‫‪1/3/23, 6:35 AM‬‬ ‫‪Facebook‬‬

‫شريف السركي‬
‫· ‪Ja n u a r y 1 4 , 2 0 2 2‬‬

‫كله في الديل‬
‫‪..‬‬
‫صديقي الغالي ‪ Maged Elhaddad‬طرح إقتراح بإعتبار الطائر اللي بيحمل العلامة ‪ G37‬من علامات الكتابة المصرية‬
‫الأصلية ‪ ...‬هو طائر الوقواق مش طائر العصفور الدوري زي الخواجات ما قالوا من زمان‪.‬‬
‫الصديق إعتمد في رأيه على السلوكيات المشينة جدا للوقواق ومعروف إن العلامة دي بتستخدم كمخصص وترتبط‬
‫بأسوأ الأحوال المؤدية للهلاك والخراب‪.‬‬
‫‪..‬‬
‫بديل ولا من غير ديل ؟‬
‫العصفور مشقوق الديل (‪ )G36‬بينطق "ور" ومعناها عظيم ‪..‬‬
‫العصفور غير مشقوق الديل (‪ )G37‬فلا ينطق ‪ ..‬دايما مخصص ومرتبط بكل شئ سئ‪.‬‬
‫تقليديا‬
‫العصفور مشقوق الديل هو طائر السنونو (‪)swallow‬‬
‫العصفور غير مشقوق الديل هو عصفور الدوري (‪ .. )sparrow‬العصفور المعتاد‬
‫تقليديا‬
‫مش معروف أسباب ربط أجدادنا الطائرين بالصفتين المتناقضتين رغم إنهم بيرسموهم زي بعض بالظبط بإستثناء‬
‫الديل‪.‬‬
‫‪..‬‬
‫الصفات المميزة‬
‫السنونو ‪ :‬طائر يعيش على أكل الحشرات وبالتالي ربما يكون مفيد جدا للفلاح ‪ ..‬في منتهى الجرأة في الدفاع عن‬
‫منطقته وما حول عشه ‪ ..‬بيهاجم أي حيوان يقترب منها بصرف النظر عن حجمه وقوته ‪ ..‬بيهاجمه بمنتهى الشراسة فعلا‬
‫‪ ..‬القطط والكلاب والطيور التانية وحتى البشر‪ .‬مزعج جدا‪ .‬وربما ده السبب في ربطه بالعظمة‪ .‬العظيم هو اللي لا‬
‫يهتم بالخصم أو التحدي مادام هدفه عظيم فعلا‪.‬‬
‫العصفور الدوري‪ :‬هو العصفور الرمادي المنتشر في كل أنحاء مصر ويتميز بإنه شره جدا للحبوب وخاصة القمح فكان‬
‫بيدمر المحاصيل في مصر القديمة اللي كانت سلة غلال العالم ‪ ..‬من هنا كرهه الفلاحين لأنه من أشد الآفات فتكا‬
‫بالمحاصيل‪.‬‬
‫‪..‬‬
‫الوقواق‬
‫بالنسبة لطائر الوقواق ‪ ،‬ففكرة ماجد فعلا جميلة وتستحق الدراسة للتأكد من إن العلامة بتعبر عن الوقواق فعلا‪.‬‬
‫طرق التأكد‬
‫‪ -1‬ربط العلامة بالمعاني المستخدمة فيها في اللغة المصرية‬
‫‪ -2‬مقارنة إرتباط الوقواق بالمعاني دي مع إرتباط طائر العصفور الدوري بها‬
‫‪ -3‬تحليل شكل الطائر في النقوش المصرية المتنوعة ‪ ..‬ويمكن الحصول على أمثلة أصلية منها من ‪Wikimedia‬‬
‫‪ -4‬محاولة الحصول على نصوص تربط العلامة بالطائر شخصيا ‪ ..‬فلو وجدنا مثلا نصا يربط العلامة بإتلاف المحاصيل‬
‫يبقى ده دليل على إن الطائر هو العصفور الدوري‪ .‬ولو وجدنا مثلا نص بيقول عن واحد إنه مجرم في حق الغير‬
‫وإنتهازي و ظالم وفيها العصفور مخصص ‪ ..‬يبقى الوقواق‬
‫على كل حال الفكرة جيدة وياريت كل الناس تفكر كدة لأن ده مدخل لتصحيح حاجات بالآلاف في تفسير وفهم لغة‬
‫أجدادنا ‪ ..‬زي ما عمل الصديق الغالي مصطفى يحيي في تصحيح نوع طائر البا في بحثه القيم بدورية كمة ‪ ..‬الإصدار‬
‫الأول‬
‫…‪https://www.facebook.com/Diabetic.foot/posts/pfbid02MY1dagii3oMZCDsW5E9CgSUYDhvsWhJhqmHM5VYrq9UdAvkyYECmXo3wVbq7ZQmml?com‬‬ ‫‪1/5‬‬
‫‪1/3/23, 6:35 AM‬‬ ‫‪Facebook‬‬

‫‪https://drive.google.com/.../1kLMbkkPWmybDoHylhiiuiU.../view‬‬

‫‪, GiGi Hassan and 22 others‬ماجد الحداد‬

‫‪24‬‬ ‫‪17 comments 7 shares‬‬

‫‪Like‬‬ ‫‪Comment‬‬

‫‪GiGi Hassan‬‬
‫طائر ابو الفصاد هو العصفور اللى ديله هلالى حجمه صغير‬
‫وبيرمز لكل شئ ضئيل سواء الحجم او الصحه او الضعف او‬
‫المكانه الاجتماعيه ( اغنية عيد الميلاد بتاعت عبدالمنعم مدبولى‬
‫يلا حالا بالا حيو ابو الفصاد لأخر الاغنيه عصفور الجنينه لولا انت‬
‫بينطق ‪ sr‬ويكتب الطائر وحرف الراء الفم ولا يحمل‬ ‫ماجينا )‬
‫اى صفات جيدة ‪ ....‬انما الوروار او الدورى ده بيرمز لكل شئ‬
‫عظيم ‪.‬عظيم المكانه والهيئة والافعال مش بيسكن فى اعشاش‬
‫بيعمل اوكار لنفسة فى التلال والاماكن المرتفعه ونادرا ما يحط‬
‫على الارض واعشاشه او اوكارة غالبا مابتكون قريبه فى جهة‬
‫الغرب اماكن القبور والجبانات واتخذ رمز لايزيس ‪.‬وبيحمل كل‬
‫الصفات الجيدة ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Love‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬

‫شريف السركي‬
‫‪GiGi Hassan‬‬
‫أنا معاكي في إنه حتى الوروار أقرب لكلمة ور ‪ ..‬لكن‬
‫التقليدي في قواميس اللغة المصرية إن العلامة بتدل‬
‫على السنونو‪ .‬دي محتاجة دراسة جادة بأدلة دامغة ‪ ..‬زي‬
‫البحث بتاع مصطفى يحيي اللي مصور فيه الطائر بنفسه‬
‫في أثيوبيا‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Like‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬

‫…‪https://www.facebook.com/Diabetic.foot/posts/pfbid02MY1dagii3oMZCDsW5E9CgSUYDhvsWhJhqmHM5VYrq9UdAvkyYECmXo3wVbq7ZQmml?com‬‬ ‫‪2/5‬‬
1/3/23, 6:35 AM Facebook

GiGi Hassan
‫شريف السركي اللى ديله مسحوب ده يادكتور بينطق نجس بتعطيش الجيم‬

2
Love Reply 50w Edited

GiGi Hassan
‫وبمخصص برده نجس‬

2
Love Reply 50w Edited

‫شريف السركي‬
GiGi Hassan
... ‫تمام كدة‬ 2
Like Reply 50w

‫شريف السركي‬
GiGi Hassan
‫وده الدليل الصريح المباشر من فايجاس‬

Like Reply 50w

https://www.facebook.com/Diabetic.foot/posts/pfbid02MY1dagii3oMZCDsW5E9CgSUYDhvsWhJhqmHM5VYrq9UdAvkyYECmXo3wVbq7ZQmml?com… 3/5
‫‪1/3/23, 6:35 AM‬‬ ‫‪Facebook‬‬

‫شريف السركي‬
‫‪GiGi Hassan‬‬
‫لكن لو إفترضنا برضه إنه مافيش إشارة لنطق العلامة بشكل صريح ‪ ،‬فوجودها كمخصص لكلمة‬
‫منطوقة كدة كافي لإثبات إنها بتتنطق كدة برضه‪ .‬الكلام ده طبقا لرأي جاردنر‪ .‬بيقول فيه إن‬
‫الأصل هو المخصص ‪ ،‬والعلامات قبله مجرد إثبات لنطقه‪.‬‬

‫‪Like‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬

‫…‪Write a reply‬‬

‫علي شوشان‬
‫"طاهر الذيل"‬

‫‪Love‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬

‫علي شوشان‬
‫‪https://www.youtube.com/watch?v=4LnrSvycPv4‬‬

‫‪YOUTUBE.COM‬‬

‫دخلك يا طير الوروار‪ ..‬فيروز‬

‫‪2‬‬
‫‪Love‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬

‫‪Ibrahem Ahmad Abu Salah‬‬

‫مش خبير طيور بس عمرنا ما اعتبرنا الدوري ضار ‪ ،‬الدوري‬
‫متخصص في صيد سوس الخشب بانواعه سواءا سوس التين او‬
‫سوس اللوز او سوس النخيل ‪...‬الخ‬
‫حالة وحدة يمكن اعتبار الدوري سيء لان سوس الخشب نوع من‬
‫الخنافس ‪.‬‬
‫اثار انتباهي تعليق صديقتك ‪ GiGi Hassan‬في نطق ‪ sr‬ربما‬
‫المقصود طير الزرزور‬

‫‪Love‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬

‫شريف السركي‬
‫‪Ibrahem Ahmad Abu Salah‬‬
‫الموضوع يحتاج لبحث وتدقيق ويستحق النقاش والحجة‬
‫والمعرفة ‪ ..‬ماكنتش أعرف إنه صعب كدة ‪..‬‬

‫‪Like‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬

‫‪GiGi Hassan‬‬
‫انا ماقولتش ضار فى ‪Ibrahem Ahmad Abu Salah‬‬
‫تعليقى خالص سواء لابو الفصاد او الوروار اللى هو‬
‫الدورى‬
‫‪2‬‬
‫‪Love‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬

‫…‪https://www.facebook.com/Diabetic.foot/posts/pfbid02MY1dagii3oMZCDsW5E9CgSUYDhvsWhJhqmHM5VYrq9UdAvkyYECmXo3wVbq7ZQmml?com‬‬ ‫‪4/5‬‬
‫‪1/3/23, 6:35 AM‬‬ ‫‪Facebook‬‬

‫‪Ibrahem Ahmad Abu Salah‬‬

‫شريف السركي لاحظ العلامة ‪ g37‬يبدو كان هناك اصابع‬
‫خلفية في ارجلها ‪ g36‬اصابعه امامية ككل الطيور بالعادة‬
‫‪.‬‬
‫الاصابع الخلفية من مميزات الوقواق الذي يقال ان امه‬
‫تبيضه في اعشاش غيره من الطيور و يقوم بالتخلص من‬
‫بيضها حين يفقس لينال كل الرعاية من اصحاب العش‬
‫الاصليين‬
‫‪2‬‬
‫‪Love‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬

‫شريف السركي‬
‫‪Ibrahem Ahmad Abu Salah‬‬
‫ده رأي ماجد برضه‬

‫‪Like‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬

‫‪Ibrahem Ahmad Abu Salah‬‬

‫مفهوم كلامك انا قصدي تقريب اللفظ ‪GiGi Hassan ،‬‬
‫اصلا الزرزور من الطيور التي يتفائل فيها الناس ‪ ،‬عندنا‬
‫مثل بيقول ‪ :‬سنة الزرزور احرث في الارض البور كناية عن‬
‫كثرة الامطار‬
‫‪3‬‬
‫‪Love‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬

‫…‪Write a reply‬‬

‫ماجد الحداد‬
‫شكرا لهذا النقد الجميل البناء يا دكتور شريف السركي العزيز‬
‫انا قدمت الدليل بناء على نچس كإسم الطائر كعلم وايضا‬
‫كمدلول و شكل ولقيته متطابق مع الواق واق‬
‫مع العلم اني ظللت لفترة طويلة اعتقد انه الدوري وسبب‬
‫مدلوله السئ هو سرقته للحبوب‬
‫بس لقيت الصفة السلوكية تنطبق على الواق بشكل حرفي‬
‫كصفات المحتل السارق السافل المتبجح‬
‫مع العلم ان طائر الواق ايضا من غير ديل‬
‫لكن طبعا الموضوع عاوز دراسة اكتر واكتر عشان نتوثق‬
‫‪5‬‬
‫‪Love‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪50w‬‬ ‫‪Edited‬‬

‫شريف السركي‬
‫‪1‬‬

‫‪Like‬‬ ‫‪Reply‬‬ ‫‪1d‬‬

‫…‪https://www.facebook.com/Diabetic.foot/posts/pfbid02MY1dagii3oMZCDsW5E9CgSUYDhvsWhJhqmHM5VYrq9UdAvkyYECmXo3wVbq7ZQmml?com‬‬ ‫‪5/5‬‬