustine
denounced as pleasure-addicted Chiliasts in his heresy-book,¹ or the proto-
monastic Hieracites, who denied the resurrection of the body,² Donatism was
not usually characterized by its opponents as an apocalyptic cult. Rather,
taking Augustine as our guide once more, “The Donatists are those who first
created a schism because Caecilian was ordained bishop of Carthage contrary
to their wishes . . . and claimed that the Church of Christ had perished from
the whole face of the earth where God promised it would be.”³
There is an eschatological dimension here, but it is subtle. Donatism is
usually defined as a question of ecclesiastical purity which evolved out of a
rift over the status of bishops who had compromised during the Diocletianic
persecution. The “original sin” of their opponents—Mensurius, bishop of
Carthage, his successor Caecilian, and those who followed him—was the
crime of traditio: “handing over” the scriptures to the authorities to be burned.
Anyone who heeded the siren-call of these traditores (the root etymology of
our English word traitor) was culpable in their sin. “Tell us therefore, traditor,
when you received the power of imitating the mysteries!” the Donatist bishop
A NE G L EC TE D TOP I C
Donatism has been extensively studied in the past: as a relic of the old pre-
Constantinian paradigm that stubbornly persisted in the age of the Christian
emperors,⁸ as a clash between the indigenous North African religious tradition
Introduction 3
and the theological sensibilities of overseas provinces,⁹ even as an incipient
social movement which aimed at overturning Roman hegemony in favor of a
native dynasty.¹⁰ But while such studies have at times appealed to apocalyptic
motifs within Donatist theology in order to further their case, there has been
little sustained interaction with the topic itself.¹¹
The reason for this lacuna is likely twofold. First, we live in an era charac-
terized by a strong suspicion that apocalyptic prognostications constitute
an invalid, or at least improper, subspecies of exegesis. Proponents of an
imminent end are far more likely to be found in the world of roadside
theology and popular bestsellers than prestigious pulpits or university reli-
gious studies departments. The topography of the apocalypse seems disturb-
ing, alien to us—in Boyer’s words, “too bizarre or atavistic to merit the time
and attention . . . expended on it.”¹² Given these ingrained biases, the pres-
ence of a vibrant apocalyptic theology within Donatist communion is easy to
sideline as tangential, a mere distraction from the real issues at hand.
The second reason, I suspect, has to do with the desire within recent
scholarship to rehabilitate the Donatist church as a viable hermeneutical
community. As we shall see in Chapter 1, early studies of Donatism tended
to highlight the presence of apocalyptic exegesis within the dissident move-
ment as evidence that Donatism was theologically more “primitive” than its
opponents, maladapted to the Constantinian era. According to the claims of
the consistent eschatology school of the late nineteenth century, for instance,
apocalyptic thought was considered one of the most primitive strata of the
original Jesus movement: as an expression of mainstream theology, it was
not supposed to have survived the existential crisis allegedly posed by the delay
of the parousia and the beginnings of a Christian imperium.¹³ Always more
at home in the age of martyrs than the tempora Christiana, Donatist appeals
to the apocalyptic were often portrayed as anachronistic holdouts from an
earlier time. The alleged shortcomings of Donatist eschatology thus served as
a convenient shorthand for the “backward” theology of the movement as a
whole: in true Darwinian fashion, the dissident church had failed to survive
⁹ For example, Brent Shaw, “African Christianity: Disputes, Definitions, and ‘Donatists,’ ”
in Rulers, Nomads, and Christians in Roman North Africa (Brookfield, VT: Ashgate, 1995),
8–9.
¹⁰ See in particular W. H. C. Frend, The Donatist Church: A Movement of Protest in Roman
North Africa (Oxford: Oxford University Press, 1952), 60–1; S. L. Greenslade, Schism in the Early
Church (London: SCM Press, 1953), 58.
¹¹ This despite occasional calls for more research into the area. See, for instance, Bernard
McGinn, “Early Apocalypticism: The Ongoing Debate,” in Apocalypticism in the Western
Tradition (Brookfield, VT: Ashgate, 1994), 29.
¹² Boyer, When Time Shall Be No More, x.
¹³ See Martin Werner’s classic formulation of the theory in The Formation of Christian
Dogma: An Historical Study of Its Problem, trans. S. G. Brandon (New York: Black,
1957 [1941]).
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
When I first began to investigate Donatism, no matter what source I read, I kept
encountering the identical assertions. That the comments were so uniformly
censorious made me very curious. Finding the same assertions in text after text
was not in itself terribly remarkable. What I did find extremely suspicious was
the monotonous use of the same words, the identical phrases (even from French
to German, to English, to Spanish, etc.), “millennialist,” “Church of the pure,”
and so on.¹⁵
¹⁴ Norman Cohn, The Pursuit of the Millennium: Revolutionary Millenarians and Mystical
Anarchists of the Middle Ages (Oxford: Oxford University Press, 1961), 17. See Chapter 1 for an
extended discussion of the “millenarian” interpretation of Donatist apocalypticism.
¹⁵ Maureen Tilley, The Bible in Christian North Africa: The Donatist World (Minneapolis:
Fortress Press, 1997), 2.
¹⁶ Tilley, The Bible in Christian North Africa, 8.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Introduction 5
A N A P O C A LYP TI C AGE
¹⁷ See the positive assessment of Donatist exegetical strategy contained in Robert Eno, “Some
Nuances in the Ecclesiology of the Donatists,” Revue des Études Augustiniennes 18 (1972), 46–50
and James Alexander, “Aspects of Donatist Scriptural Interpretation at the Conference of
Carthage of 411,” Studia Patristica 15 (1984), 125–30. More comprehensive theological inter-
pretations of the Donatist phenomenon include James Alexander’s “Donatism,” in The Early
Christian world, Vol. 2, ed. Philip Esler (New York: Routledge, 2000), 952–74, and Maureen
Tilley’s The Bible in Christian North Africa.
¹⁸ Jerome, Commentariorum in Matheum 24.14 in FOTC 117.271 (CCSL 77.225: “Signum
aduentus dominici est euangelium in toto orbe praedicari . . . quod aut iam completum aut in
breui cernimus esse complendum. Non enim puto aliquam remansisse gentem quae christi
nomen ignoret”).
¹⁹ See Theophilus of Antioch, Ad Autolycum 3.28 (in Robert Grant, Theophilus of Antioch:
Ad Autolycum (Oxford: Clarendon Press, 1970, 142–5)); Julius Africanus, Fragment T92 (in
Julius Africanus Chronographiae: The Extant Fragments (Berlin: Walter de Gruyter, 2007, 274)).
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
²⁰ Richard Landes, “Lest the Millennium be Fulfilled: Apocalyptic Expectations and the
Pattern of Western Chronography, 100–800 CE,” in The Use and Abuse of Eschatology in the
Middle Ages, ed. Werner Verbeke, Daniël Verhelst, and Andries Welkenhuysen (Louvain:
Louvain University Press, 1988), 137–8.
²¹ Landes, “Lest the Millennium be Fulfilled,” 139. Despite the calculation of an alternate
dating system (which Landes calls AM II) by Eusebius in 303, AM I chronology would prevail in
the western world of late antiquity well into the fifth century.
²² For the classic definition of a “world” or “cosmic” week, see Jean Daniélou, The Theology of
Jewish Christianity, trans. John Baker (Philadelphia: Westminster Press, 1977 [1958]), 390–402.
“World week” chronologies posited that just as the world was created in six days, after which
came the divine “day of rest,” so the world would last for six millennia, after which would come
the apocalypse. Although many early adherents of world week chronology assumed that a
millennial “age of rest” would comprise the final thousand years, Daniélou cautions that
millennialism and the concept of a world week are not necessarily synonymous.
²³ Lactantius, Divinae institutiones 7.25.3, 5, in Lactantius: Divine Institutes, trans. Anthony
Bowen and Peter Garnsey (Liverpool: Liverpool University Press, 2003), 437 (L. Caecilius
Firmianus Lactantius: Divinarum Institutionum Libri Septem, fasc. 4: Liber VII, ed. Eberhard
Heck and Antonie Wlosok (Berlin: De Gruyter, 2011), 726–7: “Fortasse quispiam nunc requirat,
quando ista quae diximus sint futura. iam superius ostendi completis annorum sex milibus
mutationem istam fieri oportere et iam propinquare summum illum conclusionis extremae
diem . . . quando tamen compleatur haec summa, docent ii qui de temporibus scripserunt,
colligentes ex litteris sanctis et ex uariis historiis, quantus sit numerus annorum ab exordio
mundi. qui licet uarient et aliquantum numeri eorum summa dissentiant, omnis tamen expec-
tatio non amplius quam ducentorum uidetur annorum”).
²⁴ Landes, “Lest the Millennium be Fulfilled,” 148.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Introduction 7
part of an apocalyptic rift, the predicted apostasy by which, as Christ had
warned, “even the elect will be deceived.”²⁵ Outside the empire, the forces of
Gog and Magog stirred uneasily. In addition to chronological calculations,
western Christians of late antiquity had inherited something else from their
ancestors: a strong belief that the empire itself was that which, in the writings
of Paul, worked to “restrain” the onslaught of Antichrist.²⁶ This was an ancient
doctrine; first explicitly propounded by Irenaeus in the late second century,²⁷ it
had become a theological axiom by the third. “We realize,” Tertullian wrote in
his Apologeticum, “that the tremendous force which is hanging over the whole
world, and the very end of the world with its threat of dreadful afflictions, is
arrested for a time by the continued existence of the Roman Empire.”²⁸ Nor
was Rome’s identification as the final kingdom before the rise of Antichrist
limited to the pre-Constantinian past. In his Commentariorum in Danielem,
Jerome insisted that Rome was coterminous with the present age:
We should therefore concur with the traditional interpretation of all the com-
mentators of the Christian Church, that at the end of the world, when the Roman
Empire is to be destroyed, there shall be ten kings who will partition the
Roman world amongst themselves. Then an insignificant eleventh king [the Anti-
christ] will arise²⁹
Even Augustine, albeit somewhat more reluctantly, would admit the plausi-
bility of such an interpretation: “When the apostle says, ‘Only he who now
holds back, let him hold, until he is taken out of the way,’ it is not absurd to
believe that this statement is a reference to the empire of Rome.”³⁰
qui sunt in ecclesia, donec perueniant ad tantum numerum, qui Antichristo magnum populum
faciat; et hoc esse mysterium iniquitatis, quia uidetur occultum”).
³¹ See Ambrose, De Fide 2.16.135–8.
³² Sulpicius Severus, Chronica 2.3 (CSEL 1.58–9: “Denique commisceri testum atque ferrum
numquam inter se coeunte materie commixtiones humani generis futurae a se inuicem dis-
sidentes significantur, siquidem Romanum solum ab exteris gentibus aut rebellibus occupatum
aut dedentibus se per pacis speciem traditum constet”).
³³ Jerome, Letter 123.16 (To Ageruchia) (PL 22.1057: “Uerum quid ago? Fracta naui de mercibus
disputo. Qui tenebat, de medio fit, et non intelligimus Antichristum appropinquare . . . quidquid
inter Alpes et Pyrenaeum est, quod Oceano et Rheno includitur, Quadus, Wandalus, Sarmata,
Halani, Gipedes, Heruli, Saxones, Burgundiones, Alemani, et, o lugenda respublica! hostes
Pannonii uastarunt”).
³⁴ Quodvultdeus was also willing to accept the alternate interpretation that “Magog” referred
to the quasi-mythical “Massagetes.” Under either interpretation, the Gog/Magog prophecy of
Ezekiel 38 was seen as having contemporary relevance. See Quodvultdeus, Liber promissionum et
praedictorum Dei D.13.22.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Introduction 9
Scope
³⁵ Outside of the Liber genealogus, we find references to Donatist refugees in the fifth century
in the correspondence of Avitus of Vienne (Letter 26, trans. Danuta Shanzer and Ian Wood in
Avitus of Vienne: Letters and Selected Prose (Liverpool: Liverpool University Press, 2002), 302–3)
and Leo I (Letter 12.6, in PL 54.662: “Maximum quoque ex laico licet reprehensibiliter ordina-
tum, tamen si Donatista iam non est, et a spiritu schismaticae prauitatis alienus, ab episcopali,
quam quoquo modo adeptus est, non repellimus dignitate; ita ut et ipse libello ad nos edito
catholicum se esse manifestet”). We also find mention of a Donatist convert to “Arianism”
in Victor of Vita’s Historia persecutionis Africanae Provinciae 3.71 (History of the Vandal
Persecution, trans. John Moorhead (Liverpool: Liverpool University Press, 1992) and a short
notice of the intentions of the North African bishop Asclepius Afer, to produce an anti-Donatist
tract in Gennadius (De viris inlustribus 74). In the sixth century, a dispute between the Homoian
priest Fastidiosus and Fulgentius of Ruspe over whether the former had plagiarized Fulgentius’
own critique of Donatism seems to indicate that the movement was still viable (Fastidiosus:
Sermo Fastidiosi Ariani 2 in CCSL 91.281; Fulgentius: Contra sermonem Fastidiosi 10 in
CCSL 91.296). See Antonio Isola, “Note sulle eresie nell’Africa del periodo vandalico,” Vetera
Christianorum 34 (1997), 231–49.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Organization
³⁶ For a traditional interpretation of the final days of the Donatist movement in North Africa
see Frend, The Donatist Church, 308–13 and, more recently, in Stanisław Adamiak’s “When Did
Donatist Christianity End?” in The Uniquely African Controversy: Studies on Donatist Chris-
tianity, ed. Anthony Dupont, Matthew Gaumer, and Mathijs Lamberigts (Bristol, CT: Peeters,
2015), 211–36. R. A. Markus offers a revisionist assessment in “Donatism: The Last Phase,” in
From Augustine to Gregory the Great: History and Christianity in Late Antiquity (London:
Variorum Reprints, 1983), 118–26.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Introduction 11
but rather “Donatisms,” to quote Maureen Tilley.³⁷ The Donatist movement has
a literary history which spans two centuries, much of it spent as the majority
communion in North Africa;³⁸ we should therefore expect to find evidence of
significant evolution and narratival diversity within our sources.
Chapters 4 and 5, on the other hand, will concentrate on a relatively narrow
band of time: the fifty-year period between the cessation of the Macarian
repression and the 411 Conference at Carthage. Here we shall trace in detail
the origin and progress of two competing apocalyptic trajectories within the
Donatist communion, beginning in Chapter 4 with what we might call a
“mainstream” Donatist hermeneutical trajectory, which identified the dissi-
dent church as the fulfillment of the Lord’s prediction in the Olivet Discourse:
“Because of the increase of lawlessness, the love of many will grow cold. But
the one who endures to the end will be saved.”³⁹ Chapter 5, on the other hand,
will focus on the radical alternative proposed by the Donatist theologian
Tyconius, which interpreted the Donatist–Caecilianist schism as an example
of eschatological foreshadowing: though not the end itself, it was a symbolic
precursor of what would shortly break out throughout the world.⁴⁰ If we wish
to see a uniquely Donatist adaptation of wider eschatological expectations, it is
to be found here, in these rival visions of the North African communion’s role
in the coming apocalypse.
Despite the seemingly-fatal wound delivered at the 411 Conference, Donat-
ists continued to produce texts up through the Vandal conquest. We find, in
fact, that apocalyptic exegesis appears to have blossomed in the aftermath of
the Conference, given our surviving evidence from the writings of the Donatist
bishop Gaudentius, Fulgentius, and anonymous sermon collections and
chronologies written during the twilight of Roman political control over
North Africa. After surveying these final relics of Donatist literary production
in Chapter 6, I will conclude with a discussion of the significance of apoca-
lyptic thought within the Donatist movement and the ways in which it may
impact our study of the movement in general.
In order to better streamline the main body of the work, I have chosen
to relegate two intriguing, but ultimately tangential, topics to appendices. In
Appendix A, I will examine whether the North African apocalyptic poet
Before we proceed any further, however, we must take the time to define our
terms. So far, I have relied on the visceral imagery that the word “apocalyptic”
and its attendant vocabulary conjure in the popular imagination in order to
make my point. Within the field of religious studies, however, the precise
connotation of the term has been the subject of intense disagreement—to the
point that some scholars, such as Thomas Glasson, have called for its aban-
donment as “a useless word which no one can define,” producing nothing “but
confusion and acres of verbiage.”⁴³ “Apocalypticism” as a concept is certainly
difficult to pin down as a discrete phenomenon if we insist upon a definition
that includes everything from Second Temple pseudepigrapha to New York
Times bestseller lists. Yet even Glasson is willing to admit that “we can
recognize an apocalypse when we meet one”;⁴⁴ despite its definitional difficul-
ties, I submit that the term retains an intuitive practicality that will aid us far
better than any proposed alternative.
Part of the difficulty is that, as Paul Hanson has argued, there are at least
three distinct ways in which the term “apocalyptic” can function as a semantic
indicator.⁴⁵ First, it may be defined as a literary genre which flourished within
Jewish and Christian communities of classical antiquity. The precise nature of
Introduction 13
such a literary phenomenon has been notoriously difficult to determine,⁴⁶ but
is perhaps best encapsulated in the definition associated with the Society of
Biblical Literature’s “Apocalypse Group” published in the journal Semeia
in 1979:
“Apocalypse” is a genre of revelatory literature with a narrative framework, in
which a revelation is mediated by an otherworldly being to a human recipient,
disclosing a transcendent reality which is both temporal, insofar as it envisages
eschatological salvation, and spatial, insofar as it involves another, supernatural
world.⁴⁷
Examples of “apocalypticism” as a genre would therefore include the canonical
books of Daniel and Revelation, Jewish writings such as Jubilees or The
Testimony of Abraham,⁴⁸ and early Christian writings like The Shepherd of
Hermas, The Ascension of Isaiah, or 5 Esdras.⁴⁹
Second, the term “apocalypticism” may be used as a theological category.
Hanson, under the title “apocalyptic eschatology,” defined it broadly as
“a religious perspective, a way of viewing divine plans in relation to mundane
realities” which privileges “the future as the context of divine saving and
judging activity.”⁵⁰ We will have more to say about this definition shortly.
Finally, it may function as a sociological descriptor. “Apocalypticism” in this
sense refers to the “symbolic universe” which undergirds those social move-
ments in which “apocalyptic eschatology has been transformed into an ideology
providing an identity and view of reality for the movement.”⁵¹
Clearly, all three definitions are related. An “apocalyptic community” is
defined by its identification with an “apocalyptic eschatology,” which is itself
⁴⁶ See Adela Collins’ overview of the history of attempts to define the term in “Apocalypse
Now: The State of Apocalyptic Studies Near the End of the First Decade of the Twenty-First
Century,” Harvard Theological Review 104.4 (2011), 447–57.
⁴⁷ John Collins, “Introduction: Towards the Morphology of a Genre,” Semeia 14 (1979), 9.
The year 1979 also saw the holding of an International Colloquium on Apocalypticism in
Uppsala; the documents produced at this conference, contained in Apocalypticism in the
Mediterranean World and the Near East, ed. David Hellholm (Tübingen: Mohr Siebeck, 1983)
provide a good overview of the complexity of the issues in play.
⁴⁸ See John Collins, “The Jewish Apocalypses,” Semeia 14 (1979), 51–9.
⁴⁹ See Adela Collins, “The Early Christian Apocalypses,” Semeia 14 (1979), 107–21.
⁵⁰ Hanson, “Apocalypticism,” 29.
⁵¹ Robert Webb, “ ‘Apocalyptic’: Observations on a Slippery Term,” Journal of Near Eastern
Studies 49.2 (April 1990), 116. Webb proceeds to critique Hanson’s sociological definition of
“apocalypticism” on two grounds: first, to call a social movement “apocalyptic” blurs the
distinction between text and community: “the term ‘apocalypticism’ may denote the ideology
of a social movement, but it may equally denote the ideology of a particular individual or a
particular literary work.” Second, precisely because we are limited to literary remains, apocalyp-
tic ideology can only be reconstructed “from a study of the apocalyptic genre which expresses
that ideology.” Webb would therefore like to distinguish between ideology as expressed in texts
and social phenomena proper. While we should keep these caveats in mind, I do not think they
require the complete abandonment of Hanson’s third category.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
⁵² David Frankfurter, “Early Christian Apocalypticism: Literature and Social World,” in The
Encyclopedia of Apocalypticism I, ed. John Collins and Bernard McGinn (New York: Continuum,
2006), 430; Eliezer Gonzales, “The Passion of Perpetua and Felicitas as an Adapted Apocalypse,”
PLURA, Revista de Estudios de Religião 4.1 (2013), 34–61; and Petr Kitzler, “Passio Perpetuae and
Acta Perpetuae, Between Religion and Innovation,” Listy Filologické 130 (2007), 1–19.
⁵³ Hanson, “Apocalypticism,” 29.
⁵⁴ Paula Fredriksen, “Apocalypse and Redemption in Early Christianity: From John of
Patmos to Augustine of Hippo,” Vigiliae Christianae 45 (1991), 168, note 3. She continues:
“Millenarianism holds that the redemption brought by the End, whenever it comes, will be
collective, historical, and earthy.” See also Landes, “Lest the Millennium be Fulfilled,” 205, who
defines eschatology as a “belief in the End of Time and a conception of the final destiny of
mankind,” while apocalypticism is viewed in more immediate terms: “a belief that the end,
however conceived, is imminent, that one lives at the very edge or in the midst of the Last Days.”
⁵⁵ The Encyclopedia of Apocalypticism, Volume 1: The Origins of Apocalypticism in Judaism
and Christianity, ed. Bernard McGinn, Stephen Stein, and John Collins (New York: Continuum,
2000), vii.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Introduction 15
First, apocalypticism is here defined as having its basis in a particular
exegetical tradition: “God has revealed.” As I hope to demonstrate in subsequent
chapters, Donatist apocalyptic motifs are fundamentally dependent upon bib-
lical exegesis. We do not see, for example, an appeal to the extracanonical
apocalyptic accounts so common in earlier centuries—Lactantius’ use of the
Sibylline Oracles, for instance, or the Ascension of Isaiah; rather, Donatist
exegetes sought to situate their present situation within the boundaries of a
corpus of widely agreed-upon canonical writings. Second, although we shall
discuss alternate interpretations of Donatist apocalyptic thought in Chapter 1,
I believe that the qualification of the end as “imminent” accurately characterizes
most appeals to the apocalyptic within the Donatist communion. When they
utilize eschatological language (and not all do), Donatist preachers and exegetes
tend to emphasize the nearness of the impending event. In fact, as I shall argue
in Chapter 4, at least one strand within the Donatist communion actively
viewed itself as the prophesied “chosen remnant” which alone would remain
faithful when Christ returned.
Finally, the qualification of an “ongoing struggle between good and evil in
history” encapsulates one of the most distinctive tenets of Donatist self-
identity. As Maureen Tilley has emphasized, the Donatist construction of
time was divided into two parts: “the time of suffering and the time of
glory.”⁵⁶ The present age was characterized as an age of trials, during which
persecution continues without ceasing until the final tribulation under Anti-
christ. The world will then undergo a transformation with the return of
Christ: the coming age of glory.⁵⁷ As a historiographical division, the Donatist
characterization of time was rapidly becoming an outlier within the world
of late antiquity. Augustine, for instance, inserted a present “age of deceit”
between the earlier age of trials and the future age of glory: “The first
persecution of the Church was violent, for it attempted by the confiscation
of property, by torture and murders, to force the Christians to sacrifice.
A second phase of persecution works rather by guile; it is carried on in our
day by heretics and false brethren of any and every sort.”⁵⁸ Such a move was
dangerous than this because it will be both violent and deceitful. He will be violent in the exercise
of power, deceitful in the miracles he performs” (“tertia superest per antichristum uentura, qua
nihil est periculosius, quoniam et uiolenta et fraudulenta erit. Vim habebit in imperio, dolum in
miraculis”). See also Psalm 39.1, in WSA 3.15, 195: “Persecution of the Church never ceases,
whether it is from the lion or from the snake; and the devil is more to be feared in the guise of
deceiver than when he rants and roars. In former days he forced Christians to deny Christ;
nowadays he teaches them to deny Christ. Then he used force, now doctrine. Then he attacked
them violently, but now insidiously” (CCSL 38.423: “Persecutio tamen siue a leone, siue a
dracone, numquam cessat ecclesiae; et magis metuendus est cum fallit, quam cum saeuit. Illo
tempore cogebat christianos negare Christum; isto autem tempore docet christianos negare
Christum; tunc cogebat, nunc docet. Tunc ergo ingerebat uiolentias, nunc insidias”).
⁵⁹ See Augustine, Letter 87.8 (WSA 2.1, 348): “ ‘But,’ you will say, ‘you stir up the Roman
emperors against us.’ On the contrary, you stir them up against yourselves, for you have dared to
tear apart with your schism the Church of which they are members, as was foretold so long
before. For it was said of Christ, And the kings of the earth will adore him. And you still
stubbornly dare to rebaptize!” (CCSL 31A.137: “ ‘Sed a uobis,’ inquies, ‘Romani principes
aduersum nos prouocantur.’ Immo a uobis aduersum uos ipsos, qui ecclesiam, cuius illi, sicut
tanto ante praedictum est, iam membra sunt—de Christo enim dicto est: Et adorabunt eum
omnes reges terrae— . . . et rebaptizare pertinaciter audetis”). See also in this vein Letter 88.11, in
WSA 2.1, 358: “And you, nonetheless, who have split off from the offspring of Abraham, in
whom all the nations are blessed, do not want to be driven from your basilicas, not by judges, as
you did to those split off from you, but by the very kings of the earth, who in fulfillment of the
prophecy worship Christ” (CCSL 31A.147: “Et tamen qui ab ipso semine Abrahae in quo omnes
gentes benedicuntur schisma fecistis, de basilicis pelli non uultis, non per iudices sicut schisma-
ticis uestris uos fecistis, sed per ipsos reges terrae qui completa prophetia Christum adorant”).
⁶⁰ Lewis Ayres, “Imagining the End: The Augustinian Dynamics of Expectation,” Concilium:
International Journal of Theology 4 (1998), 40.
⁶¹ Augustine’s reaction against the idea of an imminent eschaton, for instance, might there-
fore be appropriately characterized as an “anti-apocalyptic eschatology.”
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Introduction 17
to the way in which disparate apocalyptic exegetical motifs were collated into
a coherent system.
Finally, we should mention the term “millennialism” in conjunction with
the above definitions. The Donatist emphasis on an imminent end has some-
times led earlier historians to characterize the movement as “millenarian” in
orientation. In modern academic literature, the word is used to delineate two
related concepts. The first is theological: in this sense, “millenarianism,”
sometimes referred to as “chiliasm,” simply refers to the exegetical idea
embedded in its name: the belief that after his return, Jesus Christ would set
up a messianic kingdom on earth which would last for a thousand years. Such a
scenario flourished throughout the ancient church before dying out, or so it is
said, at the beginning of the fifth century under the withering opposition of such
authorities as Augustine and Jerome.⁶² On the other hand, the term “millenar-
ian” has also been used as a sociological shorthand for a radical apocalyptic
expectation of an imminent reality which will, in Richard Landes’ words, “usher
in a reign of Peace, Justice, and Plenty here on earth and that salvation for
the Just would be collective and its rewards experienced while living in the
flesh.”⁶³ Clearly related to the older definition by its emphasis on a terrestrial
utopia, this definition was first proposed by Norman Cohn in 1957.⁶⁴
As we shall see when assessing Donatist apocalypticism in detail, there is
in fact little reason for either definition of the word to intrude into our study.
With the exception of Tyconius, whose alternate exegesis of Revelation 20.1–6
proved an indispensable weapon in the polemical arsenals of later anti-
millenarians, there is little evidence either for or against a millenarian outlook
within extant Donatist exegesis.⁶⁵ This is not to deny that Donatists, like their
Catholic neighbors, likely held such beliefs, but simply that they do not appear
within the primary sources we possess. On the other hand, “millennialism” as a
sociological phenomenon has often been applied to Donatist ideology. In almost
all instances, however, it is rather its “Circumcellion” daughter-movement
that is directly implicated. We will discuss whether the Circumcellions fit the
definition of a “millennialist” movement in a sociological sense—that is,
whether their actions were motivated by an expectation of an imminent terres-
trial Kingdom of God—in Appendix B. With that exception, however, I will
avoid using the term to describe Donatist apocalypticism as a whole.
⁶⁶ Optatus, Contra Parmenianum Donatistam 3.3 in Against the Donatists, trans. Mark
Edwards (Liverpool: Liverpool University Press, 1997), 65 (CSEL 26.77: “Ausus est populum
cum deo diuidere, ut qui illum secuti sunt, iam non christiani uocarentur, sed Donatistae”). He
continues: “For from his time up to the present day, if ever some case about church matters is
carried on before a public court, the individuals questioned have spoken in such a way, according
to the Acts, as to say that they are of Donatus’ party; about Christ they are silent” (“Nam et a
temporibus eius et usque in hodiernum si quando de rebus ecclesiasticis in iudiciis publicis
aliqua celebrata est actio, interrogati singuli sic apud acta locuti sunt, ut dicerent se de parte esse
Donati; de Christo tacuerunt”).
⁶⁷ Augustine, Sermon 198.45, in WSA 3.11, 215 (in François Dolbeau, “Nouveaux sermons de
saint Augustin pour la conversion des païens et des donatistes (IV),” Recherches augustiniennes
26 (1992), 125: “Donatum donatistae pro Christo habent. Si audiant aliquem paganum detra-
hentem Christo, patientibus forsitan ferunt quam si audiant detrahentem Donato . . . Tam
peruerse amant Donatum, ut eum Christo praeponant”). He repeats this claim in Sermon 197.4.
⁶⁸ Petilian, Epistula ad presbyteros et diaconos 24 in Augustine, Contra litteras Petiliani 2.33.77
(OSA 30.326: “Quem doces, traditor? Quem condemnas? Quem doces, traditor? Quem occidis?”).
⁶⁹ See Augustine, Letter 49.3, in WSA 2.1, 196: “But do not say that our Church is not called
Catholic, but Macarian, as you call it” (CCSL 31.213: “Sed ne dicatis non uocari ecclesiam
nostram catholicam sed Macarianam, sicut eam uos appellatis”) or Letter 87.10, in WSA 2.1, 350:
“Remember what I said about the Rogatists who are said to call you ‘Firmians,’ just as you call us
‘Macarians’ ” (CCSL 31A.138: “Memento quod de Rogatensibus non dixerim, qui uos Firmianos
appellare dicuntur, sicut nos Macarianos appellatis”).
⁷⁰ For Donatus of Bagai, we are dependent on hostile reports, the most involved of which may
be found in Optatus, Contra Parmenianum Donatistam 3.4. The acta of Marculus’ death have
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Introduction 19
could be no alliance with the “Party of Macarius,” as Petilian darkly intoned,
“for God does not have butchers as his priests.”⁷¹ The martyr acts are more
severe: there, traditores are called “ministers of Antichrist,”⁷² ravenous
wolves,⁷³ savage beasts sent from hell.⁷⁴ In a fifth-century sermon appropri-
ately entitled Cavete a pseudoprophetis, an anonymous Donatist preacher
excoriates his opponents: “You call yourselves by the name of ‘Christian’ in
vain, you who persecute Christ in his servants! You lay claim to a title which is
built on lies! You are called by the name of ‘Christian,’ but your works are
those of Antichrist; under the title of a name, you attack it.”⁷⁵
Such claims—on both sides—are clearly products of linguistic combat,
designed to slash at vulnerable points within the opposition’s armor. We
dare not adopt them as guides for our own narrative. But this leads me to a
deeper problem with the naming conventions often adopted in overviews of
the controversy. It has been traditional to navigate the schism by simply
labeling one side “Catholic” and the other “Donatist.” Such a system of
nomenclature, however, merely reifies the narrative espoused by the victors.
As Aaron Pelttari perceptively notes, while “the titles are sometimes useful and
indicative of the outcome of Donatism,” to accept them when delving into the
parameters of the struggle itself “is to prejudice the modern to their case and to
misrepresent the self-identity of the ancient group.”⁷⁶
At issue is the fact that both North African communions claimed the
Catholic title; in a very real sense, the entire point of the struggle was over
who would be accepted as the “Catholic” church in North Africa.⁷⁷ Despite his
assertion that “Donatists” preferred the nomenclature of their leader to any
been preserved in the Passio benedicti martyris Marculi (trans. Maureen Tilley in Donatist
Martyr Stories: The Church in Conflict in Roman North Africa (Liverpool: Liverpool University
Press, 1996), 78–87).
⁷¹ Petilian, Epistula ad presbyteros et diaconos 13 in Augustine, Contra litteras Petiliani
2.19.42 (OSA 30.272: “Nam non habet deus carnifices sacerdotes”).
⁷² See the Sermo de passione sanctorum Donati et Advocati 1 (Maier 1.202: “ministros
Antichristi”); Passio benedicti martyris Marculi 1 (Maier 1.277: “Traditorum . . . Antichristo
serviens”).
⁷³ Sermo de passione sanctorum Donati et Advocati 5 (Maier 1.202: “luporum latentium”).
⁷⁴ Passio benedicti martyris Marculi 3 (Maier 1.279: “duabus bestias ad Africam missis,”
referring to the Imperial commissioners Paul and Macarius).
⁷⁵ Vienna Homily 39, Cavete a pseudoprophetis (François Leroy, “Les 22 inédits de la
catéchèse donatiste de Vienne. Une édition provisoire,” Recherches Augustiniennes 31 (1999),
260–1: “Unde frustra tibi christianum nomen imponis, qui Christum in eius seruis persequeris.
Adfectas uocari quod operum simulatione mentiris. Nomen tuum christianum sonat sed facta
antichristum monstrant; sub nomine, nomen impugnas”).
⁷⁶ Aaron Pelttari, “Donatist Self-Identity and the ‘Church of the Truth,’ ” Augustinianum 49.2
(December 2009), 359.
⁷⁷ Paula Marone offers an excellent overview of the term’s rhetorical significance to both sides
in her article “The Use of the Term ‘Catholic’ in the Donatist Controversy,” Pomoerium 6
(2007–8), 81–91. For more discussion on this important linguistic distinction see Aaron Pelttari’s
article referenced above and Shaw’s “African Christianity.”
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
⁷⁸ Augustine, Sermon 313E.4, in WSA 3.9, 111 (PLS 2.617: “haereticos . . . qui se ab ecclesia
catholica separaverunt . . . et falso se catholicos vocant”). Similarly, in Contra Gaudentium 2.2.2
Augustine will admit that the Donatists claimed the title of “Catholic”: “Seeing that you rely on
the testimony of blessed Cyprian to claim that you, rather than we, are Catholics” (OSA 32.642:
“Quoniam uos potius esse catholicos testimonio beati Cypriani affirmare conatus est”).
⁷⁹ See Augustine, Enarrationes, Psalm 57.15, in WSA 3.17, 136–7: “In their attempt to expel
the Maximianists from their sees, the Donatists appealed to the laws of the state, took their case
to the magistrates, and professed themselves to be Catholics, in order to exclude their opponents
as heretics” (CCSL 39.720–1: “Volentes illos inde excludere, egerunt legibus publicis, ad iudices
uenerunt, dixerunt se catholicos, ut possent excludere haereticos”). See also Contra litteras
Petiliani 2.58.132 for a similar portrayal.
⁸⁰ Passio sanctorum Dativi, Saturnini presbyteri et aliorum 19 in Tilley, Donatist Martyr Stories
44 (Maier 1.84: “His enim de rebus catholica ecclesia quae sit poterit recognosci, si labes pestifera
traditorum nefandis actibus suis sententiaque martyrum omnibus saeculis declaretur”).
⁸¹ See the official records of the 411 Conference at Carthage, the Gesta Conlationis Cartha-
giniensis, Anno 411 3.22, in which Petilian claims that “The true Catholic church, which suffers
persecution, is with us—not with the church that inflicts it” (SC 195.2, 997: “Apud nos est enim
uera catholica, quae persecutionem patitur, non quae facit”). Similarly, in 3.123, the Donatist
bishop Adeodatus requests “Let it be written that we are Catholics” (SC 224.178: “Catholicos nos
esse scriptum sit”).
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Introduction 21
P ETILIAN : May it please Your Excellency to use this term without any
prejudice against us.⁸²
In their struggle for rhetorical dominance, both communions adduced reasons
as to why their opponents were unworthy of the Catholic title. Augustine
narrates a traditional Donatist argument: “you think that you say something
clever when you explain that the name ‘Catholic’ comes not from the com-
munion of the whole world, but from the observance of all God’s commands
and all the sacraments.”⁸³ In his tirade against the bishop of Hippo, Petilian
elaborated such a stance. “If you claim that you have the right to the ‘Catholic’
name,” he argued, “remember that the term ‘catholic’ is merely the Greek
word for ‘single’ or ‘whole.’ But you are not in the ‘whole,’ because you have
sloughed away into the ‘part.’”⁸⁴
“I say, ‘You were cut off.’ You say, ‘No, you were cut off,’” an exasperated
Augustine writes.⁸⁵ Tit for tat. It was precisely the term “Catholic” that proved
contentious. It was an inherently exclusive title; the party that successfully
incorporated the name into its narrative would win the rhetorical war of
words. In this book, I am attempting to uncover the apocalyptic self-
perception of the Donatist communion; it would, therefore, be incongruous
to bestow the title of “Catholic” to its rivals.
Yet there may be another way to denote both sides of the debate, one
that does not privilege nor unnecessarily denigrate either party. Neither the
Donatists nor their opponents were willing to part with the title of “Catholic,”
crucial as it was to the question of their legitimacy. Yet at times a lesser
title was necessary in order to distinguish themselves from their rivals.
A good example of this comes from the very beginning of the schism.
Augustine tells us that in 313 “two booklets” were submitted to the emperor
Constantine from Lucian, Dignus, Fidentius, Nasutius, and Capito, members
of the nascent party opposed to Caecilian. Each bore a petition for a retrial of
⁸⁶ Augustine, Letter 88.2, in WSA 2.1, 352 (CCSL 31A.140: “Libellus ecclesiae catholicae
criminum Caeciliani traditus a parte Maiorini”).
⁸⁷ We hear, albeit rarely, of similar occurrences throughout the history of the schism. In
Augustine’s entry for the lost work Probationum et testimoniorum contra Donatistas, refer-
enced in his Retractiones, we hear him express mild surprise when encountering “somebody or
other who wrote against them anonymously, claiming to be a ‘Donatist,’ just as though that
was what he was called.” Augustine, Retractiones 2.27, in WSA 1.2, 133 (OSA 12.498: “Nescio
quis exstitit qui suo nomine tacito contra haec scriberet, ita se confitens donatistam tamquam
hoc vocaretur”).
⁸⁸ Referring to a poorly documented attempt on the part of the exiled Donatist bishops to bring
their case before the Imperial court at Ravenna in 406. It appears that in their petition the bishops
had utilized the term “pars Donati,” or “the party of Donatus.” See Augustine, Letter 88.10.
⁸⁹ Gesta Conlationis Carthaginiensis 3.30–4 (SC 224.1004–6: “Petilianus episcopus dixit:
Donatistas nos appellandos esse credunt cum, si nominum paternorum ratio uertitur, et ego
eos dicere possum, immo palam aperteque designo mensuristas et caecilianistas esse, eosdemque
traditores et persecutores nostros.” “Vincentius, episcopus ecclesiae catholicae, dixit: Et hoc
recusas quod in praefectorum iudicio pro uoto conplexus es?” “Petilianus episcopus dixit: Nec
nunc abnuo esse mihi principem ac fuisse beatissimae sanctaeque memoriae Donatum, huius
ciuitatis episcopum, eiusque tanta merita floruisse ut et illius temporis gloriam uetustas ipsa . . .
Et, cum diceret, Alypius, episcopus ecclesiae catholicae, dixit: Damnent nomen Donati et
deinceps non appellabimus illos donatistas.” “Petilianus episcopus dixit: Damna nomen men-
surii et Caeciliani, et non diceris caecilianista”).
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
Introduction 23
Later in the same meeting, a similar skirmish takes place between the Donatist
Adeodatus and his “Catholic” opponent, Fortunatianus:
ADEODATUS : Let it be written that we are Catholics.
FORTUNATIANUS : We can show that you are called “Donatists” from
Primian’s mandate.⁹⁰
ADEODATUS : Let it be written that you are Caecilianists.⁹¹
Clearly, neither side wished to be called by, in Petilian’s words, “the names
of our forefathers.” And yet for all their posturing against accepting anything
less than the coveted title of “Catholic,” neither term is necessarily problematic
in se. As evidenced by Petilian’s quick qualification above, Donatists revered
their legendary leader. Donatus was credited with the power to work miracles;⁹²
famously, his followers are said to have sworn by his gray hairs.⁹³ While we
never hear of their opponents referring to themselves as “Caecilianists,” the
term differed from more abusive epithets hurled at them by Donatists, such as
“Macarian” or traditor. Macarius could be disowned by Augustine as an out-
sider with no official affiliation to his party,⁹⁴ but Caecilian he would defend as
a righteous bishop unjustly accused.⁹⁵
one that suffers persecution, not the one that inflicts it, I omit saying what I mentioned above.
For, if what they say is true, Caecilian pertained to the true Church when their predecessors
persecuted him right up to the tribunal of the emperor with their accusations. For we say that he
belonged to the true Church not because he suffered persecution but because he suffered on
account of justice, but that the Donatists were separated from the Church not because they
persecuted him but because they did so unjustly” (CSEL 57.9: “Si autem putant, quod nemo
possit iuste aliquem persequi, sicut in conlatione dixerunt illam esse ueram ecclesiam, quae
persecutionem patitur, non quae facit, omitto dicere, quod superius commemoraui, quia, si ita
est, ut dicunt, Caecilianus ad ueram ecclesiam pertinebat, quando eum maiores illorum usque ad
imperatoris iudicium accusando persequebantur. Nos enim dicimus ideo illum ad ueram
ecclesiam pertinuisse, non quia persecutionem patiebatur, sed quia propter iustitiam patiebatur;
maiores autem suos ab ea definitione foras mittunt, qui faciebant, non patiebantur”).
⁹⁶ J. J. O’Donnell, Augustine: A New Biography (New York: HarperCollins, 2006).
⁹⁷ Peter Kaufman, “Donatism Revisited: Moderates and Militants in Late Antique North
Africa,” Journal of Late Antiquity 2.1 (2009), 131–42.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
What did Donatists mean when they claimed that their cause would soon be
vindicated at the swiftly approaching end? Were they “madmen,” as Augustine
and those who followed him claimed—raving extremists who sought to cloak
in apocalyptic glory claims that rational dialogue could not defend? Though
a popular interpretation up through the early modern era, the belief that
Donatist apocalypticism was the result of mental instability is not usually
defended today. Perhaps the Donatist appeal to eschatology instead represented
a basic anachronism inherent to the movement? This view was popular in the
late nineteenth and early twentieth centuries: unlike their Caecilianist oppon-
ents, Donatism was never able to successfully adapt to the tempora Christiana.
Its world of heroic martyrs and beastly persecutors, its binary opposition
between the True Church and the Church of Antichrist were more suited for
the age of Cyprian than Constantine. Built on such archaic foundations, its
eventual demise was all but inevitable.
But by the mid-twentieth century, the perspective had shifted again. The
Donatist predisposition for pre-Constantinian apocalypticism now signified not
maladaptation but protest: at its heart, Donatist eschatology represented the
underlying current of social discontent simmering among the rural North African
populace. Rather than sounding deranged or antiquated, the dissident commu-
nion’s proclamation of imminent retribution upon powerful persecutors reso-
nated with very modern concerns about social and economic oppression. Late
twentieth-century reexaminations of Donatist hermeneutical strategies, however,
soon paved the way for a backlash against the socioeconomic interpretation so
popular around the middle of the century. Within the new paradigm, the Donatist
apocalyptic vision which had been so influential in earlier interpretations of the
movement receded into the background; when acknowledged, they were often
reinterpreted as evidence for a radically anti-eschatological approach which
sought to narrate the present rather than predict the future.¹
A War of Words
Controversy,” in The Donatist Schism: Controversy and Contexts, ed. Richard Miles (Liverpool:
Liverpool University Press, 2016), 34–53.
² See Augustine, Epistula ad Catholicos 5.8, 9.23, 17.44; Contra Gaudentium 1.1.1. The term is
often utilized outside of apocalyptic discourse in Augustine’s writings against the Donatists. See
Augustine, De haeresibus 69.4; Sermon 313E.6; Sermon 359.8; Letter 108.5.14; Letter 139.1;
Letter 185.2.8 for relevant examples.
³ Augustine’s “accidental” dropping of the term “sciens” (“knowingly”) from Petilian’s phrase
“qui fidem sciens a perfido sumpserit” (“he who has knowingly obtained faith from the faithless”)
comes to mind, for which he is castigated by the Donatist leader (Augustine, Contra litteras
Petiliani 3.22.26; OSA 32.636).
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
⁴ As is the case with Petilian’s encyclical Ad Presbyteros et Diaconos, preserved in its totality in
Book Two of Augustine’s Contra litteras Petiliani (reconstructed by Paul Monceaux in Volume 5
of Histoire Littéraire de l’Afrique chrétienne, 311–28) or Augustine’s substantial preservation of
the verdicts of the Maximianist Council of Cebarsussa (in Augustine, Enarrationes, Psalm
36(2).20) and its Primianist counterpart in Bagai (in Augustine, Contra Cresconium 3.53, 56;
4.4, 10, 16, 31, 34 and De Gestis cum Emerito 10–11).
⁵ Such as the only full account of the crucial third day at the Conference at Carthage, missing
from the official Gesta (see Augustine, Breviculus Collationis cum Donatistis).
⁶ It is not paralleled in any of the other Synoptic gospels.
⁷ Augustine, Letter 76.2, in WSA 2.1, 298 (CCSL 31A.78: “Fingitis uos ante tempus messis
fugere permixta zizania, quia uos estis sola zizania . . . de zizaniis quidem dictum est: Quoniam
abundauit iniquitas, refrigescet caritas multorum, sed et de tritico dictum est: Qui perseuerauerit
in finem usque, hic saluus erit. Quare creditis creuisse zizania et mundum repleuisse, triticum
autem decreuisse et in sola Africa mansisse? Christianos uos dicitis et Christo contradicitis. Ipse
dixit: Sinite utraque crescere usque ad messem, non dixit: Crescant zizania, decrescant frumenta;
ipse dixit: Ager est hic mundus, non dixit: Ager est Africa; ipse dixit: Messis est finis saeculi, non
dixit: Messis est tempus Donati; ipse dixit: Messores angeli sunt, non dixit: Messores principes
Circumcellionum sunt”).
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
⁸ See Sermon 88.21, in WSA 3.3, 432–3: “What’s the field? The field, he said, is this world.
What’s the harvest? The harvest, he says, is the end of the world’s age. Who are the reapers? the
reapers, he said, are the angels. Is Africa the world? Is the harvest now in this time? Is the reaper
Donatus?” (PL 38.550: “Quis est ager? Ager est, inquit, hic mundus. Quae es messis? Messis est,
ait, finis saeculi. Qui sunt messores? Messores, inquit, Angeli sunt. Numquid Africa est mundus?
Numquid messis hoc tempus? Numquid messor Donatus?”) Notice that the “reaper” is now
“Donatus,” not the Circumcellions, an important caveat.
⁹ See Tilley, “Dilatory Donatists or Procrastinating Catholics: The Trial at the Conference of
Carthage,” Church History 60.1 (March 1991), 16; Alexander, “Aspects of Donatist Scriptural
Interpretation,” and Eno, “Some Nuances in the Ecclesiology of the Donatists.”
¹⁰ Note, for instance, Sermon 63A.1; Sermon 73A.1; Enarrationes, Psalm 147.19, Psalm 34
(2).10; Contra litteras Petiliani 2.26.61, 2.76.174; Contra epistulam Parmeniani 2.6.11, 3.5.27;
Contra Cresconium 3.66.75, among many others.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
¹⁵ Augustine, Epistula ad Catholicos 17.43 (OSA 28.628: “Quomodo ergo isti dicunt iam esse
completum quod dominus ait: ‘praedicari in nomine eius paenitentiam et remissionem pecca-
torum in omnes gentes, incipientibus ab Hierusalem,’ sed postea ceteris deficientibus solam
Christo Africam remansisse? Cum adhuc illud implendum sit, nondum impletum. Cum autem
impletum fuerit, ueniet finis”).
¹⁶ Augustine, Epistula ad Catholicos 17.44 (OSA 28.628–30: “Nisi forte hoc restat hominum
insaniae, ut dicant non ex illis ecclesiis, quae fundatae sunt per apostolorum labores, adimpleri
praedicationem euangelii in omnibus gentibus, sed illis pereuntibus et earum reparationem ex
Africa futuram per partem Donati et residuarum gentium adquisitionem. Puto quod ipsi etiam
rideant cum hoc audiunt, et tamen nisi hoc dicant, quod erubescunt si dicant, non habent
omnino quod dicant”). A similar response figures prominently in Contra Cresconium 3.64.71:
“The Lord himself said, This Gospel will be preached throughout the whole world as a testimony to
all nations, and then the end will come. But perhaps you in your insane pride have cast yourself
down headlong over such an ascent, so that you think that what was predicted has begun in the
party of Donatus, rather than those churches which the apostles founded, which do not
communicate with the Donatist party. Will it try to rebaptize them too, that it might fill the
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
world with you, since the Catholic church is increasing everywhere and it is shrinking in Africa
itself daily? O you insanely perverse person!” (OSA 3.416: “Sic enim ipse dominus ait: et
praedicabitur hoc euangelium in uniuerso orbe in testimonium omnibus gentibus, et tunc ueniet
finis. Nisi forte etiam in tantum <abruptum> uos praecipitat insana superbia, ut hoc quod
praedictum est de parte Donati putetis incipiendum, non ex illis ecclesiis quas apostoli plan-
tauerunt, quibus non communicat pars Donati. An et ipsas, te mundum impleat, rebaptizare
conabitur, cum catholica per cuncta crescente illa et in ipsa Africa cotidie minuatur? O uesana
peruersitas hominum!”).
¹⁷ As he will claim on many occasions: Letter 89.4; Letter 93.7.22; Letter 197.4; Enarrationes,
Psalm 71.11–12, Psalm 101(2).9, for example.
¹⁸ Furthermore, they must also convert those nations that the Christian church had failed to
reach before it apostatized: unlike his Donatist opponents, Augustine does not believe that all
nations have indeed heard the Gospel. See Chapter 4 for an extended discussion on this point.
¹⁹ Technically, a third appeal to apocalyptic prophecy is implied within the Donatist argu-
ment. As we shall discuss further in Chapter 4, Donatist exegetes also claimed to be able to
identify “Africa” as the location of the chosen eschatological remnant.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
²⁰ For a helpful interpretation of the events, see Brent Shaw, Sacred Violence: African
Christians and Sectarian Hatred in the Age of Augustine (Cambridge: Cambridge University
Press, 2011), 731–40.
²¹ Gaudentius, Letter 2 to Dulcitius, contained in Augustine, Contra Gaudentium 1.16.17
(OSA 32.534: “Fugam mihi . . . quasi ex lege persuades”).
²² Gaudentius, Letter 2, 1.18.19 (OSA 32.540: “in hac persecutionis procella undique pertur-
batos tranquillitati seruandos tamquam in portum recipiant sacerdotes, quando dominus dixerit:
cum uos persequi coeperint in hac ciuitate, fugite in aliam. Tute tunc fugiebant apostoli, quia
neminem pro eis proscribi iusserat imperator. Nunc uero christianorum receptores proscriptio-
nibus territi, pericula formidantes”).
²³ Gaudentius, Letter 1 to Dulcitius, contained in Augustine, Contra Gaudentium 1.6.7 (OSA
32.518: “Nos aut uiui, quamdiu deo placuerit, permanemus aut, ut dignum est dei familia, intra
dominica castra uitae exitum terminamus”).
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 18/4/2018, SPi
²⁸ Augustine, Contra Gaudentium 1.27.31 (OSA 32.576: “Quid est autem stultius quam quod
putatis prophetiam istam de martyribus, qui futuri praedicti sunt, non nisi in Donatistis esse
completam?”).
²⁹ Augustine, Contra Gaudentium 1.27.31 (OSA 32.576: “Quodsi tanto temporis interuallo,
id est a Iohanne usque ad istos, nulli occisi essent martyres ueri, ut nihil aliud, uel temporibus
antichristi diceremus futuros, in quibus ille martyrum numerus compleretur, nec tamen istos uel
alieni uel sui sanguinis reos accrescere numero uerorum martyrum crederemus”).
³⁰ See Wilhelm Kamlah, Apokalypse und Geschichtstheologie: Die mittelalterliche Auslegung
der Apokalypse vor Joachim von Fiore (Berlin: Kraus, 1965 [1935]), 115–29.
Another random document with
no related content on Scribd:
splints and bandages, and my face covered with strips of court
plaster, until nothing but my mouth was in working order, and I wore
out a nurse bringing me things to eat, and I never enjoyed myself
more in my life than I did in that hospital, just eating and being petted
by good looking nurses.
My lawyer told me to groan all the time when anybody was present,
and when a railroad lawyer called at the hospital to take an invoice of
my wounds, and my lawyer was present to see that I groaned plenty,
it was all I could do to keep from laughing, but my lawyer would run a
paper knife into my slats every time I quit groaning, so we were
working the railroad all right, and the hospital doctors, who were
going to have a share in the money, made a list of my broken bones,
and the railroad lawyer wanted to be shown every break in my
anatomy.
Well things went on this way for several days, and I was getting
nervous from the plaster casts on me.
I didn’t like it very much when the railway lawyer offered to settle for
five dollars, claiming I was a tramp stealing a ride, but he brought my
chum to see me, and my chum who had his neck twisted around by
a bale of hay falling on him, settled for twenty dollars, and so I did
the same, and when the nurses were asleep in the afternoon, my
chum and me left the hospital with forty good dollars, and started
across the bridge for St. Louis, to find the air ships.
We were sitting down on a railroad track, at the east entrance to the
bridge, and I had taken off my clothes, and was breaking the plaster
of paris off my limbs, when my lawyer came along on his motorcycle,
on the way to the hospital to make me groan some more, and when
he saw us he had a fainting spell, and when I told him we had been
discharged cured, he said it was hard for a deserving lawyer to be
knocked out of a half million dollar fee by a dumb fool client who
didn’t know enough to look out for his own interests, and he was
going to have us arrested for highway robbery, but I told him I
wouldn’t have known what to do with so much money if we had
kanoodled the railroad out of a million dollars, in addition to a free
ride on its palatial freight car, and besides it would be cheating, and
the lawyer drew a long sigh and told us to get out of the country and
he would continue the suit on the ground that we had been injured
so bad that we became insane and jumped into the river, and he
offered to throw us in the river, but we jumped on a street car and
went across to St. Louis in search of the park where the balloon man
was that had offered us a job riding in balloons.
We found the man and he said they were all going to start for
somewhere the next morning and we could go along, my chum in
one balloon and I in another, and all we would have to do was to
throw out ballast when told to do so, and open cans of stuff to eat,
and for us to buy thick sweaters, and show up at nine o’clock in the
morning, and write the address where we wanted our remains sent
to in case we were killed, and pin the address on our sweaters.
It wasn’t cheerful and my chum and I talked it over until late that
night, and I am sorry to say my chum showed a streak of yellow, and
he confessed to me that he was a coward, and came from a family of
cowards, and that he didn’t have sand enough to go up in a balloon,
and he would let me go up, but he would rather stay on the ground,
where he could feel the earth with his feet, and watch the balloons.
He said that people who go up in balloons were either crazy, or had
met with some disappointment in life, and took the balloon method of
committing suicide, and he would side step balloons, and if the time
ever came when he was tired of life, he would take a job firing on an
engine, or go into burglary, or get in love with some old man’s wife,
or marry a chorus girl, or something that would be fatal, but on land.
Gee, but I was disappointed in my chum. He had been in a reform
school, and I thought he had gravel in his crop, but he proved to
have the chilblains, and so I went to the balloon man in the morning
alone, and told him I had made my will, and was ready to go up to
heaven or down to Helena, Arkansas, any minute he was ready, but
my chum had weakened and gone glimmering.
I got in the basket and looked things over, and jumped out and in
several times, and asked questions of the two men who were to go
up in it, and they seemed pleased that I was not afraid, and they
asked me if I thought my father would make a kick if I was killed or
lost at sea, or anything, and I told them from my last conversation
with Pa I thought he would take it as a kindness if they should find it
convenient to spill me out somewhere or lose me, and when they
landed, if they could make affidavit that I had been permanently
disposed of, like a mess of kittens under water in a bag, with a stone
in it, that Pa would be willing to cough up quite a premium.
That held them for a little while, and then they asked me who I was,
anyway, and when I told them that I was the only original “Peck’s
Bad Boy,” they said that from their recollection of my tricks on my
father they could readily see how a fatality might be a blessing, and
they seemed relieved of any responsibility, and we went to work to
get things in the basket, and they instructed me what I was to do.
The basket was about nine feet square, and it had more things in it
than a delicatessen store.
At about ten o’clock in the morning, with thousands of people
watching the balloons, they began to cut loose and go shooting into
the air, and it was a race.
The man told me that the balloon that went the farthest from St.
Louis before being compelled to land would get the prize, and I
began to feel anxious to have our balloon win.
I watched those that started first, and they went up so far I could only
see little specks in the sky, and I thought of balloons I had seen go
up on fair grounds, where a girl sat on a trapeze bar, and jumped off,
and a parachute opened and took her safely to the ground, and I
looked around our balloon for a parachute, but there was none, and I
wondered what would happen if the balloon came down, with its gas
all escaped, like the fair ground balloon, and there is where I came
the nearest to weakening and climbing out, but I thought if I did I
would be a coward like my chum, and then I thought if those two
grown men, with families depending on them for support, were going
up, they were not doing it for any suicidal purpose, and I could go if
they could, and when the boss man said, “Now, Bub, if you want to
stay ashore, this is your last chance,” I said, “Your little Hennery is
ready to go where you go, and you can’t tie her loose any too soon
to suit me,” and he patted me on the head and said, “Hennery, you
sure are game,” and then all was ready and he said to them to let go.
My heart went up and rubbed against my palate, and the balloon
made a jump like a horse going over a five foot fence, advertising a
brand of whiskey, and we shot up into the air, the people yelling, and
I saw my chum sitting on a dray, driving a mule, and I thought of the
difference between a brave boy and a mucker like my chum, the
houses began to look smaller, until St. Louis looked like play houses,
with a ribbon of gray on the side of it, which was the river.
The boss looked at a machine and said we were five miles high, and
I thought how I had always enjoyed high life, and I was trying to get
my heart swallowed down where it belonged.
The balloon basket was as steady as a house, and I got up and
looked over the side of the basket, and it seemed awful, cause I had
never been higher than the top of a twenty story building before, and
I began to weep tears, and the air seemed queer, and I was just
going to faint when the boss told me to open a can of lobsters, and I
woke up.
CHAPTER V.
The Bad Boy Leaves St. Louis in a Balloon—The Boy Makes a Trip to
San Francisco and Joins Evans’ Fleet—The Police Arrest Boy and
Tie Up Balloon.
When our balloon left St. Louis, and got up in the air so far that the
earth looked like a piece of rag carpet, with pop corn scattered over
it, which were villages, and I realized that if anything busted, we
would be dropping for hours before we struck a church steeple, and
would be so dead when we hit the ground, and stiff and cold that we
would be driven down in the mud so far no one would ever find us,
and I looked at the two fool men in the basket with me, who didn’t
seem to care what became of them, as though they were unhappily
married or had money in a shaky bank, I began to choke up, and the
tears came to my eyes, and I took a long breath of thin air, and
fainted dead away.
When I fainted we were being driven south, and when I came to, with
a smell of ammonia on my hair, we were going east, and the balloon
had gone down within a mile of the earth, and the men gave me
some hot tea out of a patent bottle, and pretty soon I began to enjoy
myself and wonder if I could hit a mess of negroes picking cotton in a
field, with a sand bag.
When you are up in the air so far that a policeman cannot reach you,
you feel loose enough to insult men that would knock your block off if
you should give them any lip when you were on the ground.
We came down a half a mile more, and I asked the boss man if I
might throw a sand bag at the negroes, and he said I might throw a
bundle of advertisements for liver pills at them, so I yelled, “Hello,
you black rabbits,” and when the negroes looked up and saw the
balloon, they turned pale, and dropped on their knees, and I guess
they began to pray, and I didn’t mean to interfere with their
devotions, so I threw a bottle of ginger ale at a mule hitched to a
wagon near them, and when the bottle struck the mule on the head
and exploded and the ginger ale began to squirt all over the colored
population, the mule run one way with the wagon, and the negroes
ran for the cane brakes. The boss man in the balloon complimented
me on being a good shot, and said I had many characteristics of a
true balloonist, and probably before we got to the end of the trip I
would get so I could hit a church steeple with a bag of ballast, and
break up a Sunday School in the basement. He said that being up in
the rarefied air made a man feel as though he would like to commit
murder, and I found out that was so, for the next town we passed
over, when all the people were out in the main street, and the balloon
man told me to throw over a bag of sand, so we could go up higher,
instead of trying to throw the bag into a field, where there was
nobody to be hurt or frightened, do you know, I shied that bag at a
fountain in the public square and laughed like a crazy person when
the water splashed all over the crowd, and the fountain was
smashed to pieces, and the pirates in the balloon complimented me,
and yet, when those men are at home, on the ground, they are
christian gentlemen, they told me, so I made up my mind that if
ballooning became a fashionable pastime, those who participated in
it would become murderers, and the people on the ground would
shoot at a balloonist on sight.
We went up so high that we were out of range of people on the
ground, so you couldn’t pick out any particular person to hit with a
bundle of pickle advertisements, so you had to shoot into a flock,
and run chances of winging somebody, so I did not enjoy it, but
along towards evening we passed over a town in Tennessee or
Kentucky, where there was a race track, and races going on, and
just as we got over it I said to the boss balloon man, “Just watch me
break up that show,” and I pitched overboard a whole mass of
advertisements of different things we carried, and two bundles hit the
grand stand, and exploded, and about a million circulars advertising
pills and breakfast food struck the track, just as the horses were in
the home stretch, and of all the stampedes you ever saw that was
the worst, horses running away, riders fell off, carriages tipped over,
and the people in the grand stand falling over themselves, and as we
sailed along none of us seemed to care two whoops whether
anybody was killed or not. It was the craziness of being up in the air,
and not caring for responsibility, like a drunken chauffeur running a
crazy automobile through a crowd of children, and acting mad
because they were in the way of progress.
We laughed and chuckled at the sensation we had caused, but
cared no more for the results than a hired girl who starts a fire with
kerosene.
It came on dark after a while, and all we had to do was to look at the
stars and the moon, and it seemed to me that the stars were as big
as locomotive headlights, and that you could see into them, and on
several of the largest stars I was sure I could see people moving,
and the moon seemed so near that you could catch the smile of the
man in the moon, and see him wink at you.
The two men had to remain awake all night, but after awhile I said I
guessed I would have my berth made up, and the boss man handed
me a shredded wheat biscuit for a pillow, and laid me down by the
sand bags and the canned food, and threw a blanket over me, and I
slept all night, sailing over states, the balloon moving so still there
was no sound at all.
I woke up once or twice and listened for a street car, or some noise
to put me to sleep again, and found myself wishing there was a fire,
so a fire department would go clanging by, making a noise that
would be welcome in the terrible stillness.
I dreamed the awfulest dreams, and thought I saw Pa, in another
balloon, with a rawhide in his hand, chasing me, and the great bear
in the heavens seemed to be getting up on his hind legs, with his
mouth open, ready to hug me to his hairy chest.
It was a terrible night, and at daylight the boss man woke me up and
I looked over the side of the basket and we were going across a
piece of water where there were battle ships lined up like they were
at San Diego, when Cevera’s fleet was smashed, and the men said
now was the time to demonstrate whether balloons would be
serviceable in case of war, and told me to take a bundle of malted
milk advertisements, and imagine it was a dynamite bomb, and see if
I could land it on the deck of a big white battleship. I took a good aim
and let the bundle go and it struck on deck just in front of a cross
looking man in a white uniform, and scattered all over the deck and
the sailors and marines came up on deck in a wild stampede, and
threw the malted milk advertisements overboard, and as we sailed
on there was an explosion of red hot language from the cross
looking man in the white uniform, and the boss balloon man said,
“That is a good shot, Bub, for you landed that bundle of alleged
dynamite square on the deck of Admiral Bob Evans’ flagship. Didn’t
you hear him swear?” and then we went on, and the man in the
white uniform was shaking his fists and his mouth was working
overtime, but we couldn’t hear the brand of profanity he was
emitting, but we knew he was going some, for before we got out of
hearing the bugles were sounding on more than a dozen battleships,
the men came up from below and took positions in the rigging and
everywhere, and all was live with action, and the boss balloon man
said the fleet was preparing for its trip around the horn, to San
Francisco, and then I told the balloon man that he couldn’t land me a
minute too quick, because I was going to join that fleet and go with
Bob Evans, if I never did another thing in my life.
Hit the Chief of Police with a Bottle.
When our balloon that sailed from St. Louis came down in Delaware,
and I had bid good bye to the two men whom I sailed with, and they
had paid me good money for my services and keeping them awake, I
thought of that fleet we had passed over at Fortress Monroe, the
beautiful white battle ships, and I was afraid I could not get there
before it sailed, and secure my berth, as I had made up my mind to
go with it around the horn, and help fight Japan or mosquitoes, or
any old thing that came in the way, so I took the first train to Fortress
Monroe, and found that the whole population of several near by
states were going too, as the President was going to review the fleet
before it sailed.
The next day I was at the hotel at Old Point and with hundreds of
other people took a launch and went out among the battle ships.
Everybody was welcome to go aboard the ships, and we visited
several of them and were shown all over the vessels by the
uniformed jacks.
Gee, but a battleship is like a sky scraper on land, and you can go
from the roof clear down half a mile below the water line, and it is like
a combination of an engine manufactory, a boiler plant, a coal yard,
a wholesale grocery, a packing house, a blacksmith shop, a
department store, a hotel, a powder mill, a suburban trolley line, and
a bargain sale of blankets, a state fair and a military encampment,
and a parade ground, a county jail and an apartment house, with
rooms to let on the European plan and all of it in an iron coffin, liable
to go to the bottom any minute, if the air tanks are punctured.
Gee, but I was almost afraid to be down cellar in a battleship without
any life preserver, and when I went up on deck, where I could jump
overboard if she began to sink, there, away on top of the whole old
cook stove, were guns so big that it seemed if one got to moving
around on deck it would tip the ship over. It seemed to me like boring
a hole in a flat iron and crawling in, and being put in a bath tub, or
like rigging up a coal stove with paddles and outriggers, and
paddling out in a marsh duck shooting.
The first hour I was investigating the mechanism of a battleship and
was scared silly for fear she would get ready to sink, and as I looked
at the iron everywhere, which I had been taught in school would sink
so quick it would make your head swim, I wondered what my nation
could be thinking of to build ships of iron and depend on wind to
keep them on top of the water, and I thought it would be just as safe
to cover an iron railroad bridge with building paper, and launch it for
a trip across the ocean; and yet all the officers and men seemed to
enjoy it, and forget about the danger, for they laughed and played
jokes, and put on airs, and mashed the girls who came on board as
though they had made up their minds that it was only a matter of
time when the ships would sink, and they seemed to congratulate
themselves that when they went down with the ships a time lock
would close them up hermetically so sharks and devil fish couldn’t
eat the crew, and they could float around for all time and eternity
safe from the resurrection as they would be buried in a safety
deposit box in the vault of a trust company.
Some of the jacks played it on me. They took me and wrapped an
angora goat skin around me, with the hair outside, and tied a string
to my feet, and run it out of the breach of the big sixteen inch gun,
and another string on my legs, and they pulled me back and forth
through that forty foot gun to swab it out, and when I came out alive
they laughed and were going to tie a bag of shot to my feet and let
me off a plank over the side to practice on a burial at sea, but I yelled
for help and a cross looking man came along and pardoned me, and
told the fellows to take me to his cabin and wash the powder off my
face, and hold me until he could have a talk with me. When they had
scoured me with a piece of brick and some yellow laundry soap, the
man came into the cabin, and the boys who had hazed me said he
was Admiral Evans, and I remembered him cause once when he
was in the light house service he entertained Pa and me on his light
house tender, and held me on his lap at the New Orleans Mardi
Gras, and I said, “Hello, Mr. Evans, don’t you remember little
Hennery? I am Peck’s Bad Boy,” and he remembered me, and said,
“What n’ell you doing here?” and I told him I knew what he was up
against, going around the horn, and to San Francisco and Japan and
the Philippines, and that I wanted to go along on his ship as a
mascot, or a waiter or anything, and he said he didn’t know, but I
would be a good mascot, as last trip they had a goat and a monkey
for mascots, and I had a combination of both, and if he was going to
make a trip to hades, or any climate hotter than the straits of
Magellan, he thought I would be all right.
They Pulled Me Through That Forty-Foot Gun to Swab It
Out.
He asked me what I could do and I told him there was nothing that I
couldn’t do if properly encouraged, anything, from flying a flag of
truce from the fighting top, to riding up in the ammunition elevator
with five hundred pounds of dynamite, to acting as the propeller to a
Whitehead torpedo.
We talked it over for an hour and he asked about Pa, and then he
said he would think it over, and he gave me a ticket with a number
on, and told me to be on the front porch of the Hotel Chamberlaine at
nine o’clock the second morning after, and if a steam launch from the
Connecticut landed there and gave two whistles, for me to get on
board with my baggage, and report to him before the fleet sailed.
Well, say, this was quick work, and I called a launch and visited the
other vessels, promising to be Johnny on the spot at the appointed
hour.
It was a great sight to see the review, when the President came
along on the yacht Mayflower and I forgot all about the battleships
being of iron liable to sink if the wind got out of the tanks, and was
never so proud in my life as I was when I saw the jacks climb up on
the rigging and hang on like monkeys, lined up like they were drilling
on deck, and when the Connecticut began to fire a salute to the
President, out of those great iron sewer pipes, and all the rest of the
fleet began to shoot at the air, the noise was so loud that it made
your head feel like you do when you take seidletz powders, and it
gullups up your nose, and the smokeless powder made the smoke
so thick you couldn’t see anything but the President’s teeth, as he
sailed along on his yacht, and I got so patriotic that the chills went up
my back like when you have the grip coming on, and then the smoke
cleared away and when a million American flags were flung to the
breeze, I began to choke up like you do when you are sick and the
callers say, “Well, brace up boy, you may pull through, but there are
a hundred chances against your living till morning,” and the tears
rolled down my cheeks, and my throat got full like I had the tonsilitis,
and everybody else on our launch except two Japanese were crying,
and then the President’s yacht took a position, and all the battleships
swinging into line and marched past, and the bands played, and we
all just bellered for patriotic joy, and I was so mad to see those
Japanese standing there like bottles of castor oil, not even smiling,
that I blew up a toy balloon which I have been playing air ship with,
and I whacked it on the head of the meanest looking Jap, and when
it exploded he was the scardest-looking person I ever saw, because
he thought one of those sixteen-inch shells had gone off in his hat,
and everybody said, “served him right,” and then he laughed, the first
time since the review started, and he wanted the skim of my toy
balloon as a souvenir of the first gun fired in the war with Japan.
When it Exploded the Jap Was the Scaredest Person I Ever
Saw.
From that day, when I had examined critically our fleet and seen it
salute, and monkey around the President, I felt so patriotic that I
wanted to fight for my country, and I could hardly wait two days for
Mr. Evans to send his launch ashore after me, and I didn’t care if the
whole thing was iron, that couldn’t float under natural conditions and
if Bob Evans should put oarlocks on a bar of railroad iron, and put
me on it, with orders to go sink a Japanese sampon, or whatever
they call their war ships, I would step aboard that bar of railroad iron
with a light heart, wave my hat and tell them all to go plumb.
So we went ashore, and that evening there was a ball at the hotel,
and all the officers of the navy were there, and the army, and millions
of ladies with clothes on the lower half of them, and talcum powder
and black court plaster on the upper half, and the way they danced
and waltzed and flirted and et lobsters would make you dizzy, and
when Bob Evans walked limping by me, with a two-hundred-pound
lady on one arm, and a ninety-pound girl on the rheumatiz side of
him, I was so full of patriotic fire I couldn’t help saying, “Hello, Bob, I
will be on deck all right,” and he looked at me with an expression on
his face that looked as though he had drawn a lobster that had been
dead too long, and he marched along with his female procession,
and the orchestra struck up a good-night waltz, and everybody
waltzed, and took some drinks, and went home to wait the sailing of
the fleet the next day, and I went to bed with an order to be called at
sunrise, so I could be on the porch with my ticket in my hand, ready
to jump into the launch when she whistled and sail away “for a frolic
or a fight,” and I didn’t care which.
CHAPTER VII.
A Storm Comes from the Coast of Cuba—Everyone Goes to Sleep on
the Ship Except the Watchman and Pilot—The Bad Boy Is Put in the
Dungeon—The Captain Says to Throw the Boy Overboard to Feed
the Sharks.
I feel like a bridegroom that has been left waiting at the church, with
no bride appearing, and the crowd scoffing at him, and commenting
on his clothes.
I waited on the porch of the hotel at Fortress Monroe all the forenoon
for Mr. Evans’ launch to come and get me and take me aboard his
gladship, holding my ticket in one hand and my bundle of clothes in
the other.
Launches came by the dozen, bringing people ashore, but no one
was allowed to go out to the ships. Finally the last launch came, and
it was manned by “Connecticut” men, and when I showed my ticket
and was going to get on, the boss said “skiddoo,” the boat moved
away with one of my feet on board and the other on the dock, and I
promptly fell in the water, the boss of the boat yelled to some one on
the dock to “get a boat hook and pull it out,” and soon I came up
strangling, a hook caught me in the pants and I was hauled out on
the dock, they rolled me on a barrel and stood me on my head to
empty the water out of me, and a soldier took me into the kitchen of
the hotel to have me dried out by the gas boiler, and I felt deserted
and demoralized. The guns boomed, the bands played, and I looked
out of the kitchen window and saw the fleet sail away south without
me, and I realized that Bob Evans had been “stringing” me, and that
he never intended I should go around the horn with the fleet, and I
thought that may be, if he was a liar, and used profane language,
and was subject to rheumatism, it was better that I did not go, as I
might be spoiled. But they can go plumb with their old fleet, and if the
Japs get Bob Evans and roast him over the coals, all I hope is that
he will be sorry for treating me as he did.
But I always light on my feet. After I got dried out, I met a man who
was picking up a crew to go to Europe from Baltimore on a cattle
ship, and he pictured to me the easy life on the ocean wave with a
load of steers, and hired me to go along, and I thought it was the
chance of my life to meet up with Pa, who is over there hunting
airships for his government, so we went to Baltimore, and that night
we were in the cattle ship and I slept in a hammock and ate my
bread and beef out of a tin basin.
Gee, what a change it was over my former trip to Europe with Pa, on
a regular liner, with a bed and meals in the cabin. But when a boy
goes out in the world to gain his own living, and travel on his face, he
has got to take what comes to him.
The next morning my work began. Our vessel went up to the stock
yards, and began to load steers for shipment, and all I had to do was
to act as a “twister.” When the cattle came through the shute, and
landed on the deck, and refused to go into the dark places, we had
to take hold of the tails of the cattle and twist them so they would
move on, and of all the bellowing you ever heard, that was the worst.
Whether the bellowing was caused by the tail twisting, or because
the cattle were home sick, and did not want to be kidnapped or
“shonghaid” on board a foreign-bound vessel, I don’t know, but it was
more exciting than the sea fight at Santiago and about as
dangerous, for the cattle hooked with their horns and kicked, and I
was kicked more than forty times, and would have quit, only the man
that hired me said if any of us were injured we would be put on the
government pension list, and be supported in luxury the balance of
our lives, so I worked for two days, and finally we got a thousand or
more steers down in the hold, sliding them down on skids, and they
were lined up in stalls, with a hay rack in front of them, and a bar
across behind them, and we sailed for the ocean, after feeding the
cattle bailed hay and giving them water and bedding.
It seemed to me those cattle were almost as comfortable as
steerage passengers on a liner, but they kicked and bellowed, and
pawed the planks off the deck, and mourned like lost souls.
The first day out I found that I was not a passenger, but a crew.
Instead of the easy life I had expected, loafing along across the
ocean, I had to get up before daylight and skin potatoes, and help
stir soup, and pulverize hard tack, and carry the food up into the