Professional Documents
Culture Documents
Comptines Mandinka RELIT
Comptines Mandinka RELIT
Dukaree woo
Dukaree i sabare !
Dukaree woo
Dukaree x
Dukaree i sabare
Saaroo
Dindiŋ i dee wo, i dee woo ;
Naa wo
Naa wo naa n bendi
Naa wo, a ye
Naa wo n bendi Naa ;
Baawoo ba n famata i ma
I si naa n bendi,
Naa nte fele n be seyila.
Seeluŋ
Seelundiŋ be konkoo to
Seelundiŋ ka a diŋo daa ñiniŋ ;
Wuraara wo ka daa ñiniŋ.
Duntundiŋ ka kokole,
Fo ali maŋ a moyi baŋ fanoo keta ?
Dawuda Saane
Dawuda saane kuloo buute
kuloo buute n te be n donna
Ninkinankoo binoo be a la.
Bari binoo be a la ;
Ate moo soo la
Yee yaa woo yee iyaa woo yee yaa !
Karanbaliyaa
I yee moolu woo yee
I yee moolu woo
Yaara karanbaliyaa maŋ beteyaa
Ali a fo musoolu ye, i ye karaŋ
Ali a fo keolu fanaŋ ye, i ye karaŋ
I yee moolu woo yee
I yee moolu woo
Yaara karanbaliyaa maŋ beteyaa.
Keebaa Faati