Professional Documents
Culture Documents
British Murder Mysteries 1880 1965 Facts and Fictions Laura E Nym Mayhall Full Chapter
British Murder Mysteries 1880 1965 Facts and Fictions Laura E Nym Mayhall Full Chapter
Edited by
Laura E. Nym Mayhall
Elizabeth Prevost
Crime Files
Series Editor
Clive Bloom
Middlesex University
London, UK
Since its invention in the nineteenth century, detective fiction has never
been more popular. In novels, short stories and films, on the radio, on
television and now in computer games, private detectives and p sychopaths,
poisoners and overworked cops, tommy gun gangsters and cocaine
criminals are the very stuff of modern imagination, and their creators a
mainstay of popular consciousness. Crime Files is a ground-breaking series
offering scholars, students and discerning readers a comprehensive set of
guides to the world of crime and detective fiction. Every aspect of crime
writing, from detective fiction to the gangster movie, true-crime exposé,
police procedural and post-colonial investigation, is explored through
clear and informative texts offering comprehensive coverage and t heoretical
sophistication.
Laura E. Nym Mayhall • Elizabeth Prevost
Editors
British Murder
Mysteries, 1880–1965
Facts and Fictions
Editors
Laura E. Nym Mayhall Elizabeth Prevost
Department of History Department of History
The Catholic University of America Grinnell College
Washington, DC, USA Grinnell, IA, USA
© The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive licence to Springer
Nature Switzerland AG 2022
This work is subject to copyright. All rights are solely and exclusively licensed by the
Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of
translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on
microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval,
electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now
known or hereafter developed.
The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this
publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are
exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.
The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information
in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the
publisher nor the authors or the editors give a warranty, expressed or implied, with respect to
the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made. The
publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and
institutional affiliations.
This Palgrave Macmillan imprint is published by the registered company Springer Nature
Switzerland AG.
The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland
Acknowledgments
The idea for this collection was born at the 2017 meeting of the North
American Conference on British Studies, when Kali Israel, Laura Mayhall,
Elizabeth Prevost, and Mike Saler gave a session on the “history and mys-
tery” of golden-age detective fiction to an audience that included many of
the other scholars who would contribute to this book. In May 2019, the
authors convened for a workshop at the University of Illinois Humanities
Research Institute, generously supported by Antoinette Burton and
hosted by the University of Illinois, Champaign-Urbana. We wish to thank
the University of Illinois, along with other funders of this project, particu-
larly Grinnell College. For critical support at various stages of the manu-
script development, we are extremely grateful to the indefatigable John
Grennan, as well as to Clive Bloom, Arun Prasath, Allie Troyanos, and the
rest of the Palgrave editorial team.
Pace Josephine Tey and Robin Winks, the detective work of history is
an ongoing puzzle rather than an airtight solution; any mistakes here
remain our own.
v
Contents
1 Introduction 1
Laura E. Nym Mayhall and Elizabeth Prevost
2 Policing
in the Shadow of Jack the Ripper and Sherlock
Holmes: Myths, Monsters, and the Declining Reputation
of the Late-Victorian Detective 27
Amy Milne-Smith
4 Domesticating
the Horrors of Modern War: Civil Defense
and the Wartime British Murder Mystery 73
Susan R. Grayzel
vii
viii Contents
5 Semicolonial
Horsewifery as Detective Fiction: “Trinket’s
Colt” and the Mysteries of the Irish R.M. 97
Antoinette Burton
6 “Magic
is My Business”: Raymond Chandler and Detective
Fiction as Modern Fairy Tale119
Michael Saler
7 “Indecently
Preposterous”: The Interwar Press and Golden
Age Detective Fiction143
Laura E. Nym Mayhall
8 Agatha
Christie in Southern Africa165
Elizabeth Prevost
9 Death
Haunts the Hotel187
Eloise Moss
Bibliography211
Index231
List of Contributors
ix
CHAPTER 1
Introduction
Over the last several decades, detective fiction has become a rich arena of
inquiry for literary critics, generating a virtual industry of articles and
books analyzing its engagement with modernism, its function as a form of
middlebrow fiction, and its renegotiation of social, gender, and genre
norms, to name only a few of the most recent themes explored.1 With
notable exceptions, however, detective fiction has not received the same
1
See Paul Peppis, “Querying and Queering Golden Age Detective Fiction: Gladys
Mitchell’s Speedy Death and Popular Modernism,” Journal of Modern Literature 40, no. 3
(2017): 120–34; Nicola Humble, The Feminine Middlebrow Novel, 1920s to 1950s: Class,
Domesticity, and Bohemianism (Oxford: Oxford University Press, 2011); Meghan Hoffman,
Gender and Representation in British “Golden Age” Crime Fiction (London: Palgrave
Macmillan, 2016).
L. E. N. Mayhall
The Catholic University of America, Washington, DC, USA
e-mail: mayhall@cua.edu
E. Prevost (*)
Grinnell College, Grinnell, IA, USA
e-mail: prevoste@grinnell.edu
2
For an excellent example of an historical treatment of detective fiction, see K.D.M. Snell,
“A Drop of Water from a Stagnant Pool? Inter-war Detective Fiction and the Rural
Community,” Social History 35, no. 1 (2010): 21–50.
3
This project has been inspired by Antoinette Burton’s thoughtful engagements with the
epistemology of the archive; see especially her Dwelling in the Archive: Women Writing
House, Home, and History in Late Colonial India (New York: Oxford University Press, 2003)
and Archive Stories: Facts, Fictions, and the Writing of History (Durham, NC: Duke University
Press, 2005) as well as Robin W. Winks, ed. The Historian as Detective: Essays on Evidence
(New York: Harper & Row), 1969. Of course, while history is often portrayed as detective
work, Josephine Tey’s Inspector Grant famously suggested that detectives also make good
historians in popular fiction. Daughter of Time (1951), a fictional investigation of the truth
behind the “Princes in the Tower” (Richard III’s alleged murder of his nephews in 1483),
was Tey’s last mystery novel; decades later, paperback reprints were still touting the New York
Times’s accolade (probably quoted from Anthony Boucher’s original review) that the book
was “one of the best mysteries of all time,” and “one of the permanent classics in the detec-
tive field.” Josephine Tey, Daughter of Time (New York: Colliers, 1988).
1 INTRODUCTION 3
from text to context and back again until he has cleared a way through a
foreign mental world.4
4
Robert Darnton, The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural History
(New York: Vintage Books, 1985), 6. Shani D’Cruze has done something similar, reading
interwar crime fiction as “a very productive nexus of ‘stories to think with’ among its middle-
class ‘interpretative community’”; see her “‘Dad’s Back’: Mapping Masculinities, Moralities,
and the Law in the Novels of Margery Allingham,” Cultural and Social History 1, no. 3
(2004): 256–79.
5
Darnton, The Case for Books: Past, Present, and Future (New York: Perseus, 2009), 154;
see also Great Cat Massacre, ch. 6, and The Kiss of Lamourette: Reflections in Cultural History
(New York: Norton, 1990), chs. 7–9.
6
Andrew Marr, “Detectives,” episode 1 of Sleuths, Spies & Sorcerers: Andrew Marr’s
Paperback Heroes, https://www.bbc.co.uk/programmes/p040pvpp. Accessed January
15, 2022.
4 L. E. N. MAYHALL AND E. PREVOST
Our approach sees fact and fiction as contiguous rather than opposing
categories and combines historical analyses of particular texts and authors
with comparative explorations of genre and narrative. Thus, this volume
views detective fiction as both subject of and evidence for historical inquiry.
Together, the chapters in this volume offer new ways of conceptualizing
the historical development of modern British detective fiction by revealing
its engagement with real world events, its porousness to other genres, and
its essential yet contested Englishness. These themes run across and
throughout the chapters, but we have organized the collection to high-
light how certain chapters in particular address each theme.
Fictive Facticity
This section explores the interplay between fiction and reality through
chapters illuminating how detective stories shaped contemporaries’ under-
standings of police work, parliamentary political intrigue, and preparations
for war. Here our emphasis expands upon recent scholarship that has
explored how fictions of the late-nineteenth and early-twentieth centuries
engaged with contemporary concerns. From Wilkie Collins’s Sergeant
Cuff, hobbled in his efforts to solve a crime within aristocratic circles by
his working-class origins (The Moonstone, 1868), to G.K. Chesterton’s
Gabriel Syme, recruited to infiltrate an anarchist society (The Man Who
Was Thursday, 1908), to James Hadley Chase’s Miss Blandish, kidnapped
and murdered through the ineptitude of her captors (No Orchids for Miss
Blandish, 1939), detective fiction has articulated anxieties about changing
configurations of class, gender, race, and politics. Detective fiction thus
acts as a vector of both historical realities and imaginative fictions.
This has partly to do with the genealogy of detective fiction, which
Lucy Sussex, among others, has argued, had “a various set of ‘multifari-
ous’ origins” in the nineteenth century. Rather than situating the origins
of the genre in an author or authors (Poe, e.g.), Sussex argues for a “poly-
genetic approach to the story of crime fiction’s origins and its develop-
ment in the late eighteenth and nineteenth centuries.”7 Sources of the
genre thus include crime narratives, the picaresque novel, newspaper
reporting, and melodrama.8 This approach jibes with the consensus that
7
Lucy Sussex, Women Writers and Detectives in Nineteenth-Century Crime Fiction: The
Mothers of the Mystery Genre (Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan, 2010), 6.
8
Sussex, Women Writers and Detectives, 6–25.
1 INTRODUCTION 5
has emerged in recent years that any accounting of crime fiction’s begin-
nings in the nineteenth century must include both sensational crime
reporting and sensation fiction, genres critics see as developing in parallel
and complementary formation.9
Crime reporting across the nineteenth century defies easy categories of
“truth” and “fiction.” As Joy Wiltenburg has argued of crime narratives of
the early modern period, “The representation of crime operates semi-
independently of crime itself. In all periods, discourses, and rituals of
crime, rather than direct experience of criminal acts, are the key determi-
nants of crime’s cultural impact.” Tracing the emergence of sensationalist
crime reporting across early modern Europe, she finds generic patterns of
crime reporting that “suggest a powerful interplay among texts, audi-
ences, and authors. Clearly, these texts were shaping broadly held expecta-
tions about how criminal violence was to be recounted and interpreted.”10
This pattern continued into the nineteenth century as various forms of
crime reporting recounted tales of actual crimes in formats suspiciously
fiction-like.
One of the most influential of these texts were the stories collected in
The Newgate Calendar. These accounts of real crimes committed by
inmates in the eponymous prison were published as broadsheets in the
early eighteenth century. Written by the chaplain of the prison, they took
the form of morality tales, demonstrating how a life of crime led to the
gallows. By the late eighteenth century, the broadsides were published in
anthologies and became a source of entertainment among the propertied.
Stephen Knight has shown how the stories recounted in the Calendars
were recycled across 50 to 60 years, creating formulaic tales of crime for
consumption by audiences long after the perpetrator had been executed.11
As Heather Worthington has noted, “With the repetition and rewriting of
long-past accounts, the ‘facts of the case’ became dubious, locating the
narratives more as fiction than fact and emphasizing their amusement
9
Dallas Liddle, “Anatomy of a ‘Nine Days’ Wonder’: Sensational Journalism in the Decade
of the Sensation Novel,” in Victorian Crime, Madness, and Sensation, eds. Andrew Maunder
and Grace Moore (Aldershot, Hampshire: Ashgate, 2004), 4.
10
Joy Wiltenburg, “True Crime: The Origins of Modern Sensationalism,” American
Historical Review 109, no. 5 (2004): 1377, 1392.
11
Stephen Knight, Crime Fiction, 1800-2000: Detection, Death, Diversity (Basingstoke,
Hampshire: Palgrave Macmillan, 2004), 6.
6 L. E. N. MAYHALL AND E. PREVOST
12
Heather Worthington, Key Concepts in Crime Fiction (Basingstoke, Hampshire: Palgrave
Macmillan, 2011), 105.
13
Charles Rzepka, Detective Fiction (Cambridge, UK: Polity Press, 2005), 51.
14
Beth Kalikoff, Murder and Moral Decay in Victorian Popular Literature (Ann Arbor,
MI: UMI Research Press, 1987), 35.
15
Worthington, Key Concepts in Crime Fiction, 106.
16
Lyn Pykett, “The Newgate Novel and Sensation Fiction, 1830-1868,” in The Cambridge
Companion to Crime Fiction, ed. Martin Priestman (Cambridge, UK: Cambridge University
Press, 2003), 31–32.
17
Martin Edwards argues that Edgar Allan Poe’s short story, “The Mystery of Marie
Roget” (1842), “was the very first detective story based on a criminal puzzle from real life”;
see The Golden Age of Murder: The Mystery of the Writers Who Invented the Modern Detective
Story (London: HarperCollins, 2015), 97–99.
1 INTRODUCTION 7
Kent’s confession, and each made parallels with newspaper coverage of the
1860 murder as a means of highlighting the emotional power of the
narrative.18
Unlike the Newgate novel, however, the sensation novel transferred
anxieties about crime in Victorian society from the streets to the drawing
room. While the former was written largely by men and treated the lives of
lower-class criminals, the latter was written mainly by women and engaged
with middle-class concerns. Critics attacked the sensation novel, then, not
for creating sympathetic portraits of criminals but for its revelation of
secrets and dysfunction at the heart of the middle-class family. As Jenny
Bourne Taylor has argued, “The sensation novel was seen as a collective
cultural nervous disorder, a morbid addiction within the middle class that
worked directly on the body of the reader and as an infection from out-
side, continually threatening to pollute and undermine its boundaries
through this process of metaphoric transference and analogy.”19 The con-
cern here was with the extent to which sensation fiction accurately por-
trayed middle-class lives as well as with the possibility that reading these
novels could stir middle-class readers to inappropriate action.
The relationship between fact and fiction in sensationalist crime report-
ing and the sensation novel continued into the twentieth century, even as
the detective novel emerged as a subgenre, and practitioners attempted to
distance it from its origins. Novelists found inspiration in actual crimes,
and we see reworkings of contemporary crimes in much of the detective
fiction of the first decades of the new century. Examples abound. Victoria
Stewart has analyzed a number of early twentieth-century detective novels
that revisit solved and unsolved Victorian crimes, including Marie Belloc
Lowndes’s The Lodger (1913) and Letty Lynton (1931).20 In The Documents
in the Case (1930), a collaboration between Dorothy L. Sayers and physi-
cian Dr. Robert Eustace, Stewart argues that the use of epistolary evidence
was inspired by the letters revealed in court during the Thompson-
Bywaters trial of 1924.21 In his account of the formation of the Detection
Club, a group of interwar novelists who combined forces to define the
18
June Sturrock, “Murder, Gender, and Popular Fiction by Women in the 1860s: Braddon,
Oliphant, Yonge,” in Maunder and Moore, Victorian Crime, Madness, and Sensation, 73–88.
19
Jenny Bourne Taylor, The Secret Theatre of Home: Wilkie Collins, Sensation Narrative,
and Nineteenth-Century Psychology (London: Routledge, 1988), 4.
20
Victoria Stewart, Crime Writing in Interwar Britain: Fact and Fiction in the Golden Age
(Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2017), 32–33.
21
Stewart, Crime Writing in Interwar Britain, 89.
8 L. E. N. MAYHALL AND E. PREVOST
22
Edwards, The Golden Age of Murder, 85–88.
1 INTRODUCTION 9
story, is the way in which she has captured the atmosphere of Parliament.
She presents us with a moving picture of the House during an all-night sit-
ting—the dining-rooms, the Terrace, the crowded division lobbies, the wea-
riness and boredom, the “morning after the night before” and those who
read this book will acquire a better understanding of our Parliamentary sys-
tem and a very human sympathy with our legislators.23
The novel’s verisimilitude for contemporaries had its limits, though; its
reviewer in the Labour paper, the Daily Herald, was quick to note that
“incidentally Mrs. Hamilton wrote the story before she lost her seat at the
General Election, the title mustn’t be taken to in any way imply vengeance
on the massed Tory members of the present Parliament.”24 Israel’s chapter
resists any easy biographical reading of Mary Agnes Hamilton’s novel,
arguing instead that it should be read as a catalog of “bigotries and ambiv-
alences” common among interwar middle-class socialist intellectuals, a
different kind of interaction between fact and fiction.
Fiction’s ability to shape reality comes into focus in Susan Grayzel’s
chapter, “Domesticating the Horrors of Modern War: Civil Defense and
the Wartime British Murder Mystery.” In an assessment of several detec-
tive novels written in the lead up to, and during, the Second World War,
Grayzel finds that the genre contributed to removing the horror from
newly introduced items for civil defense, the blackout drill and gas mask.
While evocative of the possibility of mass death, she argues that use of the
drill and the mask as plot points in novels renders them horrifying on a
personal, rather than social, level. By focusing on “local, domestic, and
deeply personal” killings, she argues, these novels collectively make the
“previously unthinkable” prospect of total war a “part of everyday life.”
Thus, although the wartime detective novel normalized the unfamiliar war
setting to an extent that other popular fictions could not accomplish, it
was nonetheless indebted to contiguous genres to serve that function—a
theme explored in the next section.
23
W.M.S., “Our Book Review,” The Vote, November 27, 1931, 386.
24
Roger Pippett, “Books of the Week,” Daily Herald, December 24, 1931, 6.
10 L. E. N. MAYHALL AND E. PREVOST
Genre Fluidity
This section addresses another primary concern of the volume’s contribu-
tors, the utility of the phrase, the “golden age” of detective fiction. Literary
scholar Stephen Knight has cataloged a “coherent set of practices” for
British detective fiction produced between the wars, which includes an
emphasis on rationality over emotion, murder as the crime most worthy of
investigation, and the use of circumstantial evidence made equally avail-
able to the reader and detective.25 The chronology of this volume, how-
ever, is cast intentionally to incorporate texts from the 1880s through the
1960s, in an effort to expand and redefine the parameters of that frame-
work. Perhaps most importantly, the chapters here engage with the con-
cept of the “golden age” less as an explanatory framework created by
literary scholars, and more as a way of thinking about detective fiction that
its contemporary authors created to differentiate their approach from the
more “sensational” novels of the earlier period. In other words, it under-
stands the “golden age” and its “coherent set of practices” as an artifact of
the interwar years, a prescriptive, rather than descriptive, attempt to police
the borders of genre.
Standard genealogies of detective fiction draw a bright line between
novels of the so-called golden age and crime fiction written before and
after the interwar years. Raymond Chandler set the terms of the debate in
his 1944 article, “The Simple Art of Murder,” published in the Atlantic
Monthly. In it, he critiques golden-age fictions as implausible and dishon-
est. He characterizes them thus: “They do not really come off intellectu-
ally as problems, and they do not come off artistically as fiction. They are
too contrived, and too little aware of what goes on in the world.”26 Postwar
critics were quick to pick up on this, emphasizing distinctions between the
cozies and the hardboiled, between “classic” detective fiction and noir.
Only recently have critics begun to see the limits of this categorization and
to explore the instability of genre in detective fiction of the early to mid-
twentieth century.
A key finding has been that the conventions of the detective novel as it
came to be known in the 1920s originated in the late nineteenth century.
25
Stephen Knight, “The Golden Age,” in The Cambridge Companion to Crime Fiction, ed.
Martin Priestman (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2003), 77–94.
26
Raymond Chandler, “The Simple Art of Murder,” Atlantic Monthly (December 1944);
revised and reprinted in The Art of the Mystery Story, ed. Howard Haycraft (New York: Simon
and Schuster, 1946), 231.
1 INTRODUCTION 11
27
David Carter and Roger Osborne, Australian Books and Authors in the American
Marketplace (Sydney: Sydney University Press, 2018), 91–92.
28
Christopher Pittard, Purity and Contamination in Late Victorian Detective Fiction
(Farnham, Surrey: Ashgate, 2011), 62.
29
Knight, Crime Fiction, 1800-2000, 52; Stephen Knight, Continent of Mystery: A Thematic
History of Australian Crime Fiction (Victoria: Melbourne University Press, 1997), 69.
30
Christopher Pittard, “From Sensation to the Strand,” in A Companion to Crime Fiction,
eds. Charles J. Rzepka and Lee Horsley (Chichester, UK: Blackwell, 2010), 108.
31
Carter and Osborne, Australian Books and Authors in the American Marketplace, 93.
32
Stewart, Crime Writing in Interwar Britain, 27-28.
12 L. E. N. MAYHALL AND E. PREVOST
33
Dorothy L. Sayers, “Introduction,” The Omnibus of Crime (New York: Harcourt Brace,
1929), 22.
34
Stewart, Crime Writing in Interwar Britain, 29.
35
LeRoy Panek, Watteau’s Shepherds: The Detective Novel in Britain, 1914-1940 (Bowling
Green, OH: Bowling Green University Press, 1979), 12.
36
Curtis Evans, Masters of the ‘Humdrum’ Mystery: Cecil John Charles Street, Freeman Wills
Crofts, Alfred Walter Stewart, and the British Detective Novel, 1920-1961 (Jefferson, NC:
McFarland, 2012), 30.
1 INTRODUCTION 13
42
Maurizio Ascari, A Counter-History of Crime Fiction: Supernatural, Gothic, Sensational
(Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan, 2007), 167.
43
Knight, “The Golden Age,” 78.
44
S.S. Van Dine, “Twenty Rules for Writing Detective Stories (1928),” and Ronald Knox,
“A Detective Story Decalogue” (1929), both reprinted in Haycraft, The Art of the Mystery
Story, 189–96.
45
Sayers, “Introduction,” 36.
1 INTRODUCTION 15
Conan Doyle story, “The Adventure of Silver Blaze” (1892), Burton sees
the protagonists of both stories linked by an inability to control the “crea-
tures” over which they rule. Conceptualizing the Irish R.M. stories as a
form of detective fiction, she urges that we see all imperial fictions as
detective stories.
Michael Saler’s “‘Magic is My Business’: Raymond Chandler and
Detective Fiction as Modern Fairy Tale” asks us to set aside what we
“know” about Raymond Chandler and instead consider his detective fic-
tion—and indeed, British detective fiction of the “golden age” more gen-
erally—as less rational and more porous to the fantasy and fairy tale
imaginings that traversed the Atlantic. Exploring the influences of human
psychology and relativistic approaches to epistemology, he argues that
Chandler’s mysteries sought to reconcile rationality and imagination
through the detective’s use of deduction and the author’s stylistic prose.
“The very idea that a logical order governed a world that had just under-
gone a catastrophic war, was now burdened by economic upheavals, and
appeared to be headed towards new geopolitical cataclysms,” he argues,
“seemed fantastical to some detective-fiction authors.” Little surprise,
then, that they would balance logic and intuition, rather than privilege the
former over the latter.
Continuing the theme of challenging existing understandings of golden
age detective fiction, Laura E. Nym Mayhall’s “‘Indecently Preposterous’:
The Interwar Press and Golden Age Detective Fiction” argues that the
genres of interwar detective fiction and press coverage of crime shaped
each other. As the interwar press borrowed narrative forms from fiction to
make news more entertaining, detective writers adopted techniques from
journalism to add verisimilitude to their stories, with both media seeking
to provide morally satisfying narratives at a time of great uncertainty.
Rather than seeing newspaper crime reporting and detective fiction as
separate genres in the interwar years, Mayhall argues that they formed part
of a larger cultural field in which fact and fiction intertwined. Dependent
on “facts,” detective fiction and crime reporting alike provided entertain-
ing and cohesive narratives that both supported the rule of law and chal-
lenged the state to uphold it.
1 INTRODUCTION 17
Conservative Modernity
Perhaps the most vivid challenge to the notion of a stereotypically golden
age of detective fiction lies in the powerful expressions of modernity that
interwar practitioners and consumers located in murder mysteries. Alison
Light, who coined the term “conservative modernity,” led the way in
establishing Agatha Christie as a surprisingly modern thinker and story-
teller who could speak to the interwar anxieties of a changing British class
structure, gender order, and national community. Contrasting the ambig-
uous and uncertain brand of Englishness in the pages of Christie’s original
stories with the nostalgia at work in later adaptations, Light called for “a
more capacious kind of understanding” of conservatism than later “heri-
tage versions” of Christie could express or encompass.49 Since then, other
historicist literary scholars and cultural historians have followed Light’s
example, pressing against the conservative boundaries often attributed to
Christie and her peers. We would argue further that, in identifying and
reworking the dilemmas of its day, detective fiction’s spectrum of “moder-
nity” was no less expansive than its nebulous brand of conservatism.
Light’s understanding of conservative modernity centered especially on
the instabilities of British class society. Christie’s Hercule Poirot func-
tioned as the quintessential bourgeois detective, an “anti-hero” to the
prewar paradigms of honor, justice, and sacrifice that came under fire with
the Great War. In fact, it was not until the late 1920s that the delayed
trauma and lived experiences of war—in poetic, fiction, and memoir
form—reenter public view for psychological scrutiny.50 In the meantime,
detective fiction provided an appealing “anesthetic” through its well-
ordered plots and narrative resolution of the temporary aberration of vio-
lent death.51 Light therefore highlights Christie’s precocious role in
introducing the ironic and anti-heroic iconoclasms that would come to
characterize more mainstream literary modernism later in the interwar
period, inflected through the values and literary tastes of an expanding
bourgeoisie. “In Christie’s world,” emphasizes Light, “nothing is
49
Alison Light, Forever England: Femininity, Literature, and Conservatism between the
Wars (London: Routledge, 1991), 63.
50
On war memory, trauma, and modernist culture, see Paul Fussell, The Great War and
Modern Memory, 3rd ed. (Oxford: Oxford University Press, 2013), and Modris Eksteins,
Rites of Spring: The Great War and the Birth of the Modern Age (New York: Anchor
Books, 1989).
51
Light, Forever England, 65–75.
18 L. E. N. MAYHALL AND E. PREVOST
58
Winks’s studies of crime fiction, including its resonance with/for historical method,
include Mystery and Suspense Writers: The Literature of Crime, Detection, and Espionage,
coedited with Maureen Corrigan (New York: Scribner’s Sons, 1998); Colloquium on Crime:
Eleven Renowned Mystery Writers Discuss Their Work (New York: Scribner, 1987); Modus
Operandi: An Excursion into Detective Fiction (Boston: D.R. Godine, 1981); The Historian
as Detective: Essays on Evidence (New York: Harper & Row, 1969). He also compiled an
important criticism reader in Haycraft’s vein: Detective Fiction: A Collection of Critical Essays
(Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1980).
59
See, for example, Christine Matzke and Susanne Mühleisen, eds., Postcolonial
Postmortems: Crime Fiction from a Transcultural Perspective (New York: Brill, 2006); Ed
Christian, ed., The Post-Colonial Detective (Basingstoke, Hampshire: Palgrave, 2001).
60
Wendy Webster, “‘There’ll always be an England’: Representations of Colonial Wars and
Immigration, 1948-1968,” Journal of British Studies 40, no. 4 (2001): 557–84.
61
Merja Makinen, Agatha Christie: Investigating Femininity (Basingstoke, Hampshire:
Palgrave Macmillan, 2006), ch. 6.
62
Light, Forever England, 99–112.
20 L. E. N. MAYHALL AND E. PREVOST
63
Billie Melman, Empires of Antiquities: Modernity and the Rediscovery of the Ancient Near
East, 1914-1950 (Oxford: Oxford University Press, 2020), 194.
64
Stuart Hall et al., Policing the Crisis: Mugging, the State, and Law and Order (London:
Macmillan, 1978), ch. 6.
65
Kevin Davey, English Imaginaries: Six Studies in Anglo-British Modernity (London:
Lawrence & Wishart, 1999), 20.
66
Makinen, Agatha Christie, especially ch. 3.
67
Gill Plain, Twentieth-Century Crime Fiction: Gender, Sexuality, and the Body (Edinburgh:
Edinburgh University Press, 2010), chs. 1 & 2.
1 INTRODUCTION 21
68
Gill Plain, Literature of the 1940s: War, Postwar, and ‘Peace’ (Edinburgh: Edinburgh
University Press, 2015), especially ch. 4.
69
Mrs. Oliver initially appeared as a “sensational novelist” in the employ of another private
detective, Parker Pyne, in the 1934 short story “The Case of the Discontented Soldier.”
Agatha Christie, Mr. Parker Pyne, Detective (New York: Bantam Books, 1987), 34.
70
Jasmine Y. Hall, “A Suitable Job for a Woman: Sexuality, Motherhood, and
Professionalism in Gaudy Night,” in Theory and Practice of Classic Detective Fiction, eds.
Jerome H. Delamater and Ruth Prigozy (Westport, CT: Greenwood Press, 1997), 169–76;
see also Gill Plain, Women’s Fiction of the Second World War: Gender, Power, and Resistance
(Edinburgh: Edinburgh University Press, 1996), ch. 2.
71
Mo Moulton, The Mutual Admiration Society: How Dorothy L. Sayers and Her Oxford
Circle Remade the World for Women (New York: Basic Books, 2019); Lillian S. Robinson,
“The Mysterious Politics of Dorothy Sayers,” in At Home and Abroad in the Empire: British
Women Write the 1930s, eds. Robin Hackett, Freda Hauser, and Gay Wahman (Newark:
University of Delaware Press, 2009): 222–33.
22 L. E. N. MAYHALL AND E. PREVOST
scorned popular genre fiction. As Richard Altick once put it, “The history
of the mass reading audience is, in fact, the history of English democracy.”72
Twentieth-century detective fiction writers and readers were keenly aware
that the expansion of this popular market and its audience had a danger-
ous leveling potential, and the common alignment of detective stories
with the British democratic and judicial tradition offered a way to distin-
guish it from contemporary totalitarian states that offered other pathways
for populist empowerment.73 Genre experiments thus had political conse-
quences, expressed as individual and collective imaginings of belonging.
As Michael Saler has shown elsewhere, the “re-enchantment” value of
detective stories and other genre fiction had a modern inflection of ratio-
nalist empiricism that mitigated against pure nostalgia or escapism, offer-
ing instead a dynamic palette for confronting the collective alienation
rendered by industrialization, war, economic depression, and international
instability.74
Section III contributes to a body of literature that has understood
“conservative” and “modern” as complementary rather than contradic-
tory frames for historicizing the genre. Its chapters, respectively, engage
two markers of detective fiction’s conservative modernity: the domestica-
tion of empire and the massification of tourism. In “Agatha Christie in
Southern Africa,” Elizabeth Prevost juxtaposes Agatha Christie’s 1922
travels to promote the British Empire Exhibition at Wembley with a read-
ing of The Man in the Brown Suit (1924) to propose that Christie’s fictions
of independent womanhood should be seen as “carving out a space at
once cosmopolitan and racially insulated.” Building on Light’s explora-
tion of Christie’s colonial and orientalist frames, this chapter suggests the
ways in which conservative modernity selectively occluded the British
Empire in the service of reordering femininity in the metropole. For
Christie, then, detective fiction served more of a personal than a social
recuperative function in the post–World War I context of imperial, sexual,
and familial disruption.
Fictional and social uncertainty characterized the postwar period as
much as the interwar period, but in different ways, as Eloise Moss shows
72
Richard D. Altick, The English Common Reader: A Social History of the Mass Reading
Public, 1800-1900, 2nd ed. (Columbus, OH: Ohio State University Press, 1998), 3.
73
Howard Haycraft, Murder for Pleasure: The Life and Times of the Detective Story (New
York: D. Appleton-Century, 1941), ch. XV.
74
Michael T. Saler, As If: Modern Enchantment and the Literary Prehistory of Virtual
Reality (New York: Oxford University Press, 2012).
1 INTRODUCTION 23
Conclusion
Chapters in this collection span the period from the 1880s until about
1965: a time of massive change for British state and society, in which the
world’s first industrial economy, empire, and social strata unraveled under
the pressures of war. It was also a time of dramatic, if uneven, change for
British literary culture. Our periodization challenges conventional narra-
tives of the evolution of detective fiction as moving from late nineteenth-
century sensation novels through an interwar “golden age” to mid-century
noir. Rather, these chapters show that from the late nineteenth century,
the genre of detective fiction shaped how contemporaries understood
their worlds, and, following the work of Michael Saler, in some cases,
became more “real” than fictive to readers.75 The chapters demonstrate
also the essential Englishness of much British detective fiction as well as its
various engagements with the idea of modernity, explored here less as an
engine of progress than as a response to technological, social, and political
change. Classic British detective fiction is often portrayed as formulaic and
predictable, but this collection shows it to be quite the opposite. Instead,
detective fiction emerges here as an archive of stories “good to think with”
for historians of modern Britain.
75
Saler, As If.
24 L. E. N. MAYHALL AND E. PREVOST
Fictive Facticity
CHAPTER 2
Amy Milne-Smith
A concerned citizen wrote to Scotland Yard in 1909 asking for help and
received the following response: “I am directed by the Commissioner of
Police of the Metropolis to acquaint you that Sherlock Holmes is not a
real person, but a character in fiction.”1 A version of this response was sent
to dozens of letter writers who contacted Scotland Yard and various
government officials seeking help from the legendary detective at the turn
of the twentieth century. Michael Saler notes that Sherlock Holmes is
1
Letter from A. Bathurst to C.W. Salowsky, April 14, 1909. The UK National Archives has
a collection of letters addressed to Scotland Yard between 1895 and 1923. Letter writers
across Europe wrote to the bureau, desperately wanting to know if Sherlock Holmes were
real and if they could contact him. MEPO 2/8449, National Archives.
A. Milne-Smith (*)
Wilfrid Laurier University, Waterloo, ON, Canada
e-mail: amilnesmith@wlu.ca
perhaps the first character from fiction that not only children, but also
adults, accepted as a real person.2 One year after Arthur Conan Doyle
introduced the world to Sherlock Holmes in A Study in Scarlet, a very real
killer haunted the streets of London, a rival more sadistic and elusive than
late-Victorian detective writers could possibly imagine. “Jack the Ripper”
was the moniker given to the murderer who stalked the streets of
Whitechapel, elusive to the police who tried to stop him.3 While the killer
left very real victims, with few clues and no credible suspects, “Jack” was
almost entirely a media invention—the ultimate bogeyman, a character
that embodied the latent anxieties of society.4 Holmes was a literary cre-
ation that people honestly believed could catch a very real killer who
would ultimately become more fictive than fact.
The association between the Ripper and scandal journalism has been
well established. Less well-studied is how detective fiction influenced
expectations of the Victorian police in their investigations and in defining
their legacies. Many have assumed that Sherlock Holmes’s shadow hung
over Victorian detectives to an oppressive degree. If one looks for criticism
of Scotland Yard in the 1880s, it is easy to find; however, this is not the
only narrative to discover. A century of reinterpretation and retelling the
police investigation of the Ripper murders has clouded our judgment as to
initial impressions of policing as the investigation played out. In the last 50
years at least, impressions of the case (reaffirmed by countless documenta-
ries, fictional representations, and pop histories) assume that the police
must have been deeply corrupt, incompetent, or uncaring to allow such a
gruesome series of murders to be left unsolved. They also assume that
Sherlock Holmes provided the model for comparison. “Ripperologists”
continue to believe that with enough investigation, the true killer can be
2
Michael Saler, “‘Clap if You Believe in Sherlock Holmes:’ Mass Culture and the
Re-Enchantment of Modernity, c. 1890-c. 1940,” The Historical Journal 46, no. 3
(2003): 601.
3
The name “Jack the Ripper” first appeared in a letter sent to the Central News Agency.
As Christopher Frayling points out, the character of Jack the Ripper was an archetype of
contemporary moral panic, the manifestation of media and public fears rather than a reflec-
tion of any suspect. Christopher Frayling, “The House that Jack Built,” in Jack the Ripper:
Media, Culture, History, eds. Alexandra Warwick and Martin Willis (Manchester: Manchester
University Press, 2007), 13–28.
4
Clive Bloom, Cult Fiction: Popular Reading and Pulp Theory (London: Palgrave
Macmillan, 1996), 159.
2 POLICING IN THE SHADOW OF JACK THE RIPPER AND SHERLOCK… 29
unmasked.5 Yet at the time, while there was certainly public frustration
over the inability to catch the killer, critics and defenders alike also played
into long-standing debates about the police. Opinions on the efficacy of
the Yard in the moment were shaped as much by politics and prejudices as
by the particularities of the case.
Scholars have increasingly revisited the degree to which relations
between the police and the public were strained over the course of the
nineteenth century. The diversity of region, time, policed communities,
and type of crime make it difficult to make overarching statements about
the support or efficacy of the Victorian police.6 The detective service was
tasked with establishing authority over growing politicized threats of mass
protest, working-class violence, and international terrorism. In the face of
these pressures, detectives faced the mystery of the Whitechapel murders.7
Contemporary responses to the policing effort ranged from hope through
to despair. One important reason that opinions were not as uniformly
negative as some scholars have portrayed has to do with a long-standing
police tradition of managing expectations in their abilities to fend off
criticism.
5
What often defines the “Ripperologist” is the desire to solve the case rather than the
study of events that took place on their own terms. Some of the prominent examples in the
field include: Patricia Cornwell, Portrait of a Killer: Jack the Ripper Case Closed (New York:
G.P. Putnam’s, 2002); R. Michael Gordon, Alias Jack the Ripper: Beyond the Usual
Whitechapel Suspects (Jefferson, NC: McFarland Publishers, 2001); Bruce Paley, Jack the
Ripper: The Simple Truth (London: Headline Book Publishing, 1996).
6
See, for example, Clive Emsley, The English Police: A Political and Social History, 2nd ed.
(Harlow: Longman, 1996), 78–82; David Taylor, The New Police in Nineteenth-Century
England: Crime, Conflict, and Control (Manchester: Manchester University Press, 1997),
126–27; David Taylor, Policing the Victorian Town: The Development of the Police in
Middlesbrough c. 1840–1914 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2002), 79; John E. Archer,
The Monster Evil: Policing and Violence in Victorian Liverpool (Liverpool: Liverpool
University Press, 2011), 43–45; David Churchill, “‘I am Just the Man for Upsetting you
Bloody Bobbies’: Popular Animosity towards the Police in Late Nineteenth-Century Leeds,”
Social History 39/2 (2014): 250–51; David Taylor, “Protest and Consent in the Policing of
the ‘Wild’ West Riding of Yorkshire, c. 1850–1875: ‘The Police v. the People,’” Northern
History 51, no. 2 (2014): 290–310; David Taylor, “Cass, Coverdale, and Consent: The
Metropolitan Police and Working-Class Women in Late-Victorian London,” Cultural and
Social History 12, no. 1 (2015): 113–36.
7
The mystery would provide an unprecedently long fascination. Drew Gray, “Exorcising a
Demon?: Why History Needs to Engage with the Whitechapel Murders and Dispel the Myth
of ‘Jack the Ripper,’” Humanities 2018, 7(2): 52.
30 A. MILNE-SMITH
The Victorian police tasked with solving the Jack the Ripper killings
were subject to unprecedented pressures. Both mainstream and sensa-
tional media covered the case in minute detail. Scandal journalists claimed
the police were incapable of figuring out who the killer was, and they
published their own wild and unverifiable claims as to the killer’s identity.8
Serialized detective fiction was published alongside real crimes in newspa-
pers reinforcing the idea that all crimes had an eventual solution and blur-
ring the lines between fact and imagination. To counter these pressures,
detectives working the case defended themselves in the media, and wrote
their own memoirs to compete with detective fiction. By the early twenti-
eth century, Whitechapel detectives were even able to use tropes of their
fictional counterparts to shore up their own reputations.
There is hardly a need for yet another chapter on Sherlock Holmes, nor
another addition to the countless investigations into the Ripper murders.9
Instead, this chapter interrogates a moment when the line between fact
and fiction was blurred, and before hindsight became the dominant lens
used to explore the Ripper murders. The rise of detective fiction enhanced
public appetites for crime stories and provided models for how to solve
them, and this had direct consequences for the real police service over
time. In the immediate moment, the Whitechapel murders were a media
sensation, though commentators were divided on what they said about
the actual quality of policing. In the decades that followed, detectives
wrote their own narratives, crafting their identities to establish themselves
8
When there was a gap between the killings, between October and November 1888, the
media ramped up its speculation to fill copy and keep the story alive. See L. Perry Curtis, Jack
the Ripper and the London Press (New Haven: Yale University Press, 2001), 29.
9
For excellent work by literary historians on Sherlock in the last five years alone, see: Janice
M. Allan and Christopher Pittard, eds., The Cambridge Companion to Sherlock Holmes
(Cambridge: Cambridge University Press, 2019); Clare Clarke, Late-Victorian Crime Fiction
in the Shadows of Sherlock (Houndmills, Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2014); Stephen
Knight, Towards Sherlock Holmes: A Thematic History of Crime Fiction in the 19th Century
World (Jefferson, NC: McFarland & Company, 2017); James F. O’Brien, The Scientific
Sherlock Holmes: Cracking the Case with Science and Forensics (Oxford: Oxford University
Press, 2013). While there has been some good scholarly work on the Whitechapel murders
of 1888, much is the domain of “Ripperologists.” The following is a selection of some of the
excellent scholarship available. Hallie Rubenhold, The Five: The Untold Lives of the Women
Killed by Jack the Ripper (London: Doubleday, 2019); Judith R. Walkowitz, City of Dreadful
Delight: Narratives of Sexual Danger in Late-Victorian London (London: Virago 1992);
Sarah A. Winter, “‘Two and the Same’: Jack the Ripper and The Melodramatic Stage
Adaptation of Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde,” Nineteenth Century Theatre and
Film 42(2) 2015: 174-94.
2 POLICING IN THE SHADOW OF JACK THE RIPPER AND SHERLOCK… 31
The Whitechapel scandal built slowly. The murder of Mary Ann Nichols
the night of August 31 was horrible and unexplained but did not cause
any panic. It was not the first unsolved murder of a woman in Whitechapel
that year, and the public generally accepted that the murders of a few poor
and marginalized people might go unsolved.10 Initial reports of the inves-
tigations into Nichols’s death were generally positive in detailing the
detective work. Stories about “energetic efforts” to seek out clues and
large numbers of detectives “specially engaged upon the case” generally
gave the impression of a police force mobilized to solve the crime.11 Even
the radical, London-based Reynolds’s Newspaper could find no fault with
the Nichols investigation, and was impressed by detectives’ early theories
about the murder.12 In fact, while the press could certainly set themselves
up as rivals to the police, they also published many reports to help the
police squash public speculation.13
There were signals of things to come, however, when a week had passed
and there were still no arrests. While agreeing with police that the killer
must be a lunatic and assenting it was unlikely the killer could escape, one
East End paper started introducing doubts about the ability of the police
alone to catch the killer. There had been more than one unsolved murder
that year in the East End. Until the killer was found, the East London
Advertiser could not support the idea of just waiting and trusting the
10
Beyond the canonical five victims of “Jack the Ripper,” Emma Elizabeth Smith was
brutally assaulted by a gang and died in April, and Martha Tabram was stabbed in August.
“Coroner Wynne Baxter on the Whitechapel Murders,” Penny Illustrated Paper, September
28, 1888, 11.
11
Sheffield Evening Telegraph, September 1, 1888, 4; “The Whitechapel Murder,”
Edinburgh Evening News, September 1, 1888, 3.
12
“Barbarous and Mysterious Murder,” Reynolds’s Newspaper, September 2, 1888, 1.
13
“The Brutal Murder in Whitechapel: What the Police think about the Crime,” Pall Mall
Gazette, September 3, 1888, 7.
32 A. MILNE-SMITH
14
“The Whitechapel Murder,” East End Local Advertiser and Tower Hamlets Independent,
September 8, 1888, 5.
15
John Tenniel, “Blind-Man’s Buff.” Punch, September 22, 1888, 138; Arthur A’Beckett.
“A Detective’s Diary à La Mode,” Punch, September 22, 1888, 135; [Arthur A’Beckett],
“Cave Canem! A Page from a Diary kept in the Neighbourhood of Whitehall,” Punch,
October 20, 1888, 191.
16
“The Latest Whitechapel Murder: Where are the Police?” Bristol Magpie, October 6,
1888, 11.
17
“The East End Crimes,” The Sheffield and Rotherdam Independent, October 5, 1888, 5.
18
“Sir Charles Warren,” Globe, October 4, 1888, 1.
19
Warren was Commissioner of the Metropolitan Police during the murders, reporting
directly to the home secretary. He resigned in November of 1888, and was replaced by James
Monro. Monro had resigned from his position as assistant commissioner of the Metropolitan
Police after a struggle with Warren. For senior police officials, asserting their efficacy during
the murders and their insider information about the crimes was as much about internal
power struggles as actual information. Paul Begg, Martin Fido, and Keith Skinner, The Jack
the Ripper A to Z (London: Headline, 1991), 298–301, 468–71.
2 POLICING IN THE SHADOW OF JACK THE RIPPER AND SHERLOCK… 33
quick to defend himself and his service during the investigation. In doing
so, he was not afraid to offend. He deflected blame from his force by
blaming the victims. He claimed the police could do little to stop the mur-
ders “so long as the victims actually, but unwillingly, connive at their own
destruction.”20 He subsequently published a defensive, tone-deaf maga-
zine article in the middle of the Ripper murders that effectively ended his
career.21 The fact that he wrote such a self-justifying piece without even a
reference to the ongoing Whitechapel investigations was a surprising over-
sight given the media furor of the time.
Despite Warren’s ineffective writings, not all reports of policing were
negative. Critiques are well known and correspond to our own modern
stereotypes of incompetent Ripper policing. However, to only address
these negative stories is to cherry-pick results from a complex and evolving
media coverage. The police always had defenders even amid the horrors.
The fact that there were no real clues and no solid leads meant that it was
difficult to blame any failures on police inattention or lack of skill.
Testimony to the overall faith the public had in the police is that with
each death even publications critical of policing expressed renewed hope
that a clue or witness might emerge and the police would catch their killer.
After the death of Mary Jane Kelley, the editor of the Pall Mall Gazette
still believed “that the ingenuity of our detective force will succeed in
unearthing this monster.”22 The media was just as likely to make fun of
people playing at detectives as they were the real force.23 Punch may have
published cartoons critical of the police, but they were equal-opportunity
critics. They singled out sensation journalists as actively impeding the
detective’s work.24 They published a comical libretto along with a cartoon
20
“The London Tragedies: Aldgate and Whitehall Crimes, Whitechapel Murder,” The
Daily Telegraph, October 4, 1888, 5.
21
Charles Warren, “The Police of the Metropolis,” Murray’s Magazine, Vol IV,
November 1888.
22
“The Murder in Hanbury-Street, Whitechapel: Remarkable Statement by the Coroner,”
Pall Mall Gazette, September 27, 1888, 10.
23
In this case, a rather buffoonish character who seems to spend more time drinking than
solving anything. Cumberland Leed, “Manias: The Man with a ‘Private Detective’ Mania,’”
Moonshine, March 31, 1888, 148.
24
In their cartoon “Is Detection a Failure?,” Punch shows a scandal-monger dogging the
heels of a detective, shining a light on him, and obstructing his ability to investigate. He later
smugly sits reading his own sensational stories in his home. The press was happy to spin
stories about suspects, no matter the cost to the investigation. Christopher Frayling, “The
House that Jack Built,” in Jack the Ripper, Warwick and Martin Willis, eds., 20.
34 A. MILNE-SMITH
that came to the defense of the poor detective. It claimed it was the news-
men and “Sensation-mongers” who were the real enemies. Hounded by
the crowds, Commissioner of Police Charles Warren is depicted taking
control and asserting the authority of the police force. He shames the
crowds by singing:
The implication here is that the police were working hard behind the
scenes. One can find this idea reiterated in a letter to the editor that used
past police success as justification for faith in their future success.26 In such
interpretations, the public was only privy to a fraction of what the police
were doing, and thus an outsider could not judge the merits of the
investigation.
As the autumn of 1888 ended and Jack the Ripper remained elusive,
media coverage of the policing of the Whitechapel murders was mixed.
While one can easily find criticisms of the force, these were balanced by
those who supported and defended the police. And in some ways, Warren’s
dismissal provided a scapegoat for police failures. There was no devastat-
ing critique or fundamental distrust of the detective bred by the Ripper
murders. Those who were critical of police in 1887 were equally, if not
more, critical in 1889; however, those who supported the police were as
supportive as ever. Media detractors turned quickly to structural policies
rather than any specific failures in the Ripper case of either police officers
or detectives. In November 1888, Home Secretary Henry Matthews
declared that he was confident that the police were neither overworked
nor understaffed.27
25
[Gilbert A’Beckett], “The Detective’s Rescue,” Punch, October 20, 1888, 180.
26
D. “The Detection of Crime,” The Times, October 11, 1888, 3.
27
United Kingdom, House of Commons, Hansard Parliamentary Debates, November 13,
1888, 330.
2 POLICING IN THE SHADOW OF JACK THE RIPPER AND SHERLOCK… 35
28
See especially: L. Perry Curtis, Jack the Ripper and the London Press (New Haven: Yale
University Press, 2001); Walkowitz, City of Dreadful Delight.
29
“The Whitechapel Murders,” London Daily News, September 24, 1888, 4; “The Police
and the East-End Tragedies,” The Star, September 25, 1888, 2.
30
The number of private detectives increased in the nineteenth century, but never to the
levels of fictional representations. The greatest fiction, of course, is that private detectives
ever investigated murder. This was only true in works of fiction. Haia Shpayer-Makov,
“Revisiting the Detective Figure in Late Victorian and Edwardian Fiction: A View from the
Perspective of Police History,” Law, Crime and History 1, no. 2 (2011): 165–66.
31
Heather Worthington, The Rise of the Detective in Early Nineteenth-Century Popular
Fiction (Houdsmills: Palgrave Macmillan, 2005), 148, 161.
32
M.E. Braddon, The Trail of the Serpent; or, the Secret of the Heath (London:
W.M. Clark, 1861).
36 A. MILNE-SMITH
mythologized, and either fail to solve the case, solve it by chance, or solve
it after a number of errors.33 In Great Porter Square, B.L. Farjeon’s detec-
tives are employed to search out clues and track people’s movements; they
are diligent, but hardly geniuses.34 As Franco Moretti notes, as genres
develop it is not always clear which icons or tropes will become the domi-
nant norms.35 Thus, while detective fiction bred an interest in crime in
1888, it didn’t necessarily set out unrealistic expectations.
In the everyday stories of crime and detection, solutions were often the
result of simple perception and dogged application to following clues.36
Writing for the Saturday Review about the state of detective fiction as a
genre in 1886, one author explicitly stated that real detectives should not
be compared to their fictional counterparts. “It is only in pages of fiction
that the detective almost invariably triumphs. The reality falls far short of
the idea; and the scientific deductions, the Protean disguises, the general
fertility of resource, exist rather in the perfervid imagination of poetic
writers than in prosaic everyday life.”37 Ronald Thomas has shown that
even in the most escapist of detective fiction, authors often integrated the
most specialized and up-to-date police and scientific knowledge “to con-
vert disturbing historical facts into a new kind of narrative.”38
There was an awareness on the part of some commentators that per-
haps comparisons were not fair. One Times reporter felt there was no com-
parison to be made between the Whitechapel murders and the greatest
crime stories. As he notes, “Nothing in fact or fiction equals these out-
rages at once in their horrible nature and in the effect which they have
produced upon the popular imagination.”39 Novelist and editor James
Payn was impressed by real police work during the Whitechapel murders
and had no desire to turn to amateur sleuthing like many of his
33
Ellen Harrington, “Failed Detectives and Dangerous Females: Wilkie Collins, Arthur
Conan Doyle, and the Detective Short Story,” Journal of the Short Story in English [Online],
45 (2005).
34
B.L. Farjeon, Great Porter Square: A Mystery (London: Ward and Downey, 1885).
35
Franco Moretti, “The Slaughterhouse of Literature,” MLQ: Modern Literature Quarterly
61, no. 1 (2000): 207–27.
36
“Betrayed by a Glove,” Boys of England: A Journal of Sport, Travel, Fun and Instruction
for the Youths of All Nations, September 24, 1886, 126.
37
“Detective Fiction,” The Saturday Review of Politics, Literature, Science and Art,
December 4, 1886, 749.
38
Ronald R. Thomas, Detective Fiction and the Rise of Forensic Science (Cambridge:
Cambridge University Press, 1999), 2.
39
“The series of shocking crimes perpetrated in…” The Times, September 10, 1888, 9.
2 POLICING IN THE SHADOW OF JACK THE RIPPER AND SHERLOCK… 37
contemporaries. “I am not one of those who cry shame upon the police
because they have failed to discover what half the intelligence (and all the
folly) of London has failed to disclose.”40 When there were no leads and
few clues, it seemed unlikely that any detective could crack the case. “All
the detectives in the world, Vidocq, Lecoq, M’Govan and Pinkerton com-
bined, might well fail when motive is entirely wanting, and when conse-
quently there is no clue to follow.”41 In this case the author grouped all
detectives together, whether real or fictional, further blurring the bound-
aries between fiction and fact.42 Another journalist emphasized that one
could only judge the efficacy of the police force against other national
forces, not against works of fiction.43
This ambivalence about the ability of detective fiction to supersede the
powers of actual detectives is reflected in the earliest fictional accounts of
the Whitechapel murders. The first fictional retellings of the Whitechapel
murders did not fit the genre of detective fiction; instead, authors pro-
vided supernatural or satanic explanations to the crimes. Such criminals
made the inability of detectives to solve the crimes relatable, and under-
standable.44 J.F. Brewer’s The Curse Upon Mitre Square was published
before the final victim died in November 1888. The murderer is discov-
ered to be a resentful, incestuous monk, and the story bore no relation to
any actual evidence or leads of the contemporary investigation.45 An
American dime novel, The Whitechapel Murders; or, On the Track of the
Fiend, followed not British but American and French detectives’ pursuit of
a killer whom the author represented as a deranged Russian murderer.46 In
1894, one story posited the murderer as a vaporous demon.47 Even on the
eve of the First World War, Marie Belloc Lowndes’s most well-recognized
fictionalization of the Ripper story The Lodger is a far cry from a detective
40
James Payn, “Our Note Book,” Illustrated London News, October 13, 1888, 418.
41
Burnley Express, November 17, 1888, 5.
42
“The series of shocking crimes perpetrated in…” The Times, September 10, 1888, 9.
43
“The Latest Horror,” Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette, November 10,
1888, 2.
44
Mark Jones, “Jack the Representation: The Ripper in Culture,” in Neo-Victorian
Villains: Adaptations and Transformations in Popular Culture, Benjamin Poore, ed. (Leiden:
Brill, 2017), 164.
45
Elyssa Warkentin, “A Bloody Pulp: Women in Two Early Fictionalizations of the Jack the
Ripper Case,” Clues: A Journal of Detection 29, no. 1 (2011): 7.
46
Jones, “Jack the Representation,” 163.
47
Hume Nisbet, “The Demon Spell” in The Haunted Station and Other Stories. London:
F. V. White & Co., 1894.
Another random document with
no related content on Scribd:
detailed; nor is there any authentic source from which any facts can
be derived, as to the subsequent incidents of his life. All that is
related of him in the Acts, is, that after his separation from Paul, he
sailed to Cyprus; nor is any mention made, in any of the epistles, of
his subsequent life. The time and place of his death are also
unknown.
JOHN MARK.
Of the family and birth of this eminent apostolic associate, it is
recorded in the New Testament, that his mother was named Mary,
and had a house in Jerusalem, which was a regular place of
religious assembly, for the Christians in that city; for Peter on his
deliverance from prison, went directly thither, as though sure of
finding there some of the brethren; and he actually did find a number
of them assembled for prayer. Of the other connections of Mark, the
interesting fact is recorded, that Mary, his mother, was the sister of
Barnabas; and he was therefore by the maternal line, at least, of
Levite descent. From the mode in which Mary is mentioned, it would
seem that her husband was dead at that time; but nothing else can
be inferred about the father of Mark. The first event in which he is
distinctly mentioned as concerned, is the return of Paul and
Barnabas from Jerusalem to Antioch, after Peter’s escape. These
two apostles, on this occasion, are said to have “taken with them,
John whose surname was Mark;” and he is afterwards mentioned
under either of these names, or both together. The former was his
original appellation; but being exceedingly common among the Jews,
and being, moreover, borne by one of the apostles, it required
another distinctive word to be joined with it. It is remarkable that a
Roman, heathen appellation, was chosen for this
purpose;――Marcus, which is the true form in the original, being a
name of purely Latin origin, and one of the commonest praenomens
among the Romans. It might have been the name of some person
connected with the Roman government in Jerusalem, who had
distinguished himself as a friend or patron of the family: but the
conjecture is hardly worth offering.
“It is thought by Benson that Mark departed because his presence was required by the
apostles for converting the Jews of Palestine. But why then should Paul have expressed
indignation at his departure? The same objection will apply to the conjecture of others, that
he departed on account of ill-health. The most probable opinion is that of Grotius, Wetstein,
Bengel, Heumann, and others, that Mark was, at that time, somewhat averse to labors and
dangers; this, indeed, is clear from the words, καὶ μὴ συνελθόντα αὐτοῖς εἰς τό ἔργον. Thus
ἀφίστημι is used of defection in Luke viii. 13. 1 Timothy iv. 1. It should seem that Mark had
now repented of his inconstancy; (and, as Bengel thinks, new ardor had been infused into
him by the decree of the Synod at Jerusalem, and the free admission of the Gentiles;) and
hence his kind-hearted and obliging relation Barnabas wished to take him as a companion
of their present journey. But Paul, who had ‘no respect of persons,’ Galatians ii. 11, and
thought that disposition rather than relationship should be consulted, distrusted the
constancy of Mark, and was therefore unwilling to take him. This severity of Paul, however,
rendered much service both to Mark and to the cause of Christianity. For Mark profited by
the well-meant admonition, and was, for the future, more zealous and courageous; and the
gospel, being preached in different places at the same time, was the more widely
propagated. Nor were the bands of amity between Paul and Barnabas permanently
separated by this disagreement. See 1 Corinthians ix. 6. Nay, Paul afterwards received
Mark into his friendship. See Colossians iv. 10. 2 Timothy iv. 11. Philemon 23.” Kuinoel.
(Bloomfield’s Annotations, Vol. IV. p. 504, 505.)
his gospel.
“Among all the quotations hitherto made from the writings of the most ancient Fathers,
we find no mention made of Mark’s having published his gospel at Alexandria. This report,
however, prevailed in the fourth century, as appears from what is related by Eusebius,
Epiphanius, and Jerome. It is first mentioned by Eusebius in his Ecclesiastical History, lib. ii.
cap. 16. It appears from the word φασιν, that Eusebius mentions this only as a report; and
what is immediately added in the same place, that the persons, whose severity of life and
manners is described by Philo, were the converts which Mark made at Alexandria, is
evidently false. Epiphanius, in his fifty-first Heresy, ch. vi. gives some account of it.
According to his statement, Mark wrote his gospel in Rome, while Peter was teaching the
Christian religion in that city; and after he had written it, he was sent by Peter into Egypt. A
similar account is given by Jerome in his ‘Treatise on Illustrious Men,’ ch. viii. Lastly, the
Coptic Christians of the present age consider Mark as the founder and first bishop of their
church; and their Patriarch styles himself, ‘Unworthy servant of Jesus Christ, called by the
grace of God, and by his gracious will appointed to his service, and to the see of the holy
evangelist Mark.’ The Copts pretend likewise, that Mark was murdered by a band of
robbers, near the lake Menzale; but if this account be true, he was hardly buried at
Alexandria, and his tomb in that city must be one of the forgeries of early superstition.”
(Michaelis, Vol. III. pp. 207‒209.)
That it is not wholly new to rank Mark among the apostles, is shown by the usages of the
Fathers, who, in the application of terms, are authority, as far as they show the opinions
prevalent in their times. Eusebius says, “that in the eighth year of Nero, Anianus, the first
bishop of Alexandria after Mark, the apostle and ♦evangelist, took upon him the care of that
church.” Πρωτος μετα Μαρκον τον αποστολον και ευαγγελιστην, της εν Αλεξανδρειᾳ παροίκιας,
Ανιανος την λειτουργιαν διαδεχεται. Church History, I. 2. cap. 24. (Lardner’s Credibility of
Gospel History, Vol. III. p. 176.)
LUKE.
Very little direct mention is made of this valuable contributor to the sacred canon, in any
part of the New Testament; and those notices which seem to refer to him, are so vague, that
they have been denied to have any connection with the evangelist. The name which is
given in the title of his gospel is, in the original form, Lucas, a name undoubtedly of Latin
origin, but shown by its final syllable to be a Hebrew-Greek corruption and abridgment of
some pure Roman word; for it was customary for the New Testament writers to make these
changes, to accord with their own forms of utterance. Lucas, therefore, is an abridgment of
some one of two or three Roman words, either Lucius, Lucilius or Lucanus; and as the
writers of that age were accustomed to write either the full or abridged form of any such
name, indifferently, it seems allowable to recognize the Lucius mentioned in Acts and in the
Epistle to the Romans, as the same person with the evangelist. From the manner in which
this Lucius is mentioned in the last chapter of the Epistle to the Romans, it would seem that
he was related to Paul by blood or marriage, since the apostle mentions him along with
Jason and Sosipater, as his “kinsman.” In the beginning of the thirteenth chapter of Acts,
Lucius is called “the Cyrenian,” whence his country may be inferred to have been the
province of northern Africa, called Cyrene, long and early the seat of Grecian refinement,
art, eloquence and philosophy, and immortalized by having given name to one of the sects
of Grecian philosophers,――the Cyrenaic school, founded by Aristippus. Whether he was a
Jew by birth, or a heathen, is not known, and has been much disputed. His birth and
education in that seat of Grecian literature, may be reasonably considered as having
contributed to that peculiar elegance of his language and style, which distinguishes him as
the most correct of all the writers of the New Testament.
His relationship to Paul, (if it may be believed on so slight grounds,) was probably a
reason for his accompanying him as he did through so large a portion of his travels and
labors. He first speaks of himself as a companion of Paul, at the beginning of his first
voyage to Europe, at Troas; and accompanies him to Philippi, where he seems to have
parted from him, since, in describing the movements of the apostolic company, he no longer
uses the pronoun “we.” He probably staid in or near Philippi several years, for he resumes
the word, in describing Paul’s voyage from Philippi to Jerusalem. He was his companion as
far as Caesarea, where he probably staid during Paul’s visit to Jerusalem; remained with
him perhaps during his two years’ imprisonment in Caesarea, and was certainly his
companion on his voyage to Rome. He remained with him there till a short time before his
release; and is mentioned no more till Paul, in his last writing, the second epistle to Timothy,
says, “Luke alone is with me.” Beyond this, not the slightest trace remains of his history.
Nothing additional is known of him, except that he was a physician; for he is mentioned by
Paul, in his Epistle to the Colossians, as “Luke, the beloved physician.” The miserable
fiction of some of the papistical romances, that Luke was also a painter, and took portraits of
Jesus Christ, the Virgin Mary, &c. is almost too shamelessly impudent to be ever mentioned;
yet the venerable Cave, the only writer who has heretofore given in full the Lives of the
Apostles, refers to it, without daring to deny its truth!
(That Luke was also regarded by the Fathers as an apostle, is shown by the fact that, in
the Synopsis ascribed to Athanasius, it is said, ‘that the gospel of Luke was dictated by the
apostle Paul, and written and published by the blessed apostle and physician, Luke.’)
his writings.
But a far more valuable testimony of the character of Luke is found in those noble works
which bear his name in the inspired canon. His gospel is characterized by remarkable
distinctness of expression and clearness of conception, which, with that correctness of
language by which it is distinguished above all the other books of the New Testament,
conspire to make it the most easy to be understood of all the writings of the New Testament;
and it has been the subject of less comment and criticism than any other of the sacred
books. From the language which he uses in his preface, about those who had undertaken
similar works before him, it would seem that though several unauthorized accounts of the
life and discourses of Jesus were published before him, yet neither of the other gospels
were known by him to have been written. He promises, by means of a thorough
investigation of all facts to the sources, to give a more complete statement than had ever
before been given to those for whom he wrote. Of the time when he wrote it, therefore, it
seems fair to conclude, that it was before the other two; but a vast number of writers have
thought differently, and many other explanations of his words have been offered. Of his
immediate sources of information,――the place where he wrote, and the particular person
to whom he addresses it, nothing is known with sufficient certainty to be worth recording.
Of the Acts of the Apostles, nothing need be said in respect to the contents and object,
so clear and distinct is this beautiful piece of biography, in all particulars. Its date may be
fixed with exactness at the end of the second year of Paul’s first imprisonment, which,
according to common calculations, is A. D. 63. It may well become the modern apostolic
historian, in closing with the mention of this writing his own prolonged yet hurried work, to
acknowledge the excellence, the purity, and the richness of the source from which he has
thus drawn so large a portion of the materials of the greatest of these Lives. Yet what can
he add to the bright testimonies accumulated through long ages, to the honor and praise of
this most noble of historic records? The learned of eighteen centuries have spent the best
energies of noble minds, and long studious lives, in comment and in illustration of its clear,
honest truth, and its graphic beauty; the humble, inquiring Christian reader, in every age
too, has found, and in every age will find, in this, the only safe and faithful outline of the
great events of the apostolic history. The most perfect and permanent impression, which a
long course of laborious investigation and composition has left on the author’s mind, of the
task which he now lays down, exhausted yet not disgusted, is, that beyond the apostolic
history of Luke, nothing can be known with certainty of the great persons of whose acts he
treats, except the disconnected and floating circumstances which may be gleaned by
implication from the epistles; and so marked is the transition from the pure honesty of the
sacred record, to the grossness of patristic fiction, that the truth is, even to a common eye,
abundantly well characterized by its own excellence. On the passages of such a narrative,
the lights of ♦ criticism, of Biblical learning, and of contemporary history, may often be
needed, to make the sometimes unconnected parts appear in their true historic relations.
The writer who draws therefrom, too, the facts for a connected biography, may, in the
amplifications of a modern style, perhaps more to the surprise than the admiration of his
readers, quite protract the bare simplicity of the original record, “in many a winding bout of
linked” wordiness, “long drawn out,”――but the modernizing extension and illustration,
though it may bring small matters more prominently to the notice and perception of the
reader, can never supply the place of the original,――to improve which, comment and
illustration are alike vain. When will human learning and labor perfect the exposition and the
illustration of the apostolic history? Its comments are written in the eternal hope of
uncounted millions;――its illustrations can be fully read only in the destiny of ages. This
record was the noble task of “the beloved physician;” in his own melodious language――“To
give knowledge to the people, of salvation by remission of sins through the tender mercy of
our God, whereby the day-spring from on high hath visited us,――to give light to them that
sit in darkness and in the shadow of death,――to guide our feet in the way of peace!”
The statement on page 339, respecting the exposition of the Apocalypse by Clarke,
appears, on a more careful investigation, to represent his views rather too decidedly as
favoring the ancient interpretation. His own notes are such as unquestionably support that
interpretation; but he has so far conformed to popular prejudice, as to admit on his pages
some very elaborate anti-papal explanations from an anonymous writer, (J. E. C.) which,
however, he is very far from adopting as his own. The uniform expression made by his own
clear and learned notes, must be decidedly favorable to the ancient interpretation, and the
value of his noble work is vastly enhanced by this circumstance.
The view on pages 355 and 361, of the locality of Philip’s and Nathanael’s conversion, is
undoubtedly erroneous. I overlooked the form of the expression――“The next day, Jesus
would go forth into Galilee, and findeth Philip,” &c. This shows that he was still at Bethabara
when he called both Philip and Nathanael.
materials.
In the narrative of the lives of the twelve, the author has been driven entirely to the labor
of new research and composition, because the task of composing complete biographies of
these personages had never before been undertaken on so large a scale. Cave’s Lives of
the Apostles, the only work that has ever gone over that ground, is much more limited in
object and extent than the task here undertaken, and afforded no aid whatever to the author
of this work, in those biographies. Both the text and the notes of that part of the work are
entirely new; nothing whatever, except a few acknowledged quotations, of those
biographies, having ever appeared before on this subject. A list of the works which were
resorted to in the prosecution of this new work, would fill many pages, and would answer no
useful purpose, after the numerous references made to each source in connection with the
passage which was thence derived. It is sufficient in justice to himself to say that all those
references were made by the author himself; nor in one instance that can now be
recollected, did he quote second-hand without acknowledging the intermediate source. In
the second part of the work, the labor was in a field less completely occupied by previous
labor. But throughout that part of the work also, the whole text of the narrative is original;
and all the fruits of others’ research are, with hardly one exception, credited in the notes,
both to the original, and to the medium through which they were derived. In this portion of
the work, much labor has been saved, by making use of the very full illustrations given in
the works of those who had preceded the author on the life of Paul, whose biography has
frequently received the attention and labor of the learned.
The following have been most useful in this part of the work. “Hermanni Witsii
Meletemata Leidensia, Part 1. Vita Pauli Apostoli.” 4to. Leidiae, 1703.――“Der Apostel
Paulus. Von J. T. Hemsen.” 8vo. Goettingen, 1830.――“Pearson’s Annals of Paul,
translated, with notes, by Jackson Muspratt Williams.” 12mo. Cambridge, 1827.――Much
valuable matter contained in the two first, however, was excluded by want of room.
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LIVES OF THE
APOSTLES OF JESUS CHRIST ***
1.D. The copyright laws of the place where you are located also
govern what you can do with this work. Copyright laws in most
countries are in a constant state of change. If you are outside
the United States, check the laws of your country in addition to
the terms of this agreement before downloading, copying,
displaying, performing, distributing or creating derivative works
based on this work or any other Project Gutenberg™ work. The
Foundation makes no representations concerning the copyright
status of any work in any country other than the United States.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form,
including any word processing or hypertext form. However, if
you provide access to or distribute copies of a Project
Gutenberg™ work in a format other than “Plain Vanilla ASCII” or
other format used in the official version posted on the official
Project Gutenberg™ website (www.gutenberg.org), you must, at
no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a
means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original “Plain Vanilla ASCII” or other
form. Any alternate format must include the full Project
Gutenberg™ License as specified in paragraph 1.E.1.
• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.
1.F.