‫ومالانآزادلنشیناردوویوینریٹس‪،‬دیحرآابد‬

‫‪MAULANA AZAD NATIONAL URDU UNIVERSITY, HYDERABAD‬‬

‫)‪(Accredited “A+” Grade by NAAC‬‬
‫‪Directorate of Distance Education‬‬
‫‪Assignment No. 1‬‬
‫)‪Programme: B.A. 4th Semester (Arabic‬‬
‫الىطىص وؤلاوشاء‪2-‬‬
‫‪2019 Admitted Batch‬‬
‫‪Max Marks:10‬‬ ‫‪Last Date: See Notice‬‬

‫الجزء ألاول‬

‫)‪(2.5×2=5‬‬ ‫أحب غً ظؤالين مً ألاظئلت الخالُت‪.‬‬

‫ما هي الحشوف التي جيسخ أحيام الجملت الاظمُت؟‬ ‫‪1‬۔‬
‫غشف باإلابخذأ والخبر‪.‬‬ ‫‪2‬۔‬
‫متى جلترن الفاء بجىاب الششط؟ اششح باألمثلت الىاضحت‪.‬‬ ‫‪3‬۔‬
‫حىٌ الجمل الخالُت إلى فػل ألامش‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫‪4‬۔‬
‫ِ‬
‫‪..................................................‬‬ ‫هحافظ غلى ألاماهً ألاثشٍت‬ ‫‪.I‬‬
‫‪..................................................‬‬ ‫جشهب دساحخً‬ ‫‪.II‬‬
‫‪..................................................‬‬ ‫وعبح في مُاٍ البحش‬ ‫‪.III‬‬
‫‪..................................................‬‬ ‫ًلػب محمذ الىشة في اإلاُذان‬ ‫‪.IV‬‬
‫‪..................................................‬‬ ‫ًحفظ ول طالب اللشآن‬ ‫‪.V‬‬

‫الجزء الثاني‬

‫)‪(1×5=5‬‬ ‫أحب غً ظؤاٌ واحذ مً ألاظئلت الخالُت‪.‬‬

‫‪1‬۔ بين أكعام ولمت "هم"‪ .‬ومارا حػشف غً إغشاب "هم" الاظخفهامُت والخبرًت؟‪ ،‬اششح باألمثلت‪.‬‬
‫‪2‬۔ جشحم الػباسة الخالُت إلى اللؿت ألاسدًت أو ؤلاهيليزًت‪:‬‬
 ‫َ ُ‬ ‫ُ َ ّ ُ ُ ْ ْ ْ َ ْ ْ َ َّ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫َا ْل ُـم َذ ّس ُ‬
‫ضل ُخ ْم ِم ًْ ِبَل ِده ْم؟‬ ‫أس ِحب ِبىم ِفي الُى ِم ألاو ٌِ ِمً الػ ِام الج ِذً ِذ‪ .‬متى و‬ ‫ط ‪:‬‬ ‫َ ِ‬
‫َ َْ َ ُ‬
‫ضل َىا ك ْب َل أ ْظ ُب ْى ٍع‪.‬‬ ‫و‬ ‫‪:‬‬ ‫أ ْح َم ُذ‬
‫َ َّ َ َ َ َ َ ْ ُ َْ‬ ‫َْ‬
‫غ‪.‬‬‫أما أها فىضلذ أم ِ‬ ‫ال ُح َع ْي ُن ‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ ُّ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َّ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ َ َ‬
‫أ ًَّ ٍام‪،‬‬ ‫أها وضلذ ًىم الثَلث ِاء‪ ،‬ورَبذ ِإلى مىت ِألد ِاء الػمش ِة‪ ،‬وب ِلُذ َىان ثَلثت‬ ‫‪:‬‬ ‫َغ ِلي‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫َو َس َح ْػ ُذ ال َب ِاس َحت‪.‬‬
‫ا‬ ‫َ ا‬ ‫َا ْل ُـم َذ ّس ُ‬
‫أ ََْل َو َظ ْهَل‪.‬‬ ‫ط ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َزا ْال َـم ْل َػ َذ َخاٌ‪َ ،‬فئ َّن َ‬ ‫َ ُ ْ َ ُ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َّ َ‬
‫ط ِى َي‬ ‫ض ِاح َب ُه‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ًا أظخار‪ ،‬أحعمح ِلي أن أح ِلغ أمامً؟ ِإن‬ ‫‪:‬‬ ‫َح َماٌ‬
‫اض َي‪.‬‬ ‫َُْ ُ ْ َ َ َْ‬
‫كُذٍ الػام الـم ِ‬
‫ُ ْ‬
‫غ َح ُْث ِشئ َذ‪.‬‬ ‫ِا ْح ِل ْ‬ ‫َا ْل ُـم َذ ّس ُ‬
‫ط ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ َّ َ َ ُ ُّ ْ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫غ خلف َح َم ٍاٌ؟‬ ‫َل أ ِسٍذ أن أح ِلغ جحذ ال ِـمشوح ِت ف ِئن ِرلً ًضشِوي‪ ،‬أفأح ِل‬ ‫‪:‬‬ ‫ا ُّلضَب ْي ُر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َا ْل ُـم َذ ّس ُ‬
‫َل َما ِو َؼ ل َذ َّي‪.‬‬ ‫ط ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫اششح ألابُاث الخالُت ششحا وافُا‪.‬‬ ‫‪3‬۔‬

‫واؾترب‬
‫ِ‬ ‫احت فذع ألاوطان‬ ‫مً س ٍ‬ ‫أدب‬ ‫غلل وري ِ‬‫ما في اإلالام لزي ٍ‬ ‫‪-1‬‬
‫ُ‬ ‫ا‬
‫الػِش في الىطب‬
‫ِ‬ ‫واهطب فئن لزًز‬ ‫جفاسكه‬ ‫ظافش ججذ غىضا غمً‬ ‫‪-2‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫طاب وإن لم ًجش لم ًطب‬ ‫الىطب‬
‫الىطظاٌ ِ‬
‫إن‬ ‫ًفعذٍ‬ ‫إوي سأًذ وكىف اإلااء‬ ‫‪-3‬‬
‫ُ‬
‫ًطب‬‫ِ‬ ‫اللىط لم‬
‫ِ‬ ‫والعهم لىَل فشاق‬ ‫ألاظذ لىَل فشاق الؿاب ما‬ ‫‪-4‬‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫غشب‬ ‫ِ‬ ‫جم ومً‬ ‫إلالها الىاط مً ع ٍ‬ ‫وكفذ في الفلً‬ ‫افترظذ‬
‫والشمغ لى‬ ‫‪-5‬‬
‫ا‬
‫دائمت‬
 ‫ومالانآزادلنشیناردوویوینریٹس‪،‬دیحرآابد‬
‫‪MAULANA AZAD NATIONAL URDU UNIVERSITY, HYDERABAD‬‬
‫)‪(Accredited “A+” Grade by NAAC‬‬
‫‪Directorate of Distance Education‬‬
‫‪Assignment No. 2‬‬
‫)‪Programme: B.A. 4th Semester (Arabic‬‬
‫الىطىص وؤلاوشاء‪2-‬‬
‫‪2019 Admitted Batch‬‬
‫‪Max Marks:10‬‬ ‫‪Last Date: See Notice‬‬

‫الجزء ألاول‬

‫)‪(2.5×2=5‬‬ ‫أحب غً ظؤالين مً ألاظئلت الخالُت‪.‬‬

‫‪1‬۔ اهخب معاَماث الشُخ ولي هللا بً غبذ الشحُم الػلمُت مىحضا‪.‬‬
‫‪2‬۔ امأل الفشاؽ في الجمل آلاجُت بما ًىاظبها مً اليلماث‪:‬‬
‫ا‬ ‫وإر واغذها مىس ى‪ ...‬لُلت‪( .‬س ا‬
‫اهبا‪ ،‬أسبػين‪ ،‬ساحَل)‪.‬‬ ‫‪.I‬‬
‫ا‬
‫ؾضبا‪ ،‬ملخا)‪.‬‬ ‫ا‬ ‫هبر ‪ ...‬غىذ هللا أن جلىلىا ما َل جفػلىن (حعىت‪،‬‬ ‫‪.II‬‬
‫غمشا‪ ،‬ا‬ ‫ا‬
‫أها أهبر مىً ‪ ( ....‬ماَل‪ ،‬ا‬
‫هثيرا)‪.‬‬ ‫‪.III‬‬
‫(ًىما‪ ،‬مً ظاغت‪ ،‬ظىت)‪.‬‬ ‫الشهش ًيىن ثَلثين ‪ ....‬ا‬ ‫‪.IV‬‬
‫اضشب اإلاجشم ‪ ....‬حلذة ( فاههت‪ ،‬ماء‪ ،‬ثماهين)‪.‬‬ ‫‪.V‬‬
‫ُ َّ ا‬ ‫ّ‬
‫‪3‬۔ غين في الػباسة آلاجُت ما حاء مً ألاحىاٌ‪ ،‬مب ِِىا َُئت الفاغل واإلافػىٌ به‪:‬‬
‫ْ‬ ‫الىاط ًُ ْلب ُلىن غلى الخجاس ألامىاء‪َ ،‬واث َ‬
‫لين ِبأماهتهم‪ُ ،‬مط َم ِئ ِى ّين بىُلهم ووصنهم في البُؼ؛ ألنهم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫و ُ‬
‫ش‪.‬‬‫بُػىن ُه ْم أمخػتهم ظاإلات مً ول غُب خالُت مً ول ِؾ ّ‬ ‫ًَ ُ‬
‫ٍ‬
‫‪4‬۔ اهخب مػاوي اليلماث الخالُت واظخخذمها في الجمل اإلافُذة‪.‬‬
‫ج) ّ‬
‫حعاس‬ ‫ب) الجمؼ اإلاحدشذ‬ ‫أ) حمائل‬
‫ٌ) حمؼ الضشائب‬ ‫د) اظترحم‬
 ‫الجزء الثاني‬

‫)‪(1×5=5‬‬ ‫أحب غً ظؤاٌ واحذ مً ألاظئلت الخالُت‪.‬‬

‫‪1‬۔ بين أحيام الػذد الطشٍح‪ ،‬وأشياله‪ ،‬وجمُيزٍ‪ ،‬وكذم ألامثلت اإلاىاظبت‪.‬‬
‫‪2‬۔ وضح هىع ؤلاغَلٌ وؤلابذاٌ وهُفتهما في اليلماث آلاجُت مؼ بُان ألاظباب‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُم َّخ ِطل‬ ‫ِخ ْف ُخم‬ ‫ِصهت‬ ‫الجاوي‬ ‫و ْع َخ ِػ ُين‬
‫َ ّ‬
‫‪3‬۔ ش ِي ْل ثـم جشحم الػباسة آلاجُت إلى ألاسدًت أو ؤلاهيليزًت وحللها جحلَُل لؿىٍا‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫وشؿله مً‬ ‫وما مً أحذ في اإلاذًىت إَل ٌػشف الحَلٌ والحشام‪ ،‬وما ًخػلم بحُاجه‪ ،‬و ِحشفخه‪،‬‬
‫طلب الػلم‪ً ،‬ضداد ول ًىم فلها‬ ‫ْ‬
‫ألاحيام‪ ،‬وٍحفظ مً اللشآن ما ًلىم به في ضَلجه‪ ،‬ثم َى معخمش في ِ‬
‫في ألاحيام‪ ،‬وسظىخا في الذًً‪ ،‬وحشضا غلى الػمل‪ ،‬وشىكا إلى آلاخشة‪ ،‬وسؾبت في الثىاب‪ ،‬وغلمهم‬
‫بالفضائل أهثر مً غلمهم باإلاعائل‪ ،‬وبأضىٌ الذًً أهثر مً غلمهم بفشوغه‪ ،‬أبش الىاط كلىبا‪،‬‬
‫وأغملهم غلما‪ ،‬واكلهم جيلفا‪.‬‬
 ‫ومالانآزادلنشیناردوویوینریٹس‪،‬دیحرآابد‬
‫‪MAULANA AZAD NATIONAL URDU UNIVERSITY, HYDERABAD‬‬
‫)‪(Accredited “A+” Grade by NAAC‬‬
‫‪Directorate of Distance Education‬‬
‫‪Assignment No. 3‬‬
‫)‪Programme: B.A. 4th Semester (Arabic‬‬
‫الىطىص وؤلاوشاء‪2-‬‬
‫‪2019 Admitted Batch‬‬
‫‪Max Marks:10‬‬ ‫‪Last Date: See Notice‬‬

‫الجزء ألاول‬

‫)‪(2.5×2=5‬‬ ‫أحب غً ظؤالين مً ألاظئلت الخالُت‪.‬‬

‫‪1‬۔ ما مػنى ؤلاغَلٌ وؤلابذاٌ في اللؿت والاضطَلح؟‬
‫‪2‬۔ ما هي ألاظماء اإلامىىغت مً الطشف؟‬
‫‪ -3‬ارهش أَمُت اإلاىضىع في الشظالت أو الطلب‪.‬‬
‫ول منها‪:‬‬ ‫اإلاجشد واإلاضٍذ في ألافػاٌ الخالُت مؼ رهش وصن ّ‬
‫ٍ‬ ‫‪َ -4‬ب ّين َّ‬
‫ِ‬
‫ػاو َن‪ْ ،‬ان َه َم َش‪َ ،‬ج َم َّخ َؼ‪َ ،‬ح ْل َج َل‪َ ،‬د َغا‪َ ،‬و ْظ َى َ‬
‫ط‪َ ،‬ي ْه ُش ُب‪ْ ًَ ،‬ل َب ُل‪ْ ًَ ،‬حش ُ‬
‫ص‪.‬‬ ‫َه َع َش‪َ ،‬‬
‫باسن‪َ ،‬شش َب‪َ ،‬م َّش‪َ ،‬ح َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫الجزء الثاني‬

‫)‪(1×5=5‬‬ ‫أحب غً ظؤاٌ واحذ مً ألاظئلت الخالُت‪.‬‬

‫وضح مىاضؼ َمضة الىضل باألمثلت‪ ،‬واظخخذمها في الجمل‪.‬‬ ‫‪1‬۔‬

‫جشحم الجمل الخالُت إلى الػشبُت‪.‬‬ ‫‪2‬۔‬

‫‪I.‬‬ ‫‪India-EU free trade pact will be game changer: Jaishankar‬‬
‫‪II.‬‬ ‫‪Pakistan court issues arrest warrant against Imran Khan.‬‬
‫‪III.‬‬ ‫‪TECHNOLOGY: Users can translate text within images in Chrome soon.‬‬
 ‫‪IV.‬‬ ‫‪Lines between natural, man-made disasters blurred in Joshimath'.‬‬
‫‪V.‬‬ ‫‪Delhi High Court condemns inappropriate' dance on Patiala House Court premises.‬‬
‫‪3‬۔ جشحم الجمل الخالُت إلى ؤلاهيليزًت‪:‬‬
‫ا‬
‫‪ .I‬كاٌ سئِغ الىصساء البرًطاوي سَش ي ظىهان إن الطين "جمثل جحذًا للىظام الػالمي"‬
‫وٍجب غلى اإلاملىت اإلاخحذة أن جأخز رلً غلى محمل الجذ‪.‬‬
‫‪ .II‬وكاٌ سئِغ الىصساء خَلٌ حذًث لـ بي بي س ي‪" :‬حاءث صٍادة الخمىٍل لللىاث اإلاعلحت‬
‫جللبا واسجفػذ حذة التهذًذاث ألمىىا"‪.‬‬ ‫البرًطاهُت ألن الػالم أضبح أهثر ا‬
‫‪ .III‬هشفذ للطاث معشبت أن جطبُم الذسدشت الشهير واحعاب (‪ )WhatsApp‬اإلاملىن‬
‫لششهت مُخا (‪ً )Meta‬شٍذ إضافت أداة حذًذة إلظياث مياإلااث البرًذ الػشىائي‪.‬‬
‫‪ .IV‬أغلىذ حائضة محمىد دسوَش أظماء الفائضًٍ لػام ‪ 2223‬خَلٌ احخفاٌ أكُم في كاغت‬
‫الجلُل بمخحف محمىد دسوَش في سام هللا أمغ ؤلاثىين‪ ،‬بالتزامً مؼ رهشي مَُلد الشاغش‬
‫الفلعطُني الشاحل‪.‬‬
‫‪ .V‬رَبذ الجائضة في فئت اإلابذع الفلعطُني إلى ألاوادًمُت والشاغشة ظلمى الخضشاء‬
‫الجُىس ي‪ ،‬وفي فئت اإلابذع الػشبي إلى الفىان اللبىاوي ماسظُل خلُفت‪ ،‬وفي فئت اإلابذع‬
‫الػالمي إلى اإلاعدششكت ؤلاًطالُت إًضابَُل واميرا دافلُخى‪.‬‬