5 4 3 2 1

Rev. N°: Date: Note:

Electrovalve (L N series) - SA02035_A

RED 1 EV 2 00 11/12/2012 Emissione

01 03/01/2013 Invertiti pin 85 e 86 dei relè di ON e START

J11 J12 Diesel pump (L N Series) - SA02037_A

RED 1 1 RED 1
2 2 PUMP
3 3 BLACK 2

BLACK
D ON - SA02051_A D
87a
ORANGE ORANGE 30
87 STARTER - SA01981_A

ORANGE 85 86 WHITE RED 50 30 BLUE

WHITE Oil Pressure Switch - SA01958_A

ILME 10P
WHITE 1 OPS 2 PIN FUNCTION
EMERGENCY
SA02055_A + SA02056_A 1 + BATT
KEY BOX - SA02052_A FUSE20A - SA02057_A
WHITE 2 1 WHITE 2 - BATT
2 1 ORANGE 15 RED
30 RED 3 START
ILME 10P
2 1 GRAY 50 J2 4 ON
BATTERY CHARGER - SA01975_A
START - SA02051_A
87a - BAT
5 OPS
BLACK

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
30 RED 6 X
GRAY 87 - BAT

BLACK 86 85
7 + ALT
GRAY
8 - ALT

ORANGE

5
C WHITE 9 X C

BLACK
GRAY
10 FUEL LEVEL
PURPLE PURPLE
ORANGE PURPLE PURPLE

alt - W/G
W/G
RED

alt+
GRAY
1
BLACK BLACK BLACK 2

+ BAT
- BAT
G
FUEL SENSOR - SA01817_A J1

GRAY 1 1 RED
RED 2 2 WHITE BATTERY - SA01818_A
3 3 YELLOW
4 4 GREEN

1 BLUE
B B
HOUR METER 2 BROWN

RCD - SA02054_A Alternator - SA01979_A

1 BLUE BLUE 4 1 BLUE 1

VOLTMETER 2 BROWN BROWN 5 RCD 2 BROWN 2 ALTERNATOR

3
BROWN

BROWN
BLUE

BLUE

2 1 2 1
Program/Order
IDS MAN.E IBIS12
3

INGEGNERIA DEI SISTEMI S.p.A.

This document contains confidential information and it is supplied on the express condition than it may not be disclosed, riproduced in whole
or in part, or used for manufacture for anyone than IDS without its written consent.

Author: L. Mayer Title:

YELLOW / GREEN YELLOW / GREEN
A PD50S cod2368 A
Date:
Checked by: Drawing N°: Rev. N°:
L. Bernardini
Date: SA01639_A 01

Unless otherwise specified the Approved by: L. Della Maggiore Emission date: Scale: Sheet N°:
following documents have to be applied:
Date: 03/01/13 1 of 1

Authorized by: A. Bicci Assy: Sheet format: Material:

Date: A3